臺灣新聞1943年6月
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一億の敵愾心は沸る 誓つて北海の英靈に應へよ 敢鬪精神完全發揮の秋 [一億人的敵愾之心沸騰 誓向北海的英靈致敬 奮鬥精神完全發揮的秋天] |
| 02 | 臨時議會召集の意義 擧國政治態勢を顯示 [臨時議會召集的意義 顯示舉國一致的政治態勢] |
| 03 | 敵擊滅の決意凜然 戰力增強に一路突進 [斬滅敵人的決心凜然 一路突進以增強戰力] |
| 04 | 山崎部隊玉碎まで 寡兵善戰健鬪に終始 [山崎部隊戰至玉碎 寡兵善戰、英勇奮鬥始終如一] |
| 05 | 米英ソ關係複雜化 ソ聯の動向注目さる 國際展望 [米英蘇關係複雜化 蘇聯的動向備受注目 國際展望] |
| 06 | 太平洋戰に重點 米孤立派の主張轉向 [太平洋戰爭為焦點 美國孤立派的主張轉向] |
| 07 | 長江啓開部隊の苦心 隊長に聽く勇士の敢鬪 [長江開通部隊的苦心 聽隊長述說勇士的奮鬥] |
| 08 | 獨ソ全戰線緊張す 兩軍の作戰準備完了 [德蘇全戰線緊張 兩軍的作戰準備完了] |
| 09 | 敵機六千三十を擊墜 伊軍參戰以來の戰果 [擊墜敵機六千三十架 義大利軍參戰以來的戰果] |
| 10 | 英大爆擊に悲鳴 獨機の報復を逆宣傳 [英國大轟炸引發悲鳴 德機的報復成為反向宣傳] |
| 11 | 罹災者實に二十九萬 米中南部の洪水被害 [罹災者實際有二十九萬 美國中南部的洪水災害] |
| 12 | 內閣辭令(廿九日) [內閣辭令(廿九日)] |
| 13 | 台中話題 [臺中話題] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 復讐 米英斷じて擊たん 敵必滅の決意沸る 第二次特攻隊散華して一周年 [復仇 斷然打擊美英 誓言殲滅敵人的決意沸騰 第二次特攻隊散華一周年] |
| 02 | 東鄉元帥頌德祭 [東鄉元帥頌德祭] |
| 03 | 決戰生活の確立へ 近く全國的運動展開 [為確立決戰生活 即將展開全國性運動] |
| 04 | 噫!山本元帥 水交社に詰掛ける市民 [噫!山本元帥 市民湧至水交社] |
| 05 | 構想練り腕は唸る 第二次從軍畫家部隊の感激と抱負 [構想磨練、技巧令人讚嘆 第二次從軍畫家部隊的感激與抱負] |
| 06 | 晴れの臺灣一30名 臺灣社事協會優良乳兒を選獎決定 [晴朗的臺灣 30名 臺灣社事協會決定選拔優良乳兒並頒獎] |
| 07 | 圖像:怒濤を蹴つて進む帝國艦隊 [圖像:踏著怒濤前進的帝國艦隊] |
| 08 | 朝鮮の傷痍勇士 再起奉公を誓ひ上京 [朝鮮的傷痍勇士,誓言再度奉公而上京] |
| 09 | 今後の養護に細心 審查員上□臺大助教授感想談 [今後的養護需細心 審查員上□臺大助教授感想談] |
| 10 | 新竹州國民學校長會議 [新竹州國民學校長會議] |
| 11 | 鄉軍新竹市東分會總會 [鄉軍新竹市東分會總會] |
| 12 | 軍艦行進曲記念碑除幕式 [軍艦行進曲紀念碑揭幕式] |
| 13 | 新竹州各市郡視學會議 [新竹州各市郡視學會議] |
| 14 | 再起の日待つ勇士に 故落合畫伯の遺作献納 [等待再起之日的勇士 故落合畫伯的遺作獻納] |
| 15 | サ博士臺中靜和醫院等視察 [薩博士視察臺中靜和醫院等處] |
| 16 | 基隆の短艇競漕 [基隆短艇競漕] |
| 17 | 島都海軍記念日相撲大會熱戰 [島都海軍紀念日相撲大會激烈角逐] |
| 18 | 全島代表產婆鍊成 草山教育會館で [在草山教育會館進行全島代表產婆鍛鍊] |
| 19 | 野鼠交換抽籤券 けふ抽籤發表 [野鼠交換抽籤券 今日抽籤發表] |
| 20 | 文化 大東亞文學の構想 [文化 大東亞文學的構想]/淺原六朗 |
| 21 | 噫山口、加來提督 [噫山口、加來提督]/丸田正孝 |
| 22 | 遙かなる星(55) [遙遠的星(55)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 仇敵米鬼擊ちてし止まむ “悠久の大義に生く” 山崎部隊長烈烈の遺言 [誓要擊滅仇敵美鬼 「為悠久的大義而生」 山崎部隊長慷慨激烈的遺言]頭條新聞 【甲府發同盟】アツツ島で寡兵よく十倍の敵を相手に奮戰壯烈な玉碎攻擊に皇軍の真髓を發揮した山崎保代大佐は、實兄を日露戰役に從弟を支那事變に何れも護國の神と捧げた譽れの軍國の家の出身である、兄準藏上等兵は日露戰役に出征自ら進んで敵彈雨飛の中に突入して不幸敵彈をうけ大連の野戰病院で戰歿したが軍人精神に徹した準藏上等兵は死の五分前に父玄洞氏(僧侶四年前死亡)い宛て「弟保代を是非軍人にして貰ひたい」との遺書を認め散華したのである、かうした兄の薰陶を享けた大佐は幼少の折母なかさん(二十八年前死亡)の親戚上野義一方で育 |
| 02 | 重慶軍唯一の精銳 江防軍三ケ師を擊滅 我が攻擊痛烈を極む [重慶軍中唯一的精銳 殲滅江防軍三師 我方攻擊猛烈至極] |
| 03 | 遺烈は千古に薰る 親友・富永陸軍次官談 [遺烈千古流芳 親友・富永陸軍次官談] |
| 04 | 荒鷲地上に協力猛爆 各要衝に必中彈浴す [荒鷲地面協同猛烈轟炸 各要衝遭受必中彈雨] |
| 05 | 陸海兩相決意を披瀝 靖國神社に奉告參拜 [陸海兩方表明決意 向靖國神社參拜並奉告] |
| 06 | 古武士の俤躍如 富永陸軍次官へ書翰 [古武士的風貌躍然 致富永陸軍次官的書函] |
| 07 | 一億敵擊滅の激情 愛國献金と凝結す 陸軍省六萬四千圓に上る [一億敵擊滅的激情 與愛國獻金相結合 陸軍省達六萬四千圓] |
| 08 | 赤軍の損害甚大 獨第二次作戰を終了 [赤軍損害甚大 德軍結束第二次作戰] |
| 09 | 敵機二十を擊墜破 チツタゴンを大爆擊 大本營發表 [擊墜敵機二十架 對吉大港進行大轟炸 大本營發表] |
| 10 | 大楠公にも優る忠烈 アツツの英靈想ふ深澤報道班員手記 [忠烈堪比大楠公 深澤報導班員手記:追念阿圖島的英靈] |
| 11 | 重慶に空襲警報 [重慶發布空襲警報] |
| 12 | 鬼部隊長の溫容 松島報道班員に聽く [聽松島報導班員談「鬼部隊長」的溫情] |
| 13 | 空前の海戰切迫か 英大艦隊ジ港に待機 [空前的海戰逼近? 英國大艦隊在ジ港待命] |
| 14 | 督府局部長會議 [督府局部長會議] |
| 15 | 全小國民復仇を誓ひ 敬虔なる默禱を捧ぐ [全小國民發誓復仇 獻上虔誠的默禱] |
| 16 | 獨軍戰況公表 [德軍戰況公佈] |
| 17 | 怒髮天を衝く 白衣の戰友報復を誓ふ [怒髮衝天 白衣的戰友誓言復仇] |
| 18 | 獨大本營發表 [德國大本營發表] |
| 19 | 翼賛會人事 [翼贊會人事] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ああ日本武士道の極致 アツツ島に玉碎せる我が守備隊 [社論 啊──日本武士道的極致 在阿圖島玉碎的我方守備隊]社論 (一) アリユーシヤン列島アツツ島に於て、去る五月十二日から、同廿九日迄の十八日間に亘り、血戰に血戰を續け、最後の二十九日夜、敵主力部隊に対し、決死全力を擧げて痛烈なる攻擊を敢行、遂に全員玉碎した山崎保代大佐(部隊長)以下、我がアツツ島守備隊の將兵こそは、日本武士道精神の極致を遺憾なく発揮し、御勅諭の御精神及び戰陣訓の訓へを完遂したものであつて、その崇嚴、壯烈無比の武勳たるや、湊川に於ける大楠公のそれと同じく、不滅の名鑑として、萬代に輝くものである、顧みて見よ、アツツ島に上陸せると、なる車のの下に、量と機 |
| 02 | 中小石油礦業者に 增產獎勵金交付 規則けふ公布即日實施 [向中小石油礦業者發放增產獎勵金 規則今日公布即日實施] |
| 03 | 山一、小池兩社合併 證券界の整備愈よ進捗 [山一、小池兩社合併 證券界的整備更加進展] |
| 04 | 戰時下の水產經濟 增產と利用への一考案 [戰時下的水產經濟 關於增產與利用的一項構想] |
| 05 | 島內青果物を一元的に集配 台湾青果バナナ重點主義から一大轉換 [島內青果物實行一元集配 臺灣青果由香蕉重點主義的一大轉變] |
| 06 | 臺灣洗濯石鹼 配給會社總會 [臺灣洗衣石鹼 配給會社總會] |
| 07 | 必ず持て七ツ道具 乘船者の心構へ船舶運營會臺北支部發表 [務必攜帶七樣道具 乘船者的心構:船舶運營會臺北支部發表] |
| 08 | 生育概して良好 府農試調查の稻作況 [生育整體良好 府農試調查的稻作情況] |
| 09 | 培土を審查 臺南州甘蔗耕種改善會 [審查培土 臺南州甘蔗耕種改善會] |
| 10 | 興基產業會社二日創立 [興基產業會社二日創立] |
| 11 | 內地產の大豆 けふ附で大幅引上げ [內地產的大豆 今日起大幅上調] |
| 12 | 臺中州茶商同業者組合總會 [臺中州茶商同業者組合總會] |
| 13 | 內地株式期米市況 兜町保合 後場 [內地股票與期米市場行情 兜町盤整 後場] |
| 14 | 島內株仲值 [島內股票行情] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇后陛下・東京陸軍第一造兵廠行啓 [皇后陛下・東京陸軍第一造兵廠行啓] |
| 02 | 全滿洲忠靈塔春季大祭 [全滿洲忠靈塔春季大祭] |
| 03 | 潜水艇模型で 海の關心昻む [以潛水艇模型 海事關注高漲] |
| 04 | 臺中署定期召集 [臺中署定期召集] |
| 05 | 弔問者實に廿五腕 最終日元帥慕ふ拜禮の市民 [弔問者實達二十五萬 最後一日市民向慕念元帥致敬的拜禮] |
| 06 | 奉戴日・朝禮の時間 [奉戴日・朝禮的時間] |
| 07 | 盡忠・空の神兵に 臺中明治國校六年生徒の軍人志望成績 [盡忠・致空之神兵 臺中明治國校六年生的從軍志願成績] |
| 08 | 靈園の工事進捗 山本元帥神鎮め參らす多摩墓地 [靈園工程進展 多摩墓地安置山本元帥之靈並參拜] |
| 09 | 若櫻・一千三十名 臺中州斷然首位占む 陸軍志願兵第二次入所生發表 [若櫻・一千三十名 臺中州斷然首位 陸軍志願兵第二次入所生發表] |
| 10 | 擊たずば止まず アツツ島烈士玉碎に應ふ臺灣奉壯團 [不擊則不止 阿圖島烈士玉碎之際臺灣奉壯團應聲而起] |
| 11 | 使命達成明るい實踐 新發足臺中州青少年團運營 [使命達成 光明的實踐 新啟動臺中州青少年團運營] |
| 12 | 水戶陸軍航空通信校卒業式 [水戶陸軍航空通信學校畢業典禮] |
| 13 | 堆肥增產に訓示 森田知事彰化・員林・北斗に獎勵行腳 [就堆肥增產發表訓示 森田知事在彰化、員林、北斗進行獎勵行腳] |
| 14 | 山內警務局長 能高郡に戰歿義勇隊遺族弔問 [山內警務局長 向能高郡陣亡義勇隊遺族弔問] |
| 15 | 嚴重な銓衡重ぬ 體格の薄弱が殘念 本島若人に要望し石川訓練所長談 [嚴格的銓衡令人重視 體格薄弱令人遺憾 石川訓練所長向本島青年提出期望] |
| 16 | 巢立つ若櫻 [離巢的年輕櫻花] |
| 17 | 勤勞の功績讃へ 新竹州きのふ勤勞章授與式 [讚揚勤勞的功績 新竹州昨天舉行勤勞章授與式] |
| 18 | ビルマ防衛軍前線に活躍 [緬甸防衛軍在前線活躍] |
| 19 | 英語に賣らぬ キヤラメル サ博士と店員 [不以英語販售 焦糖 サ博士與店員] |
| 20 | 松本市議遺族國防献金 [松本市議遺族國防獻金] |
| 21 | 職權濫用 溪湖楊助役外取調べらる [職權濫用 溪湖楊助役等遭到另行調查] |
| 22 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 23 | 第六回決算公告 貸借對照表 [第六次決算公告 資產負債表]/大和商事株式會社 |
| 24 | 今日の映画演劇 [今日的電影與戲劇] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 帝國海軍の偉容 馬公に迎ふ海軍記念 [帝國海軍的偉容 馬公迎接海軍紀念] |
| 02 | 大屯 國語生活を實踐 國語常用週間の行事 [大屯 實踐國語生活 國語常用週間的行事] |
| 03 | 警察課非常召集 [警察課緊急召集] |
| 04 | 北海の英靈に應ふ硬貨回收 總數百九萬を突破 筆頭員林郡百七十一萬餘個 臺銀彰化支店扱 [向北海英靈致敬的硬幣回收活動 總數突破一百九十萬 首位為員林郡約一百七十一萬餘個 由臺銀彰化支店處理] |
| 05 | 彰化 皇軍勇士に西瓜 軍援會・日婦心から慰問 [彰化 贈送西瓜給皇軍勇士 軍援會與日婦由衷慰問] |
| 06 | 臺電彰化支店土俵開き [臺電彰化支店土俵開幕] |
| 07 | 軍功國民校 兒童献金 [軍功國民學校 兒童獻金] |
| 08 | 霧峰庄“音樂舞踊の夕” [霧峰庄「音樂舞蹈之夜」] |
| 09 | 大里信組總代會 [大里信用組合總代會] |
| 10 | 鄉軍分會本年度行事 [鄉軍分會本年度行事] |
| 11 | 員林 献金美談二題 [員林 獻金的兩則佳話] |
| 12 | 警察課武道講習 [警察課武道講習] |
| 13 | 能高 街庄長會議 [能高 街庄長會議] |
| 14 | 丹誠の慰問袋 南投・豐原日婦會員調製 [丹誠的慰問袋 由南投、豐原日婦會員調製] |
| 15 | 愛兒の死を秘し 警防任務に挺身 盧田海君近く表彰 [隱瞞愛兒之死 挺身執行警防任務 盧田海君近日受表彰] |
| 16 | 鄉軍分會總會 [鄉軍分會總會] |
| 17 | 臺南 女子鍊成に先鞭 畫期的な青年鍊成會 [臺南 女子鍛鍊率先啟動 具劃時代意義的青年鍛鍊會] |
| 18 | 石川さん献金 [石川先生獻金] |
| 19 | 豐原 豐原商專保護者會總會 [豐原 豐原商專保護者會總會] |
| 20 | 州會臨時會 [州會臨時會] |
| 21 | 宮木前知事來南 [宮木前知事來南] |
| 22 | 國民學校長會議 [國民學校長會議] |
| 23 | 參與、奉公委員會開催 [參與、奉公委員會召開] |
| 24 | 膓チフス豫防注射日割 [腸傷寒預防注射日程] |
| 25 | 青木產業部長郡下 肥料增產を推進 [青木產業部長在郡內推進肥料增產] |
| 26 | 古坑庄堆肥增產授與式 [古坑庄堆肥增產授與式] |
| 27 | 花蓮港 廳民皆泳を推進 一日から水泳講習會 [花蓮港 推動廳民皆泳 自一日起舉辦游泳講習會] |
| 28 | 商奉團支部 建繼献金 [商奉團支部 建繼獻金] |
| 29 | 古坑庄豫防團檢閱 [古坑庄預防團檢閱] |
| 30 | 臺北 教育總會開催 [臺北 教育總會召開] |
| 31 | 斗六郡日用食料品雜貨商組合 [斗六郡日用食料品雜貨商組合] |
| 32 | 奉公班常會指導研究會 [奉公班常會指導研究會] |
| 33 | 道路愛護會 評議員會 [道路愛護會 評議員會] |
| 34 | 野菜闇防止 小賣人に腕章 [防止蔬菜黑市 小販佩戴臂章] |
| 35 | 苗栗 街協議會開催 [苗栗 街協議會召開] |
| 36 | 高雄 決戰服に辨當携帶 白衣勇士を慰問 日婦分會員けふ出發 [高雄 穿著決戰服攜帶便當 慰問白衣勇士 日婦分會今日出發] |
| 37 | 春季野球大會 [春季棒球大會] |
| 38 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 39 | 齒牙優良兒檢查 [牙齒優良兒檢查] |
| 40 | 籾共同收穫・肥料積込推進 常田郡守美濃庄へ [稻穀共同收穫、肥料裝載推進 郡守常田前往美濃莊] |
| 41 | ラジオ [廣播] |
| 42 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸軍諸學校に大御心 畏し侍從武官御差遣 東京陸軍少年飛行兵學校初の光榮 [陸軍各校蒙受天皇御心 敬畏的侍從武官奉差遣 東京陸軍少年飛行兵學校首度光榮] |
| 02 | アツツの忠魂に應へ 銃後の真髓發揚せよ 山田翼壯本部長青壯年の奮起要請 [向阿圖島之忠魂致敬 發揚後方的真髓 山田翼壯本部長呼籲青壯年奮起] |
| 03 | 圖像:皇軍の真髓發揚の聖地アツツ島 [圖片:皇軍真髓發揚的聖地阿圖島] |
| 04 | 開封南方に殲滅戰 敵據點金針集を占領 [開封南方殲滅戰 佔領敵據點金針集] |
| 05 | 會心の大爆擊敢行 チツタゴン急襲大戰果の詳報 [實施成功的大轟擊 吉大港急襲大戰果詳報] |
| 06 | 滿鐵の許可認可事項簡捷化 [簡化滿鐵之許可認可事項] |
| 07 | 國民動員を強化徹底 國民登錄年二回實施 [徹底強化國民動員 每年實施兩次國民登錄] |
| 08 | 圖像:黑田新比島派遣軍最高指揮官 [圖片:黑田新比島派遣軍最高指揮官] |
| 09 | 地方行政を整備確立 市町村長の權限強化 けふ實施 [整備確立地方行政 強化市町村長權限 今日實施] |
| 10 | 事前審議を開始 翼政會對議會準備 [開始事前審議 翼政會對議會做準備] |
| 11 | 國民運動を強化 翼賛會、連絡班を新設 [強化國民運動 翼贊會新設聯絡班] |
| 12 | 赤軍總崩れ敗退す クバン地區奪回失敗 [赤軍全線潰敗退卻 庫班地區奪回失敗] |
| 13 | 重慶の手先死刑 汪主席の暗殺企つ [重慶的走狗被判死刑 圖謀暗殺汪主席] |
| 14 | 反英米感熾烈化 西亞原住民の妨害激增 [反英美情緒熾烈化 西亞原住民的妨害激增] |
| 15 | イランの鐵道妨害事件 [伊朗的鐵路妨害事件] |
| 16 | シリアては彈壓を強化 [在敘利亞則加強鎮壓] |
| 17 | 台中話題 [台中話題] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰ふ女性を御激勵 福井縣民齊しく恐懼感激 東伏見宮妃殿下 [激勵作戰中的女性 福井縣民齊表敬畏與感激 東伏見宮妃殿下] |
| 02 | 部下降兵の勞苦に感謝 山崎部隊長夫人健氣に語る [感謝部下官兵的勞苦 山崎部隊長夫人英勇地談話] |
| 03 | 御道德を偲び奉り 臺北州の御遺跡地巡り繼走大會元氣 [緬懷聖德 臺北州巡訪皇室遺跡地,延續健行大會的元氣] |
| 04 | 代替女子の養成等 鐵道局長會議で協議 [女性替補培訓等 在鐵道局長會議中協議] |
| 05 | 日赤新竹支部 事務打合會 [日赤新竹支部事務協調會] |
| 06 | 滿蒙の鍬部隊への 慰問品無料取扱ひ [對滿蒙鍬部隊 慰問品免費處理] |
| 07 | 新竹州主要作物割當協議會 [新竹州主要作物配給協議會] |
| 08 | 大日本翼壯團全團員に蹶起指令電報 [向大日本翼壯團全團員發出奮起指令電報] |
| 09 | 副見交通局總長 黃、蔡兩技工 に勤勞章授與 [交通局總長頒發勤勞章給黃、蔡兩位技工] |
| 10 | 釀造の實驗も許可 教材と一應稅務機關 [允許釀造實驗 教材與相關稅務機關] |
| 11 | 軍司令部献金品卅一日限 [軍司令部捐款物品截止三十一日] |
| 12 | 晴の臺中州若櫻 特別志願兵前期入所者決定 [晴朗的臺中州若櫻 特別志願兵前期入所者已決定] |
| 13 | 新樣式の彈丸切手 けふから第十三回賣出 [新樣式的彈丸郵票 今日起第十三次販售] |
| 14 | 新竹州獸肉營業組合聯合會廢止 [新竹州獸肉營業組合聯合會廢止] |
| 15 | 島民擧つて“皇民體操” [全島居民踴躍參加『皇民體操』] |
| 16 | 防火は・待避は 新竹署で防護指導講習 [防火及避難 新竹警署舉行防護指導講習] |
| 17 | 敢鬪たより [奮鬥消息] |
| 18 | 親日獨人ザ畫伯 近作繪畫展開催 [親日德國畫家舉行近作繪畫展] |
| 19 | 彈丸切手發賣 一周年迎ふ [彈丸郵票發售迎來一周年] |
| 20 | 戰ふ技能戰士 きのふ第二回技能競鍊表彰式 [作戰技能戰士 昨日舉行第二屆技能競練表彰式] |
| 21 | 臺中州所得稅調查 委員會市部終了 [臺中州所得稅調查委員會市部結束] |
| 22 | 國際防諜團事件第一回公判 [國際反間諜團事件第一次公判] |
| 23 | 海外だより [海外消息] |
| 24 | 文化 怒れる海鷲 義兄加來提督の靈に捧ぐ [文化 憤怒的海鷹 獻給義兄加來提督的靈位]/成田勝太郎 |
| 25 | 敵機の電波探索 [敵機的電波探測]/竹內時男 |
| 26 | 遙かなる星(56) [遙遠的星(56)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我阿修羅の猛攻に アツツ島戰大混亂 壯烈玉碎・敵主力潰走 [我阿修羅的猛攻に 阿圖島戰大混亂 壯烈玉碎・敵主力潰走]頭條新聞 (東京發同盟至急報)谷萩大本營陸軍報道部長は一日アツツ島守備隊最後の血戰に就て左の樣に語つた 敵側の情報を綜合するに、我がアツツ島守備隊はその決意の如く五月二十九日夜半マサツカル峠附近にあつて敵集團部隊に突入これを潰走せしめた、その他の戰線も為に大混亂に陥つた模樣である 【東京發同盟】アツツ島守備のわが山崎部隊二千數百名は二十九日夜の夜襲を最後に全員玉碎し去つたが「敵に大鐵鎚を下し皇軍の真髓を發揮せん」との決意を以て敵の主力部隊を求め、白刃を翳して最後の血戰の模樣に就て谷萩大本營陸軍報道部長は一日午後敵側 |
| 02 | 所澤航空整備學校に 侍從武官御差遣 全員職域奉公を誓ふ [向所澤航空整備學校派遣侍從武官 全員誓以職域奉公] |
| 03 | 久邇德彥王殿下 海軍少尉に御任官 [久邇德彥王殿下任命為海軍少尉] |
| 04 | 皇軍の敢鬪精神禮讃 獨國民感激に渦卷く [頌揚皇軍的奮鬥精神 德國民眾感激萬分] |
| 05 | 大和魂完全發揮 イタリア朝野に感銘 [大和魂完全發揮 使意大利朝野深受感銘] |
| 06 | 倫敦三回に亘り猛爆さる [倫敦三度遭到猛烈轟炸] |
| 07 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 08 | 企業整備要綱閣議決定 全產業部門を再編成 重要軍需增產に全力を集注 [企業整備要綱於閣議決定 全產業部門再編成 全力集注於重要軍需增產] |
| 09 | 戰力增強企業整備要旨 [戰力增強企業整備要旨] |
| 10 | 故山本元帥の國葬に 滿洲國特派大使參列 [故山本元帥國葬 滿洲國特派大使參列] |
| 11 | シヤワ派遣軍最高指揮官更迭 後任は原田熊吉中將 [シヤワ派遣軍最高指揮官更迭 後任為原田熊吉中將] |
| 12 | 爪哇派遣軍發表 [爪哇派遣軍發表] |
| 13 | 海軍省補職發令 [海軍省補職發令] |
| 14 | 故山本元帥に 泰國勳章贈與 [向故山本元帥贈與泰國勳章] |
| 15 | 日本商工會議所解散 新に商工經濟會設立か [日本商工會議所解散 新設商工經濟會?] |
| 16 | 壯烈・大空中戰展開 チツタゴン空襲詳報 [壯烈・大空中戰展開 吉大港空襲詳報] |
| 17 | 文教局長上京 [文教局長上京] |
| 18 | 綜合戰力を急速增強 企劃院總裁談全國力を戰力化 [迅速增強綜合戰力 企劃院總裁談將全國力戰力化] |
| 19 | 今秋の地方選擧延期 理由戰力增強に總力集注 [今秋地方選舉延期 理由:將總力集注於戰力增強] |
| 20 | 日商解散總會 [日商解散總會] |
| 21 | 齋藤本部長高雄へ 皇民奉公運動を查察 [齋藤本部長赴高雄 視察皇民奉公運動] |
| 22 | 八日には新竹州下を視察 [八日將視察新竹州下] |
| 23 | 地方議員任期 延長法案作成 [擬定延長地方議員任期法案] |
| 24 | 佛元陸軍參謀次長脫走 [法國前陸軍參謀次長脫走] |
| 25 | 英トーキー港 猛爆さる [英國托基港遭到猛烈轟炸] |
| 26 | 英艦隊司令戰死す [英國艦隊司令戰死] |
| 27 | 鐵道部辭令 [鐵道部辭令] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 本島農家の米增產熱昻揚 米價改訂の真義に徹底する秋だ [社論 本島農家增產稻米的熱情高昂 這個秋天要徹底貫徹米價改訂的真義]社論 (一) 五月三十日付官報を以て、告示された通り、昭和十八年本島第二期作米の買入價格は、玄米石當り十圓の引上げ、その内譯を示せば政府の標準買入價格を石當り二圓八十錢引上げると共に、米穀生產者の供出米に対し、從來の石當り二圓の生產獎勵費の外、新に石當り七圓二十錢の補給金を交付することゝなつたのであるが、更にこの二期作米の米價改訂に伴なひ、本年第一期作米に対しても、特別の考慮が拂はれ、その供出を圓滑ならしめるため、在來の石當り二圓の獎勵金の外、新に石當り四圓二十錢の獎勵金を交付することに決定されたことを忘れては |
| 02 | 中小商工業再編成協力會及轉廢業者共助會設置 業種別に部會設く 府總動員協議會に附議 [設置中小商工業再編成協力會及轉廢業者共助會 按業種設置部會 附議於府總動員協議會] |
| 03 | 今日のセレベス島 [今日的塞勒伯斯島] |
| 04 | 懸念ない米の增產 開かる無限の地上地下寶庫 [無須擔憂的米增產 開啟無限的地上地下寶庫] |
| 05 | 第一・四半期より實施 改廢島內製機器統制要綱 [自第一・四半期起實施 島內製造機器統制要綱之改廢] |
| 06 | 新竹農試一期作第四回調查 [新竹農試第一期作第四次調查] |
| 07 | 畜產興業倍額 增資次期總會終了後に [畜產興業倍額增資 於次期總會結束後進行] |
| 08 | 臺灣漆の企業化 能高郡に五個年計畫で植栽 [臺灣漆企業化 能高郡以五年計畫植栽] |
| 09 | 統制會に二權限 統制要綱の改廢に就て物資動員課長談 [統制會有兩項權限 物資動員課長談統制要綱之改廢] |
| 10 | 主要株、債券等健調呈す [主要股票、債券等呈現良好走勢] |
| 11 | 南日本漁業統制會社を設立 [設立南日本漁業統制會社] |
| 12 | ラジオ [廣播] |
| 13 | 臺中州醬油工業會社創立委員會(下旬) [臺中州醬油工業會社創立委員會(下旬)] |
| 14 | 內地株式期米市況 兜町小反落 [內地股票、期米市況 兜町小幅回落] |
| 15 | 島內株仲值 [島內股票行情] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 六月の常會 誓つて四億貯蓄の完遂へ 一人殘らず“國民貯蓄奉公袋”で [六月常會 誓言完成四億儲蓄目標 人人無一例外以『國民貯蓄奉公袋』] |
| 02 | 盡忠報國の權化 永久に薰る北邊の守護神 山崎部隊長の橫顏 [盡忠報國的化身 永遠薰染的北方守護神 山崎部隊長的側顏] |
| 03 | 譽の若櫻決る 臺中(後期)新竹州入所者 [譽の若櫻決る 臺中(後期)新竹州入所者] |
| 04 | 圖像:海鷲搖籃の聖地 土浦海軍航空隊 [圖像:海鷲搖籃的聖地 土浦海軍航空隊] |
| 05 | 剛氣果斷の精神 旣に今日あるを思はす 學友は語る [剛毅果斷的精神 已見於今日,學友如是說] |
| 06 | 今年こそは“これで” 中元の贈答斷然廢止 [今年就此 中元的贈答斷然廢止] |
| 07 | 米英擊滅の國民大會 國葬直後に開催きのふ皇奉部長會議 [擊滅美英的國民大會 國葬直後舉行 昨日皇奉部長會議] |
| 08 | 高砂族の將來に期待 山內警務局長の視察談 [期待高砂族的將來 山內警務局長視察談話] |
| 09 | 北海の英靈に應へて 隻腳勇士の強行登山 [向北海的英靈致敬 獨腿勇士強行登山] |
| 10 | お山の感激高潮 [山上的感激高潮] |
| 11 | 未成年に酒煙草は御法度 [未成年人不得飲酒與吸菸] |
| 12 | 青年の誇り“若櫻” 臺中市內入所者の感激 [青年的驕傲「若櫻」 臺中市內入所者的感激] |
| 13 | 田中警務局警務課長山の遺族弔問 [田中警務局警務課長弔問山氏遺族] |
| 14 | 血染の日記 [血染的日記] |
| 15 | 除幕式 [揭幕式] |
| 16 | 奧さんの國防訓練終る [太太的國防訓練結束] |
| 17 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 18 | 第七回貸借對照表 [第七回貸借對照表]/大新商事株式會社 |
| 19 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 歡びと感激に溢るる若櫻 期待に背かざる覺悟 臺南市職員初の合格者李君 [歡喜與感激滿溢的「若櫻」 不負期待的覺悟 臺南市職員首位合格者李君] |
| 02 | 北斗 自ら營舍を建築 實踐報國青年隊鍊成會 [北斗 親自建築營舍 實踐報國青年隊鍊成會] |
| 03 | 堆肥增產督勵 福田產業部長 [督促堆肥增產 福田產業部長] |
| 04 | 一死もつて報國 赤誠の覺悟を語る簡君 [以一死報國 簡君談赤誠的覺悟] |
| 05 | 彰化 勝拔く堆肥增產へ 森田知事・土の戰士を激勵 [彰化 力求堆肥增產 森田知事激勵土地的戰士] |
| 06 | 臺中 島內製品のトランク近くお目見得 [臺中 島內製品的行李箱即將亮相] |
| 07 | 大甲 時局認識の好資料 “大東亞展”きのふから清水街で開催 [大甲 理解時局的好資料 「大東亞展」自昨日在清水街開始展出] |
| 08 | 息子の軍服姿を見たい 林君の合格を喜ぶ父 [想看兒子穿軍服的樣子 為林君合格而高興的父親] |
| 09 | 第二次前期入所生豫倫訓練 [第二次前期入所生預倫訓練] |
| 10 | 東勢 皇奉支會常會 [東勢 皇奉支會常會] |
| 11 | 材木商組合總會 [材木商組合總會] |
| 12 | 學校長會議 [學校長會議] |
| 13 | 筱原警察課長榮轉 [筱原警察課長榮轉] |
| 14 | 詹奉公壯年團長 [詹奉公壯年團長] |
| 15 | 員林 溪湖青年學校 後援會創立 [員林 溪湖青年學校後援會創立] |
| 16 | 新高 平山前警察課長新高開發會社に入社 [新高 前警察課長平山加入新高開發會社] |
| 17 | 指定製腦人決る [指定製腦人決定] |
| 18 | 大屯 各產組理事監事指名さる [大屯 各產組理事監事被指名] |
| 19 | 防諜講演會 [防諜講演會] |
| 20 | 青少年感謝大會 [青少年感謝大會] |
| 21 | 烏日庄銃後後援會 三日に遺族慰安會 [烏日庄後方後援會 三日舉行遺族慰安會] |
| 22 | 臺東 豫想以上の好績 警防團第一回檢閱終る [臺東 成績超出預想 警防團第一回檢閱結束] |
| 23 | 區長會議 [區長會議] |
| 24 | 方委評議員會 [方委評議員會] |
| 25 | 松山大里庄 助役重任 [松山大里庄 助役重任] |
| 26 | 北屯便り [北屯消息] |
| 27 | 道路品評會入賞部落 [道路品評會得獎部落] |
| 28 | 臺南 海の勇士も參加 熱戰の奉祝相撲大會 [臺南 海上勇士也參加 激烈的奉祝相撲大會] |
| 29 | 高倉、渡會兩氏赴任 [高倉、渡會兩氏赴任] |
| 30 | 人事 [人事] |
| 31 | 敵擊滅の武器へ 金屬製の佛具も應召 [為擊滅敵軍的武器 金屬製佛具也被徵召] |
| 32 | 皇奉支部十二日參與委員會 [皇奉支部於十二日參與委員會] |
| 33 | 人事 [人事] |
| 34 | 臺北 買ふな消毒せぬ野菜 細菌撲滅に市民へご注意 [臺北 請勿購買未消毒的蔬菜 呼籲市民注意細菌防治] |
| 35 | 慰問人形展示會 [慰問人形展示會] |
| 36 | 竹東 見よ・婆さんの愛國心 伜を說いて表彰金を献金 [竹東 看哪・婆婆的愛國心 說服兒子捐獻表彰金] |
| 37 | 中壢 巡回指導婦を設置 姙婦、乳幼兒の保健へ [中壢 設置巡迴指導婦 為孕婦、乳幼兒的保健] |
| 38 | 竹南 藤村知事初巡視 有力者を集めて座談會 [竹南 藤村知事首次巡視 召集有力者舉行座談會] |
| 39 | 松原氏献金 [松原先生捐款] |
| 40 | 金曜會例會 [金曜會例會] |
| 41 | 楊梅庄協議會 [楊梅莊協議會] |
| 42 | 宮前國民校 保護者會 [宮前國民學校 保護者會] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國民動員體制を徹底 總力を決戰化に傾注 [徹底國民動員體制 把總力傾注於決戰化] |
| 02 | 食糧非常增產運動 翼賛會政府に呼應展開 [糧食非常增產運動 翼贊會響應政府展開] |
| 03 | 畏し皇太子殿下 霞ケ浦土浦海軍航空隊御見學 [令人肅然起敬的皇太子殿下 參觀霞之浦土浦海軍航空隊] |
| 04 | この仇斷じて討つ 後藤翼賛會副總裁敵愾心の昂揚強調 [誓要報此仇 後藤翼贊會副總裁強調敵愾心高漲] |
| 05 | 企業整備の性格特徵 完勝體制確立が目標 [企業整備的性格特徵 目標是確立完勝體制] |
| 06 | 町村會議員 選擧も延期 [鄉鎮會議員 選舉亦延期] |
| 07 | 長江敵船舶を猛爆 荒鷲三斗坪に痛擊 [在長江猛烈轟炸敵船舶 荒鷲在三斗坪痛擊] |
| 08 | 敵の東西作戰は不能 日獨伊の團結は強靱 [敵方的東西作戰無法為之 日德伊的團結強韌] |
| 09 | 選擧を延期した府縣 [已延期選舉的府縣] |
| 10 | 事務局長會議の重點 [事務局長會議的重點] |
| 11 | 日傭勞務者を一丸 大日本勞務報國會結成生產增強に邁進 [凝聚日傭勞務者 成立大日本勞務報國會,邁進增強生產] |
| 12 | 鹽、鹹水業者を保護 罹災者に補償金交付 [保護鹽、鹹水業者 向災民交付補償金] |
| 13 | 歐洲の爆擊戰激化 反樞軸機の損害甚大 [歐洲的轟炸戰激化 反軸心國飛機損失甚大] |
| 14 | 重慶主席林森病死す [重慶主席林森病逝] |
| 15 | 台中話題 [台中話題] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 正寢移柩の儀嚴か 係官奉仕し・きのふ執行さる 國民服喪の心得 國民遙拜の時刻に遙拜 [正寢移柩之儀肅穆 有關官員奉仕,昨已執行 國民服喪的應知 國民於遙拜時刻行遙拜] |
| 02 | 大詔奉戴日の歌入選決る [大詔奉戴日的歌曲入選確定] |
| 03 | 配給改善方途確立に熱意 臺中市奉壯團月例幹事懇談會 [熱心於確立配給改善方途 臺中市奉壯團月例幹事懇談會] |
| 04 | 產業戰士の殊勳甲 臺北州きのふ勤勞賞授與式 [產業戰士的殊勳卓著 臺北州昨舉行勤勞賞授與式] |
| 05 | 必勝へ強力實踐 皇奉新竹支部參與・奉公委員會 [為達必勝而強力實踐 皇奉新竹支部參與奉公委員會] |
| 06 | 敢鬪たより [敢鬥來信] |
| 07 | アツツ島の英靈に應へむ 戰ふ臺灣文奉會の聲明書 [向阿圖島的英靈致敬 奮戰的臺灣文奉會聲明書] |
| 08 | 債券一萬圓當り籖決る [債券每一萬圓抽籤決定] |
| 09 | 專賣局の勤勞章授與式 [專賣局勤勞章授與式] |
| 10 | 慶應大學に軍事 特別研究會新設 [慶應大學設立軍事特別研究會] |
| 11 | 欣然・擔當業務完遂 ○○陸軍病院長の看護助手感謝手紙 [欣然擔當業務完遂 ○○陸軍醫院長的護理助手感謝信] |
| 12 | 譽の若櫻決る [榮譽的若櫻決定] |
| 13 | 內地在學生連絡部協議懇談 [內地在學生聯絡部協議懇談] |
| 14 | 文化 決戰下の神兵(上) [文化 決戰下的神兵(上)]/植原路郎 |
| 15 | ジヤワの踊り [爪哇的舞蹈] |
| 16 | 詩 山本元帥を偲ぶ [詩 追憶山本元帥]/栂瀨大三郎 |
| 17 | 遙かなる星(57) [遙遠的星(57)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 18 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海大卒業式に親臨 大本營海軍部へも行幸 大元帥陛下 [海大畢業典禮親臨 亦巡幸大本營海軍部 大元帥陛下]頭條新聞 【東京發同盟】大元帥陛下には第二日海軍大學校に行幸、畏くも敵必滅に勇戰奮鬪する無敵海軍の第一線に巢立つ海の鳳雛の卒業式に親臨、なほ還幸の御途次大本營海軍部に行幸あらせられ、決戰下帷幄の機務に參劃し夙夜精勵する 大本營諸將兵を親しく犒らはせられた、海軍大學校、大本營海軍部への行幸は去る昭和十四年五月以來大東亞戰爭下初の御事とて、海軍の上に垂れさせ給ふ 聖慮のほどは洵に畏き極みであるが 陛下の臨幸を仰ぎ奉つた海大卒業生は大□の下に決死報國の固き決意を誓ひ奉つた、この日 陛下には海軍式御軍裝に大勳位功一級金鵄勳 |
| 02 | 敵の損害五萬三千餘 重慶抗戰力に大打擊 江南作戰 皇軍原態勢に復歸 [敵方損失五萬三千餘 對重慶抗戰力造成重大打擊 江南作戰 皇軍回復原有態勢] |
| 03 | 兩院の議會對策成る 擧國總進軍の實發揮 [兩院的議會對策形成 舉國總進軍的實際發揮] |
| 04 | 臨時議會召集詔書 [臨時議會召集詔書] |
| 05 | 赤機一千二百臺擊墜 獨軍五月中の戰果 [赤機一千二百臺被擊墜 德軍五月中的戰果] |
| 06 | 高雄の奉公狀況查察 齋藤本部長熱汗指揮は續く [查察高雄的奉公狀況 齋藤本部長汗流浹背的指揮持續] |
| 07 | 侍從武官を御差遣 光榮の宇都宮陸軍飛行學校 [派遣侍從武官 光榮的宇都宮陸軍飛行學校] |
| 08 | 重慶の疲弊甚し 抗戰國中最も窮乏 [重慶的疲弊甚深 抗戰國中最為窮乏] |
| 09 | 國葬諸兵指揮官に 土肥原大將任命 海軍儀仗隊指揮官には高山繁治大佐 [土肥原大將被任命為國葬諸兵指揮官 海軍儀仗隊指揮官為高山繁治大佐] |
| 10 | 在支米機に鐵槌加ふ 江南に大空中戰演ず [對在支米機加以鐵錘 江南進行大空中戰演習] |
| 11 | 資源回收本部設置 金屬、遊休設備等回收 督府公示 [設置資源回收本部 回收金屬、遊休設備等 督府公告] |
| 12 | 市常會に激勵訓示 [向市常會激勵訓示] |
| 13 | 臺灣の選擧も延期 律令の成文に著手 [臺灣的選舉也延期 著手成文律令] |
| 14 | 勞務報國會創立 會長は元厚相吉田氏 [勞務報國會創立 會長為前厚相吉田氏] |
| 15 | 齋場七分完成 [齋場七分完成] |
| 16 | 米炭坑大罷業再燃 旣に五十三萬名參加 [米炭坑大罷業再燃 已經有五十三萬名參加] |
| 17 | 反樞軸食糧會議失敗 寄合世帶の醜態暴露 [反樞軸食糧會議失敗 寄合世帶的醜態暴露] |
| 18 | 英勞働、保守兩黨對立 [英國勞動黨與保守兩黨對立] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 愈よ敢鬪精神總發揮の秋だ 特に志願兵合格者の奮起を期待 [社論 愈發是敢鬥精神總發揮的秋天 特に期待志願兵合格者的奮起]社論 (一) 曩に山本元帥が、自ら南方第一線に立つて陣頭指揮をなし、敵と戰鬪中、飛行機上にて、壯烈なる戰死を遂げ、今亦北邊のアツツ島に於いて、同島守備の我が山崎部隊二千數百名が、五月廿九日夜の夜襲を最後に、皇軍の眞髓を遺憾なく発揮して、全員玉碎し去つた報に接するや、一億國民の「仇敵擊ちてし止まむ」の鬪魂は、憤然を燃え上つて來たのである、見よ内地に於いては、翼賛壯年團の必死報國の誓ひと共に、旺盛なる敵愾心が、到る所振ひ起されてゐるではないか、又本島に於いても、奉公壯年團の奮起と相俟つて、靑年層から老年層へと、敵擊 |
| 02 | 農業團體の統合は 產業、金融を分離 近く十億貯蓄達成記念行事 上京を前に 中嶋局長談 [農業團體的統合是 產業、金融分離 近將舉行十億貯蓄達成紀念行事 上京之前 中嶋局長談] |
| 03 | 臺拓定時總會(來る卅日) 社債募集其他を附議 [臺拓定時總會(來卅日) 附議社債募集其他事項] |
| 04 | アルミの增產へ 生產者價格を引上ぐ [為增產鋁 提高生產者價格] |
| 05 | 戰力增強に即應し 實態把握に重點 本格的軌道を進む統制會の新動向 [即時因應戰力增強 重點把握實態 統制會新動向進入本格軌道] |
| 06 | 彰化商議所企業整備打合會 [彰化商議所企業整備打合會] |
| 07 | 彰化興業會社 設立 [彰化興業會社 設立] |
| 08 | 臺南中小工業 振興懇談會 [臺南中小工業 振興懇談會] |
| 09 | マニラ市に手形交換所 [在馬尼拉市設立手形交換所] |
| 10 | 會社成立は九月 來臺の有馬南日本漁業創立委員長語る [公司成立在九月 來臺的有馬南日本漁業創立委員長語る] |
| 11 | 四月の株價指數 全體的にやや小反落 [四月股價指數 整體略微小幅回落] |
| 12 | 目標九十四萬圓 本年度の臺中市內郵貯 [本年度臺中市內郵貯目標九十四萬圓] |
| 13 | 東石物產臨時總會 [東石物產臨時總會] |
| 14 | 基隆地區港灣 運送業會總會 [基隆地區港灣 運送業會總會] |
| 15 | 臺拓人事課長更迭 [臺拓人事課長更迭] |
| 16 | 內地株式期米市況 兜町引締る 後場 [內地株式期米市況 兜町收緊 後場] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰力增強・安全強調週間初日 思を戰場に働き拔け 造船所を視察東條首相激勵訓辭 [戰力增強・安全強調週間初日 要把心志投入像在戰場般發揮 東條首相視察造船所並發表激勵訓辭] |
| 02 | 皇國發展の尊き祖靈 海外神社・嚴かな入魂式 [皇國發展的尊貴祖靈 海外神社舉行莊嚴的入魂式] |
| 03 | 莊嚴・古式床し 國葬諸儀式及び式次第 [莊嚴・古式肅然 國葬諸儀式及式次第] |
| 04 | 事實は枉げられぬ 米・遂に甲を脫ぐ [事實不可歪曲 美國遂に脫去甲胄] |
| 05 | 奉壯團と緊密聯繫きのふ 從軍記念會臺中支部支會長會議 [昨日與奉壯團緊密聯繫 從軍紀念會臺中支部支會長會議] |
| 06 | 島民各自在所 に祈念默禱 [島民各自在所祈念默禱] |
| 07 | 東京在學生保護者懇談會新竹竹東 [東京在學生保護者懇談會 新竹、竹東] |
| 08 | 新竹市女教員大會 [新竹市女教員大會] |
| 09 | 國寶的な尊い記錄 部隊長の書翰贈る 菅井陸相次官代表山崎大佐留守宅訪問 [國寶般尊貴的記錄 部隊長的書翰贈送 菅井陸相次官代表山崎大佐訪問留守宅] |
| 10 | 銃後必勝の姿映し 軍司令部に物凄い献金品數字 [映現銃後必勝的姿態 軍司令部收到驚人的獻金與物資數字] |
| 11 | 十五日第九回賣出す 勸銀臺中支店戰貯・報國兩債券 [十五日第九次出售 勸銀臺中支店出售戰貯・報國兩種債券] |
| 12 | 赤誠献金と奉仕 臺中陸病五月扱ひ [赤誠獻金與奉仕 臺中陸軍病院五月受理] |
| 13 | 譽の若櫻決る [譽の若櫻決る] |
| 14 | 曲藝師蔣介石 臺中“戰ふ漫畫展”あすから [曲藝師蔣介石 臺中「戰鬥的漫畫展」明日開幕] |
| 15 | 入場式 [入場式] |
| 16 | 講師の素質向上 新竹州夏休に講習會開催 [講師素質向上 新竹州暑假舉辦講習會] |
| 17 | 臺中署警防團救護部幹部講習會初日 [臺中署警防團救護部幹部講習會初日] |
| 18 | 夏の勤務時間決る [夏季勤務時間決定] |
| 19 | 今日の臺中 [今日的臺中] |
| 20 | 株券紛失公告 [株券紛失公告]/二林振業株式會社 |
| 21 | 第壹回決算報告 [第一回決算報告]/臺灣檳榔株式會社 |
| 22 | 第二回決算報告 [第二回決算報告]/臺灣檳榔株式會社 |
| 23 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 24 | 訃文:吉武作太郎 [訃文:吉武作太郎] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 送れ敵擊滅の彈丸 四億貯蓄・簡保新加入運動展開 岩佐郵便局長語る [彰化 送出消滅敵人的彈丸 四億儲蓄・簡保新加入運動展開 岩佐郵局長表示] |
| 02 | 御遺德を偲び奉る 北白川宮殿下御上陸記念祭 記念碑改裝竣工奉告祭嚴執 [追念御遺德 北白川宮殿下御上陸紀念祭 紀念碑改裝竣工奉告祭隆重舉行] |
| 03 | 高雄 四億達成へ巨步 けふ貯蓄獎勵打合會 [高雄 朝達成四億邁出大步 今日召開儲蓄獎勵協商會] |
| 04 | 中等學校長會議 [中等學校長會議] |
| 05 | 學校長會議 [校長會議] |
| 06 | 彰化工業開發 商議所員懇談 [彰化工業開發 商議所會員懇談] |
| 07 | 南投 海のつはものへ 名間の警防戰士志願 [南投 成為海上勇士 名間的警防戰士自願參與] |
| 08 | 大屯 天晴れ甲種合格 “若櫻”四君感激語る [大屯 甲種合格,令人歡欣 「若櫻」四君感激地談] |
| 09 | “野菜を作りませう” 夏季充足へ・增產に力瘤 [「來種菜吧」 為夏季供應充足・努力增產] |
| 10 | 產婆會建艦献金 [產婆會為建造艦艇捐款] |
| 11 | 奉壯團曉天動員 [奉壯團清晨動員] |
| 12 | 臺南 「續け!山本元帥に」 國葬日期し產業戰士蹶起 アツツ島の 神兵に應へ [臺南 「繼續吧!向山本元帥」 國葬日期,產業戰士奮起 響應阿圖島的神兵] |
| 13 | 高雄州辭令 [高雄州辭令] |
| 14 | 學校職員大會 六日北屯校で [學校職員大會 六日於北屯校舉行] |
| 15 | 生徒の保導強化 教護聯盟を新たに組織 [加強學生保導 新組織教護聯盟] |
| 16 | アツツ島の忠魂に應ふ 仇敵斷じて討つ奉壯團猛運動を開始 [響應阿圖島的忠魂 奉壯團展開猛進運動,堅決討伐仇敵] |
| 17 | 產業戰士の金鵄勳章 勤勞顯功章授與式 [產業戰士的金鵄勳章、勤勞顯功章授與式] |
| 18 | 奉壯團懇談會 [奉壯團懇談會] |
| 19 | 皇奉支會總務 部長打合會 [皇奉支會總務部長協商會] |
| 20 | 奉壯團團旗授與式 [奉壯團團旗授與式] |
| 21 | 草嶺堰堤で山田技手以下慰靈祭 [草嶺堰堤為山田技工等舉行慰靈祭] |
| 22 | 市警防團臨時檢閱 [市警防團臨時檢閱] |
| 23 | 軍人・遺家族慰安會 [軍人・遺族慰安會] |
| 24 | 煙彈恐るに足らず 『大型燒夷彈効力判定表』頒布 講ぜよ萬全の處置 [煙彈不足為懼 頒布『大型燒夷彈效力判定表』 說明要採取萬全的處置] |
| 25 | 新竹 各市郡健民部落審查日割 [新竹 各市郡健民部落審查日程] |
| 26 | 津田勸業課長 堆肥增產督勵 [津田勸業課長督促堆肥增產] |
| 27 | 嘉義市區司法保護委員會 [嘉義市區司法保護委員會] |
| 28 | 朴子國民校兒童の 校外監督に萬全 [朴子國民校兒童的校外監督萬無一失] |
| 29 | 員林 勤行青年隊員 訓練點呼實施 [員林 勤行青年隊員實施訓練點名] |
| 30 | 員林だより [員林消息] |
| 31 | 自動車運轉手試驗 [汽車駕駛員試驗] |
| 32 | 苗栗 犯人逮捕協力の兩君を表彰 [苗栗 表彰協助逮捕犯人的兩位人士] |
| 33 | ラジオ [廣播] |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 拿捕船舶五十餘隻 下江作戰に成功す 輸送陣強化に貢献絕大 大東亞戰史に輝く記錄 [截獲船舶五十餘隻 下江作戰取得成功 對強化運輸陣線貢獻極大 成為大東亞戰史光輝的一頁] |
| 02 | 兵隊と船員に此苦心 部隊長に聽く蔭の勳 [為了士兵與船員的這番苦心──向部隊長聽取幕後的勳績] |
| 03 | 重慶軍沒落の一途 夏季進攻作戰に凱歌 [重慶守軍走向沒落 夏季進攻作戰傳來凱歌] |
| 04 | 新竹州警察部異動 [新竹州警察部異動] |
| 05 | 圖像:陸鷲長沙の敵軍事據點猛爆 [圖像:陸鷲對長沙的敵軍事據點猛烈轟炸] |
| 06 | 必死殉國の決意誓ふ 安藤內相翼賛會事務局長激勵 [誓言必死殉國 安藤內相翼賛會事務局長激勵] |
| 07 | 日本軍に對抗し得ず 濠洲空相悲鳴を揚ぐ [無法抵抗日本軍 澳洲空方發出悲鳴] |
| 08 | 敵米陣容建直しに躍起 [敵方美軍爭相重建陣容] |
| 09 | 重慶防衛難關に遭遇 軍首腦部對策に苦惱 [重慶防衛遭遇難關 軍方高層為對策苦惱] |
| 10 | 日英兩軍交戰中 敵印度派遣軍發表 [日英兩軍交戰中 敵方印度派遣軍發表聲明] |
| 11 | 伊空軍縱橫の活躍 [義大利空軍縱橫活躍] |
| 12 | 新種貯金制度生るけふ實施 『國債貯金規則』公布 [新種儲蓄制度今日實施 『國債儲蓄規則』公布] |
| 13 | 伊海空軍赫赫の戰果 [伊海空軍赫赫的戰果] |
| 14 | 佛艦隊寢返る [法國艦隊倒戈] |
| 15 | 老朽艦のみ [僅有老舊艦艇] |
| 16 | 赤軍防壁一角崩る 獨軍の猛攻の手緩めず [赤軍防壁一角崩潰 德軍的猛攻手未放緩] |
| 17 | 翼壯の興亞運動 興亞總本部と聯繫 [翼壯的興亞運動 與興亞總本部聯繫] |
| 18 | 大學院實施協議會 早慶兩大總長も出席 [大學院實施協議會 早慶兩大總長也出席] |
| 19 | 翼政會に眾議院部 議會運營に新機軸 [翼政會設眾議院部 為議會運營帶來新機軸] |
| 20 | 重爆六十七擊墜さる [重型轟炸機被擊墜六十七架] |
| 21 | 伊嶺來襲の敵艦擊破さる [伊嶺來襲的敵艦被擊破] |
| 22 | 人事 [人事] |
| 23 | 台中話題 [台中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 久邇宮殿下 靈前に御拜禮 光榮に輝く故山本元帥 [久邇宮殿下 在靈前行禮 光榮閃耀的已故山本元帥] |
| 02 | “英靈”永久に安かれ 戰友の捧ぐ一束の花 べンガル灣の華岡野機 [「英靈」永遠安息 戰友獻上的一束花 孟加拉灣的華岡野機] |
| 03 | 敢鬪たより [敢鬥消息] |
| 04 | 校風と傳統に磨く 陸軍幼年學校の若武者 [磨練校風與傳統 陸軍幼年學校的年輕武者] |
| 05 | 父の仇は僕が打つ 明日の荒鷲山崎大佐の遺兒保之君は語る [父之仇我來報 明日的荒鷲山崎大佐遺兒保之君如是說] |
| 06 | 見事な指導者振り [出色的指導者風範] |
| 07 | 圖像:ジヤワの大和撫子 [圖像:爪哇的大和撫子] |
| 08 | 希望の皇軍幹部 一日から幼年學校生徒召募 [皇軍幹部的希望 自一日起開始召募幼年學校生徒] |
| 09 | 新竹で市民運動會 市內各區會を單位に [新竹市舉辦市民運動會 以市內各區會為單位] |
| 10 | 高度の青年鍊成に 臺南市が乘り出す [為了高水準的青年鍛鍊 臺南市出馬推動] |
| 11 | 臺中村上國校 防空講習好績 [臺中村上國校 防空講習成績良好] |
| 12 | 新竹州下水利 組合長懇談會 [新竹州下水利 組合長懇談會] |
| 13 | 國防献金 [國防獻金] |
| 14 | 新竹州警察部 きのふ打合會 [新竹州警察部 昨日協商會] |
| 15 | 協議會 [協議會] |
| 16 | 文化 決戰下の神兵(下) [文化 決戰下的神兵(下)]/植原路郎 |
| 17 | ジヤワの踊り [爪哇的舞蹈] |
| 18 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 19 | 遙かなる星(58) [遙遠的星(58)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 重慶の苦悶深刻化 反樞軸の焦躁加重 對蔣三大作戰の意義 [重慶的苦悶加深 反樞軸陣營的焦躁加重 對蔣三大作戰的意義]頭條新聞 【東京發同盟】去る五月上旬より洞庭湖周邊地區宜昌對岸に亘って敢行された我が中支軍の夏季進攻作戰たる江南作戰は、敵の遺棄死體三萬六千、俘虜五千九百の大戰果をあげてその目的を達成、またもや重慶抗戰陣營に大打擊を與へたが、本年に入ってからの我が支那派遣軍の作戰は北支、中支相呼應して特に目覺しいものがある、即ち去る二月中旬より三月中旬にかけては中支蘇淮地區及び洞庭湖各方地區に於て中支春季進攻作戰が行はれ、重慶江北挺進軍及び第百十八師並に第八十九軍及び共產新四軍等を擊滅した、次いで北支に於ては四月中旬から山西、河北 |
| 02 | 長谷川總督在京留學生激勵 本島青年の重責強調 [長谷川總督在京激勵留學生 強調本島青年的重要責任] |
| 03 | 御奉公は貯蓄と增產 齋藤皇奉本部長烈烈完勝の道說く [為國奉公即是儲蓄與增產 齋藤皇奉本部長熱烈闡述完勝之道] |
| 04 | 敵要塞砲悉く鹵獲 窮乏重慶の打擊甚大 [敵要塞砲悉數繳獲 窮乏的重慶受創甚巨] |
| 05 | 首相外相要談 [首相與外相要談] |
| 06 | 臺鐵時間表大改正 貨物列車運行に主眼 七月實施 [臺鐵時刻表大改正 以貨運列車運行為主 七月實施] |
| 07 | 參戰國內態勢を確立 ビルマ軍政施行一年 [確立參戰國內態勢 緬甸軍政實施一年] |
| 08 | 中共軍に猛擊加ふ 副司令夏租盛は戰死 [向中共軍猛擊 副司令夏租盛陣亡] |
| 09 | 重產狀況の調查完了 翼政會政府に申達 [重產狀況調查完了 向翼政會政府申達] |
| 10 | 世界文明重大危機 ローマ法王反樞軸の盲爆難詰 [世界文明的重大危機 羅馬教皇對反樞軸的盲目轟炸難以譴責] |
| 11 | ミルン灣を大爆擊 [米倫灣遭到大轟炸] |
| 12 | 翼賛會事務總長に丸山鶴吉氏が決定 [翼賛會事務總長決定由丸山鶴吉氏擔任] |
| 13 | 翼賛運動推進を期待 [期望推進翼賛運動] |
| 14 | 東西兩作戰を強調 反樞軸陣營の新方策 [強調東西兩線作戰 反樞軸陣營的新方策] |
| 15 | 第三次クバン決戰 獨軍壓倒的に優勢 [第三次庫班決戰 德軍壓倒性優勢] |
| 16 | 滅私努力傾注 丸山氏語る [丸山氏表示 傾注滅私努力] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 強き粘り精神を發揮せよ これぞ長期戰を勝ち拔く所以だ [社論 發揮堅忍不拔的精神 這正是打贏長期戰的理由]社論 (一) 孫子の兵法に「兵を用ふるには、敏速に處理するを第一義とす」と書いてある通り、一日も早く敵を決定的に擊滅して、勝利の成果を收めることが、何より望ましいのであるが、今日の如き総力戰時代に於いては、かくの如き決定的勝利を短期間に期する譯に行かない、旣に支那事變から、大東亞戰爭の今日に至るまで、五年有半の間、我軍が連戰連勝して來たに拘らず、戰爭は何時終了するか、未だ皆目測り難きのみか、益々凄烈の樣相を增さんとしてゐるのである、即ち太平洋戰局を見ても、歐洲戰局を見ても、毎日々々決戰の連續ならざるはない、多く |
| 02 | 本島財界活況呈す 臺銀券の發行高膨脹 六月に新記錄樹立せん [本島財界呈現活況 臺銀券發行量膨脹 六月將創下新記錄] |
| 03 | 皇國農村の現代史的意義(上) 小作人の自作農化 農村運動の重要問題 [皇國農村的現代史意義(上) 佃農的自耕農化 農村運動的重要問題] |
| 04 | 農民水組・官廳が 三位一體の連繫 新竹州水利事業の進展へ [農民水利組織・官廳 三位一體的連繫 促進新竹州水利事業的進展] |
| 05 | 臺中市商議所物資配給事務座談會 [臺中市商議所物資配給事務座談會] |
| 06 | 臺中州專賣小賣人組合聯合會總會 [臺中州專賣小賣人組合聯合會總會] |
| 07 | 鬪ふ自給肥增產 臺南州推進記 [為增加自給肥料而奮鬥 臺南州推進記] |
| 08 | 內地株式期米市況 兜町小反落 [內地股市與期米市況 兜町小幅回落] |
| 09 | 彈丸に等しい肥料 將兵の心で增產へ [肥料如彈丸般珍貴 以將兵的心志來增產] |
| 10 | ラジオ [廣播] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 護衞艦艇のこの勞苦 來るなら來て見ろ 大洋を睨む海の若櫻 滿を持す輸送の布陣 [護衛艦艇的這勞苦 來者請來見識 瞪視大洋的海上若櫻 整裝待發的運輸布陣] |
| 02 | 我等一億鐵石の誓ひ 『山本元帥に續かん』 この日擊滅の臍固めよ あす山本元帥の國葬 [我們一億鐵石的誓言 『繼承山本元帥』 以今日為殲滅的堅定決心 明日為山本元帥的國葬] |
| 03 | 各方面の弔辭靈前に集る [各界弔辭齊聚靈前] |
| 04 | 後藤翼賛會副總裁 [後藤翼贊會副總裁] |
| 05 | 濠洲中國より最高勳章 [澳洲、中國頒贈最高勳章] |
| 06 | 譽の若櫻決る [榮譽的若櫻決定] |
| 07 | 衣の歷史に維新の鐘は鳴る 男は國民服(乙號)一本槍 “青い背廣”も今は昔の語り草 女は婦人標準服で [服裝史上維新的鐘聲鳴起 男人以國民服(乙號)為唯一服裝 「青色背廣」也成為往昔的話題 女人則以婦人標準服] |
| 08 | ピブンタイ國首相 [披汶泰國首相] |
| 09 | 新潟縣人續續 上京 [新潟縣人紛紛上京] |
| 10 | 私のこのお金で 軍司令部に赤誠献金集る 米英擊滅の彈丸に [用我的這筆錢 在軍司令部募集赤誠獻金 作為殲滅美英的彈丸] |
| 11 | 墓地の築造成る [墓地已建成] |
| 12 | 農民に感銘與ふ 森田知事の增產行腳 [給農民留下深刻印象 森田知事的增產行腳] |
| 13 | 高橋三吉海軍大將 [高橋三吉海軍大將] |
| 14 | 陸軍志願兵入所豫備訓練 [陸軍志願兵入所預備訓練] |
| 15 | 出張所變更 [出張所變更]/臺灣新聞社 |
| 16 | 公告 [公告]/臺中市役所 |
| 17 | 第二十五期決算公告 貸借對照表 [第二十五期決算公告 資產負債表]/中南產業株式會社 |
| 18 | 訃文:山ノ內藤太郎 [訃聞:山之內藤太郎] |
| 19 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 豐原 畫期的な共同收穫 今期作も更に實施 部落每に收穫團を組織 實施方法發表 [豐原 劃時代的共同收穫 本期作亦將進一步實施 每個部落組織收穫團 公布實施方法] |
| 02 | 新竹 團員あげて志願 海へ熱血沸る新埔庄警防團 [新竹 團員踴躍志願 為海而熱血沸騰的新埔庄警防團] |
| 03 | 五村落派出所 に專任產婆 [五村落派出所 設有專任產婆] |
| 04 | 街民鍊成に重點 皇奉分會本年度事業計畫決る [街民鍛鍊為重點 皇奉分會本年度事業計畫決定] |
| 05 | 竹北庄に郵便局新設 [竹北庄設置新郵局] |
| 06 | 皇奉分會總會 [皇奉分會總會] |
| 07 | 大屯 徒勞の移轉か 諦め初れぬ金銀紙の製造業者 [大屯 徒勞的轉移嗎 仍不肯放棄的金銀紙製造業者] |
| 08 | 產婆會發足 [產婆會發起] |
| 09 | 竹東 大東亞の礎三英靈の街葬執行 [竹東 為大東亞基礎的三位英靈執行街葬] |
| 10 | 瑞穗國民校兒童 白衣勇士慰問 [瑞穗國民學校兒童 慰問白衣勇士] |
| 11 | 便り [消息] |
| 12 | 勞務供給業者懇談會 [勞務供給業者懇談會] |
| 13 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 14 | 防諜講演會 [防諜講演會] |
| 15 | 彰化 戰ふ漫畫展覽會 十二日から三日間開く [彰化 戰鬥漫畫展覽會 十二日開始展出三日] |
| 16 | 堆肥增產督勵 早川保安課長 [督促堆肥增產 早川保安課長] |
| 17 | 無名氏献金 [無名氏獻金] |
| 18 | スフ晒木綿配給 [斯夫晒木綿配給] |
| 19 | 旭青年學校開校式 [旭青年學校開校典禮] |
| 20 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品零售商組合總會] |
| 21 | 儀式改正祭式 普及講習會 [儀式改正祭式 普及講習會] |
| 22 | 街庄事務研究會 [街庄事務研究會] |
| 23 | 北斗 堆肥增產を督勵 森田知事第一線へ陣頭指揮 [北斗 督促堆肥增產 森田知事親赴第一線陣頭指揮] |
| 24 | 部落指導員 常會 [部落指導員 常會] |
| 25 | 貯蓄講演と 映畫會日割 [貯蓄講演與映畫會日程] |
| 26 | 苗栗 豫算九萬六千餘圓 準備進む鍊成道場建設 [苗栗 預算九萬六千餘圓 鍊成道場建設準備進行中] |
| 27 | 北屯庄六月常會 [北屯庄六月常會] |
| 28 | 大甲 王軍屬の庄葬 二日龍井國民校で執行 [大甲 王軍屬的庄葬 二日在龍井國民學校舉行] |
| 29 | 夏の心身鍛鍊は海で 開場した高美海水浴場 [夏日身心鍛鍊在海邊 開幕的高美海水浴場] |
| 30 | 參與、奉公委員會 [參與、奉公委員會] |
| 31 | 南國民學校教育振興會總會 [南國民學校教育振興會總會] |
| 32 | 北屯庄方面委員會 [北屯庄方面委員會] |
| 33 | 能高 配給所責任者打合會 [能高 配給所責任者協調會] |
| 34 | 南投 農繁期に豚肉を增配 お百姓さんへ感謝の親心 [南投 農忙期增配豬肉 對農民表達感謝之意] |
| 35 | 街庄長會議 [街庄長會議] |
| 36 | 露店營業者總會 [攤販營業者總會] |
| 37 | 西屯助役に柳瀨氏任命 [任命柳瀨氏為西屯助役] |
| 38 | 竹南 建築組合表彰さる [竹南 建築組合獲得表彰] |
| 39 | 臺北 きのふ神社例祭 神樂、相撲、武道で賑ふ [臺北 昨日神社例祭 神樂、相撲、武道熱鬧] |
| 40 | 喜ぶ海の勇士 一日慰安演藝會 [喜悅的海上勇士 一日慰安演藝會] |
| 41 | 臺南 真劍な質疑應答 皇奉支會本年初の參與委員會 [臺南 認真質疑應答 皇奉支會本年首次參與委員會] |
| 42 | 苦力仲間傷害事件 [苦力同伴傷害事件] |
| 43 | 花蓮港 建艦に七百餘圓 海軍記念日の市民献金 [花蓮港 為建艦募得七百餘圓 海軍紀念日市民捐款] |
| 44 | 警防團常備消防部臨時檢閱 [警防團常備消防部臨時檢閱] |
| 45 | 高雄 旭校ブール完成 八日に竣工式を擧行 [高雄 旭校泳池完成 八日舉行竣工式] |
| 46 | 日赤支部四日に事務打合會 [日赤支部四日舉行事務協調會] |
| 47 | 皇民體操を普及 [推廣皇民體操] |
| 48 | 奉壯團曉天參拜 [奉壯團清晨參拜] |
| 49 | 島澤產業部長 農業報國實踐運動を推進 [島澤產業部長 推動農業報國實踐運動] |
| 50 | 商業奉公團合宿鍊成會知 [商業奉公團合宿鍛鍊會] |
| 51 | 宮尾知事、斗六郡へ [宮尾知事赴斗六郡] |
| 52 | 參與奉公委員會 [參與奉公委員會] |
| 53 | 診察申込者殺到 方委聯盟の乳幼兒健康相談 [求診申請者蜂擁而至 方委聯盟乳幼兒健康諮詢] |
| 54 | 足袋講習會 [足袋講習會] |
| 55 | 接客業者鍊成 [接待業者鍛鍊] |
| 56 | 張り切る青年團 建艦献金募集に一役 [積極的青年團 在建艦募捐中出一份力] |
| 57 | 燕巢庄常會 運營研究會 [燕巢庄常會 營運研究會] |
| 58 | 寄附 [捐贈] |
| 59 | 婦人鍊成會 [婦女鍛鍊會] |
| 60 | 皇民塾講師打合會 [皇民塾講師協調會] |
| 61 | 六龜庄臨時協議會 [六龜庄臨時協議會] |
| 62 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 擧國完勝に總進軍 都市實踐要綱決定 全都市の戰時體制確立 [舉國完勝總進軍 都市實踐要綱決定 全都市戰時體制確立] |
| 02 | 民政の滲透目覺し (上)司政官に聽くセレベス [民政滲透覺醒(上)聽取司政官談塞勒伯斯] |
| 03 | 忠勇なる英靈に續け 首相翼賛會地方幹部激勵 [向忠勇的英靈致敬 首相對翼賛會地方幹部激勵] |
| 04 | 必需日用品を確保 日用品對策要綱決定 [確保必需日用品 日用品對策要綱決定] |
| 05 | 勤勞報國隊を強化 國民皆勞體制に筋金 [強化勤勞報國隊 鞏固國民皆勞體制] |
| 06 | 商業道德を實踐せよ 商業報國會代表に首相烈烈の激勵 [實踐商業道德 首相對商業報國會代表熱烈激勵] |
| 07 | 英軍開戰以來の損害 總計五十一萬に上る [英軍自開戰以來的損失 總計達五十一萬] |
| 08 | 日本軍の勇猛に恐怖 米鬼共の度膽を拔く [對日本軍的勇猛感到恐懼 美鬼共膽寒] |
| 09 | 翼壯會議の重點 全面的に運動推進 [翼賛會議的重點 全面推動運動] |
| 10 | 英海相自信なき大見得 獨海軍當局一笑に附す [英國海相毫無自信的誇張表現 德國海軍當局一笑置之] |
| 11 | 米炭坑大罷業惡化 更に二萬名が參加 [美國煤礦大罷工惡化 再有二萬人參加] |
| 12 | 武力接收斷行か 鐵鑛業危機に直面 [是否斷然以武力接管 鐵礦業面臨危機] |
| 13 | 五百機の大爆擊 獨機クールスク猛襲 [五百架的大轟炸 德機猛烈襲擊庫爾斯克] |
| 14 | 伊軍戰況發表 [義軍戰況發表] |
| 15 | 台中話題 [台中話題] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵の照明彈を利用 大膽不敵・陸揚作業 武功章輝く輸送船入港 [利用敵方照明彈 大膽無懼地進行陸上卸貨作業 佩戴武功章的運輸船入港] |
| 02 | 山本元帥に續かん 新竹の產業人總蹶起 [響應山本元帥 新竹產業界人士總動員] |
| 03 | けふ賜誄の儀 餘榮に輝く山本元帥 [今日賜誄之儀 山本元帥榮耀光輝] |
| 04 | 軍用機献納基金 四十二萬圓に達す [軍用機捐贈基金 已達四十二萬圓] |
| 05 | 米內葬儀委員長葬場下檢分 [米內葬儀委員長於葬場下檢分] |
| 06 | 圖像:アツツ櫻 [圖像:阿圖島櫻] |
| 07 | 山本元帥に應へ 臺南で戰力強調週間 [響應山本元帥 臺南實行戰力強調週] |
| 08 | 國葬日を期し 必勝貯蓄運動 [以國葬日為期 必勝儲蓄運動] |
| 09 | 木炭增產溫情指揮 兩期を前に當局の親心 [增產木炭的溫情指揮 當局在兩期到來前的親切關懷] |
| 10 | 製炭講習會 奧さん方が乘出す [製炭講習會 主婦們積極參與] |
| 11 | 新竹で防空講習 [在新竹舉行防空講習] |
| 12 | 一臺でも多く飛行機を…… 六月の常會申合事項追加 [儘可能多生產飛機…… 六月常會申合事項追加] |
| 13 | ビルマ邊境宣撫行 [緬甸邊境宣撫行] |
| 14 | 堆肥增產行腳 最後のコースに入る 森田知事 [堆肥增產巡迴 進入最後一站 森田知事] |
| 15 | 大東亞戰に散華 田中・植島兩部隊發表 [於大東亞戰陣亡 田中・植島兩部隊發表] |
| 16 | 譽の若櫻決る [榮譽的若櫻已定] |
| 17 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 18 | 文化 精神も山紫水明であれ 尊皇攘夷詩歌人の交懷 [文化 精神也當如山紫水明 尊皇攘夷詩歌人的交懷] |
| 19 | “青空交響樂” 映畫評 [「青空交響樂」 電影評論] |
| 20 | 噫玉碎せる英魂に捧ぐ 佐佐木しき子 [噫,獻給玉碎的英靈 佐佐木しき子] |
| 21 | 祭贈圖書 [祭贈圖書] |
| 22 | 遙かなる星(59) [遙遠的星(59)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臨時議會準備進捗 七提出議案出揃ふ 首相・劈頭決意中外に闡明 [臨時議會準備進度 七項提案已備齊 首相一開始即向國內外闡明決心]頭條新聞 【東京發同盟】政府は四日の定例會議で第八十二臨時議會に提出すべき企業整備資金措置法案要綱以下七法律案要綱の正式決定を見、同日午後五時國民厚生金庫法中改正法案要綱を除く六法律案要綱は情報局より發表された、議會召集を旬日の後に控へて政府提出法律案の各要綱は之を以て全部揃った譯であるが、今後は法制局に於て法文化を進め來る十一日定例閣議に附議、豫算案と共に閣議決定を見ることとなつてゐる、又臨時議會劈頭行はれる首相の一般施政演說の草案は着々調整を見つつあり、大東亞戰爭の現段階に對應し國策遂行に關し一段と具體化され、 |
| 02 | 提出法律案要綱 [提出法律案要綱] |
| 03 | 道府縣會議員の任期延長に 關する法律案要綱 [關於延長道府縣會議員任期的法律案要綱] |
| 04 | 苛烈・國民試鍊の年 阿部翼政會總裁『戰ふ拔く』精神強調 [嚴酷、國民試煉之年 阿部(翼賛政治會總裁)強調「戰鬥到底」的精神] |
| 05 | 企業整備資金措置法案要綱 [企業整備資金措置法案要綱] |
| 06 | 有馬伯來中 [有馬伯來中] |
| 07 | 十八年度追加豫算總額六千萬圓 督府臨時議會提案決定 [第十八年度追加預算總額六千萬圓 督府臨時議會提案決定] |
| 08 | 全滿國民の奮起促す 張總理・敬弔の誠捧ぐ [促使全滿國民奮起 張總理敬獻哀悼的誠意] |
| 09 | 朝鮮食糧管理特別會計法案 要綱 [朝鮮糧食管理特別會計法案要綱] |
| 10 | 戰局今や鍔競合 東條首相激勵挨拶 [戰局今已膠著 東條首相激勵致詞] |
| 11 | きのふ豫行嚴か [昨日預行莊嚴] |
| 12 | 內閣、各省委員繼續 任期延長勅令案決定 [內閣、各省委員續任 決定延長任期的勅令案] |
| 13 | 敵擊滅に一途邁進 翼政施行一周年緬甸軍政監部談話 [為殲滅敵人全力邁進 翼賛政施行一周年 緬甸軍政監部談話] |
| 14 | 鐵火の覺悟決議 翼賛政治會通常總會 [決議鐵火般的覺悟 翼賛政治會通常總會] |
| 15 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 16 | 齋藤長官八日 新竹州下查察 [齋藤長官八日 在新竹州下進行查察] |
| 17 | 獨軍戰況發表 [德軍戰況發表] |
| 18 | 赤機七十九機を擊墜 [擊墜赤機七十九機] |
| 19 | 遞信部辭令 [逓信部辭令] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 山本元帥の英靈に敬弔捧ぐ 燦として輝くけふの國葬盛儀に [社論 向山本元帥的英靈致敬弔 在今日燦爛輝煌的國葬盛儀中]社論 (一) けふぞ、畏くも勅命に依り、勅使拜禮の光榮に燦として輝く故山本五十六元帥の國葬盛儀が、東京日比谷公園の特設齋場に於いて、いとも嚴かに執り行はせられ、全國民只だ一途に敬虔な祈りを捧げ護國の神と鎭まる故元帥の英靈を拜するの日である、今更申す迄もなく、山本元帥は、米英擊滅の大詔を拜するや、聯合艦隊司令長官として、皇國の興廢をその双肩に擔ひ、精强無比の帝國海軍を率ゐて出動、開戰劈頭布哇、馬來沖海戰によつて、世界を驚倒せしめ、電光石火、敵米英の太平洋上に於ける艦隊主力を覆滅し、更に太平洋及び印度洋の全海域に亘 |
| 02 | 州民の認識を要望 米穀增產と烏山頭貯水池の通水開始 宮尾臺南州知事談話 [望州民之認識 米穀增產與烏山頭貯水池通水開始 宮尾臺南州知事談話] |
| 03 | 彰化商議所營業 實態調查打合會 [彰化商議所營業 實態調查協調會] |
| 04 | 米穀機器の企業整備 業者を一丸・會社組織 [米穀機器之企業整備 業者團結一心、公司組織化] |
| 05 | 皇國農村の現代史的意義(下) 土との結合 農村運動の指導理念 [皇國農村的現代史意義(下) 與土地的結合 農村運動之指導理念] |
| 06 | 蔗作改善第二次三年計畫 臺南州推進強化策樹立 [蔗作改善第二次三年計畫 臺南州推動強化對策] |
| 07 | 艋舺信組廿五 周年記念式 [艋舺信組二十五周年記念式] |
| 08 | 海事課陣容強化 庶務係新設 伊藤遞信部長語る [海事課陣容強化 新設庶務係 伊藤逓信部長談] |
| 09 | 氷砂糖の販賣 菓子販賣業者に指定 府販賣要綱を發表 [冰砂糖之販售 指定菓子販賣業者 府發布販售要綱] |
| 10 | 彰化振業信組 新役員指名 [彰化振業信組 指名新役員] |
| 11 | 生擴資金の調達 強力推進に債券消化 [生擴資金的調達 為強力推進而消化債券] |
| 12 | ラジオ [廣播] |
| 13 | 東株取引所 三十日臨休 [東株交易所 三十日臨時休市] |
| 14 | 馬鈴薯から水飴 [由馬鈴薯製造水飴] |
| 15 | 第五回決算報告 [第五回決算報告]/豐原商事株式會社 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 山本元帥を偲ぶ [追思山本元帥] |
| 02 | 一億哀しみの盛儀 けふ日比谷で擧行さる 全島一齊に遙拜 午前十時五十分 [一億哀悼的盛儀 今日在日比谷舉行 全島齊心遙拜 上午十時五十分] |
| 03 | 默禱に元帥を偲び 米・英擊滅を誓ふ 言論報國會初の總會 [默禱追思元帥 誓言殲滅美・英 言論報國會首次總會] |
| 04 | 久邇宮德彥王殿下 臣籍に御降下さる [久邇宮德彥王殿下 降入臣籍] |
| 05 | 九神軍の遺族上京 [九神軍遺族進京] |
| 06 | “常在戰場”精神で 決戰貯蓄運動展開 [以「常在戰場」精神 展開決戰儲蓄運動] |
| 07 | 逸話に偲ぶ山本元帥 [以逸話追憶山本元帥] |
| 08 | 山內警務局長 けふ山の遺族を弔問 [山內警務局長 今日向山氏遺族弔問] |
| 09 | 內地留學生保護者會 臺中市を皮切り開催 [內地留學生保護者會 以臺中市為起點舉行] |
| 10 | 大空の痛快味滿喫 臺中の學童體驗飛行 [盡情享受天空的痛快滋味 臺中學童體驗飛行] |
| 11 | 懇切な獎勵演述 森田知事堆肥增產指揮第五日 [誠懇的獎勵演說 森田知事堆肥增產指揮第五日] |
| 12 | 臺中の”戰ふ漫畫展”初日 [臺中的「戰鬥漫畫展」初日] |
| 13 | 臺中警防團救護部 幹部講習會終る [臺中警防團救護部 幹部講習會結束] |
| 14 | ハイハイで加速 全國・馬の用語を統一 [以爬行加速 統一全國馬的用語] |
| 15 | 畫劇挺身隊指導者鍊成會 [畫劇挺身隊指導者鍊成會] |
| 16 | 拓南社再出發 [拓南社再出發] |
| 17 | 臺中農業輔導所 この程落成・開所式 [臺中農業輔導所 近日落成並舉行開所式] |
| 18 | 南進座巡演日程 [南進座巡迴演出日程] |
| 19 | 末永氏の胸像成る きのふ除幕式を擧行 [末永氏胸像完成 昨日舉行除幕式] |
| 20 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 21 | 臺南市藝能奉公會近く結成 [臺南市藝能奉公會即將成立] |
| 22 | 新竹で內臺學生連絡懇談會 [在新竹舉行內臺學生聯絡懇談會] |
| 23 | 工事入札公告 [工程入札公告]/臺灣總督府財務局會計課 |
| 24 | 第二期貸借對照表 [第二期貸借對照表]/東興工業株式會社 |
| 25 | 學校葬謹告:廣瀨次彥 [學校葬謹告:廣瀨次彥] |
| 26 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 27 | 訃文:宇野幸一 [訃文:宇野幸一] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新高 武勳千載に芳し 盡忠の華義勇隊 忠魂弔ふ慰靈祭日割決る [新高 武勳千秋長留 盡忠的華義勇隊 弔念忠魂的慰靈祭日程已決定] |
| 02 | 高雄 いざ行け海軍へ! 適格青年に海洋訓練 [高雄 去吧,往海軍! 對合格青年實施海上訓練] |
| 03 | 空襲何ぞ恐れん” 戰災保護法運營打合會 [「何必懼怕空襲」 戰災保護法運營協調會] |
| 04 | 島民至高の榮譽“若櫻”合格の感激語る 嬉しさで胸一杯 屏東“若櫻”三君の感激談 [島民至高的榮譽「若櫻」合格的感激 喜悅滿懷 屏東「若櫻」三君的感激談] |
| 05 | 集集信組 役員決る [集集信組 役員決定] |
| 06 | 高雄州佛教會理事 [高雄州佛教會理事] |
| 07 | 山本元帥遙弔 新潟縣鄉友會で [山本元帥遙弔 在新潟縣鄉友會] |
| 08 | 憧れの干城へ 高雄許君合格の喜語る [憧憬的干城 高雄許君談及合格的喜悅] |
| 09 | 農民を勞る 森田知事肥料增產督勵 [慰勞農民 森田知事督勵肥料增產] |
| 10 | 廣瀨屏中校長 學校葬 [廣瀨屏中校長 學校葬] |
| 11 | 加來少將の遙弔式(五日) [加來少將的遙弔式(五日)] |
| 12 | 海の兵へ心身を鍛鍊 赤水警防分團員 [為海上兵士鍛鍊身心 赤水警防分團員] |
| 13 | 參與奉公委員會 七日開催 [參與奉公委員會 七日舉行] |
| 14 | 市街庄吏員鍊成講習會 十四日から八日開 [市街庄吏員鍊成講習會 自十四日起開八日] |
| 15 | 彰化 敵擊滅の雄叫び アツツ島の英靈に應へよ 奉壯團猛運動展開 [彰化 對擊滅敵人的雄叫,向阿特島的英靈呼應 奉壯團展開猛烈運動] |
| 16 | 街頭畫展特選 入賞者決る [街頭畫展特選 入賞者決定] |
| 17 | 至高の榮譽 豐原曾、蘇二君語る [至高的榮譽 豐原曾、蘇二君談] |
| 18 | 奉壯團の入團式 [奉壯團的入團式] |
| 19 | 青果物配給機構改善打合會 [青果物配給機構改善協調會] |
| 20 | 奉壯團常會 [奉壯團常會] |
| 21 | 農民の勞苦偲ぶ 中壢警察課員蔬菜栽培 [緬懷農民的勞苦 中壢警察課員栽培蔬菜] |
| 22 | 吏員服務規律講習 [吏員服務規律講習] |
| 23 | 常會運營研究會 [常會營運研究會] |
| 24 | 先生が率先垂範 南投、三訓導合格 [先生率先垂範 南投三名訓導合格] |
| 25 | 皇民體操・青少年指導講習會 [皇民體操・青少年指導講習會] |
| 26 | 貯蓄增強打合會 [儲蓄增強協調會] |
| 27 | 戶稅事務打合會 [戶稅事務協調會] |
| 28 | 專賣支局優良 現業員表彰式 [專賣支局優良現業員表彰式] |
| 29 | 生活指導所 利用狀況調 目立つ就職相談 結婚相談は僅少 [生活指導所 利用狀況調查 就業諮詢顯著,結婚諮詢僅少] |
| 30 | 臺南 西港庄の常會指導 青木經濟部長 [臺南 西港庄常會指導 青木經濟部長] |
| 31 | 縊死二件 [絞死兩起] |
| 32 | 大屯 國語講習所職員修練會 十一日烏日校で [大屯 國語講習所職員修練會 十一日在烏日校舉行] |
| 33 | 便り [消息] |
| 34 | 防諜講演會 [防諜講演會] |
| 35 | 竹山 保甲役員の功績讃ふ 保正・甲長の表彰式擧行 [竹山 讚揚保甲役員的功績 保正・甲長的表彰式舉行] |
| 36 | 勸業課打合會 [勸業課協調會] |
| 37 | 日婦嘉義支會常會 [日婦嘉義支會常會] |
| 38 | 警防團查閱 [警防團查閱] |
| 39 | 山岳會高雄支部登山計畫 [山岳會高雄支部登山計畫] |
| 40 | 教育事務打合會 [教育事務協調會] |
| 41 | 員林 堆肥增產視察 松山警察部長來郡 [員林 視察堆肥增產 松山警察部長來郡] |
| 42 | 六日に學童體驗飛行大會 [六日舉行學童體驗飛行大會] |
| 43 | 學校長會議 [學校長會議] |
| 44 | 馬頭觀音開眼式 [馬頭觀音開眼典禮] |
| 45 | 澎湖 離島に聖代の恩澤 大田廳長の視察談 [澎湖 離島享有聖代的恩澤 大田廳長的視察談] |
| 46 | 漁業者を激勵 青木產業部長 [激勵漁業者 青木產業部長] |
| 47 | 所得稅調查委員會 [所得稅調查委員會] |
| 48 | 旭青年校開校式 [旭青年校開校式] |
| 49 | 甘藷增產推進班を編成 大田廳長陣頭に [編成甘藷增產推進班 大田廳長親率領] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | けふ山本元帥國葬 畏し勅使を御差遣 日比谷原頭・哀しみの葬送 [今日山本元帥國葬 陛下敬差勅使 日比谷原頭·哀傷的送葬] |
| 02 | 故元帥海軍大將正三位大勲位 功一級山本五十六に賜ふ誄 [賜誄予故元帥海軍大將、正三位大勳位、功一級山本五十六] |
| 03 | 食糧增產應急對策決定 一大國民運動を展開 [決定糧食增產應急對策 展開一大國民運動] |
| 04 | 比島に中央治安會 治安、救濟事業を推進 [於比島設中央治安會 推進治安與救濟事業] |
| 05 | 靈前に賜誄の榮 [靈前獲賜誄之榮] |
| 06 | 元帥讃仰の辭 羅國海軍敬弔の意 [元帥讚仰之辭 羅國海軍敬弔之意] |
| 07 | 米炭坑夫罷業激化 ルーズヴエルト復業命令を發す [美國煤礦工人罷工激化 羅斯福發布復工命令] |
| 08 | 帝國海軍不滅の強さ 山本精神の真髓に觸る [帝國海軍不滅的強韌 觸及山本精神的真髓] |
| 09 | 南海の敵陣連爆擊 [南海敵陣連續爆擊] |
| 10 | 獨機一千台痛爆 クールスク市大火災 [德機一千架大量爆炸 庫爾斯克市大火災] |
| 11 | 英軍損害發表は過小 [英軍公布的損害數字偏低] |
| 12 | 台中話題 [台中話題] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 令旨 [令旨] |
| 02 | 伏見總裁宮殿下台臨 きのふ帝國水難救濟會第五十一回總會 [伏見總裁殿下蒞臨 昨日帝國水難救濟會第五十一回總會] |
| 03 | 山なす弔問の手紙 故元帥の雄魂に賜ふ [堆積如山的弔問書信 奉賜故元帥之雄魂] |
| 04 | 軍司令部献金品二日扱 [軍司令部獻金品二日處理] |
| 05 | 三日扱ひ [三日處理] |
| 06 | 『兵』の字を形どり 香港金馬倫山の忠靈塔建設進む [以「兵」字造形 香港金馬倫山忠靈塔建設進展] |
| 07 | 四日扱ひ [四日處理] |
| 08 | 敢鬪たより [奮戰消息] |
| 09 | 大安溪一帶開墾計畫進む [大安溪一帶開墾計畫進展] |
| 10 | 久邇宮德彥王殿下 きのふ宮中の御儀を終へさせらる [久邇宮德彥王殿下 昨日結束宮中的御儀] |
| 11 | 探檢記“ノバ・ギニヤ” 邦譯第一卷近く上梓 [探檢記「ノバ・ギニヤ」 邦譯第一卷即將上梓] |
| 12 | 感謝奉告祭 訓練所終了者及び入所者 十日・新竹神社大前で [感謝奉告祭 訓練所結業者及入所者 十日・新竹神社大前] |
| 13 | 泰國バ博士 臺南を視察 [泰國巴博士 視察臺南] |
| 14 | 健齒連動 全島に講演と映畫の會 [健齒連動 全島講演與映畫會] |
| 15 | 英靈へ香華料 [獻香華予英靈] |
| 16 | 軍屬募集 [徵募軍屬] |
| 17 | 新竹市文教員大會終る [新竹市文教員大會結束] |
| 18 | 俸給・給料を飛行機建造資金に [將俸給・給料用於飛機建造資金] |
| 19 | “空の神兵” 効果擧げ新竹州下で巡回映寫 [「空之神兵」 成效顯著 在新竹州下巡迴映寫] |
| 20 | “齒と健康”の標語入選發表 [「齒與健康」標語入選發表] |
| 21 | 專賣BO團勝つ [專賣BO團勝利] |
| 22 | 文化 日本の戰時風俗 甲冑にも美の要素(上) [文化 日本的戰時風俗 甲冑亦含美的要素(上)]/齋藤隆三 |
| 23 | “我等は誓ふ” [「我等誓言」]/加川光治 |
| 24 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 25 | 遙かなる星(60) [遙遠的星(60)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 山本元帥國葬の儀 英魂永へに神鎮まる 一億敵擊滅の決意固む [山本元帥國葬之儀 英魂永遠安鎮 堅定一億人殲滅敵人之決心]頭條新聞 【東京發同盟】自ら飛行機に搭乘し最前線の作戰全般を指揮中壯烈な戰死を遂げた名將故元帥山本五十六大將の國葬儀は、五日青葉目に泌む日比谷大廣場において莊嚴に執行された、畏き邊りでは 勅使並びに 皇后 皇太后兩陛下より御使を御差遣あらせられ、內閣總理大臣以下勳一等以上の顯官に各國大公使を加へた一千數百名の參加諸員、引續き一般國民無慮一萬六千恭々しく拜禮する中、內にあつては無敵海軍の育成に努め、出でて敵米英を擊破して大東亞建設の礎石を築いた元帥の英靈はこの日永へに護國の神として神鎮まったのである、この武將最高の榮 |
| 02 | 柩前祭の儀 [柩前祭之儀] |
| 03 | 畏し・三陛下 冥福を祈らせ給ふ [敬畏的三陛下 祈念冥福] |
| 04 | 靈車發引の儀 [靈車發引之儀] |
| 05 | 葬場到着 [抵達葬場] |
| 06 | 民一億へ無言の命令 一擧米英擊滅し去れ [對一億民眾的無言命令 一舉殲滅美英] |
| 07 | 山本精神に生きよ 一瞬も偷安を許さず 東條首相 [活出山本精神 一瞬也不許偷安 東條首相] |
| 08 | 佐藤大使モスクワへ [佐藤大使赴莫斯科] |
| 09 | 勅使、御使御拜禮 葬場の儀內外の顯官參集 [勅使、御使行御拜禮 葬場儀式內外顯官齊集] |
| 10 | 墓所の儀 [墓所之儀] |
| 11 | 陣頭指揮殉國の垂範 全國民の奮起を要請 島田海相 [陣頭指揮殉國的典範 呼籲全國民奮起 島田海相] |
| 12 | 常在戰場、仇敵必滅 元帥の英靈に應へよ 米內大將 [常在戰場、仇敵必滅 向元帥英靈回應吧 米內大將] |
| 13 | 中部戰線活潑化 獨軍大攻勢を開始 [中部戰線活躍化 德軍展開大攻勢] |
| 14 | 敵船七十六隻擊沈 獨海空軍五月の戰果 [敵船七十六隻被擊沉 德海空軍五月戰果] |
| 15 | 權舍祭 けふ國葬終了 [權舍祭 今日國葬結束] |
| 16 | 大東亞佛教青年大會 七月開催東亞各國代表參集 [大東亞佛教青年大會 七月舉辦 東亞各國代表齊集] |
| 17 | 伊軍綜合戰果を發表 [義大利軍綜合戰果發表] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 貯蓄と生產增強への敢行 これぞ烈士の忠魂に應へる道だ [社論 貯蓄與生產增強之果敢實行 這正是回應烈士忠魂之道]社論 (一) 故山元元帥の壯烈なる戰死と、アツツ島に於ける我が忠勇なる將兵の敢鬪玉碎とによつて、今や銃後の一億國民は総蹶起し、一丸の火の玉となつて、米鬼英鬼を殱滅せんと燃え上つてゐるが、この燃上せる銃後の決意総力を結集して、散華せる英靈に應ふるの道は、一に戰力の限りなき增强を圖る以外にない、それは戰力の限りなき增强をが、結局前線將兵の戰鬪力を彌が上に强めて、敵を可及的迅速に擊滅することゝなるからである、而してその職力の增强を我々銃後國民が、十分遂げる爲には、主產と貯蓄の兩面增强に向ひ、全力を傾注することを以て、 |
| 02 | 企業整備資金措置 企業整備を促進 浮動購買力の發生防止 賀屋藏相談 [企業整備資金措施 促進企業整備 防止浮動購買力的發生 賀屋藏商談] |
| 03 | ボルネオの產業開發 拓く『未開の寶庫』 躍進する鑛、農、水產、林業 [婆羅洲的產業開發 開拓「未開的寶庫」 礦業、農業、水產、林業躍進] |
| 04 | 島內の金利調整 近く金融協議會に提出 [島內利率調整 近日提交金融協議會] |
| 05 | 米穀獎勵・補給金財源 內外地共公債を發行 各法律要綱閣議で決定 [米穀獎勵・補給金財源 對內對外共同發行公債 各法案要綱閣議決定] |
| 06 | 現場認識に徹せよ 議論を排して突貫へ 統制會主義の進展 [徹底以現場認識為本 排除議論,突貫實行 統制會主義的進展] |
| 07 | 臺灣に關する法律案要綱 [關於臺灣的法律案要綱] |
| 08 | 工場・鑛山購買會と 商業者の活動分野調整 [與工廠・礦山購買會 調整商業者的活動範圍] |
| 09 | 臺中市青物部 仲買人組總會 [臺中市青物部 仲買人組總會] |
| 10 | 新竹竹東間の鐵道敷設 滿尾鉄道部長現地視察の機に陳情 [新竹竹東間的鐵道敷設 滿尾鐵道部長趁現地視察之機陳情] |
| 11 | 新高港の開發急務 本島の農業技術を南方に活用 有馬伯臺中視察談 [新高港的開發為急務 本島的農業技術可運用於南方 有馬伯臺中視察談] |
| 12 | 臺北銀行週末勘定 [臺北銀行週末結算] |
| 13 | 部落會長鍊成會 [部落會長鍛鍊會] |
| 14 | 臺銀人事異動 [臺銀人事異動] |
| 15 | ラジオ [廣播] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東久邇宮妃殿下 隣組防火訓練など 諸作業に御感一入 宮城縣下銃後婦人の活動を御視察 [東久邇宮妃殿下 隣組防火訓練等諸作業 深表感佩 視察宮城縣內後方婦女的活動] |
| 02 | 元帥の英靈に拜し 固く誓ふ仇敵擊滅 偉勳偲ぶ日比谷齋場 一億擧げ哀悼のうちに國葬嚴儀 [向元帥英靈拜禮 堅誓殲滅仇敵 在追念偉勳的日比谷齋場 在全國一心哀悼中舉行國葬嚴儀] |
| 03 | 靈車拜する沿道の默禱 [沿道民眾對靈車的默禱] |
| 04 | 北白川宮殿下御遺跡所 記念祭典・基隆市で嚴執 [北白川宮殿下御遺跡所 紀念祭典於基隆市嚴肅舉行] |
| 05 | 臺中州中等學校長會議(九日) [臺中州中等學校長會議(九日)] |
| 06 | 臺中市奉壯團 十日に幹事會 [臺中市奉壯團 十日舉行幹事會] |
| 07 | 圖像:山本元帥の雄魂に續かむ [圖像:繼承山本元帥的雄魂] |
| 08 | 皇恩に感泣元帥の令姉嘉壽子刀自談 [為皇恩感泣 元帥之令姊嘉壽子刀自談話] |
| 09 | 臺中支部各郡國語塾開設指導督勵 [臺中支部對各郡國語塾的設立進行指導與督勵] |
| 10 | 齋藤皇奉中央本部長 新竹州下皇奉運動狀況查察日程 [齋藤皇奉中央本部長 查察新竹州下皇奉運動狀況之日程] |
| 11 | 中師附屬第一國校 八日二宮銅像献納 [中師附屬第一國校 八日二宮銅像獻納] |
| 12 | 山本魂胸に猛訓練 [懷抱山本元帥之魂進行猛訓練] |
| 13 | 童心に元帥悼む [童心悼念元帥] |
| 14 | 新竹の修練道場落成近し [新竹的修練道場即將落成] |
| 15 | 土田法院長の隣組敢鬪ぶり [土田法院長在隣組的奮鬥姿態] |
| 16 | 增產勞務者の決意 [增產勞務者的決心] |
| 17 | 赤崁樓の修復 本格化 [赤崁樓的修復工作進入本格化階段] |
| 18 | 卅九萬七千人英靈に參拜 [向三十九萬七千名英靈參拜] |
| 19 | 各地の遙拜式 上海 [各地的遙拜式 上海] |
| 20 | 漢口 [漢口] |
| 21 | 南京 [南京] |
| 22 | 北京 [北京] |
| 23 | 廣東 [廣東] |
| 24 | 簡易保險の 夏季施設 [簡易保險的夏季設施] |
| 25 | 工事入札公告 [工程招標公告]/臺灣總督府財務局會計課 |
| 26 | 今日の映画 [今日電影] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 斷乎仇敵を擊たん 國葬日を期して 生產增強へ起て全產業人 [彰化 斷然擊滅仇敵 以國葬之日為期 全產業人為增強生產而起] |
| 02 | 豐原 鄉軍明治分會誕生 けふ發會式と武術大會 [豐原 鄉軍明治分會誕生 今日舉行發會式與武術大會] |
| 03 | 鄉軍けふ模擬召集 [鄉軍今日模擬召集] |
| 04 | 育てよ第二の神兵を 女性の奮起を促す玉碎精神の講演會 [培育第二的神兵 鼓勵女性奮起的玉碎精神講演會] |
| 05 | 國民貯蓄增強 方策打合會 [國民儲蓄增強方策協商會] |
| 06 | 軍援會評議員會 [軍援會評議員會] |
| 07 | 學校長會議 [學校長會議] |
| 08 | 講師鍊成會 [講師鍛鍊會] |
| 09 | 竹山 百姓さんにウドン 溫情溢る、森田知事 [竹山 向百姓送烏冬麵 溫情洋溢、森田知事] |
| 10 | 學校職員武演大會 [學校職員武術演練大會] |
| 11 | 便り [來信] |
| 12 | 屏東方面視察の齋藤皇奉本部長 [屏東方面視察的齋藤皇奉本部長] |
| 13 | 大甲 國貯の實行方策 指導層を集めて協議 [大甲 國民儲蓄的實行方策 召集指導層協議] |
| 14 | 英靈追悼法要と講演會 [英靈追悼法要與演講會] |
| 15 | 馬車組合總會 [馬車組合總會] |
| 16 | 南門夜店組合總會 [南門夜店組合總會] |
| 17 | 來れ憧れの大空へ 青少年を激勵する佐佐木君の便り [來吧憧憬的大空 激勵青少年的佐佐木君來信] |
| 18 | 享樂は銃後の敵 料理屋を遂に旅館へ轉業 [享樂是後方的敵人 料理店終於轉業為旅館] |
| 19 | 定例常會 [定例常會] |
| 20 | 各部落の國民貯蓄成績 [各部落的國民儲蓄成績] |
| 21 | 員林 州下首位の好績 志願兵合格者發表に村田郡守語る [員林 在州內位居首位的好成績 村田郡守在志願兵合格者發表時談到] |
| 22 | 映畫“燒夷彈”公開 [電影《燒夷彈》公開上映] |
| 23 | 南投 奉壯團を強化 [南投 強化奉壯團] |
| 24 | 國貯割當額通知書配布 [國民儲蓄配額通知書發放] |
| 25 | 田中だより [田中來信] |
| 26 | 大屯 奉壯團緊急會議 [大屯 奉壯團緊急會議] |
| 27 | お話と和樂の夕 [談話與和樂之夜] |
| 28 | 農事實行小組合總會日割 [農事實行小組合總會日程] |
| 29 | 常會運營研究會 [常會營運研究會] |
| 30 | 北屯保甲會議 [北屯保甲會議] |
| 31 | 中壢 兩軍屬街葬 七日に執行 [中壢 兩軍屬街葬 於七日執行] |
| 32 | 臺南 滅私奉公の龜鑑 梅里街長と令孃馨さん [臺南 滅私奉公的楷模 梅里街長與令嬢馨小姐] |
| 33 | 砂糖小賣商組合總會 [砂糖小賣商組合總會] |
| 34 | 街常會 [街常會] |
| 35 | 奉壯團常會 [奉壯團常會] |
| 36 | 街民の熱汗奉仕 西螺神社の敷地埋立 [街民熱心奉獻 西螺神社敷地填築] |
| 37 | 警官慰靈祭 [警察官慰靈祭] |
| 38 | 表彰金を献金 [捐獻表彰金] |
| 39 | 便り [來信] |
| 40 | 奉公委員會 [奉公委員會] |
| 41 | 學校長會議 [學校長會議] |
| 42 | 耕地防風林 土堤を種修 [耕地防風林 土堤種植修整] |
| 43 | 六月街常會 [六月街常會] |
| 44 | 畜產技術員打合會 [畜產技術員協調會] |
| 45 | 警防團臨時檢閱 [警防團臨時檢閱] |
| 46 | 國講所入所式 [國講所入所式] |
| 47 | 父兄會 [家長會] |
| 48 | 方面委員會 [方面委員會] |
| 49 | 苗栗 青年學校開校 [苗栗 青年學校開校] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 死鬪實に十八晝夜 アツツ島戰の經過 全員從容として玉碎 上聞に達す 奮戰の狀況 [死鬥實為十八晝夜 阿圖島戰的經過 全員從容而玉碎 上聞已達 奮戰的狀況]頭條新聞 【○○基地發同盟】悠久の大義に生きる法悅境に微笑み從容として玉碎したアッツ島守備部隊山崎保代大佐以下二千數百の將兵の死鬪十八晝夜は、正に敵海軍陣營を震撼させた十八晝夜であった、皇軍の成果は荒寥たる北海第一線の島に萬朵の花と咲いて散った、物質戰力のみに賴る敵陣營は人間力を超越せる皇軍の戰闘力に驚愕その頂點に達し、最後の勝利への自信に覆ふべからざる動搖を生じた、日本國民は北海からの悲報による痛憤働哭の中から日本人の血の永遠たる高さ、美しさ、強さ、清らかさを確信し身心一切の力をつくし決定的勝利へと起ち上ったので |
| 02 | 決戰體制愈よ固し 山本精神東亞に漲る [決戰體制愈發堅固 山本精神在東亞高漲] |
| 03 | 北支軍の戰力盤石 野戰軍の本領を發揮 [北支軍的戰力堅如盤石 野戰軍發揮本領] |
| 04 | 米軍損害過少發表 [公佈美軍損害過少] |
| 05 | 交戰回數二千百回 支那派遣軍四月の作戰 [交戰回數二千一百回 支那派遣軍四月的作戰] |
| 06 | 榮子恒中將歸投す 部下二萬を率ゐて和平陣營に參加 [榮子恒中將歸還 率領部下二萬參加和平陣營] |
| 07 | 抗戰は中國の墓穴 小節を捨て大義に生く 和平通電 [抗戰是中國的墓穴 捨小節而以大義為重 和平通電] |
| 08 | 新政策實施に努力 谷駐華大使歸京中國の近況語る [新政策實施に努力 谷駐華大使歸京中國の近況語る] |
| 09 | 和平參加聲明 [和平參加聲明] |
| 10 | 軍刀を贈り激勵 我が部隊長に參加挨拶 [軍刀を贈り激勵 我が部隊長に參加挨拶] |
| 11 | 國府軍幹部に任命 我が士官學校を卒業 [國府軍幹部に任命 我が士官學校を卒業] |
| 12 | アルジエー會議危機 反佛二派睚み合ふ [アルジエー會議危機 反佛二派不和] |
| 13 | 赤軍必死の反擊試む [赤軍嘗試必死的反擊] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 帝國海軍の傳統 聖將東鄉司令長官を想ふ [帝國海軍的傳統 回憶聖將東鄉司令長官]/高橋三吉 |
| 02 | 圖像:兵器はいくらで出來る [圖像:兵器製造需要多少成本] |
| 03 | 空襲と國民の覺悟 どう出る!米の空母戰術 [空襲與國民的覺悟 會如何對應!美國的航空母艦戰術]/近藤英次郎 |
| 04 | 國民諸君銘記せよ 帝國水雷戰隊の活躍 [國民諸君請銘記 帝國水雷戰隊的活躍]/市村久雄 |
| 05 | 圖像:焦る敵の對日反攻計畫 [圖像:焦る敵の對日反攻計畫] |
| 06 | 輝く潜水鑑感狀 [輝煌的潜水鑑感狀]/匝瑳胤次 |
| 07 | 第二放送 [第二放送] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 規格檢查不合格の絹織物 安くで出廻ります 御家庭出の皆さまに福音 [規格檢查不合格的絹織物 將便宜賣出 對家庭出的大家是個福音] |
| 02 | 噫勇士は玉碎せり 今浮ぶ將兵の面影 アツツ將兵の面影 アツツの勇戰を偲ぶ(上) [噫勇士玉碎 今浮現的將兵身影 阿圖島將兵的身影 回憶阿圖島的勇戰(上)] |
| 03 | 山の若人を激勵 新竹の弔問を終る [山の若人を激勵 新竹の弔問を終る] |
| 04 | 初夏の空に弔銃谺し 滿場寂として聲なし 山本元帥神鎮 [初夏的天空迴盪著弔念的銃聲 滿場寂靜無聲 山本元帥供奉為神] |
| 05 | 兩學習院生徒葬送 [兩學習院生徒葬送] |
| 06 | この感激を靈前に 九軍神の遺族は語る [將這份感激獻於靈前 九軍神的遺族訴說心情] |
| 07 | これが私の御奉公 墓前奉仕の人は語る [這就是我的奉公 在墓前奉仕的人訴說心聲] |
| 08 | 英靈故鄉へ向ふ [英靈回歸故鄉] |
| 09 | 沿道に葬送者の列 [沿道に葬送者の列] |
| 10 | 商奉團の鍊成會 十一日より全島に…… [商奉團的鍊成會 十一日開始在全島……] |
| 11 | 軍司令部献金品五日扱 [軍司令部献金品五日扱] |
| 12 | 廣東語通譯募集 [廣東語通譯募集] |
| 13 | 感激の献金部隊 [感激の献金部隊] |
| 14 | 臺北州の志願兵きのふから豫備訓練 [臺北州的志願兵昨天開始豫備訓練] |
| 15 | 今日の映画 [今日の映画] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 勇壯な快味を充溢 運動量豐かな皇民體操 [彰化 充滿勇壯快感 運動量充足的皇民體操] |
| 02 | 電力の無事故へ 台電支店で從業員總蹶起週間 [邁向電力無事故 台電支店開始從業員總蹶起週間] |
| 03 | 名乘れ當籖者 郵便局發賣の 彈丸切手 [出面吧中獎者 郵便局販賣的 彈丸切手] |
| 04 | 保甲會議 [保甲會議] |
| 05 | 大屯 南屯庄常會 [大屯 南屯庄常會] |
| 06 | 奉壯團例會 [奉壯團例會] |
| 07 | 員林 本年實行案成る 愈よ一大總進軍を展開 [員林 本年實行案成立 即將展開一大總進軍] |
| 08 | 事業順調に進む 造林三百餘甲の北屯庄 [事業順暢進行 造林三百餘甲的北屯庄] |
| 09 | 竹南 懇ろに義勇隊員遺族を弔問 山內警務局長ら一行 [竹南 誠摯慰問義勇隊員遺族 山內警務局長等一行] |
| 10 | 硬貨回收優良落表彰 [硬貨回收優良落表彰] |
| 11 | 學校職員排球大會 塗城團が優勝 [學校職員排球大會 塗城團が優勝] |
| 12 | 北屯便り [北屯便り] |
| 13 | 街庄長打合會 [街庄長打合會] |
| 14 | 苗栗 元帥の忠烈偲ぶ 國葬日に街民一齊遙拜 [苗栗 元帥の忠烈偲ぶ 國葬日に街民一齊遙拜] |
| 15 | 豐原 日日の小遣金を節約 ヨイ子供も敵擊滅に恤兵献金 [豐原 節省每天的零用錢 好孩子也為擊滅敵人來恤兵捐款] |
| 16 | 陶山行政主任榮轉 [陶山行政主任榮轉] |
| 17 | “貯蓄奉公袋”配布 [“貯蓄奉公袋”配布] |
| 18 | 故宇野氏葬儀 [故宇野氏葬禮] |
| 19 | 國語普及常用 強調週間實施 [國語普及常用 強調週間實施] |
| 20 | 街民の建艦献金 總額實に三千七百餘圓 [街民的建艦獻金 總額實達三千七百餘圓] |
| 21 | 齋藤總務長官 查察日程 [齋藤總務長官 查察日程] |
| 22 | 大甲 皇國に身を捧ぐ 志願兵合格の感激を語る楊巡查 [大甲 獻身於皇國 楊巡查談及通過志願兵合格的激動] |
| 23 | 貯蓄實行計畫書を作成 [編製儲蓄實行計畫書] |
| 24 | 共同收穫の事務進行豫定 [共同收穫事務進行預定] |
| 25 | 能高 初の俸給を献金 皇軍の戰果に感激した山の若人 [能高 將首筆俸給獻出 因皇軍戰果感激的山中青年] |
| 26 | 新高都市重要 施設協議 [新高都市重要設施協議] |
| 27 | 常會實地指導 [常會實地指導] |
| 28 | 貯蓄勸誘に林田組合長ら陣頭に立つ [在儲蓄勸誘上,林田組合長等率先站出來] |
| 29 | 配給米を猫ばば [將配給米私吞] |
| 30 | 沙鹿保甲會館 上棟式 [沙鹿保甲會館 上樑式] |
| 31 | 臺南 廢めよ中元の贈答 百の理論より一の實踐 [臺南 廢止中元贈答 百條理論不如一項實踐] |
| 32 | 日赤支部事務打合會 [日赤支部事務協調會] |
| 33 | 水上庄六月常會 [水上庄六月常會] |
| 34 | 壯大さに驚く 宮尾知事の草嶺堰堤視察談 [為其壯大感到驚訝 宮尾知事視察草嶺堰堤的談話] |
| 35 | 日婦大肚分會懇談會 [日婦大肚分會座談會] |
| 36 | 埔里信組職員献金 [埔里信用組職員捐款] |
| 37 | 熱血沸る先生達 海兵へ志願の熱意披瀝 [熱血沸騰的教師們 傾吐志願成為海兵的熱情] |
| 38 | 壽島海水浴場 開場 [壽島海水浴場 開放] |
| 39 | けふ奉公委員會 [今日奉公委員會] |
| 40 | 竹山 匿名建艦献金 [竹山 匿名建艦捐款] |
| 41 | 奉壯團講演會 [奉壯團講演會] |
| 42 | 耕地防風林 育成打合會 [耕地防風林育成協商會] |
| 43 | 高雄 恒久的地力の維持へ 自給肥增產推進會創立 [高雄 為維持恆久的地力 成立自給肥增產推進會] |
| 44 | 鹿草庄常會 [鹿草庄常會] |
| 45 | 白井鹿草庄長重任 [白井就任鹿草庄長 重任在肩] |
| 46 | ラジオ [廣播] |
| 47 | 特別稅戶稅 事務打合會 [特別稅戶稅 事務協調會] |
| 48 | 消防組詰所竣工 [消防組詰所竣工] |
| 49 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏き大御心を拜し 陸軍航空諸學校恐懼感激 航空戰力強化を誓ふ [敬畏大御心 陸軍航空各學校既恐懼又感激 誓言強化航空戰力] |
| 02 | 臨時議會準備本格化 運營に一層刷新と工夫 [臨時議會準備本格化 在運營上更求革新與巧思] |
| 03 | 內憂外患愈よ深刻 反樞軸陣苦悶の樣相 [內憂外患愈發深刻 反樞軸陣營苦悶的樣貌] |
| 04 | 無線電信、電話規則改正 [無線電信、電話規則改正] |
| 05 | 中國より租借消滅 各地の佛租借返還式 [自中國起租借消滅 各地法國租借返還儀式] |
| 06 | 亞爾然丁軍革命 大統領遂に辭任す [阿根廷軍事革命 總統遂辭職] |
| 07 | 敵への憐憫一擲せよ 獨武器勞働者を行賞 [不要對敵人心存憐憫 給予德國武器工人獎勵] |
| 08 | 河南省北部猛爆 [河南省北部猛烈爆發] |
| 09 | 革命一應成功 [革命全面成功] |
| 10 | 赤軍の損害莫大 獨軍クバン地區制壓 [赤軍損失巨大 德軍制壓庫班地區] |
| 11 | 獨空軍威力を發揮 ゴーリキー市大爆擊 [德國空軍發揮威力 戈里基市遭受大轟炸] |
| 12 | 革命の經過 [革命的經過] |
| 13 | ソ聯獨に敵し得ず 英記者現狀を指摘 [蘇聯無法抗衡德國 英國記者指出現狀] |
| 14 | 空爆の人道化提唱 スペイン政府強調す [倡議空襲人道化 西班牙政府強調] |
| 15 | 英本土にも痛爆 [英國本土亦遭重大轟炸] |
| 16 | 背後に米國の魔手 [背後有美國的魔手] |
| 17 | 獨大本營發表 [德國大本營發表] |
| 18 | 米卑劣な沈默 [美國卑劣的沉默] |
| 19 | 新政府首腦 [新政府首腦] |
| 20 | 在ア邦人七千 [在亞邦人七千] |
| 21 | 英作戰會議に大童 [英作戰會議出席大童] |
| 22 | 台中話題 [台中話題] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 「山本元帥に續かん」 全產業戰士奮起す 合言葉で誓ふ米英擊滅 [「繼承山本元帥」 全產業戰士奮起 以口號宣誓殲滅美英] |
| 02 | 滿洲より結核追放 豫防協會が乘出す [自滿洲驅逐結核 預防協會出動] |
| 03 | 敢鬪たより [奮鬥來信] |
| 04 | 衣の決戰體制に即應 大藏省が早速勵行 [迅速配合衣物決戰體制 大藏省立即推行] |
| 05 | 滿洲建設勤勞奉仕隊女子青年團出發 [滿洲建設勤勞奉仕隊女子青年團出發] |
| 06 | 高雄 榮の勤勞顯功章 大詔奉戴日に擧行 [高雄 榮譽勤勞顯功章 於大詔奉戴日舉行] |
| 07 | 献金 [獻金] |
| 08 | 釋迦生誕を祝ふ ビルマのニヤシエ祭 [慶祝釋迦誕生 緬甸的尼亞謝祭] |
| 09 | 春山見習士官 戰病死 [春山見習士官戰病殉職] |
| 10 | 敬弔に暮れる 港都高雄の國葬日 [沉浸在哀悼中 港都高雄的國葬日] |
| 11 | 濱崎高雄州警察部長 義勇隊員遺家族慰問 [高雄州警察部長濱崎 慰問義勇隊員遺族] |
| 12 | 今も尚頭に浮ぶ 山崎部隊長の溫顏 アツツの勇戰を偲ぶ(下) [至今仍浮現在腦海 山崎部隊長的溫顏 追憶阿圖島的英勇戰鬥(下)] |
| 13 | 水道工事竣工式 [水道工程竣工典禮] |
| 14 | 齒牙優良兒表彰式 [齒牙優良兒表彰式] |
| 15 | 軍司令部献金品八日扱 [軍司令部獻金品於八日處理] |
| 16 | 鮎ピツチピツチ 新店溪で豐漁 [香魚活蹦亂跳 新店溪豐收] |
| 17 | 忠魂の默示するもの [忠魂所默示的事] |
| 18 | 海外だより [海外來信] |
| 19 | 文化 日本の戰時風俗 戰陣用から常服へ(中) [文化 日本的戰時風俗 從戰陣服轉向常服(中)]/齋藤隆三 |
| 20 | 詩 噫アツツ島の我が守備隊 [詩 噫——阿圖島的我守備隊]/林茂雄 |
| 21 | 遙かなる星(61) [遙遠的星(61)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | けふ第十八回大詔奉戴日 擧島四億貯蓄に總努力 [今日第十八回大詔奉戴日 舉島總力以達成四億貯蓄]頭條新聞 皇民奉公會では左記の如く六月常會徹底事項を全島州廳支部を通じ六百五十萬島民に呼びかけたが、殊に四億貯蓄は何が何んでも勝ち抜くためには絕對の至上命令であり島民一人殘らず石に嚙りついても義務を果たし臺灣一家の意氣を宣揚せねばならぬ、又防空については「不沈航海」の名に背かず臺灣は南方の基地として重要の位置に位してゐるだけに敵も亦反攻に必死となつてゐる際だけに、島民舉つて防空の堅陣を張り待つあるを恃むの慨をもつて萬全の備へを固めねばならぬ 六月常會徹底事項 一、四億貯蓄に對し「國民貯金奉公袋」でめいめいの目標が示 |
| 02 | 詔書 [詔書] |
| 03 | 海鷲見敵必殺の猛攻 米機二十五を擊墜破 シヨートランド島敵の反擊粉碎す [海鷲見敵必殺的猛攻 擊墜美機二十五架 粉碎肖特蘭島敵方反擊] |
| 04 | 龍田の家名を賜ひ 臣籍に降下遊ばさる 久邇宮德彥王殿下 [賜予龍田家名並降為臣籍 久邇宮德彥王殿下] |
| 05 | 伸び行く大東亞圈 政戰建設の臣步躍進 大東亞展 [日益擴展的大東亞圈 政戰建設的步伐躍進 大東亞展] |
| 06 | 立川、佐野兩市長 候補推薦命令 [立川、佐野兩市長 候補推薦命令下達] |
| 07 | 在支米機徒勞の反擊 我が堅陣四機を屠る [在支(中國)美機徒勞的反擊 我方堅陣擊落四架] |
| 08 | 長沙作戰に武勳拔群 感狀に輝く糸日谷部隊 [長沙作戰武勳卓著 榮獲感狀之糸日谷部隊] |
| 09 | 八十五萬輸を擊沈 日獨伊五月中の戰果 [擊沉八十五萬噸運輸船 日、德、伊五月中的戰果] |
| 10 | 有馬伯臺南州 視察、高雄へ [有馬伯(台南州)視察 前往高雄] |
| 11 | 皇奉中央委員會延期 [皇奉中央委員會延期] |
| 12 | 濠外相又も救援泣訴 [澳洲外相再次哀求援助] |
| 13 | 市街庄議員の選擧 明年九月施行の方針 [市街庄議員選舉 擬定明年九月實施方針] |
| 14 | 濠洲の北部を放棄 選擧に絡み軍機暴露 [澳洲放棄北部 與選舉有關之軍機洩露] |
| 15 | 部下の冥福祈る 令兄の語る弟部隊長 [為部下祈求冥福 由長兄述說的弟部隊長] |
| 16 | 生きた教材です 恩師原田校長の喜び [是活教材 恩師原田校長的喜悅] |
| 17 | 伊軍戰況公表 [義大利軍戰況公佈] |
| 18 | 人事 [人事] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 敵米英の企つ空の兩面攻勢 高價な犧牲を拂ふのみに終らん [社論 敵(美英)所策劃的空中兩面攻勢 只會以高昂的犧牲告終]社論 (一) 傳ふる所に依ると、敵米英は、太平洋に対しても、歐洲に対しても空軍を以て大攻勢を展開し、當分爆擊中心主義を執る意向だと云はれる、最近敵米英が、上陸作戰の至難なることを痛感し、一意空軍の增勢に力を注ぎつゝある事實に鑑みれば、右の如き計畫は、當然の成行と云へるであらう、旣に歐洲大陸に対しては、米英空軍の爆擊が殆ど間断なく行はれ、その爆彈投下量も、又爆擊地域も次第に增加してゐる、現に爆擊地域が、單りイタリア、ドイツの諸都市ばかりでなく、フランス、オランダ、ベルギー等の諸都市まで及んでゐる事実に見ても、之を |
| 02 | 戰ふ經濟の運營に 政府と表裏一體 日商の改組とその職分 [於戰時經濟運營中 政府與企業表裡一致 日本商界的改組及其職責] |
| 03 | 勤勞決戰體制成る 議會愈よ十五日に召集 [勤勞決戰體制形成 議會定於十五日召集] |
| 04 | 增產戰士の一萬圓逐鹿戰 昨年度より好績か 米多收競作會本審查始る [增產戰士一萬圓逐鹿戰 成績比上年度更好? 米多收競作會本審查開始] |
| 05 | 東株短期取引 八月迄繼續 [東株短期交易 持續至八月] |
| 06 | ジヤワ糖業の飛躍 旣設機關を吸收「公團」設立 [爪哇糖業的飛躍 吸收既有機關,設立「公團」] |
| 07 | 宮木氏臺電入 八月總會で理事に [宮木氏加入臺電 在八月總會成為理事] |
| 08 | 木村農林省企畫 課長屏東視察 [木村農林省企劃 課長屏東視察] |
| 09 | 臺中組合銀行月末勘定 [臺中組合銀行月底結算] |
| 10 | 成績極めて良好 屏東の一期米初檢查 [成績極為良好 屏東一期稻米初檢查] |
| 11 | 修理班を州下に派遣 農機具の確保中田臺中州配給組合主事談 [修理班派遣至州下 臺中州配給組合主事中田談農機具的確保] |
| 12 | “目標量”を突破 十日に優良炭鑛戰士表彰 [突破「目標量」 十日表彰優良炭礦戰士] |
| 13 | 臺中廢品回收組合總會 [臺中廢品回收組合總會] |
| 14 | 總額百二十餘萬圓 臺中州下各市郡の簡保新規契約目標額 [總額一百二十餘萬圓 臺中州下各市郡之簡保新規契約目標額] |
| 15 | 早生種は增收 中晚生種は減收 春茶生育狀況 [早生種增收 中晚生種減收 春茶生育狀況] |
| 16 | 臺中手形交換高 [臺中手形交換高] |
| 17 | 高雄貿易振興會總會 [高雄貿易振興會總會] |
| 18 | 內地株式期米市況 兜町好調 後場 [內地株式、期米市況 兜町好調 後場] |
| 19 | 島內株仲值 [島內股票行情] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 今ぞ醜の御楯へ 我等の若櫻は出立つ きのふ第一回志願兵後期生修了式 [如今為醜惡之盾 我們的年輕櫻花出發了 昨日舉行第一回志願兵後期生修了式] |
| 02 | 高砂義勇隊員は鍊へる 八紘一宇の旗印の下 宿敵擊滅の意氣高し [高砂義勇隊員鍛鍊中 在八紘一宇的旗幟下 擊滅宿敵的士氣高昂] |
| 03 | 山本元帥の遺骨 鄉里長岡市へ向ふ [山本元帥的遺骨 赴鄉里長岡市] |
| 04 | 心身の鍛鍊を繼續 朝野の期待に應へよ [繼續鍛鍊身心 回應朝野的期待] |
| 05 | 長谷川總督訓示 [長谷川總督訓示] |
| 06 | 安藤軍司令官祝辭 [安藤軍司令官祝辭] |
| 07 | この仇は僕が打つ 今こそ學生は起上る 學徒・海軍航空隊で訓練 [這仇我來報 現在學生應當挺身而起 學徒在海軍航空隊接受訓練] |
| 08 | 山本元帥に續かん 新竹で戰力增強週間 [繼承山本元帥 新竹舉行戰力增強週] |
| 09 | 兔を飼ひませう 臺中市が呼びかく [來養兔子吧 臺中市呼籲] |
| 10 | 臺中市祭粢料 御下賜品傳達 [臺中市祭粢料 御下賜品傳達] |
| 11 | 日比谷葬場 [日比谷葬場] |
| 12 | 梅谷府學務課長藤村知事と懇談 [府學務課長梅谷與藤村知事懇談] |
| 13 | 教官に引率 [教官引率] |
| 14 | 山の巡查さん鍊成 [山區巡查員鍛鍊] |
| 15 | 經濟部長打合會 [經濟部長協商會] |
| 16 | 臺中市消費市場不正商人に斷 [臺中市消費市場對不正商人斷然處置] |
| 17 | 防空研究會 [防空研究會] |
| 18 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 19 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 戰ふ增產戰線の 精農育成運動 精農家を指定して指導 [彰化 為了增產戰線而奮鬥的精農育成運動 指定精農家進行指導] |
| 02 | 鄉軍分會模擬召集 [鄉軍分會模擬召集] |
| 03 | 山本元帥・アツツ島英靈追悼法要 [山本元帥・阿茲島英靈追悼法要] |
| 04 | 大屯 教育者の心身鍊成 三都に編成し訓練 [大屯 教育者身心鍛鍊 於三都編組並訓練] |
| 05 | 高雄 懇ろに慰問激勵 中松市長遺族弔問 [高雄 誠摯慰問並激勵 中松市長之遺族弔問] |
| 06 | 巢立つ拓南戰士 [離巢的拓南戰士] |
| 07 | 心に山本精神 捧ぐ復仇の祈り 一途敵米英擊滅へ邁進 [心懷山本精神 獻上復仇的祈禱 一心向擊滅敵美英邁進] |
| 08 | 消防手募集 [消防手招募] |
| 09 | 音樂協會十二日演奏會 [音樂協會十二日演奏會] |
| 10 | 四張犁國民校建艦献金 [四張犁國民學校建艦獻金] |
| 11 | 女子世話役講習會開催 [女子世話役講習會舉行] |
| 12 | 豐原 學校職員排球大會(二十三日) [豐原 學校職員排球大會(二十三日)] |
| 13 | 新竹 三十八萬四千餘枚 日銀新竹・桃園代理店扱五月中硬貨回收調 [新竹 三十八萬四千餘枚 日銀新竹・桃園代理店處理五月中硬幣回收調查] |
| 14 | 軍援支會專任婦人 指導員設置 [軍援支會專任婦人指導員設置] |
| 15 | 南投 四億達成へ 懇談會日割 [南投 為達成四億 懇談會日程] |
| 16 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 17 | 參與奉公委員會 十一日開催 [參與奉公委員會 十一日舉行] |
| 18 | ル・チ葬送演說會 二十一日奉壯團が熱辯揮ふ [魯·奇葬送演說會 二十一日奉壯團熱烈辯論] |
| 19 | 苗栗 未婚女性を一丸 近く桔梗俱樂部組織 [苗栗 未婚女性團結一致 即將組織桔梗俱樂部] |
| 20 | 皇奉苗栗分會常會 [皇奉苗栗分會常會] |
| 21 | 大武青年團慰問 演藝 [大武青年團慰問演出] |
| 22 | 人事 [人事] |
| 23 | 臺東吾等臺東健兒は 神兵と共に征かむ 烈烈・海兵採用を歎願 [臺東——我們台東健兒將與神兵一同出征 熱切懇請徵用海兵] |
| 24 | 五月中建艦献金 [五月中旬建艦獻金] |
| 25 | 街六月常會 [街六月常會] |
| 26 | 日婦分會常會 [日婦分會常會] |
| 27 | 豫定額を突破 昨年度の國民貯蓄好績 [突破預定額 上年度國民儲蓄優異成績] |
| 28 | 路竹郵便局 開局式 [路竹郵局 開局典禮] |
| 29 | 臺南 譽れの干城九四名 精兵へ豫備訓練行ふ [臺南 榮譽的干城九十四名 進行精兵預備訓練] |
| 30 | 夏季蔬菜栽培 [夏季蔬菜栽培] |
| 31 | 桃園 第二・三部青年動員修了後に查閱 [桃園 第二、第三部青年動員結束後查閱] |
| 32 | 戰爭意識昻揚に 偉大な効果齎す 本設主催展覽會 土村清水南校長談 [為高揚戰爭意識 帶來偉大成效 本設主辦展覽會 土村清水南校長表示] |
| 33 | 海水浴場の設備を計畫 [計畫設置海水浴場設備] |
| 34 | 嘉義市の火事 [嘉義市火災] |
| 35 | 沸る海軍志願熱 郡役所職員採用を歎願 [海軍志願熱潮沸騰 懇請錄用郡役所職員] |
| 36 | 總額二萬餘圓 海軍記念日商奉團賣上金を献金 [總額二萬餘圓 海軍紀念日商奉團將出售所得款項獻金] |
| 37 | 續け山本元帥に! 商奉團強調運動 [繼續支持山本元帥! 商奉團強調運動] |
| 38 | 臺北時間を勵行 時の記念日の行事 [實行臺北時間 時之紀念日活動] |
| 39 | 市職員鍊成會効果收む [市職員鍛鍊會成效顯著] |
| 40 | ラジオ [廣播] |
| 41 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 御差遣侍從武官の軍工場視察御終了 陸海兩相御禮を言上 [陛下差遣的侍從武官軍工廠視察結束 向陸海兩相呈報致謝] |
| 02 | 國債割當基準點數制 大藏省妥當案を決定 [國債配售基準點數制 大藏省決定為妥當] |
| 03 | 日本精神學ぶ原住民 (下)司政官に聽くセレベス [學習日本精神的原住民(下)──訪問司政官於蘇拉威西] |
| 04 | 臺灣の使命益益加重 けふ退京長谷川總督語る [臺灣的使命越來越重大 今日離京的長谷川總督表示] |
| 05 | 敗殘の蠢敵を猛攻 [猛攻殘存的蠢動敵軍] |
| 06 | 翼政會事前審查開始 [翼政會事前審查開始] |
| 07 | 米英擊滅國民大會 東京大阪決戰指導の火蓋切る [美英擊潰國民大會 東京大阪決戰指導的序幕揭開] |
| 08 | ブナを大擧爆擊 [布納遭到大規模轟炸] |
| 09 | 佛印に聯邦會議 原住民代表を增加 [法屬印度支那設聯邦會議 增加原住民代表] |
| 10 | 少年保護指導に萬全 審判所長、矯正院長會同 [為少年保護指導做足萬全準備 審判所長、矯正院長共同出席] |
| 11 | 重要農林問題調查 農村議員同盟委員長、理事決定 [重要農林問題調查 由農村議員同盟委員長與理事決定] |
| 12 | 赤軍の攻擊力低下 クバン地區・獨軍の攻擊優勢 [赤軍攻擊力下降 在庫班地區德軍攻勢占優] |
| 13 | 新內閣早くも搖ぐ 亞國大統領辭任す [新內閣尚未穩定即動搖 該亞洲國家總統辭職] |
| 14 | 有馬伯高雄視察、臺北へ [有馬伯爵視察高雄,返臺北] |
| 15 | 軍需工場を擊碎 ゴーリキー市再爆さる [軍需工廠被摧毀 高爾基市再遭爆擊] |
| 16 | 佐藤大使モロトフ氏と會談遂ぐ [佐藤大使與莫洛托夫氏會談] |
| 17 | 在留邦人は無事 亞國革命平靜に復歸 [在留日本人安然無恙 該亞洲國革命已恢復平靜] |
| 18 | 大空爆凄絕極む 獨機の損害僅か二機 [大空襲極為慘烈 德機損失僅兩架] |
| 19 | 獨機英都猛爆 [德機猛炸英都] |
| 20 | 智利內閣辭職 [智利內閣辭職] |
| 21 | 台中話題 [臺中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 胸部貫通敵彈うけ 責任感・死の報告 海鷲指揮官の烈烈魂 [胸部被敵彈貫穿 責任感與死亡的報告 海鷹指揮官的英勇靈魂] |
| 02 | 總裁宮殿下褒賞に輝く 日本美術展本島關係入賞者 [總裁殿下褒獎光榮 日本美術展本島相關入賞者] |
| 03 | 無電で隊長を激勵 終に“自爆”から救ふ 淚ぐしい陣中美談 [在無電情況下激勵隊長 終於使其免於「自爆」 催人淚下的陣中美談] |
| 04 | 高砂義勇隊員は鍊へる 勝ち拔くまで 凜然・迸しる烈烈の鬪魂 [高砂義勇隊隊員鍛鍊著 直到勝出 凜然、迸發熱烈的鬥魂] |
| 05 | 長岡に喪の凱旋 哀悼の裡にきのふ納骨式 [長岡的喪禮凱旋 昨日在哀悼中舉行納骨式] |
| 06 | 壯烈・殉國の英魂廣東で 南支派遣軍合同慰靈祭嚴執 [壯烈殉國的英魂在廣東 南支派遣軍合同慰靈祭嚴肅舉行] |
| 07 | 全國婦人蹶起運動 日婦全會員を動員・近く展開 [全國婦女覺起運動 動員全國婦女會會員・即將展開] |
| 08 | 參與奉公委員會 [參與奉公委員會] |
| 09 | 赤誠硬貨の山 きのふ員林郡から八十萬個 [赤誠硬幣如山 昨日由員林郡送來八十萬個] |
| 10 | 海軍豫備學生募集 一般飛行・整備志願者心得 [海軍預備學生募集 一般飛行・整備志願者須知] |
| 11 | 同軸無裝荷ケーブル 開設試驗成功我遞信化學陣に凱歌 [同軸無載荷電纜 開設試驗成功 我國通訊陣營凱歌] |
| 12 | 決戰の腹拵へに鄉土食 [為決戰而準備的伙食採用鄉土食] |
| 13 | 新竹州定例部課長會議 [新竹州定例部課長會議] |
| 14 | 閉會式 [閉會式] |
| 15 | 增產・鶴嘴部隊 表彰に輝く成績拔群戰士 [增產・鶴嘴部隊 表彰光榮 成績拔群的戰士] |
| 16 | 軍司令部献金品七日扱 [軍司令部獻金品七日受理] |
| 17 | 感謝式 [感謝式] |
| 18 | 敢鬪たより [敢鬥通信] |
| 19 | 文化 日本の作戰風俗 國民服とモンペの普及(下) [文化 日本的作戰風俗 國民服與蒙佩褲的普及(下)]/齋藤隆三 |
| 20 | 山本元帥悼詩 なほも英靈に誓ふ [山本元帥悼詩 尚向英靈發誓]/神田正夫 |
| 21 | 遙かなる星(62) [遙遠的星(62)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸鷲支那・東印に猛威 三十九機を擊墜破 支那方面空軍の戰果 [陸鷲在支那・東印發威 擊墜三十九機 支那方面空軍的戰果]頭條新聞 大本營發表(六月八日十五時三十分)(東京發同盟至急報) 一、今次江南作戰に於て地上部隊に協力中なる支那方面帝國陸軍航空部隊は六月六日までに敵飛行機に對し次の損害を與へたり 擊墜十七機、地上に於て炎上二十二機、同期間に於る我方の損害自爆四機なり |
| 02 | 百三機を擊墜破す 東印進攻作戰に協力 [擊墜一百三機 協力東印進攻作戰] |
| 03 | 米英空軍各所に粉碎 重慶の窮破愈よ深刻 [美英空軍在各處被粉碎 重慶的困境愈發嚴重] |
| 04 | 真の奉公に徹せよ 齋藤皇奉本部長新竹州下を視察 [務必徹底奉公 齋藤皇奉本部長視察新竹州] |
| 05 | 梁山、恩施を大爆擊 三十數機を忽ち屠る [梁山、恩施遭大轟炸 瞬間屠滅三十餘機] |
| 06 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 07 | 重慶大混亂に陷る 我が奧地空襲に兢兢 [重慶陷入大混亂 我方奧地空襲令人戰戰兢兢] |
| 08 | 山東の蔣系軍擊滅 牙城悉く奇襲粉碎 [山東的蔣系軍被擊滅 據點悉數遭奇襲粉碎] |
| 09 | 河南省五月中の戰果 [河南省五月中的戰果] |
| 10 | 勃國南京に公使派遣 [勃國向南京派遣公使] |
| 11 | 政府提案事前審查 貴眾兩院の日割決定 [政府提案事前審查 兩院決定分日審議] |
| 12 | 提出議案八件決定 [決定提出八件議案] |
| 13 | 我が空襲熾烈極む 連日澳地猛爆を敢行 [我方空襲極為猛烈 連日對澳地進行猛烈轟炸] |
| 14 | 圖像:堂堂鵬翼下に南太平洋を壓する海鷲 [圖像:堂堂鵬翼下壓制南太平洋的海鷲] |
| 15 | 佛正式に軍隊編成 首相直接命令下に置く [法國正式編成軍隊 置於首相直接命令之下] |
| 16 | 兩院の現有議員 [兩院的現有議員] |
| 17 | 翼政會常任總務會 [翼政會常任總務會] |
| 18 | 實力實行あるのみ 天羽情報局總裁廳員に激勵訓示 [只有實力的實踐 天羽情報局總裁向廳員激勵訓示] |
| 19 | 島民の意氣揚る 齋藤本部長車中談 [島民士氣昂揚 齋藤本部長車中談話] |
| 20 | 對議會策整備 十四日代議士會 [對議會策整備 十四日代議士會舉行] |
| 21 | 比島內務部長官狙擊さる [菲島內務部長官遭狙擊] |
| 22 | 翼政會入會者 を勸獎 [勸勉翼政會入會者] |
| 23 | 內閣、各省委員任期延長 [內閣延長各省委員任期] |
| 24 | 亞國新內閣顏觸 全員軍人を以て當つ [亞國新內閣組成 全員以軍人擔任] |
| 25 | 民心の安定に努む [努力穩定民心] |
| 26 | 米英の期待裏切らる 外交現狀維持を聲明 [辜負美英的期待 聲明維持外交現狀] |
| 27 | 東條首相見舞 電報發す [向東條首相致慰問電報] |
| 28 | 中立言明 [中立聲明] |
| 29 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 躍動期に入れる獨ソ戰 獨側は萬般の決戰態勢を整ふ [社論 進入躍動期的德蘇戰 德方整備萬般的決戰態勢]社論 (一) 獨ソ戰線は、その戰場たる歐露が、南北約三千粁と云ふ廣大な地域に跨るばかりでなく、北緯四十五度から七十度の線に及び、地域によつて、著しく氣候を異にする、現に春の雪融日が、南方のクリミヤ半島と、北方のムルマンスクとを比較して、約二ケ月以上の差をもつと云はるゝ事実に見ても、之を知るに難くない、その上、雪融後一ケ月乃至一ケ月半は、雪融けと、春の降雨とによつて、戰線一帶の地面が泥濘化し、大規模な機械化部隊の活動を阻害するのである、これぞ、獨ソ戰線が、三月中旬以降五月一杯まで、低調化した所以に外ならない、然る |
| 02 | 正銀・東亞銀行協力成立 圓對ライヒスマルク決濟圓滑 大藏次官談 日獨兩經濟圈の交易及び技術愈よ促進 [正銀與東亞銀行合作成立 圓對帝國馬克之結算順利 大藏次官表示 日獨兩經濟圈的交易及技術更加促進] |
| 03 | 週間經濟の展望 [一週經濟展望] |
| 04 | 清算取引員資格を 資本金百萬圓以上に限定 日證取引員制度改善策 [清算交易員資格 將資本額限定為百萬圓以上 日本證券交易員制度改善案] |
| 05 | 經濟關係の緊密化 柏木正銀頭取談發表 [經濟關係緊密化 柏木正銀頭取發表談話] |
| 06 | 交易營團發足す 業務開始は七月一日頃 [交易營團啟動 業務開始約於七月一日] |
| 07 | 彰化商議所 月例會 工業化問題懇談 [彰化商議所月例會 懇談工業化問題] |
| 08 | 第四回中央協力會議 來月十七日から四日間 [第四回中央協力會議 來月十七日起為期四日] |
| 09 | 洩れなく正確に申告 自家生產木材處理に關し府山林課長談 [一絲不漏且正確申報 有關自家生產木材處理 府山林課長談] |
| 10 | 超重點物資輸送強化 [加強超重點物資輸送] |
| 11 | 自發的整備統合 彰化市食料品雜貨商組合 [自發的整備統合 彰化市食料品雜貨商組合] |
| 12 | 設立特別委員 七日指名さる [設立特別委員 七日被指名] |
| 13 | 日本漁業統制會社 有馬委員長渡台十日第一回設立委員會 [日本漁業統制會社 有馬委員長渡台十日 召開第一回設立委員會] |
| 14 | 日本證券取引所 正副總裁內定 [日本證券交易所 正副總裁已內定] |
| 15 | 四蓄電池の名稱規格統一 臺鐵で回答輸作成 [四種蓄電池名稱及規格統一 臺鐵擬定回覆文件] |
| 16 | 三氏の略歷 [三氏的略歷] |
| 17 | 注目さる特異性 本島信託會社の經營狀況 [引人注目的特異性 本島信託會社的經營狀況] |
| 18 | 牛乳營業組合 彰化工場總會 [牛奶營業組合 彰化工廠總會] |
| 19 | 鍊成會 [鍊成會] |
| 20 | 內地株式期米市況 兜町引締る [內地株式期米市況 兜町收緊] |
| 21 | 後場 [後場] |
| 22 | ラジオ [廣播] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 山本元帥に續かん 山崎部隊の仇討たん 產業人・決戰生活倍加運動 [向山本元帥續諾 為山崎部隊報仇 產業人·決戰生活倍增運動] |
| 02 | 高砂義勇隊員は鍊へる 夫を子を御國に捧げて 山を護る賴母しき女性 [高砂義勇隊員在鍛鍊 把丈夫和孩子獻給國家 以母性愛守護山嶺的女性] |
| 03 | 歐洲の天地に獨軍活躍 柏林 [德軍在歐洲戰場活躍 柏林] |
| 04 | 歐洲より英を追放 永久的平和築かん リ外相烈烈の決意 [自歐洲將英國逐出 建立永久和平 外相慷慨激昂的決心] |
| 05 | 陸の荒鷲酒場君 南方戰線の華と散る [陸上荒鷲『酒場君』 在南方戰線英勇散華] |
| 06 | 中平米穀局長 臺中初巡視 [米穀局長中平 首次巡視臺中] |
| 07 | 米英擊滅講演會けふ [今日舉行『擊滅米英』講演會] |
| 08 | 大楠公・尊德先生 大東亞戰に應召 [大楠公・尊德先生 應召參與大東亞戰] |
| 09 | 粘土造りの百姓家が 獨逸軍の作戰本部 獨ソ冬季戰の一揷話 [泥土建造的農家 成為德軍的作戰本部 德蘇冬季戰的一則插曲] |
| 10 | 我に鐵桶の備あり デング熱にへる嘉義市 [嘉義市遭受登革熱 我方備有鐵桶應對] |
| 11 | 臺中支會經濟 部長打合會 [臺中支會經濟部長協調會] |
| 12 | けふ臺中州中等學校長會議 [今日臺中州中等學校長會議] |
| 13 | “新聞學院”卒業生 に告ぐ [「新聞學院」畢業生 請注意] |
| 14 | 防空講義 [防空講義] |
| 15 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 16 | 送金小切手紛失通知 [送金小切手遺失通知]/株式會社彰化銀行鹿港支店 |
| 17 | 訃文:橋本栞 [訃文:橋本栞] |
| 18 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 征かむ太平洋の決戰場 血判志願百餘名 湳雅青年團二百七十二名志願 [赴太平洋決戰場 血書自願者百餘名 湳雅青年團二百七十二名自願] |
| 02 | 龍潭庄役場全職員志願 [龍潭庄役場全體職員自願] |
| 03 | 大屯 南屯庄の大詔 奉戴日 [大屯 南屯庄的大詔奉戴日] |
| 04 | 南屯國民校父兄會 [南屯國民校父兄會] |
| 05 | 臺東 訓練の成果發揮 廳下警防團の檢閱 [臺東 訓練成果發揮 廳屬警防團檢閱] |
| 06 | 彰化 產組事務研究會 [彰化 產組事務研究會] |
| 07 | 山本元帥も照覽あれ 產業戰線で斷乎敵米・英擊滅 [山本元帥亦請過目 產業戰線上斷然擊滅美英敵軍] |
| 08 | 東國民校金屬 回收好績 [東國民校金屬回收佳績] |
| 09 | 豐原 收穫團の編成終り 增產繪卷近く展く 共同收穫の對策{堀內勸業課長語る [豐原 收穫團編成完畢 增產繪卷即將展開 共同收穫的對策(堀內勸業課長語)] |
| 10 | 中壢 劉・謝軍屬弔ふ街葬嚴執 [中壢 劉、謝軍屬弔唁街葬嚴肅舉行] |
| 11 | 耕種改善出品田を審查 [審查耕種改善出品田] |
| 12 | 馬車組合總會 [馬車組合總會] |
| 13 | 稻の大敵“害虫” 捕殺競技會を開催 [稻的大敵「害蟲」 舉辦捕殺競技會] |
| 14 | 六百萬島民火の玉 斷乎敵米英擊滅へ突進 始政記念日 [六百萬島民火之玉 斷乎向敵美英殲滅突進 始政紀念日] |
| 15 | 婦人常會 [婦人常會] |
| 16 | 專賣品小賣組合總會 [專賣品小賣組合總會] |
| 17 | 豐原だより [豐原消息] |
| 18 | 員林 街庄長會議 [員林 街庄長會議] |
| 19 | 奉壯團時局講演會を開催 [奉壯團舉行時局講演會] |
| 20 | 大甲 街庄長會議 [大甲 街庄長會議] |
| 21 | 臺南 產業戰士輝く殊勳 きのふ勤勞顯功章授與式 [臺南 產業戰士輝耀殊勳 昨日勤勞顯功章授與式] |
| 22 | 献金 [獻金] |
| 23 | 宮尾知事式辭 [宮尾知事致詞] |
| 24 | 東國民學校 保護者總會 [東國民學校 保護者總會] |
| 25 | 東勢 小國民の赤誠 石圍墻校兒童献金 [東勢 小國民的赤誠 石圍墻校兒童獻金] |
| 26 | 臺北田中右三郎外二十九柱忠魂 五日慰靈祭執行 [臺北 田中右三郎等二十九柱忠魂 五日慰靈祭執行] |
| 27 | 亡國病“結核”を撲滅 清風莊入院許可 [撲滅亡國病「結核」 清風莊入院許可] |
| 28 | 皇奉分會總務部長鍊成會 [皇奉分會總務部長鍊成會] |
| 29 | 高雄 醜き洋鬼に突込め! あす米英擊滅市民大會 [高雄 衝向醜陋的洋鬼! 明日米英殲滅市民大會] |
| 30 | 部落機構再編成 [部落機構再編成] |
| 31 | 食用蝸牛驅除 [食用蝸牛驅除] |
| 32 | チフス豫防注射 [傷寒預防注射] |
| 33 | 奉公委員會 [奉公委員會] |
| 34 | 教育者大會 十九日開催 [教育者大會 十九日舉行] |
| 35 | 優良奉公班を表彰 皇奉支部二周年記念日に [於皇奉支部二周年紀念日表彰優良奉公班] |
| 36 | 奉公委員會 [奉公委員會] |
| 37 | 奉壯團國防献金募集 [募集奉壯團國防獻金] |
| 38 | 斗六信組必勝貯蓄運動 [斗六信組必勝貯蓄運動] |
| 39 | 業態別組合斗六 支會總會 [業態別組合斗六支會總會] |
| 40 | 增產と配給改善等 參與奉公委員會で熱議 [在參與奉公委員會中熱議增產與配給改善等] |
| 41 | 天晴れ皇國の御楯 志願兵後期生けふ歸高 [天晴皇國的御盾 志願兵後期生今日歸營] |
| 42 | 郡視學會議 [郡視學會議] |
| 43 | 旗山街で乳幼兒 健康相談 [旗山街舉行乳幼兒健康諮詢] |
| 44 | 市職員一日戰死の決意 一日の奉給献金 [市職員一日戰死的決意 一日的奉給獻金] |
| 45 | 常會運營研究會 [常會運營研究會] |
| 46 | 赤十字國際委員駐日代表一行來屏 [紅十字國際委員駐日代表一行來屏] |
| 47 | 金屬類代金を 建艦献金 赤誠献金殺到 [以金屬類代金作為建艦獻金 赤誠獻金蜂擁而至] |
| 48 | 農家は甲二萬斤 非農家も一戶三百斤增產 自給肥料增產運動展開 [農家增產甲二萬斤 非農家也每戶增產三百斤 展開自給肥料增產運動] |
| 49 | 西國民校保護者總會 [西國民校保護者總會] |
| 50 | 美濃青年校開校式 [美濃青年校開校式] |
| 51 | 市郡視學會議 十四日開催 [市郡視學會議 十四日舉行] |
| 52 | 慰問舞踊會 [慰問舞踊會] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 蔣共軍根據地を覆滅 北支軍五月中の戰況 [殲滅蔣共軍根據地 北支軍五月中旬的戰況] |
| 02 | 圖像:山本元帥國葬 [圖像:山本元帥國葬] |
| 03 | 雜穀增產計畫進捗 食糧自給自足體制確立 [雜穀增產計畫進度 確立食糧自給自足體制] |
| 04 | 造船會社設立計畫 基隆側遞信部と打合せ [造船會社設立計畫 與基隆側遞信部協商] |
| 05 | 米國を發く [前往美國] |
| 06 | 日本軍の脅威去らず 米艦隊司令長官の弱音 [日本軍的威脅未消 美艦隊司令長官的悲觀言論] |
| 07 | 地中海に決戰展開か ジ港の敵艦隊悉く出動 [地中海將展開決戰嗎 ジ港的敵艦隊悉數出動] |
| 08 | 臺灣に留學育成 ジヤワ原住民警察官 [在臺灣留學培育 爪哇原住民警察官] |
| 09 | 英、伊島嶼上陸企圖 上陸部隊殲滅さる [英、伊島嶼上陸企圖 上陸部隊被殲滅] |
| 10 | 樞軸軍一週間の戰果 [樞軸軍一週的戰果] |
| 11 | 敵機一千四百を擊墜 樞軸軍三ケ月の戰果 [擊墜敵機一千四百 樞軸軍三個月的戰果] |
| 12 | 佛首相全國民の奮起を強調 [法國首相強調全國民眾奮起] |
| 13 | 米炭坑一部尚ほ罷業 [美國煤礦部分尚在罷工] |
| 14 | 米石炭業の損害甚大 [美國煤炭業損害甚大] |
| 15 | 台中話題 [台中話題] |
| 16 | 時局講座 論壇 大東亞戰爭と 共榮圈文化(上) [時局講座 論壇 大東亞戰爭與 共榮圈文化(上)]/樺俊雄 |
| 17 | 防空 準備はよいか [防空 準備好嗎] |
| 18 | 科學 アリユーシヤンの濃霧と流氷 [科學 阿留申的濃霧與流冰]/原田三夫 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 活潑な田植作業に 專門的な御下問 埼玉縣下婦人の活動を御視察 北白川宮 故永久王妃殿下 [對活潑的插秧作業專門下問 北白川宮故永久王妃殿下視察埼玉縣婦女的活動] |
| 02 | “芋こじ”の大精神で必勝銃後魂を發揮 島都濱町世話役富田氏の常會放送 [以「芋こじ」的大精神發揮必勝後方魂 島都濱町世話役富田氏的常會放送] |
| 03 | 長岡市の慰靈祭 元帥の遺德偲びきのふ盛儀 [長岡市的慰靈祭 昨日盛大舉行以追念元帥的遺德] |
| 04 | 臺中署・奉戴日に祈願參拜 [臺中署・於奉戴日祈願參拜] |
| 05 | 新竹市の大詔 奉戴日 [新竹市的大詔 奉戴日] |
| 06 | 齋藤皇奉本部長 苗栗への車中新竹市奉壯團激勵 [齋藤皇奉本部長 在列車上激勵前往苗栗的新竹市奉壯團] |
| 07 | 南方圈の體育昭南、マライの卷 競技に味ふ感激 東洋的自覺に蘇へる [南方圈的體育 昭南、馬來篇 於競技中體會的感動 重新喚起東洋的自覺] |
| 08 | 賣切り買切り制 出版界の新體制七月から勵行 [賣斷買斷制 出版界的新體制自七月起實施] |
| 09 | 臺南州奉壯團 團旗授與式 [臺南州奉壯團 團旗授與式] |
| 10 | 嘉義市奉壯團 嚴肅な入團式 [嘉義市奉壯團 嚴肅的入團式] |
| 11 | 故野村警部補・清本巡查部長に慰靈金 [向故野村警部補、清本巡查部長致慰靈金] |
| 12 | 軍司令部献金品八日扱 [軍司令部獻金品八日處理] |
| 13 | 特殊燈火管制講習會內務省主催 [特殊燈火管制講習會內務省主辦] |
| 14 | 臺南州自動車運輸會社產奉團結成式 [臺南州自動車運輸會社產奉團結成式] |
| 15 | 新竹市議協議會 [新竹市議協議會] |
| 16 | 嘉義支會敵愾心昻揚講演會 [嘉義支會敵愾心昂揚講演會] |
| 17 | 嘉義日婦支會 六月常會十日 [嘉義日婦支會 六月常會於十日] |
| 18 | 敢鬪たより [敢鬥消息] |
| 19 | 終了式 [結束式] |
| 20 | 延期 [延期] |
| 21 | 上田同盟理事母堂 [上田同盟理事母堂] |
| 22 | 文化 詩 指 [文化 詩 指] |
| 23 | 寄贈圖書 [寄贈圖書] |
| 24 | 遙かなる星(63) [遙遠的星(63)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵本據を敢然強襲 一擧四十九機擊墜 戰鬪機大編隊ルツセル島に凱歌 [敢然強襲敵本據 一舉擊墜四十九機 戰鬥機大編隊在拉塞爾島凱歌]頭條新聞 大本營發表(六月九日十七時)(同盟發至急報)帝國海軍航空部隊は六月七日戰鬪機の大編隊を以てルッセル島上空に進擊、敵機群と熾烈な空中戰を交へてその四十九機を擊墜せり、我が方未歸還六機 |
| 02 | 敵米損害過小發表 [敵美國低報損害] |
| 03 | 樞府本會議 [樞府本會議] |
| 04 | 久邇宮朝融王殿下 東京陸軍少年飛行兵學校御成り [久邇宮朝融王殿下 親臨東京陸軍少年飛行兵學校] |
| 05 | 一億鐵火の總進軍 米英擊滅國民大會開く [一億鐵火的總進軍 消滅美英的國民大會開幕] |
| 06 | 物心戰力增強に凝結 下村氏演說最後の決勝線に進め [凝聚物質與精神戰力的增強 下村氏演說:向最後的決勝線前進] |
| 07 | 定期敘勳 [定期敘勳] |
| 08 | 建甌飛行場を猛爆 [猛烈轟炸建甌飛行場] |
| 09 | 米機北部佛印に來襲 [美機襲來北部法印] |
| 10 | 政府に積極的協力 議會異常の熱意表示 [對政府積極協力 議會表示異常的熱意] |
| 11 | 氾水に痛爆加ふ [對泛水地區施以猛烈轟炸] |
| 12 | 歐洲上陸作戰は困難 英國各紙躍起に宣傳 [歐洲登陸作戰困難 英國各報大肆宣傳] |
| 13 | 臺北でも國民大會 皇奉主催十二日開催 [臺北也舉行國民大會 由皇奉主辦於十二日舉行] |
| 14 | 英軍三萬七千名損失 チヤーチル議會演說 [英軍損失三萬七千名 丘吉爾國會演說] |
| 15 | 內閣顧問に松本氏 五大產業代表出揃ふ [松本氏任內閣顧問 五大產業代表已出齊] |
| 16 | 東京都制實施七月一日 都議會議員選擧は今秋 [東京都制實施七月一日 都議會議員選舉將於今秋舉行] |
| 17 | 印度軍內に反英暴動 英人將校射殺さる [印度軍內發生反英暴動 英國人將校被射殺] |
| 18 | 育英制度準備協議會 委員・幹事の銓衡終る [育英制度準備協議會 委員、幹事的遴選工作結束] |
| 19 | 地中海の戰局熟す 伊鐵桶の防衛陣固む [地中海戰局明朗 義大利鐵桶式的防衛陣堅固] |
| 20 | 伊領上陸の英軍全滅 [在義大利領地登陸的英軍全滅] |
| 21 | 敵軍伊島嶼を攻擊 [敵軍攻擊義大利島嶼] |
| 22 | 米石炭罷業で千百萬噸損害 [美國石炭罷工造成千百萬噸損失] |
| 23 | 陸軍司令官發令 [陸軍司令官發布命令] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 何故時間勵行徹底せざるか けふの時記念日に強く反省せよ [社論 為何不徹底嚴守時間?在今天的紀念日應當深刻反省]社論 (一) けふは時の記念日である、この時の記念日が、毎年廻り來つて、時の大切なることを世人に敎へ、その空費を諫めてゐるけれども、本島に於ける各地諸會合の模樣を聞くと今尚ほ定時勵行が、十分に行はれてゐない、これは一體どう云ふ譯であらうか、今日は一瞬時と雖も、時を惜しみて、戰力增强に一路邁進する秋である、それにも拘らず、諸會合の定時勵行が全面的に断行されざるのは、何んとしても、諒解に苦しまざるを得ない、凡そ時計と云ふものは、杉浦重剛先生の云はれた如く、時を正確に知らんとする爲めばかりでなく、時を正確に守らんが爲 |
| 02 | 他州依存の“甘藷”を州內で自給自足 新竹州徹底的增產を斷行 [使對他州依賴的「甘藷」在州內自給自足 新竹州徹底實行增產] |
| 03 | 大物主義で起用 期待さる日證首腦部陣 [以重用大人物的方式任用 令人期待的日證首腦陣容] |
| 04 | 不急經營を閉鎖 百萬の勞働力獲得 逞し・ドイツの企業整備 [關閉非必要營業以獲得百萬勞動力 強健的德國企業整備] |
| 05 | 愈よ本格的組織へ 臺中州醬油會社認可さる [更加走向正式組織 臺中州醬油會社獲准設立] |
| 06 | 增產へ技術の交流 輕金屬統制會・必勝の構 [為增產進行技術交流 輕金屬統制會的必勝構想] |
| 07 | 臺中州農機具 配給定期總會 [臺中州農機具配給定期總會] |
| 08 | 治績今や全島を光被 著著進む建設の巨步 北ボルネオ視察記(上) [施政成果如今光照全島 建設穩步前進的大步 北婆羅洲視察記(上)] |
| 09 | 臺灣製樽會社 きのふ創立委員會開催 [臺灣製樽會社 昨日創立委員會舉行] |
| 10 | 臺中州廢品回收組合總會 [臺中州廢品回收組合總會] |
| 11 | モステン開發に苦鬪 忍從の拓土に榮光の日 [莫斯滕開發中苦鬥 忍耐拓土的榮光之日] |
| 12 | 新竹竹東間の產業道路 資材入手すれば實現可能 [新竹—竹東間的產業道路 取得資材即可實現] |
| 13 | 總額六千萬圓 臺電社債近く成立 [總額六千萬圓 臺電社債即將成立] |
| 14 | 干ウドンと食用油 近日中に各家庭へ配給 [乾烏冬和食用油 近日內發放到各家庭] |
| 15 | 內地株式期米市況 兜町好調 [內地株式期貨市況 兜町走勢良好] |
| 16 | 島內株仲值 [島內股票行情] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東久邇宮妃殿下 有難き御言葉賜ひ 宮城縣を御熱心に御視察 [東久邇宮妃殿下 賜下感人之言 熱心視察宮城縣] |
| 02 | 戰力增強の一翼擔ひ 更に臺東訓練所特設 府勤報青年隊本年度事業計畫 [擔負戰力增強的一翼 並特別設置臺東訓練所 府勤報青年隊本年度事業計畫] |
| 03 | 民防空の備へ固む 新竹州下各郡警防團幹部講習 [為鞏固民防空備,新竹州轄下各郡警防團幹部講習] |
| 04 | 高雄州勤勞章 表彰式終る [高雄州勤勞章表彰式結束] |
| 05 | 建造船を上廻る擊沈 船腹戰爭に敗る米英 正確期す獨側の發表數字 [擊沉量超過新造船 在噸位戰中美英落敗 德方公布的數字盼為準確] |
| 06 | 南方圈の體育昭南ジヤワの卷 ラジオ體操・相撲に 全島澎湃たる健民運動 [南方圈體育:昭南爪哇篇 廣播體操與相撲 全島掀起蓬勃民眾健身運動] |
| 07 | 臺中州畫劇挺身隊 指導者鍊成會終了 [臺中州畫劇挺身隊指導者鍛鍊會結束] |
| 08 | 訓練所生歸る第一回後期生 [訓練所學員歸來 第一回後期生] |
| 09 | 臺中村上校國民精神講習會 [臺中村上校國民精神講習會] |
| 10 | 決戰意識昻揚など 臺中州下中等學校長會議真摯 [為提升決戰意識等,臺中州轄下中等學校長會議態度真摯] |
| 11 | 敵米英の葬送に大獅子吼 臺中支會及奉壯團の“敵米英擊滅講演會” [為葬送敵美英發出大獅子吼 臺中支會及奉壯團舉行「歼滅敵美英講演會」] |
| 12 | けふ結成一周年迎ふ 日婦臺灣本部記念式典擧行 [今日迎接成立一周年 日婦臺灣本部記念式典舉行] |
| 13 | 旅客に航空ホテル 島都に今年一杯で建設 [提供旅客的航空旅館 島都將於今年內建成] |
| 14 | 憧れの大空に快翔 臺中支部模型航空機飛翔大會好績 [憧憬的大空中暢快飛翔 臺中支部模型飛機飛行大會佳績] |
| 15 | 警察職員水泳講習 新竹州警察部來月十日から實施 [警察職員游泳講習 新竹州警察部將於下月十日開始實施] |
| 16 | 臺中市學校職員水曜鍊成會 [臺中市學校職員週三鍛鍊會] |
| 17 | 市內壽町第一奉公班献金 [市內壽町第一奉公班捐款] |
| 18 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 19 | 株式名義書換停止公告 [股票名義書換停止公告]/株式會社彰化銀行鹿港支店 |
| 20 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 員林 第一期籾代金で源泉貯蓄を遂行 布く四億貯蓄の鐵壁陣 [員林 以第一期稻穀款實施源頭儲蓄 布置四億儲蓄的鐵壁陣] |
| 02 | 沸る海軍志願熱 埔鹽庄役場・團體職員全員志願 [海軍志願熱沸騰 埔鹽莊役場與團體職員全員自願報名] |
| 03 | 保甲會議 [保甲會議] |
| 04 | 高雄 旣に七萬五千餘圓 建艦献金熱愈よ揚る [高雄 既已達到七萬五千餘圓 建艦獻金熱愈加高漲] |
| 05 | 員林だより [員林消息] |
| 06 | 大屯 戰時火災保護法運營打合會 十一日開催 [大屯 戰時火災保護法運營協調會 十一日召開] |
| 07 | 警防團分團長會議 [警防團分團長會議] |
| 08 | 露店組合創立總會 [露店組合創立總會] |
| 09 | 彰化 廢めよ贈答の虛禮 皇奉支會市民に呼掛く [彰化 廢止贈答的虛禮 皇奉支會向市民呼籲] |
| 10 | 奉公班を指導 奉壯團恒久的に團員派遣 [指導奉公班 奉壯團長期派遣團員] |
| 11 | 謝禮金を献金 [謝禮金獻納] |
| 12 | 護國神社大燈籠建設費献納 [護國神社大燈籠建設費獻納] |
| 13 | 農事實行小組合總會 [農事實行小組合總會] |
| 14 | 奉壯團臨時常會 [奉壯團臨時常會] |
| 15 | 殊勳刑事表彰 [殊勳刑事表彰] |
| 16 | 職業紹介所市に移管 [職業介紹所移交市政府辦理] |
| 17 | 婦人層に國防訓練 國土防衛に萬全期す [對婦女階層進行國防訓練 以期國土防衛萬全] |
| 18 | 豐原 愈よ迫る共同收穫 西元郡守抱負語る [豐原 共同收穫日益迫近 西元郡守談抱負] |
| 19 | 市議月例會 [市議月例會] |
| 20 | 內地留學生 保護者總會 [內地留學生保護者總會] |
| 21 | 能高 武勳高し義勇隊 忠魂弔ふ慰靈祭執行 [能高 義勇隊武勳彪炳 舉行慰靈祭弔念忠魂] |
| 22 | 防風林計畫 岡山東港兩郡に [防風林計畫 於岡山、東港兩郡實施] |
| 23 | 大甲 國語普及座談會 [大甲 國語普及座談會] |
| 24 | 芝山・加藤兩君戰死に感激 臺中高女生 弔慰金贈る [對芝山、加藤兩君戰死表示感佩 臺中高女生捐贈弔慰金] |
| 25 | 加來少將遙弔式 [為加來少將舉行遙弔式] |
| 26 | 市區會對抗壯年 相撲大會開催 [市區會壯年對抗相撲大會舉行] |
| 27 | 時の記念日 一刻爭つて戰力增強へ [時間紀念日 爭分奪秒以增強戰力] |
| 28 | 露店組合總會 [露店組合總會] |
| 29 | 建艦献金四千餘圓 山本元帥・アツツ島の英靈に應ふ [建艦獻金四千餘圓 山本元帥向阿圖島的英靈致敬] |
| 30 | 青年鍊成偉大な成果 張天賜君語る [青年鍛鍊取得偉大成果 張天賜君談] |
| 31 | 南投 草屯街常會 [南投 草屯街常會] |
| 32 | 竹山 志願兵に・献金に 郡民の赤誠沸き返る [竹山 為志願兵及獻金,郡民赤誠澎湃] |
| 33 | 青少年團主務者打合會 [青少年團主務者協調會] |
| 34 | 持木警察課長定期巡視 [持木警察課長定期巡視] |
| 35 | 表彰金献金 [表彰金獻納] |
| 36 | 硬貨供出は國民の義務 [硬幣供出為國民之義務] |
| 37 | 共諜して豚密屠殺 [共謀進行秘密屠宰豬隻] |
| 38 | 岡本氏献金 [岡本氏獻金] |
| 39 | ラジオ [收音機] |
| 40 | 結婚促進策協議 皇奉參與委員熟議 [協議結婚促進策 皇奉參與委員詳議] |
| 41 | 臺東 大空へ沸る熱血 田村君海鷲に見事合格 [臺東 天空為之熱血沸騰 田村君成功考取海鷲] |
| 42 | 義勇隊遺族弔問 田中警務課長來東 [義勇隊遺族弔問 田中警務課長來到臺東] |
| 43 | 齒牙優良兒を選獎表彰 [選拔齒牙優良兒並獎勵表彰] |
| 44 | 苗栗 日婦分會救急看護法講習會 [苗栗 日婦分會救急護理法講習會] |
| 45 | 日婦常會盛況 [日婦常會盛況] |
| 46 | 內地留學生保護者懇談會 [內地留學生保護者懇談會] |
| 47 | 臺南四億達成簡保加入運動 大詔奉戴日期し展開 [臺南四億達成簡保加入運動 依大詔奉戴日期展開] |
| 48 | 內地留學生保護者會 臺中市を皮切り開催 [內地留學生保護者會 以臺中市為首場舉行] |
| 49 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 50 | 山林課長來南 [山林課長來到南部] |
| 51 | 桃園 女給さん報國 奉公隊組織 雄雄しく訓練 [桃園 女服務生報國 組織奉公隊 英勇地訓練] |
| 52 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 壯烈白兵威力を發揮 數十倍の敵兵を擊破 十九通信兵に輝く賞詞 [壯烈白兵威力發揮 擊破數十倍敵兵 十九名通信兵獲頒表揚詞] |
| 02 | 保線兵の龜鑑たり [保線兵的典範] |
| 03 | 賞詞 [表揚詞] |
| 04 | 建國へ一路猛訓練 ビルマ少年訓練所 [為建國一路猛訓練 緬甸少年訓練所] |
| 05 | 情報宣傳機能を強化 情報局諮議に民間人九氏を委囑 [強化情報宣傳功能 情報局諮議委託九位民間人士] |
| 06 | 舟艇四十七隻を擊沈 [擊沉舟艇四十七隻] |
| 07 | 護國將士の遺志達成 米英擊滅國民大會宣言 [達成護國將士之遺志 殲滅美英 國民大會宣言] |
| 08 | 短期議會の威力發揮 貴族院の意向決定 [短期議會威力發揮 貴族院意向決定] |
| 09 | “伜よくやつた” 寺島兵長父母の喜び [「孩子,你做得好」 寺島兵長父母的喜悅] |
| 10 | 一切を君國に捧げよ 岡田眾議院議長獅子吼 [將一切獻給君國 岡田眾議院議長獅子吼] |
| 11 | トルコ中立政策強調 [強調土耳其中立政策] |
| 12 | 在支米機の無能暴露 ハイノ盲暴に終る [駐華美機的無能暴露 以盲目暴行收場] |
| 13 | 赤軍廿五ケ師殲滅 激戰を極めたクバン戰 [赤軍二十五個師殲滅 激戰極烈的庫班戰] |
| 14 | ソ聯側發表 [蘇聯方面發表] |
| 15 | 台中話題 [台中話題] |
| 16 | 時局講座 科學 砲聲に關する意外な事實(上) [時局講座 科學 有關砲聲的意外事實(上)]/原田三夫 |
| 17 | 敵國事情 [敵國情況] |
| 18 | 大東亞戰爭と 共榮圈文化(中) [大東亞戰爭與共榮圈文化(中)]/樺俊雄 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國語常用なくして 何の皇民化ぞ! 始政記念日期し猛運動 [若無常用國語,何談皇民化!始政紀念日發動猛運動] |
| 02 | 勞働者に呼び掛げ 目標額を早期達成 新竹州貯蓄強化打合會 [呼籲勞工 提前達成目標額 新竹州儲蓄強化協調會] |
| 03 | 藤村新竹州知事 產業戰士激勵行腳 [新竹州知事藤村 勉勵產業戰士之巡迴行腳] |
| 04 | 眾院に乙女部隊の勤勞奉仕 [乙女部隊在眾院的勤勞奉仕] |
| 05 | ジヤカルタ現住民 警察官・本島に留學 [雅加達當地居民 警察官赴本島留學] |
| 06 | 新竹州立工業學校 明年度に實現の模樣 [新竹州立工業學校 將於明年度實現的模樣] |
| 07 | 南方圈の體育タイ國の卷 真劍な國民鍊成 戰爭完遂へ體育動員 [南方圈的體育:泰國篇 真正的國民鍛鍊 為完成戰爭而進行的體育動員] |
| 08 | 戰鬪精神を培ひ 學徒武道の新規則制定 [培養戰鬥精神 制定學徒武道新規則] |
| 09 | 圖像:南太平洋上を堂堂激航の海鷲 [圖像:在南太平洋上堂堂激航的海鷲] |
| 10 | 新竹州の保甲役員 選擧七月下旬 [新竹州保甲役員 選舉七月下旬] |
| 11 | 國貯の早期完遂へ 新竹州が乘り出す [為早期完成國家儲蓄 新竹州出馬推動] |
| 12 | 婦人は一人殘らず 標準服で行かう [婦女一人不留 穿著標準服出席] |
| 13 | 新竹市葬十二日 [新竹市葬十二日] |
| 14 | 臺灣醫師總會 [臺灣醫師總會] |
| 15 | 山田長政の記念碑建立 [山田長政紀念碑建立] |
| 16 | 女子も增產へ 新竹州が呼かく [婦女也參與增產 新竹州呼籲] |
| 17 | 參加校の組合せ決る 全臺灣中等柔劍道大會 [參加校組合已決定 全臺灣中等柔劍道大會] |
| 18 | 臺中・春競馬 十九日から [臺中春季競馬 十九日開始] |
| 19 | 淡水魚の增殖へ 新竹州の研究着着進む [淡水魚增殖方面 新竹州的研究穩步進展] |
| 20 | 鍊成會 [鍊成會] |
| 21 | 軍司令部献金品九日扱 [軍司令部獻金品九日處理] |
| 22 | 紙芝居入選作決る [紙芝居入選作決定] |
| 23 | 中村鈼太郎畫伯 [中村鈼太郎畫伯] |
| 24 | 敢鬪たより [敢鬥來信] |
| 25 | 文化 皇道本源を示す言葉 “つはもの”と“もののふ”の精神性 [文化 顯示皇道本源的詞語 「つはもの」與「もののふ」的精神性] |
| 26 | “ハナ子さん” 映畫評 [「花子小姐」 電影評論] |
| 27 | 澄明 玉碎の兵にささぐ [澄明 獻給玉碎的士兵]/坂口貴敏 |
| 28 | 遙かなる星(64) [遙遠的星(64)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新銳兵器を天覽 我が兵器陣に御滿悅 天皇陛下 [天皇陛下天覽新銳兵器 對我方兵器陣表示滿意]頭條新聞 【東京發同盟】畏くも 天皇陛下におかれては大東亞戰爭下特に我が各兵器、軍需生產の上に畏き 大御心を寄せさせ給ひ、佐々木侍從武官を全國の軍作業所、工場に御差遣、具さにその實況を巡察せしめられ、その復命を聞し召され我が國兵器庫の赫々たる進展ぶりにいたく御滿悅あらせられると承はるが、十日御乘馬御運動の御砌り宮城內舊本丸跡馬場主馬寮廣場に進御あらせられ、我が航空技術陣の粹をすぐる電波による防空兵器高射砲、高射機關砲等の最新銳兵器を親しく 天覽あらせられ、完璧を誇る我が軍防空兵器に 御感一人深く拜されたと承る、特に |
| 02 | 陸海地上部隊の威力 米機二百八十一屠る 自三月至五月南海に擧る大戰果 大本營發表 [陸海地面部隊的威力 擊落美機二百八十一架 自三月至五月在南海取得的大戰果 大本營發表] |
| 03 | 空軍增強に御垂範 宇都宮陸軍飛行學校に御入學 朝香宮孚彥王殿下 [朝香宮孚彥王殿下為空軍增強示範 御入學宇都宮陸軍飛行學校] |
| 04 | 防衞總參謀長更迭 佐野忠義中將就任 陸軍異動 [防衞總參謀長更迭 佐野忠義中將就任 陸軍異動] |
| 05 | 國民の戰時意識強化 國府文化宣傳政策確立 [強化國民戰時意識 國府確立文化宣傳政策] |
| 06 | 木村陸軍兵器行政本部長謹話 [木村陸軍兵器行政本部長謹話] |
| 07 | 國府軍事委員 二名新任 [國府軍事委員 兩名新任] |
| 08 | 眾院臨時議會に備ゆ 本會議の質問ば行はず [為備召開眾院臨時議會 本會議的質詢不舉行] |
| 09 | 太平洋反攻作戰密議 マツカーサー歸濠 [太平洋反攻作戰密議 麥克阿瑟歸濠] |
| 10 | 南方の裁判制度(一) 異色ある巡回裁判 裁判所に必ずある通譯席 マライ [南方的裁判制度(一) 別具特色的巡迴審判 法院必設通譯席 馬來] |
| 11 | 絕對國內で自給確保 食糧增產官民懇談會 [確保國內絕對自給 糧食增產官民懇談會] |
| 12 | 米軍基地を猛爆 獨機晝間奇襲に成功 [猛轟美軍基地 德機白晝奇襲成功] |
| 13 | ビルマ視察團來朝 戰ふ日本の實相視察 [緬甸視察團來訪 視察奮戰中的日本實情] |
| 14 | 獨軍空陸の攻擊熾烈 赤軍の反擊次第に衰ふ [德軍空陸攻擊猛烈 赤軍反擊漸漸衰弱] |
| 15 | 健民修練所を開設 筋骨薄弱青少年收容 [設立健民修練所 收容筋骨較弱的青少年] |
| 16 | ミウスでも敗退 數ケ聯隊殱滅さる [米烏斯亦告敗退 數個聯隊殲滅] |
| 17 | 大戰車工場全壞 ソ聯に致命的打擊 [大型戰車工廠全毀 對蘇聯為致命打擊] |
| 18 | 比島內務部長官經過良好 [菲島內務部長官經過良好] |
| 19 | 內閣辭令(十日) [內閣辭令(十日)] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ソ聯側の打擊と敵米英 獨軍の攻勢をどうして支へるか [社論 蘇聯一方的打擊與敵美英 德軍的攻勢該如何支撐]社論 (一) 赤軍が、去る四月四日から、五月二十六日迄の間に、クバン橋頭堡奪回を目がけて、四回に亘る大企模な猛攻擊をしたに拘らず、獨軍の堅陣を拔く能はず、逆に大打擊を受けて脫退したが、この期間內の戰鬪に於いて、ソ聯側は狙擊兵二十五箇師團、戰車隊約十二箇旅團を剿滅されるに至つたと云はれる、かくまでソ聯側が、大きな犧牲を拂ひながら、クバン橋頭堡に向つて、四回に亘る大猛襲を企てたのは、同地が対獨作戰遂行上大きな役割を演ずるノヴオロシースク港の奪回をなす爲の第一関門たること、アゾフ海及び黑海に殘存するソ聯艦隊を救援且つ |
| 02 | 精麥新最高販賣價格 農林省十日告示施行 [精麥新最高銷售價格 農林省十日公告施行] |
| 03 | 南日本漁業會社 きのふ創立委員會 [南日本漁業會社 昨日成立委員會] |
| 04 | 邦人南進の基地 タワオに新生の息吹き 化ボルネオ視察記(下) [邦人南進的基地 打狗有新生的氣息 化婆羅洲視察記(下)] |
| 05 | 高雄商議所役員會 [高雄商議所役員會] |
| 06 | 伸びゆく產報運動 生產增產に即應 運動の方向に大轉換 [日益伸展的產報運動 即刻對生產增產作出應對 運動方向大轉換] |
| 07 | 牛乳共販制實施 臺中市業者共同販賣所を設置 [牛奶共售制實施 臺中市業者設置共同販賣所] |
| 08 | ラジオ [廣播] |
| 09 | 決戰講座 重慶への重壓 揚子江の啓開成る [決戰講座 對重慶的強大壓力 揚子江開通已成] |
| 10 | 湖南作戰の展望 重慶擊滅に一步前進 [湖南作戰的展望 向殲滅重慶邁出一步] |
| 11 | 江防軍擊滅 [江防軍殲滅] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 世紀の大血戰場 ガダルカナル島を壓す海鷲魂 [世紀的大血戰場 壓制瓜達爾卡納爾島的海鷲之魂] |
| 02 | 我等軍艦旗の下へ 若人の情熱火の玉 督府・法規公布の萬全期す [在我等軍艦旗之下 青年們的熱情如火球 期盼督府與法規公布周全] |
| 03 | □誓ふ □周年記念式 [□發誓 □周年紀念式] |
| 04 | 我等が若櫻後期も きのふ元氣で還る [我等的若櫻後期也 昨日精神飽滿歸來] |
| 05 | 訓練の結晶賴母し 臺南の若櫻部隊還る [訓練的結晶令人可靠 臺南的若櫻部隊歸來] |
| 06 | 若櫻後期生歸還を機に 新竹で志願兵制度施行感謝式 [以若櫻後期生歸還為契機 在新竹舉行志願兵制度施行感謝式] |
| 07 | 世話役さんも鍊成 [世話役也鍛鍊] |
| 08 | 賞與は國債で! [獎與以國債發放!] |
| 09 | 臺中市議打合會 [臺中市議打合會] |
| 10 | 先づ幹部より鍊成 新發足した臺中州青少年團 [先從幹部開始鍛鍊 新成立的臺中州青少年團] |
| 11 | アツツ島玉碎勇士に弔慰金 [向阿圖島玉碎勇士發放弔慰金] |
| 12 | 平和鄉コタラジヤ [平和鄉科塔拉吉亞] |
| 13 | 乙種醫師試驗日決る [乙種醫師試驗日期決定] |
| 14 | 見よ若鷲のこの鬪魂 [看啊這年輕鷲的鬥魂] |
| 15 | 體鍊科教員講習會 [體鍊科教員講習會] |
| 16 | 新竹で厚生林行き 健步會 [在新竹前往厚生林 健步會] |
| 17 | 劇映畫筋書募集 [戲劇電影劇本募集] |
| 18 | 今日・明日 [今天・明天] |
| 19 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 20 | 葬儀謹告:上□雄太郎 [葬儀謹告:上□雄太郎] |
| 21 | 訃文:增澤深治 [訃文:增澤深治] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | □訓練 □青年團員 [□訓練 □青年團員] |
| 02 | 北斗 □民の勞力を思へ 問題の籾集荷區域指定 [北斗 □體恤民眾的勞力 問題的籾稻集貨區域指定] |
| 03 | 一日一錢献金 料理飲食店從業員の赤誠 [一日一錢獻金 料理飲食店從業員的赤誠] |
| 04 | 濱邊行政主任初巡視 [濱邊行政主任首次巡視] |
| 05 | 農會分工場 設置を陳情 [農會分工場 請求設置] |
| 06 | 大溪 龍潭庄青年修鍊道場 [大溪 龍潭庄青年修鍊道場] |
| 07 | 員林 國債、債券の完消へ 隣保消化と共同保管制度を強化 [員林 為了完全消滅國債、債券 強化鄰保消化與共同保管制度] |
| 08 | 東勢 提出に完璧の布陣 業者を集めて木材增產打合會 [東勢 為提出做好完備的部署 聚集業者召開木材增產協調會] |
| 09 | 部落競勵會 [部落競勵會] |
| 10 | 彰化 敵擊滅の增產だ 元帥、玉碎烈士に續け [彰化 為殲滅敵人而增產 繼承元帥、玉碎烈士] |
| 11 | 豐原 けふ奉公班國語塾 推進懇談會 [豐原 今天奉公班國語塾推進懇談會] |
| 12 | 能高 志願兵に義勇隊に 山の若人が血書で志願 [能高 為成為志願兵和義勇隊 山裡的青年以血書自願加入] |
| 13 | 街庄職員鍊成 [街庄職員培訓] |
| 14 | 大甲 けふ街役場職員家族座談會 [大甲 今天街役所職員家庭座談會] |
| 15 | 宣傳映畫講演會 [宣傳電影講演會] |
| 16 | 貯蓄宣傳映畫會 [儲蓄宣傳電影會] |
| 17 | 松田商議所理事挨拶廻り [松田商議所理事致意拜訪] |
| 18 | 林群長表彰金を献金 [林群長捐獻表彰金] |
| 19 | 果菜加工原料 檢查制度實施 [果菜加工原料檢查制度實施] |
| 20 | 大屯 百姓さん有難う 收穫期に豚肉を增配 [大屯 百姓們辛苦了 在收穫期增配豬肉] |
| 21 | 常會指導に重點 奉公班に指導員を派遣 [將重點放在常會指導 向奉公班派遣指導員] |
| 22 | 事業計畫を協議 日婦郡支會の理事會 [日婦郡支會理事會協商事業計畫] |
| 23 | 花蓮港 圓滑な事務の運營 市郡庶務課長會議で協議 [花蓮港 為了圓滑的事務運作 在市郡庶務課長會議上協商] |
| 24 | 體力檢定會 [體力檢定會] |
| 25 | 參與委員會 [參與委員會] |
| 26 | 十三日に產組 實務競技會 [產組於十三日舉行實務競技會] |
| 27 | 國語普及懇談會 [國語普及懇談會] |
| 28 | 第二回奉公班長世話役鍊成 [第二次奉公班長與世話役培訓] |
| 29 | ヨイ子供献金 [好孩子獻金] |
| 30 | 青年團綜合常會 [青年團綜合常會] |
| 31 | 日婦分會懇談會 [日婦分會懇談會] |
| 32 | 國防献金 [國防獻金] |
| 33 | 臺北 港灣設備の擴充 十四日に懇談會開催 [臺北 為擴充港灣設備 十四日舉行懇談會] |
| 34 | 參與委員會 [參與委員會] |
| 35 | 桔梗俱樂部結成式 [桔梗俱樂部成立儀式] |
| 36 | 日婦定例會 [日婦定例會] |
| 37 | 海の志願兵に集ふ 講演に感激した五百名 [聚集成為海上的志願兵 五百人因演講而感動] |
| 38 | 葬れ鬼處米英を 國葬日を期して增產強調週間 [葬滅鬼畜米英 以國葬日為期的增產強調週] |
| 39 | 常會を視察 梁井皇奉支部長 [梁井皇奉支部長視察常會] |
| 40 | 育英に乘出す產組 獎學貸付金制を設定 [產組為育英挺身而出 設立獎學貸款制度] |
| 41 | 方面軍事研究會 [方面軍事研究會] |
| 42 | 竹南 葬費を節約して寄附 [竹南 節省喪葬費並捐款] |
| 43 | 苗栗 產業戰士を激勵 曾我產業部長の工場陣頭指揮 [苗栗 激勵產業戰士 曾我產業部長在工廠前線指揮] |
| 44 | 謝再枝君志願 [謝再枝君自願] |
| 45 | きのふ市會 [昨天市會] |
| 46 | 竹東 赤誠七百八十餘圓 日婦分會建艦献金運動の成果 [竹東 赤誠七百八十餘圓 日婦分會建艦獻金運動的成果] |
| 47 | 街庄長會議 [街庄長會議] |
| 48 | 久保警防團長 [久保警防團長] |
| 49 | 臺南 皇奉支會總務部長打合會 [臺南 皇奉支會總務部長協商會] |
| 50 | 救急法講習の高女上級生 [急救法講習的高女上級生] |
| 51 | 國語家庭懇談會 [國語家庭懇談會] |
| 52 | 臺南 怠るな水槽の換水 傳染病豫防に州民の自覺喚起 中山警察部長談發表 [臺南 勿怠慢水槽換水 為預防傳染病喚起州民自覺 中山警察部長談話發表] |
| 53 | 續け元帥の精神 あす米英擊滅講演會 [繼承元帥的精神 明日舉行殲滅美英講演會] |
| 54 | 屬、技手級異動 [屬員、技手級異動] |
| 55 | 公設產婆を設置 方委助成會の新事業 [設置公設產婆 方委助成會的新事業] |
| 56 | 大詔奉戴貯金 [大詔奉戴儲金] |
| 57 | 中平食糧局長 來南 [中平食糧局長 來南] |
| 58 | 坂本彰銀頭取嘉義へ [坂本彰銀行頭取 赴嘉義] |
| 59 | 中山郡守歸任 [中山郡守歸任] |
| 60 | 日婦分會常會 [日婦分會常會] |
| 61 | 吳服商組合總會 [吳服商組合總會] |
| 62 | 奉公委員會 [奉公委員會] |
| 63 | 高雄 献金に感激の波 敵愾心沸る大詔奉戴日 [高雄 獻金引起感激的浪潮 敵愾心沸騰的大詔奉戴日] |
| 64 | 商奉團役員會 [商奉團役員會] |
| 65 | 警防團幹部講習會 [警防團幹部講習會] |
| 66 | 業態別組合聯合會役員會 [業態別組合聯合會役員會] |
| 67 | 中元贈答廢止猛運動 [中元贈答廢止猛烈運動] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 前線に生產增強に 學徒盡忠の道強調 全國官公私立大學學長會議文相烈烈の訓示 [為增強前線生產 強調學徒盡忠之道 全國官公私立大學長會議文相熱烈的訓示] |
| 02 | 全國大學長に賜謁 文相以下思召に恐懼 [全國大學長受賜謁 文相以下對思召感到恐懼] |
| 03 | 南海の防空陣完璧 陸海部隊戰果の地點 [南海防空陣完備 陸海部隊戰果地點] |
| 04 | 一日平均三機以上を擊墜 月別、地點別戰果內譯 [日平均三機以上擊墜 按月、按地點的戰果內譯] |
| 05 | 佛智通商關係斷絕 [佛智通商關係斷絕] |
| 06 | 學徒の士氣振興す 文部省決戰的訓練法計畫 [振興學徒士氣 文部省決戰式訓練法計畫] |
| 07 | 北支軍の輝く戰果(五月中) 中國武裝團體も勇戰 [北支軍輝煌的戰果(五月中) 中國武裝團體也勇戰] |
| 08 | 全國官公私立大學長會議 [全國官公私立大學長會議] |
| 09 | 八百七十四機喪失 英空軍五ケ月の記錄 [八百七十四架機喪失 英空軍五個月的記錄] |
| 10 | 日本の指導下に建設 緬甸視察團あす入京 [在日本指導下建設 緬甸視察團明日入京] |
| 11 | 外立陸軍中將陣歿 通信の權威者タイ緬國境附近で [外立陸軍中將陣亡 通訊權威在泰緬國境附近] |
| 12 | 伊太利の戰爭目的 前伊國宣傳相闡明す [義大利的戰爭目的 前義大利宣傳大臣說明] |
| 13 | 獨伊亞國新政府承認 [獨伊亞國新政府承認] |
| 14 | 米英頻りに策動 亞國中立態度に失望 [美英頻繁策動 對亞國中立態度感到失望] |
| 15 | 赤機百四十一を擊墜 [擊墜赤機一百四十一架] |
| 16 | 參戰三ケ年の戰果 イタリア海軍發表 [參戰三年戰果 義大利海軍發表] |
| 17 | 英西亞小國に魔手 汎アラビア聯盟企圖 [英國對西亞小國伸出魔手 泛阿拉伯聯盟企圖] |
| 18 | 倫敦大爆擊を準備 獨、新銳巨砲をも製作 [準備對倫敦大轟炸 德國甚至製造新銳巨砲] |
| 19 | ピブン元帥の地位強化 憲兵も直屬下に置く [披汶元帥地位強化 憲兵亦置於直屬之下] |
| 20 | 軍工業地帶猛爆 獨大編隊強襲を續く [軍工業地帶猛烈轟炸 德國大編隊持續強襲] |
| 21 | 獨軍大部隊集結 [德軍大部隊集結] |
| 22 | 獨軍空陸の攻擊熾烈 [德軍空陸攻擊熾烈] |
| 23 | 亞國內閣顏觸 [亞國內閣顏觸] |
| 24 | 米空軍を獨立 [美國空軍獨立] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 台中話題 [台中話題] |
| 27 | 時局講座 隣組精神と隣組生活 時局評論 [時局講座 鄰組精神與鄰組生活 時局評論]/山田文雄 |
| 28 | 科學 砲聲に關する意外な事實(下) [科學 關於砲聲的意外事實(下)]/原田三夫 |
| 29 | 論壇 大東亞戰爭と共榮圈文化(下) [論壇 大東亞戰爭與共榮圈文化(下)]/樺俊雄 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 噫!バタアン戰 本間將軍の和歌作曲されて 散華した將兵を偲ぶ [噫!巴丹戰 本間將軍的和歌被譜曲 追念散華的將兵] |
| 02 | 配給問題を中心に 臺中州支部參與奉公委員會 [以配給問題為中心 臺中州支部參與奉公委員會] |
| 03 | 絕讃の聲高し 高雄遺家族の敢鬪 [讚聲高亢 高雄遺家族的奮鬥] |
| 04 | 陸の少年兵へ 新竹州下の少年志願熱 [獻給陸軍的少年兵 新竹州下的少年自願熱潮] |
| 05 | 南方圈の體育佛印の卷 今次大戰の敗北が 佛印再建の狼火! 安南人にスポーツを [南方圈的體育——佛印篇 這次大戰的失敗成為佛印重建的狼火! 向安南人推廣體育] |
| 06 | 電氣功勞者表彰式 [電氣功勞者表彰式] |
| 07 | 鑛山戰線の殊勳甲 大臣賞の榮に映ゆ きのふ中央表彰式擧行 [礦山戰線的殊勳甲 榮獲大臣賞 昨日舉行中央表彰式] |
| 08 | お醫者さんの隣組 內地に出來ました [醫生的隣組 已到內地] |
| 09 | 配給合理化問題を中心に きのふ臺中市奉壯團幹事會 [以配給合理化問題為中心 昨日臺中市奉壯團幹事會] |
| 10 | 新竹で始政記念日 期し國與常用運動 [新竹舉行始政紀念日 期望國與常用運動] |
| 11 | きのふ臺中で內地 遊學生保護者會 [昨日在臺中舉行內地遊學生保護者會] |
| 12 | 山本精神に生きる 我等が產業戰士の姿 [活在山本精神裡 我等產業戰士的風貌] |
| 13 | 新竹市葬十二日 [新竹市葬十二日] |
| 14 | 地鎮祭 [地鎮祭] |
| 15 | 馬術も決戰型に 學徒馬事訓練指導要綱決る [馬術亦走向決戰型 學徒馬事訓練指導要綱已決定] |
| 16 | 競□會 [競技會] |
| 17 | 小笠原體育局長談 [小笠原體育局長談話] |
| 18 | 海の標語募集 [徵募海的標語] |
| 19 | 敢鬪たより [敢鬥報導] |
| 20 | 文化 人間性二行二面の意義 文化思想參考の精神解剖 [文化 人間性二行二面的意義 文化思想參考的精神解剖] |
| 21 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 [臺中州立圖書館 新到圖書案內] |
| 22 | 博物誌 [博物誌]/古市充美 |
| 23 | 英靈にこたふ [回應英靈]/早川久五郎 |
| 24 | 遙かなる星(65) [遙遠的星(65)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大御心の程に畏み 全島民の奮起望む 長谷川總督昨日歸臺 [敬畏天皇大御心 盼全島民奮起 長谷川總督昨日歸臺]頭條新聞 天機奉伺並に決戰第二年に對處すべき本島の決戰體制強化の方途に關し、滯京約四週間に及んで中央各省と諸般の要務打合せを遂げた長谷川總督は、十一日安住秘書官、坪田專屬を帶同して空路歸任、官邸に往訪の記者團に對し苛烈なる決戰につぐ決戰の深刻なる樣相を呈しつゝある大東亞戰下、理屈抜きに六百五十萬島民は官民一體となつてあらゆる力を戰力增強に傾注し、一切を國家に捧げる覺悟を實踐行動の上に示し、もつて 聖恩の萬一に應へ奉らなければならぬ、と大要左の如く語り全島民の一層の奮起を要請した 本島における決戰體制強化の方途に關し |
| 02 | 臨時議會愈よ迫る 政府提案七件決定 各法案の成文化完了 [臨時議會日益迫近 政府提出七件案決定 各法案成文化完了] |
| 03 | 工場就業時間制限令廢止 戰時緊急生產に萬全 [廢止工廠就業時間限制令 為戰時緊急生產萬全] |
| 04 | 國內體制を完璧化 政府、翼政、翼賛懇談 [完善國內體制 政府、翼政、翼賛懇談] |
| 05 | 工場法戰時特例勅令案要綱 [工廠法戰時特例勅令案要綱] |
| 06 | 國民更生金庫增資 [國民更生金庫增資] |
| 07 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 08 | 皇國農を滿洲に創る 五十子開拓總局長談食糧增產の基地化 [將皇國農業建設於滿洲 五十子開拓總局長談糧食增產的基地化] |
| 09 | 南方の裁判制度(二) 舊蘭印色完全に拂拭 特色のある一審制度 司法制度の日本化 ジヤワ [南方的裁判制度(二) 徹底撇除舊蘭印色彩 具有特色的一審制度 司法制度日本化 爪哇] |
| 10 | 生產の緊急性に即應 厚生省發表 [立即回應生產的緊急性 厚生省發表] |
| 11 | 我反擊三ケ師を擊碎 敗戰蔣軍に鐵槌加ふ [我方反擊將三個師擊潰 給敗退的蔣軍以鐵槌] |
| 12 | 就業規則特例新設 特定工場は適用除外 [新設就業規則特例 特定工廠免於適用] |
| 13 | 重慶勢力潰滅の一途 北支地區五月中の戰果 [重慶勢力走向潰滅 北支地區五月中的戰果] |
| 14 | 赤軍戰車四百三十三臺喪失 [赤軍戰車喪失四百三十三輛] |
| 15 | 東部に決戰の日迫る 獨ソ兩軍小康狀態 [東部決戰之日逼近 德蘇兩軍相持狀態] |
| 16 | 帝國近く亞國承認 友好關係に鑑み準備中 [帝國即將承認亞洲國家 基於友好關係正在準備中] |
| 17 | 內政刷新斷行 [斷然推行內政刷新] |
| 18 | 提出豫算案十四日の閣議決定 [提出預算案十四日閣議決定] |
| 19 | 米炭坑爭議樂觀許さず 政府の態度に憤激 [米炭坑爭議不容樂觀 對政府的態度憤慨] |
| 20 | 米新艦建造 [米新艦建造] |
| 21 | 米炭坑爭議 又も暗礁 [米炭坑爭議再遇暗礁] |
| 22 | 人事 [人事] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 新農業團體の結成促進 先づその根本理念の把握が肝要 [社論 促進新農業團體的成立 首先把握其根本理念至關重要]社論 (一) 農業團体法の犯行に伴ひ、農業團体総合の速かなる断行と、强力な農村決戰体制の確立を期するため、内地の產業組合中央會では、去る十日、東京丸の内の同中央會舘に、最後の全國產業組合代表者大會を開き「我等は重大時局に當りて、農業團体統合の行はるゝ本旨に鑑み、速かに新農業團体を結成し、四十有餘年に亘りて、鍊磨蓄積し來れる全能力を擧げて、新農業團體の活動を促進し、以て決戰下皇國農村に課せられたる責務の遂行に敢鬪せんことを期す」云々の宣言を可決した、之れ愈々新農業團體結成の決意を明示したものであつて、皇國農村の決 |
| 02 | 戰ふ農村體制確立 全國產組代表者帝都で [確立戰鬥農村體制 全國產組代表者於帝都] |
| 03 | 飽まで食糧增產 高雄州荒地の美田化完成 [增產食糧至飽足 高雄州荒地良田化完成] |
| 04 | 臺中農業輔導所開設 犯罪前歷者に溫い保護 [臺中農業輔導所開設 對有前科者給予寬厚保護] |
| 05 | 經濟秩序を維持 企業整備と金融措置 [維持經濟秩序 企業整備與金融措施] |
| 06 | 甘藷增產に乘出す 新竹州で休閑臺地等利用 [著手增產甘藷 新竹州利用休閒臺地等] |
| 07 | 昂まる空地利用熱 [空地利用熱高漲] |
| 08 | ラジオ [廣播] |
| 09 | 臺灣石炭會社基隆及びマニラに支店 [臺灣石炭會社在基隆及馬尼拉設支店] |
| 10 | 高雄商議所役員會 [高雄商議所役員會] |
| 11 | 臺中州下專賣品小賣人組合總會日割 [臺中州下專賣品小賣人組合總會日割] |
| 12 | 臺銀人事異動(九日附) [臺銀人事異動(九日附)] |
| 13 | 內地株式期米市況 兜町高低區區 [內地株式期米市況 兜町高低區區] |
| 14 | 島內株值 [島內股價] |
| 15 | 決戰講座 飢ゑるイギリス國民 食糧難次第に深刻化 [決戰講座 飢餓的英國國民 食糧難日益嚴重] |
| 16 | 高雄貿易振興會總會 [高雄貿易振興會總會] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 松井石根大將寄臺 全島を講演行腳 鐵道ホテルで第一聲 [松井石根大將抵臺 全島巡迴講演 鐵道飯店舉行第一場] |
| 02 | 戰ひ拔く體力創造 轉換する比島の體育 [創造能戰鬥的體力 轉型中的菲律賓體育] |
| 03 | 松井大將在臺日程 十五日臺中で講演 [松井大將在臺日程 十五日於臺中演講] |
| 04 | 川原陸軍中將以下の 航空本部合同葬嚴か きのふ青山齋場で擧行 [川原陸軍中將等之航空本部合葬儀莊嚴舉行 昨日於青山齋場舉行] |
| 05 | けふ島都ふ獅子吼 [今日島都的獅子吼] |
| 06 | 決戰體制確立へ きのふ新竹州視學會議 [決戰體制確立 昨日新竹州視學會議] |
| 07 | 應召する學校銅像 臺中州下全校も供出か [應召來的學校銅像 臺中州下全校也會供出嗎] |
| 08 | 功を誇らぬ荒鷲 雲南前線に羽博く 麗はきかな大和魂 [不以功自誇的荒鷲 在雲南前線展翅 真是氣概可嘉的大和魂] |
| 09 | 圖像:蚊帳の□大活躍の通信隊勇士 [圖像:蚊帳的□大活躍的通信隊勇士] |
| 10 | 地方青年推進活動 強力な國語運動展開 [地方青年推進活動 展開強力的國語運動] |
| 11 | 軍司令部献金品十日扱 [軍司令部獻金品十日處理] |
| 12 | 臺中州廳女子青年 團員鍊成 [臺中州廳女子青年 團員鍛鍊] |
| 13 | 派出所を大掃除 [派出所大掃除] |
| 14 | 梅枝派出所の捕物 [梅枝派出所的捕物] |
| 15 | 庭球試合 [網球比賽] |
| 16 | 臺中州市長郡守警察署長會議 [臺中州市長郡守警察署長會議] |
| 17 | □會議 [□會議] |
| 18 | あす增澤軍屬の告別式 [明天增澤軍屬的告別式] |
| 19 | 今日の臺中 [今日的臺中] |
| 20 | 訃文:陳謝氏 [訃聞:陳謝氏] |
| 21 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 員林 塗潰せ國語一色に 目覺めよ國民的自覺 始政記念日中心に徹底的な“常用”推進 [員林 塗刷成國語一色 喚醒國民的自覺 以始政紀念日為中心徹底推動「常用」] |
| 02 | 御下賜品傳達式 [御下賜品傳達式] |
| 03 | 社會教育打合會 [社會教育協調會] |
| 04 | 竹山 公吏が率先垂範 國債消化で米英を打破 [竹山 公職人員率先垂範 以消化國債打破美英] |
| 05 | 海軍志願兵制度設置講演會 [海軍志願兵制度設置講演會] |
| 06 | 內地在學生保護者會 [內地在學生保護者會] |
| 07 | 直轄保甲會議 [直轄保甲會議] |
| 08 | 大屯 活潑しかも真劍 國講所職員修鍊會終る [大屯 活潑且真摯 國講所職員修鍊會結束] |
| 09 | 南投 始政記念日に表彰式 [南投 始政紀念日舉行表彰式] |
| 10 | 能高 稻收穫に萬全策 陣頭指導に立つ郡守ら [能高 為稻作收穫制訂萬全對策 郡守等親自指導] |
| 11 | 中元贈答廢止運動 [中元贈答廢止運動] |
| 12 | 豐原 共同收穫に非常應援團 最大能率發揮に郡街庄で組織 [豐原 為共同收穫組織非常應援團 於郡街庄組織以發揮最大效能] |
| 13 | 霧峰庄桔梗俱樂部結成式 [霧峰庄桔梗俱樂部結成式] |
| 14 | メリヤス配給 [針織品配給] |
| 15 | 大甲 清水街奉壯團常會 [大甲 清水街奉壯團常會] |
| 16 | 收穫期に季節 保育園開設 [收穫期期間開設保育園] |
| 17 | 青年道場近く開場 第一回鍊成要綱決る [青年道場附近開設 第一回鍛鍊要綱決定] |
| 18 | 彰化 海兵へ全員志願 奉公青年隊 先輩に遲れじと猛訓練 [彰化 全體志願加入海兵隊 奉公青年隊為了不遜於前輩而猛訓練] |
| 19 | 高雄 “國語州”の建設へ 始政記念日を□し強力な推進運動 [高雄 為建設「國語州」 以始政紀念日為契機展開強力推進運動] |
| 20 | 入場者から一錢献金 映畫館で奉公壯年團が募集 [向入場者徵收一錢獻金 映畫館由奉公壯年團募集] |
| 21 | 警察屬定期召集 [警察人員定期召集] |
| 22 | 戰時災害保護法解說會 [戰時災害保護法說明會] |
| 23 | 葬送演說會の 派遣辯士決定 [葬送演說會派遣辯士決定] |
| 24 | 來年度蔗作 割當地決る [來年度蔗作割當地決定] |
| 25 | 霧峰青年團本年度綜合常會 [霧峰青年團本年度綜合常會] |
| 26 | 六月を贈答品 廢止運動期間 [六月為廢止贈答品運動期間] |
| 27 | 座禪で心身鍛鍊 けふ奉壯團員鍊成會 [以坐禪鍛鍊身心 今日奉壯團員鍛成會] |
| 28 | 臺灣倉庫支店の 產業人蹶起運動 [臺灣倉庫支店的產業人覺起運動] |
| 29 | 藝能奉公團幹事會 [藝能奉公團幹事會] |
| 30 | 北斗 耕地防風林造成 本年度は三千五百餘甲 [北斗 耕地防風林造成 本年度約三千五百餘甲] |
| 31 | 結婚費を節約して献金 [節約結婚費用以捐獻] |
| 32 | 無駄を省いて献金 元帥戰死に奮起した海の子 [節省無謂開支捐金 為元帥戰死而奮起的海之子] |
| 33 | 貯蓄こそ手近な御奉公 灣糖橋子頭製糖所賞與金全額を國貯 [儲蓄正是就近的奉公 灣糖橋子頭製糖所將獎與金全額繳入國庫] |
| 34 | 貯蓄映畫講演會 [儲蓄電影講演會] |
| 35 | 青年が活動の主體 皇民鍊成方針決る [以青年為活動主體 皇民鍛成方針已定] |
| 36 | 志願兵合格者 榮えの入所 通知書交付 [志願兵合格者榮譽入伍 通知書交付] |
| 37 | 馬君海兵志願 [馬君志願加入海兵隊] |
| 38 | 路竹郵便局 開局式 [路竹郵便局開局式] |
| 39 | 常會運營研究會 [常會營運研究會] |
| 40 | 五部制に改めた奉壯團 [奉壯團改為五部制] |
| 41 | 献金 [獻金] |
| 42 | 持木警察課長定期巡視 [持木警察課長定期巡視] |
| 43 | 警察署で學力 體力豫備檢查 [警察署進行學力及體力預備檢查] |
| 44 | 心から遺德を偲ぶ 坂上校長の學校葬執行 [由衷緬懷遺德 坂上校長的學校葬執行] |
| 45 | 蔬菜種子を無償配布 [免費配發蔬菜種子] |
| 46 | 產米改善協會支部總會 [產米改善協會支部總會] |
| 47 | 便り [消息] |
| 48 | 自給肥料增產 推進會創立 [自給肥料增產推進會成立] |
| 49 | 臺南 社員增募を實施 十七萬餘名を目指す日赤 [臺南 實施社員增募 日赤以達成十七萬餘名為目標] |
| 50 | 奉壯團臨時常會 [奉壯團臨時常會] |
| 51 | 臺東 優良團體を表彰 十三日から速成堆肥強調週間 [臺東 表彰優良團體 自十三日開始速成堆肥強調週間] |
| 52 | 農務打合會 [農務協調會] |
| 53 | 日赤打合會 [日赤協調會] |
| 54 | 優良保甲役員を表彰 始政記念日に [於始政紀念日表彰優良保甲役員] |
| 55 | 慰問袋の寄贈 必ず申出書添附 [慰問袋捐贈 必須附上申請書] |
| 56 | 草嶺派出所落成式 [草嶺派出所落成式] |
| 57 | 青葉團總會 [青葉團總會] |
| 58 | 消費米配組總會 [消費米配組總會] |
| 59 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵襲下軍旗を捧持 死の漂流三十一日 神明洽し奇蹟の生還記 [在敵襲下捧持軍旗 死亡漂流三十一日 神明眷顧的奇蹟生還記] |
| 02 | 學園徹底的に決戰化 專門學習技術を活用 [學園徹底決戰化 活用專門學習技術] |
| 03 | 我が武威・仁慈滲透 歸順投降集團化す 支那派遣軍週間戰況 [我方武威與仁慈滲透 歸順投降集團化 支那派遣軍週間戰況] |
| 04 | 學徒動員計畫立案 國防訓練を擴大強化 [學徒動員計畫立案 擴大強化國防訓練] |
| 05 | 燒夷彈十萬圓を投下 獨機ソ聯ゴム工場猛爆 [投下燒夷彈十萬圓 德機猛轟蘇聯橡膠工廠] |
| 06 | 百萬の損害覺悟せよ 敵軍の歐洲上陸至難 [需覺悟百萬損害 敵軍在歐洲上陸艱難] |
| 07 | 伊參戰三周年記念日 [義大利參戰三周年紀念日] |
| 08 | 軍旗上陸に嬉し泣き [為軍旗上陸喜極而泣] |
| 09 | 米勞働罷業禁止法案可决 [美國勞動罷工禁止法案通過] |
| 10 | 台中話題 [台中話題] |
| 11 | 時局講座 日本人の缺陷 是正すべき長期戰生活 論壇 [時局講座 日本人的缺陷 應該矯正的長期戰時生活 論壇]/熊澤三郎 |
| 12 | 話題 病院船に關する國際法規 [話題 有關醫院船的國際法規] |
| 13 | 敵米の空軍と學生 話題 [敵美的空軍與學生 話題] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 默默・無言の御奉公 愛馬よ・立派な手柄賴むぞ! 前線の軍馬偲ぶ前飼主 [默默・無言的奉公 愛馬啊・盼望你立下光榮功勳! 前線軍馬懷念的前飼主] |
| 02 | 實踐敢鬪を誓ひ 審議に真摯熱烈 きのふ高雄支部參與奉委會 [誓言實踐敢鬥 對審議真摯熱烈 昨日高雄支部參與奉委會] |
| 03 | 義勇隊員遺族を 柴山警察長・懇ろに弔問 [向義勇隊員遺族 柴山警察長誠摯弔問] |
| 04 | 綺堂賞を制定 新進作家の登龍門 [設立綺堂獎 新進作家的登龍門] |
| 05 | 湖北戰線 [湖北戰線] |
| 06 | 敢鬪たより [敢鬥來信] |
| 07 | 軍元精神昻揚へ 臺南州軍援事業擔當者打合會 [為振奮軍民精神 臺南州軍援事業負責人協調會] |
| 08 | 打合會 [協調會] |
| 09 | 山の少年航空兵 新竹一高砂族青年陸軍航空學校志願 [山間的少年航空兵 新竹一名高砂族青年志願入陸軍航空學校] |
| 10 | 海外だより [海外消息] |
| 11 | 若櫻元氣で歸る 高雄神社に感激の歸還奉告 [若櫻元氣歸來 於高雄神社感激地作歸還奉告] |
| 12 | 新竹商議所企業整備問題等座談會 [新竹商議所企業整備問題等座談會] |
| 13 | 臺北市豆腐商奉團 初の鍊成會 [臺北市豆腐商奉仕團 首次鍊成會] |
| 14 | 海鷲の母たらむ 航空婦人會米英擊滅婦人大會 [成為海鷲之母 航空婦人會美英殲滅婦人大會] |
| 15 | 新竹州商奉團 指導者鍊成會 [新竹州商奉團 指導者鍊成會] |
| 16 | 內地在學生連絡部 設置趣旨徹底 [內地在學生聯絡部 設置宗旨徹底] |
| 17 | 文化 神社建築のいろいろ 知らねばならぬ國民常識 [文化 神社建築的各種樣式 國民應知的常識] |
| 18 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 [臺中州立圖書館 新到書籍導覽] |
| 19 | 詩 アツツ島二千の英魂に對へん [詩 獻給阿圖島二千英靈]/栂瀨大三郎 |
| 20 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 21 | 遙かなる星(66) [遙遠之星(66)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 衡陽飛行場を奇襲 敵十三機を擊墜破 在支米機の蠢動封殺 [奇襲衡陽飛行場 擊落敵方十三架飛機 封殺在華美機的蠢動]頭條新聞 大本營發表(六月十二日十時)【東京發同盟】帝國陸軍航空部隊は六月十日衡陽飛行場を攻擊し敵飛行機六機を擊墜、七機を炎上又は擊破せる外數機に損傷を與へたり、我が方の損害自爆一機なり 【上海十一日發同盟】重慶來電によれば我が荒鷲は十日午後湖南省衡陽を急襲、反擊し來た敵機と猛烈な空中戰を演じ多大の戰果を舉げた 【ブエノスアイレス十一日發同盟】ワシントン來電、ユーピー通信重慶來電によれば、日本航空部隊は十日大編隊を以て湖南省の衡陽を爆擊したといはれる 【○○基地十一日發同盟】○○隊長の指揮する戰爆連合の大編隊は十日 |
| 02 | 首相參內 [首相參內] |
| 03 | 軍人援護會顧問副會長決る [軍人援護會顧問副會長決定] |
| 04 | あす豫算案を決定 政府對議會策に萬全 [明日決定預算案 政府對議會的對策萬全] |
| 05 | 高雄警備府司令長官に 山縣正鄉中將親補 [任命山縣正鄉中將為高雄警備府司令長官] |
| 06 | 吳鎮參謀長更迭 大西新藏少將補職 [吳鎮參謀長更迭 大西新藏少將補任職務] |
| 07 | 荒鷲の猛威を認む 敵側損害をひた隱し [承認荒鷲的猛威 敵方的損失被一再隱瞞] |
| 08 | 眾議院準備を完了 開院即日審議を開始 [眾議院準備完成 開院當日即開始審議] |
| 09 | 支那派遣軍報道部長更迭 [中國派遣軍報道部長更迭] |
| 10 | 兩提督略歷 [兩位提督略歷] |
| 11 | 吾等斯く戰へり 武勳に煇く本島高砂二青年 帝都で堂堂從軍報告 [我們這樣作戰 本島高砂兩名青年以武勳光榮 在帝都堂堂進行從軍報告] |
| 12 | 航空局第二部長に服部少將 [任命服部少將為航空局第二部長] |
| 13 | 日本の偉大さ痛感 泰國參謀次長南方の發展に驚嘆 [痛感日本的偉大 泰國參謀次長對南方的發展驚嘆] |
| 14 | 決戰行政の展開期待 行政查察多大の收獲 [期待決戰行政的展開 行政查察獲得巨大收穫] |
| 15 | 官吏責任の強化要す 勞務者も奮勵望む 鈴木行政查察使談 [需加強官員責任 也期望勞務者努力 鈴木行政查察使談] |
| 16 | 臨時府局部長會議 [臨時府局部長會議] |
| 17 | 日泰通信約定に調印 假名文字電報を開始 [日泰通信協定簽署 開始假名文字電報] |
| 18 | 敵ハ島占領說 [傳聞敵方佔領島嶼] |
| 19 | 外國の假名電報は嚆矢 共榮圈通信業務一元化 [外國的假名電報是先鋒 共榮圈通信業務一元化] |
| 20 | 緬、比兩視察團來朝 決戰下の我國情視察 [緬甸、菲律賓兩視察團來訪 視察決戰下我國情況] |
| 21 | ビルマ視察團入京 [緬甸視察團入京] |
| 22 | 帝國亞國を承認 富井大使より回答 [承認帝國亞國 富井大使回覆] |
| 23 | 內閣辭令(十三日) [內閣辭令(十三日)] |
| 24 | 各國も承認 [各國也承認] |
| 25 | 獨潜水艦猛攻 敵船九隻擊沈 [德國潛水艦猛攻 敵船九隻擊沈] |
| 26 | 人事 [人事] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 敵米英の卑劣な新謀略失敗 南米亞國と西亞諸國で之を暴露 [社論 敵國美英卑劣的新謀略失敗 在南米亞國與西亞諸國被揭露]社論 (一) 敵米英が、その陣營の强化增勢を圖るため、或は南米に、或は歐洲中立諸國に、或は西アジア諸国に、夫々野望の手を豫てから伸ばしてゐることは、周知の通りであるが、最近米國の南米アルゼンチンに打つた謀策の手と、英國の西アジア諸國に打つた謀略の手とが、共に失敗に歸したことは、敵米英の威信失墜を遺憾なく暴露せる實例として、注目に値する、先づ第一のアルゼンチンに打つた米國の手が、何故失敗したかと云ふに、それは米國が、餘りにもアルゼンチンを見くびり、今度の革命騷ぎを一期として、必ず自己陣營に入るものと勝手な希望的觀 |
| 02 | 木船保險法施行 臺灣・朝鮮にも實施 閣議決定十二日公布 [木船保險法施行 臺灣、朝鮮亦實施 閣議決定十二日公布] |
| 03 | 內外地の食糧政策 內・臺・鮮管理政策を一體化 [內外地的食糧政策 內地、臺灣、朝鮮管理政策一體化] |
| 04 | 臺北銀行週末勘定 [臺北銀行週末結算] |
| 05 | 一期米收穫に萬全 早期收穫・供出を督勵 臺中州 [一期米收穫萬全 督勵早期收穫與供出 臺中州] |
| 06 | 五月沒現在臺北組合銀行勘定 [截至五月底臺北組合銀行勘定] |
| 07 | 食糧國防團食糧增產に挺身 [食糧國防團為增加糧食產量挺身而出] |
| 08 | 山羊の飼育 戰時畜產業に最適 [山羊飼養 最適合戰時畜產業] |
| 09 | 臺灣竹板供業會社株式募集 [臺灣竹板供業會社股份募集] |
| 10 | ラジオ [廣播] |
| 11 | 木船建造を促進 基隆各業者を統合 [促進木船建造 整合基隆各業者] |
| 12 | 勞務供給を促進 新竹州で懇談會開催 [促進勞務供給 新竹州舉行懇談會] |
| 13 | 華中鐵道副總裁に上林氏 [上林氏任華中鐵道副總裁] |
| 14 | 藥になる野菜 [藥用蔬菜] |
| 15 | 內地株式期米市況 兜町引締る [內地股票與期米市況 兜町收斂] |
| 16 | 決戰講座 米國の炭礦罷業 インフレ激化を暴露 [決戰講座 美國煤礦罷工 暴露通貨膨脹加劇] |
| 17 | インフレに惱む濠洲 稅率英國內で最高稅 [為通膨所困的澳洲 稅率在英國境內居最高] |
| 18 | 國民生活の變貌 [國民生活的變貌] |
| 19 | 自國生存のための鬪爭 [為國家生存的鬥爭] |
| 20 | 我が影に砲擊を加ふ米戰艦 [向我方施砲的美國戰艦] |
| 21 | 臺南手形交換所交換高 [臺南手形交換所交換額] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 六百萬の悲憤凝り 仇敵斷じて擊たん 島都米英擊滅國民大會 [六百萬的悲憤凝聚 誓斷然擊潰仇敵 島都米英殲滅國民大會] |
| 02 | 飛行機を献納 眾議員一同初の申合せ [捐獻飛機 眾議員一同首次協議] |
| 03 | 第一船「臺灣第一號」 奏樂裡にきのふ晴の進水式 [第一艘船「臺灣第一號」 昨日在樂聲中舉行下水式] |
| 04 | 健民に擧州邁進 皇奉臺南支部指導要項決る [健民邁向全州 皇奉臺南支部指導要項決定] |
| 05 | 更生に誓ふ農業報國 臺中農業輔導所落成及び開所式 [誓以農業報國更生 臺中農業輔導所落成及開所式] |
| 06 | 入學步合優良 臺中州本年度國民校成績 [入學步合優良 臺中州本年度國民校成績] |
| 07 | 南方油田の開發へ 新竹で技術員養成 供業學校設置藤村知事抱負語る [為開發南方油田 在新竹培訓技術員 設置供業學校 藤村知事談抱負] |
| 08 | 思想戰に正しい道標 言論報國會で積極活動 [思想戰的正確路標 言論報國會積極活動] |
| 09 | 征け海の第一線へ 海軍特別志願兵を志願しませう 新竹支部一齊臨時常會 [前往海上第一線 請踴躍報名海軍特別志願兵 新竹支部全體臨時常會] |
| 10 | 海軍特別志願兵を志願致しませう [請踴躍志願加入海軍特別志願兵] |
| 11 | 海軍志願兵募集など 臺中州郡守・署長・兵事主任打合會 [海軍志願兵募集等 臺中州郡守、署長、兵事主任協調會] |
| 12 | きのふ新竹市葬 征戰に散華・英靈弔ふ [昨日新竹市公葬 哀悼在征戰中犧牲者與英靈] |
| 13 | 高雄署防空基本訓練要項打合會 [高雄署防空基本訓練要項協調會] |
| 14 | ジヤワ留日學生訓練所 [爪哇留日學生訓練所] |
| 15 | 臺中州桔梗 俱員結成會 [臺中州桔梗 會員結成會] |
| 16 | 一周年記念日 臺南市桔梗俱員 前線へ慰問袋 [一周年紀念日 臺南市桔梗會員 慰問袋送往前線] |
| 17 | 本島婦人に呼掛け 島都で志願兵趣旨徹底講演會 [向本島婦女呼籲 島都舉行志願兵宗旨徹底講演會] |
| 18 | 上坪溪現地視察 [上坪溪現地視察] |
| 19 | 新竹州海軍志願兵募集打合 [新竹州海軍志願兵募集協商會] |
| 20 | 臺中州下髮業者研究會 [臺中州理髮業者研究會] |
| 21 | 有馬日本技術協會長 きのふ島都で大講演 [有馬(日本技術協會長) 昨日在島都作大講演] |
| 22 | 新竹州第一回 藝能大會十七日に [新竹州第一屆 藝能大會十七日舉行] |
| 23 | 臺南市藝能奉公會結成式十七日 [臺南市藝能奉公會結成式十七日舉行] |
| 24 | 優良業者推薦 臺中署経済警察協議會 [優良業者推薦 臺中署經濟警察協議會] |
| 25 | 臺南で齲齒豫防 講演と映畫の會 [臺南就齲齒預防 講演與電影會] |
| 26 | 臺中州志願兵を豫備訓練 [臺中州志願兵之預備訓練] |
| 27 | 臺南州下農務主任會議熱心 [臺南州下農務主任會議熱心] |
| 28 | 珠算競技會 けふ島都で開催 [珠算競技會 今日在島都舉行] |
| 29 | 高雄大東亞海戰畫展入賞者授賞式 [高雄大東亞海戰畫展入賞者授獎式] |
| 30 | 臺南州に婦人方面委員設置 [臺南州設置婦女方面委員] |
| 31 | 出廻ります赤ちやん用湯上りタオル [開始流通嬰兒用沐浴毛巾] |
| 32 | 海外だより [海外消息] |
| 33 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 34 | 今日の映画演劇 [今日的電影與戲劇] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 時は今だ起て南國男子 海兵へ熱血は沸る 彰化市警防團南郭分團全團員あげて志願 [時刻就在現在 南國男子起來吧 為海兵隊熱血沸騰 彰化市警防團南郭分團全團員舉手志願] |
| 02 | 起ち上る若き教師 七名揃つて海兵志願湳雅校 [起身的年輕教師 七名齊心志願加入海兵隊 湳雅校] |
| 03 | 彰化 笑の裡に必勝の信念 “戰ふ漫畫展覽會”開幕 [彰化 笑裡藏著必勝的信念 「戰鬥漫畫展覽會」開幕] |
| 04 | 六ケ月の訓練を終へ 陸軍後期志願兵歸る [結束六個月的訓練 陸軍後期志願兵歸隊] |
| 05 | 員林 果菜檢查委員會 [員林 果菜檢查委員會] |
| 06 | 玉碎勇士の遺族に弔慰金 中區會の申合せ [向玉碎勇士的遺族發放弔慰金 中區會的協商] |
| 07 | 南投 國語の普及常用へ 強調週間實施要綱決る [南投 為普及國語常用化 強調週實施要綱決定] |
| 08 | 鹿港街營海水浴場開場 [鹿港街營海水浴場開場] |
| 09 | 籾集荷指定工場主打合會 [籾收集指定工廠主打合會] |
| 10 | けふ產組職員 實務競技會 [今日產組職員實務競技會] |
| 11 | 產組役員任命さる [產組役員任命] |
| 12 | 能高 民防空の萬全へ 警防團幹部の講習會 [能高 為做好民防空萬全 警防團幹部講習會] |
| 13 | 儀式講習會 [儀式講習會] |
| 14 | 區會の運營強化策 區長會議で熱心に討議 [區會運營強化策 區長會議熱心討論] |
| 15 | 國講所男女講師を鍊成會 [國講所男女講師鍊成會] |
| 16 | 遺家族慰安映寫會 [遺屬慰安映寫會] |
| 17 | 大甲 國語で築け大東亞 州貯催國語普及懇談會 [大甲 以國語築起大東亞 州促進國語普及懇談會] |
| 18 | 苗栗 州下に魁けて官選 保甲役員の更新期迫る [苗栗 州下率先實行官選 保甲役員更新期將屆] |
| 19 | 急救法講習に熱中の日婦 [婦女熱衷於急救法講習] |
| 20 | 大屯 女子教員排球 大屯團優勝 [大屯 女子教員排球比賽 大屯團優勝] |
| 21 | 手當を献金 [津貼捐獻] |
| 22 | 發展的に解消した 奉公醫師會献金 [以發展方式解決 奉公醫師會捐款] |
| 23 | 皇軍の心を心とし 神聖な校訓の下に進め 小笠原氏・中學院生徒を激勵 [以皇軍之心為心 在神聖校訓下前進 小笠原氏激勵中學院學生] |
| 24 | 臺灣叺會社 女工献金 [臺灣叺會社 女工獻金] |
| 25 | 奉青隊の感謝 講演會日程 [奉青隊感謝講演會日程] |
| 26 | 中壢 路を補修 男女青年團動員 [中壢 補修道路 男女青年團動員] |
| 27 | 張氏四百圓献金 [張氏四百圓獻金] |
| 28 | 中學院設立者 小笠原氏□決定 [中學院設立者決定為小笠原氏] |
| 29 | 楊梅 保甲役員會 [楊梅 保甲役員會] |
| 30 | 新竹 書道報國の兩氏 軍人壯行に無償で揮毫 [新竹 書道報國的兩位人士無償為壯行軍人揮毫] |
| 31 | 花蓮港 戰力增強に殊勳甲 產業戰士に“勤勞章”授與 [花蓮港 因增強戰力有殊勳者 向產業戰士授予「勤勞章」] |
| 32 | 犯人逮捕協力者を表彰 [表彰協助逮捕犯人的人] |
| 33 | 臺東 稗を徹底的に除去 增產へ汗のご奉公 [臺東 徹底除去稗草 為增產努力奉獻] |
| 34 | 參與、委員會 [參與、委員會] |
| 35 | 義勇隊員遺族 を弔問 田中府警務課長 [田中府警務課長弔問義勇隊員遺族] |
| 36 | あす葬送講演會 [明日葬送講演會] |
| 37 | 日の出劇團鍊成會 [日出劇團鍊成會] |
| 38 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 39 | 木炭の增產へ [推動木炭增產] |
| 40 | 米英擊滅曉天講演 [美英擊滅曉天演講] |
| 41 | 臺南 銃後の敢鬪により 踏み潰せ米英を 廿日にル、チ葬送演說會 [臺南 後方奮鬥 踏潰美英 二十日ル、チ葬送演說會] |
| 42 | 臺北 增產に建設的意見 第二回參與、奉公委員會 [臺北 對增產的建設性意見 第二回參與奉公委員會] |
| 43 | 紙芝居も一役 義勇隊遺族慰問に知事入山 [紙芝居也一役 知事入山慰問義勇隊遺族] |
| 44 | 防諜思想普及映畫會 [防諜思想普及映畫會] |
| 45 | 献金 [捐款] |
| 46 | 高雄 司法保護委員會 [高雄 司法保護委員會] |
| 47 | 奉壯團連絡會議 [奉壯團連絡會議] |
| 48 | 參與委員會 [參與委員會] |
| 49 | 日婦六月常會 [日婦六月常會] |
| 50 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵要衝磨磐洲を占領 二ケ師一日で擊滅 敗敵我が誘導に乘る [敵要衝磨磐洲被佔領 兩師一日內擊滅 敗敵受我誘導]頭條新聞 【漢口十二日發同盟】我が軍は去る六日聶家河附近に於ける第七十九軍二個師を完膚なき迄に殲滅したが、これと時を同じくして新河市、西齊、磨盤洲附近に我が誘導に依り再び出擊してきた敵第七十四軍王耀武麾下の第五十一、五十八の二個師を巧みに捕捉し迅速果敢なる殲滅戰が展開された、即ち六日午前二時東方より行動を開始した我が○○部隊は新銳部隊を以つて一舉に磨盤洲(枝江東南二キロ)の前面に進出敵を奇襲、隔夜壯烈なる遭遇戰が展開されたが、新銳○○部隊はこれに猛烈なる銃砲擊を沿びせ、同五時三十分これを擊攘、磨盤洲を占領、滑走する |
| 02 | 決戰議會運營の決意 翼政會重鎮三氏に聽く [決戰議會運營的決意 訪問翼政會三位重鎮] |
| 03 | 三日無休もいとはず [三日無休也不厭] |
| 04 | 對蔣援助進展せず 米、重慶懷柔に躍起 [對蔣援助進展不順 美國躍起對重慶行懷柔] |
| 05 | 國民の期待に 副ふべく努力 大麻國務相談 [為不辜負國民的期待而努力 大麻國務相談] |
| 06 | 對英米人氣は絕無 抗日青年團指導者張充山重慶を脫出 [對英美人氣絕無 抗日青年團指導者張充山自重慶脫出] |
| 07 | 臺灣の良さは承知 山縣高雄警備府司令長官着任 [了解臺灣的優點 山縣高雄警備府司令長官就任] |
| 08 | 獨來襲敵機卅六を擊墜 [擊墜單機來襲的敵機三十六架] |
| 09 | 緊急案件に全力を傾倒 山崎豐相談 [為緊急案件傾注全力 山崎豐相談] |
| 10 | 南方の裁判制度(三) 離婚法改變の波紋 不純分子に鐵槌下る 比島 [南方的裁判制度(三) 離婚法變更的波紋 對不純分子處以鐵錘 菲律賓] |
| 11 | 島民の一層奮鬪望む 高木前長官惜別談 [期望島民更加奮鬥 高木前長官惜別談] |
| 12 | 大東亞戰と臺灣の會 臺灣協會・臺灣新聞會が主催 東京(十七日)大阪(廿二日)で開く 第四十八回 始政記念日 [大東亞戰與臺灣之會 臺灣協會、臺灣新聞會主辦 東京(十七日)大阪(二十二日)舉行 第四十八回 始政紀念日] |
| 13 | 米機又も佛印を盲襲す [美機再次對法屬印度支那進行盲襲] |
| 14 | 日泰電信新制度の概要 和文五字迄二割四十錢 [日泰電信新制度概要 和文五字以內二割四十錢] |
| 15 | 指導者層が先づ垂範 山本皇奉事務總長歸臺 [領導層先行垂範 山本皇奉事務總長返回臺灣] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 勤勞奉仕する婦人 水戶精神で進まん 烈公が示ず奉仕の本體 [婦人 勤勞奉仕的婦人 以水戶精神前進 烈公所示奉仕之本體] |
| 02 | 母の資格と就業 [母親的資格與就業] |
| 03 | 乳幼兒と育兒(3) [嬰幼兒與育兒(3)]/伊庭一夫 |
| 04 | 圖像:防空常識破壞用爆彈効果 [圖像:防空常識破壞用爆彈效果] |
| 05 | 新時代に生きる [活在新時代]/三井重子 |
| 06 | 主婦に求める [對主婦的期望] |
| 07 | 戰ふ女性の新職場 板前さんの卷 [奮鬥中的女性新職場 板前篇] |
| 08 | 戰ふ女性に望む “日本女性”の修養を忘るなかれ [對奮鬥女性的期望 勿忘「日本女性」的修養] |
| 09 | 噓の防空服裝 日本婦人の純正に生きよ [假的防空服裝 日本婦女應保持純正] |
| 10 | 子供の喜ぶお八つ [兒童喜歡的點心] |
| 11 | 子供欄 現住民を救はうと アラカン山の虎退治 [兒童欄 為救在地居民 討伐阿拉坎山的虎] |
| 12 | 米は日本の空をねらふ [美國瞄準日本上空] |
| 13 | 爆彈の種類 [炸彈的種類] |
| 14 | コドモ新聞 [兒童新聞] |
| 15 | 獨逸の動物園で女の園丁 [德國動物園的女園丁] |
| 16 | 遙かなる星(67) [遙遠的星(67)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 17 | ラジオ [廣播] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰ふ縣民を御激勵 三日に亘り千葉縣を御視察 久邇宮朝融王妃殿下 [激勵作戰的縣民 久邇宮朝融王妃殿下三日間視察千葉縣] |
| 02 | 『今更遺書なんて』 浩然・人彈一體の決死行 敵主力砲兵陣地を爆碎 殉忠至誠・工兵隊二十九勇士 [『現在才寫遺書之類的』 浩然・人彈一體的決死行 炸碎敵主力砲兵陣地 殉忠至誠・工兵隊二十九勇士] |
| 03 | 常設・季節保育所に 御下賜金傳達 光榮に浴す千四百廿二施設 [作為常設、季節保育所 傳達御下賜金 一千四百二十二處設施蒙受光榮] |
| 04 | 內臺華融合一體 貫け必勝の信念 松井大將講演行腳の第一聲 [內臺華融合一體 貫徹必勝的信念 松井大將巡迴演講的第一聲] |
| 05 | 石田肉薄攻擊班のニューギニア血戰記 [石田肉薄攻擊班的紐幾內亞血戰記] |
| 06 | 山口・土橋兩部隊の戰歿者發表 [山口・土橋兩部隊的戰歿者發表] |
| 07 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 南投 各家庭を中心に 國語常用へ總進軍 けふから常用週間實施 [南投 以各家庭為中心 向國語常用總進軍 從今天起實施常用週間] |
| 02 | 若櫻訓練所へ 多數見送り希望 [向若櫻訓練所 多數希望送行] |
| 03 | 高雄 國語常用一色に 始政記念日中心に促進運動 [高雄 以國語常用為一色 以始政紀念日為中心推動運動] |
| 04 | 音樂協會の公演會 [音樂協會的公演會] |
| 05 | 物故教育者慰靈祭 [已故教育者慰靈祭] |
| 06 | 米英的經濟觀念を拂拭 皇國商道を確立 商業報國會中央本部參事松浦鍵藏氏談 企業整備の 進展狀況 [拂拭美英的經濟觀念 確立皇國商道 商業報國會中央本部參事松浦鍵藏氏談 企業整備的進展狀況] |
| 07 | 模範管制區を制定 街民を指導 [制定模範管制區 指導街民] |
| 08 | 青少年團役員委囑 [青少年團役員委任] |
| 09 | 必勝人形を製作 第一線勇士の慰問に [製作必勝人形 慰問第一線勇士] |
| 10 | 日赤社員增募 [增募日赤社員] |
| 11 | 竹南 六月中の赤誠献金 [竹南 六月中的赤誠獻金] |
| 12 | 西瓜を献納 [獻納西瓜] |
| 13 | 彰化 徵兵令の施行要望 市議月例會で真摯討議 [彰化 要求徵兵令施行 在市議月例會上真摯討議] |
| 14 | 豐原 增產必勝へ布く 共同收穫の完璧陣 收穫團く編成完了 [豐原 為達增產必勝而展開 共同收穫的完整陣容 收穫團編成完了] |
| 15 | 收穫團に豚肉特配 [向收穫團特配豬肉] |
| 16 | 日婦國防訓練實施 [實施日婦國防訓練] |
| 17 | 雞卵・野菜を 勇士に献納 [雞蛋・蔬菜獻給勇士] |
| 18 | 若櫻の壯行祝ふ けふ蘇・曾兩君の壯行會開催 [祝賀若櫻的壯行 今天為蘇、曾兩君舉行壯行會] |
| 19 | 兒を持つ親水に注意 [注意有兒童的家長] |
| 20 | 桔梗俱樂部鍊成會開催 [舉行桔梗俱樂部鍊成會] |
| 21 | 竹山 中元贈答を廢止 生活緊縮・國力增強へ [竹山 廢止中元贈答 以緊縮生活、增強國力] |
| 22 | 納稅功勞者・篤農家を表彰 始政記念日に [在始政紀念日表彰納稅有功者與篤農家] |
| 23 | 海軍記念日献金 [海軍紀念日獻金] |
| 24 | 若櫻壯途へ けふ奉告祭執行 [若櫻壯行之途 今天執行奉告祭] |
| 25 | 桃園 織物業奉公團結成 [桃園 織物業奉公團成立] |
| 26 | 臺南 奉公運動具體策を協議 新委囑諸氏參集 [臺南 協議奉公運動具體策 新受委任諸氏參集] |
| 27 | 堆肥舍建造 農事組合に割當 [建造堆肥舍 分配給農事組合] |
| 28 | 能高 海兵へ熱火の進軍 志願者千七百八十四名 [能高 向海兵熱火前進 志願者一千七百八十四名] |
| 29 | 野鼠を退治 [消滅野鼠] |
| 30 | 御下賜品傳達式 [御下賜品傳達式] |
| 31 | 兵の家に溫い援護 遺家族家庭訪問婦設置 [對士兵家屬給予溫暖援助 設置遺屬家庭訪問婦] |
| 32 | 畫劇競演會 [畫劇競演會] |
| 33 | 豚密屠殺 收賄默許 [秘密屠宰豬隻 默許收賄] |
| 34 | 曾文製菓組合總會 [曾文製菓組合總會] |
| 35 | 湖城勸業課長榮轉 [湖城勸業課長榮轉] |
| 36 | 街庄長會議 [街庄長會議] |
| 37 | 戰力增強に凝集 皇奉支會事業計畫 [凝聚以增強戰力 皇奉支會事業計畫] |
| 38 | 豚肉自肅販賣價格決定 [決定豬肉自肅販賣價格] |
| 39 | 阿丹派出所落成式 [阿丹派出所落成典禮] |
| 40 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臨時議會あす召集 政府、議會準備完整 眾院一億敢鬪決議案準備 [臨時議會明日召集 政府與議會準備完整 眾院準備一億敢鬥決議案] |
| 02 | 國內戰線を強化せよ 野村前駐米大使の講演“私の見る敵米國” [強化國內戰線 野村前駐美大使演講『我所見的敵國美國』] |
| 03 | 比島視察團來朝す 軍政監部當局談發表 [菲律賓視察團來朝 軍政監部當局發表談話] |
| 04 | 獨立と共榮を樂しまん 比島志士ア將軍獅子吼 [將享受獨立與共榮 菲律賓志士阿將軍獅子吼] |
| 05 | けふ上京 [今天上京] |
| 06 | 反樞軸の損害甚大 濠外相全米に危機強調 [反軸心國的損害甚大 澳洲外相向全美強調危機] |
| 07 | 總力を議會に凝集 決戰施策確立に邁進 臨時議會(上) [將總力凝聚於議會 邁進以確立決戰施策 臨時議會(上)] |
| 08 | 重慶戰力低下に焦慮 徵兵忌避者には極刑 [對重慶戰力低下感到焦慮 對徵兵逃避者處以極刑] |
| 09 | 和平地區に驚歎 龎將軍濟南を訪問 [對和平地區感到驚嘆 龐將軍訪問濟南] |
| 10 | 舊軍官學校國府に移管 [舊軍官學校移管至國府] |
| 11 | 榮將軍北京を訪問 [榮將軍訪問北京] |
| 12 | 抗戰團員六十名投降 [六十名抗戰團員投降] |
| 13 | 敵艦船多數擊破 獨空軍地中海で戰果 [多數敵艦船被擊破 德國空軍在地中海獲得戰果] |
| 14 | 制空權爭奪戰熾烈 獨軍の夏季攻勢迫る [制空權爭奪戰激烈 德軍的夏季攻勢逼近] |
| 15 | 米三潜艦喪失 [美國三艘潛艦喪失] |
| 16 | 翼壯地方本部長協議會 全國一體の組織確立 [翼壯地方本部長協議會 確立全國一體的組織] |
| 17 | 政黨政治を打破 亞國共產主義を排擊 [打破政黨政治 排擊亞洲國家的共產主義] |
| 18 | 台中話題 [台中話題] |
| 19 | 時局講座 科學 新しい軍需金屬 マグネシウム(上) [時局講座 科學 新的軍需金屬 鎂(上)]/原田三夫 |
| 20 | 船の噸數 知識 [船的噸數 知識] |
| 21 | 成績不良學生に學業を停止 教育 [對成績不良學生停止學業 教育] |
| 22 | 南方事情 比島の翼賛會 カリバピ運動 [南方情勢 菲島的翼賛會 卡里巴皮運動] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 住民・君が代を齊唱 皇威洽しナツナ諸島 馬奈木少將一行調查見聞記 [住民齊唱君之代 皇威洽及納茲納諸島 馬奈木少將一行調查見聞記] |
| 02 | 神宮祭主梨本宮殿下 神宮萱場の奉仕狀況等御視察 [神宮祭主梨本宮殿下 視察神宮萱場之奉仕狀況等] |
| 03 | 山地にも訓練所高雄州 素晴しい成果興亞勤報青年隊 [山地也設訓練所 高雄州 興亞勤報青年隊取得優秀成果] |
| 04 | 物凄し裂帛の氣合 全島中等校武道大會熱戰 [裂帛般的氣勢 全島中等學校武道大會激戰] |
| 05 | 臺灣神社の始政記念日祭 [臺灣神社始政紀念日祭] |
| 06 | 高雄市奉壯團 國語常用運動に 街頭挺身 [高雄市奉壯團 參與國語常用運動 街頭挺身] |
| 07 | 臺北州下第五回學童相撲大會好績 [臺北州下第五回學童相撲大會成績良好] |
| 08 | 我等の翼で擊滅せむ 喜び溢る四百若人學生航空隊に晴れの入所 [以我等之翼殲滅之 喜悅洋溢 四百名青年學生光榮入隊航空隊] |
| 09 | 先づ擊て仇敵米英 [首先打擊仇敵美英] |
| 10 | 海外だより [海外消息] |
| 11 | 軍司令部献金品十二日扱 [軍司令部捐贈品於十二日受理] |
| 12 | 征け青少年の大空へ 愛媛縣金田村全若人『荒鷲』を志願 [向著青少年的大空前進 愛媛縣金田村全體青年志願成為「荒鷲」] |
| 13 | 敢鬪たより [敢鬥消息] |
| 14 | 貯蓄指導に殉職 永山書記の献身御奉公ぶり [在儲蓄指導工作中殉職 永山書記獻身奉公的表現] |
| 15 | 國語漢話辭典配給 日本出版會で計畫實施 [國語漢話辭典配給 日本出版會實施計畫] |
| 16 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 17 | 海軍志願兵募集 臺南州郡守・署長會議 [海軍志願兵募集 臺南州郡守與署長會議] |
| 18 | 文化 “葬列” 國葬に面してうたへる [文化 「葬列」 在國葬面前所歌詠]/峰崎孝彌 |
| 19 | 傳承の國民性と生死觀 “身もたな知らず”の挺身實踐 [傳承的國民性與生死觀 「身もたな知らず」的挺身實踐] |
| 20 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 [臺中州立圖書館 新到圖書案內] |
| 21 | 遙かなる星(68) [遙遠之星(68)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 決戰臨時議會けふ召集 [決戰臨時議會今日召集]頭條新聞 【東京發同盟】第八十二臨時議會はいよいよけふ召集、即日兩院とも成立をつけ、十六日の開院式を迎へて直ちに決戰下緊要議事の迅速審議を開始することとなった、政府は去る十一日の閣議において議會提出法律案八件全部の成文化を終了、全部眾議院の先議々案として提出する手筈を完了したが、十五日は豫算案並に東條首相の施政方針演說を決定するため特に臨時閣議を開催、午後に至ってこれを本極りとなし茲に政府の對臨時議會準備は完結した、これに對し翼政會は政府一體決戰下協贊の誠を盡くし短期議會の使命を最高度に發揮し、既に翼政會としての議 |
| 02 | あす開院式を擧行 政府、兩院準備完了 [明日舉行開院式 政府、兩院準備完畢] |
| 03 | 歲入歲出追加豫算六億二千萬圓 督府分五千九百餘萬圓 [歲入歲出追加預算六億二千萬圓 督府分配五千九百餘萬圓] |
| 04 | 皇帝陛下に 勳章を捧呈 [向皇帝陛下捧呈勳章] |
| 05 | ルツセル島再び猛襲 米機三十三を擊墜破 敵七十機と大空中戰 大本營發表 [ルツセル島再び猛烈襲擊 美機三十三被擊墜 與敵七十機發生大空中戰 大本營發表] |
| 06 | 召集日の兩院 [召集日的兩院] |
| 07 | 中國、滿國要人に勳章贈與 [中國向滿國要人贈與勳章] |
| 08 | 一般特別兩會計內譯 [一般與特別兩會計的明細] |
| 09 | 昭和十八年度追加豫算額 [昭和十八年度追加預算額] |
| 10 | 企業整備に伴ふ豫算 厚生省五千七百五十萬圓 [配合企業整備的預算 厚生省五千七百五十萬圓] |
| 11 | モレスビーブナを強襲 [強襲莫爾斯比布納] |
| 12 | 灣米買上引上經費四千十三萬圓 各特別會計の內容 [灣米買上引上經費四千十三萬圓 各特別會計的內容] |
| 13 | 南方の裁判制度(完) 事件の大半は窃盜 贈收賄事件は皆無 ビルマ [南方的裁判制度(完) 案件大半為竊盜 贈收賄案件全無 緬甸] |
| 14 | 翼政會機構を整備 眾院運營に萬全期す [整備翼政會機構 期盼眾院運營萬全] |
| 15 | 決戰議會の機能發揮 役員會で態度申合せ [決戰議會的功能發揮 於役員會上協議態度] |
| 16 | 財源は豫算外國庫負擔 [財源由預算外國庫負擔] |
| 17 | 公債金三億一千萬圓 今年度總額二百十八億餘萬圓 [公債金三億一千萬圓 今年度總額二百十八億餘萬圓] |
| 18 | 貴院事前審議完了 [貴院事前審議完畢] |
| 19 | 齋藤長官上京 [齋藤長官赴京] |
| 20 | 翼賛會總務に五氏を委囑 [委囑五氏為翼贊會總務] |
| 21 | 人事 [人事] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 愈よけふ臨時議會召集 決戰施策確立の使命完遂を期待 [社論 越發期盼臨時議會召集 期望完成確立決戰施策的使命]社論 (一) 本日を以て、愈々召集される第八十二臨時議會は、戰局の決戰段階に対處し、戰力の飛躍的增强を促進するため、企業整備、戰時食糧增產対策等喫緊焦眉の法律案並に之に伴ふ豫算案を提出して、議會の協賛を求める一方、議會開設以來の異例たる東條首相のみの施政方針演說によつて、國策遂行に関する帝國の所信を强く中外に闡明し、米英擊滅への一億総進軍体制を整備すべき眞に歴史的重大意義を有する議會である、曩に政府の策定した十八年度大國家計畫の圓滑なる實施、特に鉄、石炭、航空機、船舶、輕金屬の五大超重點產業の增產確保を圖るため |
| 02 | 國民更生金庫增資の資本金 五千萬圓增資に決定 圓滑な中小企業の整備に對處 [國民更生金庫資本增資 決定增資五千萬圓 以對應中小企業之順利整備] |
| 03 | 全能力を發揮せよ 山崎農相 肥料製造業者の協力要望 [發揮全部能力 山崎農相要求肥料製造業者協力] |
| 04 | 必須資材を優先的に 業者側から活潑な發言 [優先供應必要資材 業者方面踴躍發言] |
| 05 | 苗の發根を促進 增收より見た稻の剪除 [促進秧苗發根 從增產觀點看稻株剪除] |
| 06 | 木材供出狀況 調查報告 貴族院調查會 [木材供出情況調查報告 貴族院調查會] |
| 07 | 職業指導の根本義 國家本位に立腳 許さない個人的立場 [職業指導的基本意義 立足國家本位 不容許個人立場] |
| 08 | 二、三ケ月で腐熟 簡易に出來る堆肥の作方 家庭產業 [二、三個月即可腐熟 簡易可作的堆肥做法 家庭產業] |
| 09 | 學徒奉公隊を動員 臺中市一期作米の收穫に [動員學徒奉公隊 協助臺中市第一期作稻米收穫] |
| 10 | 新に廿八億圓要求 商工省關係の企業整理 歲出追加豫算 [新要求廿八億圓 商工省有關企業整理 歲出追加預算] |
| 11 | 食鳥の配給割當 大口消費者六、一般市民に四 [食鳥配給分配 大量消費者六、一般市民四] |
| 12 | 近く發券業務開始 南方開発金庫支金庫六ケ所を設置 [近將開始發券業務 南方開發金庫設置六處支金庫] |
| 13 | 附屬研究室の 建築を計畫中 臺中州醬油會社 [附屬研究室的建築正在計畫中 臺中州醬油會社] |
| 14 | 丈夫な苗を選べ 空地利用のトマト作方 [選擇健壯的秧苗 空地利用的番茄栽培法] |
| 15 | 臺中專賣品小賣人組合けふ總會 [臺中專賣品小賣人組合今日總會] |
| 16 | 臺中鋲螺釘會社あす總會 [臺中鋲螺釘會社明日總會] |
| 17 | 內地株式期米市況 兜町下押し [內地株式及期米市況 兜町下跌] |
| 18 | 島內株仲值 [島內股票行情] |
| 19 | ラジオ [廣播] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 北白川宮大妃殿下 畏し山形縣下御巡視 [北白川宮大妃殿下 將赴山形縣下御巡視] |
| 02 | ル・チ葬送大演說會 全島各地で開催 奉公壯年團乘り出す [ル・チ葬禮大型演說會 於全島各地舉行 奉公壯年團出動] |
| 03 | 本島の使命を說く 『時局概觀』と題し大獅子吼 松井大將駒を臺南へ [論說本島的使命 題為『時局概觀』之慷慨激昂演說 松井大將前往臺南] |
| 04 | 產業陣營の殊勳甲 始政記念日に長谷川總裁より表彰 [產業陣營的殊勳者 於始政紀念日由長谷川總裁表彰] |
| 05 | 先づ教育の刷新から 皇民化運動着着進む ボルネオ [首先從教育革新開始 皇民化運動逐步推進 婆羅洲] |
| 06 | 山の遺族□激勵 共に語る柴山警察部長 [慰勉山區遺族 柴山警察部長與之同談並激勵] |
| 07 | 夢の港も今は昔 ペナンを護る水上警察 [往日夢幻的港口已成往昔 保護檳城的水上警察] |
| 08 | 河原中將以下八十八柱 きのふ陸軍航空本部葬嚴か [河原中將以下八十八位 昨日於陸軍航空本部舉行莊嚴葬禮] |
| 09 | 松井大將けふ 臺中で講演 [松井大將今日在臺中講演] |
| 10 | 絹シヤツの感激 [絲質襯衫的感激] |
| 11 | 配給機構の改善 新竹州の調查進む [改善配給機構 新竹州之調查進行中] |
| 12 | あす曉天常會 張切る臺中市奉壯團 [明晨常會 臺中市奉壯團幹勁十足] |
| 13 | 高木中將空路上京 [高木中將空路赴京] |
| 14 | 表彰式 [表彰式] |
| 15 | 鑛山專門校設置の聲 民間有力者間に擡頭 [礦山專門校設置的聲音 在民間有力者間抬頭] |
| 16 | 貯蓄係員鍊成會 [儲蓄職員鍛鍊會] |
| 17 | 增澤軍屬告別式 [增澤軍屬告別式] |
| 18 | 世話役鍊成會 [世話役鍛鍊會] |
| 19 | 季節の保育事業 託兒所數本年は四百か [季節的保育事業 托兒所數今年約為四百所?] |
| 20 | 壯行會 [壯行會] |
| 21 | 打合會 [協商會議] |
| 22 | 中等學校角力大會 [中等學校角力大會] |
| 23 | 總會 [總會] |
| 24 | 市街庄長協議會 [市街庄長協議會] |
| 25 | 弘法大師の青葉祭 [弘法大師的青葉祭] |
| 26 | 安藤新竹市會計課長 [安藤新竹市會計課長] |
| 27 | 今日の臺中 [今日的臺中] |
| 28 | 株式名義書換停止公告 [股份名義書換停止公告]/株式會社臺灣商工銀行 |
| 29 | 訃文:吉原昭子 [訃文:吉原昭子] |
| 30 | 訃文:安藤喜代志 [訃文:安藤喜代志] |
| 31 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 奉公精神に徹し 一途“產報”に邁進 產業奉公團結成 [彰化 奉公精神貫徹 一心邁進「產報」 產業奉公團結成] |
| 02 | 大屯 納稅優良者勤續職員表彰 始政記念日に [大屯 納稅優良者勤續職員表彰 始政記念日] |
| 03 | 共同經營に立上る村 埼玉縣立野部落訪問記 [開始共同經營的村落 埼玉縣立野部落訪問記] |
| 04 | 竹山 竹山對南投郡 庭球大會 [竹山 竹山對南投郡 庭球大會] |
| 05 | 豐原 街復興建築に着手 當局の親心に感謝 [豐原 街復興建築著手 感謝當局的親切關懷] |
| 06 | 大甲 “若櫻”元添丁君けふ出發 [大甲 「若櫻」元添丁君今日出發] |
| 07 | 福田產業部長 共同收穫視察 [福田產業部長 共同收穫視察] |
| 08 | 臺南 皇農講習會修了式 [臺南 皇農講習會修了式] |
| 09 | 能高 國語普及に挺身誓ふ 皇奉支部主催國語塾懇談會 [能高 為推廣國語挺身立誓 皇奉支部主辦國語塾懇談會] |
| 10 | 共榮にはづむ農民 ジヤワの稻刈風景 [為共榮而躍動的農民 爪哇的稻作收割風景] |
| 11 | 共同作業から共同 經營へ [從共同作業到共同經營] |
| 12 | 市立學校長會議 [市立學校長會議] |
| 13 | 街庄役場職員 鍊成會 [街庄役場職員鍛鍊會] |
| 14 | 增產へ擧村敢鬪 勞力資材の不足克服 [為了增產擧村敢鬪 克服勞力資材的不足] |
| 15 | 日婦分會長打合會 [日婦分會長協商會議] |
| 16 | 苗栗 仇敵擊滅へ “若櫻”三君入所感想 [苗栗 為了仇敵擊滅 「若櫻」三君入所感想] |
| 17 | 心に刻む玉碎精神 戰力增強へ火の玉 [將銘刻於心的玉碎精神 成為增強戰力的火球] |
| 18 | 一日戰死で 建艦献金 [一日戰死時 建艦獻金] |
| 19 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 20 | 高雄 薪炭林造成 技術員講習會開催 [高雄 薪炭林造成 技術員講習會舉行] |
| 21 | 譽れの鄉軍に “若櫻”二十名入會式 [榮譽的鄉軍 「若櫻」二十名入會式] |
| 22 | 商奉團支部指導者鍊成會 [商奉團支部指導者鍛鍊會] |
| 23 | 赤誠献金二題 [赤誠獻金二題] |
| 24 | 坂上校長健在 [坂上校長健在] |
| 25 | 鄉軍分會總會 [鄉軍分會總會] |
| 26 | 臺北 日本人だ國語常用 強調週間に普及徹底 [臺北 日本人亦常用國語 強調周期間徹底普及] |
| 27 | 納稅殊勳甲 始政記念日に表彰 [納稅殊勳甲 始政記念日表彰] |
| 28 | 雞にの飼育 標準種類別と用途 [雞的飼育 標準種類別與用途] |
| 29 | 船員養成所開所式 [船員養成所開所式] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 企業整備費六十億 豫算外國庫負擔に委ぬ [企業整備費六十億 預算外由國庫負擔] |
| 02 | 歐洲戰線決戰迫る 制空權繞り死鬪展開 [歐洲戰線決戰迫近 為爭奪制空權展開殊死戰] |
| 03 | 轉從業者の生活安定 產業報國會を活用 [穩定轉業者生活 活用產業報國會] |
| 04 | 中央協力會議の方針 實踐性強化に重點置く [中央協力會議方針 重點放在強化實踐性] |
| 05 | 一切を生擴に集中 企業整備と食糧對策 臨時議會(下) [將一切集中於生產擴充 企業整備與食糧對策 臨時議會(下)] |
| 06 | 貴院對議會各派交涉會 [貴院與議會各派交涉會] |
| 07 | 追加豫算四億九千百萬圓 食糧對策に萬全期す 農林省 [追加預算四億九千一百萬圓 農林省力求食糧對策萬全] |
| 08 | 圖像:印緬國境に活躍する空陸部隊 [圖像:活躍於印緬國境的空陸部隊] |
| 09 | 內務、大藏兩省豫算 企業整備、金屬回收等 [內務、大藏兩省預算 企業整備、金屬回收等] |
| 10 | 緬甸視察團首相訪問 [緬甸視察團首相訪問] |
| 11 | 空爆戰愈よ激化 獨ソ聯軍機需工場猛爆 [空爆戰愈加激化 德、蘇聯軍機猛烈轟炸工廠] |
| 12 | 獨空軍大活躍を續く [德國空軍持續大活躍] |
| 13 | 獨機エレオ市を猛爆 [德機猛烈轟炸埃雷奧市] |
| 14 | 獨盲爆の米機二十六を擊墜 [德國盲目轟炸擊墜美機二十六架] |
| 15 | 人事 [人事] |
| 16 | 台中話題 [台中話題] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 潜水艦奮戰記 長時間潜航奇襲 神助の下・擧る勝鬨 見敵必殺我潜水艦殊勳手記 [潛水艦奮戰記 長時間潛航奇襲 在神助下揚起勝鬨 見敵必殺我潛水艦殊勳手記] |
| 02 | 帝都も臺灣一色 呂、上野兩青年代表も入京 迫る臺灣始政記念日 [帝都也呈現臺灣一色 呂、上野兩位青年代表也入京 臨近臺灣始政紀念日] |
| 03 | 兩代表本間將軍訪問 [兩位代表訪問本間將軍] |
| 04 | 圖像:ベンガル灣頭守りは固し我が勇士 [圖像:孟加拉灣守備堅固 我方勇士] |
| 05 | 結成發會式 [結成發會式] |
| 06 | 臺南 松井大將臺中へ [臺南 松井大將前往臺中] |
| 07 | 敢鬪たより [奮鬥報導] |
| 08 | 高雄 先づ婦人に國防訓練 日婦州支部二十一日に講習會 [高雄 首先對婦女進行國防訓練 日婦州支部於二十一日舉行講習會] |
| 09 | 皇奉新竹州支部結成二周年紀念式 [皇奉新竹州支部結成兩周年紀念式] |
| 10 | 青少年の健民教育 州市郡視學會議終る [青少年的健民教育 州市郡視學會議結束] |
| 11 | 彰化 有識層の率先垂範 國語塾推進懇談會に意見 [彰化 有識之士率先垂範 國語塾推進懇談會提出意見] |
| 12 | 新竹市學校長會議 [新竹市學校長會議] |
| 13 | 鍛ふ乙女部隊 桔俱員あすから鍊成會 [鍛鍊乙女部隊 俱樂部員明日起鍊成會] |
| 14 | 本島人警官が率先 國語常用を誓ふ [本島人警官率先帶頭誓言常用國語] |
| 15 | チフス豫防注射 一人殘らず致しませう [傷寒預防注射 請人人無一遺漏地接種] |
| 16 | 郡守、署長、兵事防空主任打合會 [郡守、署長、兵事防空主任協調會議] |
| 17 | 奉壯團 『ル・チ葬送』講演會 [奉壯團 「ル・チ葬送」演講會] |
| 18 | 本島婦人鍊成 島都東北管內 [本島婦人培訓 島都東北管內] |
| 19 | 窓寫真 官房情報課で發行 [窗照片 由官房情報課發行] |
| 20 | けふ入所若櫻 祈願祭 [今日入所若櫻 祈願祭] |
| 21 | 今日の映画 [今日電影] |
| 22 | 文化 短歌 アツツの英靈を悼む [文化 短歌 悼念阿圖島的英靈]/丸田正孝 |
| 23 | 科學 懷中燈 [科學 懷中燈]/竹內時男 |
| 24 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 [臺中州立圖書館 新到圖書案內] |
| 25 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 26 | 遙かなる星(69) [遙遠之星(69)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 企業整備に大御心 畏き御下問を賜ふ 賀屋藏相恐懼奉答 [對企業整備之大御心 蒙受敬畏的御下問 賀屋藏相恐懼奉答]頭條新聞 【東京發同盟】賀屋藏相は十四日午後四時卅分宮中に參內天皇陛下に拜謁仰付けられ、第八十二臨時議會に提出すべき追加豫算案並に企業整備措置法案に就き奏上申上げた際、畏くも 天皇陛下には企業整備に伴ふ轉廢業者の生活及び轉業に關する措置、又戰時金融の運營、公債の消化、その他資金金融部面に支障なきやの二點に就き時に御言葉を拜したので、賀屋藏相は謹んで奉答恐懼して御前を退下し十五日午後一時次の如き謹話を行つた 賀屋藏相謹話 第八十二回帝國議會に提出すべき追加豫算案並に企業整備資金措置法案に就て昨日參內奏上申上げました、 |
| 02 | 臨時議會けふ開幕 政府提案一擧上程 敢戰必勝の決意明示 [臨時議會今日開幕 政府提案一舉上程 明示敢戰必勝之決意] |
| 03 | 劈頭首、陸、海三相演說 兩院皇軍に感謝敬弔決議 [首相、陸相、海相三人演說 兩院決議對皇軍表達感謝與哀悼] |
| 04 | けふ開院式 貴族院にて御擧行 [今日開院式 在貴族院舉行] |
| 05 | 海軍省人事局長更迭 三戶壽少將補職さる [海軍省人事局長更迭 三戶壽少將補任] |
| 06 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 07 | 重要鑛物を非常增產 內外地に期間を設定 [重要礦物非常增產 對內外地設定期間] |
| 08 | 兩院審議方針完璧 十八日全議案可决 質問も重點主義で行ふ 貴族院 [兩院審議方針完備 十八日全體議案可決 質詢亦以重點主義進行 貴族院] |
| 09 | 議事進行方針 各派交涉會で本極り [議事進行方針 於各派交涉會上確定] |
| 10 | 敵二萬を完全擊滅 中支軍蠢敵を封殺す [敵二萬被完全殲滅 中支軍封殺敵方蠢動] |
| 11 | 感謝敬弔決議案決定 本會議の質問行はず 眾議院 [感謝敬弔決議案決定 本會議不進行質詢 眾議院] |
| 12 | 山縣警備府司令長官 高雄市內各方面を歷訪 [山縣警備府司令長官 巡視高雄市內各方面] |
| 13 | 二十三ケ師を殲滅 蔣軍の反攻企圖潰ゆ [殲滅二十三師 蔣軍之反攻企圖潰滅] |
| 14 | 部屬決定 [部署決定] |
| 15 | 特別委員會は四と決定 [特別委員會決定為四] |
| 16 | 諸手續完了 [各項手續完畢] |
| 17 | 豫算總會卽日開會 議事運營方針極る [預算總會即日開會 議事運營方針已定] |
| 18 | 勅語奉答文起草委員長に添田氏決定 [勅語奉答文起草委員長決定為添田氏] |
| 19 | 赤軍の反擊悉く擊破 獨ソ兩軍白兵戰展開 [赤軍的反擊悉數擊破 德蘇兩軍展開白兵戰] |
| 20 | 各委員長候補決定 [各委員長候補決定] |
| 21 | 議會運營調查會創設 機能最高度に發揮 [創設議會運營調查會 機能發揮至最高度] |
| 22 | 獨潜艦敵機七機を擊墜 [德國潛艦擊墜敵機七機] |
| 23 | ソ聯精油工場を猛爆 [猛烈轟炸蘇聯精油工廠] |
| 24 | 四十一機屠る [擊落四十一機] |
| 25 | 英も二十四機擊墜さる [英軍亦被擊墜二十四機] |
| 26 | 陸海軍司政官發令 [陸海軍司政官發令] |
| 27 | 人事 [人事] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 戰時即應の學徒鍊成強化 [社論 戰時即應之學徒鍛鍊強化]社論 (一) 東京電に依ると、文部省では、豫ねてより生產擴充に対應する廣範圍な學徒動員計畫を樹立すべく、陸、海、厚生各省、企畫院等関係各官廳と連絡協議中であつたが、最近東京に開催の官公私立大學長會議に於いても、大体右案に賛意を表したので、愈よ近く之が具体案を正式決定する運びになつたと傳へらる、而して今次學徒動員計畫の目標が、國防鍊成の全面的强化と、實學敎育の徹底を圖らんとするにあることは、東京電の中に、右計畫の内容として、第一、理工科関係の學徒に対し、基礎的國防訓練は勿論、航空、機工、自動車等高度の訓練を施す一 |
| 02 | 甘藷加へ三大主義 時局下の食糧對策主要產業政策變更 [甘藷採行三大主義 時局下的糧食對策主要產業政策變更] |
| 03 | 內地に順應して 煙草の特配研究 佐治專賣局長歸臺談 [順應內地 研究菸草特配 佐治專賣局長歸臺談話] |
| 04 | 轉廢業に對應し 國民更生金庫資本擴張 [因應轉廢業 國民更生金庫資本擴張] |
| 05 | 農機具修理班 臺中州下を更生活用巡回 [農機具修理班 在臺中州下進行生活用巡迴] |
| 06 | 自給經濟體制を確立 ピブン泰首相我經濟援助を要請 [確立自給經濟體制 皮布恩(泰國)首相向我請求經濟援助] |
| 07 | 逞しき住民の協力 增產に愈よ火の玉 マライの生產陣をみる [堅強的居民協力 增產愈發如火如荼 看馬來的生產陣容] |
| 08 | 擊ちてし止まむ國貯熱 五月末現在島內銀行帳尻 [國庫儲備持續旺盛 五月末現在島內銀行帳面] |
| 09 | 統制要綱を改正 新に“臺灣姜黃組合”創立 [修訂統制要綱 新成立「臺灣薑黃組合」] |
| 10 | 本年度の石炭對策 消費の合理化を折込む [本年度的石炭對策 納入消費合理化] |
| 11 | 水稻病害虫の徹底驅除 臺中州增產確保に要綱發表 [徹底驅除水稻病害蟲 臺中州為確保增產發表要綱] |
| 12 | 高雄貿易振興會 副會長理事決る [高雄貿易振興會 副會長與理事決定] |
| 13 | 臺中專賣品小賣人組合總會 [臺中專賣品小賣人組合總會] |
| 14 | 將來の對策協議 臺南州下木炭增產打合會 [未來對策協議 臺南州下木炭增產協調會] |
| 15 | 彰化商議所役員會 [彰化商議所役員會] |
| 16 | 小運送統合 [小運送統合] |
| 17 | 彰化市自轉車小賣商組合總會 [彰化市自行車小賣商組合總會] |
| 18 | 臺銀始政記念日休まず [臺銀始政紀念日不休] |
| 19 | 內地株式期米市況 兜町堅調 [內地股票期貨市場行情 兜町堅調] |
| 20 | 嘉義中小工業振興座談會 [嘉義中小工業振興座談會] |
| 21 | ラジオ [廣播] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 松井石根大將來中 臺中座で獅子吼 一段の奮起を要望す [松井石根大將來臺中 在臺中座發表獅子吼 期望一段奮起] |
| 02 | 皇國の必勝を決す 三日間の特急議會 開幕を待つ白堊の殿堂 [決定皇國必勝 三日間的特急議會 等待開幕的白堊之殿堂] |
| 03 | 各派議員續續登院 [各派議員陸續登院] |
| 04 | 學徒“稻と取組む” 刈取に臺中の學徒動員 [學徒「與稻作奮鬥」 臺中學徒動員參與收割] |
| 05 | 戰捷を祈念する その朝の代議士連 [祈念戰捷 當朝的代議士們] |
| 06 | 修養團向上會 [修養團向上會] |
| 07 | 新竹だより 萞麻を作らう 青少年團員を中心に [新竹消息 要栽種苧麻 以青少年團員為中心] |
| 08 | 萬引件數は何と三百三十餘回 [萬引案件數竟達三百三十餘起] |
| 09 | 始政記念日は休まずに御奉公 [始政紀念日不休,繼續服勤] |
| 10 | 臺灣協和會懇談會 [臺灣協和會懇談會] |
| 11 | 名譽この上なし 勞奉中田小隊長本社を通じ南のたより [名譽無比 勞奉中田小隊長透過本社傳來南方消息] |
| 12 | 草刈競技會 軍馬に感謝しつつ [草刈競技會 一邊感謝軍馬] |
| 13 | 全臺灣中等陸上大會 二十日臺中で開く [全臺灣中等陸上大會 二十日在臺中舉行] |
| 14 | 征け 荒海へ 巢立つ昭南海員養成所生徒 [出發,向荒海! 啟航的昭南海員養成所學徒] |
| 15 | 奉壯團幹部打合會 [奉壯團幹部打合會] |
| 16 | これで良いのか! 注目される媽祖祭の失態 [這樣可以嗎! 備受注目的媽祖祭失態] |
| 17 | 志願兵豫備訓練 [志願兵預備訓練] |
| 18 | 青年指導者鍊成 [青年指導者鍊成] |
| 19 | 入所式 [入所式] |
| 20 | 鮮魚の闇取引に斷 相濟まぬと魚屋さん鍊成 最高限度の制裁加ふ [斷絕鮮魚的暗中交易 若不互相幫助則整頓魚販 加以最高限度的制裁] |
| 21 | 納稅報國挺身者 あす森田知事が表彰 [納稅報國挺身者 明天森田知事將表彰] |
| 22 | 不正行為は斷乎處置 中澤臺中署長は語る [不正行為斷然處置 中澤臺中署長表示] |
| 23 | 今日・明日 [今天・明天] |
| 24 | 林產物賣拂 [林產物出售]/臺中高等農林學校 |
| 25 | 訃文:武村鶴子 [訃文:武村鶴子] |
| 26 | 今日の映画 [今天的電影] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 員林 始政玆に四十八年 あすは決戰下に迎ふ意義深き記念日 官民合同祝賀式を擧行 [員林 自始政至今四十八年 明天在決戰下迎來具意義的紀念日 舉行官民合同祝賀式] |
| 02 | 產組職員實務競技會 [產組職員實務競技會] |
| 03 | 名前は必ず國語で 家庭の母を中心に普及常用運動 [姓名必須以國語為準 以家庭母親為中心推廣國語常用運動] |
| 04 | 譽れの陸軍志願兵 近く入所・各地で壯行會 員林 [榮耀的陸軍志願兵 即將入所・各地舉行壯行會 員林] |
| 05 | 彰化 輝く納稅功勞者 始政記念日に表彰式 [彰化 光榮的納稅功勞者 在始政紀念日舉行表彰式] |
| 06 | けふ警察課打合會 [今天警察課打合會] |
| 07 | 大屯 畫劇挺身隊廿二日に競演會 [大屯 畫劇挺身隊二十二日舉行競演會] |
| 08 | 新生中國の一翼へ 更生する鼓浪嶼 歷史的な租界行政權移交 厦門便り [成為新中國的一翼 復興的鼓浪嶼 歷史性的租界行政權移交 廈門消息] |
| 09 | 部落會長打合會 [部落會長打合會] |
| 10 | 大甲 誓つて良き人物へ 內地在學生父兄懇談會 [大甲 立誓成為良好人士 在內地就學學生的父母懇談會] |
| 11 | 全島珠算大會に陳君好成績 [全島珠算大會陳君成績良好] |
| 12 | 東新商會設立 [東新商會成立] |
| 13 | 香奠返しに献金 [以香奠回贈進行獻金] |
| 14 | 沙鹿專賣品小賣人組合總會 [沙鹿專賣品小賣人組合總會] |
| 15 | 十七日結成式 鹿港藝能奉公團 [十七日舉行成立式 鹿港藝能奉公團] |
| 16 | 幕閉ぢた工部局 租界行政に終止符 [已閉幕的工部局 為租界行政劃下終止符] |
| 17 | “樂土建設へ邁進” 赤堀總領事談を發表 [「邁向樂土建設」 赤堀總領事發表談話] |
| 18 | 入隊した時は一兵卒 新文人出身の林戰宣室副主任 [入隊時是一名兵卒 出身新文人的林戰宣室副主任] |
| 19 | 新に“辦事處”“警察署”設置 [新設置「辦事處」「警察署」] |
| 20 | 南投 名間郵便局長發令 [南投 名間郵局局長發布命令] |
| 21 | 今日の新竹 [今天的新竹] |
| 22 | 大溪 藝能發表會 [大溪 藝能發表會] |
| 23 | 高雄 教育こそ國防 皇民鍊成へ挺身せよ視學會議知事訓示 [高雄 教育即是國防 為鍊成皇民應挺身而出 視學會議知事訓示] |
| 24 | 未婚男女を調查 大大的に結婚報國運動 [調查未婚男女 大力推動結婚報國運動] |
| 25 | 中壢 健全娛樂へ挺身 鍊成する“日の出劇團” [中壢 為健全娛樂挺身 鍛鍊中的「日出劇團」] |
| 26 | 貯蓄で米英擊滅 四億攻略戰に起上る奉壯團 [以儲蓄消滅美英 為四億攻略戰出發的奉壯團] |
| 27 | 新高 週間中に督勵 徹底的な國語常用運動 [新高 於一週內督勵 徹底實行國語常用運動] |
| 28 | 教員体鍊會 [教員體鍊會] |
| 29 | 臺南 惡德官吏に斷罪 收賄の吉村に懲役三年 [臺南 對惡德官吏斷罪 收賄的吉村被判有期徒刑三年] |
| 30 | 朴子專賣品小賣人組合總會 [朴子專賣品小賣人組合總會] |
| 31 | 強靱な戰時行政へ 初の市街庄吏員講習會 [邁向強韌的戰時行政 首次市街庄吏員講習會] |
| 32 | 國防貯蓄映畫講演會 [國防儲蓄電影講演會] |
| 33 | 嘉義市商業奉公團鍊成會 [嘉義市商業奉公團鍊成會] |
| 34 | 岡山便り [岡山消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 勤勞緊急對策完結 三改正勅令案決定す [勞動緊急對策完結 三項改正勅令案已決定] |
| 02 | 能率賃金方式採用 賃金統制令を改正 [採用效率工資方式 修正工資統制令] |
| 03 | 初陣に敵巡を轟沈 空中戰の醍醐味・四十七機擊墜 (上)最前線に聽く海鷲の雄叫び [初陣即擊沉敵巡洋艦 空戰的醍醐味・擊墜四十七機 (上)在最前線聽海鷲的雄叫] |
| 04 | 豫算外契約の新要求 企業整備のみで六十億 [預算外契約的新要求 僅企業整備就需六十億] |
| 05 | 貴院全院委員長に 德川圀順公が決定 [貴院全院委員長 德川國順公被決定] |
| 06 | 勞務調整令改正要點 [勞務調整令修正要點] |
| 07 | 李境基司令歸投す 部下騎馬部隊を率ゐ [李境基司令歸投 率領部下騎馬部隊] |
| 08 | 陳光輝も投降 汕頭方面の敵大動搖 [陳光輝亦投降 汕頭方面的敵人大動搖] |
| 09 | 日本の協力に深謝 比島訪日視察團入京 [對日本的協助深表感謝 菲律賓訪日視察團入京] |
| 10 | 日本の範に倣ふ ギント團長挨拶發表 [仿效日本的典範 ギント團長發表致詞] |
| 11 | 提出三豫算案 閣議決定 [提出三預算案 閣議決定] |
| 12 | 歐洲の空中戰熾烈 反樞軸軍の損害甚大 [歐洲空戰激烈 反軸心國軍損失甚巨] |
| 13 | けふ議會を傍聽 ビルマ視察團と合流 [今日旁聽議會 與緬甸視察團會合] |
| 14 | 東條首相訪問 [東條首相訪問] |
| 15 | 短區間の二等車廢止 通勤旅客の輸送確保 [取消短區間的二等車 確保通勤旅客運輸] |
| 16 | 台中話題 [台中話題] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 晴れの歸還九將星 輝く武功樹て昨日參內 [光榮歸國的九位將星 輝煌的武功昨日參內] |
| 02 | 久邇宮朝融王殿下 三重航空隊視察 [久邇宮朝融王殿下 視察三重航空隊] |
| 03 | 良く働いて良く眠れ 二十一日から夏季生產增強健民運動 全國一齊展團 [好好工作好好睡 自二十一日開始夏季生產增強健民運動 全國齊心展開] |
| 04 | 御母子とも御健在 竹田宮恒德王妃殿下・女王御分娩 [母子均安 竹田宮恒德王妃殿下誕下一名女兒] |
| 05 | 北ボルネオ視察記 農家は內地に似て 日本人の島バンギー島 [北婆羅洲視察記 農家與內地相似 日本人的島——班吉島] |
| 06 | 常會申合事項など協議 きのふ皇奉本部部長會議 [常會申合事項等協議 昨日皇奉本部部長會議] |
| 07 | 有栖川宮記念厚生資金 六月期の拜受賞者決る [有栖川宮紀念厚生資金 六月期的受獎者決定] |
| 08 | 熱帶醫學會第二回總會 [熱帶醫學會第二次總會] |
| 09 | 皇奉會始政記念日休まず [皇奉會始政紀念日不休息] |
| 10 | 活潑な運營に盛り上る力 臺中市奉壯團曉天常會に強調 [活潑的運營所激發的昂揚力量 臺中市奉壯團於曉天常會強調] |
| 11 | 泰に佛教親善 使節を派遣 [向泰國派遣佛教親善使節] |
| 12 | 敢鬪たより [奮鬥消息] |
| 13 | 軍艦を造つて下さい 六歲のヨイ子が献金 [請造軍艦 六歲的乖孩子獻金] |
| 14 | 海務協會普通船員 養成所開所式 [海務協會普通船員養成所開所式] |
| 15 | 飽まで決戰型で 水陸兩競技種目決定 [徹底以決戰型態 決定水陸兩項競技種目] |
| 16 | 軍司令官献金品十五日扱 [軍司令官獻金品於十五日處理] |
| 17 | “シンガポール攻略戰”島都で試寫會 [「新加坡攻略戰」在島都舉行試映會] |
| 18 | 献金一束 [一束獻金] |
| 19 | 文化 南海に撤華せし弟の靈に寄す [文化 獻給自南海撤離之弟的靈魂]/佐佐木しき子 |
| 20 | 鬼神もただ哭くなり [連鬼神也只會哭泣]/峰崎孝彌 |
| 21 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 [臺中州立圖書館 新到圖書案內] |
| 22 | 寄贈圖書 [寄贈圖書] |
| 23 | 遙かなる星(70) [遙遠的星(70)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 第八十二回臨時議會開院式 優渥なる勅語を賜ふ 征戰達成の道御垂示 [第八十二回臨時議會開院式 蒙賜優渥之勅語 御垂示征戰達成之道]頭條新聞 【東京發同盟】舉國必勝の國内態勢を確立すべき重大使命を帶びる第八十二臨時議會開院式は十六日 天皇陛下の親臨を仰いで嚴かに執り行はられた、この日 天皇陛下には陸軍御軍裝に大勳位並びに功一級各副章を御佩用、甘露寺侍從次長陪乘、松平宮相、蓮沼侍從武官長以下供奉の略式自動車鹵簿にて午前十時四十分宮城を御出門、貴族院に行幸あらせられ一旦便殿に入御、御先着の各 皇族殿下に御對顏の後東條首相以下各閣僚、原、鈴木樞府正副議長並に岡田、佐々木、內ケ崎貴眾兩院正副議長に拜謁仰付られ、同十一時開式式場たる貴族院本會議場に親臨、 |
| 02 | 勅語 [勅語] |
| 03 | 比島は本年中に獨立 原住民には政治參與 首相大東亞建設方策闡明 [菲律賓今年內獨立 原住民可參與政治 首相闡明大東亞建設方策] |
| 04 | 首相演說內容 [首相演說內容] |
| 05 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 06 | 陸海軍の輝く戰果戰況報告 米の反攻隨所に擊摧 陸相アツツ島戰況詳述 [陸海軍輝煌戰果與戰況報告 美軍反攻隨處被擊潰 陸相詳述阿圖島戰況] |
| 07 | 我が戰略態勢堅確 海相敵海空軍の蠢動封ず [我方戰略態勢堅固 海相封阻敵海空軍的蠢動] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 始政記念日と國語強調週間 御民われの感激を以て完遂せよ [社論 始政紀念日與國語強調週間 望吾等國民以感激之情完成之]社論 (一) 御民われ生けるしるしあり、天地の榮ゆる時にあへらく思へば―とは、海犬養宿禰岡麻呂の作歌で、萬葉集の中に掲げられてあるが、之を平たく申せば、天も輝き地も輝く御聖代、かうした榮える御代に生きあへる私共は、眞に生き甲斐があり、嬉しく喜ばしく感激に堪へぬと云ふ意味であつて、現代の日本國民の氣持に脈々と生き通ふ名歌と云はねばならない、殊に台灣の六百五十萬皇國民に取りては、一層感激深き歌である、見よ、台灣は本日を以て、榮光に輝く第四十八回始政記念日を迎へたではないか、卽ち初代総督樺山子爵が、畏くも故□北白川宮 |
| 02 | 敵の反攻漸く熾烈 全島民奮起せよ 長谷川總督は語る けふ第四十八回始政記念日を迎ふ [敵人的反攻漸趨激烈 全島民奮起吧 長谷川總督如此說 今日迎第四十八回始政紀念日] |
| 03 | “此の一戰斷じて勝拔かん! 米英“擊ちてし止まむ” [「此戰必定勝出!」 對於美英則是「打了就止不住」]/森田俊介 |
| 04 | 始政の偉業を追憶 基地的重大使命を自覺せよ 坂口高雄州知事談 [追憶始政的偉業 自覺基地的重大使命 坂口高雄州知事談] |
| 05 | 晴れの“國語の家”高雄州 常用七十八家庭に認定證書 [光榮的「國語之家」高雄州 常用七十八戶家庭獲發認定證書] |
| 06 | 納稅戰線の殊勳甲 總督より表彰さる 臺中州豐原郡が首位 [納稅戰線的殊勳甲 由總督表彰 臺中州豐原郡居首位] |
| 07 | けふ譽れの表彰者 [今天受表彰的榮譽者] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 待望の海軍志願兵募集要項發表 島民皆兵に感激沸る 七月一日より願書受付 [期待已久的海軍志願兵募集要項公布 島民對全民皆兵感激沸騰 自七月一日起受理申請書] |
| 02 | 決戰下再び迎ふ始政記念日 總督政治を謳歌・繰展ぐ多彩行事 [在決戰之下再次迎接始政紀念日 歌頌總督政治、展開多彩行事] |
| 03 | 始政記念日に際して 戰力增強へ總力結集 齋藤皇奉中央本部長談 [在始政紀念日之際 為增強戰力總力結集 中央本部長齋藤皇奉談話] |
| 04 | 國民的奮起を要望 “時局概觀”松井大將新竹で蔣眼 [呼籲國民奮起 「時局概觀」松井大將在新竹演講] |
| 05 | 日本人なら國語の常用だ 各地の國語強調運動 [日本人就應常用國語 各地的國語強調運動] |
| 06 | 始政記念日に贈る “必勝國語生活” [在始政紀念日獻上 「必勝國語生活」] |
| 07 | 島內百萬青年に檄 [向島內百萬青年發出檄文] |
| 08 | けふ繰展ぐ肉彈戰 臺中州第二回中等校相撲大會 [今天繼續展開肉彈戰 臺中州第二回中等學校相撲大會] |
| 09 | 臺中支部生活部班長・主事常會 [臺中支部生活部班長與主事例會] |
| 10 | 臺中市內學童 相撲大會 [臺中市內學童相撲大會] |
| 11 | 海の戰果に應へ 臺北市聯合商奉團軍用機資金献納 [為呼應海上戰果 臺北市聯合商奉團獻納軍用機資金] |
| 12 | 憎むべき七業者 親類知己に鮮魚類の闇 [可憎的七業者 在親友間暗中販售鮮魚] |
| 13 | 臺北州拓南農業戰士合宿猛訓練 [臺北州拓南農業戰士合宿進行密集訓練] |
| 14 | 今日の臺中 [今天的臺中] |
| 15 | 第六十二回決算報告 貸借對照表 [第六十二回決算報告 資產負債表]/鹽水港製糖株式會社 |
| 16 | 訃文:川本秋 [訃聞:川本秋] |
| 17 | 今日の映画 [今天的電影] |
| 18 | 第三期決算公告 貸借對照表 [第三期決算公告 資產負債表]/德恒工業株式會社 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | けふ始政記念日迎ふ 臺灣一家國語で けふの佳き日に猛進軍 [今天迎接始政紀念日 臺灣一家以國語為一體 在這佳日猛進] |
| 02 | 豐原 貯蓄は最大の義務 金融機關完遂へ總動員 [豐原 儲蓄是最大的義務 金融機關為完成任務總動員] |
| 03 | 保育園開設 保姆講習會開く [開設保育園 舉行保姆講習會] |
| 04 | 香奠返しに献金 [以香典回禮方式獻金] |
| 05 | 教職員武道大會 [教職員武道大會] |
| 06 | 南投 天晴れ五ケ年完納 南投街・名間庄表彰さる [南投 出色地完成五年繳納 南投街與名間庄獲表彰] |
| 07 | 臺北 臺北工業化の據點 基隆港灣施設を擴充 [臺北 臺北工業化的據點 擴充基隆港灣設施] |
| 08 | 日婦神岡分會 國防訓練會 [日婦神岡分會舉辦國防訓練會] |
| 09 | 東勢 “海兵”へ我征かむ 高砂青年烈烈嘆願 [東勢 要去當「海兵」 高砂青年熱切請願] |
| 10 | 新高 兵事係扱ひの 國防献金 [新高 由兵事係處理的國防獻金] |
| 11 | 彰化 居ながら貯蓄報國 “集金貯金”を實行しませう 七月一日から實施 [彰化 在家儲蓄以報國 實行「集金儲蓄」 七月一日開始實施] |
| 12 | 基隆神社中祭 參列者服裝 [基隆神社中祭 參列者服裝] |
| 13 | 勤勞訓練所 [勤勞訓練所] |
| 14 | ラジオ [廣播] |
| 15 | 臺東 盡忠報恩の丹誠 海兵へ二青年血書志願 [臺東 以赤誠盡忠報恩 兩名青年血書志願參軍成為海兵] |
| 16 | 御下賜品傳達謝軍屬に [將御下賜品轉達以謝軍屬] |
| 17 | 入所生出發 [入所生出發] |
| 18 | 海軍志願兵募集打合會 [海軍志願兵募集協調會] |
| 19 | 立川總務部長王軍屬遺族弔問 [立川總務部長慰問王軍屬遺族] |
| 20 | 市內軍屬遺族を弔問 大井彰化市長 [大井彰化市長慰問市內軍屬遺族] |
| 21 | 臺南 飛行機を送れ 日婦會員一日一錢貯金 [臺南 送飛機吧 日婦會會員每日一錢儲蓄] |
| 22 | 教育會總會 [教育會總會] |
| 23 | 彰化高女山岳旅行 [彰化高女山岳旅行] |
| 24 | 苗栗 改姓名 [苗栗 更改姓名] |
| 25 | 露店組合創立總會 [露店組合成立大會] |
| 26 | 司法保護委員會發會式 [司法保護委員會成立典禮] |
| 27 | 稻作用水推進班編成 宮尾知事陣頭に [稻作用水推進班編成 以宮尾知事為先導] |
| 28 | 誇る棉花王國 增產へ講習會開く [自豪的棉花王國 為增加產量舉辦講習會] |
| 29 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 30 | 警察課召集 [警察課召集] |
| 31 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品小賣人組合總會] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 優渥なる勅語を拜し 決戰必勝の決意宣揚 臨時議會 迅速真摯な審議開始 [謹受優渥勅語 宣揚決戰必勝的決意 臨時議會 迅速而誠摯地開始審議] |
| 02 | 困難な敵潜艦哨戒 銃後へ『士氣旺盛・心配御無用』 (下)最前線に聽く海鷲の雄叫び [困難的敵潛艦哨戒 向後方宣告『士氣旺盛、無需擔心』 (下)在最前線聽到海鷲的雄叫] |
| 03 | 二法案早くも可决 開院即日の眾議院本會議 [兩項法案早已可決 開院即日的眾議院本會議] |
| 04 | 高雄警備府司令長官面談日 [高雄警備府司令長官面談日] |
| 05 | 企業整備對策萬全 賀屋藏相の豫算說明 [企業整備對策萬全 賀屋藏相的預算說明] |
| 06 | 感謝決議文を可决 假議長に德川圀順公 貴族院 [通過感謝決議文 臨時議長為德川國順公 貴族院] |
| 07 | 眾議院勅語奉答文 [眾議院勅語奉答文] |
| 08 | 感謝敬弔決議文 眾院・皇軍に謝意表明 [感謝敬弔決議文 向眾議院及皇軍表達謝意] |
| 09 | 陸海軍會計法改正案 討論を省略して可决 [陸海軍會計法改正案 省略討論而可決] |
| 10 | 豫算總會卽日開會 議事運營方針極る [預算總會即日開會 議事運營方針確立] |
| 11 | 食糧增產委員會 [食糧增產委員會] |
| 12 | 臺灣の選擧延期 內務省方針を明示 [臺灣選舉延期 內務省明示方針] |
| 13 | 全島警察部長會議 [全島警察部長會議] |
| 14 | 企業整備委員會 [企業整備委員會] |
| 15 | 人事 [人事] |
| 16 | 台中話題 [臺中話題] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 山本元帥に續かん 山崎部隊に應へん 一億蹶起の秋今ぞ來る 滿場淚で誓ふ“米英擊滅” [接續山本元帥 響應山崎部隊 一億覺醒的秋天如今到來 滿場淚水中誓言「殲滅美英」] |
| 02 | 北ボルネオ視察記 農・林業の前途洋洋 資源豐なビンゴール高原 [北婆羅洲視察記 農林業前途洋洋 資源豐富的賓戈爾高原] |
| 03 | 傍聽人續續參集 世紀の聲を聞かんと [旁聽者紛紛聚集 欲聽世紀之聲] |
| 04 | 盛上ぐ貯蓄の意慾 二百七十億貯蓄總進軍 [儲蓄熱情高漲 二百七十億儲蓄總動員] |
| 05 | 「健民の夕」 [「健民之夕」] |
| 06 | お百姓さんにも金鵄 勤勞顯功章授與範圍擴張 [農民亦可獲金鵄 擴大勤勞顯功章的授予範圍] |
| 07 | 青年に「皇民體操」 臺北州の指導者講習會 [向青年推行「皇民體操」 臺北州指導者講習會] |
| 08 | 米英擊滅市民大會 きのふ高雄市で盛大 [殲滅美英市民大會 昨日在高雄市盛大舉行] |
| 09 | 乙號型に地質適宜 腳絆短袴着用認む 國民服特例勅令公布 [乙號型地質適宜 認可穿著腳絆短褲 公布國民服特例勅令] |
| 10 | 臺中支部庄常會 運迎研究會(十九日) [臺中支部莊常會 運迎研究會(十九日)] |
| 11 | 新竹支部海軍志願兵講演會及座談會 [新竹支部海軍志願兵講演會及座談會] |
| 12 | 增澤深治氏 追悼座談會 [增澤深治先生追悼座談會] |
| 13 | 文化 腳本問題私觀 [文化 劇本問題私見]/小林洋 |
| 14 | 靖國の火柱 山崎部隊に捧ぐ [獻給靖國的火柱 獻給山崎部隊]/大川健吉 |
| 15 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 [臺中州立圖書館 新到圖書案內] |
| 16 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 17 | 遙かなる星(71) [遙遠的星(71)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臨時議會全力發揮 眾議院全議案議了 審議貴族院に移る けふ終幕 [臨時議會全面發揮 眾議院所有議案議了 審議移交貴族院 今日終幕]頭條新聞 【東京發同盟】苛烈なる決戰段階の下、國內總力戰體制の整備と大東亞建設方策の闡明を一大目的として召集された第八十二議會は、兩院議員齊しく開院式に賜はりたる敕語に宣示せられた畏き 聖旨を奉體して政府提出豫算案並に法律案に對し終始真摯なる審議を重ね、開會第二日十七日には早くも法律案一件を成立せしめ、眾議院は殘餘の政府提出案全部を議了貴族院に送附し、いよいよ今日最終日を迎へることとなった、即ち道府縣會議員等の任期延長に關する法律案及び昭和十七年法律第二十三號中改正法律案の二件を開會、第一日に議了貴族院に送付した眾 |
| 02 | 勅語奉答文 [勅語奉答文] |
| 03 | 重ねて勅語を賜ふ [再次受賜勅語] |
| 04 | 豫算案三件可决す 眾議院豫算總會終了 [三件預算案可決 眾議院預算總會結束] |
| 05 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 06 | 企業整備の成算 [企業整備的成算] |
| 07 | 食糧增產問題 [食糧增產問題] |
| 08 | 東亞の比島へ復歸 帝國の方針闡明さる [東亞復歸菲律賓群島 帝國方針予以闡明] |
| 09 | 生活を緊縮せよ [生活要緊縮] |
| 10 | 政府提案全部可決 眾議院本會議赤尾氏懲罰成立 [政府提案全部可決 眾議院本會議對赤尾氏的懲罰成立] |
| 11 | 選擧延長案可决 [選舉延長案可決] |
| 12 | 樞軸軍一週間の戰果 敵百七十三を擊墜 [樞軸軍一週間的戰果 擊墜敵機一百七十三架] |
| 13 | 人事 [人事] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 敵擊滅必勝の誓ひを新に 擧島鐵火となつて總蹶起の秋だ [社論 更新誓言:擊滅敵人必勝 舉島化為鐵火、總蹶起的秋天]社論 (一) 十六日の第八十二臨時議會開院式に當り、畏くも□天皇陛下に於かせられては、その式場たる貴族院本會議場に親臨あらせられ、優渥なる勅語を賜ひ「今ヤ時局洵ニ重大ナリ宜シク億兆一心全力ヲ盡シテ敵國ノ非望ヲ破碎スヘシ朕ハ臣民ノ忠誠勇武ニ信倚シ速ニ征戰ノ目的ヲ達成セムコトヲ期ス」と、有難き征戰達成の道を御垂示遊ばされたのである、御聖慮のほど、洵に畏き極みであつて、唯だ〳〵恐懼感激の外なく、此の上は我等赤子、擧つて現下の時局に處する責務の倍々重大なるを痛感すると共に、彌々敵擊滅、完勝せずんば止まじの信念を無言の裡 |
| 02 | 今ぞ勇躍海軍へ志願の時だ 發表された募集要項に注意せよ [現在正是勇躍報考海軍的時候 請注意已發表的募集要項]社論 我が無敵海軍の精銳に伍し、その一員たり得るの光榮を附與される海軍特別志願兵の志願者訓練所訓練生募集要項が、輝く始政記念日の十七日、台灣総督府より発表された、本島の皇國靑年にとりて、無上の喜びであり、無限の感激と言はねばならぬ、今更申す迄もなく、兵役に服することは、日本皇國民として至上最大の榮譽である、さればこそ、曩に陸軍特別志願兵の志願者募集開始されるや、全島の適格靑年は、感激の極に達し、第一回四十二萬、第二回六十餘萬の志願者數を出すに至つたではないか、それだけに立派な優秀者がこの中から選ばれ、旣にそ第一 |
| 03 | 企業整備措置法案 會社解散に政府の認可を要す 會社解散防止を規定 [企業整備措施法案 公司解散須經政府認可 規定防止公司解散] |
| 04 | 陶磁器の配給統制 移入・島產品共一元的に實施 [陶瓷器配給統制 進口與島內產品一元化實施] |
| 05 | 沿岸漁業養殖業を振興高雄州 マニラから虱目魚魚苗を輸入 [高雄州振興沿岸漁業、養殖業 自馬尼拉輸入虱目魚魚苗] |
| 06 | 企業整備資金 政府の特殊貸上金 [企業整備資金 政府的特殊貸款] |
| 07 | 臺中商議所 議員懇談會 [臺中商議所 議員懇談會] |
| 08 | 松浦商報會參事廿二日臺中で講演 [松浦商報會參事於二十二日在臺中演講] |
| 09 | 華中鐵道副總裁に上林氏 [華中鐵道副總裁為上林氏] |
| 10 | 芳澤草屯產組長けふ放送 [芳澤草屯產組長今日廣播] |
| 11 | 供米政策を合理化 生產者の立場考慮 山崎農相答辯 [合理化供米政策 考慮生產者立場 農相山崎答辯] |
| 12 | 高雄州の運河工事 上流水路の改修に着手 [高雄州運河工程 著手改修上流水路] |
| 13 | 金屬類の重點回收に急を要する企業整備 [企業整備需急速加強金屬類的重點回收] |
| 14 | 正條密植の成果 一割五分乃至二割の增收確實 臺中州勵行を強調 [正條密植的成果 一成五至二成的增收確實 臺中州強調勵行] |
| 15 | 接木はこうして 忘れてならぬ諸注意 [嫁接就是這樣 不可忘記的諸注意事項] |
| 16 | 臺中州國民貯蓄映畫講演會 [臺中州國民儲蓄電影講演會] |
| 17 | 青年層の轉廢業者 南方の農業開拓へ 皇奉新竹支部南主事對策を語る 中小商業企業整備 [青年層的轉業者 赴南方開拓農業 皇奉新竹支部南主事談對策 中小商業企業整備] |
| 18 | 內地株式期米市況 兜町手堅い [內地株式與期米市況 兜町表現穩健] |
| 19 | ラジオ [廣播] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我等が義勇隊 賞詞の榮に映ゆ 賞詞 第一回高砂義勇隊 [我等義勇隊 榮獲賞詞 賞詞 第一回高砂義勇隊] |
| 02 | 始政記念日に燦たり 「決戰臺灣」の防人部隊 [始政紀念日光輝燦爛 「決戰臺灣」的防守部隊] |
| 03 | 勤勞陣の金鵄勳章 四氏の胸に輝く きのふ授與式擧行 [勤勞陣的金鵄勳章 在四位胸前閃耀 昨日舉行授與式] |
| 04 | 新職場へ此の勤勞魂 轉廢業者を鍊成訓練 [將這份勤勞精神帶至新職場 訓練轉業者] |
| 05 | アツツ島玉碎將兵に臺中州廳の赤誠献金 [阿圖島玉碎將士 臺中州廳的赤誠獻金] |
| 06 | 增產戰士を表彰 [表彰增產戰士] |
| 07 | きのふ長谷川總督放送 [昨日長谷川總督廣播] |
| 08 | 各地の記念式典嚴か [各地的紀念典禮莊嚴] |
| 09 | この醜態城隍爺祭 “決戰進軍”を亂すものは誰れ [這等醜陋的城隍爺祭 誰在擾亂「決戰進軍」] |
| 10 | 食へる雜草 ガタルカナルの味がする [可食的雜草 有瓜達爾卡納爾的味道] |
| 11 | 受けよう體力檢查 受驗洩れは國民の恥 [接受體力檢查 未受檢是國民的恥辱] |
| 12 | “後に續く青少年” 賴母しい陸軍諸學校志願者數 友森兵備課長語る [「後繼青少年」 令人值得期待的陸軍各校志願者人數 友森兵備課長談] |
| 13 | 臺中市學童相撲 [臺中市學童相撲] |
| 14 | 軍司令部献金品十六日扱 [軍司令部獻金品十六日受理] |
| 15 | 恩給金庫臺中新竹に出張所取扱 [恩給金庫於臺中、新竹設立出張所辦理] |
| 16 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 17 | 臺中州國民體力檢查市街庄長協議會 [臺中州國民體力檢查市街庄長協議會] |
| 18 | 第三回決算公告 貸借對照表 [第三回決算公告 資產負債表]/臺中藥品株式會社 |
| 19 | 訃文:深水藤子 [訃文:深水藤子] |
| 20 | 今日の映画 [今日電影] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇恩全島に光被し 擧島聖戰完遂に驀ら きのふ始政記念日各地で表彰式擧行 [皇恩光被全島 舉島聖戰完遂驟然 昨日始政紀念日在各地舉行表彰式] |
| 02 | 新竹 道路紹介に異彩 鹿場廻り溫泉道路山田氏彩管を揮ふ [新竹 道路介紹別具一格 鹿場周邊溫泉道路由山田氏主持] |
| 03 | 大屯 譽れの家へ稻刈 模範青年團員の心盡し [大屯 向榮譽之家收割稻穀 模範青年團員傾心奉獻] |
| 04 | 南屯青年團總會 [南屯青年團總會] |
| 05 | 感激の献金 [感激的捐款] |
| 06 | 稻刈りに豚肉特配 [收割稻穀時特別配給豬肉] |
| 07 | 彰化 教育打合會 [彰化 教育協調會] |
| 08 | 苗栗 “桔梗俱樂部”結成 [苗栗 「桔梗俱樂部」成立] |
| 09 | 專賣品小賣人組合役員會 [專賣品零售商組合幹部會] |
| 10 | 新高 零細だが繼續的に 一、八、十五の三日を献金日と定む 献金に率先垂範の郡職員 [新高 規模雖小但持續地,將一、八、十五三日定為捐款日,郡職員率先垂範捐款] |
| 11 | 修養に努む郡庶務課職員 [郡庶務課職員努力修養] |
| 12 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 13 | 日赤社員增募 [日本紅十字會會員擴大招募] |
| 14 | 後藤竹山郡守 稻作狀況視察 [後藤竹山郡守 視察稻作狀況] |
| 15 | 鉄道鍊成會 [鐵道訓練會] |
| 16 | 東勢 大下警察課長 山地初巡視 [東勢 大下警察課長 首次巡視山地] |
| 17 | 便り [消息] |
| 18 | 北斗 滅私奉公の產組 全配當金を教育基金へ寄附 [北斗 以滅私奉公的產組 將全部配當金捐給教育基金] |
| 19 | 青年動員實施 [實施青年動員] |
| 20 | 臺電支店詩吟、劍舞會 [臺電分店詩吟、劍舞會] |
| 21 | 大甲 社會事業打合會 [大甲 社會事業協調會] |
| 22 | 南投 街庄事務打合會 [南投 街庄事務協調會] |
| 23 | 道路補修に奉仕の青年團 [為道路補修服務的青年團] |
| 24 | 野球大會廿日開催 [棒球大會二十日舉行] |
| 25 | 司法保護委員會結成式 [司法保護委員會成立典禮] |
| 26 | 能高 下檢察官長巡視 [能高 下級檢察官長巡視] |
| 27 | 大溪 保甲役員改選 [大溪 保甲幹部改選] |
| 28 | 臺南 仇敵擊滅に起て! 奉壯團各市街庄で國民大會 [臺南 起而殲滅仇敵! 奉壯團在各市街庄召開國民大會] |
| 29 | 日婦國防訓練 講習會 [婦女國防訓練講習會] |
| 30 | 畫劇鍊成會 [畫劇訓練會] |
| 31 | 產組長更新 [產組長改選] |
| 32 | 豐原 鄉軍分會模擬 非常召集 [豐原 鄉軍分會模擬非常召集演習] |
| 33 | 屬官級異動 [屬官級別異動] |
| 34 | “稻”の共同收穫 農事組合を單位に實施 [以農事組合為單位實施「稻」的共同收穫] |
| 35 | 高雄 作らう一坪園藝 一石數鳥の蔬菜栽培 [高雄 來種一坪園藝 一石數鳥的蔬菜栽培] |
| 36 | 夏季蔬菜を作りませう [來種植夏季蔬菜吧] |
| 37 | けふ農事諸競技會授賞式 [今日農事各項競技會授獎典禮] |
| 38 | 增產の實踐方策 參與、奉公委員會で答申 [增產的實踐方策 在參與、奉公委員會中答申] |
| 39 | 献金美談二つ [兩則捐款佳話] |
| 40 | 海軍國防献金 [海軍國防捐款] |
| 41 | 鮫の御奉公 深海鮫肝臟から潤滑油 [鯊魚的奉獻 由深海鯊魚肝臟製得潤滑油] |
| 42 | 纖維製品實績 查定委員會 [纖維製品實績查定委員會] |
| 43 | 西村警察監查官二十日來郡 [西村警察監察官於二十日來到郡] |
| 44 | 浙江省衛生局庶務主任に賴氏任命 [任命賴氏為浙江省衛生局庶務主任] |
| 45 | 藝能奉公團 山地・平地慰問 [藝能奉公團 山地、平地慰問] |
| 46 | 生活文化基本指導部落決定 [生活文化基本指導部落決定] |
| 47 | 青少年團指導 鍊成打合會 [青少年團指導 訓練協調會] |
| 48 | 野鼠皮革で軍用耳隱し [以野鼠皮革製作軍用耳罩] |
| 49 | 養豚三十五萬頭確保へ [確保養豬三十五萬頭] |
| 50 | 防街團關係 功勞者表彰 [防街團相關人士表彰功勞] |
| 51 | 署刑事主任任命 [任命署刑事主任] |
| 52 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大東亞戰爭と臺灣の會 戰ふ臺灣の真姿顯現 日比谷公會堂帝都市民に感銘與ふ [大東亞戰爭與臺灣之會 奮戰中的臺灣真實姿態顯現 於日比谷公會堂使帝都市民深受感銘] |
| 02 | 內地、南方へ貢献絕大 臺灣の今昔小林前總督講演 [對內地、南方的貢獻極大 小林前總督關於臺灣今昔的演講] |
| 03 | 總督產業功勞者招待 [總督招待產業有功者] |
| 04 | 佛印にキニーネ贈る [向法屬印度支那贈送奎寧] |
| 05 | 本島人青年の決意 從軍の感激に奮ひ起つ 呂芳鈴 [本島人青年的決意 因從軍的感激而奮起 呂芳鈴] |
| 06 | ガダルカナル爆擊 [瓜達爾卡納爾爆擊] |
| 07 | 東亞政策の根本明示 外相英米の搾取策糺彈 [東亞政策的根本明示 外相譴責英美的搾取政策] |
| 08 | 高砂族青年の感激 バタアン總攻擊の思ひ出 上野正義 [高砂族青年的感激 巴丹總攻擊的回憶 上野正義] |
| 09 | 首相大演說の反響 感謝措く所知らず バルガス長官聲明發表 [首相大演說的反響 感謝之情不勝言 巴爾加斯長官發表聲明] |
| 10 | 米英の策謀を粉碎 歡喜と滿足の意表明 ドイツ [粉碎美英的詭計 表明歡喜與滿足之意 德國] |
| 11 | 友好關係を增進 ドクー總督聲明發す 佛印 [促進友好關係 德庫總督發表聲明 法屬印度支那] |
| 12 | 共榮の途開かる 緬比獨立せば率先承認 タイ國 [共榮之路開啟 若緬甸、菲律賓獨立將率先承認 泰國] |
| 13 | 日本の戰爭目的明示 反樞軸の企圖全く畫餅 イタリア [日本的戰爭目的明示 反軸心的企圖全然是空想 義大利] |
| 14 | 赤尾敏氏を除名 翼政會斷乎處分に附す [將赤尾敏氏除名 翼政會已決定嚴正處分] |
| 15 | 經濟罰則調查委員會 罰則の差異輕重是正 [經濟罰則調查委員會 糾正罰則輕重的差異] |
| 16 | 台中話題 [台中話題] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し梨本宮妃李鍵公妃兩殿下 兵庫縣下を御視察 [梨本宮妃與李鍵公妃兩位殿下 視察兵庫縣] |
| 02 | 一億の燃ゆる感謝を靖國の英靈に報告す 陸海兩相靖國の杜へ [向靖國英靈報告全國一億燃燒的感謝 陸海兩相赴靖國之杜] |
| 03 | 比島ビルマ視察團 東條首相の演說に感一入 [菲律賓、緬甸視察團 對東條首相的演說深受感動] |
| 04 | 夜の都も今は昔話 變り行く巴里の橫顏 [夜之都也成往事 變遷中的巴黎容顏] |
| 05 | ビルマ訪日視察團 ウ・バ・ルイン團長談 [緬甸訪日視察團 烏・巴・魯因團長談] |
| 06 | 若人よ海に來れ” 海軍志願兵募集に完璧陣 [青年啊,來海軍吧 海軍志願兵募集陣容完備] |
| 07 | 比島訪日視察團、 レオン・ジ・ギント團長談 [菲律賓訪日視察團、 雷昂・吉・金特團長談] |
| 08 | 島都聯合商奉團 四十一萬餘圓を献金 [島都聯合商奉團 捐獻四十一萬餘圓] |
| 09 | 各地の始政記念日 [各地的始政紀念日] |
| 10 | 上野、呂兩青年代表 本間將軍を訪問 [上野、呂兩位青年代表 拜訪本間將軍] |
| 11 | 新竹市奉壯團 葬儀改善申合 [新竹市奉壯團 申請改善葬儀] |
| 12 | 一齊に國語常用運動 [齊力推行國語常用運動] |
| 13 | 修了式 [結業式] |
| 14 | 國語常用者を表彰 [表彰國語常用者] |
| 15 | 娛樂の決戰型 [娛樂的決戰型態] |
| 16 | 壯行會 [壯行會] |
| 17 | 臺中州廳の記念式 [臺中州廳紀念式] |
| 18 | 文化 戰爭小說の考察 トルストイの大作と現代(上) [文化 戰爭小說考察 托爾斯泰的大作與現代(上)]/伊藤整 |
| 19 | 砲煙詩 軍旗の輝き [砲煙詩 軍旗的光輝]/矢島信明 |
| 20 | 遙かなる星(72) [遙遠之星(72)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 21 | 訃文:高橋ヤスカ [訃文:高橋ヤスカ] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臨時議會玆に終了 一億敢鬪態勢完整 決戰議案悉く成立 [臨時議會茲告結束 一億敢鬥態勢完整 決戰議案悉數成立]頭條新聞 【東京發同盟】苛烈な決戰段階に處し必勝完戰の決戰施策を確立すべき第八十二臨時議會は內外の視聽を集めつゝ十八日をもつて三日間の會期を終了、政府提出全議案を成立せしめた、即ち眾議院は十七日の本會議において議案全部を議了貴族院に送附、舞臺は貴族院にうつされたが貴族院は十八日午前十時五分會議を開き眾議院送附の六法律案を上程、夫々特別委員に附託一方豫算總會を午前九時三十分より開き伍堂卓雄氏(研究)大河內輝耕子(研究)から質問あつて審議をすゝめ又各特別委員も本會議休憩に引續いて開いた、豫算委員會、企業整備委員會、食糧 |
| 02 | けふ閉院式擧行 [今日舉行閉院式] |
| 03 | 御慰勞の賜謁 けふ宮中に御召し [獲賜慰勞之謁見 今日在宮中受召] |
| 04 | 谷大使參內 きのふ歸任 [谷大使參內 昨日歸任] |
| 05 | 貴族院本會議終了 [貴族院本會議結束] |
| 06 | 敵艦船九隻擊沈破 三十二機以上擊墜 ルンガ沖に大戰果 大本營發表 [擊沈敵艦九隻 擊墜三十二架以上 倫加海域獲重大戰果 大本營發表] |
| 07 | 樋口參謀長 勲二等陞敘 [樋口參謀長 晉授勳二等] |
| 08 | 必勝完成の態勢確立 (上)臨時議會の成果回顧 [確立必勝完成的態勢(上)臨時議會的成果回顧] |
| 09 | 一億敢鬪決議可決 眾議院本會議永井氏烈烈主旨辯明 [一億敢鬥決議通過 眾議院本會議永井氏慷慨闡明主旨] |
| 10 | 大戰最後の目的貫徹 首相一億の輿望に答ふ [貫徹大戰最後的目的 首相回應一億的期待] |
| 11 | 『空戰』の呼稱は最初 敵の補給線一大脅威 [「空戰」的稱呼最早 成為敵方補給線的一大威脅] |
| 12 | 東條首相の 大東亞宣言 [東條首相的大東亞宣言] |
| 13 | 南海の敵陣連日猛襲 [南海敵陣連日猛襲] |
| 14 | 岡田議長挨拶 [岡田議長致詞] |
| 15 | 日華共榮の實現期す 汪氏感激の談話發表 首相演說に應へて [期望實現日華共榮 汪氏發表感激談話 以回應首相演說] |
| 16 | 龎將軍北京訪問 岡村最高指揮官に挨拶 [龐將軍北京訪問 向岡村最高指揮官致意] |
| 17 | 鴻恩に應へ奉らん ルンガス長官感謝電 [向鴻恩致謝 倫加斯長官感謝電] |
| 18 | 原住民望外の幸福 政治參與に歡喜す [原住民意外的幸福 對參與政治感到歡喜] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 企業整備と浮動資金化防止 この兩面の運營完遂がましい [社論 企業整備與防止資金浮動化 應完成這兩方面的運營]社論 (一) 昨十八日を以て、豫定の如く閉會となつた今臨時議會で、戰力の飛躍的增强を目標とする企業整備の問題が重點となり、延いてこの企業整備の促進と共に、浮動資金即浮動購買力の発生を如何にして防止すべきかと云ふ點について、相當論議の行はれたことは、何人も知る所であらう、今回の企業整備に伴ふ資金移動の見込額及び國家財政の見込額は、どれ位に及ぶかと云ふに、十七日の衆議院豫算総會に於ける谷口大藏次官の說明に依れば、物的資本の整備による資金移動が、約三十八億圓見當、その他業者の負擔する共助金等一切を合して、資金移動総額 |
| 02 | 纖維製品配給統制要綱決定 綜合需給の圓滑化 配給統制機關に中央・地方兩配統機關 [纖維製品配給統制要綱決定 使綜合需給圓滑 配給統制機關設中央與地方兩級配給統制機關] |
| 03 | 企業整備の根本方針 重要產業部門に重點 工業部門の內容等刷新 岸前相說明 [企業整備根本方針 重點放在重要產業部門 更新工業部門之內容等 岸前相說明] |
| 04 | 島內國貯良成績 郵貯一億を遙かに突破 [島內國庫良好成績 郵政儲蓄遠遠突破一億] |
| 05 | ラジオ [廣播] |
| 06 | 集荷・配給機構改正 新竹州鮮魚類の圓滑配給期す 移動調整附與 [集貨・配給機構改正 期望新竹州鮮魚類順利配給 並賦予移動調整權] |
| 07 | 注目さる貨物輸送 東部臺灣と北部都市間 [引人注目的貨物運輸 東部臺灣與北部都市間] |
| 08 | 內地株式期米市況 兜町好調 [內地股票及米市行情 兜町好調] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し久邇宮妃殿下 茨城縣下を御巡覽 [久邇宮妃殿下 巡覽茨城縣] |
| 02 | 斷じて擊たん米英 一億の決意火の玉 敢鬪決議案眾院可決 決意を語る各層代表者 [斷然擊滅美英 一億人的決心如火球 眾院通過敢鬥決議案 各階層代表陳述決心] |
| 03 | 婦人總蹶起運動 時局の要請に應ふ [婦女總動員運動 回應時局的要求] |
| 04 | 臺中州賞賜物件傳達式 [臺中州賞賜物件傳達式] |
| 05 | 有田大佐遺族を弔問 [弔唁有田大佐遺族] |
| 06 | 乙女部隊被服 修理の奉仕 [乙女部隊被服 提供修理服務] |
| 07 | 北ボボネオ視察記 滲透する皇道政治 ブルネイの水上生活 [北婆羅洲視察記 皇道政治的滲透 汶萊的水上生活] |
| 08 | 臺中州中等相撲 [臺中州中等相撲] |
| 09 | 南方戰線に散華 臺中州高砂義勇隊慰靈祭 [於南方戰線陣亡 臺中州高砂義勇隊慰靈祭] |
| 10 | 船員の功績を顯彰 海の記念日に初の勤勞章表彰式 海務院當局談 [表彰船員的功績 海洋紀念日首次勤勞章表彰式 海務院當局談] |
| 11 | 臺中州下の徵兵檢查 十九日から一中で [臺中州下的徵兵檢查 自十九日起在一中進行] |
| 12 | 海軍技術將校に嘉山君 本島人青年の意氣示す [海軍技術將校任嘉山君 本島青年展現氣概] |
| 13 | 遞信官吏養成所設置 遞信講習所を廢止して [遞信官吏養成所設置 廢止遞信講習所] |
| 14 | 新竹州の志願兵 あす元氣に出發 [新竹州志願兵 明日元氣十足出發] |
| 15 | 表彰式 [表彰式] |
| 16 | 臺灣語は解らぬ 喜びを語る父清實氏 [不懂臺灣話 父親清實氏談其歡喜] |
| 17 | 臺中州學徒の收穫奉仕 增產戰士より大歡迎 [臺中州學徒的收穫奉仕 受增產戰士熱烈歡迎] |
| 18 | 香港上陸者に注意 [注意香港上陸者] |
| 19 | 來れ!海へ! 海洋訓練隊訓練生募集 [來吧!向海邁進! 海洋訓練隊招募訓練生] |
| 20 | 今後の活動を誓ひ 桔俱幹部鍊成會終る [誓言今後的活動 桔俱幹部鍛成會結束] |
| 21 | 臺中州醬油會社事務□移轉 [臺中州醬油會社事務□移轉] |
| 22 | けふから臺中春競馬 [從今天起臺中春季競馬] |
| 23 | 壯年團手帳配布 [壯年團手冊發放] |
| 24 | 建艦献金 [建艦獻金] |
| 25 | 第十一回營業報告 貸借對照表 [第十一回營業報告 貸借對照表]/大和拓殖株式會社 |
| 26 | 今日の映画 [今日電影] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 敵擊滅の決戰場へ 百九十七名“海兵”志願 [彰化 前往殲滅敵人的決戰場 197名「海兵」志願] |
| 02 | 臨時市會召集 [臨時市會召集] |
| 03 | “海兵”へ今ぞ立つべし! 百萬青年總蹶起の秋 願書受付 愈よ迫る [現在就該向「海兵」挺進! 百萬青年總動員的秋天 受理願書 愈加迫近] |
| 04 | 赤誠の結晶 硬貨三百三十萬枚 台銀彰化支店扱各市郡の回收高 [赤誠的結晶 硬幣三百三十萬枚 台銀彰化支店受理各市郡之回收高] |
| 05 | 鹿港藝能奉公團結成式 [鹿港藝能奉公團結成式] |
| 06 | 豐原 廢めよう中元贈答 決戰生活を刷新強化 [豐原 廢止中元贈答 革新並強化決戰生活] |
| 07 | 強調週間の掉尾を飾る 國語普及常用運動 [為強調週作結 國語普及常用運動] |
| 08 | 產組員實務競技會開催 [產組員實務競技會舉行] |
| 09 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品小賣人組合總會] |
| 10 | 必勝へ鐵火の進軍 始政記念日式典、各地で表彰式 南投 [為必勝而鐵火般前進 始政紀念日式典,各地舉行表彰式 南投] |
| 11 | 日常生活に國語常用 內臺一體・皇民化の實擧る [在日常生活中常用國語 內台一體・皇民化的實行] |
| 12 | 大屯 百姓さんに援軍 收穫應援隊を編成 [大屯 給百姓們增援 組成收穫應援隊] |
| 13 | 我に次男“斯琢”あり 我が子・我が夫・我が兄の仇討たん 柯軍屬の遺族健氣に語る [我有次男「斯琢」 我要為我的孩子、我的丈夫、我的兄弟報仇 柯軍屬的遺族剛毅地述說] |
| 14 | 臺中 玉碎將士遺族に弔慰金 皇奉臺中支會扱一回分 [臺中 向玉碎將士遺族發慰問金 由皇奉臺中支會辦理一回分] |
| 15 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 16 | 臺南 藝能奉公會發足 始政の佳日に結成式 [臺南 藝能奉公會發足 在始政的佳日舉行結成式] |
| 17 | 精兵への鍊成 若櫻訓練修了式 [培養精兵 若櫻訓練結業式] |
| 18 | 米・英を葬れ ル・チ葬送演說會開催 [葬掉美英 在ル・チ舉行葬送演說會] |
| 19 | 高雄 “若櫻”壯途祝ふ 十九日壯行會開催 [高雄 祝福「若櫻」壯行 十九日舉行壯行會] |
| 20 | 青少年團幹部任命 [青少年團幹部任命] |
| 21 | 畜產會遠乘會 [畜產會遠乘會] |
| 22 | 獸魂祭 [獸魂祭] |
| 23 | 中林鐵工所 產報團結成 [中林鐵工所 產報團成立] |
| 24 | 徵兵檢查執行 [徵兵檢查執行] |
| 25 | 島津軍醫部長來屏 [島津軍醫部長來屏東] |
| 26 | 臺北 衛生心得十ケ條 傳染病豫防に注意喚起 [臺北 衛生心得十條 喚起對傳染病預防的注意] |
| 27 | 國民校長會議 [國民校長會議] |
| 28 | 愛國機“岡山號” 奉壯團献納運動展く [愛國機「岡山號」 展開奉壯團獻納運動] |
| 29 | 商奉團岡山支會結成式 [商奉團岡山支會結成式] |
| 30 | 青年學校開校 [青年學校開校] |
| 31 | 山林事務所 新廳舍竣工 [山林事務所 新廳舍竣工] |
| 32 | 區長打合會 [區長打合會] |
| 33 | 蘇澳郡役所復興工事入札 [蘇澳郡役所復興工程招標] |
| 34 | 日婦羅東分會 救急法講習會 [日婦羅東分會 救急法講習會] |
| 35 | 羅東街短艇 競漕大會 [羅東街短艇競漕大會] |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 航空決戰愈よ激烈 我が大空襲連續敢行 [航空決戰越發激烈 我方連續實施大規模空襲] |
| 02 | 敵、我が猛襲を公表 [敵方公布我方猛烈襲擊] |
| 03 | 擧國蹶起の秋到る 烈烈の決意米英震撼 一億敢鬪決議 [舉國奮起之秋來臨 烈烈決意震撼美英 一億人民敢鬥決議] |
| 04 | 蔣の統帥力に暗影 地方軍に不穩の兆侯 [蔣的統帥力蒙上陰影 地方軍出現不穩徵兆] |
| 05 | 敢然米英擊滅に突進 永井氏血沸る獅子吼 [勇敢地衝向消滅美英 永井氏熱血如獅吼] |
| 06 | 比島獨立委員任命 我が派遣軍命令發す [任命菲律賓獨立委員 我方派遣軍下達命令] |
| 07 | 伊海空軍戰果 [伊海空軍戰果] |
| 08 | カリバビ大會開く 獨立準備委員五名決定 [卡里巴比大會召開 決定五名獨立準備委員] |
| 09 | 必勝完戰の態勢確立 (下)臨時議會の成果回顧 [建立必勝完戰的態勢 (下)回顧臨時議會的成果] |
| 10 | 全幅の信賴寄す イタリア外務省の見解 [表示完全信賴 義大利外務省的見解] |
| 11 | 外相の見解支持 ドイツ政府筋の言明 [支持外相的見解 德國政府方面的聲明] |
| 12 | 中國謝意表明 [中國表示謝意] |
| 13 | 台中話題 [台中話題] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し皇太后陛下 失明十七勇士に點字時計を下賜 [敬愛的皇太后陛下 賜予失明的十七位勇士點字手錶] |
| 02 | 宮中關係に乙號禮裝 參內記帳など着用認む [宮中關係可著乙號禮裝 允許參內記帳等場合著用] |
| 03 | 義勇隊戰歿者遺族弔問 山內警務局長けふ入山 [探望義勇隊戰歿者遺族 山內警務局長今日進山] |
| 04 | 圖像:鹵獲敵戰車上にて萬歲を叫ぶ皇軍勇士 [圖像:在繳獲的敵戰車上高呼萬歲的皇軍勇士] |
| 05 | ピアノ・羽布團賜與 皇族王公族各殿下の御仁慈 本庄軍事保護院總裁謹話 [贈與鋼琴與羽絨被 皇族王公各殿下的仁慈 本庄軍事保護院總裁謹言] |
| 06 | よく嚙んで勝拔け 台大歯科學教室大橋醫博語る [好好咀嚼以取勝 臺大牙科學教室大橋醫博說] |
| 07 | 若き鬪魂を磨く 臺南州夏季學徒鍊成に力瘤 [磨練年輕的鬥魂 臺南州在夏季學徒鍛鍊上加強力度] |
| 08 | 本庄軍事保護院 總裁謹話 [本庄軍事保護院 總裁謹話] |
| 09 | 八月ダイヤ改正 局營バス・一部區間に增車 [八月時刻表改正 局營巴士在部分區間增車] |
| 10 | 海外だより [海外消息] |
| 11 | 賴母し壯丁群 高雄市徵兵檢查實施 [賴母之壯丁群 高雄市徵兵檢查實施] |
| 12 | ジヤワ生れの第二世兄弟 揃つて徵兵檢查に合格 [爪哇出生的第二世兄弟 齊齊通過徵兵檢查] |
| 13 | 興亞勤行青年隊協力奉仕 高雄州荖濃溪治水造林計畫 [興亞勤行青年隊協力奉仕 高雄州荖濃溪治水造林計畫] |
| 14 | 夜業に特配の褒美 武井厚生次官議會で答辯 [夜業之特配褒美 武井厚生次官於議會上答辯] |
| 15 | 新竹市國校長會議 [新竹市國校長會議] |
| 16 | 山の同胞に海軍志願兵制趣旨徹底 [對山地同胞徹底說明海軍志願兵制之趣旨] |
| 17 | 基隆市奉壯團ル・チ 葬送講演大會盛大 [基隆市奉壯團魯・奇 葬送講演大會盛大] |
| 18 | 船員休憇所愈よ高雄に實現 [船員休憩所愈益於高雄實現] |
| 19 | 軍司令部献金品十六日扱 [軍司令部獻金品十六日處理] |
| 20 | アツツ島玉碎將兵の英靈に香華料 [阿圖島玉碎將兵之英靈獻香華料] |
| 21 | 石毛海軍報導班員 [石毛海軍報導班員] |
| 22 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 23 | 文化 戰爭小說の考察 戰ふ意識の表明(下) [文化 戰爭小說的考察 戰鬥意識的表明(下)]/伊藤整 |
| 24 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 [臺中州立圖書館 新到圖書案內] |
| 25 | 快戰詩篇 戰へる幸 [快戰詩篇 戰鬥的幸福]/吉村又雄 |
| 26 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 27 | 遙かなる星(73) [遙遠的星(73)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 優渥なる勅語を賜ふ 第八十二臨時議會閉院式 [蒙賜優渥的勅語 第八十二臨時議會閉院式]頭條新聞 【東京發同盟】第八十二臨時議會は十八日を以て三日の會議を終了、十九日貴院において閉院式を舉行した、この日 天皇陛下には親臨あらせられず東條首相以下各閣僚並に岡田眾議院議長を始め佐々木、内ケ崎兩院副議長以下兩院議員は午前十時五十分式場たる貴族院本會議場に整列、同十一時東條首相は恭々しく 玉座に向つて最敬禮の後內閣書記官の捧持せる 敕語書を奉讀、貴眾兩院議員は重なる有難き 聖旨に恐懼感激次で佐々木貴族院副議長恭々しく 勅語書を拜受、茲に第八十二臨時議會の閉院式は嚴かに終了した 勅語 朕貴族院及眾議院ノ各員ニ告 |
| 02 | 印度獨立運動の巨頭 チヤンドラボース氏突如來朝 我が要路と重要懇談 [印度獨立運動巨頭 昌德拉·博斯先生突如來朝 與我國要人重要懇談] |
| 03 | 首相以下に列立賜謁 [首相以下列位獲賜謁見] |
| 04 | 獨立に絕好の機會 鮮血を以て仇敵英を打倒せん ボース氏烈烈の聲明 [獨立的絕好機會 以鮮血打倒仇敵英國 博斯氏慷慨激烈的聲明] |
| 05 | 肇國の大理想を闡明 東條首相談話發表 [闡明建國的大理想 東條首相發表談話] |
| 06 | 陸軍司政官發令 [陸軍司政官發布命令] |
| 07 | 首相兩院議員等を 慰勞招待 [首相慰勞招待兩院議員等] |
| 08 | ボース氏略歷 [博斯氏略歷] |
| 09 | 準備は全く整つた ビハリ・ボース氏語る [準備已完全整備 比哈里·博斯先生表示] |
| 10 | 獨立運動東亞に結集 在南方印度人歡喜す [獨立運動向東亞匯集 南方印度人歡喜] |
| 11 | 無抵抗主義を一擲 內外記者團と一問一答 [拋棄無抵抗主義 與內外記者團一問一答] |
| 12 | 高橋主計課長 近く歸任 [高橋主計課長 近將歸任] |
| 13 | 四億同胞に放送 廿一、二兩日東京から [向四億同胞廣播 二十一、二日由東京播送] |
| 14 | 人事 [人事] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 海洋雄飛の精神を振起せよ 海の記念日に本島全若人へ告ぐ [社論 振起海洋雄飛的精神 在海洋紀念日向本島全體青年呼籲]社論 (一) けふは海の記念日である、この機會に、吾人は海洋雄飛絕対必要なる所以について、一言したい、それ日本は、内地と云はず、台灣と云はず、四面環海の海國である、それ故に、日本國民は、昔から海の民として、海を生命とし、海によつて榮え來つたではないか、畏くも□神武天皇の御東征は、水師によつて行はせられたものであり、八紘爲字の御精神は、一面に於いて海洋雄飛の大理想を御示し給うたものである、古昔我が國の先人が、小舟を以て、雲煙萬里の波濤を乘越へ、南に西に発展したのも、一つに之が爲に外ならない、それが二百十餘年の久し |
| 02 | 超重點物の生產 戰時行政職權特令の發動考究 首相政府の方針言明 [超重點物之生產 戰時行政職權特令之發動考究 首相政府方針言明] |
| 03 | 農林省所管 企業整備十二種の措置 [農林省所管 企業整備十二種措施] |
| 04 | 本年度に整備完了 第一種部門企業整備の實施時期 [本年度整備完畢 第一類部門企業整備之實施時期] |
| 05 | 勞務の萬全期す 六百ケ所の授產所設置 [確保勞務萬全 設置六百處授產所] |
| 06 | 租稅輕減措置 企業整備臨時租稅措置法改正 [租稅減免措施 企業整備臨時租稅措置法修正] |
| 07 | 島內會社設立 增資認可九件 [島內公司設立 增資認可九件] |
| 08 | 肥料・農機具の生產 具體的增產計畫を樹立 山崎農相說明 [肥料、農機具之生產 樹立具體增產計畫 山崎農相說明] |
| 09 | 島內消費增加 本年芭蕉生產減 [島內消費增加 本年芭蕉生產減少] |
| 10 | 肥料・農機具資材 五大產業と同樣に確保 [肥料、農機具資材 與五大產業同樣確保] |
| 11 | 高雄州菓子生產配給統制 八月一日實施 [高雄州菓子生產配給統制 八月一日實施] |
| 12 | 本島の簡保加入率 內地に比し極めて低率 [本島簡保加入率 與內地相比極為低] |
| 13 | ラジオ [廣播] |
| 14 | 高雄州木炭對策に萬全 [高雄州木炭對策萬全] |
| 15 | 下請協力工場を包含 企業系列整備の方針 [納入下請協力工廠 企業系列整備方針] |
| 16 | 高雄州一崎米收穫 蒐荷狀況 [高雄州一崎米收穫 蒐荷狀況] |
| 17 | 鋼管・厚板・鋼索 需給狀況調查 府物資動員課發表 [鋼管、厚板、鋼索 需給狀況調查 府物資動員課發表] |
| 18 | 小川委員長 [小川委員長] |
| 19 | 員林專賣品小賣人組合 [員林專賣品小賣人組合] |
| 20 | 鈴木企畫院總裁 [鈴木企劃院總裁] |
| 21 | 內地株式期米市況 兜町閑散保合 [內地股票期貨市場情況 兜町閒散盤整] |
| 22 | 增產獎勵事業 臺中州適切な施策考究 [增產獎勵事業 臺中州適切的施策考究] |
| 23 | 臺中州種苗業組合臨時總會 [臺中州種苗業組合臨時總會] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海の大戰果讃へ 海に生きよ青少年 けふ海の記念日 銘記せよ先人の苦鬪 [讚頌海的大戰果 青年們以海為生 今天是海的紀念日 銘記先人的血淚苦鬪]/山下正樹 |
| 02 | 奉公運動の成否と常會の活潑運營 臺中支部庄常會運營研究會 [奉公運動的成敗與常會的活潑運營 臺中支部庄常會運營研究會] |
| 03 | 十九日“國語常用日” 新竹市で常用の指導督勵 [十九日「國語常用日」 新竹市就常用進行指導督勵] |
| 04 | 先人の血と淚の苦鬪 [先人的血與淚的苦鬪] |
| 05 | 若人の海洋思想昻む 全島あすから海軍志願兵宣傳講演會 [年輕人的海洋思想昂揚 全島從明天起舉行海軍志願兵宣傳講演會] |
| 06 | 米英擊滅快戰貯蓄實踐運動期間 あすから一箇月間全島一齊展開 [米英擊滅速戰儲蓄實踐運動期間 從明天起為期一個月全島齊展開] |
| 07 | 學奉隊が揮ふ利鐮 臺中市內各中等校稻刈 [學奉隊揮舞利鐮 臺中市內各中等學校割稻] |
| 08 | 全島中等校戰技大會 けふ臺中神社外苑運動場で擧行 [全島中等學校戰技大會 今天在臺中神社外苑運動場舉行] |
| 09 | 結婚へ勇敢進軍 臺中支會知名媒妁者懇談會 [向結婚勇敢前進 臺中支會知名媒妁者懇談會] |
| 10 | 南支行軍屬募集 [南支行軍屬募集] |
| 11 | 國貯動員本部幹事會 [國貯動員本部幹事會] |
| 12 | 打合會 [協調會] |
| 13 | 臺中州保甲道場開式 [臺中州保甲道場開幕式] |
| 14 | 積極勤務完遂臺南市 魏警防團員表彰さる [積極勤務完遂臺南市 魏警防團員受表彰] |
| 15 | 臺中競馬初日成績 [臺中競馬首日成績] |
| 16 | 臺電の白衣勇士招待慰安會 [台電白衣勇士招待慰安會] |
| 17 | 今日・明日 [今天・明天] |
| 18 | 今日の映画 [今天的電影] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 燦たる軍艦旗の下へ 員林健兒の血は沸る 警防分團員連署で志願 [在燦爛的軍艦旗之下 員林健兒熱血沸騰 警防分團員連署表示志願] |
| 02 | 官公吏員率先して志願 七股庄 [官公職員率先表示志願 七股庄] |
| 03 | 海兵募集宣傳巡廻映畫 [海兵招募宣傳巡迴映畫] |
| 04 | 海兵募集打合會 [海兵招募協調會] |
| 05 | 殺到する献金部隊 [蜂擁而至的捐款隊伍] |
| 06 | 輝く表彰者 始政記念日に各地で擧式 [光輝的受表彰者 各地於始政紀念日舉行典禮] |
| 07 | 適格青年よ起て! 各地で海軍志願兵趣旨徹底講演 [適格青年們起來! 各地舉辦海軍志願兵宗旨徹底講演] |
| 08 | 若櫻壯行會 [若櫻壯行會] |
| 09 | あの憎い米英を 斷乎“擊ちてし止まん” 合格に嬉んで語る三若人 [那可惡的美英 斷然「擊潰他們」 三名年輕人在合格後興奮地談論] |
| 10 | 合宿豫備訓練 [合宿預備訓練] |
| 11 | 入所通知書交付式 [入所通知書交付式] |
| 12 | 大甲 豐國女子青年學校開校式 [大甲 豐國女子青年學校開校典禮] |
| 13 | 保甲會議 [保甲會議] |
| 14 | 彰化 勝拔く決戰納稅だ 一時的人氣策ではない築地郡守談 早期完納で表彰さる [彰化 奪取勝利的決戰納稅吧 築地郡守談:這不是一時的討好政策 早期完納者受到表彰] |
| 15 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品小賣人組合總會] |
| 16 | 豐原 乘車の氣持で時間勵行 表彰された模範の藤田新吾氏 [豐原 以準時的心情實行時間管理 被表彰的模範藤田新吾氏] |
| 17 | 時局講演會 [時局講演會] |
| 18 | 築地郡守談 [築地郡守談話] |
| 19 | 皇軍將兵慰問 日婦街分會 [慰問皇軍將士 日婦街分會] |
| 20 | 元消防組員に感謝狀授與 [向前任消防組員授予感謝狀] |
| 21 | 東勢 玉碎勇士に弔慰金 專賣品小賣人總會で申合せ [東勢 向犧牲勇士發給弔慰金 專賣品小賣人總會商定] |
| 22 | 製材機械に觸れて瀕死 [因接觸製材機械而瀕死] |
| 23 | 祈願祭と時局 講演會 東門保甲聯合會 [祈願祭與時局講演會 東門保甲聯合會] |
| 24 | 北斗 司法保戶委員專務講習會 [北斗 司法保戶委員專務講習會] |
| 25 | 警察署定期召集 [警察署定期召集] |
| 26 | 新竹 休んでは申譯ない 理髮業者ら公休日に散髮奉仕 [新竹 不能休息 理髮業者等在公休日提供理髮服務] |
| 27 | 八卦山國旗接揚臺鉄線腐蝕 [八卦山國旗升掛 台鐵線路腐蝕] |
| 28 | 臺電支店詩吟劍舞會 [台電支店詩吟劍舞會] |
| 29 | 苗栗 “正しく”そして強く 桔梗俱樂部愈よ發足 [苗栗 「正確地」並且堅強地 桔梗俱樂部再度起步] |
| 30 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 31 | 日婦鍊成會 [婦女鍛鍊會] |
| 32 | あす學校長會議 [明天學校長會議] |
| 33 | 日婦國防訓練日割 [婦女國防訓練日程] |
| 34 | 轢死 [輾死] |
| 35 | 農業戰士慰安演劇會 [農業戰士慰問演劇會] |
| 36 | 佐佐木技手新任挨拶 [佐佐木技手新任致詞] |
| 37 | 南投 部落會總會日割 [南投 部落會總會日程] |
| 38 | 古浴衣で母子服 [用舊浴衣做母子裝] |
| 39 | 新高 內地在學生 父兄懇談會 [新高 內地在學學生家長懇談會] |
| 40 | 青年團總會 [青年團總會] |
| 41 | 竹山 三木氏醫師開業 [竹山 三木醫師開業] |
| 42 | 大屯 和樂の夕 [大屯 和樂之夜] |
| 43 | 部落常會 [部落常會] |
| 44 | 怪盜擧る [怪盜出現] |
| 45 | 臺南 司法委員會參與發會式 [台南 司法委員會參與發會式] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我が內外決戰新政策 完勝大道に沿ひ具現 對印支援積極化せん [我國內外決戰新政策 沿著完勝大道具現化 對印支援將積極化]頭條新聞 【東京發同盟】第八十二臨時議會は米英擊碎の一路に邁進する政府の確固不動の大方針と、これに應へる一億國民熱鐵の敢鬪精神とを遺憾なく顯現したが、政府は今議會の閉會を機に議會を通過成立せる豫算並に法律の急速なる實施と迅速果敢なる行政の運營とを行つて、議會において闡明公約せる內外重要施設の圓滑なる具體化を圖る方針で、議會終了に當つての東條首相談においてもこの決意が明示された、而して今次議會を通じて闡明せられた大東亞建設の諸施策は內においては企業の整備と食糧增產を基底とする戰力の增強を具現し、外においては盟邦との提 |
| 02 | ガ翁の魂の後繼者 ボース氏の反英鬪爭史 [甘地翁精神的繼承者 博斯氏的反英鬥爭史] |
| 03 | 蠢動の敵二ケ師擊破 第五戰區軍反擊に汲汲 [蠢動的敵兩個師被擊破 第五戰區軍忙於反擊] |
| 04 | 東條首相に感謝 ピブン泰國首相謝電 [向東條首相致謝 披汶泰國首相發來謝電] |
| 05 | 獨機倫敦空襲 [德國飛機空襲倫敦] |
| 06 | 米船二隻擊沈さる [美船兩艘被擊沉] |
| 07 | 荒鷲ベナベナ猛爆 [荒鷲在貝納貝納猛烈轟炸] |
| 08 | バーモ長官謝意表明 [巴莫長官表示謝意] |
| 09 | 比島獨立準備開始 準備委員會認可さる [菲律賓獨立準備開始 準備委員會已獲認可] |
| 10 | 自國機に空襲警報 血迷ふ米防衛司令部 [向自國飛機發出空襲警報 美國防衛司令部錯亂] |
| 11 | ボース氏を語る 今後の活躍を刮目 大橋忠一氏に聽く [談博斯氏 對其今後活躍應刮目相看 訪大橋忠一氏] |
| 12 | 感謝決議 [感謝決議] |
| 13 | 熱烈な雄辯家 寺井郵船社長談 [熱烈的雄辯家 寺井郵船社長談話] |
| 14 | 英人教師に鐵拳 木村日紀氏談 [對英國教師施以鐵拳 木村日紀氏談] |
| 15 | 東部戰線次第に活潑 獨軍隨所に攻擊開始 [東部戰線漸趨活躍 德軍隨處展開攻擊] |
| 16 | バーモ緬甸長官祝電發す [巴莫緬甸長官發來祝電] |
| 17 | 神出鬼沒に驚く 忽然獨から姿を消す [神出鬼沒令人驚異 忽然從德國消失蹤影] |
| 18 | 印度總督を更迭 後任はウエーヴエル [印度總督遭更換 後任為韋維爾] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 遊休女性を一掃 特に不急學校制限について 勤勞に生きよ決戰女性 [婦女 掃除遊手好閒的女性 特別就非必要學校的限制 以勤勞生活為號召,奮起的女性] |
| 02 | 乳幼兒と育兒(4) [乳幼兒與育兒(4)]/伊庭一夫 |
| 03 | 戰ふ女性の新場職 女吏員の卷 [奮鬥女性的新職場 女職員專題] |
| 04 | 新らしき愛情 [新的愛情] |
| 05 | 農村へ!農村へ! 都市女性と勤勞奉仕 [到農村去!到農村去! 都市女性與勤勞奉獻] |
| 06 | 婦人も蹶起せよ 米英擊ちてしまむ [婦女也起來吧 要打敗美英] |
| 07 | 戰爭と婦人の服裝 [戰爭與婦女的服裝] |
| 08 | 食生活の教養 [飲食生活的教養] |
| 09 | 婦人寸言 [婦女短評] |
| 10 | ラジオ [廣播] |
| 11 | 子供欄 昔の戰車今の戰車 [兒童欄 昔日戰車、今日戰車] |
| 12 | 風の日 [刮風的日子]/原勝 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 首相の眼と志士の眼 ピツタリ合つて一億に訴ふ ボース氏議會に現る [首相的眼光與志士的眼光 完全一致地向一億呼籲 博斯氏出現在議會] |
| 02 | 愛國の熱情を吐露 『今こそ起上れ!祖國印度』 內外記者團と語る [抒發愛國熱情 『現在正是奮起的時刻!祖國印度』 與內外記者團談話] |
| 03 | 五色彩る敵潜重油 必中の歡喜爆發! 酷熱下に驅潜艇の活躍 [五彩繪製的敵潛艇重油 命中無疑,歡欣爆發! 酷熱中驅潛艇的活躍] |
| 04 | 鍊成する從軍紀念會 目的達成に全精根を…… [鍊成中的從軍紀念會 為達成目的傾注全力……] |
| 05 | 全島民の歡呼に應へ けふぞ憧れの營門へ 我等の“若櫻”勇みに勇む [回應全島民的歡呼 今天就向憧憬的營門出發 我等的“若櫻”奮勇向前] |
| 06 | 新竹で奉公防空群講習 [在新竹舉行奉公防空團講習] |
| 07 | 戰力增強安全強調週間 來月一日より一週間 [戰力增強與安全強調週 自下月一日起為期一週] |
| 08 | 農家へ州民總動員 儼たり新竹州の增產陣 [州民全面動員支援農家 新竹州的增產陣容整齊] |
| 09 | 臺中部隊島都へ [臺中部隊前往島都] |
| 10 | 臺中桔梗新入俱員歡迎會 [臺中桔梗新會員歡迎會] |
| 11 | 必死の米國 輸送機建造 [拼命的美國 運輸機建造] |
| 12 | 中工・雄女が優勝 全臺灣中等校戰技大會 [中工、雄女獲勝 全臺灣中等學校戰技大會] |
| 13 | 必勝の實踐に總力 けふ全島一齊婦人常會 [為實踐必勝而全力以赴 今日全島婦女常會齊聚] |
| 14 | 山本元帥に續け 產業戰士總蹶起座談會 [繼承山本元帥 產業戰士總奮起座談會] |
| 15 | 軍司令部献金品十八日 [軍司令部獻金品 十八日] |
| 16 | 十九日扱ひ [十九日處理] |
| 17 | 今日の臺中 [今日的臺中] |
| 18 | 臺中春競馬二日目 [臺中春季賽馬第二日] |
| 19 | 今日の映画 [今天的電影] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 待望の海軍志願兵受付迫る [期待已久的海軍志願兵受理即將開始] |
| 02 | 絕好の機會を逸せば 末代までの恥辱 一日を待ち切れず血書で志願した曾君 嘆願書 [若錯失絕佳機會,將成為永世恥辱 迫不及待以血書志願的曾君 請願書] |
| 03 | “適格青年”總志願 熱寫迸る大村庄の若人 [「適格青年」總志願 大村庄的青年熱情迸發] |
| 04 | 南投 戰時災害に萬全策 各街庄で保護法運營打合會 [南投 對戰時災害的萬全對策 在各街庄舉行保護法運作協調會] |
| 05 | 商工業組合 支會總會 [商工業組合分會總會] |
| 06 | 海軍志願兵趣旨徹底講演會 [海軍志願兵宗旨徹底講演會] |
| 07 | 臺中 青少年團干城町第一分隊結成式 [臺中 青少年團干城町第一分隊成立式] |
| 08 | 大屯 青年團も堆肥增產 一役擔つて“競勵會”實施 [大屯 青年團也協助堆肥增產 擔任一役實施“競勵會”] |
| 09 | 彰化 專賣品小賣人組合總會 [彰化 專賣品零售商組合總會] |
| 10 | 新竹 銃後の生產戰へ 若き女性・逞しく進軍 [新竹 投身後方生產戰 年輕女性勇敢前進] |
| 11 | 臺灣支店の市工業化促進研究會 [臺灣支店的市工業化促進研究會] |
| 12 | 楠校後援會 代表委員會 [楠校後援會代表委員會] |
| 13 | 拓南農業戰士 訓練修了式 [拓南農業戰士訓練修了式] |
| 14 | 吸血鬼ル・チを葬れ 奉壯團・各地で講演會 彰化 [葬掉吸血鬼魯奇 奉壯團在各地舉行講演會 彰化] |
| 15 | 粽香製造工業組合總會 [粽香製造工業組合總會] |
| 16 | 竹山 鄉軍教育訓練 廿日から七日間 [竹山 鄉軍教育訓練 自二十日起為期七日] |
| 17 | 員林 畫劇挺身隊打合會 [員林 畫劇挺身隊協調會] |
| 18 | 燐寸製造場地鎮祭 [火柴製造場地鎮祭] |
| 19 | 打合せは貯蓄と增產 卅日に州下產組長會議 [協調會以儲蓄與增產為主 三十日舉行州下產組長會議] |
| 20 | 近く體力檢查 州下開業醫を 集めて講習會 [即將舉行體力檢查 召集州內執業醫師舉行講習會] |
| 21 | 模型航空機製作講習會 [模型飛機製作講習會] |
| 22 | 竹南 “奉壯團支會”結成 一路奉公運動に挺身 [竹南 「奉壯團支會」成立 投身一路奉公運動] |
| 23 | 未教育男女青年を訓練 [對未受教育的男女青年進行訓練] |
| 24 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 25 | 遺家族慰安會 [遺族慰安會] |
| 26 | 生產割當打合會 [生產配額協調會] |
| 27 | 一齊搜查 [一齊搜查] |
| 28 | 崎頂海水浴場大祓式 [崎頂海水浴場大祓式] |
| 29 | 中壢 青年動員查閱 [中壢 青年動員查閱] |
| 30 | 臺南 慎め派手な調髮型 成可く家庭で致しませう 婦女子の自覺を促す皇奉支部 [臺南 慎勿流行花俏的髮型 請在家中儘量做到 促進婦女自覺的皇奉支部] |
| 31 | あすから漫畫展開く [明日起漫畫展開幕] |
| 32 | 桔梗俱樂部鍊成會終る [桔梗俱樂部鍊成會結束] |
| 33 | 始政記念日祝賀式 [始政記念日祝賀式] |
| 34 | 日の出劇團鍊成會終る [日出劇團鍊成會結束] |
| 35 | 花蓮港 農作物生產割當打合會 [花蓮港 農作物生產配額協調會] |
| 36 | 米英滅國民大會開催日割 [米英滅國民大會舉行日程] |
| 37 | 農式諸競技會 褒賞授與式 [農式諸競技會 褒賞授與式] |
| 38 | み民われの感激を眉宇に 若櫻・晴れの入所へ出發 [市民將我們的感激表現在眉宇間 若櫻・晴前往入所出發] |
| 39 | 簡保座談會 [簡保座談會] |
| 40 | 市民から香奠贈呈 元帥・玉碎勇士の遺族へ [市民贈送香奠 給元帥及玉碎勇士的遺族] |
| 41 | 方委月例會 [方委月例會] |
| 42 | 臺北 義勇隊遺族弔問 入山した齋藤警察部長 [臺北 義勇隊遺族弔問 入山的齋藤警察部長] |
| 43 | 陸軍病院分院 創立記念式 [陸軍病院分院 創立記念式] |
| 44 | 都市計畫視察 奧田國土局長 [都市計畫視察 奧田國土局長] |
| 45 | 高雄 州下教育者大會 [高雄 州下教育者大會] |
| 46 | 優良部落會奉公班を表彰 [表彰優良部落會奉公班] |
| 47 | 國與家庭認定證書授與式 [國與家庭認定證書授與式] |
| 48 | 梁井知事拔穗祭に臨席 [梁井知事出席拔穗祭] |
| 49 | 米穀共配組合總會 [米穀共配組合總會] |
| 50 | 志願兵壯行會 [志願兵壯行會] |
| 51 | 畫劇競演會 [畫劇競演會] |
| 52 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 反英抗爭更に激化 印度獨立へ第一步 獨伊の見解 ボース氏訪日の意義 [反英抗爭更加激化 印度獨立的第一步 德、義的見解 波斯氏訪日的意義] |
| 02 | 皇太子殿下 家中に御參內 [皇太子殿下 於家中參內] |
| 03 | 議會運營舊套打破 今議會の偉大なる收獲 [打破議會運營舊套 本次議會的偉大收穫] |
| 04 | 印度軍の反英濃化 食糧不安は益益深刻 [印度軍反英行動加劇 糧食不安愈發深刻] |
| 05 | イタリア [義大利] |
| 06 | 海軍司政官 [海軍司政官] |
| 07 | 英の印度政策行詰る 總督更迭の內幕 [英國的印度政策陷入僵局 總督更替的內幕] |
| 08 | 東條宣言の反響絕大 樞軸の原則完全に闡明 國際展望 [東條宣言的反響極大 樞軸原則完全闡明 國際展望] |
| 09 | 東部戰局漸次擴大 獨ソ兩軍死鬪を展開 [東部戰局逐步擴大 德蘇兩軍展開殊死戰] |
| 10 | 米炭坑又もや爭議 坑夫五萬罷業を開始 [美國煤礦再度爭議 五萬礦工開始罷工] |
| 11 | 當局危機打開に必死 [當局為打開危機拼命] |
| 12 | 世界觀、思想戰委員決定 [世界觀、思想戰委員會已決定] |
| 13 | 自動車工も罷業 [汽車工人也罷工] |
| 14 | 滿洲國參議發令 [滿洲國參議發令] |
| 15 | 土國軍氏使節團獨訪問 [土耳其軍事使節團單獨訪問] |
| 16 | 台中話題 [台中話題] |
| 17 | 時局講座 科學 新しい軍需金屬 マグネシウム(下) [時局講座 科學 新的軍需金屬 鎂(下)]/原田三夫 |
| 18 | 論壇 勤勞報國隊 常備組織化の意義 [論壇 勤勞報國隊 常備組織化的意義] |
| 19 | 增產あるのみ 英靈の倚託に報いよ [唯有增產 以回報英靈的託付] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 印度獨立の志士ボースの橫顏 波瀾に充ちた生活 乞食になつて獨逸へ [印度獨立志士波斯的側影 波瀾壯闊的生活 淪為乞丐後前往德國] |
| 02 | 勤務時間延長 敢鬪意氣昂し臺北州けふから實施 [延長勤務時間 奮鬥意氣昂揚 臺北州今天起實施] |
| 03 | 敢鬪たより [奮鬥消息] |
| 04 | 遂に來るべき所へ 高岡大輔代議士談 [終於來到應到之處 高岡大輔代議士談] |
| 05 | 簡易保險診療所新設 遺家族は實費の半額 [新設簡易保險診療所 遺屬實支費用半額] |
| 06 | 新竹の七月常會申合事項 [新竹七月常會申合事項] |
| 07 | 新竹州各市郡街庄 貯蓄係員鍊成會 [新竹州各市郡街庄 儲蓄係員鍊成會] |
| 08 | 訪日近き比島學生 [訪日近的菲律賓學生] |
| 09 | ボース氏起つの報に バンコツク某有力者語る [波斯氏起事的報導 曼谷某有力者談] |
| 10 | 商報國鍊成會 [商報國鍊成會] |
| 11 | 思ひ出の學校話 ガングリ氏は語る [回憶的學校話 甘格里氏談] |
| 12 | 英國に珍案パラシユート爆彈 [英國出現奇案 降落傘炸彈] |
| 13 | 鍊成する高等官 陣頭指揮運動に拍車 [鍛鍊中的高等官 陣頭指揮運動加速] |
| 14 | 企業再編成研究會 [企業再編成研究會] |
| 15 | 宣言の聲も力強し 臺南市教育會總會 [宣言之聲亦有力 臺南市教育會總會] |
| 16 | 臺灣放送協會社員總會 [臺灣廣播協會社員總會] |
| 17 | 文化 國民性の發揮と臺灣の信仰對策(上) [文化 國民性的發揮與臺灣的信仰對策(上)]/松本巖 |
| 18 | 雜詠 銃後感・戰場感 [雜詠 銃後感・戰場感]/山內夜詩美 |
| 19 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 20 | 遙かなる星(74) [遙遠的星(74)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 永野、寺內、杉山三大將 元帥の稱號を賜ふ 多年の武勳を嘉せらる [永野、寺內、杉山三位大將 賜予元帥稱號 多年軍功獲嘉許]頭條新聞 【東京發同盟至急報】米英擊滅大東亞建設を目指して雄渾無比なる作戰が大東亞の天地に展開せられつゝある秋畏くも 大元帥陛下には軍令部總長永野修身海軍大將、南方々面陸軍最高指揮官寺內壽一陸軍大將、參謀總長杉山元陸軍大將の赫々たる多年の武勳を嘉せられ、今般右三大將をそれぞれ元帥府に列せられ特に元帥の稱號を賜ふ旨仰出され、廿一日午後三時宮中において天皇陛下親臨の下東條首相侍立申上げ寺內大將を除く永野、杉山兩大將に對し元帥府に列するの儀を執り行はせられ、同日午後四時情報局より左の如く發表された(寫真は上より永野、寺內 |
| 02 | 情報局發表 [情報局發布] |
| 03 | 內閣辭令(二十一日) [內閣辭令(二十一日)] |
| 04 | 元帥府を劃期的充實 皇軍最高の顧問府 [定期充實元帥府 皇軍最高顧問府] |
| 05 | 東條首相參內 [東條首相入閣] |
| 06 | 歸還將星に御陪食 十一將軍光榮に恐懼 [歸還將星時的御陪食 十一位將軍既光榮又畏懼] |
| 07 | 海軍鐵壁の陣容整ふ 吳鎮長に南雲中將 佐鎮長官に小松中將 [海軍鐵壁的陣容整備 吳鎮長由南雲中將擔任 佐鎮長官由小松中將擔任] |
| 08 | 定例次官會議 [例行次官會議] |
| 09 | 海軍省公表 [海軍省公布] |
| 10 | 三元帥の略歷 [三位元帥的略歷] |
| 11 | 陸海の完勝態勢磐石 三新元帥と海軍異動 陸軍 [陸海的完勝態勢穩固 三位新元帥與海軍異動 陸軍] |
| 12 | 海軍 [海軍] |
| 13 | 海軍省公表 [海軍省公布] |
| 14 | 編成裝備更に強化 國府軍事最高顧問○○中將談 [編成裝備進一步強化 國府軍事最高顧問○○中將談] |
| 15 | 荒鷲の爆擊愈よ熾烈 敵陣地相次いで猛襲 [荒鷲的轟炸越發熾烈 敵陣地相繼遭猛襲] |
| 16 | 臺北市奉壯團長更迭 古山春司郎氏就任 [臺北市奉壯團長更迭 古山春司郎氏就任] |
| 17 | 日滿支鐵道連絡會議 副見府交通總長出席 [日滿支鐵道連絡會議 副見府交通總長出席] |
| 18 | 赤軍の損害二千萬 けふ獨ソ開戰二周年 [赤軍損害二千萬 今日德蘇開戰二周年] |
| 19 | 米欺瞞發表又も馬腳 ノツクスの出鱈目暴露 [美國欺瞞發表再次露出馬腳 諾克斯的胡說被揭露] |
| 20 | 米西亞諸國に野心 アラビア人極度に憤激 [對米西亞諸國懷有野心 阿拉伯人極度憤怒] |
| 21 | 敵艦船ジ港に集結 [敵艦船在該港集結] |
| 22 | 英東亞軍司令部設置 對日反抗作戰を企圖 [英東亞軍司令部設置 圖謀對日反抗作戰] |
| 23 | 米司令官の椅子獲得に暗躍 [暗中運作以獲取美司令官之職] |
| 24 | 谷駐華大使上海に歸着 [谷駐華大使抵達上海] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 米英擊滅決戰貯蓄運動展開 その趣旨に敵して總實踐の秋だ [社論 對美英殲滅決戰的儲蓄運動展開 此一宗旨應徹底實行於秋季]社論 (一) 去る第八十二回臨時議會で、東條首相が、極めて感銘深き施政演說を行ひ、その中に於いて「山本元帥の壯烈なる戰死、アツツ島皇軍の悲壯なる玉碎に應へるの道は唯だ戰力を增强して、敵米英を擊滅するに在り」と重大決意を披瀝し、更に衆議院が、最終日の十八日米英擊滅一億敢鬪の力强き決議をなしてより、一億國民の「敵米英擊ちてし止まむ」の決意は、彌々鉄火と燃え上り、征戰完遂の一點に向つて総力を結集せんとしてゐる、この時に當つて、台灣総督府が、米英擊滅決戰貯蓄実踐運動を昨二十一日より七月二十日迄の一ケ月間の豫定を以て、全 |
| 02 | 重點產業と同樣に扱ふ 肥料農機具の生產確保 期待さる農相の積極施策 [與重點產業同樣對待 確保肥料與農機具的生產 期待農相的積極施策] |
| 03 | 業務監督の簡素化 滿洲電電に對し一日から實行 [業務監督簡素化 對滿洲電電自一日起實行] |
| 04 | 全國一齊に開設 被徵用者の事前訓練所 [全國一齊開設 被徵用者的事前訓練所] |
| 05 | 鶯歌大溪一帶の炭田開發 “軌道敷設問題”擡頭 [鶯歌大溪一帶的炭田開發 「軌道敷設問題」浮現] |
| 06 | 府糖試の蔗作 改善講演會 臺中市は八日 [府糖試的蔗作改善講演會 臺中市定於八日] |
| 07 | 聯銀、滿中銀に對し 九千萬圓借款成立 きのふ北京で調印式 [聯銀對滿中銀之九千萬圓借款成立 昨日在北京舉行簽字儀式] |
| 08 | けふ新高港開發連絡會議 [今日新高港開發聯絡會議] |
| 09 | 臺灣藺工業會社創立總會 [臺灣藺工業會社創立總會] |
| 10 | 製糸廢業者共助金 豫定額より二千八百萬圓減少 [製絲廢業者共助金 預定額比原先減少二千八百萬圓] |
| 11 | 臺中州米穀納配組合役員會 [臺中州米穀納配組合役員會] |
| 12 | 新工業(特殊高級燃料)を促進 ジヤワに糖業公團設立 [促進新工業(特殊高級燃料) 在爪哇設立糖業公團] |
| 13 | 一石數鳥・赤鲋放飼 乘出す高雄州水利組合 [一石數鳥・赤鮒放養 高雄州水利組合出動] |
| 14 | 南方金庫武井 副總裁寄臺 [南方金庫武井 副總裁來臺] |
| 15 | 高雄手形交換所組合銀行營業週報 [高雄手形交換所組合銀行營業週報] |
| 16 | 高雄手形交換高 [高雄手形交換高] |
| 17 | 滿鐵定時總會 [滿鐵定時總會] |
| 18 | 內地株式期米市況 兜町好調 [內地株式期米市況 兜町走勢良好] |
| 19 | 小倉氏ら經濟人十二名渡支 [小倉氏等經濟人十二名渡支] |
| 20 | ラジオ [廣播] |
| 21 | 養豚の大增殖へ 高雄市飼育管理競技會開催 [為大幅增殖養豬 高雄市飼育管理競賽會舉行] |
| 22 | 高雄市業態別 商奉團結成 [高雄市按業態別 商業團體成立] |
| 23 | 島內株仲值 [島內股價仲值] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し民草の上に深き御心 皇后陛下七生に行啓 決戰婦人を親しく御激勵 [憐憫庶民之上深厚的御心 皇后陛下在七生行啓 親切勉勵決戰婦人] |
| 02 | 志願兵の歌も高らか 我等の若櫻入所 早くも沸る軍隊調 [志願兵之歌高亢 我們的年輕櫻花入伍 軍隊氛圍早已沸騰] |
| 03 | “み民われ”の感激一入 きのふ本社小川主筆獅子吼 海軍特別志願兵募集宣傳講演會 [「み民われ」的感激尤深 昨日本社小川主筆慷慨激昂 海軍特別志願兵募集宣傳講演會] |
| 04 | 紀子と御命名 恒德王殿下第二王女 [命名為紀子 恒德王殿下第二王女] |
| 05 | 生活の改善刷新へ 新竹州・積極運動へ [為改善更新生活 新竹州・邁向積極運動] |
| 06 | 二十四日入所式 [二十四日入所典禮] |
| 07 | 大川君南方戰線に散る [大川君於南方戰線殉職] |
| 08 | 起ち上れ產業戰士 來月十日より戰力增強安全週間 [振作吧產業戰士 自下月十日起實施戰力增強安全週間] |
| 09 | 鈴木住營理事長來新 [鈴木住營理事長來新] |
| 10 | 大東亞戰爭と臺灣の夕 けふ大阪に開く 戰ふ臺灣の真姿發揚 [大東亞戰爭與臺灣的前景 今日在大阪開幕 發揚奮戰臺灣的真實風貌] |
| 11 | 警察會館保甲道場開き [警察會館保甲道場開幕] |
| 12 | 農村の國語運動 今後一層の強化を計る [農村的國語運動 今後將進一步加強] |
| 13 | 敵の堅陣も物かは 我潜艦魂の毆込み 決戰酣なり南の戰場 [敵人的堅陣又算得了什麼 我潛艦魂的猛攻 南方戰場激戰正酣] |
| 14 | 今日・臺中 [今日・臺中] |
| 15 | 株式名義書換質權ニ関スル登錄停止公告 [株式名義書換及質權有關之登錄停止公告]/海南製粉株式會社 |
| 16 | 今日の映画 [今日電影] |
| 17 | 公告 [公告]/東興工業株式會社 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大屯 內臺人の差別撤廢 國語常用心を昻揚 きのふ普及常用懇談會 [大屯 消除對內臺人的差別 高揚國語常用之心 昨日普及常用懇談會] |
| 02 | 員林 玉碎忠魂に感謝 警察課員・家政女生徒香華料捧ぐ [員林 對玉碎忠魂表示感謝 警察課員、家政女生徒獻上香華] |
| 03 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品小賣人組合總會] |
| 04 | 農事組合長會議 [農事組合長會議] |
| 05 | 豐原 六十三老人も出演 奉公班國語塾演習會 [豐原 六十三歲老人也出演 奉公班國語塾演習會] |
| 06 | 福山氏役場 庶務主任に [福山氏被任命為役場庶務主任] |
| 07 | 高雄 竹筏漁業を創始 劃期的成果を收む [高雄 創始竹筏漁業 取得劃時代的成果] |
| 08 | 一擧國債三萬圓を申込み [一舉申購國債三萬圓] |
| 09 | 中等校排球選手權大會 [中等學校排球選手權大會] |
| 10 | 國民校職員 水泳鍊成會 [國民學校職員 游泳訓練會] |
| 11 | 豐鳩會發會式 [豐鳩會發會式] |
| 12 | 彰化 市工業化熱議 商議月例會 [彰化 市工業化熱議 商議月例會] |
| 13 | 映畫館防空施設視察 [電影院防空設施視察] |
| 14 | 專賣品小賣人新指定 [專賣品小賣人新指定] |
| 15 | 空の防人感謝 感謝資金募集 [空中防衛者感謝 募集感謝資金] |
| 16 | 海國男子の本分 今こそ發揮する秋 一途“海兵”志願せん 各地で講演會 [海國男子的本分 正是此刻發揮 一心志願成為“海兵” 各地舉辦講演會] |
| 17 | 大甲 國貯講演會 [大甲 國債講演會] |
| 18 | 沙鹿で講演會(沙鹿) [沙鹿於演講會(沙鹿)] |
| 19 | 市本島人職員 國語座談會 けふ市會議室で [市本島人職員 國語座談會 今日於市會議室] |
| 20 | 桔梗俱樂部員國語常用を推進 [桔梗俱樂部員推進國語常用] |
| 21 | 献金 [獻金] |
| 22 | 北斗 三倍の收穫 出品田の審查 [北斗 三倍的收穫 出品田的審查] |
| 23 | 荒松區青年團結成 [荒松區青年團成立] |
| 24 | 干城町郵便局地鎮祭 [干城町郵局地鎮祭] |
| 25 | 國貯愈よ好績 奉壯團の嬉しい報告 [國貯愈發佳績 奉壯團的喜報] |
| 26 | 南投 一戶十錢建艦献金 大詔奉戴日に實行赤誠凝つて四萬圓 [南投 一戶十錢建艦獻金 大詔奉戴日實行,赤誠凝聚四萬圓] |
| 27 | 常會運營を強化 八月から實施指導研究會開摧 [強化常會運營 八月起實施指導研究會開催] |
| 28 | 世話役表彰式 [協助人員表彰式] |
| 29 | 消費規正を亂す 飲食業者に斷乎鐵槌 [擾亂消費規範 對飲食業者斷然施以鐵槌] |
| 30 | 三萬三千圓 郡下献艦献金 [三萬三千圓 郡下獻艦獻金] |
| 31 | 特志女子救護隊 幹部講習會 [特志女子救護隊 幹部講習會] |
| 32 | 中壢 白川國民校少年團 國防献金 [中壢 白川國民學校少年團 國防獻金] |
| 33 | 子供の命とり [奪走兒童生命] |
| 34 | 大甲 街庄對抗卓球大會 [大甲 街庄對抗桌球大會] |
| 35 | 苗栗 稻の大敵螟虫殲滅 國校兒童を動員して捕殺 [苗栗 稻的天敵螟蟲殲滅 動員國校兒童捕殺] |
| 36 | 警防團召集 [警防團召集] |
| 37 | 游君勞奉隊志願 [游君勞奉隊志願] |
| 38 | 籌敵米英を葬れ ル・チ葬送講演會 [葬送敵美英 ル・チ葬送講演會] |
| 39 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 40 | 愛國看護團講習會修了式 [愛國看護團講習會結業式] |
| 41 | 賞賜物件傳達 百瀨少佐來郡 [賞賜物件傳達 百瀨少佐來郡] |
| 42 | 保甲役員決定 [保甲役員決定] |
| 43 | 轢死 [輾死] |
| 44 | 新竹 鹿場廻り溫泉 道路踏破 新竹高女淡 [新竹 鹿場巡迴溫泉 道路踏破 新竹高女淡] |
| 45 | 澎湖 模範部落決定 皇民化の徹底へ [澎湖 模範部落決定 徹底推行皇民化] |
| 46 | 臺北 船員養成所開所式 [臺北 船員養成所開所式] |
| 47 | 國語家庭懇談會 [國語家庭懇談會] |
| 48 | 臺南 日婦建艦献金 [臺南 日婦建艦獻金] |
| 49 | きのふ街庄長會議 [昨日街庄長會議] |
| 50 | 志願兵壯行會 [志願兵壯行會] |
| 51 | 街內一齊經濟取締 [街內一齊經濟取締] |
| 52 | 改姓名 [改姓名] |
| 53 | 朴子青年學校開校 [朴子青年學校開校] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大東亞圈の總力凝集 建國と建設の意氣は愈よ揚る 蔣の統制力天井を衝く [大東亞圈的總力凝聚 建國與建設的士氣愈發高漲 蔣的統制力衝破天際] |
| 02 | 圖像:チヤンドラ・ボース氏 [圖像:昌德拉·波斯氏] |
| 03 | 新三元帥の橫顏 太平洋の比率破る 海軍十二代目的元帥永野修身元帥 [新三位元帥的側顏 打破太平洋的比例 海軍第十二代元帥永野修身元帥] |
| 04 | 石油專賣に伴ふ商工省異動 [因石油專賣而引發的商工省異動] |
| 05 | 謹嚴な武人 安東中將語る [謹嚴的武人 安東中將談] |
| 06 | 父子二代の元帥 陸軍の長老寺內壽一元帥 [父子兩代的元帥 陸軍長老寺內壽一元帥] |
| 07 | 蔣共軍損害二萬六千 北支軍五月中の戰果 [蔣共軍損失二萬六千 北支軍五月中的戰果] |
| 08 | 北支軍發表 [北支軍發表] |
| 09 | エレツ市を猛爆 獨長距離爆擊機出動 [猛烈轟炸エレツ市 德國長距離轟炸機出動] |
| 10 | 陸軍三長官を勤む 情義の武人杉山元元帥 [曾任陸軍三長官的情義武人杉山元元帥] |
| 11 | 平凡な大人物 岸本東京市長談 [平凡的大人物 東京市長岸本談] |
| 12 | 一萬八千機擊墜 獨伊兩軍の戰果累計 [一萬八千架擊墜 德、義兩軍戰果累計] |
| 13 | 米紙印度總督 更迭を論評 [美國報紙評論印度總督更迭] |
| 14 | 空陸大作戰に轉化 赤軍隨所に反擊企つ [轉為空陸大作戰 赤軍在各地發動反擊企圖] |
| 15 | 異動提督の略歷 [異動提督的略歷] |
| 16 | 翼政會中野正剛氏を除名か [翼政會中野正剛氏被除名?] |
| 17 | 台中話題 [台中話題] |
| 18 | 時局講座 科學 海戰と氣象 作戰に至大の關係 [時局講座 科學 海戰與氣象對作戰之重大關係]/荒川秀俊 |
| 19 | 解說 中立國の動向 注目すべき役割 [解說 中立國的動向 值得注目的角色] |
| 20 | 榮養 ビタミンCはお茶で [營養 以茶補充維生素C] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 七生村に行啓 地方農民の上に御心の程畏し 安藤內務大臣謹話 [七生村行啓 對地方農民的御心令人敬畏 安藤內務大臣謹話] |
| 02 | 國家目的遂行に重點 決戰下加入電話特別開通に就て 遞信部長協力を要望 [以實現國家目的為重點 關於決戰期間加入電話特別開通一事,請求遞信部長協力] |
| 03 | 聖汗みごとに結實 御萱場奉仕隊員下山 [聖汗出色地結實 御萱場奉仕隊員下山] |
| 04 | 農村民感泣 松村東京府知事謹話 [農村民感動落淚 松村東京府知事謹話] |
| 05 | 海志徹底映畫會 高雄で適格若人に呼掛く [海志徹底映畫會 在高雄向合格青年呼籲] |
| 06 | 第二志望以下へ 綜合銓衡の上入學 官立大學の入試改正 [第二志願以下 經綜合銓衡後入學 官立大學入試改正] |
| 07 | 來月二十一日から 新設電話申込受付ます [自下月二十一日起 開始受理新設電話申請] |
| 08 | 臺南の海志募集 講演及び座談會 [臺南的海志招募 講演及座談會] |
| 09 | 被服、軍靴工場に働く比島の人人 [在被服、軍靴工廠工作的菲律賓人] |
| 10 | 米英擊滅心身鍛鍊 夏季健民運動展開 [以擊滅美英為目標鍛鍊身心 展開夏季健民運動] |
| 11 | 新竹州國民教育の刷新へ [新竹州國民教育朝刷新邁進] |
| 12 | 敢鬪たより [敢鬥消息] |
| 13 | 產奉精神植ゑつく 新竹州事業場、工場激勵狀況聽取座談會に強調 [強調產奉精神要植根 新竹州事業場、工廠激勵狀況聽取座談會中] |
| 14 | 海外だより [海外消息] |
| 15 | 山に擧る献金 赤誠の感動話 [山上舉行的獻金 赤誠的感動故事] |
| 16 | 示す銃後の必勝心構 白衣勇士軍馬を赤誠慰問 [表現後方必勝心構 白衣勇士以赤誠慰問軍馬] |
| 17 | 軍司令部献金品廿一日 [軍司令部獻金品二十一日] |
| 18 | 軍馬慰問 [軍馬慰問] |
| 19 | 新竹州部課長會議 [新竹州部課長會議] |
| 20 | 新竹州第二國民兵簡閱點呼 [新竹州第二國民兵簡閱點呼] |
| 21 | 水利事業功勞者表彰(新竹) [表彰水利事業功勞者(新竹)] |
| 22 | 文化 國民性の發揮と臺灣の信仰對策(下) [文化 發揮國民性與臺灣的信仰對策(下)]/松本巖 |
| 23 | 雜詠 銃後感・戰場感 [雜詠 銃後感・戰場感]/山內夜詩美 |
| 24 | 句魂接心 [句魂接心]/品川愛硯 |
| 25 | 遙かなる星(75) [遙遠之星(75)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸軍教育に大御心 侍從武官を御差遣 光榮に輝く戰車學校 [對陸軍教育懷有大御心 派遣侍從武官 光榮閃耀的戰車學校]頭條新聞 【千葉市郊外にて同盟時派員發]畏くも 天皇陛下には戰時下陸軍各學校の教育並に研究に深き大御心を注がせ給ひ、二十二日千葉陸軍戰車學校に侍從武官を御差遣只管その狀況を視察せしめられた、この日千葉市郊外の同校には山田教育總監、櫻井機甲本部長等も來校、當山校長以下職員生徒等威儀を正して御待ち申上げるうち、山縣侍從武官は午前九時三十分同校に到着、一旦休憩ののち校庭戰車神社前にしつらへられた式場に臨み、校長以下整列する前方一段高い壇上に上り恭しく 聖旨を傳達、これに對し當山校長は「御沙汰書を拜し恐懼感激の極みであるわ |
| 02 | 戰力增強に總力結集 一億敢鬪運動を展開 翼政會地方に連絡使派遣 [為強化戰力總力結集 展開一億敢鬥運動 翼政會向地方派遣聯絡使] |
| 03 | 斷乎英米を打倒せよ 最後の一人まで前進あるのみ ボース氏祖國に放送 [堅決打倒英美 只管前進直到最後一人 鮑斯氏向祖國廣播] |
| 04 | 壯烈な演習を供覽 千葉步兵學校も實視 [展示壯烈的演習 千葉步兵學校也實地觀看] |
| 05 | 一億敢鬪實施要綱 [一億敢鬥實施要綱] |
| 06 | 中野氏結局翼政會を脫會 [中野氏最終脫離翼政會] |
| 07 | 一億敢鬪實踐運動 地方廳連絡擔當 [一億敢鬥實踐運動 地方廳負責聯絡] |
| 08 | 荒鷲モロへを爆擊 [荒鷲向摩洛轟炸] |
| 09 | 航空保安事務を統一 遞信部航空課に移管 [統一航空保安事務 移管給遞信部航空課] |
| 10 | 米に黑人の暴動勃發 デトトイド市に戒嚴令 [美國爆發黑人暴動 底特律市發布戒嚴令] |
| 11 | 情報局諮議一名增員 昨日第一回會合開く [情報局諮議增員一名 昨日舉行第一次會合] |
| 12 | 米炭坑三度總罷業 真珠灣以來の最大危機 [美國煤礦三度大罷工 為珍珠港以來最大危機] |
| 13 | 定例閣議 [例行閣議] |
| 14 | フオードも罷業擴大 生產額旣に半減す [福特也擴大罷工 產量已減半] |
| 15 | 臺灣米の買入補給金 公債發行法律公布 [臺灣米買入補給金 公債發行法公布] |
| 16 | 土國國境閉鎖 [土耳其封鎖國境] |
| 17 | 獨新機甲師團を結成 [德國新編機甲師團成立] |
| 18 | トルコに強震 [土耳其發生強震] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 力強き大東亞外交の進展 十億民眾を結集し敵擊滅を期す [社論 強力的大東亞外交進展 結集十億民眾以期殲滅敵人]社論 (一) 就任以來殆どその意見を公にしなかつた重光外相が、去る臨時議會に於いて、大東亞建設と國際関係との重大連環に言及し「從來英、米、蘭の執り來つた植民地分割統治政策、経濟の閉鎖、搾取、獨占政策等を根本的に打破して、平等互惠の精神下に、善隣の協力関係を樹立することが、帝國外交の根本的方針である、それは旣に対支新政策に、具現された通りであつて、この方針を飽まで徹底し、大東亞地帶全部に、之を及ぼして、十億民衆の結集を圖ることこそ、肇國以來の大精神に基くものであり、又大東亞共榮圏の確立なくして、大東亞民族の自主獨 |
| 02 | 阪急・京阪が合併 『京阪神急行電鐵』として發足 二十日假調印を完了 [阪急・京阪合併 以「京阪神急行電鐵」為名成立 二十日完成假調印] |
| 03 | 新高都市開發 きのふ第一回連絡會議 [新高都市開發 昨日第一回聯絡會議] |
| 04 | ジヤワ最近の經濟 [爪哇最近的經濟] |
| 05 | 食糧增產を積極化 纖維資源の開發を實行 [積極增加糧食生產 實行纖維資源的開發] |
| 06 | 朝鮮水稻植付面積 增加 [朝鮮水稻栽植面積 增加] |
| 07 | 恐しい甘藷病虫害 黑班病と葉食虫退治 [可怕的甘藷病蟲害 黑斑病與食葉蟲防治] |
| 08 | 壓延鋼材委員會 商工省內に設置 [壓延鋼材委員會 設置於商工省內] |
| 09 | 液體燃料を確保 人造石油事業軌道に乘る [確保液體燃料 人造石油事業步入正軌] |
| 10 | 比島經濟の前進 [菲律賓經濟的前進] |
| 11 | 自活經濟の確立へ 根本的に機構再編成 [為確立自活經濟 從根本進行機構再編成] |
| 12 | ラジオ [廣播] |
| 13 | 內地株式期米市況 兜町軟調 [內地股票及期貨市況 兜町走勢偏軟] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇后陛下の深き御心に 農民・食糧增產を誓ふ [在皇后陛下深切的關懷下 農民誓言增產糧食] |
| 02 | 躍動する基地臺灣 大阪で大東亞戰爭と臺灣の會 三千の會眾感銘深む [躍動的基地臺灣 大阪舉行大東亞戰爭與臺灣的會 三千名會眾深受感動] |
| 03 | 關西の經濟人よ起て 石原關西臺灣協會長挨拶 [關西的經濟人們振作 石原關西臺灣協會長致詞] |
| 04 | 關西臺灣協會長に石原氏 [石原氏出任關西臺灣協會長] |
| 05 | 東京府拓務訓練所台覽 [東京府拓務訓練所參觀] |
| 06 | 臺中州國語の家決る 國語常用運動に拍車 [臺中州國語之家確定 為國語常用運動加速] |
| 07 | 勤皇護國烈士先覺者顯彰中央鍊成會 [勤皇護國烈士先覺者顯彰中央鍊成會] |
| 08 | 臺南だより [臺南消息] |
| 09 | 出雲神は慰問袋 一本島女性の結婚美談 [出雲神贈慰問袋 離島女性的婚姻美談] |
| 10 | 阿部所長謹話 [阿部所長謹話] |
| 11 | 松浦鍵藏氏を招聘 臺中商奉團鍊成會 [邀請松浦鍵藏氏 臺中商奉團鍊成會] |
| 12 | 溫泉場轉向の卷 修鍊道場として誕生 [溫泉場轉型篇 作為修鍊道場誕生] |
| 13 | 献金 [獻金] |
| 14 | 濱田七生村村長謹話 [濱田七生村村長謹話] |
| 15 | 日婦基隆支會 勇士に慰問袋 [日婦基隆支會 向勇士致送慰問袋] |
| 16 | 建艦献金 [建艦獻金] |
| 17 | 國民皆泳運動指導者鍊成會(基隆) [國民皆泳運動指導者鍊成會(基隆)] |
| 18 | 鐵鋼切る樹脂製品 我國科學陣に凱歌青博士が製造に成功 [能切割鋼材的樹脂製品 我國科學界青博士製造成功] |
| 19 | 基隆支會海志 講演會感銘 [基隆支會海志 講演會感銘] |
| 20 | 中一中同窓會 八月開催決定 [中一中同窗會 八月決定舉行] |
| 21 | けふ臺中支部宣傳委員常會 [今日臺中支部宣傳委員常會] |
| 22 | 新竹州國校長會議 [新竹州國校長會議] |
| 23 | 彈丸切手當籖番號決定 [彈丸切手當籤番號決定] |
| 24 | 增澤深治氏追悼懇談會 [增澤深治氏追悼懇談會] |
| 25 | 惡德官吏に斷 [對惡德官吏斷然處置] |
| 26 | 今日の映画 [今日電影] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海兵へ熱血青年起ち上る 宣誓の血書そへて志願 決意を示す花壇庄の李君 [熱血青年投身海兵 附上宣誓的血書志願 花壇庄的李君示以決心] |
| 02 | 適格青年よ起て! 奮起を促す各地の講演會 [適格青年們起來! 各地的演講會促其奮起] |
| 03 | 志願者へ圖書館の親心 [圖書館對志願者的親切關懷] |
| 04 | 大屯 通霄海濱で鍊成 近く少年團合同野營 [大屯 於通霄海濱鍛鍊 少年團即將聯合野營] |
| 05 | 紙芝居で呼かく 趣旨徹底に街頭へ近出 彰化畫劇挺身隊 [以紙芝居喚起 為徹底落實宗旨走上街頭 彰化畫劇挺身隊] |
| 06 | 畫劇競演會 [畫劇競演會] |
| 07 | 映畫も一役 [電影也出一份力] |
| 08 | 家長會で趣旨徹底 [在家長會上徹底闡明宗旨] |
| 09 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 10 | 員林 表彰金を建艦献金 篤行の篤農家李家國翁 [員林 表彰金作為建艦獻金 篤行的篤農家李家國翁] |
| 11 | 皇民體操講習會 [皇民體操講習會] |
| 12 | 農事の“共同作業” 第二期作から實施村田郡守視察談 [農事的「共同作業」 自第二期作開始實施 村田郡守視察談] |
| 13 | 青年團查閱日程 [青年團查閱日程] |
| 14 | 若櫻廖君改姓名 [若櫻廖君改姓名] |
| 15 | 二水庄愛林組合懇談會 [二水庄愛林組合懇談會] |
| 16 | “國語の家”主婦座談會 [「國語之家」主婦座談會] |
| 17 | 臺北 献穀畑祓穗祭嚴執 [臺北 獻穀・畑祓・穗祭嚴肅實施] |
| 18 | 大甲 沙鹿專賣品小賣人組合總會 [大甲 沙鹿專賣品小賣人組合總會] |
| 19 | 田中專賣品小賣人組合總會 [田中專賣品小賣人組合總會] |
| 20 | 米英葬送講演 [米英葬送演講] |
| 21 | 銃劍道振興會分會發足 [銃劍道振興會分會起步] |
| 22 | 臺南 知事らも參加 畜產會主催の遠乘會 [臺南 知事等也參加 畜產會主辦的遠乘會] |
| 23 | 皇奉支部けふ 職員連絡會 [皇奉支部今日 職員聯絡會] |
| 24 | 漫畫展覽會 [漫畫展覽會] |
| 25 | 沙鹿產組役職員強行徒步 [沙鹿產組幹部職員強行徒步] |
| 26 | 道路品評會褒賞式 [道路品評會褒賞式] |
| 27 | 記念式、音樂會 桔梗俱樂部一周年記念日行事 [紀念式、音樂會 桔梗俱樂部一周年紀念日活動] |
| 28 | 憤激なき國民は滅ぶ 盛況のル・チ葬送演說會 [沒有憤激的國民必將滅亡 盛況的ル・チ葬送演說會] |
| 29 | 市街庄方委書記事務打合會 [市街庄方委書記事務協調會] |
| 30 | 池田勸業課長着任 [池田勸業課長就任] |
| 31 | 業態別組合聯合會支會總會 [業態別組合聯合會支會總會] |
| 32 | 高雄 記念式と神社參拜 二十六日は皇奉支部結成二周年記念日 [高雄 紀念式與神社參拜 二十六日為皇奉支部成立二周年紀念日] |
| 33 | 鐵鋼資材配給 打合會 [鐵鋼資材配給協調會] |
| 34 | 一家から二名合格 譽れの志願兵家庭廖家 [一家中有兩人合格 光榮的志願兵家庭廖家] |
| 35 | 萩谷警察課長巡視 [萩谷警察課長巡視] |
| 36 | 米實收高審查會 [米實收高審查會] |
| 37 | 大型燒夷彈 鑑識映畫會 [大型燒夷彈鑑識映畫會] |
| 38 | 米多收競作會 生育下審查 [米多收競作會 生育下審查] |
| 39 | 松田氏榮轉 [松田氏榮轉] |
| 40 | 內地在學生父兄懇談會日割 [內地在學生父兄懇談會日程] |
| 41 | 學校長月例會 [學校長月例會] |
| 42 | 教員身體檢查 [教員身體檢查] |
| 43 | 皇奉分會參與會 [皇奉分會參與會] |
| 44 | 府大山食糧課長醬油工場を視察 [府大山食糧課長視察醬油工場] |
| 45 | 便り [消息] |
| 46 | 郡下學校長月例會 [郡下學校長月例會] |
| 47 | 日の寄進實施 天理教徒の赤誠 [日的捐獻實施 天理教徒的赤誠] |
| 48 | 對抗庭球大會 [對抗網球大會] |
| 49 | 企劃係の機械を擴充 南進基地の使命完遂へ [擴充企劃係的機械 以完成南進基地的使命] |
| 50 | 馬事練習生入所式 [馬事練習生入所式] |
| 51 | 永續的に展開 國語普及常用強調運動 [永續展開 國語普及常用強調運動] |
| 52 | 堆肥積込週間 [堆肥裝載週間] |
| 53 | 商工專修保護者會役員會 [商工專修保護者會役員會] |
| 54 | 庶務課長街庄 主任研究會 [庶務課長街庄主任研究會] |
| 55 | 献金一覽 [捐款一覽] |
| 56 | 模範部落建設 [模範部落建設] |
| 57 | 經濟一齊搜查 [經濟一齊搜查] |
| 58 | 鮮魚介小賣商組合創立總會 [鮮魚介小賣商組合創立總會] |
| 59 | 遺家族慰安會 [遺屬慰安會] |
| 60 | 二宮氏講演會 [二宮先生演講會] |
| 61 | 國語の家認定證書交付 [國語之家認定證書交付] |
| 62 | 表彰式 [表彰典禮] |
| 63 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品小販組合總會] |
| 64 | 花蓮港 稻刈に汗の奉仕 桔梗俱樂部員の申合せ [花蓮港 為稻穀收割付出汗水奉獻 桔梗俱樂部會員的協議] |
| 65 | あす米英擊滅 國民大會 [明日 擊滅美英 國民大會] |
| 66 | 日赤社員增募打合會 [日本紅十字會會員增募協商會] |
| 67 | 國語の家認定書交附式 [國語之家認定書交付式] |
| 68 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 重慶軍五萬二千喪失 江南擊滅作戰の戰果 [重慶軍喪失五萬二千 江南殲滅作戰的戰果] |
| 02 | 國民の信賴感昻揚 首相法律豫算施行に戒心 [國民信賴感昂揚 首相對法律預算施行持戒心] |
| 03 | 貯蓄に新方式考究 地方單位に目標設定 [就貯蓄研究新方式 對地方單位設定目標] |
| 04 | 臨時議會の成果檢討 (一)企業整備の內容解說 [臨時議會成果檢討(一)企業整備內容解說] |
| 05 | 圖像:杉山、永野兩新元帥 [圖像:杉山、永野兩位新元帥] |
| 06 | 獨機ロンドン近郊痛爆 [單機在倫敦近郊猛烈爆擊] |
| 07 | 石油專賣法に戰時特例 [石油專賣法之戰時特例] |
| 08 | 米實收高調查に全刈制 供出政策の圓滑期す [為調查實收稻穀量採行全面收割制 以促使供出政策圓滑推行] |
| 09 | 國貯功勞者を表彰 全國で一千五百餘件 [表彰國民儲蓄功勞者 全國達一千五百餘件] |
| 10 | 印度獨立に一路邁進 ボース氏獨伊に決意放送 [印度獨立一路邁進 博斯氏向德、義廣播表達決心] |
| 11 | ソ聯の人的資源危機 東部戰線二年の回顧 [蘇聯的人力資源危機 東部戰線兩年回顧] |
| 12 | 英機七十一機擊墜さる [英機被擊墜七十一架] |
| 13 | ワウの敵基地爆擊 [瓦烏敵基地爆擊] |
| 14 | 英機瑞西を爆擊 暴擧に斷乎抗議す [英機轟炸瑞士 對暴行表示斷然抗議] |
| 15 | 府辭令(二十一日) [府辭令(21日)] |
| 16 | 人事 [人事] |
| 17 | 台中話題 [台中話題] |
| 18 | 時局講座 狼狽する重慶 內憂外患極に達す [時局講座 狼狽的重慶 內憂外患已達極點] |
| 19 | 通商破壞戰の新段階 船を動かさぬが上上 [通商破壞戰的新階段 最上策是不使船舶航行] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇軍勇士に聞く 米・英擊滅戰の實相 [向皇軍勇士詢問 美英殲滅戰的實相] |
| 02 | 軍旗の御稜威に淚す 敵正面に轉進善戰 ニューギニヤ奮戰記 [為軍旗的威嚴而淚下 在敵正面轉進並善戰 紐幾內亞奮戰記] |
| 03 | 產奉團運營座談會 けふ皇奉本部に開く [產奉團營運座談會 今天在皇奉本部舉行] |
| 04 | 祭粢料傳達式 高雄州黃軍屬 遺族に [祭粢料交付式 高雄州皇軍屬遺族領受] |
| 05 | “興亞造型展” 中華民國各地で開く [「興亞造型展」在中華民國各地展出] |
| 06 | 軒昂たり盡忠の 高雄學徒進軍譜 [昂然盡忠的 高雄學徒進軍譜] |
| 07 | 日婦制服改正 [日本婦女制服修訂] |
| 08 | 驛辨は長途旅客に優先販賣 [車站便當優先供長途旅客販售] |
| 09 | 敢鬪たより [奮戰報導] |
| 10 | 海軍豫備學生へ 全島高專校に呼かく [徵召海軍預備學生 向全島高專校呼籲] |
| 11 | 高雄州貯蓄實踐總進軍譜 [高雄州儲蓄實踐總進軍譜] |
| 12 | 軍司令部献金品廿二日扱 [軍司令部獻金品二十二日處理] |
| 13 | 日婦高雄支會 慰問袋送る [日本婦女會高雄支會送慰問袋] |
| 14 | 彰化市畫劇挺身隊講習會 [彰化市畫劇挺身隊講習會] |
| 15 | 彈丸切手當籖番號 [彈丸切手當籖番號] |
| 16 | 遣泰使節團出發 [派遣赴泰使節團出發] |
| 17 | 文化 決戰下の美術(上) [文化 決戰下的美術(上)]/古澤岩美 |
| 18 | 詩 歡聲 [詩 歡聲]/王白露 |
| 19 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 20 | 遙かなる星(76) [遙遠的星(76)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 山東共產軍基地覆滅 澤井憲兵隊の輝く戰果 [山東共產軍基地覆滅 澤井憲兵隊的輝煌戰果]頭條新聞 【濟南二十三日發同盟】我が○○部隊は三月以降山東省中部長山縣の共產地區剔抉肅正を實施しつゝあるが、これに協力せる張店憲兵隊澤井考道中尉(三重縣出身)以下○○名は凡ゆる危險を侵して敵中に挺身し、地下組織の剔抉に不斷の努力を續け四月未迄に檢舉の中共黨員一千名、鹵獲小銃三七○其の他各種基地を覆滅すると共に同地區共產軍の基幹たる長白山獨立營長、珠鳳連以下二百名を國府陣營に參加せしめるなどの赫々の戰果を収め、更に五月上旬より山東北部に銳鉾を轉じ共產軍山東縱隊の根據地たる清河軍區に對し果敢な剔抉を開始し、獨力を以てそ |
| 02 | 泰國朝野帝國に感謝 東條首相に挨拶狀寄す [泰國朝野向帝國表示感謝 向東條首相寄送致意狀] |
| 03 | 千載一遇の好機到來 暴英の對印搾取罪惡悉く暴露 ボース氏翼政會で熱辯 [千載一遇的好機到來 英國對印度的搾取罪惡悉數暴露 博斯氏在翼政會上熱辯] |
| 04 | 公共休閑地を動員 食糧確保內務省全國に通牒 [動員公共休閒地 內務省向全國下達通牒以確保食糧] |
| 05 | 獨機又復ロンドンを空襲 [德機再度空襲倫敦] |
| 06 | 東京都愈よ(七月一日)實施 初代長官に大達茂雄氏 [東京都制施行(七月一日) 初代長官為大達茂雄氏] |
| 07 | 宣傳啓發機能を強化 情報局に參與を置く [強化宣傳啓發機能 在情報局設置參與職務] |
| 08 | ジヤカルタ市長更迭 後任は吉江勝保氏 [雅加達市長更迭 後任為吉江勝保氏] |
| 09 | 荒鷲米軍陣地連爆 [荒鷲美軍陣地接連爆炸] |
| 10 | 米國の內政愈よ混沌 ソ聯の援助要求に苦悶 [美國內政愈加混沌 對蘇聯的援助要求感到苦惱] |
| 11 | 米英の宣傳を粉碎 ボース氏放送の反響 [粉碎美英的宣傳 博斯氏廣播的反響] |
| 12 | ルーズヴエルト進退兩難に陷る 勞働政策の破綻暴露 [羅斯福陷入進退兩難 勞動政策的破綻暴露] |
| 13 | 赤軍の勝利は至難 歐洲第二戰線を強調 [赤軍的勝利極為困難 強調歐洲第二戰線] |
| 14 | 人事 [人事] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 敵米の黑人迫害暴動と罷業 過去の罪惡と弱點を愈よ暴露す [社論 敵美對黑人之迫害、暴動與罷工,愈加暴露過去的罪惡與弱點]社論 (一) ブエノスアイレス電に依ると、米國軍需工業の中心たるミシガン州デトロイド市に於いて、二十日夜半歡樂街よりの歸途黑人と白人との間に、喧嘩の起つたの動機として、忽ち周圍の群衆に波及し、亢奮した黑白双方の群衆は、僅か數時間の内に、全市町の到る所で流血の大亂鬪を演ずるに至り、ミシガン州知事は遂に大統領ルーズヴエルトに対して、軍隊の出動を要請し、陸軍長官スチムソンは、ルーズヴエルトの命を受けて、同日直にデトロイド全市に、戒嚴令を布告し、同時にウイリアムガンサー大將を戒嚴司令官に任命して、軍隊を出動せしめたが、 |
| 02 | 本年度第二、四半期の起債決る 戰力增強と企業整備に重點 新規發行額は六億七千萬圓 [本年度第二、四半期的起債決定 重點在戰力增強與企業整備 新發行額為六億七千萬圓] |
| 03 | 產業設備營團 本島進出愈よ具體化す [產業設備營團 本島進出愈加具體化] |
| 04 | 壓延鋼村委員會 近く官制を公布商工省內に設置 [壓延鋼村委員會 將於近日公布官制,於商工省內設置] |
| 05 | 急速に進む企業整備 (上)決戰下商人の行く道 [企業整備迅速進展 (上)決戰下商人的出路] |
| 06 | 基隆商議所議員總會 [基隆商議所議員總會] |
| 07 | 優良豚の品種固定 難事業に著著步を進める臺中州 期待さる興味深い成果 [優良豚的品種固定 臺中州在這項艱難事業上邁出顯著步伐 可望取得有趣且值得期待的成果] |
| 08 | 馴染みの經濟放送 七月一日から廢止す [熟悉的經濟廣播自七月一日起廢止] |
| 09 | 輝くわが農業技術 ジヤワで大麥栽培に成功 [光輝的我國農業技術 在爪哇成功栽培大麥] |
| 10 | 前月に比し梢や昻進 五月中の主要債券利廻り [與前月相比略有上升 五月中主要債券利率] |
| 11 | 株式利廻り低調 [股票利回率低迷] |
| 12 | 本島農工調整座談會 [本島農工調整座談會] |
| 13 | 本年度の肥料割當 昨年度より減少松野農務課長歸臺談 [本年度肥料配給較上年度減少 農務課長松野歸臺表示] |
| 14 | 宜蘭專賣品小賣人組合聯合會 [宜蘭專賣品小賣人組合聯合會] |
| 15 | 日本證券取引所成立 七月一日業務開始改正施行令決定 [日本證券交易所成立 七月一日開始營業 改正施行令已決定] |
| 16 | 滿洲輕金二億圓に增資 [滿洲輕金增資至二億圓] |
| 17 | 全島株算競技大會 廿七日臺北市で [全島株算競技大會 二十七日在臺北市舉行] |
| 18 | 臺北銀行勘定週報 [臺北銀行勘定週報] |
| 19 | 內地株式期米市況 兜町不勢 [內地株式期市況 兜町不振] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新國寶に九十一點指定 花園天皇の御置交 狩野探幽の傑作等等 [指定為新國寶九十一點 花園天皇的御置物 狩野探幽的傑作等等] |
| 02 | 航空ホテル設立打合會 發起人として十八社を選定 [航空飯店設立協調會 選定十八社為發起人] |
| 03 | 節米と體利增進 [節米與體力增進]/石天泰三 |
| 04 | 皇奉會結成二周年 きのふ新竹で記念式 [皇奉會成立二周年 昨日在新竹舉行紀念式] |
| 05 | 比島獨立民眾大會 [菲律賓獨立民眾大會] |
| 06 | 新竹の海志趣旨宣傳講演會 [新竹海志旨宣傳講演會] |
| 07 | 住宅不足に福音 臺中市に五十六戶建設 [住宅短缺的福音 臺中市將建設五十六戶] |
| 08 | 海軍志願兵へ 高雄の二青年血書志願 [為海軍志願兵 高雄兩名青年以血書申請志願] |
| 09 | 專檢合格者決る [專檢合格者決定] |
| 10 | 青年に合宿訓練 青少年の運營強化 [對青年進行合宿訓練 強化青少年活動營運] |
| 11 | 國防へ婦人の活躍 高雄日婦國防訓練講習 [婦女在國防上的活躍 高雄日婦國防訓練講習會] |
| 12 | 新竹州の國語強化 運動進む [新竹州國語強化運動持續推進] |
| 13 | 七月の行事決る 臺中州皇奉支部常會 [七月行事決定 臺中州皇奉支部常會] |
| 14 | 鍊成會 [鍊成會] |
| 15 | 產奉運營座談會 きのふ島都で開催 [產奉營運座談會 昨日在島都舉行] |
| 16 | まだ居る不心得者 臺南州の鐵槌近く下らん [仍有不知羞恥者 臺南州的鐵槌將近落下] |
| 17 | 趣旨徹底講演會 [貫徹宗旨講演會] |
| 18 | 日赤へ寄付 [向日本紅十字會捐款] |
| 19 | 市議懇談會 [市議會懇談會] |
| 20 | 川安氏時局講演會 [川安先生時局講演會] |
| 21 | 今日・明日 [今天、明天] |
| 22 | 工事入札公告 [工程招標公告]/臺灣總督府財務局會計課 |
| 23 | 訃文:岡村正己 [訃文:岡村正己] |
| 24 | 訃文:陳英 [訃文:陳英] |
| 25 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 豐原 豐年の喜びに滿つ 尊し百姓の敢鬪姿 “共同收穫”の繪卷展開 [豐原 充滿豐年的喜悅 可貴的是百姓奮鬥的姿態 「共同收穫」的畫卷展開] |
| 02 | 今ぞ我等青年もゆく 憧れの海軍志願兵へ [如今我們青年也前進 奔向憧憬的海軍志願兵] |
| 03 | 桔梗俱樂部本年度事業計畫 [桔梗俱樂部本年度事業計畫] |
| 04 | 新高 牛の使役に“國語” 普及常用の徹底を強調 國語座談會で真摯討議 [新高 牛的使用也要用「國語」 強調普及與常用的徹底 在國語座談會上認真討論] |
| 05 | 彰化 硬貨殘らず應召 日婦會員回收に乘出す [彰化 硬幣一枚不留地應召 日本婦女會會員出面回收] |
| 06 | 各工場增產戰士を訓練 特別分隊を編成 [各工廠增產並訓練戰士,編成特別分隊] |
| 07 | 街庄職員家族 國語座談會 [街庄職員及其家族 國語座談會] |
| 08 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品小賣人組合總會] |
| 09 | 高雄 皇奉支部發足二周年 記念式擧行・優良奉公班を表彰 [高雄 皇奉支部成立二周年 舉行紀念式・表彰優良奉公班] |
| 10 | 畫劇挺身隊 組織打合會 [畫劇挺身隊 組織協調會] |
| 11 | 玉碎將士に弔慰金贈る [向玉碎將士致贈弔慰金] |
| 12 | 娛樂の中に時局認識 本社主催展覽會員林で開催 [在娛樂中認識時局 本社主辦展覽在會員林舉行] |
| 13 | 保育園近く開設 [近保育園開設] |
| 14 | 皇奉市郡支會・生活部長打合會 [皇奉市郡支會・生活部長協調會] |
| 15 | 日婦建艦献金 募集好成績 [日本婦女會建艦捐款 募款成績良好] |
| 16 | 東門保甲聯合會建艦献金 [東門保甲聯合會建艦捐款] |
| 17 | 警察課定期召集 [警察課定期召集] |
| 18 | ラジオ [廣播] |
| 19 | 新竹 企業整備中心に商業者懇談會開催 [新竹 企業整備中心舉辦商業者懇談會] |
| 20 | 澎湖 國語常用の旗斾 仰いで七萬島民總進軍 常用週間行事 [澎湖 高舉國語常用的旗幟 七萬島民總動員 常用週間行事] |
| 21 | 教育會排球豫選大會 [教育會排球預選大會] |
| 22 | 時局講演會 [時局講演會] |
| 23 | 東門溪の浚渫を斷行 [執行東門溪的疏浚] |
| 24 | 献金 [獻金] |
| 25 | 今日の新竹 [今日新竹] |
| 26 | 竹南 マラリアを防遏 郡下の美化作業を實施 [竹南 防止瘧疾 在郡內實施美化作業] |
| 27 | 警防團幹部講習會 [警防團幹部講習會] |
| 28 | 國語檢定實施 [實施國語檢定] |
| 29 | 國語競演大會 [國語競演大會] |
| 30 | 國防訓練指導者講習會 [國防訓練指導者講習會] |
| 31 | 苗栗 警防團幹部講習會 [苗栗 警防團幹部講習會] |
| 32 | 建艦献金 [建艦獻金] |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 議會の責任を明確化 協賛諸施策の實現と成果にまで及ぶ 翼政會議會報告書作成 [明確化議會的責任,延及協助各項施策的實現與成果 翼政會議擬定會議報告書] |
| 02 | 侍從武官御差遣 陸軍野戰砲兵、防空兩校視察 [侍從武官奉差遣 視察陸軍野戰砲兵及防空兩校] |
| 03 | 米英の策謀遂に空し 宮川岩治氏の追思談けふ泰革命記念日 [美英的詭計終於落空 宮川岩治氏的追思談:今天是泰國革命紀念日] |
| 04 | 對英妥協決對に無し ビハリ・ボース氏聲明 [絕不向英國妥協 比哈里·博斯氏聲明] |
| 05 | 眾院調查委員會けふ顏合せ [眾院調查委員會今日會面] |
| 06 | 印度獨立に協力 バーモ長官ボース氏に祝電 [協助印度獨立 巴摩長官向博斯氏致賀電] |
| 07 | 龎江軍集團軍總司令に 孫中將は副司令に任命 [龐江軍集團軍總司令,孫中將被任命為副司令] |
| 08 | 昭南市建設の功勞者 大達初代東京都長官を語る [昭南市建設的功勞者 大達談及初代東京都長官] |
| 09 | 臨時議會の成果檢討 (二)一億皆働體制を確立 [臨時議會成果檢討(二)確立一億全民勞動體制] |
| 10 | 訓導を實踐的鍊成 二千五百名を選拔 [實踐性訓導的鍛鍊 選拔二千五百名] |
| 11 | 文明世界再建の站 本年こそ赤色洪水克服 [重建文明世界的據點 今年務必克服赤色洪水] |
| 12 | イランに暴動勃發 [伊朗爆發暴動] |
| 13 | 黑人米兵に應戰す 諸都市に波及の惧れ [對黑人美兵應戰 恐怕波及諸都市] |
| 14 | 佛叛軍紛爭打開に躍起 [法國叛軍為打開紛爭而躍起] |
| 15 | 米炭坑爭議小康 罷業中止協定に到達 [美國煤礦爭議趨於緩和 達成停止罷工協定] |
| 16 | 獨爆擊の英機三十五を喪失 [英國在德國空襲中損失了三十五架飛機] |
| 17 | 鐵道辭令 [鐵道人事令] |
| 18 | 台中話題 [台中話題] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 木材增伐に婦人の 戰ふ姿を具さに御覽 三日に亘り奈良縣御視察 伏見宮妃殿下 [為增加伐木,向婦女展示奮戰的姿態,伏見宮妃殿下為期三日視察奈良縣] |
| 02 | 皇太后陛下御誕辰 日婦新竹支會奉祝の誠捧ぐ [皇太后陛下御誕辰 日婦新竹支會獻上誠摯祝賀] |
| 03 | ジヤワ青年團發足 [爪哇青年團成立] |
| 04 | 一戶一日二錢以上献金 日婦臺南支部戰鬪機献納運動實施 [每戶每日捐獻二錢以上 日婦臺南支部實施捐贈戰鬥機運動] |
| 05 | 敢鬪たより [敢鬪來信] |
| 06 | 軍援學制設立 [設立軍援學制] |
| 07 | 泰國第十一回革命記念日 勝ち拔く決意固め 記念諸行事最高潮! [泰國第十一回革命紀念日 堅定奪取勝利的決心 紀念諸活動達到最高潮!] |
| 08 | 健民運動夏期心身鍛鍊 來月二十一日から展開 [健民運動夏期身心鍛鍊 將於下月二十一日展開] |
| 09 | 緬印國競戰線にみる英軍敗退の姿態 [從緬印戰線觀察英軍敗退的態勢] |
| 10 | 來れ海軍豫備學生へ 全島師範學校へも呼かく [海軍預備學生請來報名 也向全島師範學校招募] |
| 11 | 臺北稻荷神社例祭あす擧行 [臺北稻荷神社例祭明日舉行] |
| 12 | 鄉軍臺南市 南分會總會 [鄉軍臺南市南分會總會] |
| 13 | 高雄職域音樂指導者鍊成會來月 [高雄職域音樂指導者鍛鍊會下月舉行] |
| 14 | 滾滾・晴の通水式 新竹州ウライ溪圳竣工 [滾滾晴的通水式 新竹州烏來溪圳竣工] |
| 15 | 軍司令部献金品廿三日扱 [軍司令部捐贈金品於二十三日處理] |
| 16 | 海外短信 [海外短信] |
| 17 | 文化 決戰下の美術(下) [文化 決戰下的美術(下)]/古澤岩美 |
| 18 | また新たに [再度]/矢島信明 |
| 19 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 20 | 遙かなる星(77) [遙遠的星(77)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海鷲夜間攻擊を敢行 濠洲北端の敵陣猛爆 軍事施設に多大の戰果 [海鷲夜間發動攻擊 澳洲北端敵陣遭到猛烈轟炸 對軍事設施取得重大戰果]頭條新聞 【○○基地二十三日發同盟】去る十七日我が海軍大型機は濠洲北端ホーン島の敵航空基地の夜間攻擊を敢行、敵軍事施設を炎上せしめ多大の戰果を収めた、同十七日白晝蠢動する敵數機はニユーギニヤ西端のソロン、アンボイナ島、アンボン、セラム島、ブラ方面にも來襲したが我が方には被害なくこれを夫々擊退した |
| 02 | ムボにも強襲加ふ [對姆博也發動強襲] |
| 03 | 租稅體系に改革加ふ 直接稅を中心に增稅 大藏次官談 [在租稅體系中加以改革 以直接稅為中心增稅 大藏次官表示] |
| 04 | 聖旨工兵學校に傳達 山縣侍從武官御差遣 [聖旨傳達至工兵學校 山縣侍從武官被派遣] |
| 05 | 租借還付問題協議 谷大使の折衝活潑 [就租借返還問題協商 谷大使的斡旋活躍] |
| 06 | 新政策着着進捗 谷駐華大使歸任談 [新政策漸次進展 駐華大使谷歸任談話] |
| 07 | 政府內閣顧問懇談會 [政府內閣顧問懇談會] |
| 08 | 汪主席と會見 [與汪主席會面] |
| 09 | 龎、孫兩將軍を軍事委員任命 [龐、孫兩位將軍被任命為軍事委員] |
| 10 | 伯爵議員補缺に渡邊伯當選 [伯爵議員補缺由渡邊伯當選] |
| 11 | 議會運營を刷新強化 機能効率發揮を圖る [刷新強化議會運營 力求發揮功能與效率] |
| 12 | 蔣軍積極的に擊滅 汪主席當面の問題を語る [積極殲滅蔣軍 汪主席當面談及此問題] |
| 13 | 敵敗殘部隊を討伐 二ケ團を完全掃蕩 [討伐敵敗殘部隊 完全掃蕩兩個團] |
| 14 | ヒ總統重光外相に贈勳 樞軸外交の功績に報ゆ [希總統向重光外相授勳 以表彰其樞軸外交的功績] |
| 15 | 齋藤長官食糧事情說明 翼政會食糧委員會で [齋藤長官在翼政會食糧委員會說明食糧情況] |
| 16 | 歐洲に航空決戰展開 反樞軸軍の損害甚大 [在歐洲展開空戰決戰 反軸心國軍損失甚大] |
| 17 | 獨ソ軍決戰切迫か 戰局モスクワ西南に移る [獨蘇軍決戰急迫 戰局移往莫斯科西南] |
| 18 | 重爆五百臺を喪失今月中 乘員一千名以上失ふ [本月中喪失五百臺重爆 喪失乘員一千名以上] |
| 19 | 敵東亞に最高司令部 印度各港米軍基地化す [在敵東亞設置最高司令部 印度各港化為米軍基地] |
| 20 | 督府人事異動發令 [督府人事異動發令] |
| 21 | スペイン緊急閣議 [スペイン緊急閣議] |
| 22 | 芳澤大使軍各機關と協議 [芳澤大使與軍各機關協議] |
| 23 | 印度空軍部隊を改組再訓練 [印度空軍部隊を改組再訓練] |
| 24 | 國動審議會 二十九日開催 [國動審議會 二十九日開催] |
| 25 | トルコ軍事使節訪獨 [トルコ軍事使節訪獨] |
| 26 | 柴山氏の榮轉 新竹州民惜しむ [柴山氏的榮轉 新竹州民惋惜] |
| 27 | 內閣辭令 [內閣辭令] |
| 28 | 人事 [人事] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 肥料割當不足を克服增產へ 工夫と努力を彿へば理事に非ず [社論 克服肥料配額不足以增產 若無巧思與努力便非理事所為]社論 (一) 内外地肥料割當協議會に出席して、この程空路歸台した松野農務課長の談に依れば、昭和十八年肥料年度の台灣割當は、硫安年十五萬五千噸、過燐酸石灰四萬五千噸であつて、昨年度頭初の制當よりも減じてゐると云はる、從つて本島農家としては、更に一層肥料難を克服し、增產の実を擧げる道を講じなくてはならない、勿論官民一体の努力に依り、島内肥料工業どん〳〵擴大されて、硫安、石灰窒素等の自給自足を遂げ得るか或は食糧增產の根幹をなす水利施設が、徹底的に行はれるならば、内地より本島への肥料割當が、幾ら減じても、何等問題とする |
| 02 | 次期肥料割當決る 米・麥の施肥に重點 綜合的通算割當を斷行 [次期肥料割當決る 米・麥の施肥に重點 綜合的通算割當を斷行] |
| 03 | 彰化市內豚增產計畫 [彰化市內豚增產計畫] |
| 04 | 統制經濟の戰士 (下)決戰下商人の行く道 [統制經濟的戰士 (下)決戰下商人將走的路] |
| 05 | 農業部落を設定 州下全農村の皇國農村化へ 新竹州農會事業計畫 [設定農業部落 州下全農村邁向皇國農村化 新竹州農會事業計畫] |
| 06 | 農產物の出荷統制 改善を要する交附金制度 [農產物的出貨統制 需要改善的交附金制度] |
| 07 | ラジオ [收音機] |
| 08 | 直線型木船を建造 造船促進・海運の增強期待 [直線型木船を建造 造船促進・海運の增強期待] |
| 09 | 臺中商議所 けふ役員會 [臺中商議所 今日役員會] |
| 10 | 鐵鋼業の南方進出 日鐵・鋼管マライへ [鐵鋼業の南方進出 日鐵・鋼管マライへ] |
| 11 | 臺南州產報團長 會議開催 [臺南州產報團長 會議開催] |
| 12 | 臺中州醬油會社 評價委員會 [臺中州醬油會社 評價委員會] |
| 13 | 帝國纖維員林に工場設置 [帝國纖維員林に工場設置] |
| 14 | 內地株式期米市況 兜町引締る [內地株式期米市況 兜町引締る] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 防空鐵桶陣へ敵機の姿を識れ 島民擧げ對空監視員 臺灣新聞會全島に敵機模型展示會 [識別敵機於防空鐵桶陣 島民齊力擔任對空監視員 臺灣新聞會於全島舉辦敵機模型展示會] |
| 02 | 御仁慈に應へ奉り 癩淨化に協力邁進 癩豫防日に警務局衛生課長談 [承蒙仁慈回應 積極協力推進麻風病淨化 警務局衛生課長於麻風預防日談話] |
| 03 | 照宮成子內親王殿下 御假寓所に御居住御婦德を御研磨 [照宮成子內親王殿下 御假寓所に御居住御婦德を御研磨] |
| 04 | 最優秀作八百機 防空監視隊勇士の入賞模型飛機決る [最優秀作八百機 防空監視隊勇士の入賞模型飛機決る] |
| 05 | 皇太后陛下御誕辰に 奉祝の誠捧ぐ日婦臺灣本部 [皇太后陛下御誕辰に 奉祝の誠捧ぐ日婦臺灣本部] |
| 06 | 戰ふ教授の意慾固め 皇軍精神の真相體得 臺大・各專門校教職員軍事講習會 [鞏固戰鬥教授的意志 體會皇軍精神的真諦 臺大・各專門校教職員軍事講習會] |
| 07 | 節米と體力增進 健全なる歯こそ富國強兵の元 [節米與體力增進 健全的牙歯才是富國強兵根本]/石天泰三 |
| 08 | 雄雄し兵の道精進へ 若櫻五百十二名きのふ入所 [英勇士兵邁向精進之路 若櫻五百十二名昨日入所] |
| 09 | 臺中州中等校教練 銃劍術指導研究會 [臺中州中等校教練 銃劍術指導研究會] |
| 10 | 賴母しい軍國調 臺南の軍志願兵熱熾ん [可靠的軍國調 臺南的軍志願兵熱高漲] |
| 11 | けふの婦人常會 『臺灣婦人の總蹶起』放送 [今日的婦人常會 『臺灣婦人的總蹶起』放送] |
| 12 | 改組後初の 臺中市青少年團役員總會 [改組後初の 臺中市青少年團役員總會] |
| 13 | 臺中市各派出所 別海志願書受付 [臺中市各派出所 別海志願書受付] |
| 14 | 海志に總進軍 高雄本島人有志が會合打合會 [海志に總進軍 高雄本島人有志が會合打合會] |
| 15 | 新竹州開業醫國民體力檢查講習會 [新竹州開業醫國民體力檢查講習會] |
| 16 | 高雄州實業補習學校長會議 [高雄州實業補習學校長會議] |
| 17 | 住宅難に活 高雄に六百六十戶建設 [住宅難に活 高雄に六百六十戶建設] |
| 18 | 臺中競馬第三日目 [臺中競馬第三日目] |
| 19 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 20 | 株式名義書換停止公告 [株式名義書換停止公告]/臺灣交通株式會社 |
| 21 | 今日の映画演劇 [今日の映画演劇] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大屯 海兵へ全員志願 蹶起した清水街職員 [大屯 全員自願赴海兵 清水街職員奮起] |
| 02 | 皇室の彌榮を祈願 けふ皇太后陛下御誕辰 [祈願皇室彌榮 今天皇太后陛下御誕辰] |
| 03 | 昻る銃後の赤誠献金 [昂揚的後方赤誠獻金] |
| 04 | 熱狂と興奮の激流 郡守、街長も熱心に觀覽 大東亞展 第二日目 [熱狂與興奮的激流 郡守、街長也熱心觀覽 大東亞展 第二日目] |
| 05 | 村田郡守談 [村田郡守談話] |
| 06 | 御奉公の時は來た 行ふ軍艦旗の下へ 各地で講演會 示せよ南國健兒の意氣 [奉公的時刻來臨 奔赴軍艦旗之下 各地舉行講演會 展現南國健兒的氣概] |
| 07 | 吉滿員林街長談 [吉滿員林街長談話] |
| 08 | 豐原 父の死を秘して 共同收穫を指導 滅私奉公の伊東技手 [豐原 隱瞞父親之死 指導共同收穫 滅私奉公的伊東技手] |
| 09 | 女給達も共同 收穫に一役 [女給們也共同參與收穫,一役之力] |
| 10 | 大屯 警察課定期召集 [大屯 警察課定期召集] |
| 11 | 教員自轉車操走 [教員自行車操練] |
| 12 | 南投 專賣品小賣人組合總會 [南投 專賣品小賣商組合總會] |
| 13 | 桃園 漁業者には生產計畫 出漁に屆出、歸着は漁獲物全部供出 水產物增產に新しい試み [桃園 對漁業者有生產計畫 出漁前申報,歸港時漁獲物全部供出 水產物增產的新嘗試] |
| 14 | 彰化 あす戰時災害 保護法講話會 [彰化 明天戰時災害保護法講話會] |
| 15 | 北斗 二林專賣品小賣人組合總會 [北斗 二林專賣品小賣商組合總會] |
| 16 | 苗栗 郡下各街庄を巡廻 齋藤本部長查察寫真移動展 [苗栗 巡迴郡內各街庄 齋藤本部長查察寫真移動展] |
| 17 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 18 | 青年合宿訓練 [青年合宿訓練] |
| 19 | 保正指名發表 [保正指名發表] |
| 20 | 高雄 鬪魂を鍬に打込み 愈よ增產へ總進軍 元帥、玉碎勇士に感動した山の同胞 [高雄 把鬥魂投入鋤頭,越發向增產總進軍 元帥為玉碎勇士感動的山地同胞] |
| 21 | 教育視察團出發 [教育視察團出發] |
| 22 | 貯蓄攻略戰へ驀ら けふから猛運動展開 [向儲蓄攻略戰猛進 今天開始展開猛烈運動] |
| 23 | 鮮魚介小賣商 組合創立總會 [鮮魚介小賣商組合創立總會] |
| 24 | 東國民校保護者會役員改選 [東國民學校保護者會役員改選] |
| 25 | 大湖 延長計畫五百米 大安溪の護岸堤防築造 [大湖 延長計畫五百米 大安溪護岸堤防築造] |
| 26 | 新高 日月潭漁業協同組合總代會 [新高 日月潭漁業協同組合總代會] |
| 27 | 事務繁忙の稅務係 [稅務課事務繁忙] |
| 28 | 我毛教頭榮轉 [我毛教頭榮轉] |
| 29 | 學校長打合會 [學校長協調會] |
| 30 | 花蓮港 申込み者殺到す 前線勇士に送る慰問品 [花蓮港 申請者蜂擁而至 寄送給前線勇士的慰問品] |
| 31 | 國民校教務主任打合會 [國民學校教務主任協調會] |
| 32 | 國民學校研究會發表 [國民學校研究會發表] |
| 33 | 教務主任座談會 [教務主任座談會] |
| 34 | 落雷で震死 [被雷擊致死] |
| 35 | 臨時市會開催 [臨時市會召開] |
| 36 | 贈答廢止運動 [贈答廢止運動] |
| 37 | 學事會役 [學事會職務] |
| 38 | 高女登山部隊 [高女登山隊] |
| 39 | 臺北 赤痢を豫防 防遏行事實施 [臺北 預防赤痢 實施防遏行動] |
| 40 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 南海の空戰愈よ苛烈 補給路破壞戰は續く 一億戰力增強に心せよ [南海的空戰越發猛烈 破壞補給線的戰鬥繼續 注意一億戰力的增強] |
| 02 | 資金の浮動化防止 (三)臨時議會の成果檢討 [防止資金浮動化(三)檢討臨時議會的成果] |
| 03 | 日本の防備は鐵壁の東西兩作戰論對立 [日本的防備為鐵壁——東西兩作戰論互相對立] |
| 04 | 六千萬原住民の感激 首相聲明感謝大會開く [六千萬國民的感激 首相聲明舉行感謝大會] |
| 05 | 外交戰にも米英屈服 米英的權益思想を一擲日華條約を改正 [在外交戰中美英亦屈服 拋棄美英的權益思想,改正日華條約] |
| 06 | 濠洲內閣危く助かる 不信任案一票の差 [澳洲內閣險些倒台 不信任案僅差一票] |
| 07 | 龎炳勳將軍汪主席に謁見 [龐炳勳將軍謁見汪主席] |
| 08 | 湯澤氏研究會入り [湯澤氏加入研究會] |
| 09 | 地方財政の基礎確立 內務省根本措置調查 [地方財政基礎的確立 內務省基本措施調查] |
| 10 | 勞務者の住宅問題 不急學校、邸宅も收用か [勞務者的住宅問題 非急需的學校、邸宅也會徵用嗎] |
| 11 | 戰時災害保護法打合會 明日臺中信組で開催 [戰時災害保護法打合會 明日在臺中信組舉行] |
| 12 | 戒嚴令一日延長 米の黑人暴動事件燻る [戒嚴令延長一天 美國黑人暴動事件餘波未平] |
| 13 | 全炭坑米政府が管理 [全炭坑米由政府管理] |
| 14 | イランの暴動擴大 [伊朗暴動擴大] |
| 15 | 遞信辭令(廿三日) [遞信辭令(廿三日)] |
| 16 | 台中話題 [台中話題] |
| 17 | 時局講座 指導 個人力量の發揮 [時局講座 指導 個人力量的發揮]/真木田一夫 |
| 18 | 官民俱に深省を要す [官民俱須深省]/平貞藏 |
| 19 | デング熱とチフス 今年は二割の增加 衛生 [登革熱與斑疹傷寒 今年增加兩成 衛生]/桑山知輝 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰ふ本島の衣生活 衣生活に革新の鐘は鳴響く 國民服・標準服・婦人活動活動衣で [戰鬥本島的衣生活 衣生活革新之鐘聲鳴響 國民服・標準服・婦人活動衣] |
| 02 | 目標額達成の聲 大藏省が國貯功績者體驗發表會 [目標額達成之聲 大藏省舉辦國貯功績者體驗發表會] |
| 03 | 敢鬪たより [奮鬥消息] |
| 04 | 勝拔く生產增強を 子子孫孫に傳へん 企業整備記念碑近く除幕 [為取勝而加強生產 傳給子子孫孫 企業整備紀念碑即將揭幕] |
| 05 | 高雄州堆肥積込陣頭指揮 [高雄州堆肥積載陣頭指揮] |
| 06 | 內地中等校卒業者 求人申込上の注意 [內地中等學校畢業者 求人申請上的注意事項] |
| 07 | 皇軍魂の體得へ 大學の教授さん鍛鍊 [為習得皇軍之魂 大學教授受鍛鍊] |
| 08 | 電報の決戰體制成る 不急電報は取扱ひませ [電報決戰體制完成 非緊急電報不予處理] |
| 09 | 日本出版會 顧問決定 [日本出版會 顧問決定] |
| 10 | 寄附 [寄附] |
| 11 | 居ながらに日本認識 東亞のヨイ子供に日本語本を贈る [居家即可了解日本 贈送日語書給東亞的好孩子] |
| 12 | 天然記念物指定 きのふ調查會で可决 [天然記念物指定 昨天在調查會上可決] |
| 13 | 惡質の取引には 斷乎嚴罰で臨む 新竹州で闇絕滅 [對惡質交易 斷然以嚴罰應對 新竹州消滅黑市] |
| 14 | 打合會 [協調會] |
| 15 | 熱帶醫專、雄商 隣接地に建設 [熱帶醫專、雄商 於鄰接地建設] |
| 16 | 座談會 [座談會] |
| 17 | 打合會 [協調會] |
| 18 | 夏休鍊成を中心に 新竹州中等校校長會議 [以暑假鍛鍊為中心 新竹州中等學校校長會議] |
| 19 | 東京府で武道館を建設 [東京府將建設武道館] |
| 20 | 文化 前線の文化活動 ドイツ兵士の讀書熱 [文化 前線的文化活動 德國士兵的讀書熱] |
| 21 | 修道尼 [修女]/峰崎孝彌 |
| 22 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 23 | 遙かなる星(78) [遙遠的星(78)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 學徒戰時動員體制確立要綱 教育・決戰體制に即應 學業、訓練、勤勞を綜合 [學徒戰時動員體制確立要綱 即應教育與決戰體制 綜合學業、訓練與勤勞]頭條新聞 【東京發同盟】廿五日の閣議で決定をみた學徒戰時動員體制確立要綱は現在一丸の焰となつて燃え上つてゐる全國學園の戰力增強邁進の決意に對し政府が具體的指針と方向を與へ、各施設を整備し以て時局下學徒の動員體制を確立した實に劃期的大事業である即ち苛烈に凄愴を極める決戰の現段階において教育も之に即應する體制を整備、學業、訓練、勤勞を一貫し綜合的教育鍊成の體系、學徒の心身鍛鍊の完全を期するためこの方針を決定したものであり、午後四時文部省より左の如く發表されたが、學校報國團を國家防衛に動員し得るやうに整備すること、中等學 |
| 02 | 畏し御下問賜ふ 岡部文相委曲奏上 [謹蒙陛下下問 岡部文相委曲奏上] |
| 03 | 學徒戰時動員體制確立要綱 [學徒戰時動員體制確立要綱] |
| 04 | 地方待遇職員を本官に 全島で九百十名に上る 勅令公布 [地方待遇職員改任本官 全島達九百十名 勅令公布] |
| 05 | 土國軍事使節 ベルリン到着 [土耳其軍事使節 抵達柏林] |
| 06 | 日華關係に新生面 基本條約の改訂に期待 [日華關係出現新局面 期待基本條約的修訂] |
| 07 | 勤勞動員一層強化 全國地方長官に通牒 [勤勞動員進一步強化 向全國地方長官發通牒] |
| 08 | 今夏休と同時に動員 中央に指導機關設置 [於今夏假期同時動員 中央設置指導機關] |
| 09 | 來襲敵機二を擊墜 [擊墜來襲敵機兩架] |
| 10 | 特定郵便局增設 市街地膨脹に對應 [特定郵便局增設 因應市區擴張] |
| 11 | 香港の建設急進捗 中繼港の使命愈よ加重 [香港建設進展急速 中繼港的使命愈發沉重] |
| 12 | 大石臺北陸軍病院長新竹へ [大石臺北陸軍病院長前往新竹] |
| 13 | 對日華食糧輸送增大 青柳滿國糧政部長說明 [對日華食糧輸送增加 青柳滿國糧政部長說明] |
| 14 | 歐洲の航空戰激烈 英空軍の喪失甚大 [歐洲空戰激烈 英國空軍損失甚巨] |
| 15 | フオード大工場火災 罷業勞働者の腹癒か [福特大工廠火災 是否為罷工勞工縱火?] |
| 16 | 海軍司政官發令 [海軍司政官發令] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 鐵桶の防空陣と敵機認識 今ぞ本島防衛の最善を盡す時だ [社論 鐵桶般的防空陣與敵機識別 現在正是為本島防衛盡最大努力的時候]社論 (一) 今や歐洲戰線に於いては、空中戰激烈を極め、獨空軍が、ソ聯各都市の軍需工場、軍事施設、港灣等を頻々爆擊する一方、ロンドンを始め、英本土南岸各軍需工業都市を大擧强擊して、大損害を與へたかと思へば、反樞軸空軍(英米空軍)も亦連日歐洲本土に侵入、ドイツのルール地方を始め、オランダのロツテルダム、ベルギーのアントワープ等歐洲重工業及び造船所の中樞部を狙つて、熾烈なる盲爆を加へてゐる有樣である、殊に敵米英空軍が、最近一日平均四十機の重爆機と、四百五十名の搭乘員を喪失しつゝありと云はれながら、尚ほ執拗に歐洲本土 |
| 02 | 開拓民入植確保に 積極促進方策講ず 日滿農政研究會總會初日 [確保開拓民入植 提出積極促進方策 日滿農政研究會總會首日] |
| 03 | 皇國農村確立の急務(上) 農業經濟の戰時的展開 我妻東策 [建立皇國農村的急務(上) 農業經濟的戰時展開 我妻東策] |
| 04 | 出資乘換株價決る 日本證券取引所來月一日業務開始 [出資換股股價已定 日本證券交易所下月一日開始營業] |
| 05 | 日本證券取引所總裁に井坂氏內定 [井坂氏內定為日本證券交易所總裁] |
| 06 | 舊取引所株の出資引當 [舊交易所股票的出資撥備] |
| 07 | 強化・轉廢業對策 產報の活躍を期待 [強化、轉廢業對策 期盼產報的活躍] |
| 08 | 甘藷の增產へ 本島の栽培法に一段的嚴舊 [為增產甘藷 對本島的栽培法進一步嚴格整頓] |
| 09 | 鐵工統制會各種委員會發會式 三十日、臺北で擧行 [鐵工統制會各種委員會發會式 三十日於臺北舉行] |
| 10 | 石炭統制會評議員會及び懇談會 [煤炭統制會評議員會及懇談會] |
| 11 | 農業・水產新中央團體 首腦部の人選を急ぐ [農業暨水產新中央團體 加緊決定首腦部人選] |
| 12 | 大眾淡水魚の公價引上ぐ [大眾淡水魚公定價格上調] |
| 13 | 日滿經濟懇談會 關係官民集り新京で開かる [日滿經濟懇談會 相關官民齊集於新京舉行] |
| 14 | 煙草耕作事業に專賣局臺東出張所設置 [在煙草栽培事業設置專賣局臺東出張所] |
| 15 | 支那產赤小豆 きのふ官報で最高價格指定 [中國產赤小豆 昨日在官報指定最高價格] |
| 16 | 內地株式期米市況 兜町強調 [內地股票與米期貨市況 兜町強調] |
| 17 | 臺灣油脂総會 [臺灣油脂總會] |
| 18 | 臺北州米穀納入組合總會 [臺北州米穀納入組合總會] |
| 19 | 臺北州米穀納入組織會 [臺北州米穀納入組織會] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 驚異的木橋架橋に我が建築隊の勝鬨 現地人喜びに沸立つ [對於驚異的木橋架設,我方建築隊歡呼,當地人欣喜沸騰] |
| 02 | 皇太后陛下 第五十九回の御誕辰 [皇太后陛下 第五十九回御誕辰] |
| 03 | 總督・天機並に御機嫌奉伺電報捧呈 [向總督、天機並呈獻御機嫌奉伺電報] |
| 04 | 學園を擧げて決戰に突入 勉學指標今こそ明になる 指導者に感激を問ふ [舉學園之力投入決戰 學習指標如今愈加明確 向指導者表達感激] |
| 05 | 國家なくして學校も學問なし 田中早大総長談 [沒有國家就沒有學校與學問 田中早大總長談] |
| 06 | 國民皆泳指導者 基隆の鍊成を終る [全民游泳指導員 基隆的訓練已結束] |
| 07 | 學生の準備は 出來て居る 小泉慶大塾長談 [學生的準備已就緒 小泉慶大塾長談] |
| 08 | 七月の常會申合 立派な海軍志願兵へ 汗と膏で勝拔こう [七月常會協議 成為優秀的海軍志願兵 以汗水與努力勝出吧] |
| 09 | 『女子の教育も 戰爭に集中』 三輪田女子中等教育會理事長談 [『女子教育亦應集中於戰爭』 三輪田女子中等教育會理事長談] |
| 10 | 柴山新社會課長の橫顏 [柴山新任社會課長側顏] |
| 11 | 島民の赤誠火の玉 海軍へ相次ぐ國防献金部隊 [島民赤誠如火之彈 接連向海軍捐獻國防款項] |
| 12 | 農村へ州民を動員 新竹州の農繁季完璧陣 [動員州民支援農村 新竹州農繁期陣容完備] |
| 13 | 今日の臺中 [今日的臺中] |
| 14 | 食料供給體制成る 戰ふ船舶乘組員の…… [食料供給體制成形 戰鬥船舶乘組員的……] |
| 15 | 靜和病院督府 指定病院に [靜和病院成為督府指定病院] |
| 16 | 新竹市簡閱點呼 [新竹市簡易點名] |
| 17 | 訪日留學に張切る バーモ長官長男ザリー君 [為赴日留學而努力 巴摩長官之長子扎利君] |
| 18 | 商奉團懇談會 [商奉團懇談會] |
| 19 | 臺中春競馬三日目 [臺中春季競馬第三日] |
| 20 | 臺中商議所議員定期總會 [臺中商議所議員定期總會] |
| 21 | 軍司令部献金品廿四日扱ひ [軍司令部捐獻品二十四日處理] |
| 22 | イイスト募集 [徵求插畫家] |
| 23 | 二十五日扱献金品 [二十五日處理之捐獻品] |
| 24 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 願書受付五日に迫る 征かう海の決戰へ 志願せよ“海の兵”を! 各地講演會 [願書受理期僅剩五日 為即將出征的海上決戰 請志願成為「海兵」! 各地講演會] |
| 02 | 員林 銃後生活も戰ふ 中元贈答を廢めよう [員林 後方生活也在作戰 讓我們取消中元贈答] |
| 03 | 大屯 福田產業部長稻刈援助狀況視察 [大屯 福田產業部長視察稻穀收割援助情況] |
| 04 | 皇太后陛下御誕辰 島民皇室の彌榮を祈り奉る [謹祝皇太后陛下壽辰 島民祈願皇室彌榮] |
| 05 | 彰化 彰化市工業振興論文募集 締切愈よ迫る [彰化 彰化市工業振興論文徵稿 截止日愈來愈近] |
| 06 | 商議所役員會 [商議所理事會] |
| 07 | 體力檢查管理醫講習會 [體力檢查管理醫師講習會] |
| 08 | 楠國民校學區委員會 [楠國民學校學區委員會] |
| 09 | 豐原 鍊成は心を磨く 桔梗俱樂部員宮田・李兩孃の感想 [豐原 鍛鍊可磨礪心志 桔梗俱樂部成員宮田、李兩位女士的感想] |
| 10 | 日婦支會長・事務擔當者打合會 [日婦支會長・事務擔當者協商會] |
| 11 | 皇奉支部連絡會議 [皇奉支部聯絡會議] |
| 12 | 新竹 皇國農村の建設へ 計畫農業指導部落決る [新竹 為建設皇國農村 計畫農業指導部落決定] |
| 13 | 竹南 日婦西瓜献納 [竹南 日婦捐贈西瓜] |
| 14 | 立派な「海兵」を送らう 五月申合事項 [送出優秀的海兵隊員 五月申合事項] |
| 15 | 街庄長會議 [街庄長會議] |
| 16 | 未教育擴充兵訓練 [未受教育擴充兵訓練] |
| 17 | 永井商工主任榮轉 [永井商工主任榮調] |
| 18 | 中壢 恤兵献金 [中壢 慰問兵員獻金] |
| 19 | 植付改善・螟虫防除垂範者表彰 [栽植改善・螟蟲防除示範者表彰] |
| 20 | 決戰生活を實踐しませう [實踐決戰生活吧] |
| 21 | 臨時常會 [臨時常會] |
| 22 | 優良兒を表彰 賞品に債券贈る [表彰優良兒童 賞品贈送債券] |
| 23 | 皇奉街庄分會總務部長鍊成會 [皇奉街庄分會總務部長鍛鍊會] |
| 24 | 高雄 護れ譽の勇士の家 少國民に軍援教育を徹底 [高雄 護衛榮譽勇士之家 向少年國民徹底實施軍援教育] |
| 25 | 商奉團指導目標 [商奉團指導目標] |
| 26 | 斗六神社奉護打合會 [斗六神社奉護協調會] |
| 27 | 州廳特設防護團救護隊結成式 [州廳特設防護團救護隊成立典禮] |
| 28 | 街庄吏員献金 [街庄吏員獻金] |
| 29 | 決戰服常用化 職場婦人に呼掛く [將決戰服常用化 向職場婦女呼籲] |
| 30 | ラジオ [廣播] |
| 31 | 賞賜物件傳達式 [賞賜物品傳達式] |
| 32 | 臺南華僑米英擊滅大會 [臺南華僑對美英殲滅大會] |
| 33 | アツツ島玉碎將兵に弔慰金 [阿茲島玉碎將兵弔慰金] |
| 34 | 武勳薰る義勇隊 高雄州隊散華隊員發表 [武勳薰染的義勇隊 高雄州隊陣亡隊員發表] |
| 35 | 優良奉公班表彰傳達式 [優良奉公班表彰傳達式] |
| 36 | 婦人講演會 [婦女講演會] |
| 37 | 玉碎勇士に感謝献金 [向玉碎勇士感謝獻金] |
| 38 | 島澤產業部長堆肥積込狀況視察 [島澤產業部長視察堆肥裝載狀況] |
| 39 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 勤勞行政職權を委讓 統制會の責任體制強化 [將勤勞行政職權委讓 強化統制會責任體制] |
| 02 | 第二回行政查察を實施 藤原銀次郎氏に勅命 北海動東北の製鐵所炭山查察 [實施第二回行政查察 藤原銀次郎氏獲勅命 查察北海道東北的製鐵所與煤礦] |
| 03 | 久邇宮殿下 大分航空隊御視察 [久邇宮殿下視察大分航空隊] |
| 04 | 肥料政策と食糧確保 (完)臨時議會の成果檢討 [肥料政策與糧食確保 (完)臨時議會成果檢討] |
| 05 | 企業整備展開に即應 戰力物資生產を昂揚 [企業整備應即展開 振奮戰力物資生產] |
| 06 | 貿易統制會の 職權移讓廢止 [廢止貿易統制會的職權移讓] |
| 07 | 國府戰時物資增產 三ケ年計畫を樹立 [國府戰時物資增產 制定三年計畫] |
| 08 | 國民運動態勢確立 集中的に戰力增強 [確立國民運動態勢 集中強化戰力] |
| 09 | 泰の戰力一層強化 ピブン首相國民の奮鬪要望 [泰國戰力一層強化 披汶首相請求國民奮鬥] |
| 10 | 勝つ權利と義務強調 ジ伊上院議員國民に愛國の熱辯 [強調勝利的權利與義務 某上院議員對國民發表激昂的愛國辯論] |
| 11 | 米軍損害六萬三千 陸軍長官一部を發表 [美軍損失六萬三千 陸軍長官公布一部份] |
| 12 | 敵機二百七十九擊墜 伊軍今月中の戰果 [敵機二百七十九架被擊墜 義軍本月的戰果] |
| 13 | ル大統領罷業彈壓法拒否 重大な政治問題化せん [「ル」大統領拒絕罷工鎮壓法 可能成為重大政治問題] |
| 14 | 代案、徵兵年齡引上げ 六十五歲まで擴大 [代案:徵兵年齡提高 擴大至六十五歲] |
| 15 | 今次戰爭は猶太の戰爭 獨新聞長官熱辯揮ふ [這次戰爭是猶太人的戰爭 德國新聞長官熱烈辯護] |
| 16 | 台中話題 [臺中話題] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 原住民を嚇して酷使 與太揃ひの米濠兵 脫出の武裝警官が語る [嚇唬原住民並加以酷使 一夥的美澳士兵 脫逃的武裝警官訴說] |
| 02 | 御下賜の祭粢料傳達式(新竹市) [御下賜的祭粢料傳達式(新竹市)] |
| 03 | 常會運營研究會 來月三日臺中市民館で [常會運營研究會 下月三日於臺中市民館舉行] |
| 04 | 圖像:軍旗を捧じジヤングル地帶の敵米英陣を睨む皇軍勇士 [圖像:捧著軍旗,凝視叢林地帶敵方美英陣地的皇軍勇士] |
| 05 | 高雄市役所職員三百名志願 軍艦旗の下へ一番乘り [高雄市役所職員三百名自願 率先加入軍艦旗旗下] |
| 06 | 時局下正に殊勳甲 潤滑油に劃期的製造法 [時局下正顯殊勳 潤滑油採用劃時代的製造法] |
| 07 | 海外だより [海外來信] |
| 08 | 敢鬪たより [奮鬥來信] |
| 09 | 高雄州・島都に肉豚一千頭を送る [向高雄州・島都送出一千頭肉豬] |
| 10 | 消費者代表も集り 商奉團臺北州本部物資配給座談會 [消費者代表也聚集 商奉團臺北州本部召開物資配給座談會] |
| 11 | 原住民の足・丸木舟 [原住民的交通:獨木舟] |
| 12 | 高雄に“山下區民共同作業所”開設 [在高雄設立"山下區民共同作業所"] |
| 13 | 常會 [常會] |
| 14 | 文化 南方映畫工作(上) [文化 南方電影工作(上)]/歸山教正 |
| 15 | 雜詠 [雜詠]/森山昌泰 |
| 16 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 17 | 遙かなる星(79) [遙遠的星(79)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸海地上部隊の堅陣 來襲敵機廿七を屠る ソロモン群島に大戰果 [陸海地面部隊的堅固防線 擊落來襲敵機廿七架 於所羅門群島獲得重大戰果]頭條新聞 大本營發表(六月二十六日十五時三十分)(東京發同盟至急報)ソロモン群島方面帝國陸海軍地上部隊は六月二十日、二十一日、二十三日、二十五日來襲せる敵延べ機數二百九機と交戰し其の二十七機を擊墜せり 【東京發同盟】南太平洋方面に於ける彼我航空決戰は日を追つて熾烈の一途を辿りつゝあり、空には敵必殺の鵬翼陣が一刻の憩みもなく羽搏いて南海の大空を縱橫に飛翔し、これに呼應する地上部隊は日夜寸刻を分たぬ鐵壁の陣容を布いて小癪にも反擊を加へ來る敵機群を睥睨し嚴然たる護りに任じてゐる、去る六月二十日の大本營發表により南太平洋方 |
| 02 | 空襲必勝の施設指導 防空待避設備を增強 銃後に告ぐ 內務省防空局談 [空襲必勝的設施指導 增強防空避難設備 向後方告知 內務省防空局談] |
| 03 | 內務省防空局談 [內務省防空局談] |
| 04 | 企業整備令等公布 [公布企業整備令等] |
| 05 | 遺骨なき英靈の凱旋 戰線苛烈家人の覺悟要望 銃後戰陣訓 [無遺骨英靈的凱旋 戰線激烈,家屬的覺悟與期望 後方戰陣訓練] |
| 06 | ル大統領危機に直面 議會、軍隊の非難囂囂 [魯大統領面臨危機 議會、軍隊的非難喧囂] |
| 07 | 上海特別市の形體 工布局、土地章程解消 [上海特別市的形體 工業布局、土地章程解消] |
| 08 | 大統領の拒否を否決 罷業彈壓法案成立 [否決總統的拒絕 罷工鎮壓法案成立] |
| 09 | 比島獨立準備委員會書記長決定 [比島獨立準備委員會書記長決定] |
| 10 | 寺崎公使佛國へ出張 [寺崎公使赴法國出差] |
| 11 | 米炭坑罷業續行 勞資双方政府を攻擊 [美國煤礦罷工持續 勞資雙方指責政府] |
| 12 | 軍需產業の損害甚大 [軍需產業損害甚大] |
| 13 | 黑人暴動の真相 米內政の弱點を暴露 [黑人暴動的真相 暴露了美國內政的弱點] |
| 14 | 獨ソ決戰戰機熟す 西部では白兵戰展開 [德蘇決戰時機成熟 西部展開白兵戰] |
| 15 | 英對ソ援助辯解に躍起 [英國為對蘇援助辯解而躍起] |
| 16 | 伊空軍活躍 [義大利空軍活躍] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 學徒戰時動員體制要綱決定 その新精神の成果が期待される [社論 學徒戰時動員體制要綱已決定 期待其新精神的成果]社論 (一) 廿五日の閣議で決定を見た學徒は、戰時動員体制確立要綱は、同日午後文部省より発表された如く、學校報國團を國家防衞に動員し得るやうに整備すること、中等學校三年生以上の男子に対し、戰時訓練を徹底せしめること、學徒に対し特技登錄制を確立すること、防空勤務常員とすること、女子については特に戰時救護に從事せしめること等を目標に、學徒の有事即應體制を確立せんとするものであつて、実に學園劃期的大事業と言ばねばならぬ、今日の如き、深刻なる長期総力戰下に於いては、敎育も決戰の大きな部門の一つだ、過般來全國の學園が、一 |
| 02 | 信託業法施行の前提 信託會社合同說擡頭 水津臺銀頭取語る 本島財界の諸問題 [信託業法施行的前提 信託會社合併之說抬頭 水津臺銀頭取談 本島財界的諸問題] |
| 03 | 新竹州勸業課長打合會 [新竹州勸業課長協調會] |
| 04 | 臺鐵急行貨車を設置 基隆・高雄間十時間短縮 [臺鐵設置急行貨車 基隆—高雄間縮短十小時] |
| 05 | 農業用噴霧器 公定價格決定 二十六日告示實施 [農業用噴霧器公定價格已決定 二十六日公告實施] |
| 06 | 木船保險組合創立 本島に支部を設置 九月一日から業務開始 [木船保險組合成立 在本島設置支部 九月一日開始業務] |
| 07 | 內地木船保險組合創立 設立委員廿八日に初會合 [內地木船保險組合成立 設立委員廿八日召開首次會合] |
| 08 | 臺銀券の發行高 一期米出廻期に際し更に膨脹か [臺銀券的發行高 在一期米出回期之際是否進一步膨脹] |
| 09 | 北支綿業統制機構の一元化 [北支綿業統制機構一元化] |
| 10 | 臺南州の工業化 きのふ座談會開催 [臺南州的工業化 昨日召開座談會] |
| 11 | 船員能力者の 申告 七月一日から行ふ [船員能力者的申報 自七月一日起辦理] |
| 12 | 水田の甘蔗作撤退 來年度は五千甲步 面積の七割が臺中州下 [水田甘蔗作撤退 來年度為五千甲步 面積的七成在臺中州下] |
| 13 | ラジオ [廣播] |
| 14 | 私線を國有に買收 五鐵道引繼完了 [私線收購為國有 五鐵道接收完畢] |
| 15 | 信託業法の施行 七月中旬となる模樣 [信託業法施行 預定於七月中旬] |
| 16 | 塩糖社長決定 田口弼一氏が就任 [鹽糖社長決定 田口弼一氏就任] |
| 17 | 煎豆類の價格改訂 七月一日から實施 [煎豆類價格改訂 自七月一日實施] |
| 18 | 內地株式期米市況 兜町整理商內 [內地股票與稻米期貨市況 兜町整理商內] |
| 19 | 高雄手形組合銀行營業週報 [高雄票據組合銀行營業週報] |
| 20 | 中國經濟委員會全體會議 [中國經濟委員會全體會議] |
| 21 | 臺中州醬油會社創立委員會 [臺中州醬油會社創立委員會] |
| 22 | 島內株仲值 [島內股票中值] |
| 23 | 高雄手形交換高週報 [高雄票據交換會週報] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇后陛下東京落川村女子青年團の田植作業台覽 [皇后陛下在東京落川村觀覽女子青年團的插秧作業] |
| 02 | ニューギニアに高砂義勇隊奮戰 山刀に罩む烈烈の鬪魂 御恩返しに益益元氣 作談會に窺ふ隊員の心意氣 [高砂義勇隊在新幾內亞奮戰 山刀上彰顯烈烈的鬥魂 為報恩更加元氣 從座談會窺見隊員的心意氣] |
| 03 | 御養蠶上簇 糸繰奉仕者決定 [御養蠶上簇 糸繰奉仕者已決定] |
| 04 | 兵を一樣に百點に 猛斷專行の猛訓練 教授部隊に訓す軍隊の真相 [把士兵一律達到百分之百 果斷專行的猛烈訓練 對教導部隊施訓的軍隊真相] |
| 05 | 志願の決意 [志願的決心] |
| 06 | 南溟に空征く屍 武勳の“隼”ボーイングに體當り擊墜 [南溟上空飛行的屍體 武勳的「隼」衝撞波音機擊墜] |
| 07 | 軍民離間の敵決戰 米濠軍ハ中尉の淺間しい日記帳から [軍民離間的敵決戰 從美澳軍一中尉的淺薄日記帳] |
| 08 | けふで講習會終る [今天講習會結束] |
| 09 | 大任果し晴の歸還 第二次看護助手けふ解隊式 [完成大任光榮歸隊 第二次護理助手今天解隊式] |
| 10 | 臺中市奉壯團 月例幹事會來月一日 [臺中市奉壯團 月例幹事會定於下月一日] |
| 11 | 誓ふ敵機目前擊墜 松島上等兵の死に勇士の鬪魂燃ゆ ニューギニア戰線 [誓言在敵機面前擊墜 松島上等兵之死燃起勇士的鬥魂 新幾內亞戰線] |
| 12 | 實行精神を強調 きのふ臺中市青年團役員總會 [強調實行精神 昨天臺中市青年團役員總會] |
| 13 | 臺中競四日目成績 [臺中賽事第四日成績] |
| 14 | 上棟式 [上樑式] |
| 15 | 今日・明日 [今天・明天] |
| 16 | 井原新竹州警察奘着任 [井原於新竹州警察就任] |
| 17 | 株式名義書換停止公告 [股票名義書換停止公告]/鹽水港製糖株式會社 |
| 18 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 七洋征覇へ吾行かん 數日後に迫つた受付日 [為征服七洋我將前往 數日後即將到來的受理日] |
| 02 | 豐原 浮き上つた經費 實に二十五萬圓 坂口課長談 昨年二期作の共同收穫 [豐原 浮現出的經費 實為二十五萬圓 坂口課長談 去年二期作的共同收穫] |
| 03 | 彰化 役員を更新 日婦の臨時總會と常會 [彰化 更新役員 日婦臨時總會及常會] |
| 04 | けふ市常會 [今天市常會] |
| 05 | 牡蠣配給肯談 [牡蠣配給可談] |
| 06 | 家政女の研究常會 [家政婦研究常會] |
| 07 | 奉壯團けふ總常會 [奉壯團今天總常會] |
| 08 | 日婦市中分會臨時總會 [日婦市中分會臨時總會] |
| 09 | 員林地方空前の催し 廿五六日相變らず盛況の大東亞展 [員林地方空前的盛會 廿五、六日照常盛況的大東亞展] |
| 10 | 日婦組長常會 [日婦組長常會] |
| 11 | 海軍志願兵へ若人の血は沸る [年輕人的熱血為海軍志願兵而沸騰] |
| 12 | 臺電支店卅日に產奉團結成 [臺電支店三十日成立產奉團] |
| 13 | 員林 胡海軍軍屬名譽の戰傷死 [員林 胡海軍軍屬名譽的戰傷死亡] |
| 14 | 大屯 必需物資の圓滑な配給へ 購買切符と配給所設置 [大屯 為使必需物資圓滑配給 設置購買券與配給所] |
| 15 | 表彰金を献金 [捐獻表彰金] |
| 16 | 北屯便り [北屯便訊] |
| 17 | 新光產業會設總會 [新光產業會設立總會] |
| 18 | 稻刈に豆戰士の援軍 作業も叮寧なヨイ子供 [稻割時有豆戰士援軍 作業也很細心的好孩子] |
| 19 | 北斗 纖維製品配給會社創立 [北斗 纖維製品配給會社創立] |
| 20 | 專賣品小賣人組合總會 [專賣品小賣人組合總會] |
| 21 | 苗栗 保甲役員改選終る [苗栗 保甲役員改選結束] |
| 22 | 臺南 目標へ一致團結 正しく明るく強くあれ [臺南 為達目標團結一致 要正直、明亮且堅強] |
| 23 | けふ烈士濱田翁慰靈祭 [今日烈士濱田翁慰靈祭] |
| 24 | 婦人常會を強化 決戰生活への建直しを推進 [強化婦人常會 推進向決戰生活之重建] |
| 25 | 市役所職員夏季鍊成會 [市公所職員夏季鍛鍊會] |
| 26 | 醬師會役員會 [醬師會幹部會議] |
| 27 | 二高女皇軍 慰問學藝會 [二高女皇軍 慰問暨學藝會] |
| 28 | 奉公班を主體に 皇民精神を鼓舞 期待さる指導の成果 [以奉公班為主體 鼓舞皇民精神 期待指導的成果] |
| 29 | 捕獲された野鼠實に七萬餘 [捕獲的野鼠實有七萬餘隻] |
| 30 | 婚禮葬儀改善打合 [婚禮葬儀改善協商] |
| 31 | 各街庄協議會日割 [各街庄協議會日程分配] |
| 32 | 戶稅銓衡調查區總代會 [戶稅銓衡調查區總代表會議] |
| 33 | 皇奉分會で愛國百人一首解配布 [在皇奉分會配布愛國『百人一首』解說] |
| 34 | 青年團員練習生修了式 [青年團員練習生結業式] |
| 35 | 便り [消息] |
| 36 | 助教員夏季講習會 [助教員夏季講習會] |
| 37 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米の內爭に心許すな 一路聖戰完遂あるのみ [不要被美國的內部爭鬥所迷惑 唯有徹底完成聖戰]頭條新聞 【東京發同盟】罷業強壓法はルーズヴエルトの担否にも拘らず上下兩院を壓倒的多數を以て通過成立した、ルーズヴエルトの威信地を拂ふとの說もさることながらニユー・デール以來のルーズヴエルトの對勞働者政策からみれば、強權を以て真向から勞働階級に立向ふの策を採らず、老獪なるその內政施策の魂膽とみて寧ろ兩院通過の彈壓法を無理押しに押しつけられたる形式の下に罷業彈壓に乘出すべきことも豫想される、殊に徵兵年齡引上法を以て勞働者の強制徵兵を期してゐるルーズヴエルトの底意からすれば、彈壓法の成立を機會に止むに止まれぬとの口實を |
| 02 | 決戰體制一大飛躍 政府の施策快速調 [決戰體制一大飛躍 政府施策迅速調整] |
| 03 | 自由主義今や破綻 國內勢力の對立深刻 [自由主義如今已破綻 國內勢力對立日益深刻] |
| 04 | ダーウイン官廳街灰燼に歸す 我が猛爆一年半後に發表 [達爾文官廳街化為灰燼 我方猛烈轟炸一年半後公布] |
| 05 | 米軍基地を猛爆す [對美軍基地猛烈轟炸] |
| 06 | 來襲敵機を擊墜 [擊墜來襲敵機] |
| 07 | けふ臨時閣議 [今日臨時閣議] |
| 08 | 此の好績共に戰はん バーモ緬甸長官緬印の協力強調 [以此佳績共同行戰 緬甸長官強調緬印間的協力] |
| 09 | 罷業彈壓法に挑戰 炭坑罷業更に擴大 [向罷工鎮壓法挑戰 煤礦罷工更擴大] |
| 10 | 決戰議題出揃ふ 國民總常會準備進む [決戰議題已出齊 國民總常會準備進行] |
| 11 | 比島獨立へ一路邁進 準備委員會陣容成る [比島往獨立一路邁進 籌備委員會陣容成形] |
| 12 | 行政府公表 [行政機關公布] |
| 13 | 黑田最高指揮官激勵 [黑田最高指揮官鼓舞士氣] |
| 14 | 動員と學業併行 中央指導本部設置 [動員與學業並行 設置中央指導本部] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 作家の眼で見た南方女性 [婦人 以作家的眼光看南方女性] |
| 02 | 衣裳の女王マニラ [服裝之女王:馬尼拉] |
| 03 | 女性の心職場 女配膳手の卷 [女性的心靈職場 女配膳手篇] |
| 04 | 女尊男卑の比島 [比島的女尊男卑現象] |
| 05 | 自然と小兒の健康 [自然與兒童健康]/伊庭一夫 |
| 06 | バリ島の女の地位 [巴里島女性的地位] |
| 07 | 學童用モンペの作り方 [學童用蒙佩(寬工作褲)的製作方法] |
| 08 | よく働く婦人達 [勤奮工作的婦女們] |
| 09 | 化粧には一寸閉口 [對化妝有點為難] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 想像に難い基地生活 毒蛇に蝎が一番苦手 赤道遙か南に勇士の鬪魂は燃ゆ [難以想像的基地生活 毒蛇與蠍子最為可怕 在遙遠赤道以南勇士的鬥魂在燃燒] |
| 02 | 自然と戰ふ“眼と耳” ニューギニアの空の防人 [與自然抗爭的「眼與耳」 紐幾內亞的空中防衛者] |
| 03 | 臺灣神社に歸還奉告 吾らの看護助手元氣で還る [向臺灣神社歸還奉告 我們的看護助手元氣平安歸來] |
| 04 | 第四回全島株算競技大會好績 [第四屆全島株算競技大會佳績] |
| 05 | 斯くして『東京都』誕生 陣痛半世紀の惱みも早や思ひ出 七月一日から實施挾間前內務次官談 [就這樣「東京都」誕生 半世紀的陣痛與煩惱也已成歷史 自七月一日起實施——挾間前內務次官談] |
| 06 | 文展の決戰體制 文部省筆劍一如の作品を要望 [文展的決戰體制 文部省要望筆與劍合一的作品] |
| 07 | 住宅營團臺中市後壠子地鎮祭卅日 [住宅營團臺中市後壠子地鎮祭三十日] |
| 08 | 甘藷增產に基隆で芋蔓配給 [為增加甘藷產量,基隆配給芋蔓] |
| 09 | 國貯額豫想外に激增 [國庫存額超出預期激增] |
| 10 | 戰ふ文展 真の美へ製作を制限 無駄出品に出張審查 [戰鬥文展 為追求真之美限制製作 對無謂出品實施出張審查] |
| 11 | 新竹國校ブール竣工・近く訓練開始 [新竹國校游泳池竣工・即將開始訓練] |
| 12 | 新竹市區會長會議 [新竹市區會長會議] |
| 13 | 男女若人に兵的鍊成 新竹州青少年團に皇民體操 [鍛鍊男女青年為兵 新竹州青少年團推行皇民體操] |
| 14 | 高橋大將講演行腳 貯蓄実踐運動島民の戰局認識昂む [高橋大將巡迴演講 貯蓄實踐運動使島民對戰局的認識高漲] |
| 15 | 座談會 [座談會] |
| 16 | “姿なき敵襲” 防諜映畫近く完成 [「無形的敵襲」防諜電影即將完成] |
| 17 | 臺南皇國精神會主婦遠に講話會 [臺南皇國精神會向主婦團舉行講話會] |
| 18 | 國語常用運動に高雄市凱歌 [國語常用運動在高雄市奏凱] |
| 19 | “報道班員の手記”絕版 丹羽氏注意さる [《報道班員的手記》絕版 丹羽氏遭到注意] |
| 20 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 21 | 臺中春競馬最終日 [臺中春季競馬最終日] |
| 22 | 臺南支部七月常會指導日程 [臺南支部七月常會指導日程] |
| 23 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 決戰貯蓄運動に 婦人の總力を結集 鹿港二區常會築地日婦支會長訓示 [彰化 為決戰儲蓄運動 結集婦女總力 鹿港二區常會築地日婦支會長訓示] |
| 02 | 我ゆがむ海軍へ 和美庄役場職員全員志願 [我前往海軍 和美莊役場職員全員自願] |
| 03 | 災害保護法 運營打合會 [災害保護法 營運協調會] |
| 04 | 彰化商議所總會 [彰化商議所總會] |
| 05 | 苗栗 慰問袋の共同作業 日婦會員赤誠の奉仕 [苗栗 慰問袋的共同作業 日婦會員赤誠的奉仕] |
| 06 | 庄役場職員會(和美) [莊役場職員會(和美)] |
| 07 | 高雄 奉公挺身を誓ふ 皇奉支部結成二周年記念式 [高雄 誓言奉公挺身 皇奉支部成立二週年紀念式] |
| 08 | 各地講演會 [各地講演會] |
| 09 | 新高 日婦分會常會 [新高 日婦分會常會] |
| 10 | 郡民赤誠の慰問袋發送 [郡民赤誠的慰問袋發送] |
| 11 | 豐原 自殺 [豐原 自殺] |
| 12 | 實業學校長會議 [實業學校長會議] |
| 13 | 農談會開催 [農談會舉行] |
| 14 | 改姓名 [改姓名] |
| 15 | 員林 田中たより [員林 田中來信] |
| 16 | 皇太后陛下御誕辰 日婦必勝祈願 [皇太后陛下御誕辰 日婦必勝祈願] |
| 17 | 市川氏講演會 [市川氏講演會] |
| 18 | 賞賜物件傳達式 [賞賜物件傳達式] |
| 19 | 災害に鐵壁布陣 保護要員各區に設置 [面對災害布置鐵壁防陣 在各區設置保護要員] |
| 20 | 潮州稅務出張所を新設 [新設潮州稅務出張所] |
| 21 | 強き民・強き兵へ 健民區設置・實施要綱決る [為強民強兵 決定健民區設置及實施要綱] |
| 22 | 傳染病防遏 [傳染病防遏] |
| 23 | 實彈射擊實施 [實彈射擊實施] |
| 24 | ラジオ [廣播] |
| 25 | きのふ學術講演會 [昨天學術講演會] |
| 26 | 臺南 米・英擊滅の烽火 きのふ市民大會開催 [臺南 美英擊滅的烽火 昨日市民大會舉行] |
| 27 | 看護の大任果す 白衣天使晴れの歸還 [完成護理重大任務 白衣天使光榮歸來] |
| 28 | けふ優良國語常用家庭懇談會 [今天優良國語常用家庭懇談會] |
| 29 | 張切る興亞壯丁 好成績の徵兵體格檢查 [興亞壯丁踴躍應徵 徵兵體格檢查成績良好] |
| 30 | 國民體力管理事務新庄長協議會 [國民體力管理事務新庄長協議會] |
| 31 | 二高女報國校友會 皇軍慰問學藝會 [二高女報國校友會 皇軍慰問學藝會] |
| 32 | 國語講師修練會 [國語講師修練會] |
| 33 | 表彰金献金 [表彰金獻金] |
| 34 | 行政主任打合會 [行政主任協調會] |
| 35 | 臺北 “農試”設置を要望 急速實現の聲高し [臺北 要求設置「農試」 要求迅速實現的聲浪高漲] |
| 36 | 區長會議 [區長會議] |
| 37 | 澎湖 馬公街協議會 [澎湖 馬公街協議會] |
| 38 | 花蓮港 必ず目標額以上へ 決戰貯蓄に日婦の申合せ [花蓮港 必定超過目標額 決戰儲蓄由日婦協議決定] |
| 39 | 市郡商奉團鍊成會 [市郡商奉團鍊成會] |
| 40 | 鄉軍玉里分會查閱 [鄉軍玉里分會查閱] |
| 41 | 殉職 [殉職] |
| 42 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一億鐵火の戰意昻揚 七月を期して敢鬪實踐運動展開 [一億鐵火的戰意昂揚 以七月為期展開敢鬥實踐運動] |
| 02 | 內閣・各省委員更改 政府翼政會の折衝好調 [內閣、各省委員更換 政府翼政會的協商順利] |
| 03 | 全面的に獨立準備 比島各部長官の抱負 [全面準備獨立 比島各部長官的抱負] |
| 04 | 決戰生活實踐協會設立 一流財界人が率先蹶起 [設立決戰生活實踐協會 一流財界人士率先奮起] |
| 05 | 運用に新構想 銓衡基準意見一致 [運用上的新構想 銓衡基準意見一致] |
| 06 | 在比印度人大會 東條聲明に感謝決議 [在比印度人大會 對東條的聲明表示感謝的決議] |
| 07 | 緬甸でも民眾大會開く [緬甸也召開民眾大會] |
| 08 | 國府最高國防會議 [國府最高國防會議] |
| 09 | 英ボ氏の訪日に狼狽 [英國波氏訪日引起慌亂] |
| 10 | 文化協定を考慮 谷駐華大使の抱負 [考慮文化協定 谷駐華大使的抱負] |
| 11 | “空の要塞”二百辟易 獨の防備急激に增大 [「空中要塞」二百令人畏懼 德國的防備急劇增加] |
| 12 | ルーズヴエルト四選最早や絕望 大統領の威信失墜 [羅斯福四選最早已成絕望 總統威信失墜] |
| 13 | 食糧案で又も苦盃 二修正案に慘敗喫す [在糧食案中再次飲苦杯 於第二修正案遭慘敗] |
| 14 | 西歐の空戰激烈 米英今月五百機喪失 [西歐空戰激烈 美英今月損失五百架] |
| 15 | 船團護送に必死 敵戰艦空母をも動員 [拼命護送船團 敵方甚至動員戰艦與航空母艦] |
| 16 | 米大統領の敗北 伊政界消息筋の見解 [美國總統的敗北 義大利政界消息來源的看法] |
| 17 | 獨機猛爆敢行 [德機猛力轟炸] |
| 18 | ソ聯ツアプセ港大火災 [蘇聯圖阿普塞港大火災] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 台中話題 [臺中話題] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 久邇宮大妃殿下 畏し佐賀縣御巡視 [久邇宮大妃殿下 莊重地巡視佐賀縣] |
| 02 | 何とこれはゴムの船 近く南海を走る 船體全部を生ゴムで…… [這竟然是橡膠船 不久將在南海航行 船體全部以生橡膠製成……] |
| 03 | ウライ第一・二埤圳竣工式 將來に輝く希望 高砂族前進の第一步 [烏來第一、二埤圳竣工式 為將來閃耀的希望 高砂族前進的第一步] |
| 04 | 臺南桔俱結成一周年 きのふ記念式擧行 [臺南桔俱結成一周年 昨日舉行紀念式] |
| 05 | 白衣天使“御苦勞さま…………”と きのふ慰勞茶話會 [白衣天使「辛苦了……」 昨日慰勞茶話會] |
| 06 | 海外だより [海外消息] |
| 07 | 急行列車指定と料金の改正 [急行列車指定與票價改正] |
| 08 | ボルネオ奧地視察隊 [婆羅洲奧地視察隊] |
| 09 | 內地でも防暑服を 陸軍が衣生活に垂範 [內地也穿著防暑服 陸軍在衣著生活上以身作則] |
| 10 | 狹心症が手術で治る 心臟冠狀動脈撮影成功 [狹心症可透過手術治癒 心臟冠狀動脈攝影成功] |
| 11 | 出廻る清酒第一級品 八月から業務・家庭用に配給 [流通的清酒一級品 八月起供給業務及家庭用] |
| 12 | 自己の血液型を知れ 東京で初の試み全國にも呼掛く [了解自己的血型 東京首次嘗試並向全國呼籲] |
| 13 | 滿洲開拓青少年義勇軍・汗の奉仕 [滿洲開拓青少年義勇軍·汗水的奉獻] |
| 14 | 文化 南方映畫工作(中) [文化 南方電影工作(中)]/歸山教正 |
| 15 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 16 | 爆音に想ふ [對爆音的思索]/佐佐木しき子 |
| 17 | 遙かなる星(80) [遙遠的星(80)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 內政運營に一大改革 全國九群に分つ 七月一日實施 國內決戰體制を完整 [內政運營進行一大改革 全國分成九群 七月一日實施 完善國內決戰體制]頭條新聞 【東京發同盟】政府は戰局の決戰的樣相に對處すべく、過般の第八十二臨時議會において企業の整備、食糧增產とを大眼目とする緊急決戰施策を決定着々と必勝體制整備を進めつつあるが、今回更に右の決戰施策を圓滑に實施し國內體制を完璧ならしむるため凡ゆる構想に基いて內政運營の劃期的改革を斷行するに決し、二十八日午後二時より特に臨時閣議を開催これに關する大綱、勅令改正の件及び人事などを附議正式決定し、同日閣議散會後この旨情報局より發表された、今回協議決定せる內務行政改革の要點は官制に改正されず懸案となってゐる道州制を實質上 |
| 02 | 府縣割據の弊を防除 各種地方官廳を一體化行政協議會設置 [防除府縣割據之弊 設置各種地方官廳一體化行政協議會] |
| 03 | 目的理念なき戰爭 ウイルキー著『世界は一つなり』 反樞軸陣の內面暴露 [沒有目的理念的戰爭 威爾基著《世界是一體》 揭露反樞軸陣營的內部] |
| 04 | 臨時閣議 [臨時閣議] |
| 05 | 會長に監督權付與 各官廳の事務簡捷化 [賦予會長監督權 各官廳事務簡化] |
| 06 | 閣議勅令 [閣議勅令] |
| 07 | 九地區府縣別 [九地區府縣別] |
| 08 | 東亞樞軸の團結躍進 經濟戰力も着着增強 大東亞展望 [東亞樞軸的團結躍進 經濟戰力亦逐步增強 大東亞展望] |
| 09 | 山縣長官に皇奉顧問囑託 [委託山縣長官擔任皇奉顧問] |
| 10 | 金融界滿腔の賛意 明石帝國銀行會長談 [金融界滿腔贊意 帝國銀行會長明石談] |
| 11 | ルツセル島を強襲 輸送船に二彈を見舞 [強襲羅素島 對運輸船投擲兩彈] |
| 12 | 增產監察使派遣 滿國農產物確保に萬全 [派遣增產監察使 確保滿洲國農產物萬全] |
| 13 | 海運界は大歡迎 寺井郵船社長談 [海運界熱烈歡迎 寺井郵船社長談] |
| 14 | 西村文教局長 きのふ歸臺 [西村文教局長 昨日歸臺] |
| 15 | 內閣・各省委員けふ發表 [內閣・各省委員今日發表] |
| 16 | 日佛印文化會館創設 [日佛印文化會館創設] |
| 17 | 北亞の米軍シリアに移動 [北亞的美軍移動到敘利亞] |
| 18 | 米潜艦沈沒 [美潛艦沉沒] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 敵米の內爭に心を許す勿れ 今こそ戰力の增強に邁進の秋だ [社論 勿對敵美的內爭抱有僥倖 今正是邁進增強戰力的時刻]社論 (一) 敵米國内の炭坑罷業を動機として、罷業彈壓法が、同國議會の院議に依つて提出され、ルーズヴエルトの拒否にも拘らず、上下兩院を壓倒的多數以て、通過成立したことは、表向き政府対議會の正面衝突を意味し、ルーズヴエルトの面目を丸潰れにしたたかの樣に見える、併しながら此の一事を以て、直に米國の國内戰線が、開戰以來の最大危機に見舞はれ、同時にルーズヴエルトの勢力を崩壞せしめるものだと觀側することは、極めて早計と謂はねばならない、それは何故かと云ふに、今回の事が、総てルーズヴエルトと、政府派議員との馴合ひの下に、行 |
| 02 | 經費は百五十萬圓 本島の企業整備 之そから着着實施(天岩府商政課長歸臺談) [經費為一百五十萬圓 本島的企業整備 自此漸次實施(天岩府商政課長歸臺談)] |
| 03 | 內地資材の入手に 造船業組合を組織 海事課業者に結成を慫慂 [為取得內地資材 組織造船業組合 海事課勸促業者成立] |
| 04 | 皇國農村確立の急務(下) 農業經濟の戰時的展開 我妻東策 [皇國農村確立的急務(下) 農業經濟的戰時展開 我妻東策] |
| 05 | 臺北州米穀納入組合總會 [臺北州米穀納入組合總會] |
| 06 | 入賞圈は百石以上 米多收穫競作會臺中州下出品好績 [入賞圈為百石以上 米多收穫競作會臺中州出品成績良好] |
| 07 | 皇軍管理の四銀行 儲備銀の急務統制下で更生 [受皇軍管理的四家銀行 在儲備銀急需的統制下恢復] |
| 08 | 胚芽と胚芽粉の價格 きのふ改正・即日實施 [胚芽與胚芽粉的價格 昨日修正,即日實施] |
| 09 | 特殊鋼配給統制要綱改正 新に統制組合を指定 [特殊鋼配給統制要綱改正 新指定統制組合] |
| 10 | 千代田火災出張所 臺北支店に昇格 [千代田火災出張所 升格為臺北支店] |
| 11 | 日滿支交通懇談會 [日滿支交通懇談會] |
| 12 | 日滿經濟懇談會 [日滿經濟懇談會] |
| 13 | 石油、酒小賣人指定書交付式 臺中專賣支局けふ一齊に擧行 [石油、酒類小賣人指定書交付式 臺中專賣支局今日一併舉行] |
| 14 | 內地株式期米市況 兜町物色買 後場 [內地株式期米市況 兜町篩選買進 後場] |
| 15 | ドロツプ本島製造に成功 [成功在本島製造ドロップ] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:任務重□輸送船對潜哨戒の海鷲南太平洋にて [圖像:任務重□輸送船對潛哨戒的海鷲在南太平洋] |
| 02 | 友よ我等に續け! 青少年の空への關心を振起 空の少年兵は呼かく [朋友啊,跟我們一起前進! 喚起青少年對航空的關心 召募空中少年兵] |
| 03 | 銃後に赤十字精神を 看護助手第二次歸還者解隊式 歸還天使の誓ひ固し [在後方發揮紅十字精神 看護助手第二批歸還者解隊式 歸還天使誓言堅定] |
| 04 | 來れ!空の少年兵 陸軍少年航空兵募集締切迫る [來吧!空中少年兵 陸軍少年航空兵募集締切迫近] |
| 05 | 海外豆ニュース [海外小新聞] |
| 06 | 看護助手臺中隊還る [看護助手臺中隊返抵] |
| 07 | 皇奉主事打何會 [皇奉主事協商會] |
| 08 | けふ“皇國高砂族”試寫會 [今日「皇國高砂族」試映會] |
| 09 | 常會 [常會] |
| 10 | 圖像:基地に歸つて椰子の□に咽をうるばし乍ら今日の戰果を語り合ふ海鷲達 [圖像:返回基地,在椰子的□中潤喉時談論今日戰果的海鷲們] |
| 11 | 芋代官の德を慕ひ 遺德顯彰會近く但昇 [仰慕芋代官的德行 遺德顯彰會近日但昇] |
| 12 | 刑事されも鍊成 臺中できのふから [刑事隊亦在鍛鍊 臺中自昨日起] |
| 13 | 蕎麥の增產目指し 緊急・食糧增產隊幹部を訓練 [以增產蕎麥為目標 緊急食糧增產隊幹部受訓] |
| 14 | 國民學校研究會發表 [國民學校研究會發表] |
| 15 | 千載一遇の好機來る AKるボース氏國民へ挨拶 英國打倒に邁進せん [千載一遇的好機到來 A.K. 博斯氏向國民致詞 誓言邁進打倒英國] |
| 16 | 甘藷の葉を食用に利用普及 [推廣甘藷葉食用利用] |
| 17 | 軍司令部献金品廿六日扱 [軍司令部獻金品廿六日處理] |
| 18 | 新竹の男子青年團 指導者鍊成會了る [新竹男子青年團 指導者鍛鍊會結束] |
| 19 | 献金 [獻金] |
| 20 | 住宅難に“活” 住宅營團地鎮祭 [為住宅難注入「活力」 住宅營團地鎮祭] |
| 21 | 無軌道電車設立委員に三谷、松尾兩氏 [三谷、松尾兩氏為無軌道電車設立委員] |
| 22 | 打合會 [協商會] |
| 23 | 講習會 [講習會] |
| 24 | 石黑信一氏 [石黑信一氏] |
| 25 | 今日・明日 [今天・明天] |
| 26 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 豐原郡の水稻共同收穫 農業勞力を調整し 農報精神を昂揚(上) 消費適正を期し斷行 [豐原郡的水稻共同收穫 調整農業勞力 昂揚農報精神(上) 以期消費適正而斷行] |
| 02 | 彰化 稻刈りに奉仕 大和女青聖汗作業 [彰化 協助稻穀收割 大和女青聖汗作業] |
| 03 | 大屯 學校職員自轉車操走 [大屯 學校職員自行車操走] |
| 04 | 感激と讃嘆を發す 本社主催展覽會五日目 [表示感激與讚嘆 本社主辦展覽會第五日] |
| 05 | 妹尾郡守吉見軍屬の遺族弔問 [妹尾郡守吉見軍屬的遺族弔問] |
| 06 | 臺南 決戰貯蓄を勵行 日婦決戰生活確立座談會の議題 [臺南 勵行決戰儲蓄 日婦決戰生活確立座談會的議題] |
| 07 | 學校職員體育會 [學校職員體育會] |
| 08 | 大溪 農業挺身隊結成式 [大溪 農業挺身隊結成式] |
| 09 | 內地留學生 保護者會 [內地留學生保護者會] |
| 10 | 中農・收穫を應援 聖汗奉仕に農民感激 [中農・支援收穫 農民對聖汗奉仕表示感激] |
| 11 | 竹南 木材商行產報團結成一周年記念式 [竹南 木材商行產報團結成一周年紀念式] |
| 12 | 臺南神社大祓式 [臺南神社大祓式] |
| 13 | 中壢 保甲役員決定 [中壢 保甲役員決定] |
| 14 | 住宅營團地鎮祭 [住宅營團地鎮祭] |
| 15 | 赤誠の結晶九十萬 硬貨回收好成績收む [赤誠的結晶九十萬 硬幣回收取得好成績] |
| 16 | 畫劇競演會日程 [畫劇競演會日程] |
| 17 | 花蓮港 兵の家に學徒の援軍 學徒奉公隊稻刈り奉仕 [花蓮港 向兵之家派遣學徒援軍 學徒奉公隊稻刈奉仕] |
| 18 | 塚田部長 新任挨拶 [塚田部長新任致詞] |
| 19 | 街臨時協議會 [街臨時協議會] |
| 20 | 勤報青年隊葬 [勤報青年隊葬] |
| 21 | 米英を打倒せよ 米英擊滅市民大會 [打倒美英 擊滅美英市民大會] |
| 22 | ラジオ [收音機] |
| 23 | 收穫に娘子軍敢鬪 女給さんも增產に一役 [收穫時女童軍奮戰 女給也為增產出一份力] |
| 24 | 警察課臨時召集 [警察課臨時召集] |
| 25 | 神社事務視察 [神社事務視察] |
| 26 | 水產講演會 [水產講演會] |
| 27 | 奉壯團ル、チ葬送講演會 [奉壯團ル、チ葬送講演會] |
| 28 | 街庄長懇談會 [街庄長懇談會] |
| 29 | 高雄 堆肥增產を推進 坂口知事陣頭に視察激勵 [高雄 推動堆肥增產 坂口知事親自視察激勵] |
| 30 | 優良奉公班表彰 [優良奉公班表彰] |
| 31 | 優良多子家庭 を表彰 [表彰優良多子家庭] |
| 32 | 優良奉公班 表彰傳達式 [優良奉公班表彰傳達式] |
| 33 | 常會運營を刷新 州支部・支分會主催運營實地研究會 [刷新常會運營 州支部・支分會主辦運營實地研究會] |
| 34 | 臺北 調髮に『神代風』 新みづら他五種を普及 [臺北 理髮採『神代風』 普及新髮式等五種] |
| 35 | 興亞青年隊旗山訓練所開設 [興亞青年隊旗山訓練所開設] |
| 36 | 鄉軍北分會總會 [鄉軍北分會總會] |
| 37 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新作戰の準備完了 わが占領地域殆ど陸上基地化 谷萩報道部長不動の戰略態勢闡明 [新作戰準備完成 我佔領區幾乎成為陸上基地 谷萩報道部長闡述不動的戰略態勢] |
| 02 | 米英の優越感擊碎 迫害の怨二十年排日移民法回顧鶴見祐輔氏談 [擊碎美英的優越感 迫害的怨恨 二十年排日移民法回顧 鶴見祐輔氏談] |
| 03 | 企業整備資金措置法施行 七月十五日實施施行令要綱決定 [企業整備資金措置法施行 七月十五日實施 施行令要綱決定] |
| 04 | 學徒動員本島も準備 文教局長歸臺談帝大工學部長けふ決定 [學徒動員本島也在準備 文教局長歸臺談 帝大工學部長今日決定] |
| 05 | 離職者に萬全の措置 勤勞動員本部を設く 產報企業整備要綱決定 [對離職者採取萬全措施 設置勤勞動員本部 產報企業整備要綱決定] |
| 06 | 台中話題 [台中話題] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 出擊前の一時を海燕と戱れる海鷲勇士 [出擊前的一刻與海燕嬉戲的海鷲勇士] |
| 02 | 晴れの六氏決る 大東亞佛教青年大會に臺灣佛教會が派遣 [光榮的六位確定 臺灣佛教會派遣至大東亞佛教青年大會] |
| 03 | 發明家の知能動員 發明振興委員會昨日協議會 [發明家的智力動員 發明振興委員會昨日協議會] |
| 04 | 海外だより [海外消息] |
| 05 | 訪泰佛教使節團 王宮菩提寺參拜 [訪泰佛教使節團 參拜王宮菩提寺] |
| 06 | 山の赤誠献艦献金 [山的赤誠獻艦獻金] |
| 07 | 彰化 感謝の聲に迎へられ 白衣の天使晴れの歸還 [彰化 在感謝聲中迎接 白衣天使光榮歸還] |
| 08 | 高雄 勇しい戰死をと 古武士の心意氣 末松理蕃課長談 頭下の義勇隊員遺族 [高雄 英勇戰死 古武士的氣概 末松理蕃課長談 頭下義勇隊員的遺族] |
| 09 | 海軍思想を發揚 州支部で七月一日から美術街頭展 [發揚海軍思想 州支部自七月一日起舉辦美術街頭展] |
| 10 | 奉壯團六月常會真摯 [奉壯團六月常會真摯] |
| 11 | 利鎌揮ひ熱汗 大和女青の稻刈り奉仕 [揮動利鐮熱汗淋漓 大和女青的稻割奉仕] |
| 12 | 花壇庄の國貯完遂進軍譜 [花壇庄的國庫儲蓄完遂進軍譜] |
| 13 | 敢鬪たより [敢鬥來信] |
| 14 | 泰國革命記念日 [泰國革命紀念日] |
| 15 | 身も心も勞務鍊成 きのふ臺北州勤勞訓練開所式 [身心皆為勞務鍛鍊 昨天台北州勤勞訓練所開所式] |
| 16 | 臺灣南部國民皆泳 指導者鍊成會終る [臺灣南部國民皆會游泳 指導者鍛練會結束] |
| 17 | 文化 南方映畫工作(下) [文化 南方電影工作(下)]/歸山教正 |
| 18 | 釣に想ふ 征きし兄に捧ぐ [釣魚時的思念 獻給出征的兄]/王白露 |
| 19 | 遙かなる星(81) [遙遠的星(81)]/鈴木彥次郎;川瀨成一郎 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸鷲大擧ダーウイン初猛爆 敵機四十四擊墜破 ニューギニアをも攻擊 [陸鷲大舉達爾文初次猛爆 擊墜敵機四十四架 亦攻擊紐幾內亞]頭條新聞 大本營發表(六月二十九日十二時)(東京發同盟至急報) 一、帝國陸軍航空部隊は六月二十日及二十二日濠洲西北部に於ける敵空軍基地ポート・ダーウインを攻擊せり、其の狀況次の如し (一)六月二十日敵戰闘機四十數機と交戰其の二十七機を擊墜し、地上に在りし三機を擊破せる外兵舍群の大部及飛行場施設を爆碎數個所を炎上せしむ 我が方の損害自爆三機なり (二)六月二十二日戰闘機隊を以て再び進攻せるも敵飛行機及對空火器共我に應戰するものなく全機無事歸還せり 二、帝國陸軍航空部隊は六月二十日及二十一日ニユーギニア島ワウ附近敵飛行 |
| 02 | 敵戰鬪力全く潰滅 [敵戰鬥力完全潰滅] |
| 03 | 超低空の大奇襲成功 駒澤大尉奮戰談我威力完全に發揮 [超低空大奇襲成功 駒澤大尉奮戰談我方威力完全發揮] |
| 04 | 潮汕の敵一萬を潰滅 戰果甚大・敵殘敵掃蕩中 [潮汕的敵軍一萬被殲滅 戰果甚大・殘敵掃蕩中] |
| 05 | 戰時地方行政を振作 地方行政協議會設置の主旨 [振興戰時地方行政 設置地方行政協議會的主旨] |
| 06 | 獨長距離砲英 本土砲擊 [德國長距離砲轟擊英國本土] |
| 07 | 內閣・各省委員發令 總員四百五十四名 [內閣・各省委員發令 總員四百五十四名] |
| 08 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 09 | 中央協力會議議長 小林躋造大將に決定 [中央協力會議議長 決定為小林躋造大將] |
| 10 | 鐵、銅、鉛等需給確保 回收令全面的に改正 [鐵、銅、鉛等需給確保 回收令全面改正] |
| 11 | 情報局發表 [情報局發表] |
| 12 | イランに反英暴動 數都市を武力占領 [伊朗發生反英暴動 以武力佔領數個都市] |
| 13 | 米食糧危機に直面 對策を繞り論議紛紛 [美國面臨糧食危機 圍繞對策爭論紛紛] |
| 14 | 中央協力會議 協議要綱決定 [中央協力會議 協議要綱決定] |
| 15 | 長期盲爆は不可能 米英機乘員の損害尨大 [長期盲炸是不可能的 美英機組人員的損失龐大] |
| 16 | 佛勞働者の獨逸移駐十萬 [法國勞動者移駐德國十萬人] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 內地九群の地方行政協議會 臺灣もこの精神を發揚すべきだ [社論 內地九群的地方行政協議會 臺灣也應發揚此精神]社論 (一) 政府が二十八日の臨時閣議で決定した地方行政刷新方策要綱は、同日情報局より発表されたた如く、全國を北海道、東北、関東、北陸、東海、近畿、中國、四国、九州の九群ブロツクに分ち、各群に、地方行政協議會を設置し、之に依つて從來如き府縣割據の弊を防除すると共に、関係地方府縣間の行政の綜合連絡、調整を圖り、更に進んで特別地方行政官廳の所管行政にも亘り、各種施策の綜合的運營を具現し、以て各種地方官廳を擧げて、渾然一体となし、漸次地方行政の振作に邁進するの体制を整へんとするものである。從つて、この協議會が豫定の七 |
| 02 | 藥品の現在及び消費數量申告 正確期し曾田府衛生課長談 [藥品的現況及消費數量申報 要求正確 曾田府衛生課長談] |
| 03 | 地下足袋配給回收要綱制定 兩要綱八月分より實施 [地下足袋配給回收要綱制定 兩項要綱自八月分起實施] |
| 04 | 甘藷の作り方 增產へこれからの注意 [甘藷的栽培方法 為增產今後的注意事項] |
| 05 | 決戰貯蓄座談會 臺北勸業信利組合主催 [決戰儲蓄座談會 臺北勸業信利組合主辦] |
| 06 | 地方行政協議會制 一定經濟圈の金融調整運行 [地方行政協議會制 一定經濟圈的金融調整運行] |
| 07 | ジヤワ經濟建設の段階へ 大東亞的性格に移行 [爪哇經濟建設進入階段 轉向大東亞性格] |
| 08 | 商工經濟會法認 道州制実施に就き藤山日商會頭談 [商工經濟會法獲認可 就實施道州制藤山日商會會頭談話] |
| 09 | 上場銘柄・取引員經過規定 日本證券取引所法けふ施行 [上場銘柄・取引員之經過規定 日本證券取引所法今日施行] |
| 10 | 用途の廣い大根の作り方 [用途廣泛的大根栽培法] |
| 11 | 二私鐵を買收 [收購兩家私鐵] |
| 12 | 內地株式期米市況 兜町模樣眺め 後場 [內地股票與期米市況 兜町觀望情形 後場] |
| 13 | 中間作水稻良好 臺南州農事試驗場調查 [中間作水稻良好 臺南州農事試驗場調查] |
| 14 | ラジオ [廣播] |
| 15 | 決戰講座 石油生產に不安 あと十五年續かぬ石油資源 對西亞工作の野心露骨 [決戰講座 石油生產令人不安 石油資源恐難維持十五年 對西亞工作的野心露骨] |
| 16 | ゴム飢饉深刻 南米に焦燥栽培 [橡膠饑荒嚴重 南美急切擴大栽培] |
| 17 | 逼迫する食糧危機 簡易共同食堂の增加 [逼迫的糧食危機 簡易共同食堂增加] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 片肺機の胴體着陸 南海に燦たり我が陸鷲の鬪魂 陸鷲・南海の苦心敢鬪談 [單發機腹部著陸 南海閃耀我陸鷲的鬥魂 陸鷲・南海的苦心奮鬥談] |
| 02 | 大東亞圈の首都 東京都あす發足 決戰體制確立を期す [大東亞圈的首都 東京都明日發足 期望確立決戰體制] |
| 03 | けふは大祓の日 [今天是大祓日] |
| 04 | 谷口臺北憲兵隊長來新 [谷口臺北憲兵隊長來新] |
| 05 | 刑事鍊成會員 本社見學 [刑事鍊成會員 本社參觀] |
| 06 | 高橋海軍大將を招聘して 全島に時局講演會 九日臺中座で獅子吼 [邀請高橋海軍大將 全島舉辦時局講演會 九日在臺中座發表獅子吼] |
| 07 | 奮起せよ本島の適格青年 起て!海國男兒 皇奉會山本事務總長放送 海軍特別志願兵となれ [奮起吧本島的適格青年 起來!海國男兒 皇奉會山本事務總長廣播 成為海軍特別志願兵] |
| 08 | 圖像:新元帥寺內南方軍最高指揮官 [圖像:新元帥寺內南方軍最高指揮官] |
| 09 | 受付を明日に……張切る海軍の志願者 [受理到明日……踴躍的海軍志願者] |
| 10 | 研究會 [研究會] |
| 11 | 衣生活を中心に 皇奉本部(定例)部長會議 [以衣著生活為中心 皇奉本部(定例)部長會議] |
| 12 | 洋服の脫稅に斷 臺中の洋服店に木枯 [對洋服脫稅予以斷絕 木枯到臺中洋服店] |
| 13 | 稻田廳長高砂義勇隊遺家族慰問日程 [稻田廳長高砂義勇隊遺家族慰問日程] |
| 14 | 未教育兵點呼豫習 教育開始式 [未教育兵點呼預習 教育開始式] |
| 15 | きのふ“皇民高砂族”試寫會 [昨天『皇民高砂族』試映會] |
| 16 | 今日・明日 [今天・明天] |
| 17 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | あすから願書受付開始 制海へ鐵火の進軍 胸高鳴る熱血青年 虎尾郡適格者 身体檢查 [明日起開始受理願書 向制海的鐵火進軍 熱血青年心潮澎湃 虎尾郡適格者身體檢查] |
| 02 | 員林 兄の樣な兵隊さん 表彰狀に感謝感激 白衣天使謝氏彩霞さん語る [員林 像兄長般的兵隊 對表彰狀感謝感激 白衣天使謝氏彩霞小姐談] |
| 03 | 大屯 皇奉支會結成二周年 あす記念擧行 [大屯 皇奉支會成立二周年 明日舉行紀念] |
| 04 | 北斗 災害保護法運營打合會 [北斗 災害保護法運作協調會] |
| 05 | 各地講演會 [各地講演會] |
| 06 | 國語講師講習會 [國語講師講習會] |
| 07 | 豐原郡の共同收穫(下) 經費甲當り廿三圓 畫期的成果を收む [豐原郡的共同收穫(下) 經費每甲二十三圓 獲得劃時代的成果] |
| 08 | 臺南 國語教育は幼時から 國語常用座談會で強調 [臺南 國語教育從幼時開始 國語常用座談會中強調] |
| 09 | 打廉部落表彰金を献金 [向打廉部落捐贈表彰金] |
| 10 | 國防訓練幹部講習會 [國防訓練幹部講習會] |
| 11 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 12 | 優秀な海の兵たれ 海軍志願兵募集開始に當りて [成為優秀的海上士兵 海軍志願兵募集開始在即]/濱崎良三 |
| 13 | 『國語家庭會』組織 國語推進員委囑し指導 [『國語家庭會』組織 委託國語推進員指導] |
| 14 | 國語常用推進規定 [國語常用推進規定] |
| 15 | 國語常用推進規定 細則 [國語常用推進規定 細則] |
| 16 | 國語講師講習會修了式 [國語講師講習會修了式] |
| 17 | 熊谷氏に求刑 [對熊谷氏求刑] |
| 18 | 婚禮・葬儀を改善 郡下部落會長會議開く [改善婚禮・葬儀 郡下部落會長會議召開] |
| 19 | 臨時市會開催 [臨時市會召開] |
| 20 | 畫劇競演會 [畫劇競演會] |
| 21 | 斷じて討て米英 米英擊滅國民大會 [斷然討伐美英 美英殲滅國民大會] |
| 22 | 硬貨七十八萬七百餘個回收 [硬幣七十八萬七百餘枚回收] |
| 23 | 螟虫驅除講話會 [螟蟲驅除講話會] |
| 24 | 高雄 “國語突擊”隊編成 本島人層に議題擡頭 [高雄 「國語突擊」隊編成 本島民眾中議題抬頭] |
| 25 | 青年團の機構 整備愈よ實踐運動へ [青年團的機構 整備愈發走向實踐運動] |
| 26 | 玉碎英靈に香料を贈る [向玉碎英靈獻送香料] |
| 27 | 國民體力管理 醫事務講習會 [國民體力管理 醫務講習會] |
| 28 | 農村に堆肥積込み 講習を行ふ [在農村進行堆肥裝載講習] |
| 29 | 市場に畫く明朗風景 [在市場描繪出明朗風景] |
| 30 | 潮州稅務出張所あす開廳式 [潮州稅務出張所明日開廳式] |
| 31 | 郡下に並木植付 [在郡下植樹成排] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
