臺灣新聞1943年2月
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 決戰議會全力發揮 今週を以て最高潮 兩院・委員會□會 [決戰議會全力發揮 本週為止達到最高潮 兩院・委員會□會]頭條新聞 【東京發同盟】決戰會議に即應する貴眾兩院は二十九日以降専ら政府提出法案八十八件を處理に集中し、貴族院は二十八日早くも恩給法中改正ほか四件を、二十九日國民貯蓄法改正以下一个四件の先議法案をそれぞれ委員附託とし、恩給法、國民貯蓄、兵役法、在滿日本人、飼料配給、商工經濟、郵便年金、藥事の八特別委員會で實質的審議を開始、一日からは全委員會を一齊に開い□法案の細目的檢討を進める、貴族院先議の三十九件中には□と戰爭遂行に不可欠の幾多重要法案があり、特に商工經□戰時刑事特別法中改正法案等は貴族院獨自の立場を反映□な論議が集中されてゐるが、その大部分は今週中に委員□を終了續々眾議院に送付する、一方眾議院は二十九、三十□東京都制、增稅、赤字、日本證券、市町村制、鐵道買收、□育費、農業團體、農業保險等の重要法案を含めて前議四十□九特別委員會に附託、殘餘の公益營團法案ほか二件、戰時□特例法案ほか二件計六件を二日の本會議に上程、二特別委員會に附託してこゝに政府案の處理を完了する、而も眾議院も貴族院も審議□會を一齊に開會戰□建設的論議を集中するが□で可決し本會議を經て貴院に送付□今週中で總會の質疑を打切り各分□節明けの十三日頃本會議に上程全會□族院へ送付する方針で進むことゝなつてをり□加案は政府よりの提案に接し次第即座に可決□斯くて議會は兩院とも今週を以て最高潮に達し□性格を明かにすべく、特に眾院では現段階の至上□力增強並に國內態勢強化のため積極的にして推進的なる役割を果さんとしてゐる、即ち曩に戰力增強議員奉公隊が院內活動の準備を開始したのを始め、一日正午翼政會本部に開かれる石炭增產を推進する有志代議士會、戰力增強に即應する官紀の振肅、戰力增強に關する決議案の上程運動等が擡頭して來たことは注目すべき動向であらう |
| 02 | 租稅收入七十五億九千萬圓 公債發行三十三億圓 藏相說明 [稅收收入七十五億九千萬圓 公債發行三十三億圓 藏相說明] |
| 03 | 藏相說明要旨 [藏相說明要旨] |
| 04 | けふ戰況說明 陸海兩相兩院で [今日戰況說明 陸海兩相在兩院] |
| 05 | 殘忍・執拗敵機の盲爆 凄壯・南太平洋の最前線 [殘忍・執拗敵機的盲目轟炸 淒壯・南太平洋的最前線] |
| 06 | 海軍司政長官增員 特設職員制を擴大 [海軍司政長官增員 擴大特設職員制] |
| 07 | 皇國農村を確立 自作農を維持創設 農相答辯 [建立皇國農村 維持並創設自作農 農相答辯] |
| 08 | 東西呼應不敗の態勢 ナチス十周年堀情報局部長談 [東西呼應不敗的態勢 納粹十週年 堀情報局部長談] |
| 09 | ナチス政權獲得十周年 在京ドイツ人記念大會 [納粹政權獲得十週年 在京德國人紀念大會] |
| 10 | 佛印大使府擴大強化か [佛印大使館擴大強化?] |
| 11 | 智利・日本公使館員を監禁 [智利拘禁日本公使館員] |
| 12 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 13 | 英の逆宣傳封殺さる 東條聲明に鳴を潜む [英國的反宣傳遭到封殺 在東條聲明中沈寂] |
| 14 | 經濟諸團體を統合 岸商相議會で言明 [整合經濟諸團體 岸商相在議會上表示] |
| 15 | 獎勵金增額要望 臺中州鳳梨同業總會 [要求增加獎勵金 臺中州鳳梨同業總會] |
| 16 | 戰況軍政を聽取 眾院豫算總會秘密會 [聽取戰況與軍政 眾院預算總會秘密會] |
| 17 | 伊雷擊機・英驅逐艦擊沈 [伊雷擊機、英驅逐艦被擊沉] |
| 18 | 市町村制改正說明要旨 [市町村制改正說明要旨] |
| 19 | 獨海軍最高監察官任命 [德國海軍最高監察官任命] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 家庭用國語學習曆 國語常用を強化徹底 大東亞戰必勝も先づ國語から 皇奉臺北支會の實踐要綱 [家庭用國語學習曆 徹底強化國語常用 大東亞戰必勝也先從國語開始 皇奉臺北支會的實踐要綱] |
| 02 | 國語は世界黎明の聲□ [國語是世界黎明之聲□]/賴海□ |
| 03 | 島都の普及施設 [島都的普及設施] |
| 04 | 晝は兒童・夜は主婦に 臺北市大宮國語講習所講師育美さんの體驗談 [白天給兒童・夜間給主婦 臺北市大宮國語講習所講師育美女士的體驗談] |
| 05 | 國語普及に再檢討 臺灣國語研究會員の談 [再檢討國語普及 臺灣國語研究會員之談] |
| 06 | 一日一語の努力で 必ず國語が話せる [靠一天一語的努力 一定能說國語] |
| 07 | 家庭國語學習曆初等科 二月 [家庭國語學習曆初等科 二月] |
| 08 | 家庭國語學習曆高等科 二月 [家庭國語學習曆高等科 二月] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:奉納熱鬪繪卷 [圖像:奉納熱鬥繪卷] |
| 02 | 本年初の彈丸切手 けふより全島一齊賣出 [本年初的彈丸郵票 今日起全島一齊販售] |
| 03 | 兩教授を圍み 臺中支會生活科學座談會和か [圍繞兩位教授 臺中支會生活科學座談會和嗎] |
| 04 | 內田晃融師講演 [內田晃融師演講] |
| 05 | 文化戰士に初の授賞 紀年節トし晴れの“臺灣文化賞” [首次向文化戰士授獎 紀念節作為光榮的「臺灣文化賞」] |
| 06 | 圖像:臺南公會堂前の盛況 [圖像:臺南公會堂前的盛況] |
| 07 | 臺中軍に凱歌 奉納野球大會 [為臺中軍獻凱歌 奉納棒球大會] |
| 08 | 大甲軍辛勝 [大甲軍險勝] |
| 09 | 奉納庭球大會熱戰展開 [奉納網球大會激戰展開] |
| 10 | 奉納籠排球大會 [奉納籠排球大會] |
| 11 | 六千名突破目指す 新竹市志願兵熱昂し [以突破六千名為目標 新竹市志願兵熱情高昂] |
| 12 | 臺南州下の志願者成績 [臺南州下的志願者成績] |
| 13 | 大東亞戰爭一周年記念大展覽會 時局認識が響く 本社主催 臺南市二日目の大展覽會盛況 [大東亞戰爭一週年紀念大展覽會 時局認識迴響 本社主辦 臺南市二日目大展覽會盛況] |
| 14 | 本社主催大展覽會實感談 指導上の生きた教材 大谷視學官・稱へて語る [本社主辦大展覽會實感談 作為指導上的活教材 大谷視學官稱讚並談] |
| 15 | 內容の充實に吃驚 金丸保安課長語る [對內容的充實感到驚訝 金丸保安課長說] |
| 16 | 畔柳州稅務課長語る [畔柳州稅務課長說] |
| 17 | 內藤放送局長語る [內藤放送局長說] |
| 18 | 實感溢れ効果百% 石原新豐郡警察課長談 [實感洋溢,效果百分之百 石原新豐郡警察課長談] |
| 19 | 乘松新豐郡高等主任談 [乘松新豐郡高等主任談] |
| 20 | 修了式 [修了式] |
| 21 | 指導者の陣頭指揮 島都警察陣營の 總帥齋藤警察部長談 [指導者在陣頭指揮 島都警察陣營的總帥齋藤警察部長談] |
| 22 | 島民赤誠續く 軍司令部扱ひ献金品 [島民赤誠持續 軍司令部受理獻金品] |
| 23 | 廿九日扱ひ献金品 [廿九日處理獻金品] |
| 24 | 高雄に海員休息所 [高雄設海員休息所] |
| 25 | 臺灣軍參謀長夫人 [臺灣軍參謀長夫人] |
| 26 | 今日の映画 [今日電影] |
| 27 | 訃文:吉田修一 [訃文:吉田修一] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 永へに仰ぐ不朽の遺烈 けふ芝山巖祭典嚴執 [永遠仰望的不朽遺烈 今日芝山巖祭典嚴肅舉行] |
| 02 | 芝山巖祠合 祀者の略歷 [芝山巖祠合 祭祀者的略歷] |
| 03 | 大甲 重要な諸問題討議 きのふ產組事務研究會 [大甲 重要諸問題討議 昨日產組事務研究會] |
| 04 | 東勢 面目一新した道路 賴母し保甲民の努力 [東勢 道路煥然一新 仰賴保甲民的努力] |
| 05 | 優良部落會を表彰 [表彰優良部落會] |
| 06 | 暴利を貪つた旅宿 [貪取暴利的旅館] |
| 07 | 南投 學級增加は十一 義務教育準備に大童 [南投 學級增加為十一 為義務教育準備增置大童] |
| 08 | 一萬に肉薄 志願兵志願者 [志願兵志願者逼近一萬] |
| 09 | 奉公團體查閱豫行演習 [奉公團體查閱預行演習] |
| 10 | 審查を待つ部落會 [等待審查的部落會] |
| 11 | 名間郵便局けふ開局 [名間郵便局今日開局] |
| 12 | 一人一圓献金 名間奉公壯年團 [每人一圓獻金 名間奉公壯年團] |
| 13 | 農事小組合指導員鍊成會 [農事小組合指導員鍛鍊會] |
| 14 | 養豚增殖競技會授賞式 [養豬增殖競賽會授獎式] |
| 15 | 豐原 健民運動耐寒心身鍛鍊會 [豐原 健民運動耐寒身心鍛鍊會] |
| 16 | 大屯 優良部落審查 [大屯 優良部落審查] |
| 17 | 講演會 [演講會] |
| 18 | 臺南 大學出が廿七日 志願者一萬餘名に達す 嘉義 [臺南 大學出於廿七日 志願者已達一萬餘名 嘉義] |
| 19 | 奉壯團座談會 [奉壯團座談會] |
| 20 | 奉壯團幹部懇談會 北門 [奉壯團幹部懇談會 北門] |
| 21 | 臺北 一役擔ふ女學生 死藏硬貨回收に協力 宜蘭 [臺北 一名擔任職務的女學生 協力回收硬幣 宜蘭] |
| 22 | 橘村視察の梁井知事 [橘村視察的梁井知事] |
| 23 | 龜山主任を課長に [任命龜山主任為課長] |
| 24 | 國民學校の新設と學級增加 羅東 [國民學校的新設與學級增加 羅東] |
| 25 | 澎湖 若人の志氣旺盛 在鄉勤報隊員訓練點呼 [澎湖 青年志氣旺盛 在鄉勤報隊員訓練點呼] |
| 26 | 人命救助表彰金を寄附 [捐贈人命救助表彰金] |
| 27 | 高雄 森嚴な神域で設營 奉壯團十日から鍊成會 潮州 [高雄 在肅穆的神域設營 奉壯團自十日開始鍛鍊會 潮州] |
| 28 | 農業報國運動 [農業報國運動] |
| 29 | 國語常用家庭審查委員會 [國語常用家庭審查委員會] |
| 30 | 二月常會 [二月常會] |
| 31 | 臺東 勳し青史に芳る ボトル軍屬の街葬嚴執 [臺東 勳績留芳青史 ボトル軍屬的街葬嚴肅舉行] |
| 32 | ラジオ [廣播] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 伊職業婦人を總動員 [動員職業婦女全面投入] |
| 02 | 白熱的論戰を展開 戰力增強へ質問集注 けふ東條首相兩院へ [展開白熱的論戰 為增強戰力彙集詢問事項 今日東條首相向兩院提出] |
| 03 | 敵產も戰力增強に 特種財產資金豫算編成 [將敵產也用於戰力增強 特種財產資金預算編成] |
| 04 | 滿洲國皇帝陛下 國民信念を御垂訓 武部長官全省長に傳達 [滿洲國皇帝陛下就國民信念御垂訓 武部長官向各省長傳達] |
| 05 | 軍政の運營に民眾動員 村田比島派遣軍顧問談 [軍政運營中動員民眾 村田比島派遣軍顧問談] |
| 06 | 豫算外國庫負擔金 臺電は四千萬圓を認む [預算外國庫負擔金 臺電承認四千萬圓] |
| 07 | 例外價格は三省商工農林厚生連名告示 例外許可地方長官に委任 [例外價格由三省(商工、農林、厚生)聯名公告 例外許可委由地方長官] |
| 08 | 貧困優秀子弟を救濟 興亞育英金庫法を立案 [救濟貧困優秀子弟 擬訂興亞育英金庫法案] |
| 09 | 戰艦二、巡洋艦三擊沈 海鷲・敵有力艦隊猛攻 [戰艦二、巡洋艦三擊沈 海鷲・敵有力艦隊猛攻] |
| 10 | 現地住民挺身を誓ふ マライ半島攻略一周年 [當地居民誓言挺身 馬來半島攻略一週年] |
| 11 | 米英の焦慮を暴露 カサブランカ會談の裏口を見る 國際展望 [暴露美英的焦慮 從卡薩布蘭卡會談的後門觀之 國際展望] |
| 12 | 運航業者の集約斷行 海運大合同の前提措置 [運航業者的整合果斷執行 海運大合併的前提措施] |
| 13 | 敵・獨の決意を悟れ 獨巨頭ナチス記念演說 [看清敵德的決心 德國巨頭納粹紀念演說] |
| 14 | 獨總統・伊首相祝電交驩 [德國總統與義大利首相互致祝電] |
| 15 | 伊陸軍總司令官更迭 [義大利陸軍總司令官更替] |
| 16 | 獨軍の士氣旺盛 ドン地區の赤軍殲滅 [德軍士氣旺盛 頓河地區赤軍殲滅] |
| 17 | 台中話題 [台中話題] |
| 18 | 株式 [股票] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 軍人援護に燃立つ 貴い少國民の仕事 紀元節をトし軍援模範學校表彰 [熱心投入軍人援護 尊貴的少國民任務 以紀元節表彰軍援模範學校] |
| 02 | “鍬持つ兵隊”還る 兩團員は無言の凱旋 新竹 [「扛鋤的兵隊」回歸 兩名團員默默凱旋 新竹] |
| 03 | 全國だより 學童の真心奉仕 [全國消息 學童的真心奉獻] |
| 04 | 工員バスお目見得 [工人巴士亮相] |
| 05 | 不純演藝から雀の巢 [不純演藝到雀巢] |
| 06 | 肥はこび競爭 [運肥競爭] |
| 07 | 屋臺店の大移動 [攤販店大遷移] |
| 08 | 金曜日の一錢 [星期五的一錢] |
| 09 | 飛行機おぢさん [飛機大叔] |
| 10 | 街頭科學博物館 [街頭科學博物館] |
| 11 | 軍國今樣鉢の木 [軍國今樣鉢之木] |
| 12 | 筆談で教材指示 [以筆談指示教材] |
| 13 | 轉業の典型 [轉業的典型] |
| 14 | 曇なき心に果報 [心無憂惱自有好報] |
| 15 | 司法保護委員集め 全島的に法規解說講習會開く [召集司法保護委員 全島性舉辦法規解說講習會] |
| 16 | 全島一の產馬へ 高雄・幼駒育成に完璧陣 [邁向全島第一的產馬 高雄·幼駒育成的完備陣容] |
| 17 | 勞奉團臺北州隊元氣で歸る [勞奉團臺北州隊精神飽滿歸來] |
| 18 | 臺南部隊も還る [臺南部隊也返回] |
| 19 | 無線電信士巢立つ・島都 [無線電信士離巢・島都] |
| 20 | 臺灣協會と改稱 臺灣俱樂部總會で [於臺灣俱樂部總會改名為臺灣協會] |
| 21 | 作家登錄制 文學報國會で實施計畫 [作家登錄制 在文學報國會中實施計畫] |
| 22 | 強步大會終る 奉納催しの最後を飾る [強步大會結束 為奉納活動畫下句點] |
| 23 | 新竹の音樂會 [新竹的音樂會] |
| 24 | 臺中軍勝つ 奉納野球決勝戰 [臺中軍勝利 奉納棒球決賽] |
| 25 | 鄉土臺灣の為に 乘員養成所試驗合格者決る 日高地方試驗委員談 [為了鄉土臺灣 乘員養成所考試合格者出爐 日高地方試驗委員談] |
| 26 | 高雄州戰時災害保護事務講習會 [高雄州戰時災害保護事務講習會] |
| 27 | 推進隊を組織 日婦高雄支會徹底的活躍を誓ふ [組織推進隊 日本婦人高雄支會誓言徹底活躍] |
| 28 | 府工業技術練習生募集 [府工業技術練習生募集] |
| 29 | 臺中市團勝つ 奉納卓球大會 [臺中市團獲勝 奉納桌球大會] |
| 30 | 今年の慰問袋○○個(高雄) [今年的慰問袋○○個(高雄)] |
| 31 | 新竹州山地マラリア防遏助手講習會 [新竹州山地瘧疾防遏助手講習會] |
| 32 | 文化 內外評論 內觀としての日本思想 [文化 內外評論 作為內觀的日本思想] |
| 33 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 34 | 雲を追人ふ(147) [追逐雲的人(147)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 35 | 民族風習研究資料 南方圈住民の橫顏(2) 血盟の習 [民族風俗研究資料 南方圈住民的側面(2) 血盟的習俗] |
| 36 | 決戰期の誓 [決戰期的誓言]/世良りつ |
| 37 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 38 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 壯絕・レンネル沖海戰 海鷲捨身の斬込敢行 敵の總反攻早くも瓦解 [壯絕・倫內爾島沖海戰 海鷲捨身斬入敢行 敵方總反攻早已瓦解]頭條新聞 【東京發同盟】ソロモン群島方面に昨夏以來營々として建設した有力なる多數の陸上航空基地を背景として敵アメリカは最近同方面に殘存、新銳等現有勢力をもつて集結し得る最大最強の艦隊を編成し、絕えざる哨戒により虎視眈々わが艦隊及び航空基地に對する反撃を狙ってゐたが、わが精強なる海軍航空部隊は一月廿九日これをレンネル島沖に發見、果敢にも敵制空權內に捨身の斬り込みを敢行、遂にこれに殲滅的大損害を與へた、今次レンネル島沖海戰が有する意義は蓋し至大にして、極言するならば世界戰局に及ぼす好影響は絕對と斷じても敢て過言ではない、即ちアメリカは一九四三年を對日總反攻の年と呼號し、ルーズヴェルトは過般遙々北阿カサブランカに赴きチャーチルと會談、對日反攻を始め各戰線の本年度最高方策について協議し鳴り物入りで反樞軸國家群の勝利を全世界に宣傳し、また一九四三年の對日初總反攻として太平洋方面に集結しつつあった旗艦以下全艦隊を以つて制空權下の艦隊決戰を挑むべく北上、ガダルカナル島方面に出擊せしめた、然しその初の總反攻は無殘にも殲滅的損害を被り、その企画は破摧された、ルーズヴェルトの顏色正に無しと言ふべきで米國民を始め反樞軸國民の精神的打撃また絕大であらう而して敵艦隊の今次出動企圖を推察するならば、ソロモン群島方面のわが艦隊を殲滅して同方面の補給輸送船を丸裸にせんとしたのにあると見られる、然しこの出撃企圖は破摧されわが方が逆にこれにより非常に有利な態勢となったことはこゝに多言を要せぬ、然し乍ら南太平洋戰域における航空戰、地上戰はいよいよ苛烈悽愴な樣相を濃化しつつある、同方面の敵一艦一機一兵をもう餘すなく殲滅し去るまでは徒らに今次レンネル島沖海戰の大戰果に醉ふべきでないことは贅言を要せぬところである、いよいよ戰力增強に邁進することこそ今次大戰果を打立てた海鷲に報ゆる唯一の途といふべきであろう |
| 02 | 指揮官機先づ自爆 敵戰艦忽ち轟沈す 海戰詳報 [指揮官機先行自爆 敵戰艦隨即轟沈 海戰詳報] |
| 03 | 荒天・敵艦隊を奇襲 嶋田海相議會に說明 [荒天・敵艦隊を奇襲 嶋田海相向議會說明] |
| 04 | 敵艦百三十二擊沈破 擊破實に九百十機に達す 第一次ソロモン海戰以來の戰果 [擊沉敵艦一百三十二隻 擊破實達九百一十機 自第一次所羅門海戰以來之戰果] |
| 05 | 專賣局長東部を視察 [專賣局長視察東部] |
| 06 | 學位授與 [學位授予] |
| 07 | 兩院本格審議に入る 首相・必勝の決意披瀝 [兩院進入正式審議 首相披露必勝決心] |
| 08 | 貴族院 大戰果に議場沸く 伍堂氏質問の第一矢 [貴族院 因重大戰果議場沸騰 伍堂氏提問之第一矢] |
| 09 | 眾議院 國政指導の根本は 國民の忠誠心に置く 首相答辯 [眾議院 國政指導之根本置於國民之忠誠心 首相答辯] |
| 10 | 眾議院も祝電可決 山本司令長官に發送 [眾議院亦通過祝電 發送予山本司令長官] |
| 11 | 在智利公使館連絡斷たる [駐智利公使館聯絡被切斷] |
| 12 | 感謝慶祝・敬弔決議 貴院・現地司令官に發す [感謝慶祝・敬弔決議 貴院向當地司令官發出] |
| 13 | 米英中立國の去就檢討 [檢討美英及中立國之去就] |
| 14 | 日本軍の戰鬪力に驚嘆 [對日本軍之戰鬥力感到驚嘆] |
| 15 | 佛大使・國府と會談說 注目される今後の成行 [法國大使與國府會談 備受矚目的今後發展] |
| 16 | 長谷川總督高雄視察 [長谷川總督視察高雄] |
| 17 | 北阿の樞軸軍大いに奮ふ [北非之軸心軍大為振奮] |
| 18 | けふ兩院 [今日兩院] |
| 19 | □軍北部最高司令官にチ元帥任命 [□軍北部最高司令官被任命為チ元帥] |
| 20 | 定期敘勳 [定期敘勳] |
| 21 | 人事 [人事] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 レンネル島沖海戰の大戰果 又も敵の反攻企圖を破摧す [社論 倫內爾島沖海戰之重大戰果 再度粉碎敵方反攻企圖]社論 (一) 一日の大本營発表の如く、帝國海軍航空部隊は、一月廿九日ソロモン群島レンネル島東方に、有力なる敵艦隊を発見、直に進発、惡天候を衝いて、之を擧げて薄暮奇襲を敢行、敵兵力に大打擊を與へ、更に翌三十日、南東方に遁走せんとせし敵艦を晝間强襲し、結局戰艦二隻擊沈、巡洋艦三隻擊沈、戰艦一隻中破、巡洋艦一隻中破、戰鬪機三台擊墜(以上一日迄に判明の分)と云ふ大損害を與へ、敵の反攻企圖を又も破摧した、かくて昨年八月七日の第一次ソロモン海戰から、右本年一月三十日のレンネル島沖海戰までの戰果を綜合して見ると、擊沈破せる敵艦船は、戰艦十隻、航空母艦八隻、巡洋艦四十隻、驅逐艦三十六隻を始め、合計実に百三十二隻、又擊墜破せる敵飛行機九百十機以上に上ると云ふ有樣であつて、その如何に帝國海軍が、ソロモン群島を中心とする南太平洋水域に於いて、敵に大打擊を與へて來たかを知るに難くない、之れ一つに、我が海軍がかの華府會議以來十有餘年、五・五・三の比率の下に、悲憤の淚をのみつゝ、默々と「月月火水木金金」の猛訓練を晝となく、夜となく續けて來た賜であつて、今更ながら我々銃後國民は一入と感謝感激に堪へざる訳である。 (二) かように、我が海軍將士が、多年來苦艱と鬪ひ、辛酸に耐へ、默々と猛訓練を実踐躬行し、必勝の信念を滿身に燃えさからしてゐる以上、如何に敵が、鳴り物入りの軍艦及飛行機建造を行ひ、新しきものを次々にソロモン方面に廻はして、執拗なる反攻を試みるとも到底我に敵するものでない、これぞ、第一次ソロモン海戰以來、レンネル島沖海戰に至るまで、反攻し來れる敵艦、敵機が、その度每に、叩き潰されて仕舞う所以である、併しながら敵が依然として、建艦、建機に夢中となり、新しきものを次々に作つて、我に立ち向つて來る限り、我方の損害も、又自然に遞增せざるを得ない、現に今度のレンネル島沖海戰で、我が損害、自爆七機、未歸還三機に及び、又第一次ソロモン海戰以來今日までの分を綜合して、我方が戰艦一隻沈沒、艦船の沈破四十一隻飛行機自爆及び未帰還二百二十四機、大破三十一機と云ふ貴き犧牲を出してゐるのに見ても、推察出來るのであるのに見ても、推察出來るのである、之を敵側の上記大損害に比ぶれば、甚だ僅少に留まるとは云へ、我々銃後國民としては、到底斯かる犧牲を見るに忍びない、旣に敵は叩き潰されることを覺悟で、次々に新しき軍艦や飛行機を造り、執拗に反攻企圖を進めてゐるのである。 (三) 固より私方に於いても、敵側の斯かる企圖に先んじて、どん〳〵優秀な軍艦、兵器を作つてゐること言を俟たない、けれどもその量、質を断然高めて行く為には、銃後の我々國民が、総力を擧げて戰力增强に邁進することを絕対必要とするのである、今日以後の戰ひは、獨り第一歳ばかりでなく、銃後國民を擧げての総力的決戰たることを忘れてはならない、即ち敵の銃後國民と、我々との戰力增强に関する猛烈な戰ひとなりつゝあるのである、この點に思ひ到れば、我々は我が海軍の傳統たる「月月火水木金金」の猛訓練に做ひ、苦艱を飽迄克服して、一意戰力增强へ、実踐躬行の實を擧げなくてはならない、之を換言すれば「行」を通じて獲た眞の必勝信念に燃えつゝ、命のある限り、腕のつゞく限り、働き拔いて、戰力の增强を彌が上に圖り、以て敵國民を凌駕壓倒するにある、かくしてこそ、始めて北に、南に、西に日夜勇戰奮鬪しつゝある前線將士に報いることが出來ると共に、第二年目の戰ひを勝ち拔き得るものと云はねばならぬ、この意味に於いて本島六百萬民も、第一次ソロモン海戰から、今回のレンネル島沖海戰に至る迄の我が偉大なる戰果とその裏に貴き犧牲のあることを深く思念し、猛然勇を鼓して、戰力增强にあらん限りの力を致すべき時だと信ずる。 |
| 02 | 本島水產統制會社 近く設立命令發す 南日本漁業臺灣水產配給の參劃會社決る [本島水產統制會社 即將發布設立命令 南日本漁業臺灣水產配給之參劃會社確定] |
| 03 | 荷役力增強期間 基隆地區港灣運送業會の增強實踐要綱 [荷役力增強期間 基隆地區港灣運輸業會之增強實施要綱] |
| 04 | 總會一覽 臺北信總 [總會一覽 臺北信總] |
| 05 | 中和興業 [中和興業] |
| 06 | 中壢鎌製造會社 [中壢鎌製造會社] |
| 07 | 臺中倉庫信組 [臺中倉庫信用組合] |
| 08 | 海南製粉 [海南製粉] |
| 09 | 朝日製粉 [朝日製粉] |
| 10 | 彰化信組 [彰化信用組合] |
| 11 | 豐原信組 [豐原信用組合] |
| 12 | 嘉義商議所 [嘉義商議所] |
| 13 | 嘉義乘合 [嘉義乘合] |
| 14 | 嘉義復興建築 [嘉義復興建築] |
| 15 | 屏東信組 [屏東信用組合] |
| 16 | 屏東建築 [屏東建築] |
| 17 | 高雄地區青果物配給組合 [高雄地區青果配給組合] |
| 18 | 大寮信組 [大寮信用組合] |
| 19 | 潮州郡料理屋カフエー組合 [潮州郡料理屋咖啡組合] |
| 20 | 中小商工業者の轉廢業 臺北商議所・調查を開始 [中小商工業者之轉廢業 臺北商議所開始調查] |
| 21 | ビルマで國產ビール釀造 高砂ビール會社更に日本酒、醬油をも製造 [於緬甸釀造國產啤酒 高砂啤酒會社並將製造日本酒、醬油] |
| 22 | 第一日目行事 [第一日目行事] |
| 23 | 指定集荷區域を變更 高雄州・鮮魚介の闇取引防止 [變更指定集貨區域 高雄州・防止鮮魚貝類之黑市交易] |
| 24 | 臺中の新興品展 あすから愈愈幕開け [臺中之新興商品展 明日起將陸續揭幕] |
| 25 | 貸切自動車業者を合同 員林郡 [員林郡貸切自動車業者合同] |
| 26 | 新竹州柑橘講習會 [新竹州柑橘講習會] |
| 27 | 全島水產連絡會議 機構強化を爼上に討論 十日基隆市で開摧 [全島水產連絡會議 將機構強化列入討論 十日在基隆市召開] |
| 28 | 內地株式期米市況 [內地株式、期米市況] |
| 29 | 高雄卸市場 四月一日で臺灣青果に經營移管 [高雄卸市場 四月一日由臺灣青果接管經營] |
| 30 | 蠶種製造所設置 朝鮮總督府・竹東に進出 [蠶種製造所設置 朝鮮總督府進出竹東] |
| 31 | 臺中局營バス乘客協力要望 [臺中局營公車呼籲乘客配合] |
| 32 | ラジオ [廣播] |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 紀元節御祝宴 本年も御取止め遊ばさる [紀元節祝宴 今年也停止舉行] |
| 02 | 大戰果の報告に 滿場破るるが如き拍手 一日の議會 [就大戰果的報告 全場響起如破裂般的掌聲 一日議會] |
| 03 | 圖像:敵機來らば唯一擊と銃把を握る機關銃手 [圖像:敵機一來就以一擊為目標握緊槍把的機關槍手] |
| 04 | 大東亞戰爭一周年記念大展覽會 臺南市 三日目も續く盛況 大展覽會の人氣最高潮 [大東亞戰爭一周年紀念大展覽會 臺南市 第三日仍持續盛況 大展覽會人氣達到最高峰] |
| 05 | 一つ一つをよく嚙みしめよ 中澤市助役語る [逐一好好咀嚼體會 中澤副市長談] |
| 06 | 本社主催大展覽會實感談 耳より目から 現實の効果に就き緒方法院長語る [本社主辦大展覽會實感談 從耳到目 就現實的效果,緒方法院長談道] |
| 07 | 一人でも多く見せたい 伊藤總務部長語る [希望讓越多人看到 伊藤總務部長談道] |
| 08 | 長谷川州社會教育主事語る [長谷川州社會教育主事談] |
| 09 | 時局認識に誂へ向 石原是社會課長談 [為了認識時局 石原是社會課長談道] |
| 10 | 銃後必見の好催し 川松州教育課長語る [後方必看的好活動 川松州教育課長談] |
| 11 | 臺南州方委一行臺中市社事視察 [臺南州方面委員一行視察臺中市社會事務] |
| 12 | 臺中署特殊防諜組合總會日程 [臺中署特殊防諜組合總會日程] |
| 13 | 殉職の遺烈偲び 昨日の芝山巖祭典嚴か [追念殉職遺烈 昨日芝山巖祭典莊嚴] |
| 14 | 愛國五十萬若人 賴母し廿二日間の全島志願者數 [愛國五十萬青年 累計二十二日間的全島志願者人數] |
| 15 | 十萬を遙かに突破 臺中州中等卒以上の志願者目立つ [遠遠突破十萬 臺中州中等以上畢業者的志願者突出] |
| 16 | 臺中市卅一日までの志願兵成績 [臺中市至三十一日的志願兵成績] |
| 17 | 臺中吟詠同志會けふ發起人會 [臺中吟詠同志會今日發起人會] |
| 18 | 臺南一・二高女生強行軍元氣 [臺南一・二高女生強行軍精神旺盛] |
| 19 | 實踐こそ奉壯團精神 きのふ地域別協議會開く [實踐正是奉壯團精神 昨日舉行地域別協議會] |
| 20 | 至誠奉公誓ふ 新保新臺中州社會主事語る [以至誠奉公為誓 新保新臺中州社會主事談] |
| 21 | 衣・食・住に分れ 臺中市“生活科學展”開かる [衣、食、住分區 臺中市「生活科學展」開幕] |
| 22 | 官署荒しの強か者 新高郡で逮捕川畑巡查のお手柄 [擾亂官署的惡徒 在新高郡被逮捕 巡查川畑立下功績] |
| 23 | 軍官民陸續燒香 きのふ樋口雅枝夫人告別式 [軍民陸續燒香 昨日樋口雅枝夫人告別式] |
| 24 | 屏東商工會議所新會頭宗藤大陸氏 [屏東商工會議所新會長宗藤大陸先生] |
| 25 | 木炭に注文傳票 家庭へは配達します [木炭訂購傳票 家庭可配送到府] |
| 26 | 高雄國語常用優秀部落表彰 [高雄國語常用優秀部落表彰] |
| 27 | 高雄市チフス徹底豫防注射實施 [高雄市斑疹傷寒徹底預防注射實施] |
| 28 | 訃文:千石捨三郎 [訃文:千石捨三郎] |
| 29 | 訃文:賴和 [訃文:賴和] |
| 30 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 31 | 訃文:葉增輝 [訃文:葉增輝] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 能高 建艦献金を決議 山手四郡奉壯團幹部協議會 [能高 決議建艦捐款 山手四郡奉壯團幹部協議會] |
| 02 | 臺中 高齡者の誇り顯揚 新富町聯合會で敬老會 [臺中 彰顯高齡者的光榮 在新富町聯合會舉行敬老會] |
| 03 | 平井氏舞踊慰問 [平井氏舞蹈慰問] |
| 04 | 大屯 日婦總會開催日割 [大屯 日婦總會舉辦日程] |
| 05 | 國民學校長・街庄教育主任打合會 [國民學校校長・街庄教育主任協商會] |
| 06 | 藝能科研究委員會 [藝能科研究委員會] |
| 07 | 方面委員會 [方面委員會] |
| 08 | 員林 青年の元氣橫溢 青年團の查閱好績 [員林 青年精神洋溢 青年團的查閱成績佳] |
| 09 | 家政女學校研究會 [家政女學校研究會] |
| 10 | 新竹 高砂族青年献身 井上溫泉道路補修に敢鬪 [新竹 高砂族青年獻身 井上溫泉道路補修奮鬥] |
| 11 | 海岸砂防造林座談會十四日 [海岸砂防造林座談會於十四日舉行] |
| 12 | 皇奉支部文化班會議四日開催 [皇奉支部文化班會議四日舉行] |
| 13 | 桃花咲き匂ふ(竹東) [桃花綻放飄香(竹東)] |
| 14 | 南投 舊正月全廢を勵行 皇奉職員各家庭調查 [南投 舊正月全面廢止的推行 皇奉職員對各家庭調查] |
| 15 | 彰化 青年鍊成會 [彰化 青年鍛鍊會] |
| 16 | 葉增輝翁 [葉增輝翁] |
| 17 | 賴和氏 [賴和氏] |
| 18 | 桃園 奉公壯年團長に五野氏選任 [桃園 奉公壯年團團長選任五野氏] |
| 19 | 大溪 奉公壯年團常會 [大溪 奉公壯年團常會] |
| 20 | 臺北 賞賜物件傳達式 軍人・軍屬に御下賜 宜蘭 [臺北 賞賜物件傳達式 向軍人、軍屬下賜 宜蘭] |
| 21 | 宜蘭水組潮止堤防復舊工事起式工 [宜蘭水組潮止堤防復舊工事起工式] |
| 22 | 壯年團運營協議會 [壯年團營運協議會] |
| 23 | 基隆 勳章傳達式 詹經君遺族に [基隆 勳章傳達式 頒給詹經君遺族] |
| 24 | 竹南 丹誠の蔬菜献納 頭分保甲民皇軍慰問に [竹南 丹誠的蔬菜獻納 頭分保甲民慰問皇軍] |
| 25 | 產婆會四日に總會開催 [產婆會於四日舉行總會] |
| 26 | チフテリア腦炎豫防注射 [白喉腦炎預防注射] |
| 27 | 苦苓腳保甲民の赤誠 [苦苓腳保甲民的赤誠] |
| 28 | 道路美化作業で面目一新 [道路美化作業使面目一新] |
| 29 | 中壢 楊梅消費米組總會 [中壢 楊梅消費米組總會] |
| 30 | 臺南 國民校體鍊科講習會修了式 [臺南 國民學校體鍛鍊科講習會修了式] |
| 31 | 長榮中學教練查閱 [長榮中學教練查閱] |
| 32 | 稻田府法務部長來南・初巡視 [稻田府法務部長來南・首次巡視] |
| 33 | 嘉義 彌高し・健兒の意氣 少年團大會・經營研究會 [嘉義 愈發高昂的健兒氣概 少年團大會・經營研究會] |
| 34 | 高雄 旅館の公定料金を決定 等級を審查 [高雄 旅館公定價格決定 等級審查] |
| 35 | 秋競馬迫る [秋季競馬迫近] |
| 36 | 西垣伍長の岡山街葬 [西垣伍長的岡山街葬] |
| 37 | 二月常會 [二月常會] |
| 38 | 屏東 旺盛な攻擊精神 鄉君南分會銃劍術大會 [屏東 旺盛的攻擊精神 鄉君南分會銃劍術大會] |
| 39 | 米配給俱樂部強步大會敢行 [米配給俱樂部強步大會強行舉行] |
| 40 | 國民校體鍊科講習會 [國民學校體鍛鍊科講習會] |
| 41 | 學事調查 [學事調查] |
| 42 | 青柳總務課長屏東市郡初巡視 [青柳總務課長屏東市郡首次巡視] |
| 43 | 畫劇隊街頭出演 [畫劇隊街頭演出] |
| 44 | 屏東師範合同體鍊會 [屏東師範合同體鍛鍊會] |
| 45 | 生活刷新打合會 [生活刷新協調會] |
| 46 | 岡山 一萬に後一息 各街庄の志願者 [岡山 距一萬尚差一息 各街庄的志願者] |
| 47 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 獨、敵船五十二萬噸擊沈 [德國擊沉敵船五十二萬噸] |
| 02 | 特例法の立法目的は 生產を綜合的に增強 首相・小川氏に答ふ 眾院豫算總會 [特例法立法目的為 綜合性地強化生產 首相小川氏答覆 眾院預算總會] |
| 03 | 政府・國民の全力結集 戰力增強に萬全期せ 山崎達之輔氏質問演說 [政府與國民全力結集 以期戰力增強達到萬全 山崎達之輔氏質問演說] |
| 04 | 國營主義は採らず 民間の生產創意尊重 生產增強に關して首相・商相の答辯 [不採用國營主義 尊重民間的生產創意 首相與商相就生產增強的答辯] |
| 05 | 特別な機構設けず 首相答辯政府部內機關を活用 [不設特別機構 首相答辯將活用政府內部機關] |
| 06 | 海軍練習聯合航空總隊司令官補職 戶塚道太郎中將就任 [海軍練習聯合航空總隊代理司令官 戶塚道太郎中將就任] |
| 07 | 南支敵基地連續猛爆 再建中の據點悉く粉碎 [南支敵基地連續猛爆 重建中的據點悉數粉碎] |
| 08 | 獨潜水艦戰熾烈化せん 新司令官任命に英恐慌 [德國潛水艦戰可能激化 英國因新司令官任命而恐慌] |
| 09 | 在印敵機三十擊墜 我地上防空陣の戰果 一月中 [在印擊墜敵機三十架 我方地面防空陣的戰果 一月中] |
| 10 | 食糧必勝態勢確立對策 農政研究會で立案提議 [為確立食糧必勝態勢之對策 在農政研究會提出立案建議] |
| 11 | 比緬兩長官間に祝電 俱に日本へ協力を誓ふ [比緬兩長官互致祝電 均誓言對日本提供協力] |
| 12 | 我大戰果・世界を震撼 獨、瑞、土各國絕讃す ドイツ [我方大勝利震撼世界 德國、瑞典、土耳其等國盛讚 德國] |
| 13 | スエーデン [瑞典] |
| 14 | トルコ [土耳其] |
| 15 | 獨一大將を元帥に進級 [德國一名大將晉升為元帥] |
| 16 | チヤーチル、トルコを訪問 [邱吉爾訪問土耳其] |
| 17 | 大學院改革案に波紋 田中早大總長一石投ず [研究所改革案引起波紋 田中早稻田大學總長投下一石] |
| 18 | 伊空軍大活躍 [義大利空軍大活躍] |
| 19 | 獨軍フアイドを占領 [德軍佔領法伊德] |
| 20 | フランス民軍を組織 [組織法國民軍] |
| 21 | 台中話題 [台中話題] |
| 22 | 株式 [股票] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 軍用機二臺献納 臺北市商奉團の赤誠 [捐贈兩架軍用機 台北市商奉團的赤誠] |
| 02 | 軍司令部一日扱ひ献金品 [軍司令部一日受理的捐贈金品] |
| 03 | 軍司令部卅日扱ひ献金品 [軍司令部三十日受理的捐贈金品] |
| 04 | 豆債券・報國債券 一等當選番號發表 [國債券、報國債券 公布一等中獎號碼] |
| 05 | 全國だより 栃の實でウドン [全國來信 用栃子做烏冬] |
| 06 | 一錢献金七十年 [一銭捐款七十年] |
| 07 | 思ひつき溫泉土產 [突發奇想的溫泉土產] |
| 08 | 手術台で一言 [手術台上的一句話] |
| 09 | 豚と兵隊 [豬與兵隊] |
| 10 | 刑務所の國語學校 [監獄的國語學校] |
| 11 | 豆消防隊出動 [豆消防隊出動] |
| 12 | 昔なつかし筏歌 [懷舊的筏歌] |
| 13 | 節米報國は茶粥で [節米報國以茶粥代替] |
| 14 | 鳥人幸吉の顯彰碑 [鳥人幸吉的表彰碑] |
| 15 | 蝸牛に赤信號 [蝸牛遇紅燈] |
| 16 | 月下氷人六百人 [月下媒人六百人] |
| 17 | 繩なひ名人の養成 [培養繩結名人] |
| 18 | レンネル島の皇軍 大戰果に感謝献金 [倫內爾島的皇軍 對大戰果表示感謝獻金] |
| 19 | タイ國の海軍 [泰國的海軍] |
| 20 | 入所生募集 [招募入所生] |
| 21 | 奉公の誠を捧げ 生活刷新委員會を設置 飽迄戰拔く高雄州民 [獻上奉公的誠心 設置生活刷新委員會 飽迄戰拔的高雄州民] |
| 22 | 本社主催大展覽會實感談 見應へがある 州議員清井氏語る [本社主辦大型展覽會實感談 值得一看 州議員清井先生說] |
| 23 | 宣戰の大詔拜し感激一入 南二中田君語る [拜謁宣戰詔書,感激更深 南二中田君說] |
| 24 | 高雄市司法保護講演會 [高雄市司法保護演講會] |
| 25 | 多大の援助に謝意 義捐金募集等梁井臺北州知事南下 [對於龐大援助表達謝意 台北州知事梁井南下洽辦義捐金募集等] |
| 26 | 素晴しい志願熱 臺南州下で十一萬突破 [熱烈的志願熱潮 台南州內突破十一萬] |
| 27 | 臺中州保安課犯罪一齊搜查 [台中州保安課對犯罪進行全面搜查] |
| 28 | 銓衡口頭試問實施 高雄市あす志願者に對し [銓衡口頭試問實施 高雄市將於明天對志願者進行] |
| 29 | “サヨンの鐘”撮影始る [《薩永之鐘》開始拍攝] |
| 30 | “あなたは狙はれてゐる” 島都でけふ上映 [「你正被盯上了」今日在島都上映] |
| 31 | マカツサル・內地間電話開通 [望加錫與內地之間電話開通] |
| 32 | 文化 內外評論 文化精神交流の道 [文化 內外評論 文化精神交流之道] |
| 33 | 民族風習研究資料 南方圈住民の橫顏 移動性 [民族風俗研究資料 南方圈住民的側面 移動性] |
| 34 | 學藝手帳 [學藝手帳] |
| 35 | 雲を追人ふ(148) [追雲者(148)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 36 | 今日の建設 [今日的建設]/矢島信明 |
| 37 | 決戰期の誓 [決戰期的誓言]/菊池よし子 |
| 38 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 39 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 政府案悉く委員會へ 兩院細目審議に全力 [政府案悉數交付委員會 兩院全力審議細目]頭條新聞 【東京發同盟】東條首相の登院、レンネル島沖大捷に返り初日を出した觀ある兩院二日は、戰時特例法案、石油専賣法案、交易營團法案等の重要案件が本會議に上程される眾議院に重點が懸つてゐる、即ちこの日貴族院では本會議なく午前十時より恩給法改正、藥事法、飼料配給改正、郵便年金改正、兵役法改正の各委員會及び決算第二、第三、第五、請願第二の各分科會を開會、午後も引續いて委員會審議を續行した、一方眾議院では午後一時より本會議を開き戰力增強の中心法案たる戰時特例法案ほか二件及び商工省關係の石油專賣法案、交易營團法案ほか一件の政府提出法案を上程、東條首相、森山法制局長官、賀屋藏相及び岸商相よりそれぞれ提案理由を說明して、野田武夫(神奈川)三木武夫(德島)今井嘉幸(兵庫)の各氏より質問を行つた上何れも委員付託とした、また眾議院豫算總會は午前十時開會、前日に引續き戰力增強の核心に觸れて政府施策の具體的方針を質し、中島彌團次(東京)松村兼三(富山)三善信房(熊本)鶴見祐輔(岩手)の各氏より熱心なる質疑が行はれた、斯くて眾議院の先議の四十九法案は何れも全部委員附託となり、曩に貴族院に提出の三十九件の法案と共に政府提出の八十八法案はこれにて全部委員の細目審議に移された |
| 02 | 眾議院 南方石油劃一化せず 軍・民需兩面から開發 重要議案を續續上程 [眾議院 南方石油不採劃一化 從軍需與民需兩面開發 重要議案陸續上程] |
| 03 | 俘虜の總數は三十萬 白人は十一萬九千 [俘虜總數為三十萬 白人為十一萬九千] |
| 04 | 米、人造ゴムの生產進まず [美國人造橡膠生產進展不順] |
| 05 | 職權を自在に振舞ひ 戰爭目的を達したい 首相・國政處理の決意吐露 [自在行使職權 達成戰爭目的 首相吐露國政處理之決意] |
| 06 | 米英積年の野望一掃 我が大理想逐次實現 東條首相・中外に闡明 [掃除美英多年來的野望 我國之大理想逐次實現 東條首相向國內外闡明] |
| 07 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 08 | 南方陸軍軍政基本事項(一) 軍政機構と指導要領 [南方陸軍軍政基本事項(一) 軍政機構與指導要領] |
| 09 | 荒鷲米陣地を爆擊 [荒鷲爆擊美軍陣地] |
| 10 | 人事 [人事] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 增產と自給肥料の確保 何事も研究と努力とで克服せよ [社論 增加產量與確保自給肥料 凡事以研究與努力來克服]社論 (一) 戰時下台湾に課せられた使命は、色々あるけれども、先づ台湾の現狀から見て、國家の要請する農作物の增產を彌が上に擧げることを以て、第一に指を屈せざるを得ない、然るにその喫緊の要務たる農作物の增產が、肥料不足の爲に、現在尚ほ思はしからざる狀態を呈してゐる、そこで何うしても金肥に代はる自治肥料をうんと造成しなくてはならない、これぞ、最近自給肥料の造成確保と云ふことが、台湾農界の一大問題として、叫ばれてゐる所以である、併しながら、同じ自給肥料と云つても、その造成方法如何によつて、効率に非常の差あることを忘れてはならない、この爲め、台湾農會では、綠肥植物、靑皮豆及びルーピンの根溜菌培養液注入による育成改良方法を、台大理農學部安達敎授指導の下に、三年前から、五ケ年計畫を以て、研究を重ねてゐたが、此の程に至り、安達敎授が、根溜に接種する特殊の菌を発見して、その育成上に非常な成功を收めたことは、台湾農界に取りて、此の上もなき福音と謂はねばならぬ、蓋しこの菌を接種したルーピン及び靑皮豆は、接種せざるものよりも、窒素量平均三倍を含有して、成育早く、無接種が、甲當り三千斤を收穫するに對し、一萬六千斤を收穫し得ると云はれてゐるからである。 (二) 勿論右の成績は、安達敎授指導下に收めたものであつて、他の比較的知識の低い農夫が、之を行へば、到底かくの如き好成績を擧げ得ないであらう、併し假りにその成績が下つて、窒素量平均二倍を含有する程度に至つたとしても、綠肥の作付面積二十萬甲步について之を算出せば、島內に於いて、硫安約二十萬噸に相當する窒素分が得られ、數千萬圓を利する勘定となるのである、而も之に依つて、米其他の作物が、著しく增產せらるゝことを思へば、刻下の問題たる生產力擴充の上に、どれだけ大きな貢献をなすか知れない、現に一篤農家が、右接種法を米作に試みた所、三割增收の結果を告げたと云はれてゐる事実に徴しても、その一端を知るに足るのである、そう云ふ効率的な自給肥料育成法の成功したのは、全く安達敎授が專心この研究に努力を捧げ、根溜に接種すべき特殊な菌を発見した賜であつて、その勞苦に対し、多大の敬意を表せざるを得ない、只だ問題は、現在台湾農會と、各州農會とが相提携して、年各五十甲步、合計二千五百甲步の栽培園につき、実驗してゐる域から脫して、之を全島の綠肥作付面積一帶に、急速実施し得るや否やと云う一點である。 (三) 固より総督府殖產局としては、出來るだけ迅速に、本改良法を全島の綠肥作付面積に実施したい方針であつて、現に十八年度に、綠肥增產獎勵費として、相當額の臨時豫算を計上、大々的に上述の細菌培養に當らんとしてゐる事実に見ても、之を知るに難くない、けれども、本改良法を全島に実施する爲には、或る一定數の設施と、之を指導すべき多數の人を必要とするのである、從つて、現在の如く、多くの施設と指導者を得難き狀態に置かれてゐる限り、之が全面的普及は、頗る至難と謂はねばならぬ、殖產局が第一年度に於いて、最大五萬甲步、最少一萬甲步程度を目標に、実施方法を考案する模樣だと、云はれてゐるのも、その爲である、併しながら、全島の各農家が、自ら進んで、改良育成法を実施する熱意と努力を発揮するならば、二十萬甲步に亘る全島の綠肥作付面積を悉く改良法にすること、決して至難ではない、旣に今日は有ゆる工夫と努力を捧げて、戰時食糧生產の增强に、邁進又邁進する秋である、この意味に於いて、吾人の全島の農家が、安達敎授の発見した特殊菌による接種方法を自ら進んで研究体得し、之を自己の綠肥作付面積に実施して、產產報國に劃期的成果を擧げんことを冀求して止まない。 |
| 02 | 決戰下物價の足取 極めて健實に推移 二日の議會岸商相答辯 [決戰下物價的走勢 極為健實地推移 二日議會岸商相答辯] |
| 03 | 蔬菜供給圓滑 新竹州高冷地作物栽培に力瘤 [蔬菜供給順暢 新竹州致力於高冷地作物栽培] |
| 04 | 農業生產力の昂揚 農民の愛國的協力に期待 [農業生產力的提升 期待農民之愛國協力] |
| 05 | 技を國に捧げる教育 體で學び體で知る工業人の育成 [以技術獻國的教育 培育以實作學習的工業人才] |
| 06 | 新農業團體に就き 政府側で重要諸點明示 [關於新農業團體 政府方面明示重要諸點] |
| 07 | 總會一束 臺銀株主總會と議案 來月一日開催 [總會一覽 臺銀股東總會與議案 下月一日舉行] |
| 08 | 臺南州消費米配組創立總會 [臺南州消費米配給組創立總會] |
| 09 | 為替・通貨搬出入等 南方との送金取扱開始 [匯兌・通貨搬出入等 與南方之匯款處理開始] |
| 10 | 香港・廣東・海南 島間の送金自由 [香港、廣東、海南 島間匯款自由] |
| 11 | 內地より從業者雇入 求人申込手續に付總務局勞政課發表 [自內地聘雇從業者 關於求人申請手續由總務局勞政課發表] |
| 12 | 是正される偏在 ウエスの配給系統確立 [不均將被矯正 抹布配給系統確立] |
| 13 | 商銀異動 [商業銀行異動] |
| 14 | 各地商況 [各地商況] |
| 15 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 16 | ラジオ [廣播] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 雲の北滿國境一帶に 劃期的報道演習展開 儼たり國境の報道陣 [雲之北滿國境一帶 展開劃期的報導演習 國境採訪陣容肅然] |
| 02 | 國語常用に再檢討 新竹州・鐵桶の陣成る [再檢討國語常用 新竹州・鐵桶陣成形] |
| 03 | 利用しませう 圖書館の隣組貸出券 [請利用 圖書館的鄰組借閱券] |
| 04 | 臺南 嵐の如き人氣呼ぶ 大展覽會四日目盛況 [臺南 引發如暴風般的人氣 大展覽會第四日盛況] |
| 05 | 本社主催大展覽會實感談 戰地の息子へも 國江府評議會員談 [本社主辦大展覽會實感談 也向戰地的子弟 國江府評議會員談] |
| 06 | 臺南辯護會長芝沼榮作氏談 [臺南辯護會會長芝沼榮作氏談話] |
| 07 | 野坂市議談 [野坂市議談話] |
| 08 | 本島人に軍事教練 新竹市の新計畫成る [對本島人實施軍事教練 新竹市新計畫成形] |
| 09 | 賴母し赤誠の結晶 一月中の献金高發表 [賴母氏赤誠的結晶 一月中的獻金額發表] |
| 10 | 島民赤誠献金 軍司令部二日扱 [島民赤誠獻金 由軍司令部二日受理] |
| 11 | 皇奉本部定例部長會議 [皇奉本部定例部長會議] |
| 12 | 市民の先頭に 我等の市長羽鳥さん [站在市民前頭 我們的市長羽鳥先生] |
| 13 | 指導者の陣頭指揮 『俺は每日だよ』 中松嘉義市長の指揮談 [指導者的陣前指揮 『我每天都在』 中松嘉義市長談指揮] |
| 14 | 小麥の新品種現る 臺中の試作情況好績 [出現小麥新品種 臺中試作情況佳績] |
| 15 | 戰ふ出版體制確立 實行される豫約買切符 [確立戰時出版體制 實施預約購票] |
| 16 | 新竹に生活相談所設置か [是否在新竹設置生活諮詢所?] |
| 17 | 生めよ殖せよ運動 皇奉會が乘り出す [生育繁殖運動 皇奉會出馬推動] |
| 18 | 官選三州議決る 橋本氏臺中州議に [官選三州議員決定 橋本氏為臺中州議] |
| 19 | 空襲時に對處し 新竹で防空協議會 [空襲時的對應 新竹舉行防空協議會] |
| 20 | 臺中州體鍊科體操研究會 [臺中州體鍊科體操研究會] |
| 21 | 臺中州保育研究會 [臺中州保育研究會] |
| 22 | 新竹州扱志願兵 [新竹州處理志願兵] |
| 23 | 早川臺中州保安課長□管內初巡視 [早川臺中州保安課長首次巡視轄內] |
| 24 | 方面事業研究會 [方面事業研究會] |
| 25 | 李香蘭等霧社へ [李香蘭等赴霧社] |
| 26 | 今日の映画演劇 [今日的電影戲劇] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大屯 人的資源の確保に姙產婦を登錄 劃期的な西屯庄の企て [大屯 為確保人力資源而登錄孕產婦 西屯庄的劃期企劃] |
| 02 | 日婦分會令旨奉讀式 [日婦分會奉讀詔旨式] |
| 03 | 優良部落審查 [優良部落審查] |
| 04 | 南屯桔梗俱樂部十一日結成 [南屯桔梗俱樂部十一日結成] |
| 05 | 豐原 締切の期日迫る 豐原郡志願者八千餘名 [豐原 截止日期逼近 豐原郡志願者逾八千名] |
| 06 | 南投 名間郵便局開局式 [南投 名間郵便局開局式] |
| 07 | 優良部落審查 [優良部落審查] |
| 08 | 北斗 總力あげて增產 一期作植附に萬全策 [北斗 全力以赴增產 對一期作栽種制定萬全對策] |
| 09 | 養豚增殖競技會褒賞授與式 [養豬增殖競技會頒獎典禮] |
| 10 | 新高 儲蓄獎勵實施對策打合會 [新高 儲蓄獎勵實施對策協商會] |
| 11 | 耐寒鍛鍊體操會 [耐寒鍛鍊體操會] |
| 12 | 二月常會 [二月常會] |
| 13 | 竹山 耐寒心身鍛鍊に行軍 [竹山 為耐寒鍛鍊身心而行軍] |
| 14 | 大甲 新高築港婦人會の赤誠 [大甲 新高築港婦人會的赤誠] |
| 15 | 街庄長月例會 [街庄長月例會] |
| 16 | 街職員常會 [街職員常會] |
| 17 | 竹東 乙女に看護救療知識修得 愛國看護團・更に強化 [竹東 使少女習得護理救治知識 愛國看護團進一步強化] |
| 18 | 三億貯蓄推進懇談會 [三億儲蓄推進懇談會] |
| 19 | 新竹 教育勅語謄本傳達式 [新竹 教育勅語謄本傳達式] |
| 20 | 大溪 [大溪] |
| 21 | 竹南 劍道寒稽古 [竹南 劍道寒稽古] |
| 22 | 臺南 強步で體力增進 十日・市郡對抗大會開く [臺南 以強行步行增進體力 十日舉行市郡對抗大會] |
| 23 | 陸軍病院慰問寫真展示會 [陸軍病院慰問照片展示會] |
| 24 | 曾文 お米を進んで納入 自分らは芋で結構 見よ!是こそ決戰下の農民魂 [曾文 主動繳納稻米 我們以芋頭就足夠 看哪!這正是決戰時刻的農民之魂] |
| 25 | 皇國民鍊成研究會 [皇國民鍛成研究會] |
| 26 | 臺東 珍らしい幌馬車出現 [臺東 出現罕見的幌馬車] |
| 27 | 人事 [人事] |
| 28 | たより [消息] |
| 29 | 東石 教員の陣頭指揮 作業服に卷腳絆で勤務 [東石 教員親自領頭指揮 穿作業服並捲腳絆勤務] |
| 30 | 警官遺家族慰安會 [警官遺屬慰問會] |
| 31 | 街庄協議會日程 [街庄協議會議程] |
| 32 | 斗六 香花生產組合結成 [斗六 香花生產組合成立] |
| 33 | 火事 [火災] |
| 34 | 高雄 戰爭生活で行かう 二月常會の申合事項 屏東 [高雄 以戰時生活方式實行 二月常會的協議事項 屏東] |
| 35 | 砥上郡守農村行腳 [砥上郡守農村行腳] |
| 36 | 學校調查 [學校調查] |
| 37 | 高砂族青年團查閱 [高砂族青年團查閱] |
| 38 | 出演代表決る [出演代表決定] |
| 39 | 青少年團相撲大會 [青少年團相撲大會] |
| 40 | 屏東だより [屏東消息] |
| 41 | 東港 熱意的に意見交換 青年團指導研究會終る [東港 熱烈交換意見 青年團指導研究會結束] |
| 42 | 農村の生活文化を指導 大潭部落視察 [指導農村生活文化 大潭部落視察] |
| 43 | 火事 [火災] |
| 44 | 潮州 戰場精神でご奉工 發足の從軍記念會支會 [潮州 以戰場精神奉獻 出發的從軍紀念會分會] |
| 45 | 青柳總務課長初巡視 [青柳總務課長首次巡視] |
| 46 | 崙仔頂農組役員會 [崙仔頂農組役員會] |
| 47 | 流腦發生 [流行性腦膜炎發生] |
| 48 | 岡山 國民科研究會 [岡山 國民科研究會] |
| 49 | 國防献金 [國防獻金] |
| 50 | 女子青年第三種訓練修了式 [女子青年第三種訓練修了式] |
| 51 | 生藥卸商配給組合懇談會 [生藥批發商配給組合懇談會] |
| 52 | 鳳山 相撲到場土俵開き [鳳山 相撲到場土俵開幕] |
| 53 | 仁武農乳組合 表彰狀授與式 [仁武農乳組合 表彰狀授與式] |
| 54 | 鍊成會 [鍊成會] |
| 55 | 臺北 朱厝崙區一日で誕生 區數九十一になる島都 [臺北 朱厝崙區一日誕生 區數達九十一的島都] |
| 56 | 五日から定期種痘 [五日起開始定期種痘] |
| 57 | 新莊 警察課の定期召集 [新莊 警察課的定期召集] |
| 58 | 便り [消息] |
| 59 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 獨敵機五十九を擊墜 [擊墜德國敵機五十九架] |
| 02 | 敵の弱點を恃まず 我必勝の信念に恃む 首相・烈烈の決意表明 眾院豫算總會 [不依賴敵人的弱點 依靠我必勝的信念 首相激烈的決意表明 眾院預算總會] |
| 03 | 南方陸軍軍政基本事項(二) 運營方法・各地域に應ず [南方陸軍軍政基本事項(二) 運營方法・適用於各地區] |
| 04 | 道州制設置研究 湯澤內相議會で言明 [道州制設置研究 內相湯澤在議會上說明] |
| 05 | 紐育に反英デモ 警官隊と衝突騷ぎ [紐約發生反英示威 與警察隊爆發衝突騷動] |
| 06 | 木材生產增強方策 造船・建築用に大增產 要綱決定 [木材生產強化方策 為造船、建築用大幅增產 要綱決定] |
| 07 | 中・佛國交調整折衝 國府承認・租借返還か [中法國交調整折衝 國府是否承認與租借歸還?] |
| 08 | 國府行政機構整備 日本側援助策□進む [國府行政機構整備 日本方面援助策□推進] |
| 09 | 敵機蘭貢を盲爆 笑止・英印關係を自壞 [敵機對蘭貢進行盲目轟炸 可笑地英印關係自我破壞] |
| 10 | 全國教學課長會議 [全國教學課長會議] |
| 11 | トルコの態度注目さる 敵英米謀略に躍起 [土耳其的態度備受注目 對英美敵謀躍躍欲試] |
| 12 | 米英土間に防禦同盟說宣傳 [在美英土耳其間宣傳防禦同盟說] |
| 13 | 獨大使、土外相と重要會談 [德國大使與土耳其外相重要會談] |
| 14 | 滿尾鐵道部長中南部視察 [滿尾鐵道部長中南部視察] |
| 15 | 台中話題 [台中話題] |
| 16 | 株式 [股票] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敢鬪する護境戰士 戰ふ國境と警察隊員 眠る國境に東亞民族の激しい息吹 [敢鬥的護境戰士 與守衛國境的警察隊員作戰 沉眠的邊境上東亞民族激烈的氣息] |
| 02 | 米の重複配給に斷 今後は每月一回整理 [停止米的重複配給 今後每月整理一次] |
| 03 | 全國だより 成果斯くの如し [全國消息 成果如下] |
| 04 | 八八會の集ひ [八八會的集會] |
| 05 | 無醫村へ母を送る [送母親到無醫村] |
| 06 | 船を猫ばばした男 [偷船的男子] |
| 07 | 銃後の食慾は旺盛 [後方的食慾旺盛] |
| 08 | 教育貯金はいかが [教育儲蓄如何] |
| 09 | 隣組七五三祝 [鄰組七五三祝] |
| 10 | 土臼更生の卷 [土臼更生卷] |
| 11 | 志士よ安かれ [志士安好] |
| 12 | 感激の老翁 [感激的老翁] |
| 13 | 世紀の新發明 [世紀的新發明] |
| 14 | 熊の殲滅戰 [熊的殲滅戰] |
| 15 | 皇軍はかく麗し [皇軍是如此壯麗] |
| 16 | 焚火のない街 [沒有焚火的街] |
| 17 | 寿皇軍大勝 [祝皇軍大勝] |
| 18 | 戰勝さくら咲く [勝利之櫻綻放] |
| 19 | 鶯の咽喉比ベ [鶯嗓音比賽] |
| 20 | 沸る島民の赤誠! 臺中陸軍病院に集る [沸騰的島民赤誠! 聚集於臺中陸軍病院] |
| 21 | 大大的堆肥增產 高雄州・各家庭に呼掛く [大幅增加堆肥產量 高雄州向各家庭呼籲] |
| 22 | 皇奉中壢郡支會 [皇奉中壢郡支會] |
| 23 | 文藝部員の鍊成會 臺灣演劇の革新に資す [文藝部員鍛鍊會 有助於臺灣戲劇革新] |
| 24 | 無線通信士養成講習終了式 [無線通信士養成講習結業式] |
| 25 | 參戰中國(五) [參戰中國(五)] |
| 26 | 寫真・前線へ征く 新竹州で銃後寫真を [寫真・前往前線 在新竹州為後方拍攝寫真] |
| 27 | 高雄で教育者大會 大詔奉戴日をトして [高雄舉行教育者大會 以奉戴大詔之日為期] |
| 28 | 新年度の慰問袋○○個 日婦臺北支部 [新年度的慰問袋○○個 日婦臺北支部] |
| 29 | 新竹市民に福音 東門溪が美しくなる [新竹市民的福音 東門溪變得更美麗] |
| 30 | 宮本欣子未亡人の献金一萬二千圓 [宮本欣子遺孀捐款一萬二千圓] |
| 31 | 貧困者に溫い手 袁金茂さんの篤行 [對貧困者伸出溫暖之手 袁金茂先生的篤行] |
| 32 | 大師寺の節分豆撒式 [大師寺的節分撒豆儀式] |
| 33 | 推進の重點 一月の常會事項 [推進的重點 一月的常會事項] |
| 34 | 高雄市役所の女子事務員モンペ通勤 [高雄市役所的女事務員穿工裝褲通勤] |
| 35 | 文化 內外評論 精神總和の詩歌 [文化 內外評論 精神總和的詩歌] |
| 36 | 民族風習研究資料 南方圈住民の橫顏(4) 制裁嚴重 [民族風習研究資料 南方圈住民的橫顏(4) 制裁嚴重] |
| 37 | 雲を追人ふ(149) [追雲的人(149)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 38 | 詩 純白 [詩 純白]/本田景興 |
| 39 | 決戰期の誓 [決戰期的誓言]/楊朝榮 |
| 40 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 41 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 貴院早くも七案可決 眾院・國內決戰態勢を檢討 [貴院早已通過七案 眾院檢討國內決戰態勢]頭條新聞 【東京發同盟】三日の議會は貴族院は午前十時より本會議を開き丸山鶴吉氏(同成)大河內輝耕(研究)より國務大臣の施政演說に對する質問を展開、丸山鶴吉氏は□在外邦人に對する敵國米英の非人道的措置を力說、一億敵愾心昂揚の必要を力說、東條首相以下各閣僚より更に帝國不動の決意を宣明したが、兩院審議の核心は議案の具體的處理に注がれ、貴院ははやくも委員會で可決をみた兵役法改正等の七法案を上程可決して眾議院に送附する、一方午前十時より恩給法外六委員會を續開、他方眾議院でも午前十時より豫算總會に於て國政一般について本領信次郎(東京)經濟秩序に關して中村三之丞(京都)農村食糧問題について助川啓四郎(福島)小川谷藏(和歌山)豊田豊吉(茨城)の各氏、厚生機構改革と物價問題に關して伊豆富人氏(熊本)が夫々質疑を行ひ、關係閣僚より國內決戰態勢確立の方途につき明快なる答辯が行はれた 【東京發同盟】再開議會七日にして兩院ともそれぞれ八十八件の政府提出法案の具體審議に入り、貴院は三日の本會議で早くも兵役法中改正法律案以下七法案を眾議院に送附快速審議ぶりを顯現し、丸山鶴吉、大河內離耕子兩氏をもつて政府の施政方針演說に對する代表質問を終了した、四日は兩院ともいよいよ細目審議に拍車を加へ、貴族院は午前十時より恩給法外六委員會を開き審議を行ふ、一方眾議院は午前十時より豫算總會を續行、本領信治郎氏の質問を皮切に八氏が質疑を行ひ、同時に臨時利得稅以下施政を除く十委員會を一齊に開會する、かくて貴眾兩院とも第一の峠を越した譯で、委員會を中心とする實質的審議に入る譯である |
| 02 | 貴族院 抑留者交換は協議中 選擧の推薦制は持續 [貴族院 關於被抑留者交換仍在協商 選舉推薦制持續] |
| 03 | 南方陸軍軍政基本事項(三) 各種資源の開發概況 [南方陸軍軍政基本事項(三) 各種資源的開發概況] |
| 04 | 統制會社は各營團に吸收 官吏の會社入り避く 眾院豫算總會 [統制會社吸收各營團 官吏避免入會 眾院預算總會] |
| 05 | 大阪帝大總長 [大阪帝國大學總長] |
| 06 | 高砂族教育所刷新準備進む 各州で改善案を作成 [高砂族教育所革新準備推進 各州擬定改善案] |
| 07 | 米船員物資荷役を拒否 南太平洋艦隊長官狼狽 [美國船員拒絕裝卸物資 南太平洋艦隊長官狼狽] |
| 08 | 伊各紙、我が大戰果を謳歌 [義大利各報歌頌我方的大戰果] |
| 09 | 日本は最大の敵 紐育タイムス論ず [紐約時報論:日本是最大的敵人] |
| 10 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 11 | 伊ジロリ代將戰死 [義大利吉羅里代將戰死] |
| 12 | 人事 [人事] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 敵米英首腦會談の成果空し チヤーチルの土國訪問も失敗か [社論 敵美英首腦會談的成果落空 丘吉爾的土耳其訪問也可能失敗]社論 (一) 敗戰に喘ぐ敵米英兩國の首腦、ルーズヴエルトと、チヤーチルとが、死中に活を見出さんとて、北阿のカサブランカに、第四次會談を行ひ、十日間に亘つて、密議を疑したことは、去月廿六日発表された通りであるが、その成果如何については、米英兩國とも、陰蔽してゐる爲め、今以て知るを得ない、只だ兩首腦が、會談終了後米英記者團との會見に於いて、右會談は兩者の友情に、歷史的效果を收めたとか、或は樞軸國の無條件降服を目的とする断乎たる決意を固めたなどゝ、愚劣な茶番豪語を宣傳的に述べてゐるのみである、然るに彼等の斯かる豪語に拘らず、敵陣營內に、會議後不滿の聲が頻々として上り、內部相剋の樣相を露呈し出したのは何故であらうか、それは結局會談そのものが、何等具体的の成果を生み得なかつた爲と思はれるのである、現にロンドンの新聞が、一向第二戰線を構成し得ざるのみか、現在北阿に上陸してゐる二、三十萬の米英軍をも救ひ得ず云々の悲觀的觀測を掲げたと傳へらるゝ事実に見ても、その一端を知るに難くない、殊にソ聯のスターリンが、從來より米英の対ソ態度に煮え切らず、右會談に參加を忌避したとか、或は蔣介石が參加を要請されず、會談の結果に、不滿を持つなどと云はれてゐることは、一層會談の成果薄弱なるを物語るものである。 (二) 又ルーズヴエルトが、會談の結果兩者の友情に、歷史的効果を收めたと豪語せる反面に於いて、二ユーヨークや、ワシントンの一部米市民が、去月廿六日、インドの牢獄を解放せよと大書せる旗幟を押立てゝ、大擧英國大使舘及び総領事舘前に、示威行進を行つたと傳へらるゝのは、一体何を意味するであらうか、之れ皆敵陣營內の相剋樣相を示すものであつて、如何にカサブランカ會談の成果が、事実上空しきものとなりつゝあるかを察知するに難くない、それにしても、チヤーチル英首相が、カサブランカ會談後、モスクワ訪問を意圖し、その前にトルコ政府と協議のため、同國を訪問、トルコ、シリア國境に近きアダナに於いて、去月三十、三十一兩日に亘り、イノーニユ・トルコ大統領及び外相と會見したと云ふ情報は、カサブランカ會談の結果に基づき、トルコを反樞軸陣營に引入れるべき計畫を進めて來たものとして、注目に値する、それはカサブランカ會談に於いて、米英兩國首腦が、近く中立各國政府に対し、樞軸陣營に加擔するか、反樞軸陣營につくか、何れかに、その態度を決定する樣、要請する計畫を樹てたと、豫てより傳へられてゐたからであつて、萬一チヤーチルがトルコ誘導に成功すれば、それだけ樞軸國側に至大の影響なきを得ない。 (三) 從つてアダナに於ける英土會談如何については、樞軸國側として、大いに警戒を要する所であるが、アンカラ政界筋の觀測として、イスタンブール電の報ずる所に依れば、イノニユ・トルコ大領領は、トルコ内外の情勢に鑑み、絕対に中立政策を拋棄し得ざる立場にある旨を述べ、婉曲にチヤーチルの參戰勸誘提言を拒絕したと傳へらる、現在黑海から、コーカサス方面にかけて、樞軸軍側の勢力、壓倒的に優勢なる事実に鑑みれば、トルコ大統領の斯かる対英回答に、當然のことゝ謂はねばならぬ、併しながら敵米英が、何んとかして、トルコを自己陣營に引入れようと、巧妙且つ組織的な宣傳謀略をトルコ朝野に試みてゐることは、掩う可らざる事実である、現にチヤーチルの訪土以前、米英兩國軍代表が、イミールに於いて、メネメンジヨグル・トルコ外相と何事かを議し、更に又アンカラに於いて、駐土米大使スタインハートが、同じくトルコ外相と密談したと傳へられてゐる事實に徴しても、その如何に敵米英側の対土工作が、積極化しつゝあるかを知るに難くない、それだけに、米英の宣傳は、トルコ朝野に相當滲透し居るものと推せられるのである、けれどもドイツ軍の黑海から、コーカサスに至る勢力が、依然トルコに大きな重壓を與へてゐる限り、米英の対土工作は、容易に成功し得るものではない、かような點から見て、カサブランカ會談の結果に基づき、態々トルコを訪問したチヤーチルの使命も、結局失敗の外なきやに思はれる。 |
| 02 | 十年後にはお目見え 颱風より早い“彈丸列車” 新春期し本格的工事着手 [十年後可望見到 比颱風更快的「彈丸列車」 新春開始著手本格工事] |
| 03 | 水稻の正條密植を督勵 知事、三部長らが總出動 臺中州 [督勵水稻正條密植 知事、三部長等全體出動 臺中州] |
| 04 | 臺灣青果の內外地仕向バナナ [臺灣青果的內外地仕向 香蕉] |
| 05 | 三月に運轉を開始 臺灣紡績會社 [臺灣紡績會社將於三月開始運轉] |
| 06 | 臺中市馬鈴薯栽培狀況視察團組織 [臺中市馬鈴薯栽培狀況視察團組織] |
| 07 | 母親の福音! “代用牛乳”遂に完成 乳製品不足の惱み解消 [母親的福音! 「代用牛奶」終於完成 解消乳製品不足的困擾] |
| 08 | 淡水養魚に乘出す 臺中大坡池で鯉を放飼 [投入淡水養魚 在臺中大坡池放飼鯉魚] |
| 09 | 自給肥の質を向上 堆厩肥增產に就いて 武上畜產係長語る [提高自給肥料的品質 關於堆厩肥增產 武上畜產係長談話] |
| 10 | 總會一覽 臺中食料品雜貨商組合 [總會一覽 臺中食料品雜貨商組合] |
| 11 | 臺中藥業組合 [臺中藥業組合] |
| 12 | 商工銀行異動 [商工銀行異動] |
| 13 | 機構改革を斷行 本格的統制運營の鐵軌統制會 [斷行機構改革 鐵軌統制會進入本格統制運營] |
| 14 | 十七年度酒釀米百卅九萬石 [十七年度酒釀米一百三十九萬石] |
| 15 | 臺中手形交換所營業週報 [臺中手形交換所營業週報] |
| 16 | 臺北週末の銀行勘定 預金貸出共減少 [臺北週末銀行帳目 存款與貸款皆減少] |
| 17 | 內地株式期米市況 [內地股票與米市行情] |
| 18 | 各地商況 [各地商況] |
| 19 | ラジオ [廣播] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 南太平洋戰線を見よ! [看南太平洋戰線!] |
| 02 | 屆けられる米にも 尊い戰友の犧牲がある [送達的米當中,也有尊貴戰友的犧牲] |
| 03 | 奉公運動を促進 中山產業部長大甲郡諸團體を視察 [促進奉公運動 中山產業部長視察大甲郡各團體] |
| 04 | 督府水產試驗所訪問記 お臺所の研究に 孜孜として働く增產戰士 [督府水產試驗所訪問記 為了臺所的研究,孜孜不倦地工作的增產戰士] |
| 05 | 官吏優遇實施に備へ 府・適格者の銓衡を急ぐ [為了實施官吏優遇 府方加緊對適格者的銓衡] |
| 06 | 臺中州で山地貸下 山の手五郡五千五百甲を [臺中州在山地出租 山手五郡共五千五百甲] |
| 07 | 不動の自信と實力 山下臺中市長の抱負 [不動的自信與實力 山下臺中市長的抱負] |
| 08 | 闇取引は自らの墓穴 竹中基隆市長は語る [竹中基隆市長說:暗中交易就是自掘墳墓] |
| 09 | 中澤臺中署長派出所巡視 [中澤臺中署長巡視派出所] |
| 10 | 大東亞戰爭一周年記念大展覽會 白衣勇士も感嘆 臺南の大展覽會五日目 [大東亞戰爭一週年紀念大展覽會 白衣勇士也感嘆 臺南大展覽會第五日] |
| 11 | 兵事防空課附 人見中佐談 [兵事防空課附 人見中佐談] |
| 12 | 玉川是教育課長談 [玉川是教育課長談] |
| 13 | 府評東重行談 [府評東重行談] |
| 14 | 建國祭奉納演武 武德會臺中州支部で [建國祭奉納演武 武德會於臺中州支部] |
| 15 | 荷役增強に進軍 港都高雄・火蓋を切る [為強化荷役進軍 港都高雄揭開序幕] |
| 16 | 高砂義勇隊の活躍 南方軍參謀長から激賞 [高砂義勇隊的活躍 受到南方軍參謀長的激賞] |
| 17 | 本島男女青年層に 皇民鍊成の徹底強化 [在本島男女青年層中 徹底強化皇民鍊成] |
| 18 | 新竹憲兵隊分駐所を 市月例會で昇格陳情 [在市月例會上陳情將新竹憲兵隊分駐所升格] |
| 19 | 川畑巡查を表彰 稀代の窃盜犯人を逮捕 [表彰川畑巡查 逮捕稀代竊盜犯人] |
| 20 | 臺中市扱志願兵 [臺中市徵募志願兵] |
| 21 | 臺北稻荷神社奉納祭 [臺北稻荷神社奉納祭] |
| 22 | 甘藷の闇に斷 貨物自動車で賣步く [斷絕甘藷的暗中交易 以貨物自動車巡迴販售] |
| 23 | 國防献金 [國防獻金] |
| 24 | 開所式 [開所式] |
| 25 | 今日の映画演劇 [今日電影演劇] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大甲 父の韋篤を秘し 補助貨回收に活躍 健氣・林さんの奉公精神 [大甲 隱藏父親的韋篤 在補助貨物回收方面活躍 堅毅的林小姐的奉公精神] |
| 02 | 大屯 農事實行小組合選獎式 [大屯 農事實行小組合表彰典禮] |
| 03 | 北屯庄常會 [北屯庄常會] |
| 04 | マラリア防遏優良部落表彰 けふから審查 [瘧疾防治優良部落表彰 今日起開始審查] |
| 05 | 彰化 蒲團糸の自給へ 東亞纖維會社設立 [彰化 為了蒲團糸的自給 東亞纖維會社設立] |
| 06 | 奉壯團の陣頭指揮懇談會 [奉壯團的陣頭指揮懇談會] |
| 07 | 戶塚兵事防空課長送別會 [戶塚兵事防空課長送別會] |
| 08 | 臺北 誓つて國貯達成 奉壯團挺身隊市內勸奬 基隆 [臺北 誓言達成國家儲蓄 奉壯團挺身隊在市內勸奬 基隆] |
| 09 | 市地域擴張 期成同盟結成 [市域擴張 期成同盟結成] |
| 10 | 宜蘭 炭燒く學徒 農林學校生徒近く搬出 [宜蘭 燒炭的學徒 農林學校學生即將搬出] |
| 11 | 鄉軍分會總會開催日割 [鄉軍分會總會舉行日程] |
| 12 | 常會 [常會] |
| 13 | 產婆會結成式 [產婆會結成式] |
| 14 | 臺南 十二萬を悠悠突破 志願兵熱愈よ高潮 [臺南 輕鬆突破十二萬 志願兵熱潮愈發高漲] |
| 15 | 賞賜物件傳達式 二日市長公室で嚴執 [賞賜物件傳達式 二日在市長公室嚴肅進行] |
| 16 | 伊藤經濟警察課長初巡視 [伊藤經濟警察課長首次巡視] |
| 17 | 東石 部落民の時局認識深む 啓發講演會開く [東石 部落民對時局認識加深 舉辦啓發講演會] |
| 18 | 南投 南鄉祐吉君醫博になる [南投 南鄉祐吉君成為醫學博士] |
| 19 | けふ奉壯團研究會 [今日奉壯團研究會] |
| 20 | 舊正月廢止に擧庄一致 [舊正月廢止 全庄一致] |
| 21 | 臺東 皇奉分會常會 [臺東 皇奉分會常會] |
| 22 | 佐治專賣局長初巡視日程 [佐治專賣局長首次巡視日程] |
| 23 | 大溪 壯丁團武道試合 [大溪 壯丁團武道比賽] |
| 24 | 硬貨回收・貯蓄達成懇談會 [硬幣回收・儲蓄達成懇談會] |
| 25 | 新竹 枕頭山墓地綠園化 市の一名所化に決定 [新竹 枕頭山墓地綠園化 決定為市內一處名勝] |
| 26 | 警察部方面區武道爭霸戰迫る [警察部方面區武道爭霸戰即將到來] |
| 27 | 鹿場廻り溫泉の美觀世に紹介 [向世人介紹鹿場周邊溫泉的美景] |
| 28 | 高雄 海の戰士に感謝 海員後援會近く設置 [高雄 向海上戰士致謝 海員後援會即將設立] |
| 29 | 港都交通難解消へ 委員會設置調查研究 [為解決港都交通難題 設置委員會進行調查研究] |
| 30 | 瑞穗國民校地鎮祭 [瑞穗國民學校地鎮祭] |
| 31 | 潮內奉壯團の役員會 [潮內奉壯團役員會] |
| 32 | 井手經濟警察課長岡山郡初巡視 [經濟警察課長井手首次巡視岡山郡] |
| 33 | 勅語謄本傳達式 州下九國民校に傳達 [勅語謄本傳達式 向州下九國民學校傳達] |
| 34 | 活潑な常會運營 市各區に職員派遣指導 [活潑的常會運營 向市各區派遣職員指導] |
| 35 | 下淡水溪電源開發地視察 大越總務部長一行 [大越總務部長一行視察下淡水溪電源開發地] |
| 36 | 高雄輕音樂會處女演奏絕讃博す [高雄輕音樂會處女演奏獲得絕讚] |
| 37 | 屏東 民防空完璧へ 防訓打合會開催 [屏東 為達成民防空完備 舉行防訓協調會] |
| 38 | 學校長學事視察 [校長學務視察] |
| 39 | 鹽埔庄政懇談會 [鹽埔庄政懇談會] |
| 40 | 屏東だより [屏東消息] |
| 41 | 屏東 甘蔗螟虫驅除 少年隊が出動して奉仕 [屏東 甘蔗螟蟲驅除 少年隊出動服務] |
| 42 | 健國祭奉祝中等校武道大會 [健國祭奉祝中等學校武道大會] |
| 43 | 東港 農魂を鍛ふ 農業青壯年鍊成會開催 [東港 鍛鍊農魂 舉行農業青壯年鍛鍊會] |
| 44 | 街助役に小森氏 [街助役由小森氏擔任] |
| 45 | 州學事調查林邊國民校に指定 [州學事調查指定林邊國民學校] |
| 46 | 街庄豫算查定 [街庄預算查定] |
| 47 | 青年劇發表會 [青年劇發表會] |
| 48 | 失火に美しい隣人愛示す [失火時展現美麗的鄰里之愛] |
| 49 | 阿蓮庄皇民塾查閱 [阿蓮庄皇民塾查閱] |
| 50 | 市・郡貸自動車合同 彰化貸自動車會社創立 [市・郡出租汽車合併 彰化出租汽車公司成立] |
| 51 | 臺東 [臺東] |
| 52 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵國在留同胞七十萬 被抑留者は一萬數千 憎むべき敵國の處置 [敵國在留同胞七十萬 被拘留者約一萬數千 令人憎惡的敵國處置] |
| 02 | 市町村吏員を優遇 內相・對策實施を言明 [優待市町村公務員 內相表示將實施對策] |
| 03 | 南方陸軍軍政基本事項(四) 交通・金融と現地自活 [南方陸軍軍政基本事項(四) 交通・金融與現地自給自足] |
| 04 | 和平反共三角旗撤廢決定 國府・全國に通達を發す [決定撤廢和平反共三角旗 向國府及全國發布通達] |
| 05 | 國府四次最高國防會議 各總署の組織條例決定 [國府第四次最高國防會議 決定各總署的組織條例] |
| 06 | 貨物中心に大轉換 國鐵・戰時型車輛を增備 [貨運中心大轉型 國鐵增備戰時型車輛] |
| 07 | 參戰の義務は負はず トルコ情報部長言明 [不承擔參戰義務 土耳其情報部長言明] |
| 08 | レンネル海戰の損害發表 米・事實糊塗に汲汲 [倫納爾海戰損害發表 美方急於掩飾事實] |
| 09 | 米艦隊災難の連續 イタリア紙我が戰勝を絕讃 [美艦隊災難連連 義大利報紙大讚我方戰勝] |
| 10 | 我が國財政餘裕綽綽 稅率・交戰各國より低位 [我國財政綽綽有餘 稅率低於交戰各國] |
| 11 | 獨軍悲壯の反攻 [德軍悲壯的反攻] |
| 12 | 小規模町村を整理 行政運營に適合せしむ [整併小規模町村 使其適合行政運作] |
| 13 | チヤーチル葡國訪問說 [丘吉爾訪問葡萄牙之說] |
| 14 | 戰局の前途は困難 ル大統領兩院領袖に報告 [戰局前途困難 盧大統領向兩院領袖報告] |
| 15 | 臺中州警察部異動 [臺中州警察部異動] |
| 16 | チヤーチル更に埃及王訪問 [丘吉爾接著訪問埃及國王] |
| 17 | アダナ會談獨批評避く [阿達納會談避免批評德國] |
| 18 | 台中話題 [臺中話題] |
| 19 | 株式 [股票] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 勤勞章に輝やく 榮えの第一回表彰者 馬公警備府關係三氏 [榮獲勤勞章 榮耀的第一回表彰者 馬公警備府關係三氏] |
| 02 | 國語普及研究會 國語の實際問題を研究 [國語普及研究會 研究國語的實際問題] |
| 03 | 督府水產試驗所訪問記(下) 魚の貯藏に一苦勞 職員の活躍着着と進む [督府水產試驗所訪問記(下) 魚類的貯藏令人費心 職員的活躍逐漸進展] |
| 04 | 日赤に集まる敵國 在留邦人へのたより [日赤聚集的敵國來信 給在留邦人的消息] |
| 05 | 總督賞の優勝旗 晴の醫專に授與 [總督賞的優勝旗 授與晴醫專] |
| 06 | 澎湖島の綠化を 歸新中の稻村氏は語る [澎湖島的綠化 歸新中的稻村氏表示] |
| 07 | 新竹二中寄附募集に開始 [新竹二中開始募集捐款] |
| 08 | 全國だより 留守宅は健在 [全國消息 留守宅仍健在] |
| 09 | 外米喰べて米供出 [吃外國米並供出米糧] |
| 10 | 天晴れ軍國少女 [了不起的軍國少女] |
| 11 | 高砂やが海ゆかば [高砂屋若赴海] |
| 12 | 草の根から粘着糊 [從草根製成的黏著膠] |
| 13 | 規格は味にも [規格也影響味道] |
| 14 | モー君の藷掘り [莫君的挖番薯] |
| 15 | サフランを室內で [在室內種植番紅花] |
| 16 | 新竹市新竹國民學校 [新竹市新竹國民學校] |
| 17 | 一心會の建艦運動 [一心會的建造軍艦運動] |
| 18 | 在敵居留民の事務 外務省內事務室で開始 [在敵居留民事務 在外務省內事務室開始辦理] |
| 19 | 參戰中國(完) [參戰中國(完)] |
| 20 | 育兒衛生講習會 [育兒衛生講習會] |
| 21 | 新竹市民演奏會 十五日華華しく開催 [新竹市市民演奏會 十五日華麗舉行] |
| 22 | 褒賞授與 [褒賞授與] |
| 23 | 新竹の窃盜犯人捕る [逮捕新竹的竊盜犯] |
| 24 | 文化 詩の韻律の思想性 [文化 詩的韻律之思想性]/福田正夫 |
| 25 | 遠い日の歌 [遙遠日子的歌]/藤木康太郎 |
| 26 | 民族風習研究資料 南方圈住民の橫顏(5) 客料支拂 [民族風習研究資料 南方圈住民的橫顏(5) 客料支拂] |
| 27 | 希望音樂會 映畫評 [希望音樂會 電影評論] |
| 28 | 雲を追ふ人(150) [追雲者(150)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海鷲・巨鯨不敵の猛攻 敵巡洋艦二を轟沈破 挑戰敵機三十三擊墜 [海鷲、巨鯨無畏的猛烈攻擊 將敵巡洋艦兩艘轟沈 擊墜敵機三十三架]頭條新聞 大本營發表(四日十六時)【東京發同盟至急報】 一、帝國海軍航空部隊は二月一日ソロモン群島イザベル島南方に機動中の敵海上部隊を捕捉攻撃し、またニユージョージヤ島方面において挑戰し來れる有力なる敵航空機群と交戰これに多大の損害を與へたり、戰果及びわが方の損害左の如し 戰果 巡洋艦一隻轟沈、巡洋艦一隻小破、飛行機三十三機擊墜(內大型爆擊機四) わが方の損害 自爆及び未歸還十機 |
| 02 | 我潜艦・敵母艦猛砲擊 [我潛艦猛烈砲擊敵母艦] |
| 03 | カントン島 [坎頓島] |
| 04 | 敵損害累計 艦船擊沈破百三十四隻 飛行機擊破九百四十三機 [敵方累計損失 艦艇被擊沉一百三十四隻 飛機被擊落九百四十三架] |
| 05 | 新任駐日獨大使 信任狀捧呈式 優渥なる勅語を賜ふ [新任駐日德國大使 遞交信任狀儀式 蒙賜優渥的勅語] |
| 06 | 清鄉工作を開始 皇軍も協力・忠救軍完封 [開始清鄉工作 皇軍也協力,忠救軍完全封鎖] |
| 07 | 本島木材增產に着手 督府・業者の協力要請 [著手增加本島木材產量 督府請求業者協力] |
| 08 | 英地中艦隊出動か [英國地中海艦隊出動了嗎?] |
| 09 | 長谷川總督高雄視察へ [長谷川總督前往高雄視察] |
| 10 | 我に領土的野心なし 真の事實は宣傳を破壞する 首相・不動の方針明示 [我方無領土野心 真實的事實被宣傳破壞 首相明示不動的方針] |
| 11 | 戰時行政特例法案の性格 國民の義務を負荷せず [戰時行政特例法案的性質 不向國民加負義務] |
| 12 | 敵產は公債の裏付 消化充當には研究の要 [敵產作為公債的擔保 用於消化充當需研究] |
| 13 | 國府參戰後の反響 民心・昂揚の一途を辿る [國府參戰後的反響 民心昂揚一路上升] |
| 14 | 議會の審查超快速調 貴院旣に三十四件可決 [議會審查超快速進行 貴院已經三十四件可決] |
| 15 | 老河口軍事施設猛爆 [老河口軍事設施遭猛烈轟炸] |
| 16 | 赤軍戰車六千六百臺喪失 [赤軍損失戰車六千六百輛] |
| 17 | 後任興同總裁は水野氏昇任 [後任興同總裁由水野氏升任] |
| 18 | スターリングラード地區戰鬪停止 [斯大林格勒地區戰鬥停止] |
| 19 | 獨軍最後の敢鬪情況 [德軍最後的奮戰情況] |
| 20 | 發電・用水の基礎調查 臺電・臺北州實地視察 [發電、用水的基礎調查 臺電及臺北州實地視察] |
| 21 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 22 | 獨第六軍の功績偉大 [德國第六軍功績偉大] |
| 23 | ス市の陷落敗北に非ず 獨國民の決意愈よ鞏固 [斯市的陷落並非失敗 德國國民的決意愈發鞏固] |
| 24 | 赤機八百十を擊墜破 獨軍一月中の戰果 [擊墜赤機八百十架 獨軍一月中的戰果] |
| 25 | 獨ソ軍依然激戰を續く [獨蘇軍依然激戰繼續] |
| 26 | 獨全國民服喪 [德國全國國民服喪] |
| 27 | 蔣、桑港に着く [蔣、抵達桑港] |
| 28 | 人事 [人事] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 獨第六軍の英雄的敢鬪犧牲 全ドイツ之に感謝感激總奮起す [社論 德國第六軍英勇奮鬥的犧牲 全德國為此感謝感激並總奮起]社論 (一) 三日の獨軍司令部發表を見るとスターリングラード市防衛に當つたドイツ第六軍は、パウルス元帥指揮の下に、極力奮戰せるに拘らず、優勢な敵軍の攻擊に耐へ得ず遂に敗れて戰鬪を終り、更に獨空軍の高射砲一個師、ルーマニア軍二個師並にクロアート軍一個聯隊も、眞に戰友精神を発揮して、最後の瞬間まで任務を果し、獨軍と運命を俱にしたが、その勇戰奮鬪振りを、右獨軍司令部発表について見れば、眞に感激の至りであつて、流石盟邦ドイツの武道精神を遺憾なく発揮したものと云はねばならぬ、即ち六個軍團と云ふ大部隊の赤軍を向ふに廻はして、數週間に亘り抗戰し、而も赤軍の重圍に陷りながら、惡戰苦鬪、困苦缺乏に耐へて、更に數週間、敵軍の有力なる兵力を釘付けにするとか、或は赤軍が二回に亘り、降服を勸告したに拘らず、毅然として之を拒否し、將軍も、將校も、下士官も、兵率も、最後の一員に至るまで、肩を並べて敢鬪したなどゝ云はれてゐる事実に見ても、その如何に、獨第六軍全員がドイツ國を救ふため、倒れて後止むの精神を十二分に発揮したかを知るに足るのである、之れ我が武士道精神に似通ふものであつて、流石にドイツ軍なるかなと、深く感銘せざるを得ない。 (二) 而もこの獨第六軍の決死敢鬪により、獨軍司令部が、機宜の対策を講じ、東部全戰線の戰局を保全し得たことを思へば、第六軍の犧牲は、決して無駄でなかつたのみならず、歐洲の歷史的使命を擁護する任務を立派に果したものと云ひ得るのである、これぞ獨軍司令部が、第六軍の勇戰敢鬪は、ドイツ全國民の亀鑑として、永久靑史に殘るであらうと讃へ、又宣傳相ゲツペルス戰士が、第六軍の英雄的敢鬪に感謝し、二月四日から同六日に亘り、ドイツ全國民の服喪を布告し、その間全國の劇場、映畫舘、寄席其他一切の総番組を國民喪服の主旨に基いて編成し、又各新聞雜誌も、以上の方針で編輯する樣、指令した所以に外ならない、それほど、零下三十度前後の極寒や、絕対に數的優勢を持せる赤軍と三ケ月に亘り、惡戰苦鬪を續け遂に彈つき、砲裂けて犧牲となつた獨第六軍將兵の偉烈は、獨逸魂の權化として、全ドイツ國民感謝感激の的となつてゐるのである、そうして、この感激と、深刻なる痛嘆とが、相交つて獨軍及びドイツ國民を猛烈に奮起させ「春來らば」の復讐に燃え立たしめてゐることを忘れてはならない。 (三) 惟ふに、東部戰線第二の冬季戰は、赤軍がその酷寒に馴れた特性と、後方輸送の優れる點を利して一切の豫備、一切の裝備を盡し、且つ死傷の數、犧牲の高を敢て顧みず、遮二無二反攻作戰を執り來りたるに反し、獨軍側は、專ら持久作戰をとり、最低損失の作戰原理に從つたのである、現に獨軍側が、赤軍の誘導に引懸からず、大部の豫備軍を使用しなかつたと云はれてゐる事実に見ても、之を知るに難くない、それは東部戰線を全体的に固持しようと云ふ獨司令部の作戰に基くものであつて、その爲に、スターリングラードを死守せる第六軍に対し、增援が思ふ樣に行かず、遂に悲壯なる最後を遂げしむるに至つたのである。けれどもその悲壯なる第六軍の犧牲に依つて、ドイツ軍の東部に於ける全戰線が豫定通り維持され且つ豫備軍を餘り傷けなかつたことは、獨軍今度の作戰を極めて有利に導いたものと謂はねばならぬ、之れ一つに第一次大戰のヴエルダン戰に於いて、新銳豫備を續々前方へ繰出して、大失敗を招いた苦き經驗を知るヒトラー総統が、その轍を踏まぬ樣に、昨秋より要心堅固の作戰を樹てた爲である、表面から見れば、この作戰は一見旗色え惡き樣であるけれども、その実今後に期する自信滿々の戰術と謂はねばならぬ、之に対して、ソ聯軍はスターリングラード奪回に、鬼の首を取つた如く喜ぶ半面に於いて兵力、軍器の大損害を招いてゐるのである、從つて春季攻勢期來らば、獨軍は全ドイツ國民の一大奮起と相俟つて、捲土重來、猛然とソ聯軍を壓倒し、再びスターリングラードを奪回するばかりでなく更にソ聯領奧深く進攻するに至るであらうと豫測せざるを得ない、茲に我等はスターリングラードを枕として、討死sいた獨第六軍將士の敢鬪に対し、心から敬弔を意を表すると共に、その遺烈が獨軍全將兵の猛奮起を促して、近く大戰果を收むるに至るであらうことを信じて疑はざるものである。 |
| 02 | 食料品指定配給所 七十八ケ所に設置 臺中市八日から實施 [食料品指定配給所 設置七十八處 臺中市自八日起實施] |
| 03 | 七代二百五十年 鑛山に咲く鶴嘴一家 [七代二百五十年 礦山綻放的鶴嘴一家] |
| 04 | 根瘤菌の培養・接種 一般農家の培養法小野臺農參事談 [根瘤菌的培養與接種 一般農家之培養法──小野台農參事談] |
| 05 | 新高都市開發會社 あす發起人會開催 [新高都市開發會社 明日舉行發起人會] |
| 06 | 鐵鋼製品の配給 高雄州要綱決定・實施 [鋼鐵製品的配給 高雄州要綱決定並實施] |
| 07 | 勞務需給圓滑化 臺中州勞務協會統制強化に全力 [勞務需給圓滑化 臺中州勞務協會全力強化統制] |
| 08 | 臺中鋲螺釘工業會社 [臺中鉚螺釘工業會社] |
| 09 | 臺中 減少した上級品 煙草值上げに見る消費 [臺中 減少的高級品 從菸草漲價看消費] |
| 10 | 十六、七年度煙草消費對照 專賣局臺中支局の調查 [十六、七年度菸草消費對照 專賣局臺中支局的調查] |
| 11 | 高雄港灣振興會社の設立 督府の了解を得 [高雄港灣振興會社的設立 獲得督府的了解] |
| 12 | 高雄州製藥會社創立 [高雄州製藥會社創立] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 聖恩の旗のもと 白銀の代表熱戰 神宮國鍊大會スキー大會開幕 [聖恩旗幟下 白銀代表激烈競賽 神宮國練大會滑雪大會開幕] |
| 02 | 建國の佳き日を奉祝 新竹市の紀元節行事 [慶祝建國的佳日 新竹市的紀元節活動] |
| 03 | 紀元節トし表彰 功績顯著な從軍記念會員に [以紀元節表彰 授予功績顯著的從軍紀念會員] |
| 04 | 圖像:太平洋上警戒任務に活躍する我が驅逐艦 [圖像:在太平洋上執行警戒任務中活躍的我方驅逐艦] |
| 05 | 林銑十郎大將 [林銑十郎大將] |
| 06 | 勅使・御使ひ差遣はさる [勅使、御使之差遣已定] |
| 07 | 七日・大日本興亞同盟葬執行 [七日 大日本興亞同盟葬儀執行] |
| 08 | 古武士型の武將 政界の重臣・林大將の橫顏 [古武士型的武將 政界重臣林大將的側顏] |
| 09 | 林大將に敘位敘勳 [林大將被敘位敘勳] |
| 10 | 依然・觀眾の群れ殺到 臺南の大展覽會けふで閉幕 [依然,觀眾群蜂擁而至 臺南的大展覽會今日閉幕] |
| 11 | 一錢宛神饌料奉納(新竹) [一錢餘神饌料奉納(新竹)] |
| 12 | 入所式 [入所式] |
| 13 | けふ皆旣日蝕 釧路測候所に屯する我が科學精銳部隊 [今天皆既日蝕 駐紮在釧路測候所的我方科學精銳部隊] |
| 14 | 隔意ない懇談行ふ けふ 臺中市奉壯團第二回陣頭指揮懇談會 [毫無隔閡的懇談進行 今日 臺中市奉壯團第二回陣頭指揮懇談會] |
| 15 | 只管・決戰へ 深い決意語る水崎新竹市長 [只管朝向決戰 新竹市長水崎表達深切決意] |
| 16 | 指導者の陣頭指揮 銃後の完璧に挺身 明知宜蘭市長語る [指導者親自陣頭指揮 為完備後方挺身而出 明知宜蘭市長表示] |
| 17 | 臺中公園に咲匂ふ緋ざくら [臺中公園綻放芬芳的緋櫻] |
| 18 | 一路・志願兵に驀ら 臺中州・三日迄の志願者成績 [一路踴躍應募志願兵 臺中州三日止的志願者成績] |
| 19 | 臺南州下志願兵成績 [臺南州的志願兵成績] |
| 20 | 高雄市優秀志願者を嚴選 [高雄市嚴格選拔優秀志願者] |
| 21 | 各保護區委員集め 臺中・十五日に法規解說講習會 [召集各保護區委員 臺中於十五日舉行法規解說講習會] |
| 22 | 八卦山中央橫斷州道 臺中州で三箇年繼續開鑿 [八卦山中央橫斷州道 臺中州將持續開鑿三年] |
| 23 | 二日間に亘り產業戰士激勵 長谷川總督高雄視察日程 [連續二日激勵產業戰士 長谷川總督高雄視察日程] |
| 24 | あと斷つ舊正月 皇奉臺中支部で實情を調查 [舊正月將近 皇奉臺中支部進行實情調查] |
| 25 | 新興代用品展 臺中で市民の關心喚び盛況 [新興代用品展 在臺中喚起市民關心,盛況空前] |
| 26 | 研究會 [研究會] |
| 27 | 臺中支會王催水稻正條密植競技會 [臺中支會王催水稻正條密植競技會] |
| 28 | 國民學校教育研究會 [國民學校教育研究會] |
| 29 | 打合會 [打合會] |
| 30 | 新竹市勸業課新築 [新竹市勸業課新建] |
| 31 | 香山稅務出張所 [香山稅務出張所] |
| 32 | 講習會 [講習會] |
| 33 | 今日の映画演劇 [今日電影與戲劇] |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 締切迫る志願兵願書受付 若人の熱意を反映 新竹州志願者十萬に肉薄 [截止迫近 志願兵報名受理 反映青年熱忱 新竹州志願者接近十萬] |
| 02 | 嘉義郡 一萬四千餘名に達す [嘉義郡 達到一萬四千餘名] |
| 03 | 十二萬六千餘名 驚異的數字の臺南州 [十二萬六千餘名 驚人的數字臺南州] |
| 04 | 血書で志願した薛君 [以血書志願的薛君] |
| 05 | 彰化市 二千八百餘名 [彰化市 二千八百餘名] |
| 06 | 屏東市で學力豫備檢查 [屏東市進行學力預備檢查] |
| 07 | 大屯 支那事變行賞賜金傳達式 [大屯 支那事變行賞賜金傳達式] |
| 08 | 優良農事小組合を表彰 [表彰優良農事小組合] |
| 09 | 生活必需品配給組合を創立 [成立生活必需品配給組合] |
| 10 | 員林 マラリア防遏作業審查 [員林 瘧疾防治作業審查] |
| 11 | 保甲會議 [保甲會議] |
| 12 | 豐原 徹底したマラリア防遏作業 坂口課長ら審查に自轉車行腳 [豐原 徹底的瘧疾防治作業 坂口課長等人騎自行車巡視] |
| 13 | 高雄 “田植挺身隊”組織 女青・正條早植に一役 屏東 [高雄 組織「插秧挺身隊」 女青年、正條早植參與一役 屏東] |
| 14 | 道場地均しに青少年團奉仕 [青少年團協助道場場地平整] |
| 15 | 壯年團運營協議會 [壯年團運營協議會] |
| 16 | 相撲代表猛稽古 [相撲代表苦練] |
| 17 | 神田市長管內初巡視 [神田市長管內首次巡視] |
| 18 | 羽藤署長遺家族を弔問 [弔問羽藤署長遺族] |
| 19 | 高雄檢番從業員表彰式 [高雄檢番從業人員表彰式] |
| 20 | 潮州 森郡守田植を推進督勵 [潮州 森郡守督勵推動插秧] |
| 21 | 腦炎豫防注射 [腦炎預防注射] |
| 22 | 岡山 藝能科工作研究發表會 [岡山 藝能科工作研究發表會] |
| 23 | 賭博事件 [賭博事件] |
| 24 | 旗山 總務課長初巡視 [旗山 總務課長首次巡視] |
| 25 | 彰化 堆肥增產へ總力 推進班を編成して指導 [彰化 為了增加堆肥全力以赴 編組推進班進行指導] |
| 26 | 皇奉關係の各種團體查閱 [皇奉關係的各種團體查閱] |
| 27 | 奉壯團陣頭指揮懇談會 [奉壯團陣頭指揮懇談會] |
| 28 | 道路協會評議員會 [道路協會評議員會] |
| 29 | 南投 米穀增產報國へ 陸稻品種試驗を實施 [南投 為增產米穀以報國 實施陸稻品種試驗] |
| 30 | 竹山 購上嘉義山林事務所長來竹 [竹山 購上嘉義山林事務所長來竹] |
| 31 | 豫算查定會 [預算查定會] |
| 32 | 時局講演會 [時局演講會] |
| 33 | 農事小組合指導員鍊成會 [農事小組合指導員培訓會] |
| 34 | 刮目の青年層國語常用 [引人注目的青年世代常用國語] |
| 35 | 初代局長に花田氏兼任 [花田氏兼任初代局長] |
| 36 | 新竹 歲入出共に二百一萬圓 市設置以來の大豫算 [新竹 歲入歲出各為二百一萬圓 市設置以來的大預算] |
| 37 | 鈴木知事ら七日に山地視察 [鈴木知事等人於七日視察山地] |
| 38 | 奉公醫師團支部あす總會 [奉公醫師團支部明天召開總會] |
| 39 | 藝能科家事教育研究會 [藝能科家政教育研究會] |
| 40 | 警察幹部異動 [警察幹部異動] |
| 41 | 文化班常會 [文化班常會] |
| 42 | 竹南 譽れの兩通譯 從軍賞賜物件を傳達 [竹南 受稱譽的兩名通譯 傳達從軍賞賜物品] |
| 43 | 各街庄協議會日割 [各街庄協議會日程分配] |
| 44 | 臺北 南署、料理業從業者を集めて訓示 [臺北 南署召集餐飲業從業者訓示] |
| 45 | 漁業物資配給懇談會 [漁業物資配給懇談會] |
| 46 | 新莊 カフエを奇襲搜查 [新莊 奇襲搜查咖啡店] |
| 47 | 鷺洲庄常會 [鷺洲庄常會] |
| 48 | 電氣集魚を獎勵 充電設備・集荷・加工に獎勵金 [獎勵電氣集魚 對充電設備・集荷・加工給予獎勵金] |
| 49 | 臺南 二百四十萬圓程度 減少した明年度市豫算 [臺南 二百四十萬圓程度 明年度市預算減少] |
| 50 | 州民に献木要望 嘉義神社の造營進捗 [向州民要望獻木 嘉義神社造營進度] |
| 51 | 奉壯團鍊成會 [奉壯團鍊成會] |
| 52 | あす奉壯團指導者陣頭指揮座談會 [明天奉壯團指導者陣頭指揮座談會] |
| 53 | 水利講習會 [水利講習會] |
| 54 | 北門 遺家族慰安會 [北門 遺族慰安會] |
| 55 | 永島陸軍中尉慰靈祭 [永島陸軍中尉慰靈祭] |
| 56 | 嘉義 優良青年團を表彰 [嘉義 表彰優良青年團] |
| 57 | 皇奉運動推進目標 宮木支部長が指示 [皇奉運動推進目標 宮木支部長指示] |
| 58 | 火事 [火災] |
| 59 | 東石郡の志願者數 [東石郡志願者數] |
| 60 | 澎湖 奉壯團支部結成 各街庄單位團を一丸に [澎湖 奉壯團支部結成 各街庄單位團齊心一丸] |
| 61 | 鄉軍分會資金寄附者續出 [鄉軍分會資金捐助者陸續出現] |
| 62 | ラジオ [廣播] |
| 63 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 今年は相當深刻な年 國民の忠誠心に信賴 東條首相真情を吐露 眾院豫算總會 [今年是相當深刻的一年 信賴國民的忠誠心 東條首相吐露真情 眾院預算總會] |
| 02 | 行政特例法案の性格 [行政特例法案的性質] |
| 03 | 滿期徵用者の問題 [滿期徵用者的問題] |
| 04 | 國務大臣の責任 [國務大臣的責任] |
| 05 | 對支根本方針は不變 首相答辯蔣は米英の傀儡 [對支根本方針不變 首相答辯:蔣為美英的傀儡] |
| 06 | 國家財政支出の趨勢 明治維新以來の比較 [國家財政支出的趨勢 與明治維新以來的比較] |
| 07 | 總豫算の可決期 眾議院は十三日頃か [總預算的可決期 眾議院約在十三日左右?] |
| 08 | 臨時軍事費は即決 眾議院の態度決定 [臨時軍事費即決 眾議院態度已決定] |
| 09 | 實物市場は設置 田中理財局長方針闡明 [實物市場設置 田中理財局長闡明方針] |
| 10 | 官紀振肅決議案提出 眾議院の總意を表明 [提出官紀振肅決議案 表明眾議院的總意] |
| 11 | トルコ政府緊急閣議 [土耳其政府緊急閣議] |
| 12 | 英機獨北部に來襲 [英機襲擊德國北部] |
| 13 | 赤軍の損害卅萬 噫・獨第六軍の勇戰 [赤軍損失三十萬 噫・德國第六軍英勇作戰] |
| 14 | 圖像:嚴寒の北洋を制壓する我が艦隊 [圖像:在嚴寒北洋制壓的我艦隊] |
| 15 | 耕地交換分合計畫 十九年度から實施 [耕地交換分合計畫 自十九年度起實施] |
| 16 | 獨機英本土猛爆 サンダーランド大火災 [德機猛烈轟炸英國本土 桑德蘭大火災] |
| 17 | 獨軍猛反擊を加ふ クバン地區の赤軍敗退 [德軍發動猛烈反擊 庫班地區的赤軍敗退] |
| 18 | 獨軍捲土重來を期す [德軍期望捲土重來] |
| 19 | 台中話題 [臺中話題] |
| 20 | 株式 [股票] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 安藤臺灣軍司令官 臺灣護國兩神社へ揮毫奉献 [安藤臺灣軍司令官 向臺灣護國兩座神社揮毫奉獻] |
| 02 | 指揮官機見事な自爆 敵巡火柱上げて轟沈 豪壯・南海を壓す海鷲魂 [指揮官機壯烈自爆 敵巡洋艦起火柱而轟沈 豪壯・壓制南海的海鷲魂] |
| 03 | 新竹神社大前に 高砂從軍會十一日に華華しく結成 [新竹神社大前 高砂從軍會十一日華麗結成] |
| 04 | 全國だより 鍛はまだある [全國來信 鍛鍊尚在] |
| 05 | 隣組で砂糖キビ [鄰組種植甘蔗] |
| 06 | 酒代五年分の献金 [捐獻五年分的酒費] |
| 07 | 料亭變じて鍊成所 [料亭變為鍛鍊所] |
| 08 | 美人は仕事が駄目 [美人工作不行] |
| 09 | 豐公緣りの手洗鉢 [豐公緣起的手洗鉢] |
| 10 | 銅製のお地藏さま [銅製的地藏菩薩像] |
| 11 | 農學生の馬糞拾ひ [農學生拾馬糞] |
| 12 | 盡せ身捨で最先に [盡身捨命,衝鋒在最前] |
| 13 | 國民學校も擧手の禮 [國民學校也行舉手禮] |
| 14 | 電話□へ献金筒 [向電話□的獻金筒] |
| 15 | 無駅のない生活曆 [沒有車站的生活歷程] |
| 16 | 國語の家の兒童を 優先的に入學許可 新竹中等校考查に採用 [國語之家兒童 優先許可入學 新竹中等學校考查採用] |
| 17 | 島都奉壯團・國貯完遂にビラ配布 [島都奉壯團・國貯完遂,發放傳單] |
| 18 | 『學徒防空隊』誕生 賴母し臺南の學徒 [「學徒防空隊」誕生 令人放心的臺南學徒] |
| 19 | 世紀の皆旣日蝕 東北海道に精銳觀測陣の放列 [世紀的皆既日蝕 東北海道集結精銳觀測隊伍] |
| 20 | 女子職員にモンペ 高雄市民の勝拔く姿 [女子職員穿著工裝褲 高雄市民脫穎而出的姿態] |
| 21 | 鄉土防衛は我等が 青少年團決戰體制成る [鄉土防衛是我們的 青少年團決戰體制成形] |
| 22 | 新竹市の有識層志願目立つ [新竹市有識之士踴躍志願] |
| 23 | 區機能を最高度に 新竹市・真劍な調查進む [提升區機能到最高程度 新竹市・認真調查進行中] |
| 24 | 高雄奉壯團パーマネントを退治 [高雄奉壯團剷除常設組織] |
| 25 | 感謝献金續續 軍司令部三日扱 [感謝捐款持續 軍司令部於三日受理] |
| 26 | 八日臺中神社前で彈丸切手出張販賣 [八日在臺中神社前臨時販售彈丸郵票] |
| 27 | 貯蓄を生み出す 皇奉生活部婦人委員會で熟議 [創造儲蓄 在皇奉生活部婦人委員會深入研議] |
| 28 | 新竹市內國民校の增改築 [新竹市內國民學校的增建與改建] |
| 29 | 高雄州の豚肉配給 [高雄州的豬肉配給] |
| 30 | 梁井知事歸北 [梁井知事北返] |
| 31 | 商奉團新竹支部結成式 [商奉團新竹支部成立典禮] |
| 32 | 臺北市に配給課新設 [台北市新設配給課] |
| 33 | 港都高雄の物凄い荷役活動 [港都高雄驚人的裝卸作業] |
| 34 | 文化 科學 日蝕觀測秘話 [文化、科學、日蝕觀測秘話]/竹內時男 |
| 35 | 南への詩 [往南的詩]/長岡勇治 |
| 36 | 雲を追ふ人(151) [追逐雲朵的人(151)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 37 | 民族風習研究資料 南方圈住民の橫顏(4) 貴賤の別 [民族風俗研究資料 南方圈住民的側面(4) 貴賤之別] |
| 38 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 39 | 學藝手帳 [學藝手帳] |
| 40 | 寄贈圖書 [寄贈圖書] |
| 41 | 訃文:賴胚 [訃聞:賴胚] |
| 42 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 經濟資源劃期的增加 財政の前途不安なし 生產設備・人的資源強化さる 眾院豫算總會 [經濟資源按期增加 財政前途無虞 生產設備・人的資源強化 眾院預算總會]頭條新聞 【東京發同盟】五日の眾議院豫算總會は午前十時十五分開會 南條德男氏(北海道) 木材統制實施後の需給狀況如何 農相 木材生產は决して減退してゐない、需要が殆んど倍になつてゐるため供給は窮屈となつてゐる十八年度に於てはこの需要に應じる計畫をたててゐる 南條氏 昨年上期に比し下期は減產してゐるが、これは二月以降業者を制略會社等に吸集したためではないか 農相 優秀な個人企業はこれを認めることに方針を變更してゐる 南條氏 中核體を直營してゐる事實はないか 農相 軍需材については軍と密な各中核體を指導することは有り得るが、軍が直營してゐることはない 農相 中核體は木材會社に統合するか 農相 中核體が現在多數あることは適當でない、府縣一圓の會社を造る方針で指導してゐる、數縣に亘る地方木材會社は縣單位に方針を改めるが、統制法を改正する必要はない 南條氏 府縣單位にすれば府縣分立を生ずる弊害はないか 農相 昨年末から府縣中核體が生れてゐるが府縣ブロツクの事實はない、今後も所謂縣木社主義でいつた場合も物動を確立して行けばブロツク化の憂ひもない縣知事の責任に於て生產と供出とを確保する機構維持のためには無理に縣木社をつくる考へはない 南條氏 個人製材は認めない方針か 農相 素材の製材は生擴用材の需要を充當するため中核體にやらせる 山本氏 製材はある程度個人を認めてゐる 南條氏 農村に於ける小賣業と產組の關係如何 岸商相 產組と小賣業の關係については昭和十五年農林、商工兩省事務調整方針が決定し集貨は產組に配給は商業者において行ふこととなつてゐる、最近商工業の企業整備が進捗するにつれて、その後產組が進出する事實を聽くことは適當でない、これは企業許可令等の運用により調整する、兩者の分野は大體現狀をもつて安定せしめる方針に商工、農林兩省とも一致してゐる 西尾末廣氏(大阪) 統制會社の役員の俸給に對する方針如何 商相 統制會社については近く監督法規を設け經理統制令等の運用と相俟つて充分監督する、統制會、營團等の役員は民間の有能者を起用する建前であり、從來の報酬と格段の差を設けることは困難である、役人については減額等の措置に出てゐる 斯くて午後零時二十五分一旦休憩午後一時四十三分再會 西尾氏 產報を勞務者の團體とすることが困難であるならば斷乎人事を刷新すべきでないか 小泉厚相 產報の強化、活潑化は重要である、勞務者が自己の團體であると考へて增產に邁進出來るやう充分人事機構なども考慮したい 西尾氏 勞務者にも生產の責任を分擔せしめる為、生產增強委員會の如きものを設け勞務者も參加せしめては如何 厚相 生產增強に勤勞者が自己の責任であると考へ働くよう真の勤勞管理確立に向つて邁進したい 西尾氏 徵用の國家性を明確化するためには企業の國家性を明確にせよ 厚相 全企業の官營、國營等は考へてゐない 西尾氏 賃金統制令の總額制限撤廢等の措置は五大產業のみならず關聯產業、下請工場などにも準用されたい 厚相 賃金水準昂騰の虞れなく能率增進上有効の場合に御趣旨の措置を實行する 公債・金利・財政の問題 田中貢氏(廣島) 南方所要資金の一部は軍票を以て支拂ひ、將來は南方開發金庫券に代へるならば公債はそれ丈減少するか 賀屋藏相 南方開發金庫券を出して現地通貨の作用を行はしめる場合は軍票それで支拂へば公債の發行は減少する 田中氏 公債利子の增加に對する對策如何 藏相 戰爭は長期に亘り公債利子は殖えると思ふが、この對策としては大東亞を建設し大國防經濟を確立することである、今現在基金などを論ずるのは早すぎると考へる 田中氏 公債費を減少する意志はないか、三分半利債を更に低利にしないか 藏相 考へてゐない 田中氏 金融機關にもつと公債を消化させては如何 藏相 金融機關が投資する資金がなければ公債、社債の消化は出來ない、先づ蓄積が必要である金融機關によつてはコストも違ふ、無理をしてはいかぬ 田中氏 手形よりも公債の方が金利は安いがこれで適當であるのか 藏相 短期金利も隨分安くなつて來てゐる今これを急に低下せしめる意志はない 田中氏 補助金の遣り放しは適當でない 藏相 補助金の中でも價格差補償の如きものは財政的には遣り放しの外はない、金融的にはこれが吸収に努める、また補助金政策は當分繼續する 田中氏 財政の前途如何 藏相 財政の基礎は經濟力であるわが國は經濟資源の量、質とも劃期的に增加し生產設備も擴張され、人的資源も大東亞民族の協力を得て強化されてゐる、今後大東亞共榮圈を確立すれば財政の前途に何等不安なしと考へる 田中氏 大東亞財政金融建設の具體策如何 藏相 大東亞の財政金融方策は南方諸地域の實情に即して實施しその基調も當然各地の能力に應ずる協力を建前としてゐる、今後大東亞諸地域の開發その他經濟的要請に應じて具體的實施細目を決定する 田中氏 支那事變處理に關する見解如何 青木大東亞相 政治的には國民政府の政治力發揮であり、國民政將と協力し重慶を更に地方政權化することで、經濟的には日華提攜を密接化して行く 戰時外交問題に就て 池崎忠孝氏(大阪) 戰時外交に就て伺ひたい、先づ樞軸關係の現況如何 谷外相 日獨關係に就ては兩國間には何等誤解を生ずる餘地なきよう常に戰局の推移に就て話合をしてゐる、一月二十日調印した日獨經濟協定は現在の兩國關係を示すものである、日伊關係も何等動搖はない、敵側はイタリアの脫落を狙つてゐるが、賢明なム首相以下全國民が三國同盟離脫は破滅の途であることを認識してをり、イタリアが三國同盟から離脫する如きことは決してないと信じてゐる 池崎氏 日ソ關係の現況如何 外相 ソ聯は現在中立條約を守つてゐる 池崎氏 日獨伊三國の外交上の共同動作が必要であると思ふが如何 外相 軍事的共同作戰と同樣外交に於ても共同作戰を行つてゐる一例をあげれば英のドイツ捕虜並にイタリア捕虜虐待に對し共同抗議の措置をとつた如きはそれである 池崎氏 チリーの斷交に對し事前に防止策をとつたか 外相 チリーの斷交は一朝一夕に斷交に立到つたのではない、帝國は率直に誠意を披瀝し獨伊とともに極力これを防止するに努めた 池崎氏 トルコの向背は實に重大である、トルコの動向に對する外相の所感如何 外相 トルコの向背はトルコ以外の國々にとつて重大であると同樣、トルコにとつても真に重大であるが故に同國は容易に向背を決しないと考へる、トルコの動向に對する注視、調査研究には遺憾なきを期してゐる 池崎氏 國府の參戰を實質的に意義あらしめる必要がある 大東亞相 參戰をして真に意議あらしめるやう國府の育生には充分努力する 池崎氏 華北と國府の關係は最近どつなつてゐるか 大東亞相 華北政務委員會當事者も國民政府の一である、汪主席は新民會名譽會長であり、王揖唐氏は南京の最高國防會議の委員である、北支は最近南京と盆々一體化し我國に協力してゐる 池崎氏 參戰後の對支具體策如何 大東亞相 大東亞戰爭完遂の對支政策は治外法權撤廢、租界返還により一應の所に達してゐる 池崎氏 租界返還は如何なる順序で行ふか 大東亞相 委員を任命速かに實行する、共回租界は關係各國との關係がありそれを考慮して實行する 池崎氏 返選は無條伴なりや 大東亞相 原則とし無條件である 池崎氏 上海の國際性を殘す意思ありや 大東亞相 上海の國際性の特異性は從來米英侵略の據點たるところにあつた、これは一掃すべきである、然し上海の支那經濟に占める重要性は努めて尊重すべきである 星野靖之助氏(北海道) 石炭買去補償金は生產費の昂騰に對し、また炭坑による生產費の相違に對し適正であるか 商相 石炭のコストに對し現補償金では十分でないと考へ、今度の豫算で增額を行つて或る程度の利潤を確保する、超重點主義の實施に當つては職業指導所の活動強化半島勞務者の計畫的配置、入山者の勞務管理の改善強化など萬全の措置を講じたい 森田重次郎氏(青森) 農村の勞働力については季節關係を考へ彈力的計畫を必要とするものと考へるが、かゝる計畫が立つてゐるか 農相 一、農村の勞働力調整については全體としては企劃院の勞務動員計畫がある、農村勞働力の確保は農業生產統制令によつて行つてゐる 一、季節的勞働力の餘裕は季節勞働者をして所要の產業方面に充足してゐる 森田氏 米價と米作とは賃銀問題と不可分の關係があると思ふが如何 農相 米價の公定と賃銀の關係は重要である、勞賃值上については農林省としても厚生省に密接に連絡考慮を要請してゐる 森田氏 賃銀昂騰の抑止と米價引上げと何れを取るか 農相 賃銀の統制は農林省としても嚴守すべきだと考へる米價を引上る意思はない かくて五時五十五分散會 |
| 02 | 公債・金利・財政の問題 [公債・利率・財政的問題] |
| 03 | 戰時外交問題に就て [關於戰時外交問題] |
| 04 | 圖像:寒波と戰ふドツク作業 [圖像:與寒流奮戰的船廠作業] |
| 05 | 戰力增強特殊機關設置せず 私的幕僚は一切つくらない 首相言明內閣の政治力で處理 [戰力增強不設置特殊機關 不成立任何私人幕僚 首相言明由內閣的政治力量處理] |
| 06 | 產業戰士を接見激勵 長谷川總督高雄視察 [接見產業戰士並激勵 長谷川總督視察高雄] |
| 07 | 帝國の戰果絕讃 ヌターマー獨大使聲明 [帝國的戰果備受讚譽 努塔瑪德國大使聲明] |
| 08 | 大東亞建設要員鍊成要綱決定 各部門の中堅人才鍊成 [大東亞建設要員培訓要綱決定 各部門之中堅人才培訓] |
| 09 | 貴院・藥事法案可決 他十一件も眾院送付 [貴院藥事法案可決 另有十一案送交眾院] |
| 10 | 奏任部長を勅任官に 內相・官制改正を言明 [將奏任部長改為勅任官 內相宣布官制改正] |
| 11 | 眾院豫算分科會設置 [設置眾院預算分科會] |
| 12 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 13 | 蔣渡米の成果は疑問 [蔣赴美的成果令人存疑] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 我が國債の確實有望性 交戰各國のそれに比較して見よ [社論 我國國債確實可望 與交戰各國相比可見一斑]社論 (一) 四日の衆議院赤字委員會に於いて、田中大藏省理財局長が「総ての敵產は、総ての公債の裏付けと稱すべきものである、從つて公債の消化は、今後も國民の協力により、充分うまくやつて行ける確信を有する」と述べたことは、我が公債の前途益々有望なることを物語るものとして、注目せざるを得ない、我が國の戰時公債発行額は、日清戰爭の時、一億五千萬圓、日露戰爭の時、十四億七千萬圓、第一次歐洲大戰の時、五億七千萬圓、滿洲事變の時、十八億五千四百萬圓程度であつたが、支那事變から、今次の大東亞戰爭に至つて、急激に增加し、本年一月二十一日現在に於いて、三百二十八億一千四百萬圓の巨額に達してゐる、併しながら、その半面に於いて、我が國の國力が、日清、日露兩約當時と比較にならざる程、强大になつたことを忘れてはならない、即ち過日の衆議院豫算総會に於いて、東條首相の述べた如く、我が國は、戰前米英の獨占してゐた世界の寶庫たる南方要域を悉く手中に收め、究極に於いて、米英以上に持てる國となり、如何なる大戰爭でも、遂行し得る資格を確保するに至つたのである、この點に思ひ到れば、公債の增発など、何等意とするに足りない。 (二) その理由を擧げれば、先づ第一に、田中理財局長の述べた如く、公債の裏付けとなる敵產が、多額に上つてゐることである、現にマライ半島に於ける敵產が、建物、動產を合せて、五百億圓に及ぶと推定される事實に徴しても、その一端を知るに難くない、從つてマライ半島の敵產だけを以てしても、支那事變以來今日迄の公債発行額を優にカバーし得る勘定であrう、その上、ジヤワ、スマトラ、ボルネオ、ニユーギニア、フイリツピン、香港其他の南方要域にも夥しき敵產があるのであるから、之等を裏付けとせば、まだ〳〵多額の公債発行餘力に富むものと謂はねばならぬ、第二の理由としては、第二の理由としては、三日の衆議院豫算総會に於いて、賀屋藏相の述べた如く、國力の强大に伴うて、國民所得が年々增加し、十八年度に於いて、実に五百億圓と推定され、昨年度に比し、五十億圓も增加したことである、而も一方に於いて、我が國民所得の戰費に対する負擔割合や、租稅に対する負擔率が、他の交戰各國のそれに比し、尚ほ著しく低位にあることを忘れてはならない、即ち組稅負擔に於いては、政府が衆議院豫算総會に提出した我國及び交戰各國所得稅率比較表の示す如く、伊太利を除く他の何れの國よりも、一般に稅率低く、特に最高稅率に於いて、一層著しいのである。 (三) 又昨年末に於ける國民所得の戰費に対する割合について見ても、我が國は四十%程度であつて、之をアメリカの五十%(來年度七十五%)ドイツの六十%、イギリス六十五%等に対比すれば、尚ほ極めて低度なることを知るに難くない、以上の事実から見て、我が國民經濟力は、まだ〳〵多くの戰費を負擔し、公債に應じ得る餘裕を持つてゐるのである、而して我が國の公債が、皇軍の赫々たる大戰果によつて得た巨額の敵產を以て、裏付けられることに思ひ到れば、前途盆々確実有望なものであつて、誰れか之に應募せざるものがあらうか、之を戰ふ每に戰力を減じ、資材の消耗を大ならしめてゐる敬國米英側の公債と比較せば、雲泥の相違である、それは敵米英側の公債が、戰ふ毎に價値減となるに反し、我が國の公債は、戰ふ毎に價值增となるからに外ならない、又敵米英の公債発行額が最高度に尨大となり、米國の如き、本年六月末迄に、二千億弗を突破せんとする有樣に反し、我が國の公債発行額が、極めて堅実な足取りを辿つてゐることも、見逃す可らざる相違點である、從つて我々國民は、上述の如き我が公債の有望性と、堅実性とに深く思ひを致し、交戰列國より遙に低き稅率や、輕き戰費負擔率に依つて、自然に招來する餘裕資力を益々公債消化に活用し、以て一層の戰力增强に、役立たしめなくてはならぬ。 |
| 02 | 木材の一大增產に 實施要領を決定 十一日より運動展開 四日の次官會議 [為大幅增加木材產量 決定實施要領 自十一日展開運動 次官會議於四日召開] |
| 03 | 有望!海南島の畜產事業 臺拓の手で近く會社創立 [前景有望!海南島的畜產事業 由臺拓之手即將成立公司] |
| 04 | 機帆船建造助成金 督府で近く建造船主に交付 [機帆船建造補助金 督府將於近日發放給造船業者] |
| 05 | 嘉義市通常市會 十九日に豫算案審議 [嘉義市通常市會 十九日審議預算案] |
| 06 | 增產各競作會の褒賞授與式 きのふ臺南で擧行 [增產各競作會的褒獎授與式 昨天在臺南舉行] |
| 07 | 新竹州林業振興會で褒賞授與式 [新竹州林業振興會舉行褒獎授與式] |
| 08 | 總動員法に基き 統制會社を制定 豫算總會で岸商相の答辯 [依據總動員法制定統制會社 岸商相在預算總會上的答辯] |
| 09 | 水產諸施策に就き 府殖產局水產課が種種協議 [就水產諸施策 府殖產局水產課進行種種協商] |
| 10 | 一分增配案認可 二十六日・大成火災總會 [一分增配案獲認可 二十六日・大成火災總會] |
| 11 | 臺南白米商組通常總會 [臺南白米商組通常總會] |
| 12 | 統合を決議 大屯郡纖維製品關係者打合會 [決議統合 大屯郡纖維製品相關者協商會] |
| 13 | 強力一本建の 農業團體設立有力 本島の立場から議論擡頭 [主張強力一本建,農業團體設立有力,從本島的立場出現討論抬頭] |
| 14 | 臺中鋲螺釘工業會社發起人會 [臺中鋲螺釘工業會社發起人會] |
| 15 | 臺中手形交換高 [臺中手形交換額] |
| 16 | 臺中州銀行預金貸出殘高 [臺中州銀行存款與貸出餘額] |
| 17 | 臺拓臺中支店土地開墾事業 [臺拓臺中支店土地開墾事業] |
| 18 | 臺中局郵貯成績 [臺中局郵政儲金成績] |
| 19 | 新竹に勸銀支店開設 [在新竹設立勸銀支店] |
| 20 | 臺中州下信組月別貯金・貸付殘高 [臺中州下信組月別貯金・貸付餘額] |
| 21 | 各地商況 [各地商況] |
| 22 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 23 | ラジオ [廣播] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國貯完遂を期す 二月の常會要項決る [期望國家儲蓄完遂 二月常會要項決定] |
| 02 | 黑い太陽に挑戰 日食觀測部隊に凱歌 科學の聖戰に自信滿滿 [向黑色太陽挑戰 日食觀測部隊凱歌 對科學的聖戰充滿自信] |
| 03 | 噫!真珠色のコロナ 科學と自然の挑戰 [噫!珍珠色的日冕 科學與自然的挑戰] |
| 04 | 大肚山橫斷幹線道路 今秋一先づ完了か [大肚山橫斷幹線道路 今秋是否先行完成?] |
| 05 | 共榮圈のジヤングル兵 勤勉勇敢な海ダイヤ族 [共榮圈的叢林兵 勤勉勇敢的海鑽族] |
| 06 | 斷じて國貯完遂! 山下市長・奉壯團に要望 きのふ奉壯團聯合會長懇談 [斷然完成國家儲蓄! 山下市長向奉壯團提出要望 昨天奉壯團聯合會長懇談] |
| 07 | “南限線”觀測に 海軍水路部札幌學徒の協力 [為觀測“南限線” 海軍水路部札幌學徒協力] |
| 08 | 奉戴貯金百%へ 不實行の奉公班はふいか [為達成奉戴儲金百% 不實行的奉公班將被除外] |
| 09 | 新興港都の元締 橫山高雄市長は語る [新興港都的總管 橫山高雄市長談話] |
| 10 | 感激的情景を點綴 臺南の大展覽會終幕 [點綴感人的情景 臺南的大展覽會落幕] |
| 11 | 出願は二十七日迄 專門校入學要綱決る [出願至二十七日止 專門校入學要綱決定] |
| 12 | 今日から高雄競馬 [今日起高雄競馬開始] |
| 13 | 高雄農民訓練所設置急ぐ [加緊設置高雄農民訓練所] |
| 14 | 村上校で國民精神講習會 [在村上校舉行國民精神講習會] |
| 15 | 副見交通局總長高雄へ [交通局副總長赴高雄] |
| 16 | 臺中州扱志願者 [臺中州受理志願者] |
| 17 | 防空講習會 [防空講習會] |
| 18 | 寒修行して献金 [寒修行並捐獻金錢] |
| 19 | 訃文:氏家庄松 [訃聞:氏家庄松] |
| 20 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 滅私精神を發揮 奉公運動に挺身 奉公團體查閱森田支部長訓示 [彰化 發揮無私精神 投身奉公運動 奉公團體查閱森田支部長訓示] |
| 02 | 大甲 舊正月を自肅 郡下の情況を調查 [大甲 農曆新年自我節制 調查郡內的情況] |
| 03 | 貯蓄達成へ擧街總進軍 [為達成貯蓄展開街頭總進軍] |
| 04 | 清水商工會竹南獅頭山勸化堂登山 [清水商工會竹南獅頭山勸化堂登山] |
| 05 | 大屯 姙婦・乳兒保護 南屯庄母性手帳交付 [大屯 孕婦・乳兒保護 南屯庄交付母性手冊] |
| 06 | 犯罪一齊搜查 [全面搜索犯罪] |
| 07 | 日婦分會令旨奉讀式並總會 [日婦分會舉行令旨奉讀式並總會] |
| 08 | 北斗 青年團幹部鍊成會修了式 [北斗 青年團幹部鍛鍊會修了式] |
| 09 | 北斗便り [北斗消息] |
| 10 | 南投 國語常用を推進 活潑な運動を展開 [南投 推進國語常用 展開活潑的運動] |
| 11 | 部落會經營・常會運營研究會 [部落會經營・常會運營研究會] |
| 12 | 馬匹品評會 [馬匹品評會] |
| 13 | 豐原 コロトン圳改修工事竣工 街の復興軌道に乘る [豐原 科羅頓圳改修工程竣工 街道復興步入軌道] |
| 14 | 員林 皇奉團體の查閱 [員林 皇奉團體之查閱] |
| 15 | 家政女生徒の廢物利用更生品展覽會 [家政女生徒之廢物利用更生品展覽會] |
| 16 | 常會 [常會] |
| 17 | 竹山 二月常會 [竹山 二月常會] |
| 18 | 竹山橋架橋期成同盟會打合會 [竹山橋架橋期成同盟會打合會] |
| 19 | 献金 [獻金] |
| 20 | 臺南 後壁庄長に緒方氏任命 [臺南 後壁庄長任命緒方氏] |
| 21 | 高雄 譽れの子寶家庭 早婚家庭にも凱歌 [高雄 榮譽的子寶家庭 早婚家庭也傳來凱歌] |
| 22 | 失明者に光明 方委聯盟開眼診療事業乘出す [失明者得見光明 方委聯盟開眼診療事業展開] |
| 23 | 屏東 補助貨も應召 商報團回收運動展開 [屏東 補助貨亦應召 商報團回收運動展開] |
| 24 | 州下青少年相撲大會代表力士決る [州下青少年相撲大會代表力士決定] |
| 25 | 驛傳競走に山の青年必勝團編成 [驛傳競走為山區青年編成必勝團] |
| 26 | 輝く紀元の佳節 國民奉祝時間實施 [輝煌紀元的佳節 實施國民奉祝時刻] |
| 27 | 部落每に模範防空壕 鹽埔庄非常に備ふ [各部落設模範防空壕 鹽埔庄作非常準備] |
| 28 | 紙芝居挺身隊常會に進出 [紙芝居挺身隊進入常會] |
| 29 | 新竹 皇奉運動の尖兵 優良者表彰・功績銓衡 [新竹 皇奉運動之尖兵 優良者表彰・功績銓衡] |
| 30 | 防空協議會 [防空協議會] |
| 31 | 林隆桃君架橋金寄付 [林隆桃君捐獻架橋款] |
| 32 | 奉壯團務運營地域別協議會 [奉壯團務運營地域別協議會] |
| 33 | 竹南 短冊揚床苗代改善 強調週間に實施督勵 [竹南 短冊揚床苗代改善 強調一週內實施督勵] |
| 34 | 臺北 中堅青年鍊成 [臺北 中堅青年鍊成] |
| 35 | 基隆 傷痍軍人會市郡分會發會式 [基隆 傷痍軍人會市郡分會發會式] |
| 36 | 竹南 防衛團・壯丁團長防毒訓練 [竹南 防衛團・壯丁團長防毒訓練] |
| 37 | 肥料・米穀增產講習會 [肥料・米穀增產講習會] |
| 38 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 農村工場人口は絕對に保有 一億以下の國家は雄飛出來ぬ 我家族制度は力強い [農村工廠人口絕對保有 一億以下的國家難以雄飛 我們的家族制度堅強有力] |
| 02 | 陸軍船舶鐵道兩練習部令 鍊成強化・新情勢に即應 [陸軍船舶鐵道兩練習部令 鍛鍊強化・即應新情勢] |
| 03 | ヒ總統御祝電 滿洲國皇帝陛下御誕生日に賞り [總統賀電 致賀滿洲國皇帝陛下誕辰] |
| 04 | 我が軍陣醫學の勝利 惡疫征服の苦鬪を聽く [我軍陣醫學的勝利 聽聞征服惡疫的艱辛] |
| 05 | 國民徵用援護會 白襷戰士に援護の手 [國民徵用援護會 向白襷戰士伸出援手] |
| 06 | チツタゴン南方爆擊 [吉大港南方爆擊] |
| 07 | 伊內閣一部改造 ム首相・外相を兼攝 [伊國內閣部分改造 ム首相兼任外相] |
| 08 | 現行經營型態は維持 犧牲產業は政府で救濟 [維持現行經營型態 犧牲產業由政府救濟] |
| 09 | 敵國の離間方略粉碎 外相・樞軸の緊密を明示 [粉碎敵國離間方略 明示外相與軸心之緊密] |
| 10 | 比島獨立實現に就いて全比島に重大宣言をする軍政監 [軍政監就比島獨立實現向全比島發表重大宣言] |
| 11 | 獨軍猛反擊開始 全戰線に亘り赤軍壓迫 [德軍猛烈反擊開始 在全戰線上壓迫赤軍] |
| 12 | 米・女子を正規軍編入 人的資源獲得に躍起 [美國將婦女編入正規軍 為獲取人力資源而躍躍欲試] |
| 13 | 本月末で自然休會 貴族院審議に全力擧ぐ [本月月底自然休會 貴族院審議全力以赴] |
| 14 | 日本機突如天降る 米記者・レンネル海戰報道 [日本機突然從天而降 美國記者報導倫納爾海戰] |
| 15 | 米海軍事實確認 損害は依然頰被り [美海軍事實確認 損害仍然被掩蓋] |
| 16 | 米空軍歐洲戰に參加 忽ち四十五機擊墜さる [美空軍參加歐洲戰 不久即有四十五架被擊墜] |
| 17 | 蔣の訪米は泣訴のため 武器貸與の僅少に焦慮 [蔣訪美為泣訴 對武器貸與之不足深感焦慮] |
| 18 | 戰力增強決議案 眾院・休會值前に上程 [戰力增強決議案 眾院在休會前提交] |
| 19 | 台中話題 [台中話題] |
| 20 | 株式 [股票] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我等の解放者日本 “ビルマ萬歲”を絕叫 感謝に燃立つビルマ人 [我們的解放者日本 高喊「緬甸萬歲」 滿懷感謝的緬甸人] |
| 02 | 馬產報國完遂に 新竹市愛馬奉公對結成 [為完成馬產報國 新竹市愛馬奉公隊結成] |
| 03 | 臺中市扱志願者 [臺中市徵募志願者] |
| 04 | 國民貯蓄功績者懇談會島都で1 子供心に美しい貯金 お國の為めに五錢宛を [國民儲蓄功績者懇談會在島都舉行 在兒童心中種下美好的儲蓄觀念 為了國家存下約五錢] |
| 05 | 臺南州下の志願熱愈よ昂し [臺南州下的志願熱愈發高漲] |
| 06 | 生活係長・班長鍊成會 臺北支部 [生活係長・班長鍛鍊會 臺北支部] |
| 07 | 世紀のコロナに萬歲 精魂打込んだ觀測班 [為世紀的日冕歡呼 全心投入的觀測班] |
| 08 | 献穀田の地鎮播種祭 きのふ海山郡外員山の齋田で嚴執 [獻穀田的地鎮播種祭 昨日在海山郡外員山的齋田嚴肅舉行] |
| 09 | 地磁氣觀測班 根室で所期の成果收む [地磁氣觀測班 在根室獲得預期的成果] |
| 10 | 講演會 [講演會] |
| 11 | 臺南州地域協議會 [臺南州地區協議會] |
| 12 | 音樂會 [音樂會] |
| 13 | 銃後決戰體制強化 新竹で皇奉會の陣容整備 [強化後方決戰體制 新竹整備皇奉會的陣容] |
| 14 | 臺北州下司法保護委員辭令交付式 [臺北州下司法保護委員辭令交付式] |
| 15 | 全島高砂族相撲大會 陸軍紀念日に島都で開催 [全島高砂族相撲大會 陸軍紀念日在島都舉辦] |
| 16 | 圖像:寒を衝いて [圖像:冒寒而出] |
| 17 | 軍司令部五日扱ひ献金品 [軍司令部五日受理之獻金品] |
| 18 | 決戰への賴母しい姿 臺南の旧正月 [為決戰令人安心的景象 臺南的舊正月] |
| 19 | 文化 東洋的な味覺 日本盤輕音樂音盤評 [文化 東洋風的味覺 日本盤輕音樂唱片評論] |
| 20 | 民族風習研究資料 南方圈住民の橫顏(7) 箱入り娘 [民族風習研究資料 南方圈住民的面貌(7) 閨中小姐] |
| 21 | 雲を追ふ人(152) [追雲者(152)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 22 | 映畫評 明日の神兵 [電影評論 明日之神兵] |
| 23 | 兵を送る [送兵]/坂口貴敏 |
| 24 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大元帥陛下 海軍式軍裝御改正 畏し・將兵と御同樣に [大元帥陛下 海軍式軍裝御改正 莊嚴・與將兵同樣]頭條新聞 【東京六日發同盟】畏くも帷幄の間に陸に海に空に赫々の戰果を舉げつゝある皇軍を親しく御統率あらせ給ふ 大元帥陛下には、支那事變以來、陸軍又は海軍の御軍裝を常時召させられ、夙夜御精勵の御為め、御軍裝を解かせ給ふ暇もあらせられずと拜承するがこの度海軍武官の服制改正に際し 陸下の海軍式御服制式中御軍裝に關し將兵と御同樣に御改正あらせられることになり、六日皇室令第一號を以て公布された、この度の御改正により御軍裝の御服地は從來夏服は白リンネルとせられたのを更に白麻織を用ゐさせられることに範圍を擴めさせられ、軍衣(夏衣を除く)の襟章を幅五分を六分に改めさせられ夏衣の肩章を幅一寸七分を一寸四分に、同金線の幅一寸を一寸二分に擴めさせられ、また外套及び雨衣の襟には從來は菊花御紋章の外櫻花三個をつけさせられたが、この度長さ一寸五分幅八分中央六分の金朱織線に金色菊花御紋章一個、櫻花三個を附した襟章を用ゐさせられることゝせられた |
| 02 | 官吏の責任は重大 率先垂範指導に當る 眾院豫算總會首相所信を披瀝 [官吏的責任重大 應率先垂範並指導 眾院預算總會首相所信披露] |
| 03 | 官紀・思想・翼賛會問題 [官紀、思想、翼贊會問題] |
| 04 | 選擧制度の問題 [選舉制度的問題] |
| 05 | 篤農男女青年激勵 長谷川總督視察終る [勉勵篤農男女青年 長谷川總督視察結束] |
| 06 | 獨空軍戰果 [德國空軍戰果] |
| 07 | 農家七百萬戶確保 一戶一町七・八反が理想 [確保農家七百萬戶 理想是一戶一町七、八反] |
| 08 | 教員の待遇改善方法 文部次官增俸具體策を明示 [改善教員待遇的方法 文部次官明示增薪的具體對策] |
| 09 | 首相の職權範圍 森山法制局長說明 [首相職權範圍 森山法制局長說明] |
| 10 | 本島の民心は安定 徵兵制度實施に邁進 齋藤長官議會答辯 [本島民心安定 邁向徵兵制度實施 齋藤長官於議會答辯] |
| 11 | 反樞軸軍大損害蒙る [反軸心軍隊蒙受重大損害] |
| 12 | 安藤軍司令官南部視察 產業戰是に激勵訓示 [安藤軍司令官南部視察 就產業戰要旨給予激勵訓示] |
| 13 | 中等教員も優遇す 本年終には是非解決(文相言明) [中等教員也將優遇 本年底一定解決(文相說明)] |
| 14 | 改造內閣顏觸 [改造內閣面貌] |
| 15 | 在支敵空軍擊滅戰 昨年九月以來八四擊破 [在支擊滅敵空軍的戰鬥 自去年九月以來已擊破八十四架] |
| 16 | 米國船員怠業氣分濃厚 [美國船員罷工氣氛濃厚] |
| 17 | 伊內閣の青年化 ム首相は一人六役 [義大利內閣年輕化 首相一人身兼六職] |
| 18 | 國府參戰記念日制定 每月九日・戰時意識昂揚 [制定國府參戰紀念日 每月九日・提升戰時意識] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 伊軍需生產局省に昇格 [義大利軍需生產局升格為省] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 忠誠心の高揚とその結集 之ぞ首相の信念を完からしむ道 [社論 提升忠誠心及其凝聚 這正是使首相信念圓滿之道]社論 (一) 四日の衆議院豫算総會に於いて、東條首相が「自分は所謂强權の發動を実行することを止め、何處迄も、國民の忠誠心に愬へて、戰爭完遂への諸事を纏めて行く、それは日本の國体に即した、日本の國民性に即した行き方なりと、今日も信じてゐる、この行き方は、生ぬるいかの如く見らるゝも、事実之が本當の日本國民の力を出す所以だと思ふ」と述べたことは、如何に首相が、日本國民の忠誠心に信賴し、その力の発揮を望んでゐるかを立證するものと謂はねばならぬ、この首相の信念に対しては、全國民の誰れもが、一樣に感激を覺え、敬意を表彰して止まざる所であらう、今更說く迄もなく、日本國民は、三千年この方、尊き皇室に対し奉り、忠誠を拔きん出ることを、至上至高の任務なりとして、育て上げられて來たではないか、從つて生を皇國に享けたものは、どんな人間でも、その肚の裡に、三千年の尊き□皇室に歸□し奉る忠誠心を抱いてゐるのである、外國に於いては、かくの如き國体や、かくの如き忠誠の國民を有してゐない、歐米の執權者が、現下の戰爭に対處する爲め、强權を發動して、遮二無二、國民を國策の線に、ぐん〳〵引つ張つて行かうとするのは、一つに斯かる缺陷を內藏してゐるからである。 (二) 然るに日本に於ては、斯樣な强權の發動を必要としない、それは日本全國民が、至尊の御稜威を仰いで、大御心に歸一し奉らんことを念としてゐるからであつて、其處に皇國日本の有りがたさがあるのである、併しながら、如何に日本人の忠誠心强しとしても、その一人々々の忠誠心を、よく結集するに非ざれば、戰爭を完遂するに足る大偉力を発揮し得るものではい、丁度固き鐵片が繋ぎ合はされて、有用なる鎖となる如く、立派な忠誠心も、結集してこそ、始めて大きな力となるのである、東條首相が、上記豫算総會に於ける陳述中に、國民の忠誠心を搖すぶり起して、一億一心に纏めて行くと云つたのも、この意味に外ならない、只だ問題は、如何にせば、國民の忠誠心を最高度に結集し得るかと云ふ點である、その一つの方法として、行政組織並に機構の改造强化を說くものがあるけれども、それは決して日本的の行き方ではない、東條首相も、この點をハツキリ認め「機構に捉はれることは、卑怯である、何事も全責任を持つてやれば、やれるのだ、結局は総て人に存する」と云つてゐる程である、実にその通りであつて、今日の如き一刻千金の重大期待に當つては、萬人の戮心協力をよく結集し得る人を望まざるを得ない。 (三) 固より日本は、國民を擧げて、大御切に歸一し奉る國柄であつて、外國のそれと根本的に違ふから、强權を以て、國民を一つの目的に、ぐん〳〵引つ張つて行く樣な英雄を求むる要なきや、言を俟たざる所である、外國では、そう云ふ英雄乃至英傑と、强權とを以てせざれば、到底國民を一つの目的に、結集することが出來ない、それだから、外國の歷史は、英雄の歷史であり、興亡の歷史である、之に反して、我國を萬世一系の皇室を中心とする忠誠の歷史であるから、断じて外國流の英雄乃至英傑を必要としない、さは云へ、國民の忠誠心を戰爭の完遂に向つて、結集させて行く所の大忠誠者が、朝野各方面に出ることを絕対必要とするのである、勿論東條首相が、全責任を以て、一億國民の忠誠心を纏め上げる大役を引受けてゐることも云う迄もない、併しこの東條首相の信念に即應して、各官域、各職域、各團体の指導者が、大いに感奮興起し、その域內團体內の各忠誠心を打つて一丸とする大忠誠を発揮せざれば、刻々と進む戰爭の要求に、追ひつく能はざる破目に陷るであらう、旣に今十八年は、一大戰期であつて、何時深刻なる事態に突入するかも知れない、この意味に於いて、吾人は台湾の官場を始め、各職域、各團体の指導者等が、國民の忠誠心に愬へた東條首相の信念を深く銘記し、之れに即應して、自ら率先垂範その管內に於ける個々の忠誠心を高揚しつゝ、之をよく結集して、來るべき事態に備へんことを冀求して止まざる次第でもある。 |
| 02 | 軍需・產業必要な 石油完全に確保 石油專賣法委員會岸商相の答辯 [軍需與產業所需 石油必須完全確保 石油專賣法委員會岸商相的答辯] |
| 03 | 臺灣パルプ聯合會理事長に早川氏 [臺灣紙漿聯合會理事長為早川氏] |
| 04 | 臺中州農會・海綠石を肥効試驗 [臺中州農會·對海綠石進行肥效試驗] |
| 05 | 木材の生產配給方針 府縣每に一會社設立 [木材生產配給方針 府縣各設一會社] |
| 06 | 新竹州製茶同組評議員會 [新竹州製茶同組評議員會] |
| 07 | 現行相場を維持 軍票・儲備券交換比率 青木大東亞相答辯 [維持現行相場 軍票與儲備券交換比率 青木(大東亞相)答辯] |
| 08 | 黃及時氏三菱天津支店長代理任命 [黃及時氏任命為三菱天津支店長代理] |
| 09 | 大東亞金融圈の 財政協力新理念 賀屋藏相答辯 [大東亞金融圈的財政協力新理念 賀屋藏相答辯] |
| 10 | 新高都市開發會社 きのふ發起人打合會 [新高都市開發會社 昨日發起人協商會] |
| 11 | 港灣荷役を增強 砂糖滯貨處理從業者表彰 副見交通局總長談 [強化港灣裝卸 表彰砂糖滯貨處理從業者 副見交通局總長談] |
| 12 | 『總會一覽』 [『總會一覽』] |
| 13 | 株式時價總額對前月比較 [株式時價總額與前月比較] |
| 14 | 新興品展 けふ終幕 [新興品展 今日閉幕] |
| 15 | 五千斤の大魚に臺南漁師連大歡聲 [五千斤大魚使臺南漁師連聲大歡呼] |
| 16 | 內地株式期米市況 [內地株式、期米市況] |
| 17 | 各地商況 [各地商況] |
| 18 | ラジオ [廣播] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | お父さんと臉の對面 靖國の遺兒部隊決る 胸は高鳴る上京は三月中旬か [與父親面對面 靖國遺兒部隊決定 胸中激動 上京或在三月中旬] |
| 02 | 總數五十四萬八千 適格青年・感奮興起せよ 志願兵の締切迫る [總數五十四萬八千 適格青年請振奮興起 志願兵報名截止迫近] |
| 03 | 臺中州扱志願兵 [臺中州辦理志願兵] |
| 04 | 新竹州の志願者 [新竹州的志願者] |
| 05 | 臺灣鄉人八紘會 南方施策に協力 通辯二百名を募集 [臺灣鄉人八紘會 協助南方施策 徵募通譯二百名] |
| 06 | 殊勳の川畑巡查 表彰金をそつくり献金 [殊勳的川畑巡查 將表彰金如數捐出] |
| 07 | 國民貯蓄功績者懇談會島都で2 國貯完結者に赤紙 積極的な貯蓄案も出る [國民儲蓄功績者懇談會在島都(二) 對完成國民儲蓄者頒發赤紙 並提出積極的儲蓄方案] |
| 08 | 文化賞受賞者決る 本島文化の功績絕大 [文化獎得主確定 本島文化功績卓著] |
| 09 | 強力な國語運動展開 紀元の佳節をトして [展開強力的國語運動 以紀元佳節為契機] |
| 10 | 正月の舊慣あさり(一) 臺中市內 [探訪正月的舊習(一) 臺中市內] |
| 11 | 臺中 相思樹皮增產へ 伐採期を前に猛運動 [臺中 為增加相思樹皮產量 在伐採期前展開大規模運動] |
| 12 | 賴母し銃後乙女 張切る臺中桔梗俱員 [可靠的銃後女孩 幹勁十足的臺中桔梗俱樂部員] |
| 13 | 銃後の生產陣強化 島都で轉業者等を訓練 [強化後方生產陣線 島都訓練轉業者等] |
| 14 | 活潑化建艦運動 [活潑化建艦運動] |
| 15 | 新竹州公醫會議 [新竹州公醫會議] |
| 16 | 國防献金 [國防獻金] |
| 17 | 新竹州中部地區奉壯團長會議 [新竹州中部地區奉壯團長會議] |
| 18 | 米新空母命名 [米新空母命名] |
| 19 | 會合一束 [會合一束] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 正に滿點の廢止(一) 舊正月風景を探ねて 豐原・東勢方面視察狀況 [正值滿點的廢止(一) 探尋舊正月風景 豐原、東勢方面視察狀況] |
| 02 | 彰化 八キロの強行軍 鄉軍分會訓練查閱終る [彰化 八公里的強行軍 鄉軍分會訓練檢閱結束] |
| 03 | 新保社會事業主事遺族慰問 [新保社會事業主事慰問遺族] |
| 04 | 東勢 皇奉各種團體查閱 [東勢 皇奉各種團體檢閱] |
| 05 | マラリア防遏作業審查成績 [瘧疾防遏作業審查成績] |
| 06 | 女の衣類泥擧る [女性衣物價格上漲] |
| 07 | 大屯 日婦分會令旨奉讀式と總會 北屯 [大屯 日婦分會令旨奉讀式與總會 北屯] |
| 08 | 西屯 [西屯] |
| 09 | 南屯奉壯團常會 [南屯奉壯團常會] |
| 10 | 常會 [常會] |
| 11 | 北屯庄奉壯團十日に懇談會 [北屯庄奉壯團十日舉行懇談會] |
| 12 | 配給品共同販賣所發足 [配給品共同販賣所啟動] |
| 13 | 新高 懸案の青年道場 水裡坑で地鎮祭を擧行 [新高 懸而未決的青年道場 在水裡坑舉行地鎮祭] |
| 14 | 南投 これぞ納稅殊勳甲 地租早くも完納の三塊厝 [南投 這才是納稅殊勳甲等 三塊厝已提早完納地租] |
| 15 | 養豚增殖競技會授賞式 [養豬增殖競賽會頒獎典禮] |
| 16 | 神社に献木 [向神社獻木] |
| 17 | 理數科研究會 [理數科研究會] |
| 18 | 名間庄常會 [名間庄常會] |
| 19 | 竹南 頭分南校校舍近く新築著手 [竹南 頭分南校校舍即將開始新築] |
| 20 | 鵞種卵受精競技會授賞式 [鵝種卵受精競技會頒獎典禮] |
| 21 | 新竹 青年學校設置に萬全策 學校長打合會を開催 [新竹 為青年學校設置擬訂萬全對策 召開學校長協調會] |
| 22 | 保甲修練所入所式 [保甲訓練所入所典禮] |
| 23 | 山手マラリア防遏助手養成講習會 [山手瘧疾防治助理養成講習會] |
| 24 | 竹東 經濟總力の發揮へ 會社工場幹部陣頭指揮懇談會 [竹東 為發揮經濟總力 召開公司工廠幹部現場指揮懇談會] |
| 25 | 巡迴映畫會日割 [巡迴映畫會日程] |
| 26 | 皇奉役職員及推進員常會 [皇奉役職員及推進員常會] |
| 27 | 臺東 煙草栽培狀況を視察 東部初巡視の佐治專賣局長 [臺東 視察煙草栽培狀況 東部首次巡視的佐治專賣局長] |
| 28 | 高雄 實踐!挺身せよ 高雄支會推進員常會 [高雄 實踐!挺身而出 高雄支會推進員常會] |
| 29 | 臺南 奉壯團鍊成會延期 [臺南 奉壯團鍛鍊會延期] |
| 30 | 臺北 七千六百名 新莊郡志願者 [臺北 新莊郡志願者七千六百名] |
| 31 | 屏東 盲目賣ト者に親心 近く露店の一角に細かな更生 [屏東 對盲目賣春者懷抱親切之心 即將在露店一角展開細緻的更生輔導] |
| 32 | 遺家族寫真を戰地へ [將遺屬照片送往戰地] |
| 33 | 遺家族藺草手藝講習會 [遺屬藺草手藝講習會] |
| 34 | 生活刷新委員會十日結成 [生活刷新委員會於十日成立] |
| 35 | 井手經濟課長初巡視 [井手經濟課長首次巡視] |
| 36 | 壯丁定期檢閱 [壯丁定期檢閱] |
| 37 | 戰時災害保護事務講習會出席者 [戰時災害保護事務講習會出席者] |
| 38 | パーマネントを退治 乘り出した桔梗俱樂部員 [消滅燙髮 桔梗俱樂部成員出動] |
| 39 | 東港 酣の建艦費献納 愛國の結晶遂に二千五百餘圓 [東港 為建艦募款熱烈 愛國的結晶終於達到二千五百餘圓] |
| 40 | 千葉社司新竹へ榮轉 [千葉社司榮轉調任新竹] |
| 41 | 街庄豫算案內議及街庄議會日割決る [街庄預算案內議及街庄議會日程決定] |
| 42 | 潮州 國語常用に拍車 紀元節をトし常用推進隊を結成 [潮州 為促進國語常用 以紀元節為契機結成常用推進隊] |
| 43 | 潮州郡國語講習所研究會 [潮州郡國語講習所研究會] |
| 44 | 畫劇挺身隊打合會 [畫劇挺身隊協調會] |
| 45 | 小火に見舞金 [對小型火災發放慰問金] |
| 46 | 潮州だより [潮州消息] |
| 47 | 岡山 マラリア防遏作業審查成績 [岡山 瘧疾防治作業審查成績] |
| 48 | 田寮庄助役に丁清奇氏 [田寮庄助役任命丁清奇氏] |
| 49 | 奏助役勇退 [奏助役光榮退職] |
| 50 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | けふ第十四回大詔奉戴日 皆働・貯蓄運動を展開 [今日第十四回大詔奉戴日 展開全民勞動與儲蓄運動]頭條新聞 けふ八日の第十四回大詔奉戴日を期し臺灣一家の實踐徹底すべき事項は左記の如く決定したが、此の日午後八時よりの全島奉公班常會に於ける第二放送講話者は皇民奉公會中央本部參事元田振能氏が、皆働運動、硬貨回収及國民貯蓄に就て呼びかける外、臺北大橋國民學校長渡邊正氏も六百萬民に奮起を求めることになつてゐる 一、戰力增強のため島民舉つて皆働きませう 勤勞は國家への奉仕であります、島民はこの際戰爭を勝ち抜くため國家の要請する產業に總力を集中し一人の徒食者も出るないやうに男も女も年よりも若い人もみんな全力をあげて働きませう(今年の田植には婦女子もみんな出るやうに話し合ふこと) 二、補助貨を進んで交換しませう 政府は昭和十七年十二月からアルミ貨以外の補助貨を回収してゐます、これはみんな軍艦、大砲、戰車、飛行機の大切な資材となるからです、この際私どもは一枚のこらずこれを米英擊滅の第一線に送りませう 1、引きかへられるもの ニツケル貨、白銅貨、アルミニユウム青銅貨(孔あきの十錢と五錢)銅貨、青銅貨、黃銅貨(二錢、一錢、半錢、五厘)銀貨(五十錢、二十錢、十錢、五錢) 2、引きかへの機關 銀行、信用組合 3、引きかへの方法 なるべく奉公班でまとめて十日、二十日三十日に引きかへます 4、引きかへの手數料 五十個每に五錢(五十個未滿は切捨)の手數料をくれます 三、衣服の新調や品物の新規購入をやめて國民貯蓄の目標額達成につとめませう 1、すべて有合せですます工夫を致しませう(あり合せですました體驗や研究を話し合ふこと) 2、部落會や奉公班で不要品の交換を致しませう |
| 02 | 詔書 [詔書] |
| 03 | 南太平洋前線の實相 敵機・毒虫・魔病を克服 鐵環包圍網次第に壓縮 [南太平洋前線的實況 克服敵機、毒蟲、瘴癘 鐵環包圍網逐步收緊] |
| 04 | 天皇陛下 滿洲國皇帝陛下御誕辰に御祝電 [天皇陛下 向滿洲國皇帝陛下致祝電慶賀誕辰] |
| 05 | ガダルカナル島米軍基地空襲 [瓜達爾卡納爾島美軍基地空襲] |
| 06 | 荒鷲渦陽を銃爆擊 [荒鷲對渦陽實施槍爆轟擊] |
| 07 | 來襲の敵船團邀擊 上陸敵兵を肉彈擊退 [邀擊來襲敵船團 以肉彈擊退上陸的敵兵] |
| 08 | 伊長期戰に對應 [對伊長期戰之應對] |
| 09 | 對蔣援助がなくば 抗日戰爭は不可能 奧村情報局次長敵國の情報說明 眾院豫算總會 [若無對蔣援助,抗日戰爭將不可能——奧村情報局次長在眾院預算總會說明敵國情報] |
| 10 | 國力總動員に驀進 獨・女子全部を徵集 [急速推進國力總動員 德國全面徵召婦女] |
| 11 | 我對支經濟策に感謝 國府生產力增強に邁進 [我方感謝支那經濟政策 國府邁向生產力增強] |
| 12 | 臺灣志願兵は良好 徵兵制は充分考慮 那須兵務局長答辯 [臺灣志願兵情況良好 徵兵制將充分考量——那須兵務局長答辯] |
| 13 | 英國勞働者の罷業熾烈 [英國勞工罷工激烈] |
| 14 | 米、歐洲派遣軍司令官更迭 [美國歐洲派遣軍司令官更迭] |
| 15 | 儲備券に不安なし 公債は發行せぬ(周財政部長談) [對儲備券無不安 不發行公債(周財政部長談)] |
| 16 | 電氣事業に適用 行政特例法の一部 [行政特例法部分條款適用於電力事業] |
| 17 | 煙草は自然抑制 生產量は減少せず [菸草是自然抑制 生產量未減少] |
| 18 | 代表質問に止む 眾院・役員會で決定 [以代表質詢為止 眾院・役員會決定] |
| 19 | 獨ソ軍死鬪を續く [德蘇軍死鬥繼續] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 家庭 “擊滅”の誓も固く 決戰下紀元節迫る [家庭 「殲滅」的誓言亦堅定 決戰下紀元節迫近] |
| 02 | 輝く紀元節の由來 [輝煌的紀元節由來] |
| 03 | けふは針供養 [今天是針供養] |
| 04 | 時局下女學生覺悟 臺北女子高等學院の卷 [時局下女學生的覺悟 臺北女子高等學院的篇章] |
| 05 | 建國祭には! 家庭でもお祝しませう [建國祭時! 家庭也一起慶祝吧] |
| 06 | 決戰下の生活はこれで! 帝大兩教授を圍む座談會 [決戰下的生活就是這樣! 圍繞帝大兩位教授的座談會] |
| 07 | 男子は國民服で 女子は標準服で 臺北帝大大富士教授談 [男子穿國民服 女子穿標準服 臺北帝大大富士教授談] |
| 08 | 榮養と食物 臺北帝大佐藤教授談 [營養與食物 臺北帝大佐藤教授談] |
| 09 | 鍊成する乙女 [鍛鍊中的少女] |
| 10 | 南方だより ここにも振ひ立つ 健氣なタイ婦人 [南方來信 這裡也振奮人心的堅強泰國婦女] |
| 11 | 海戰常識 ごぞんじですか [海戰常識 您知道嗎?] |
| 12 | ラジオ [廣播] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一門から五人の志願兵 島都に光る軍國の家 志願兵史に輝く金字塔 [一門之中出五人的志願兵 島都中閃耀的軍國之家 志願兵史上光輝的金字塔] |
| 02 | 石川訓練所長談 [石川訓練所所長談] |
| 03 | 畏し勅使御差遣 林大將興亞同盟葬嚴か [畏懼地勅使御差遣 林大將興亞同盟葬儀莊嚴] |
| 04 | 國民貯蓄功績者懇談會島都で3 獎勵はおだやかに 調查調查と改まつては駄目 [國民貯蓄功績者懇談會島都舉行3 獎勵宜從容 光是說「調查、調查」並不好] |
| 05 | “いざ”に備へて 住宅營團で防空待避所 [為了備戰 在住宅營團設置防空避難所] |
| 06 | 正月の舊慣あさり(二) 臺中市內 [尋訪正月的舊習(二) 臺中市內] |
| 07 | 國民として當然な事 “軍國の家”の主は語る [作為國民理所當然的事 “軍國之家”的主人這麼說] |
| 08 | 激勵し合ふ蕭一門 [互相激勵的蕭一門] |
| 09 | 『唯實踐あるのみ!』 宮木知事・奉壯團に期待 [『唯有實踐!』 宮木知事對奉壯團寄予期待] |
| 10 | 煙草生產は大丈夫 一服の煙草も戰時を味へ [菸草生產沒問題 就連一服菸也能在戰時享用] |
| 11 | 文教界に新波紋 論文制を斷乎廢止か [文教界出現新波紋 是否將論文制斷然廢止?] |
| 12 | 南方行軍屬募集 [徵募南方行軍屬] |
| 13 | 臺中桔梗俱樂部常會 [臺中桔梗俱樂部例會] |
| 14 | 大越高雄總務部長急逝 [大越高雄總務部長急逝] |
| 15 | 今日の映画演劇 [今日的電影演劇] |
| 16 | 訃文:大越隆三 [訃文:大越隆三] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新竹 奉公運動に拍車 實踐強化要綱を決定 [新竹 奉公運動加速 決定實踐強化要綱] |
| 02 | 肇國精神を發揚 紀元の佳節を壽ぐ [發揚肇國精神 慶祝紀元佳節] |
| 03 | 新竹音樂協會十五日演奏會 [新竹音樂協會十五日演奏會] |
| 04 | 司法保護委員講習會開く 十二日家政女 [司法保護委員講習會開辦 十二日家政女] |
| 05 | 奉壯團陣頭指揮懇談會十四日開催 [奉壯團陣頭指揮懇談會十四日舉行] |
| 06 | 竹東 一萬當籤 古君半額寄附 [竹東 一萬當籤 古君捐出半額] |
| 07 | 賴母しい自肅姿(二) 舊正月風景を訪ねて 東勢、豐原、大甲方面視察 [可靠的自肅姿(二) 造訪舊正月風景 東勢、豐原、大甲方面視察] |
| 08 | 高雄 沸る愛國の至誠 大江森藏氏の篤行 感謝狀十餘回 [高雄 沸騰的愛國至誠 大江森藏先生的篤行 獲頒感謝狀十餘次] |
| 09 | 青少年團相撲大會十一日に開催 [青少年團相撲大會十一日舉行] |
| 10 | マチコ食堂主警察當局に寄附 [マチコ食堂店主向警察當局捐贈] |
| 11 | 蔬菜卓上品評會褒賞授與式 [蔬菜桌上品評會褒賞授與式] |
| 12 | 臺南 殊勳の子寶部隊 州下で七十一家庭表彰 [臺南 殊勳的子寶部隊 州下表彰七十一家庭] |
| 13 | 皇謨の彌榮を壽ぐ 紀元節奉祝行事實施 [祝賀皇謨之彌榮 舉行紀元節奉祝行事] |
| 14 | 人事異動發令 [人事異動發令] |
| 15 | 國民校研究會開催 [國民校研究會舉行] |
| 16 | 教護聯盟近く創設 中等生徒の校外指導機關 [教護聯盟即將創設 中等生徒的校外指導機關] |
| 17 | 大屯 桔梗俱樂部あす懇談會 [大屯 桔梗俱樂部明日懇談會] |
| 18 | 母の會開く [母親會舉行] |
| 19 | 彰化 豫算內示會開く [彰化 預算內示會舉行] |
| 20 | 街庄・組合協議會開催日割 [街庄・組合協議會舉行日程] |
| 21 | 臺北 田植競技會 宜蘭 佐佐木勸業課長陣頭指揮 [臺北 插秧競技會 宜蘭 佐佐木勸業課長陣頭指揮] |
| 22 | 特設勞務奉團賞狀授與式 [特設勞務奉團賞狀授與式] |
| 23 | 農事講話會 [農事講話會] |
| 24 | 獸醫轉勤 [獸醫調任] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 高砂義勇隊の活躍 全く感謝に堪へぬ 南太平洋方面陸軍部隊の奮戰記 將校に聽く前線の苦鬪 [高砂義勇隊的活躍 實在感謝不盡 南太平洋方面陸軍部隊的奮戰記 向將校聽聞前線的苦鬪] |
| 02 | 潜艦の脅威益益增大 米海事委員長悲鳴揚ぐ [潛艦的威脅日益增大 美國海事委員長發出悲鳴] |
| 03 | 零下實に六十度! 北滿前線監視哨を訪ふ [氣溫竟低至攝氏零下六十度! 訪問北滿前線監視哨] |
| 04 | 決戰議會愈よ最高潮 兩院機能遺憾なく發揮 [決戰議會愈趨最高潮 兩院功能充分發揮] |
| 05 | 敵艦船十七隻擊沈 獨潜水艦又も大戰果 [敵艦十七隻被擊沈 單艘潛艦再度立下大戰果] |
| 06 | 安藤軍司令官 臺南視察 [安藤軍司令官視察臺南] |
| 07 | 國民健康保險を普及 全國町村に組合を設立 [推廣國民健康保險 在全國各鄉鎮設立組合] |
| 08 | 樞軸軍重要陣地を奪取 [奪取樞軸軍重要陣地] |
| 09 | 八日の兩院 [八日的兩院] |
| 10 | 國際展望 土の向背注目さる 外交戰此の一點に集中 [國際展望 土的向背受到注目 外交戰集中於此一點] |
| 11 | 株式 [股票] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 銀蛇に映ゆ北斗七星 聞け民族の雄叫びを 凍結の滿ソ國境に立つ [銀蛇映照北斗七星 聽民族的雄叫 站立在冰封的滿蘇國境] |
| 02 | 鍊成は幹部から 新竹で社長さんの鍊成會 [培訓從幹部開始 新竹舉行社長們的培訓會] |
| 03 | 國民貯蓄功績者懇談會島都で4 國民貯蓄の增強は 指導着の頭次第だ! [國民儲蓄功績者懇談會在島都舉行4 國民儲蓄的增強,取決於指導者的首要作為!] |
| 04 | 島民赤誠献金 軍司令部六日扱 [島民赤誠獻金 由軍司令部於六日受理] |
| 05 | 休暇に“ドツ”と親兄弟 志願兵訓練所明朗譜 [休假時與親兄弟熱烈團聚 志願兵訓練所的明朗紀實] |
| 06 | 青年の皇民鍊成に 皇民講習所の動き活潑 [青年的皇民鍊成 皇民講習所的活動活潑] |
| 07 | 改姓名右へならへ 訓練所に見る皇民化 [改姓名向右為之 訓練所中見到皇民化] |
| 08 | 理科志願增加 高校入學志願者 [理科志願增加 高中入學志願者] |
| 09 | 彩管報國を誓ふ 藤田畫伯以下一日入營 [彩管誓為國效力 藤田畫伯等一日入營] |
| 10 | 樹木に動員令下る 紀元節から全國一齊 [對樹木下達動員令 從紀元節起全國一致] |
| 11 | 文化賞審查概要 [文化獎審查概要] |
| 12 | 高雄競馬開幕 [高雄賽馬開幕] |
| 13 | 打合會 [協調會] |
| 14 | 文化 春夜の思出(上) [文化 春夜的回憶(上)]/前島小ヨシ |
| 15 | 鐵石の誓 [鐵石之誓]/小野寺篤 |
| 16 | 雲を追ふ人(153) [追雲的人(153)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 17 | 詩 渴れ井戶 [詩 乾渴的井戶]/島田廉太郎 |
| 18 | 文化燈台 [文化燈塔] |
| 19 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 悲壯・團長の遺骨捧持 浙贛の頑敵包圍擊滅 上聞に達す・輝く敢狀 酒井兵團同配屬部隊 [悲壯・團長遺骨捧持 浙贛頑敵被包圍殲滅 已上報・光輝的戰功 酒井兵團及所屬部隊]頭條新聞 【東京發同盟】昨年五月中旬支那大陸に展開された浙贛作戰に於て酒井兵團長の遺骨を捧持し未曾有の豪雨下天嶮に據る頑敵を包圍し、嵐を蹴つて敵を擊滅した酒井兵團、同配屬部隊に對しては曩に同方面軍司令官より感狀を授與せられたがこの程 畏くも上聞に達せられた旨八日陸軍省より發表された 陸軍省發表 (二月八日)浙贛作戰に於て偉勳を樹てたる酒井兵團、同配屬部隊に對し曩に軍司令官より感狀を授與せられしが今般 畏くも上聞に達せられたり |
| 02 | 壯烈・團長觸雷戰死 全軍復仇の猛攻浴す 酒井兵團戰鬪經過 [壯烈・團長觸雷戰死 全軍以復仇的猛攻回擊 酒井兵團戰鬥經過] |
| 03 | 臨時軍事費追加案提出 總額二百七十億圓に上る [提出臨時軍事費追加案 總額高達二百七十億圓] |
| 04 | 臨時軍事費內譯 [臨時軍事費明細] |
| 05 | 累計七百四十一億圓 [累計七百四十一億圓] |
| 06 | 南方開發金庫も分擔 三十三億圓を調達 [南方開發金庫也分擔 籌措三十三億圓] |
| 07 | 一般會計追加豫算財源 [一般會計追加預算財源] |
| 08 | けふ即決可決 軍事費豫算案 [今天即決可決 軍事費預算案] |
| 09 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 10 | 石炭業も整理統合 最高度の能率を發揮 [石炭業也要整理整合 發揮最高程度的效率] |
| 11 | 貴院三十五件可決 兩院・審議に拍車かく [貴院三十五件可決 促使兩院審議加速] |
| 12 | 敵產一部中國に移管 日華緊密發展に寄與 [敵產一部移管予中國 有助於日華緊密發展] |
| 13 | 安藤軍司令官 部隊視察 [安藤軍司令官視察部隊] |
| 14 | 企業整備更に強化 重點效率主義によつて整理 [企業整備進一步強化 以重點效率主義進行整理] |
| 15 | 生產增強 挺進協力會結成 政府の非常立法に呼應 [生產增強 挺進協力會成立 呼應政府的非常立法] |
| 16 | 生產增強の推進方針 盛上る國民力を活用 首相聲明 [生產增強的推進方針 活用高漲的國民力量 首相聲明] |
| 17 | 赤軍擊退さる [赤軍被擊退] |
| 18 | 情報局發表 [情報局發表] |
| 19 | 國民政府發表 [國民政府發表] |
| 20 | 『無疵日本』を恐る グルー又も恐怖演說 [恐懼「無疵日本」 格魯再度發表恐怖演說] |
| 21 | ジロー魁儡政權主權者に [吉羅成為傀儡政權的主權者] |
| 22 | 獨ア中將戰死 [德國中將戰死] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 人的資源の增強問題と我國 世界情勢に鑑み益益重大性加ふ [社論 人力資源增強問題與我國 鑑於世界情勢,其重要性日益增加]社論 (一) 戰爭の長期化と共に、人的資源の確保增强と云ふ問題が、世界各國を通じて、重大化しつゝあることは、今更喋々する迄もない、それは戰爭の進むにつれて、死亡率增へ、出生率減ずるを常道とするからである、殊に敗け戰を續けつゝある國ほど、一層その減少率が甚しい、試みに一例をソ聯に取りて見るに、同國は獨ソ開戰前、少くとも一億五千三百萬の人口を擁すると豪語してゐたのであるが、開戰後二十ケ月を経過した今日に於いては、ポーランド東半、バルト三國、ルーマニヤの一部、ウクライナ、白ロシア、コーカサスの一部等々をドイツ軍に占領された結果、右占領地內の人口概算約九千萬人の何割かを失ふに至つたではないか、勿論その後ソ聯政府の手で、獨占領地內の住民を出來るだけソ聯領奧地に避難させる方法を執つたけれども、尚ほ相當數のものが、獨占領地內に殘留してゐるものと見なくてはならない、次にソ聯が今次の対獨戰に、どれだけの兵力を動員したか、不明なるも、第一次大戰の時の動員數が、一千九百萬人であつた事実より判斷せば、恐らく今回もそれ位か、或はそれ以上の數を動員したのではないかと思はれる、而してその動員人員の中、戰死、戰傷等による人的資源の消耗が、今日迄何れ位に達したか、獨ソ兩者の発表に、約六百萬の差があつて、之れ亦確知し得ざるも、獨軍と前大戰の時よりも一層大規模な激戰を幾度となく繰返した點より見て、前大戰以上の損害を受けたものと想像せざるを得ない。 (二) そうだとすれば、前大戰の時のロシア軍損失が、六百五十萬餘に及んでゐたから、今次のソ聯軍損失は、恐らく獨逸側発表の如く、八百萬を突破してゐるであらうと見られる、かくして人的資源の優越を誇つてゐたソ聯も、今日では、その不足に惱んでゐるのであつて、現にコルホーズの耕作を全面的に婦女子の勞働力に依存するとか、或は軍需工業に靑年女子をどん〳〵徴發するに至つた事実に見ても、之を知るに難くない、又敵英國は、旣に人的資源の過少惱み、十六歳より四十一歳迄の女子を悉く强制徴用して居り、又人と口一億三千萬を擁すると云はれる敵米國も、戰死、戰傷者が相當出た上に、七百五十萬の兵を新に徴集せる結果、段々人的資源に苦しみ、約一千四百五十萬の女子勞働者を旣に軍需工業に從事せしめる外、戰時不急と見做される產業十九部門及び廣告業、寶石商、理髮業、酒場給仕人、玄関番等の職業に從事する十八歳以上三十五歳迄の男子全部を來る四月一日迄に、聯邦職業紹介所を通じて、軍需工場又は軍隊に徴集しようとしてゐる有樣である。 (三) 一方盟邦ドイツは、どうかと云ふに、是迄占領地の民族を相當活用して、人口の軍事的消耗を緩和して來たけれども、最近東部戰線の重大化に鑑み、之れ亦去月廿八日强制勞務令を公布し、戰爭に不必要な職業を整理淘汰して、男子の餘剩勞働者を悉く動員するばかりでなく、十七歳から四十五歳迄の女子をも、軍需產業へ徴集し得る準備を整へたことを忘れてはならない、それほど、敵國たると、盟邦たるとを問はず、重大化しつゝあるのであつて、去る五日の衆議院戰時行政特例法委員會に於いて、東條首相が「今後人口一億以下の國家は、到底世界に雄飛し得ず」と述べて、健全なる農村人口と、工場入口の絕対保有を强調したのも、上記世界の情勢より見て、當然の歸結である、然るに死亡率增へ、出生率減るを常道とする今日の戰時下に於いて、獨り我が國のみ、最近人口增加の傾向を示して來たことは、実に貴重な現象であつて、眞に喜びに堪へない、之れ全く我が家族制度に胚胎するものであつて、茲に日本獨特の力强さを感ずるのである、その上我が國は、皇軍の占領下に入つた各民族の熱意ある協力によつて、人口の軍事的消耗を緩和し得る好條件に惠まれてゐるではないか、從つて我が國は、支那事變以來引續き大戰爭を戰ひつゝあるに拘らず、上掲各國のそれの如く、女子を强いて徴用せざるのみか、男子勞務の部面に於いても、尚ほ相當な餘裕を保有してゐるのである、東條首相が、人口的にも、兵力的にも、餘裕を持たせて、將來の變に應ずる施設を執つてゐると述べたのも、一に之が爲に外ならない、併しながら、今後益々戰ひが激化し、長期化することや、交戰各國の人的資源情勢などに思ひを致せば、我々國民は、更に益々人口の增殖を圖り、農村の强兵、工場の强兵を目標として、理想の域に進まざる可らざることを痛感する次第である。 |
| 02 | 現在の保有船舶量 戰前と大差なし 低下せぬ將來の造船技術 寺島遞相答辯 [現有船舶量與戰前無大差 未來造船技術不會下降 寺島逓相答辯] |
| 03 | 米英の戰後經營策 野望・狡智政策を包藏 [美英的戰後經營策 隱藏野心與狡詐的政策] |
| 04 | 南方の通貨發行を統一 臨軍貿易は未だ止めぬ 賀屋藏相答辯 [南方的貨幣發行將統一 臨軍貿易尚未停止 賀屋藏相答辯] |
| 05 | 食糧增產方案打合會 臺中州あす開催 [糧食增產方案協商會 臺中州明日舉行] |
| 06 | 纖維品價格對策決る 最少限度の利潤認む [纖維品價格對策決定 承認最低限度的利潤] |
| 07 | 臺中市 皆働へ婦女子起つ 水稻正條密植競技會に出場 [臺中市 婦女子也一同勞動起來 參加水稻整株密植競技會] |
| 08 | 家禽畜飼料に木の實 利用種類を調查研究 [家禽畜牧飼料使用木實 調查研究可利用的種類] |
| 09 | 機構の改革斷行 日本糖業聯合會新に會長制を創設 [斷行機構改革 日本糖業聯合會新設會長制] |
| 10 | 一元的に業者統合 蠶糸製造會社を創立 [統一整合業者 創立蠶絲製造公司] |
| 11 | 總會一覽 臺中資源更生會社 [總會一覽 臺中資源更生公司] |
| 12 | 臺東自動車會社總立 [臺東汽車公司正式成立] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地股票期貨市場情況] |
| 14 | 各地商況 [各地商況] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國民奉祝の時間 決戰下の紀元節迎へ全島一齊に行はる [國民奉祝的時刻 在決戰下迎接紀元節,全島齊同舉行] |
| 02 | 酒井兵團長に榮えの感狀! 再度の榮譽に感泣 決意の程語る貞子未亡人 [頒給酒井兵團長榮譽狀! 再次的榮譽令人感泣 寡婦貞子訴說其決心] |
| 03 | 豫算の編成急ぐ 臺中州下街庄協議會日取決る [加緊預算編成 臺中州下街庄協議會日期決定] |
| 04 | 勝ち拔く心は常に 敵米英の叩き伏せだ 二月常會・渡邊大橋國校長放送 [常懷必勝之心 要擊潰敵美英 二月常會・渡邊大橋國校長廣播] |
| 05 | 二大懸案を中心に 新竹市健勝地帶基礎調查進む [以兩大懸案為中心 新竹市健勝地帶基礎調查進行中] |
| 06 | 社事講習會 臺中州十六日開催 [社事講習會 臺中州十六日舉行] |
| 07 | 臺中市特殊防諜組合定期總會 [臺中市特殊防諜組合定期總會] |
| 08 | 國民貯蓄功績者懇談會島都で5 貯蓄の積極的部面へ 強く明るい開拓の道がある [國民貯蓄功績者懇談會在島都5 朝向貯蓄的積極面向 有強而光明的開拓之道] |
| 09 | あす愈よ締切る 臺中州志願者十一萬へ悠悠 [明日更加截止 臺中州志願者緩緩達到十一萬] |
| 10 | 臺中市志願兵成績 [臺中市志願兵成績] |
| 11 | 新竹州下の志願者受付成績 [新竹州下的志願者受理成績] |
| 12 | 新竹州山地に薏苡を試作 [在新竹州山地試作薏苡] |
| 13 | 五千百萬圓を計上 中小商工業者轉廢經費 [編列五千一百萬圓 中小商工業者轉廢經費] |
| 14 | 指導者の陣頭指揮 一つ一つ誠實に 大井彰化市長の抱負 [指導者的陣頭指揮 一件一件誠實地 大井彰化市長的抱負] |
| 15 | 必勝祈願參拜 奉戴日に感激溢る新竹市民 [必勝祈願參拜 在奉戴日滿懷感激的新竹市民] |
| 16 | 訃文:林田孫作 [訃文:林田孫作] |
| 17 | 今日の映画 [今日電影] |
| 18 | 訃文:山中義雄 [訃文:山中義雄] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺中 徹底した自肅振り 今後全廢を目指し指導策講ず 皇奉支部舊正月視察報告會 [臺中 徹底的自肅振作 今後以全面廢止為目標並講授指導策 皇奉支部舊正月視察報告會] |
| 02 | 歌謠で米英擊滅 皇奉支部選定歌謠・十一日發表會 [以歌謠殲滅美英 皇奉支部選定歌謠・十一日發表會] |
| 03 | 大屯 優良部落決定 十一日表彰 [大屯 優良部落決定 十一日表彰] |
| 04 | 體鍊科武道傳達講習會 [體鍊科武道傳達講習會] |
| 05 | 員林 部落審查を實施 [員林 實施部落審查] |
| 06 | 北斗 建艦大詔奉戴貯金 正月費節約献金 [北斗 建艦大詔奉戴貯金 正月費節約獻金] |
| 07 | マラリア防遏審查成績 [瘧疾防遏審查成績] |
| 08 | 南投 送れ家族寫真 勇士を心から慰問 [南投 送家族寫真 由衷慰問勇士] |
| 09 | 叺製競技會開催 [舉辦叺製競技會] |
| 10 | 國講講師講習會 [國講講師講習會] |
| 11 | 竹山 郡勢發展の障碍 清水溪架橋に乘出す [竹山 郡勢發展的障礙 著手於清水溪架橋] |
| 12 | 竹山信組役員會 [竹山信組役員會] |
| 13 | 寶祚の無窮壽ぐ 各地の紀元節奉祝行事 [祈願寶祚無窮壽 各地紀元節奉祝行事] |
| 14 | 臺南 昨年の總數突破 志願兵熱最高潮に達す [臺南 去年總數突破 志願兵熱潮達到最高峰] |
| 15 | 中等學校新入生徒募集 [中等學校新入生招生] |
| 16 | 各中等學校卒業式日程 [各中等學校畢業典禮日程] |
| 17 | 北門 伊藤總務部長常會實地指導 [北門 伊藤總務部長於常會實地指導] |
| 18 | 街庄協議會開催日割 [街庄協議會舉辦日程] |
| 19 | 社會教育功勞者 國語家庭を表彰 紀元節をトし行ふ [社會教育功勞者 表彰國語家庭 於紀元節舉行] |
| 20 | 大詔奉戴日 詔書奉讀式擧行 [大詔奉戴日 詔書奉讀式舉行] |
| 21 | 臺南一女白衣勇士慰問演藝會 [臺南一女白衣勇士慰問演藝會] |
| 22 | 屏東 村の恩人居波さん 靈前に手向けの金一封贈る 山の同胞の純情美談 [屏東 村裡的恩人居波先生 於靈前獻上一封金錢 山中同胞的純情美談] |
| 23 | 潮州 天晴れ割當額突破 十七年度の國貯達成 [潮州 配額突破 達成十七年度國庫儲蓄] |
| 24 | 九塊庄常會運營研究會 [九塊庄常會營運研究會] |
| 25 | 山地農作物品評會開催 [山地農作物品評會舉行] |
| 26 | 岡山市實現へ [朝向岡山市實現] |
| 27 | 安藤校長頌德碑除幕式 [安藤校長頌德碑揭幕式] |
| 28 | 臺北 基隆高女音樂會 [臺北 基隆高女音樂會] |
| 29 | 三重埔世話役常會 [三重埔世話役常會] |
| 30 | ラジオ [廣播] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 桂林・衡陽に猛爆敢行 軍事施設完全に粉碎 戰爆聯合矢繼早の強襲 [對桂林・衡陽實施猛烈轟炸 軍事設施完全粉碎 戰爆聯合接連迅速強襲] |
| 02 | 大東亞航空網を計畫 優秀機の試作に着手 眾院豫算總會質疑終る [計畫大東亞航空網 開始試製優秀機 眾院預算總會質疑結束] |
| 03 | 大東亞經濟の指導理念 [大東亞經濟的指導理念] |
| 04 | 南方航空網の問題 [南方航空網的問題] |
| 05 | 華北政務委員長に朱深氏 決戰態勢を整備強化 [任命朱深為華北政務委員長 整備強化決戰態勢] |
| 06 | 朱深新委員長略歷 中國法律界の最高峰 [朱深新任委員長略歷 中國法律界的最高峰] |
| 07 | 華北政務委員會の人事異動 [華北政務委員會的人事異動] |
| 08 | ニューギニア島を連日大爆擊 [連日對紐幾內亞島實施大轟炸] |
| 09 | 興亞育英金庫創設に決定 貧困向學子弟に曙光 文相言明 [決定創設興亞育英金庫 為貧困就學子弟帶來曙光 文相明言] |
| 10 | 圖像:南支掃蕩戰 [圖像:南支掃蕩戰] |
| 11 | 重慶の對米英感情惡化 [重慶對美英的感情惡化] |
| 12 | 盲爆敵機六擊墜破 蘭貢・民防空今や完し [盲爆擊墜敵機六架 蘭貢・民防空現在已完備] |
| 13 | 敵船十四隻を擊沈 獨潜水艦又も大戰果 [擊沉敵艦十四隻 德國潛水艦又創大戰果] |
| 14 | 樞軸軍綜合戰果 艦船二百七十隻擊沈破 [樞軸軍綜合戰果 艦船二百七十隻被擊沉] |
| 15 | チヤーチル葡首相と會見說 [丘吉爾與葡首相會見說] |
| 16 | 伯國樞軸國と斷交 [伯國與樞軸國斷交] |
| 17 | 米軍コソゴー到着 [美軍科索哥抵達] |
| 18 | 台中話題 [台中話題] |
| 19 | 株式 [股票] |
| 20 | 訃文:村田孫作 [訃文:村田孫作] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 縺れ合ひの激鬪續け グラマン次次に南海の藻屑 南海に戰ふ驅逐艦勇士の日記 [糾纏不休的激鬥繼續 格拉曼接連化為南海的藻屑 在南海戰鬥的驅逐艦勇士日記] |
| 02 | 海軍見習工候補者並に普通工員募集 [招募海軍見習工候補者及普通工員] |
| 03 | 必勝の信念振起 島都の大詔奉戴日 [振起必勝的信念 島都的大詔奉戴日] |
| 04 | 國民貯蓄功績者懇談會島都で完 足らぬ處は相補ひ 美しい精神で貯蓄報國 [國民儲蓄功績者懇談會在島都結束 不足之處互相補足 以美好的精神以儲蓄報效國家] |
| 05 | 全選士宣誓を唱和 氷上競技初日・日滿若人敢鬪 [全選士齊聲誦念宣誓 冰上競技首日・日滿年輕人勇敢競鬥] |
| 06 | 山の資源開發增強 新竹州で山地振興協議會設置 [加強山地資源開發 在新竹州設置山地振興協議會] |
| 07 | 目出度き子福者 紀元節トし臺中州表彰者決る [喜慶的多子者 作為紀元節,臺中州表彰者已決定] |
| 08 | 高雄競馬二日目 [高雄賽馬第二日] |
| 09 | 看護技術講習に赤心披瀝 賴母し新竹女性 [在看護技術講習上展現赤忱 令人可靠的新竹女性] |
| 10 | “生きた出雲神” 五十組へ鴨志田氏張切る [「活著的出雲神」 鴨志田氏對五十組熱情宣傳] |
| 11 | 嚴寒を衝いて [冒著嚴寒] |
| 12 | 大越總務部長きのふ葬儀 [大越總務部長昨日葬禮舉行] |
| 13 | 文化 春夜の思出(中) [文化 春夜的回憶(中)]/前島小ヨシ |
| 14 | 學藝手帖 [學藝手帖] |
| 15 | 雲を追ふ人(154) [追雲的人(154)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 16 | 南方實情研究(一) 北ボルネオの勞働者 [南方實情研究(一) 北婆羅洲的勞工] |
| 17 | 原始的な構成キユーバ音樂 [原始結構的古巴音樂] |
| 18 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 南太平洋の敵を牽制破碎 新作戰の戰略的基礎確立 掩護部隊任務を終了轉進す [牽制並擊潰南太平洋的敵軍 確立新作戰的戰略基礎 掩護部隊任務結束後轉進]頭條新聞 大本營發表(二月九日十九時)【東京發同盟至急報】 一、南太平洋方面帝國陸海軍部隊は昨年夏以來有力なる一部をして遠く挺進せしめ、敵の強韌なる反攻を牽制破碎しつゝその擁護下にニユーギニア島及びソロモン群島の各要線に戰略的根據を設定中のところ、既に概ねこれを完了し茲に新作戰遂行の基礎を確立せり 二、右掩護部隊としてニユーギニテ島のブナ附近に挺進せる部隊は寡兵克く敵の執拗なる反撃を撃壤しつゝあり、その任務を終了せしにより一月下旬陣地を撤し他に轉進せしめられたり 同じく援護部隊としてソロモン群島のカダルカナル島に作戰中の部隊は、昨年八月以降引續き上陸せる有勢なる敵軍を同島一角に壓迫し激戰敢闘克く敵戰力を撃摧しつゝりあしが、その目的を達成せるにより二月上旬同島を撤し他に轉進せしめられたり われ終始敵に強壓を加へこれを慴伏せしめたる結果、兩方面とも掩護部隊の轉進は極めて整齊確實に行はれたり |
| 02 | 敵の損害(旣報除く) 人員二萬五千以上空軍二百三十以上 [敵方損失(不含已報者):人員二萬五千以上、空軍二百三十以上] |
| 03 | 我海空軍の態勢不動 濠洲孤立寸前の危機認識 [我海空軍態勢不變 認識到澳洲已接近孤立的危機] |
| 04 | 我空襲に重慶狼狽 米空軍の無能に不滿 [我空襲令重慶狼狽 對美空軍的無能感到不滿] |
| 05 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 06 | 米軍の損害五萬三千 真株灣以來の記錄 米陸軍省發表 [美軍損失五萬三千 自真株灣以來的記錄 美國陸軍省發表] |
| 07 | 敵船舶十二隻擊沈破 陸鷲・長江の船團猛襲 [擊沉敵船舶十二隻 陸鷲、長江的船團遭到猛襲] |
| 08 | 獨潜艦大戰果 [德國潛艦大戰果] |
| 09 | 臨時軍事費追加案 全會一致即決可決 六件可決・三十四件附託 眾議院本會議 [臨時軍事費追加案 全會一致即決可決 六件可決、三十四件附託 眾議院本會議] |
| 10 | 臨時軍事費けふ成立 兩院・審議の快速期 貴族院 [臨時軍事費今日成立 兩院審議速度加快 貴族院] |
| 11 | 眾議院 [眾議院] |
| 12 | 翼政・翼賛の理想は一 首相闡明一億奉公心を基礎とす [翼政・翼賛的理想一致 首相闡明以一億奉公心為基礎] |
| 13 | 敵產の移管十億元 國府の戰力培養に資す [移管敵產十億元 有助於國府戰力培養] |
| 14 | 敵產管理委員會を新設 [新設敵產管理委員會] |
| 15 | 濠洲東岸で敵船擊沈 [在澳洲東岸擊沉敵船] |
| 16 | ヨークタウンの最期 米戰鬪機司令の記述 [約克鎮的最後:美國戰鬥機指揮官的記述] |
| 17 | 獨ソ決戰迫る [德蘇決戰逼近] |
| 18 | 人事 [人事] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 志願兵史に輝く此の好成績 募集締切のけふ全島感激に滿つ [社論:這項在志願兵史上光輝的好成績 今日募集截止,全島充滿感激]社論 (一) 去る一月十日より開始された昭和十八年度陸軍兵志願者訓練所生徒募集は、愈々今二月十日を以て締切りとなるが、今回の募集成績は、前第一回に比し、遙に良好であつて、本島志願兵史上に、輝く一頁を綴つたものと云つてよい、それは本年度の募集が、開始當初に公表された如く、特に志願者の質に重點を置き、陸軍特別志願兵令の趣旨に合致する者、即ち眞に陸軍の兵役に服することを志願する靑壯年を対象とし、年齡、体格等の適格條件中、主要なるものにつき、嚴重なる檢討を加へ、前年と全く異なる制限下に、行はれたに拘らず、適格者として志願するもの、全島を擧げて怒濤の如く殺到、受付後僅か十六日にして、早くも前年度の総數四十二萬餘名を突破、四十三萬九千九百六名に達し、更に一月卅一日には五十萬七千八百五十四名、二月五日には、実に五十四萬七千四百九十二名(澎湖島を除く)の驚異的數字に上るに至つたからである、その総數が結局幾らになるか、本日の締切終了を俟つに非ざれば、知るを得ないけれども、とにかく、本月五日迄に、澎湖島を除いて、五十四萬七千四百九十二名の多數に達し、前年度の総數を十三萬も拔いたと云ふことは、島民皆兵の熱意が、如何に旺盛なるかを物語る證左であり、決戰下「戰ふ台湾の逞しき姿」と如実に示したものと謂はねばならぬ。 (二) 之れ全く本島の青壯年及びその親、その兄弟姉妹達が、一視同仁の御聖旨に基く、有難き志願兵制度の趣旨を十分に了得し、之を通じて、廣大無辺なる大御心に應へ奉らんとする赤誠を披瀝した爲であり、又之と同時に、大東亞戰爭の赫々たる大戰果を通じ、精强無比なる皇軍の一員となることの日本男子至大の光榮たることを深く〳〵認識した結果でもある、その実例を擧げれば、數々であつて、今更茲に再錄する必要を認めない、只だ一つ前回の募集に當り、一門から五人の志願兵合格者を出した「榮ある軍國の家」の主、並川安重(舊姓蕭祥安)氏が「本島人中に、若し此の志願兵制度に理解を缺ぐ親、尻ごみする適格靑年が、只の一人でも、ありとすれば、陛下に対し奉り、誠に恐懼に堪へない次第であつて、私の一門のことなどは、國民の一人として、當然のことをやらして貰つてるゐるに過ぎませぬ、親たる私としては、小供等の譽の入營を前にして、今後の責任の重大さを考へ、どうか小供等が一意君恩に報い奉る純粹無雜の心魂を鍊って吳れます樣、祈り續けてゐます」と語つたことは、本島靑年の親を代表する至誠の言として、眞に感激に堪へざる所である。 (三) かくして、本島の親達を始め、靑壯年層が、年を追うて、この心構へ、この覺悟、この意氣を强めて行くならば、軈て近く本当に、內地同樣の徵兵制度施行されるに至ることは、何等疑ひを容れない、現に去る七日の衆議院豫算総會に於いて、一議員の質問に対し、齋藤総務長官が「台湾に於ける徴兵制度実施の見込は充分にある、從つて今後彌々島民に対する鍊成を强化し、徴兵制の実施に遺憾なき島內狀況を造り出すために、萬全の努力を續けて行きたい」と述べ又同じく那須兵務局長が「軍としても、台湾島民が、南方に多數進出して、よく軍に協力して、成果を擧げてゐるのを確認し、非常に尊敬してゐる、又現在台湾に於ると特別志願兵の志願狀況や、一般本島人の徴兵制要望の氣持についても、軍はよく諒承してゐる、從つて昨年初めて施行した特別志願兵制度の成果その他の狀況を見て、徴兵制の問題を考慮したい」と述べた事実に徴しても、この辺の消息を知るに足るのである、この意味に於いて、吾人は本日の志願者募集締切日に當り、その成績の極めて良好なるを祝すると共に、本島の総ての人が、益々皇國民たるの鍊成に精進し、特に光榮の志願者諸氏が、彌々責任の重大を思ひ、一意君恩に報い奉る純粹無雜の心魂を堅持して、立派な軍人たるの資質を鍊磨し、以て來る光榮の日を待たんことを祈つて止まない。 |
| 02 | 一本建の強力化へ 本島貿易規則改正 けふ府令を以て公布 [為強化一貫建設 本島貿易規則改正 今日以府令公布] |
| 03 | 臺灣貿易會けふ創立總會 [臺灣貿易會今日召開創立總會] |
| 04 | 超重點產業に工作機械追加 きのふ岸商相答辯 [對超重點產業追加工作機械 昨日岸商相答辯] |
| 05 | 一にも船・二にも船 本島計畫造船進捗 佐佐波遞信部長語る [首先是造船、其次也是造船 本島計畫造船進展 遞信部長佐佐波表示] |
| 06 | 副見交通局總長 高雄で造船關係者と懇談會 [副見交通局總長 在高雄與造船關係者舉行懇談會] |
| 07 | 薪炭備林の確保に 大植林目標に馬力 臺中州の決戰態勢成る [為確保薪炭備林 以大規模植林為目標加把勁 臺中州形成決戰態勢] |
| 08 | 食糧增產に重點 增える臺南州農會豫算 [以糧食增產為重點 臺南州農會預算增加] |
| 09 | 新竹州農會通常總會 十三日開催 [新竹州農會通常總會 十三日舉行] |
| 10 | 新興代用品展 嘉義商議所十二日から開催 [新興代用品展 嘉義商議所自十二日起舉行] |
| 11 | 臺中州畜產技術員に馬事講習會 [為臺中州畜產技術員舉行馬術講習會] |
| 12 | 活氣づく棉・米穀增產 須田殖產局長比島視察歸臺談 [充滿活氣的棉・米穀增產 須田殖產局長比島視察歸臺談] |
| 13 | 高雄州肥料配給所を建設 [高雄州肥料配給所を建設] |
| 14 | 高雄州三配給組合創立總會 [高雄州三配給組合創立總會] |
| 15 | 臺中州醬油會社 四月から新發足 郡創立委員長語る [臺中州醬油會社 四月開始新啟動 郡創立委員長談] |
| 16 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 17 | ラジオ [收音機] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 五穀豐禳を祈念 祈年祭の行事決る [五穀豐禳を祈念 祈年祭の行事決る] |
| 02 | 臨時軍事費二百七十億圓 征戰を勝拔く為に! この必勝豫算を完遂 決戰日本の意氣を示せ [臨時軍事費二百七十億圓 為了征戰取勝! 完成這份必勝預算 彰顯決戰日本的雄心與意氣] |
| 03 | 軍事費には貯蓄第一 翼賛會關末經濟部長談 [軍事費以儲蓄為先 翼賛會關末經濟部長談] |
| 04 | 臺中神社に齋館 新營計畫着着進む [臺中神社建立齋館 新營計畫正在進行] |
| 05 | 臺南州公醫會議 [臺南州公醫會議] |
| 06 | けふ・志願兵締切 臺中州志願者 [今日・志願兵締切 臺中州志願者] |
| 07 | 新竹州扱志願兵 [新竹州扱志願兵] |
| 08 | 臺南州扱志願兵 [臺南州扱志願兵] |
| 09 | 生產陣の殊勳甲 紀元の佳節勤勞顯功章に勞ゆ [表彰生產陣線的卓越功勳 於紀元佳節頒發勤勞顯功章以慰勞] |
| 10 | 北邊鎮護の神兵 國境“防人神社”に祈る [北邊鎮護の神兵 國境“防人神社”に祈る] |
| 11 | 育む國境の學童 生徒三人の國民學校 [養育國境的學童 學生三人的國民學校] |
| 12 | 聖戰完遂の決意新 紀元節奉祝行事決る [聖戦完遂の決意新 紀元節奉祝行事決る] |
| 13 | 土・農作物を愛せよ 森田知事植付を督勵 [請愛土壤、農作物 森田知事鼓勵種植] |
| 14 | 大詔奉戴日献金 軍司令部扱 [大詔奉戴日献金 軍司令部扱] |
| 15 | 働きながら鍊成 鑛山中堅產業戰士鍊成會 [邊工作邊鍊成 鑛山中堅產業戰士鍊成會] |
| 16 | 工業技練生募集 [工業技練生募集] |
| 17 | 電氣の心配無用 電力消費規正を解除 [電氣の心配無用 電力消費規正を解除] |
| 18 | 武德會臺中支部結成式 [武德會臺中支部結成式] |
| 19 | 海軍工員養成所募集 [海軍工員養成所募集] |
| 20 | 臺中自動車運輸會社で社員鍊成會 [臺中自動車運輸會社で社員鍊成會] |
| 21 | 臺中州美展下見會 [臺中州美展下見會] |
| 22 | 遞信講習生募集 [遞信講習生募集] |
| 23 | 國防献金 [國防献金] |
| 24 | 今日の映画 [今日の映画] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 志願兵願書受付けふ締切 各地の志願數昨年を遙かに凌駕 [志願兵報名今日截止 各地志願人數遠超去年] |
| 02 | 豐原 皇軍感謝音樂の夕 [豐原 皇軍感謝音樂の夕] |
| 03 | 献金 [献金] |
| 04 | 北斗 窄き門の緩和に 私立中等校設立 近く關係當局と認可折衝 [北斗 狹窄的門檻將緩和 私立中等校設立 近日與關係當局認可折衝] |
| 05 | 臺中 火事を未然に防止した篤行の學生 [臺中 及時防止火災的勤行學生] |
| 06 | 新竹 強い子の育成へ 一心主婦を集めて講習會 [新竹 培育強壯的孩子 召集一心主婦開講習會] |
| 07 | 北部三郡經濟警察事務研究會 [北部三郡經濟警察事務研究會] |
| 08 | 宿泊料等級審查 [宿泊料等級審查] |
| 09 | 竹東 一萬圓に當籤 幸運の古向南氏 [竹東 一萬圓に當籤 幸運の古向南氏] |
| 10 | 各種組合聯合會總會 [各種組合聯合會總會] |
| 11 | 桃園 道路競整會褒賞授與式 [桃園 道路競整會褒賞授與式] |
| 12 | 竹南 冠婚葬祭を改善 奉壯團・部落へ陣頭指揮 [竹南 冠婚葬祭を改善 奉壯團・部落へ陣頭指揮] |
| 13 | 二月常會 [二月常會] |
| 14 | 日婦分會班員常會 [日婦分會班員常會] |
| 15 | 中壢 緊急保甲役員會 [中壢 緊急保甲役員會] |
| 16 | 大溪 醉客溺死 [大溪 醉客溺死] |
| 17 | 大屯 奉壯團陣頭指揮懇談會 [大屯 奉壯團陣頭指揮懇談會] |
| 18 | 各庄協議會日割 [各庄協議會日割] |
| 19 | 纖維製品小賣商組合を創立 [成立纖維製品小賣商組合] |
| 20 | 陣頭に立つ青年團 國語普及強調週間行事 [走在前頭的青年團 國語普及強調週行事] |
| 21 | 彰化 “國語常用”を督勵 青年團強調週間中に挺身隊組織 [彰化 督勵「國語常用」 青年團在強調週中組織挺身隊] |
| 22 | 市、郡の大詔奉戴日 [市、郡的大詔奉戴日] |
| 23 | 紀元節奉祝行事決る [紀元節奉祝行事決定] |
| 24 | 賞賜物件傳達式 [賞賜物件傳達式] |
| 25 | 遺家族授產講習所同託兒所上棟式 [遺族授產講習所暨託兒所上樑式] |
| 26 | 市中區會二月常會 [市中區會二月常會] |
| 27 | 人的增強の模範 あす優良多子部隊を表彰 [人口增強的模範 明日表彰優良多子部隊] |
| 28 | 臺東 學びの殿堂竣工 木の香新しき講堂で紀念式 [臺東 學習殿堂竣工 在木香新穎的講堂舉行紀念式] |
| 29 | 健民講演會 [健民講演會] |
| 30 | 奉壯團早天神社參拜と常會 [奉壯團早天神社參拜與常會] |
| 31 | 臺北 建艦献金運動に一役 脂粉追放の烽火を擧げた女給 基隆 [臺北 為建艦獻金運動出力 曾發起脂粉追放烽火的女服務生 基隆] |
| 32 | 港灣荷役增強連絡委員會 [港灣荷役增強聯絡委員會] |
| 33 | 臺南 工夫考案の勞作 教員勞作品入賞者決定 [臺南 巧思考案的勞作 教員勞作品入賞者決定] |
| 34 | 遺族徽章と祭粢傳達式 [遺族徽章與祭粢傳達式] |
| 35 | 奉公運動推進座談會 十二日 [奉公運動推進座談會 十二日] |
| 36 | 東石 防空打合會 [東石 防空協調會] |
| 37 | 朴子校あす遺家族慰問音樂舞踊の夕 [朴子校 明日遺族慰問音樂舞蹈之夜] |
| 38 | 高雄 郡民あげて奉祝 あす決戰下輝く紀元節 潮州 [高雄 郡民齊心奉祝 明日決戰下閃耀的紀元節 潮州] |
| 39 | 壯年團鍊成會 あす曉天動員 [壯年團鍊成會 明日拂曉動員] |
| 40 | 屏東 飛躍的發展を凝議 きのふ生活刷新委員打合會 [屏東 凝議飛躍的發展 昨日生活刷新委員打合會] |
| 41 | 賞賜物件傳達 [賞賜物件傳達] |
| 42 | 各區會對抗野球大會變更 [各區會對抗棒球大會變更] |
| 43 | 佐治專賣局長管內初巡視 [佐治專賣局長管內首次巡視] |
| 44 | 神田市長の初巡視 [神田市長的首次巡視] |
| 45 | けふ防空打合會 [今日防空協調會] |
| 46 | 屏東だより [屏東消息] |
| 47 | 岡山 榮冠は赤崁へ 正條密植競技會 [岡山 榮冠歸赤崁 正條密植競技會] |
| 48 | 岡山だより [岡山消息] |
| 49 | 旗山 新民公會定期總會 [旗山 新民公會定期總會] |
| 50 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 樺太の遞信行政所管 [樺太遞信行政所管轄] |
| 02 | 戰略態勢絕對に不敗 米英擊滅に一路前進 南太平洋の基地完整 [戰略態勢絕對不敗 向殲滅美英一路前進 南太平洋基地完整] |
| 03 | 定期溯及敘勳 [定期溯及敘勳] |
| 04 | 戰ふ國境と兵隊 北滿前線部隊長座談會 [戰鬥的國境與兵士 北滿前線部隊長座談會] |
| 05 | 豫算總額實に四百億 國民貯蓄目標二百七十億下らず 決戰生活が絕對に必要 藏相強調 [預算總額實達四百億 國民儲蓄目標不低於二百七十億 決戰生活絕對必要 藏相強調] |
| 06 | 決戰豫算十三日眾院通過 快速審議僅か十一日間 [決戰預算十三日眾院通過 快速審議僅十一日間] |
| 07 | 桂林、柳州、零陵を空襲 戰爆聯合再び猛爆沿す 荒鷲印緬國境爆擊 [對桂林、柳州、零陵實施空襲 戰爆聯合再度猛烈轟炸 荒鷲在印緬國境爆擊] |
| 08 | 安康(陝西南部)を大擧爆擊 軍事施設に巨彈見舞ふ [對安康(陝西南部)大舉轟炸 軍事設施遭巨彈襲擊] |
| 09 | 日華兩國委員任命 租界還附實施を協議 [日華兩國委員任命 協商實施租界返還附帶事項] |
| 10 | 國民政府發表 [國民政府發表] |
| 11 | 戰爭目的の矛盾暴露 米國務次官欺瞞演說 [戰爭目的的矛盾暴露 美國務次官欺瞞演說] |
| 12 | 舞鶴海兵團長更迭 田中賴三少將が就任 [舞鶴海兵團長更迭 田中賴三少將就任] |
| 13 | 回教徒を積極的支援 古外相力強く言明 [積極支援回教徒 古外相強力表明] |
| 14 | 台中話題 [台中話題] |
| 15 | 敵船十五隻擊沈 獨潜水艦又も大戰果 [敵船十五隻被擊沉 獨潛水艦再創大戰果] |
| 16 | 駐滿中華大使陳濟成氏任命 [駐滿中華大使陳濟成任命] |
| 17 | 株式 [股市] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一億必遂の貯蓄戰 五十億で完全攻略 さあ!最後の五分間だ [一億必遂的儲蓄戰 以五十億完全攻略 來吧!最後的五分鐘了] |
| 02 | 献金積つて兵器に 木村陸軍次官議會で說明 [將捐金積聚用於兵器 木村陸軍次官在議會說明] |
| 03 | 各種團體を統合 新竹州斷乎として着手 [整合各種團體 以新竹州斷然著手] |
| 04 | 拓南戰士募集 [拓南戰士招募] |
| 05 | 天災も何のその お山に沸る高砂族魂 [天災又如何 山中沸騰的高砂族魂] |
| 06 | 天人融合の幽境 冬の五大連池を探る [天人融合的幽境 探訪冬季的五大連池] |
| 07 | 鴨綠江節北へ征く [鴨綠江節向北征行] |
| 08 | 皇奉定例部長會議 [皇奉定例部長會議] |
| 09 | 鐵道ダイヤも戰時型 [鐵道時刻表也採戰時型] |
| 10 | 發會式 [發會式] |
| 11 | 高雄 荷役增強の敢鬪譜 副見交通局總長も感激 [高雄 荷役增強的奮鬥譜 副見交通局總長也感激] |
| 12 | “輪印し”を飜し 皇民治下南海に活躍する帆船 [「輪印し」飛揚 皇民治下在南海活躍的帆船] |
| 13 | 全國だより 兵隊さんと寫真對面 [全國來信 與士兵拍照面對面] |
| 14 | 七十五翁の減私奉公 [七十五翁的減私奉公] |
| 15 | 婚禮料理はお□腐で [婚禮料理以豆腐為主] |
| 16 | 浮び上るお金 [浮現的金錢] |
| 17 | 生きた二宮金次郎 [活生生的二宮金次郎] |
| 18 | ボンと二千圓を寄附 [豪爽地捐贈兩千圓] |
| 19 | 高校入學志願者數增加 [高中入學志願者人數增加] |
| 20 | 献金に迸る赤誠 奉戴日に軍司令部扱ひ [在獻金中迸發的赤誠 奉戴日由軍司令部處理] |
| 21 | 一金十二錢也 島都市バス乘車賃值上 [一金十二錢也 島市公車乘車賃值上] |
| 22 | 今春專門校となる 師範學校教科書決る [今春成為專門學校 師範學校教科書決定] |
| 23 | 皆で歌へ國民歌 高雄で產業戰士へ [大家一起唱國民歌 在高雄獻給產業戰士] |
| 24 | 野球は廢止しふい 小笠原局長議會で言明 [不廢止棒球 小笠原局長在議會中說明] |
| 25 | 遺家族慰問 [遺族慰問] |
| 26 | 佛報團の報國托鉢 [佛報團的報國托鉢] |
| 27 | 文化 春夜の思出(下) [文化 春夜的回憶(下)]/前島小ヨシ |
| 28 | 雲を追ふ人(155) [追雲的人(155)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 29 | 享樂廢頹的ハワイ音樂 [享樂頹廢的夏威夷音樂] |
| 30 | 南方實情研究(2) 北ボルネオの勞働者 [南方實情研究(2) 北婆羅洲的勞工] |
| 31 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 南太平洋方面戰況報告 大東亞圈の外壁完整 陸海軍一體作戰の成果 [南太平洋方面戰況報告 大東亞圈的外壁完整 陸海軍一體作戰的成果]頭條新聞 【東京發同盟】眾議院では政府の申入れにより南太平洋方面戰線の戰況報告を受けるため十日午前十時七分特に豫算總會を開會、陸海軍代表の政府委員より九日の大本營發表に基づき主として同方面の陸戰戰況に關し別項の如く詳細說明を行ひ、ソロモン群島のガダルカナル島並びにニューギニヤのブナ附近に挺身せる皇軍援護部隊の壯烈なる勇戰奮鬪狀況並にその作戰的意義を明らかにし多大の感銘を與へた、陸海軍を代表する政府委員の南太平洋方面戰況報告左の如し ◆南太平洋の作戰について(昭和十八年二月政府委員) 今般南太平洋方面の戰況に關し大本營より發表せられた、私はこれに基づき陸海軍を代表して戰況を敷衍して說明致します 南太平方面作戰經過 南太平洋方面においては昨年八月七日米海兵隊約一師團が有力なる海軍護衛の下にガ島ツラギ等に上陸し五月下旬以來ガ島に位置せしわが海軍小部隊と交戰中なりとの通報に接するや、陸軍は直ちに太平洋方面に行動中の某支隊を急派し、次で爾他方面よりも兵力を抽出增遣した、派遣せられたる第一線指揮官は戰況の機微に處し、友軍たる海軍部隊の危急を救ふため獨力優勢なる敵に對し攻撃を敢行し、或る部隊の如きは敵中深く突進し敵飛行場にも進入し、以て敵に大なる打擊と脅威とを與へたのであるが、遂に敵擊滅の目的に達するに至らなかつたのである、爾後更に兵力を增加して南太平洋方面における戰略的根據を設定し、今後の大作戰遂行の基礎確立を掩護するため敵をこの方面に牽制するの任に當らしめたが、ガ島の地上作戰に協力すべきわが飛行隊の兵力は僅少なりしのみならず、協力飛行場はガ島から一千粁以上も遠隔せる位置にありたるに對し、敵軍は機械力を利用して短期間內に多數の飛行場を設定し、之に優勢なる飛行隊を續々增派し來れるため、□れはガ島方面の制空權を獲得することが出來なかつたのである、敵は制空上絕對優位の下に更に兵力を增加し、飛行場周邊には堅固なるトーチカ陣地を構築するに至つたのである、わが作戰根據地より海洋遙に隔絕せるこの堅固なる陣地に對し、然も敵制空下に遠く海上機動を行つて攻擊することは寔に至難の業である、又ニユーギニア方面における敵軍は濠洲を基地とする米濠聯合軍である、敵は既にポートモレスビーに駐屯しありたる濠洲軍に對し昨年八月頃より逐次兵力を增加して來た、わが一部隊は昨年七月上旬ブナに上陸し、九月初旬スタンレー山脈の線を突破しポートモレスビー近く迫りたるも、全般の關係上ブナ附近に轉進せしめ、海岸線附近の部落を固守してガ島部隊と同樣に南太平洋方面に於ける戰略據點を設定し、今後大作戰遂行の基礎確立を掩護するため敵を該方面に牽制するの任に當らしめた、斯くてソロモン群島のガ島並びにニユーギニアのブナ附近の部隊のわが將兵は、半歲の久しきに亘り酷熱且つ濕潤なるジヤングル內にありてあらゆる困苦缺乏に耐へつゝ寡兵克く執拗なる敵の反擊に對し常に果敢なる攻撃に次ぐに攻撃を以てし、如何に損害を破るも尚克く要地を固守して敵を牽制し、その間ビルマより舊蘭印諸島、北部ニユーギニア、北部ソロモン群島を經てマーシヤル群島及びその以北に亘る現在の線に戰略基點を確保し部隊の配備を終り、今後の大作戰遂行の基礎を確立する目的が達成出來たので、ブナの掩護部隊は一月下旬、ガ島の掩護部隊は二月上旬夫々撤退を開始して新任務に轉進せしめられたのである、兩方面の掩護部隊の撤退は敵機敵艦の跳梁する中にわが軍の制壓下に敵を慴伏せしめつゝ整齊確實且つ悠々とこれを完了したのである 『ガ』島ブナの戰術的意義 わが軍は比島戰の緒戰に大戰果を獲るや敵に息をもつかせず總進擊に移り、大東亞における敵の戰略據點と重要資源地域とを悉く神速果敢に攻略するためビルマよりスマトラ、ジクワ、セレベス□モールを經てニユーギニア及びソロモン群島の線に向ひ一舉に敵を急追したのである、このわが軍の總追擊の最先端に突進した追擊隊がこのガ島及びブナ方面の武勳である、大東亞の戰略據點及び重要資源地域を將棋倒しに捨て敗退に敗退を重ねる敵は濠洲及びその附近の根據地の掩護の下に新たなる增援兵を加へてニユーギニー及びソロモンにおいてわが軍の追擊より遁れけ立直つて反擊に出たのである、こゝにおいてニユーギニー、ソロモン群島の線でわが追擊と敵の反擊とが期せずして一大遭遇戰を惹起したのである、かゝる狀況により「ガ」島及びブナ方面に向ひたる追擊部隊はこの敵兵力と遭遇戰の前衛の役割に當り、本隊の展開即ち後方要域における戰略態勢の確立を掩護するため敵の反攻準備整はざる以前に敵地深く挺進したのである、ソロモン群島戰における前□任務は敵に向ひ獨力攻撃し、或は領土を占領して敵を□塞し、この間わが本隊に整然たる展開の餘裕を與ふるにあつた「ガ」島及びポートモレスビーは敵が太平洋の反抗據點たる濠州と米國との中間を脅威する地域にある、敵側に取りては痛い所であり、またソロモン群島及びその附近において良好なる航空基地たる「ガ」島に向ひ獨力攻擊を敢行したのである、ブナの部隊の前衛の役割にて極力攻撃を斷行し、爾後ブナ附近の要地を占領して本隊の展開援護に任じてゐる、この兩前衛の獨力攻撃により濠洲及び米國連絡地を脅威せらるゝ痛さに耐へかねて敵は反擊に出で、後から押し上げてニユーギニーの一角及び「ガ」島に驀進して來たのである、かくてソロモン群島中四半分にも足らぬ「ガ」島の一部とニユーギニーの一角を飛行基地が敵の領有に歸したためわれは戰術上甚だ不利となる、特に海上補給上格段の不利にも拘らず半歲餘の久しきに亘り奮戰苦鬪を續け、然もこの不利な立場に終始攻擊に次ぐ攻擊を加へたるその奮鬪は、米國の太平洋に向けられたる海陸空の戰略を悉くソロモン、ニユーギニー方面に牽制し、以て本隊たる諸部隊をしてビルマより舊蘭印諸島、ニユーギニー北都よりソロモンを經てマーンヤル及び總域に亘り確實に戰略展開を完了し、戰略據點と重要資源地域とを双方を確保、大東亞共榮圈の外壁にして且つ今後の攻擊作戰も足場を占むるを得たのである、抑々今次の戰略展開は餘り迅速齊整に出來たので世人の注意を惹かなかつたのであるが、この展開たるや實に容易ならざる事業である、然るに米國に取つては濠洲を米濠連絡路に脅威を感ずる痛い所の「ガ」島、ニユーギニーの一角に半歲餘に亘り全く牽制せられてわれの手で他の戰域行動を止めさせた米軍戰略の間拔けさ加減は真に笑止千萬である、次になぜ「ガ」島ブナ方面の部隊が撤退したかといふことを申上げる、長期において前衛が要地を獨力攻擊する場合には通常本隊はこの前衛の戰鬪に逐次加入して敵を攻擊するのが原則である、然し時として前衛をして前方の要地に戰鬪せしめ、本隊はその後方に展開して戰闘準備成るや前衛を本隊の線に後退せしむることがある、この方式を戰術上後退展開と申す、次に南太平洋の遭遇戰にはこの後退轉開が採用されたのである、その理由は次の通りである 一、この戰はわが比島、マライの線より何千キロに亘る大追擊を行ひ、その追擊の末端に於ける遭遇戰にして彼我各その策源地よりの距離は比較にならない、從つて彼我圈內の速度に大なる懸隔を免れず、故に若しわが本隊が通常の場合の如くガ島の前衛の線に逐次加入して決戰を行ふならば、展開速度に於て大なる懸隔ある以上戰闘は頗る不利であるからである、元來後退展開といふ方式は敵に比しわが展開速度の不利なるとき、終始劣勢なる兵力を以て優勢なる敵と對戰する戰術上の不利を償ははんがために採用せらるゝものである 二、ガ島の敵航空勢力に對しわれはニユーブリテン北部、ソロモン群島方面に航空根據地を進めたるも、地域の關係と距離の關係上ガ島並にその南方に組織されたる敵の航空根據地網に對し空中優勢を確得すること短時日の間には殆ど不可能である、從つて敵の制空權下に而も遠距離に亘る海上輸送によつて兵力、軍需品をガ島に展開集積するには莫大なる船舶の損害を覺悟せざるべからざるのみならず、彼我の戰力集中に於てわが方は甚しき不利に陥るのである 三、將來積極作戰を企圖するわが軍としては一歩でも二歩でも先方に地歩を占めておくにしくはないが、然しガ島方面にわが軍の進出は米濠連絡路に脅威を與ふるを以て敵にとりては痛いところであるがわれにとつてはガ島は大局的には大なる影響なくかゝる島一つのために船舶その他莫大なる損害を賭して敵の制空權下戰術上不利な場所に於て決戰を求むることは兵家の最も戒むべきところである、但し北部ニユーギニアより北部ソロモンに至る線で大切なところであるブナ方面はガ島方面とは少し事情を異にするも、航空根據地と補給困難なる點に於て戰術上の理由はほぼ同一である 以上三點の理由より遭遇戰の後退展開といふ方式を採用し、ガ島方面ブナ方面の部隊を撒退せられたのである、重ねて申すがこれ等部隊の撤退はかの部隊が孤軍奮鬪克く敵を牽制し、この間本務たるべきわが軍主力をして戰力展開を整齊確實に完遂し、大東亞共榮圈の外壁を固め、次の積極作戰の足場を獲得するの目的を達成し得たるが故に、これ以上孤立戰鬪の必要消滅したるにより撒退せられたのである、申すまでもなく、これ等部隊の撤退は命令によつてなされたものである、以上私は南太平洋作戰に關し戰術原則に徵して說明いたし、また過去の作戰に關して私は三つの重大事實を語らねばならぬ、その一は統帥上の英斷であり、その二は陸海軍の協同であり、その三は軍隊の苦心と功績である 統帥上の英斷に就て 昔楠木正成は足利直義軍が九州より大舉東上するやこれを京都に引入れその糧道を斷ちて一舉に擊滅せんと主張したるも、藤原某といふ長袖に妨げられ茲に湊川に討ち死した正成の戰術は、結局敵に不利なる足場を與へわれわれ有利なる足場に立ちて戰闘を交へんとするものである、即ち戰略の原則は決戰は最も有利なる條件の備はる場所で行ふことを要求する、ガ島やブナ方面に出て決戰することはわが足場は惡く、特に航空根據地と補給の關係に格段の差があり、敵を著しく有利ならしむるものであつて、戰略上とるべき策案ではないのであるまた柴田勝家の武將佐久間玄蕃は挺進して江州の賤ケ嶽を占領したのである次で秀吉の大軍の攻勢を受くるに當り、佐久間玄蕃の挺進隊は柴田勝家の本隊が後方に於て戰鬪諸準備を整へありしを以て賤ケ嶽に執着することなく秀吉軍と決戰を避け、速かに勝家の下に撤退すべきであつたのである、然るに暴虎の勇はあるも大局を見る智謀に乏しき玄蕃は賤ケ嶽に執着してこの舉に出でず、機略にとむ秀吉はこれを各個に擊破し而もこれに尾追したるがため柴田勝家の本隊も一舉に崩れて越前北ノ庄に勝家は敢ない最期を遂ぐるに至つたのである、然し過去の戰史に就ての批評は容易なるも現實に一部たりとも撤退することは容易にあらず、特に日本軍は撤退を好まずまた撤退は最も不得手とするところなるにも拘らず、陸海兩統帥部の英斷は遂にその難きを斷行して撤退を整齊確實に展開して最も有利なる條件を具備する決戰の場所を求められ、第一線部隊も長時日に亘る惡戰苦鬪克くその牽制の任を達成し、且つ最困難なる撤退を沈勇大膽よく整然とこれを斷行せるに對し私は滿幅の敬意を捧げるものである 陸海軍の協同に就て 開戰以來帝國陸海軍は水も漏らさぬ緊密なる協同を續けつつ來りまた現に續けてをるのである、然しながら南太平洋の作戰に於ける、わが陸海軍は最早協同などゝいふ言葉では現實に全く渾然一體である、即ちガ島に於ては先遣將士たるわが海軍部隊が敵の來襲に逢ひ苦戰に陥るや、陸軍部隊これに駈けつけ友軍救援の熱情に燃え、兵力の劣勢も彈藥の補給も意に介せず、全滅を賭して敵に體當り的攻擊を斷行したのである、次で陸軍部隊苦戰に陥り、而もその苦戰が全く後方よりの彈藥糧秣及び補充員の海上輸送の困窮にありたるを知るや、わが海軍部隊は危險と損害を顧みず最初は運送船の護衛に任じたるも、敵の制空權愈□強化せられ遂に運送船を以て近づく能はざるに至るや、兵員はもとよりさては兵器彈藥糧秣をすら貴き軍艦によりて輸送せられたのである、軍鑑はもとより運送には必ずしも適せず、その積載量は少いのである、從つて幾往復に幾往復も敵の制空權下爆彈と魚雷の中を唯々友軍補給の熱情に燃えて文字通り不眠不休連續猛活動、就中陸軍航空部隊の進出する迄は専ら海軍航空部隊が遠き基地より飛來して陸軍部隊の苦痛を救はんがため基地に歸る油の消盡するも忘れて海中に不時着するものすらなしとしないのである、陸軍將兵はこうした海軍將兵に對して伏して感謝の念を捧げたのである、かゝる海陸真に一體となつての適切有効なる作戰指導により敵機、敵艦の跳梁下に常に豫想以上の困難なる撤退行動が殆ど損害を受くることなく齊整勇猛と出來たといふことは全く戰史に例のないことである 軍隊の辛苦と功績 一、ガ島、ブナ兩方面の部隊とをわが作戰基地より遠く離れて敵の航空威力圈內に深く突進し、敵機の跳梁下にあつて戰闘を繼續したるものであつて、一兵と雖も天空に暴露するときは忽ち敵機の執拗なる攻擊をうけ一日兩三回のスコールに濡れた軍衣を天日に乾燥するか又は炊事する煙は直ちに好目標を呈し、重爆機を誘致してこの間に於ける兵の勞苦は察するに餘りがある、殊に敵の制空權、制海權下補給輸送の困難は言語に絕するものがある、敵航空機又は潛水艦の攻擊を受けながら勇敢なるわが船員諸君はこの困難なる任務をよくなし遂げたのである、斯くの如き狀態の下にあるので何と申しても揚陸せられた軍需諸品は極めて僅少で、從つて主食の如き一日一合にも足らず、時には數日支給せられず而もその米はは埠頭設備もなき海岸にあるし、海水に浸され炎熱下に放置せる米は腐敗し、これを敵機の目を盗んで數回分同時に炊爨するを要し更に喫食する迄には炎熱とスコールとのため愈々腐敗の度を加へ、これに僅かばかりの粉味噌をふりかけて流し込むのである、副食物の如きは殆どなく、久しぶりにたゞ一度梅干一つが渡つたとき將兵は子供のやうに手を打つて喜び、そして後方部隊の勞苦に泣いて感謝してゐたといふことである、從て將兵は米の實を採み草の根を掘り、苟くも毒ならざるものは悉くこれを採つて飢ゑを凌ぎ、海水を飲んで塩氣を採つたのである、榕樹に銃劍をつき刺し又はジヤングルの桂を軍刀にて切つてそこから滴る水に渴を潤して數晝夜を送つたものである、難局に處して上官は部下を、部下は上官を思ひ、一握りの糧を互ひに分ち合ふといふ劇的な場面は各所に見られたのである、敵を前にして上下相信じ益々その團結は強化せられたのである、而して作戰地は所謂瘴癘の地なるが故にマラリヤに冒され、或はデング熱に惱まされたのであるが、安靜を保つべき民家もないのである、わが勇士は一言半句の不平も申さぬ、不滿も言はぬ、戰友同士勵み合ひ慰め合ひ、そして燃ゆる敵愾心を米軍に結集し續けて只日夜敢然して鬪ひ續けたのである 二、かゝる困苦缺乏の中にわが軍は毫も受身の防禦に陥らず、終始攻擊に次ぐ攻擊を以て敵を壓倒し、甚だしきは昨年十二月十三日某部隊の中澤少尉將校斥候長(以下五名)が至嚴なる敵の警戒網を潛つて敵陣地內に挺進潛入し飛行場に在つた飛行機の給油タンク二、採照燈一、騎馬四を破棄して敵の心膽を寒からしめ、また寺澤少尉將校斥候長(以下五名)も同夜ルンガ河下流の敵陣地を爆破し敵に大なる損傷と不安危惧感を與へたのみならず、爾後における作戰指導上有利なる資料を得て歸つて來てゐる、なほ歩兵銃、火器、追擊砲、一部砲兵をもつて敵の宿營地に對して火力奇襲を行ひ、或は小部隊によつて俘虜獲得を行ふなど優勢なる敵を克く飜弄してゐるのである、かゝる果敢なる行動がよく敵を牽制し屢々有力なる米艦隊を誘致し、精銳なる帝國海軍に大戰果を舉げる好機を與へたる原因であつたと思ふのである 三、また某部隊長は困難なる密林を長驅機動したる後夜襲を以て敵陣地に突入したるも、後援續かざるに至るや敵中に孤軍奮戰すること一週間最後に手兵十數名となるや部下を無理に後方に返し自らは壯烈なる戰死を遂げたのである「男子われさきもりとなむゆかいぞあれ東半球の果に死ぬれば」その部隊長の辭世である、敵國降伏を祈り七生報國を誓つて散華せる戰友に對し心からなる感謝と哀悼を捧ぐるものである 四、この勇戰奮鬪鬼神を泣かしむるわが軍の活躍の狀況はこれを敵國側の報道について見るならば、即ちクライブ元英大使はテログラフ紙に書を寄せ「ソロモン及びニユーギニアにおける日本兵の頑強極まる戰闘は死を恐れざる 天皇尊崇の信念に基づくものにして、歐米諸國の兵と異りその如何に恐るべき敵なるやを證すものなり對日作戰の特異性は寧ろ日本軍將兵そのものものにあり」と警告しあり、またブナ附近の戰闘に參加せるロンドン・タイムス記者の目擊談によれば「聯合軍は二ヶ月に亘り猛攻し、その狀景悽慘を極め、日本軍の一小部隊は遂に包圍せらるゝに至りたるも米軍の降伏勸告を拒否し全滅せり、日本軍指揮官は降伏か退却かの何れかを選ぶべき場合は敢然として最後まで戰ひ抜き將兵は皆 陸下の御為に死すれば來世は 皇室の藩屏となり、再び生れ來るべしとの觀念に焰え、その背囊には寫真とともに遺髮を入れ死を決しあるを見たり」と、また英國新聞は「ガ島における日本兵は犧牲的精神を發揮し頑張ありて、八月上旬同島に上陸せる米國軍は有利なる態勢を保持し居るに拘らす、數ヶ月以上を經たる今日日本軍を擊退し得ざる狀況にして總日本將兵の態度は皆 皇室に對する宗教的精神より出でたるものなり」と述ぶ 五、タイムスの濠洲特派員は最近ニユーギニア戰線に關して次の如く述べてゐる 「四ヶ月のニユーギニア戰爭はわれわれに實に貴い經驗を與へた第一に日本軍の根據地を一つ一つ奪取し、一つの島から他の島へ飛び、かくして日本軍の現在の內線的戰略地位から追出さうと企てるわれわれの作戰は結局途方もない長期戰となり、夥しい人命の犧牲を必要とするが明かとなつた、假令制空權や制海權がわれわれが握つてももつと直接的攻擊を加へざる限り日本軍を掃蕩することは出來ない」 六、「ガ」島ニユーギニア方面わが部隊の困苦缺乏、難戰苦鬪の偉功は繰返し述べる如くだが、大東亞共榮圈の外壁を固め、來るべき大作戰の根據を確立し、また帝國海軍をして屢々偉大なる戰果を舉ぐるの機會を造るにも與つて力を致した戰略的大功績の外以上敵の口をして語らしめたる如く、わが將兵の忠誠勇武、猛烈果散の奮闘は克く敵の心膽を寒からしめてゐる、戰ひといふことはこれ全く犧牲の奉仕である、これら部隊の偉大なるこの犧牲は大東亞戰史に不朽の光を殘すことは勿論であるが、然し私共は米軍に萬斛の怨みを殘して斃れて行つたこの勇士達の仇は必ず取らねばならぬのである、前線銃後真に一體となり、一億真に一丸となり、今日までに戰ひ取りたる有利なる戰略態勢と重要資源とを活用して今後いよいよ戰力を擴充しますます積極作戰を展開し、必らず米英を屈服せしめずんば巳まざるの熱鐵の覺悟を愈愈固めなければならぬのである、日本が曾て一度も米國民を恥辱したることありや、曾て一度も彼等の利權を毀損したることありや、況んや日本が米國の存立を脅かしたることは爪の垢ほどもあらうか然るに彼は徒らに日本國民を輕侮し壓迫し、經濟的にも軍事的にも帝國の存立を危ふからしめ、こゝに帝國は自存自衛の絕對面にも追込められて必死となつて蹶起したのである、戰爭勃發後ルーズヴエルトはその戰爭目的をデモクラシーの擁護といつて見たが、それには國民の戰意が焰えず、依つてルーズヴエルトは昨年四月この戰ひは「ウワーオブ・ザ・バイブル」七日ハル國務長官は「ウワー・オブ・イキズイステンス」即ちこの戰を無理矢理に生存の為の戰ひだとこぢつけて戰爭目的を偽造し、更に滑稽なのは昭和十六年十一月二十六日日本に挑戰狀を叩きつけながらパールハーバーに戰爭の挑發と戰略上の奇襲とを混同して必死になつて國民の敵愾心を煽動捏造してゐるのである、戰爭目的の偽造、敵愾心の捏造、米國の政治に何處に正義や人道があるのであらうか、只暴戾の一言に盡くるのである、この偽造せる戰爭目的と捏造されたる敵愾心とをもつて米國の純真なる青年達が、彼等が恐らくはハイスクールの地理でも教へたことのない南太平洋絕海の孤島のジヤングルの中で、或は□の群が居る海中に二萬數十の生命を捨てゐるのである、今後何萬何十萬を戰艦や航空母艦や飛行機とともに捨てることであらう、然もまんまとわが牽制に引かかつて暴虎唯一途に「ガ」島やニユーギニアに盲滅法に突かかり、そして徒らに貴い多くの生命を唯むざむざと南海に散らすことであらう、それは兔に角米國の指導者が暴逆であるだけ、政治に正義がないだけ外交や理論で話せる米國ではない、われらはどうしても勝つて勝拔いて、真に日本人の實力を彼等の目に物見せて正當なる禮儀をもつて我に對して來るやうに至らしめなければならぬのである、これが為には今後敵の反攻を片ツ端から擊摧するのみならず進んで彼等の心臟部にわがメスを加へなければ豪慢なる米人の戰意を放棄せしむることは難かしい、依つて吾等は一億國民の總意と工夫と努力と奮鬪により戰場において家庭において今日の決戰明日の決戰を戰ふとゝもに多少時日はかゝつても彼等が戰爭意思を放棄せざる限り、米國の心臟に必らずわがメスを加へなければならぬのである、われらは真劍にこれを準備してゐる、こうして戰ひ抜いて始めてわれ等は今日犧牲となられし一萬數千の英靈を更に大東亞戰全戰役の英靈にほんとうに靜かに眠つていたゞくことが出來るのである |
| 02 | 艦艇十三隻を轟擊沈 敵機八十六を擊墜す イサべル島沖海戰戰果擴大 [艦艇十三隻被轟擊沉沒 擊落敵機八十六架 伊莎貝爾島沖海戰戰果擴大] |
| 03 | 轉廢業訓練所更に增設 [將廢業訓練所進一步增設] |
| 04 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 05 | 眾院豫算總會 [眾院預算總會] |
| 06 | ソロモン海半年の綜合戰果 艦艇擊沈破百四十五隻 飛行機擊破九百九十六機 [所羅門海半年綜合戰果 艦艇擊沉超過一百四十五隻 飛機擊破九百九十六架] |
| 07 | 陸軍三中將、大將に 山下、剛部、藤江三中將 [陸軍三位中將升為大將 山下、剛部、藤江三中將] |
| 08 | 米、新聞用紙制限 [美國限制新聞用紙] |
| 09 | 人事 [人事] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 愈よ決意新に決戰生活へ 以て建國祭奉祝の意義に徹せよ [社論 越發以更新的決心投入決戰生活 以徹底體現建國祭奉祝的意義]社論 (一) 南に、北に、西に、皇軍の戰果赫々として擧りつゝある決戰第二年目の今日、輝く皇紀二千六百三年の紀元節を迎へて、嚴肅なる奉祝式典、行事を行ひ、謹んで寶祚の彌榮を壽ぎ奉ると共に□神武天皇肇國の御偉業を讃え奉りつゝ、その大精神を体して、皇謨翼賛の臣道に徴し、愈々必勝の信念を堅うすることは、世界に冠たる一大家族制度の國日本にして、始めて現顯し得る大きな喜びであり、誇りでなくてはならない、今更說く迄もなく、今年は□神武天皇が、御東征の途に就かせられ、御途中非常な御難儀を續けさせられつゝ、大和の國に御軍をお進めになり、大敵長髓彥をち亡ぼし給うた御當時と同樣、米英と云ふ惡鬼的大敵を向ふに廻はして、一大決戰を行ふべき一刻千金の重大時期に直面してゐるのである、政府が今度の議會に、約二百七十億圓と云ふ尨大な臨時軍事費加算豫算を提出したのも、一つに斯かる重大時期に対處する決意を表現したものに外ならない、二百七十億圓と云へば、十七年度に比べて、九十億圓の激增であり、又支那変變勃発當時から、十六年度までの総計に対比せば、その五割七分に相當する額である。 (二) 而もこの軍事費に、通常、特別兩豫算、其他の追加豫算を合せば十八年度の総豫算が、実に四百三億圓と云ふ巨額に上ること忘れてはならない、それほどの尨大豫算も、大東亞戰爭を勝ち拔くため、將た又皇國存亡の重責を荷ふ皇軍將兵に正義の武器を補給するため、絕対必要なることを思へば、一億國民擧つて、この負擔に應するのが當然の義務であつて、旣に九日の衆議院は、全國民の名に於いて、右の必勝豫算臨時軍事費を滿場一致可決したのである、けれでも、單に議會が、全國民の名に於いて臨時軍事費豫算を協賛したと云ふだけで、國民の義務果されたものではない、今後一般國民が眞劍に必勝信念を以て、貯蓄を進め、公債買入れを增し、或は戰力增强のための職域奉公や、嚴格な消費仰制生活を勵行して、上述の必勝豫算を賄つてこそ、始めて義務を果し得るのである、一例を貯蓄に取りて見るに、十八年度は、豫算総額の上より判断して、少くとも二百七、八十億圓を目標に、國民全部が貯蓄を勵行しなくてはならない、之を十七年度の目標二百三十億圓に比ぶれば、更に五十億圓以上を增すことゝなるのである、この一事について見ても、我々國民は、非常な決意を以て、努力奮鬪する要あることを痛感せざるを得ない。 (三) 旣に敵米英は、日本の豫算よりも、遙にな豫算を組み、戰力增强に必死となつてゐるのである、現に敵アメリカの軍事費豫算が、一千九十億弗の天文學的數字に達すと云はれてゐる事実に見ても、之を知るに難くない、この結果、敵國民の負擔は、非常に過重となり、その所得の六、七割に及ぶと傳へられてゐる、それにも拘らず敵國民が、所謂敵愾心を盛んに湧発して、各自國の尨大なる戰費負擔に應じつゝある事実に思ひ到れば、我々日本國民たるもの、いかで二百七十億の軍事豫算を完遂せずして濟まされるであらうか、たとへ日常の生活が二分の一、いや何十分の一にならうとも、飽迄この必勝豫算を賄はねばならない、蓋しかくすることに依つて、始めて軍艦、船舶、航空機、戰車其他の武器が、遺憾なく增强され、延いて第一線將兵の敵軍擊碎力を彌が上に高め、以て戰爭を比較的早く完遂するに至るからである、結局大東亞戰爭の完遂は、一に國民の一人々々が、大地に□りつく意氣を以て、戰力增强のための職域奉公や、嚴格な抑制生活を行ひつゝ、貯蓄及び公債買入をどん〳〵增加して、十分に軍事費其他の必勝豫算を賄ふか否かに懸つてゐると断言せざるを得ない、この見地から、輝く皇紀二千六百三年の紀元節を迎へた今日、我々は宏遠なる肇國の大精神を体して、皇謨翼賛の臣道に徹し、愈々六百萬島民鐵石の決意と必勝の信念を固め、以て戰爭完遂に邁進することを誓ふ次第である。 |
| 02 | 大東亞戰爭第三回死歿者論功行賞 殊勳甲は廿七名 三軍屬に初の金鵄勳章 [大東亞戰爭第三次陣亡者論功行賞 殊勳甲有二十七名 三軍屬首次授與金鵄勳章] |
| 03 | 北支運輸通信に挺身 敘勳に榮にる六千六百餘名 陸軍關係事變生存者論功行賞 [挺身於北支運輸通信 獲敘勳榮耀者六千六百餘名 陸軍關係事變生存者論功行賞] |
| 04 | 滿蒙文官に敘勳 [滿蒙文官獲敘勳] |
| 05 | 強力な戰時交易遂行 “臺灣貿易會”力強く發足 [強力執行戰時交易 「臺灣貿易會」強勢起步] |
| 06 | 六千八百餘萬圓 本島特別會計追加豫算 [六千八百餘萬圓 本島特別會計追加預算] |
| 07 | 二千四百餘萬圓 官設鐵道藥品資金豫算 [二千四百餘萬圓 官設鐵道藥品資金預算] |
| 08 | 總額三億九千萬圓 米穀移出管理に伴ふ特別會計豫算 [總額三億九千萬圓 因米穀移出管理而制定的特別會計預算] |
| 09 | 臺中 “晚植”や、不良 今期の黃色種菸草作柄 [臺中 「晚植」等不良 本期黃色種菸草作柄] |
| 10 | 煙草耕作連絡會 專賣局臺中支局 [菸草耕作聯絡會 專賣局臺中支局] |
| 11 | 千七百九十餘萬擔 十八年期第二回產糖豫想高 殖產局發表 [千七百九十餘萬擔 十八年期第二回產糖預想高 殖產局發表] |
| 12 | 新高築港を視察 副見交通局總長來中 [新高築港視察 交通局副總長來臺中] |
| 13 | 發展的に解散 臺灣東亞貿易聯合會 [為發展而解散 臺灣東亞貿易聯合會] |
| 14 | 總爺明糖工場視察 [總爺明糖工廠視察] |
| 15 | 豫想高45萬擔 日糖臺中製糖所の製糖順調 [預想高45萬擔 日糖臺中製糖所製糖順調] |
| 16 | 臺電二十五日に總會 [臺電二十五日召開總會] |
| 17 | 臺中州下銀行預金貸付殘高 一月末現在分 [臺中州下銀行預金貸付餘額 一月末現在分] |
| 18 | 高雄州出荷トマト好調 [高雄州出荷番茄好調] |
| 19 | 高雄米納組合三工場に資金融通 [高雄米納組合對三工廠提供資金融通] |
| 20 | 臺灣青果あす役員會 [臺灣青果明天役員會] |
| 21 | 苗栗水利組合評議員會 [苗栗水利組合評議員會] |
| 22 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 23 | 各地商況 [各地商況] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 神武天皇の御鴻業を偲び けふ全島に建國祭 [緬懷神武天皇之偉業 今日全島舉行建國祭] |
| 02 | けふ紀元節祭の御儀 [今日紀元節祭之儀] |
| 03 | 社會事業團體に 畏し獎勵金御下賜 [社會事業團體 敬賜獎勵金] |
| 04 | 敵の反擊漸く必死 本年こそ決戰の秋 紀元節を迎へ長谷川總督談 [敵之反擊漸至必死 今年方為決戰之秋 長谷川總督在迎接紀元節時談話] |
| 05 | 子寶の筆頭は十四人 けふ表彰される二百六十九家庭 本島・ここても鼻高高 [子嗣筆頭為十四人 今日表彰之二百六十九家庭 本島及此地亦引以為傲] |
| 06 | 臺中で献艦運動 桔梗俱員乘り出す [臺中進行獻艦運動 桔梗俱樂部會員出動] |
| 07 | 優良青年團に けふ獎勵金を下附 [優良青年團 今日下附獎勵金] |
| 08 | 行賞に輝く海の守護神 バタビヤ沖海戰の雄 子煩惱だつた崎山少將 [榮獲表彰的海上守護神 巴達維亞海戰的英雄 酷愛子女的崎山少將] |
| 09 | 戰史に輝く大作戰 豪膽無比の田中大佐 [戰史上光輝的大作戰 豪膽無比的田中大佐] |
| 10 | 北太平洋の華 青山齋場で葬儀 [北太平洋之花 於青山齋場舉行葬禮] |
| 11 | 青年團員を動員 臺中 建國祭曉天奉祝式擧行 [動員青年團員 臺中建國祭曉天奉祝式舉行] |
| 12 | 射擊大會 [射擊大會] |
| 13 | 全島十萬高砂族に けふ戶口規則適用 山地行政に一新紀元 [今日戶口規則適用於全島十萬高砂族 山地行政邁入新紀元] |
| 14 | 一億國民の献金に 海軍全將兵は感謝 武井海軍經理局長議會で說明 [對一億國民的捐款 海軍全體將兵表達感謝 武井海軍經理局長在議會上說明] |
| 15 | 社會教育の殊勳甲 けふの佳日功績を顯彰 [社會教育之殊勳 於今日佳日表彰功績] |
| 16 | 臺中州美術展 けふ教化會館に開く [臺中州美術展 今日在教化會館開幕] |
| 17 | 國語常用部落の研究會 [國語常用部落研究會] |
| 18 | 優良部落審查日程 [優良部落審查日程] |
| 19 | 新竹高女音樂舞踊の會 [新竹高女音樂舞蹈會] |
| 20 | 訃文:榊ノリ子 [訃文:榊ノリ子] |
| 21 | 今日の映画 [今日電影] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新高 逞し奉供運動 郡下皇奉株團體の查閱 [新高 逞強奉獻運動 郡下皇奉株團體查閱] |
| 02 | 赤誠の献金 [赤誠的獻金] |
| 03 | 尾崎警部補赴任 [尾崎警部補赴任] |
| 04 | 早川保安課長來郡初巡視 [早川保安課長來郡初次巡視] |
| 05 | 加藤總務部長八通關道路視察 [加藤總務部長八通關道路視察] |
| 06 | 南投 紙芝居研究會開催 [南投 紙芝居研究會舉行] |
| 07 | 街協議會 [街協議會] |
| 08 | 婦女正條密植競技會を開催 [舉辦婦女正條密植競技會] |
| 09 | 皇奉團體查閱 [皇奉團體查閱] |
| 10 | 新竹 戰ひ拔く意氣顯現 道路開鑿に自發的奉仕 [新竹 戰鬥到底的意氣顯現 自發性道路開鑿奉仕] |
| 11 | 渡邊高等警察課長初巡視日程 [渡邊高等警察課長初巡視日程] |
| 12 | 竹南 野菜三千斤と 雞五百羽を献納 大河部落民赤誠披瀝 [竹南 捐獻蔬菜三千斤及雞五百羽 大河部落民赤誠披瀝] |
| 13 | 衛生部落審查 [衛生部落審查] |
| 14 | 軍人遺家族慰安會十八日開催 [軍人遺族慰安會18日舉行] |
| 15 | 壯丁團劍道寒稽古修了式 [壯丁團劍道寒稽古結業式] |
| 16 | 大屯 北屯奉壯團の懇談會 [大屯 北屯奉壯團懇談會] |
| 17 | 婦人大會 [婦女大會] |
| 18 | 南屯桔梗俱樂部けふ結成式 [南屯桔梗俱樂部今日結成式] |
| 19 | 彰化 振興會役員會 [彰化 振興會役員會] |
| 20 | 鄉軍分會武術會 [鄉軍分會武術會] |
| 21 | 奉壯團陣頭指揮懇談會 [奉壯團陣頭指揮懇談會] |
| 22 | 員林 街庄學校組合會議 [員林 街庄學校組合會議] |
| 23 | 高雄 師道に殉ぜむ 師魂鍊成教育者大會開催 [高雄 為師道獻身 師魂鍛鍊教育者大會舉行] |
| 24 | 奉醫團の活躍 關係當局感激 [奉醫團的活躍 相關當局感激] |
| 25 | 國語常用改姓名家庭に重點 本島人兒童銓衡 [將重點放在常用國語改姓名的家庭 本島人兒童選拔] |
| 26 | 商業奉公團組織強化を圖る [力圖強化商業奉公團的組織] |
| 27 | 各街庄協議日割 [各街庄協議日程] |
| 28 | 造船荷役戰士激勵 副見交通局總掌視察 [造船與荷役戰士激勵 副見交通局總掌視察] |
| 29 | 東港だより [東港消息] |
| 30 | 臺南 健腳選士力走 州下青年の強步大會 [臺南 健腳選手競走 州內青年強步大會] |
| 31 | 屏東 盛上る推進力 奉壯團總會で機構改革 [屏東 蓬勃的推進力 奉壯團總會進行機構改革] |
| 32 | 衛生模範部落 第二次審查實施 [衛生模範部落 第二次審查實施] |
| 33 | 生活委員懇談會 [生活委員懇談會] |
| 34 | 神田市長水稻植付陣頭指揮 [神田市長指揮水稻插秧陣頭] |
| 35 | 屏東局複式電話交換器近く開設 [屏東局複式電話交換機近日開設] |
| 36 | 鄉軍市分會銃劍術試合 [鄉軍市分會銃劍術比賽] |
| 37 | 各區會對抗野球試合 [各區會對抗棒球比賽] |
| 38 | 旗山 產組長會議 [旗山 產組長會議] |
| 39 | 街庄協議會日割 [街庄協議會日程] |
| 40 | 北川國土局道路課長六龜トンネル視察 [北川國土局道路課長視察六龜隧道] |
| 41 | 六龜庄表彰 [六龜庄表彰] |
| 42 | 勤行青年隊を視察・慰問 青年團事務擔當者 [視察慰問勤行青年隊 青年團事務擔當者] |
| 43 | 街協議會員の補缺選擧 [街協議會員的補缺選舉] |
| 44 | 國民校體鍊科傳達講習會 [國民學校體鍊科傳達講習會] |
| 45 | 第二國民校兒童學藝會 [第二國民學校兒童學藝會] |
| 46 | 臺東 鄉軍北分會臨時總會開催 [臺東 鄉軍北分會臨時總會舉行] |
| 47 | 卑南會館十四日落成式 [卑南會館14日落成典禮] |
| 48 | 牛畜放飼取締りを要望 [要求取締牛畜放牧] |
| 49 | ラジオ [廣播] |
| 50 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 天皇陛下御親祭 紀元節祭・宮中の御儀 [天皇陛下親自祭祀 紀元節祭・宮中的儀式]頭條新聞 【東京發同盟】燦たる御稜威の下、皇軍の威武四海に振ふ大東亞戰爭下茲に再び迎へる紀元の佳節に當り 畏くも宮中におかせられては 天皇陛下御親祭の下に紀元節祭の御儀をいとも嚴かに執り行はせられた、この日早旦より宮中三殿に於ては三條掌典長以下奉仕して御祭儀を進めさせられ 高松宮殿下首の奉り御在京 各皇族殿下御參列東條首相を始め文武顯官等參列、諸員も參着、出御を御待ち申上げる中 畏くも 天皇陛下には御束帶黃櫨染御袍の御姿も神々しく午前十時賢所に出御、內陣の御拜座に進ませられ御玉串を御手に恭しく御拜禮、玉音いとも嚴かに御告文を奏せられ、次いで皇后陛下の御代拜を萬里小路女官が奉仕 皇太后陛下の御代拜を清閑寺事務官が奉仕し各皇族殿下御拜禮、參列諸員の拜禮あつて御儀を滯りなく終へさせられ、引續き皇靈殿、神殿にても御同樣御儀を執り行はせられた、かくて夕闇迫る頃より御神樂の御儀が進められ 畏くも 天皇陛下には午後五時再び皇靈殿に出御御拜禮あらせられ、淨闇こむる神域に夜もすがら御神樂は次々に奏せられて神靈を慰め奉つた、尚ほこの日 畏き邊りにおかせられては大和の橿原神宮に勅使として室町公藤掌典を參向奉幣せしめられたが、紀元の佳節を壽がせ給ふ御賀宴は昨年御同樣あらせられず、午前九時から午後四時まで有資格者の參賀を差許された |
| 02 | 日勃友好文化協定成立 相互に信賴關係確認 昨日調印即日効力發生 [日勃友好文化協定成立 相互確認信賴關係 昨日簽署即日生效] |
| 03 | 協定締結迄の經緯 第五番目の文化協定 [協定締結迄的經緯 第五項文化協定] |
| 04 | 條約調印式擧行 [條約簽署儀式舉行] |
| 05 | 朝香宮殿下 大日本傷痍軍人會 總裁奉戴式擧行 きのふ紀元の佳節に [朝香宮殿下 大日本傷痍軍人會總裁奉戴式舉行 昨日紀元佳節時] |
| 06 | 衢州城攻略戰の華二少尉に個人感狀 上聞に榮ゆ・不滅の偉功 [衢州城攻略戰中華二少尉獲得個人感狀 上聞受榮耀・不朽的偉功] |
| 07 | 作戰成功の端緒 上林少尉戰鬪概要 [作戰成功的端緒 上林少尉戰鬥概要] |
| 08 | 衢州城壁上に散る 相澤少尉戰鬪經過 [衢州城壁上散落 相澤少尉戰鬥經過] |
| 09 | 恩師に辭世送る 嚴格・相澤少尉の私生活 [向恩師留下辭世之言 嚴格的相澤少尉私生活] |
| 10 | 父に敗けぬ手柄 上林少尉母堂の感激 [不輸給父的功勳 上林少尉母親的感激] |
| 11 | 總でが日本人と共通 生みの親蜂谷府外事部長談 [總體上與日本人相同 創始人蜂谷府外事部長談] |
| 12 | 戰力增強の決議案 眾院二十日前後上程 [戰力增強之決議案 眾院將於二十日前後提出] |
| 13 | 起草委員決定 [起草委員決定] |
| 14 | 十七年度支那派遣軍の戰果 重慶の戰力低下著し [十七年度支那派遣軍的戰果 重慶的戰力低下顯著] |
| 15 | 戰果・前年との比較 交戰實に二千五百回 [戰果・與前年相比 交戰實際上達二千五百次] |
| 16 | 租稅收入の內譯 [租稅收入的內譯] |
| 17 | 三新大將の橫顏 [三新大將的橫顏] |
| 18 | 北阿の反樞軸軍隨所に敗北 [北阿的反樞軸軍隨處敗北] |
| 19 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 銃後女性の教養 先づ精神の鍊成から [婦人 後方女性的教養 首先從精神的鍛鍊開始] |
| 02 | 時局下女學生覺悟 臺北女子高等學院の卷 [時局下女學生的覺悟 臺北女子高等學院之卷] |
| 03 | 女性と身邊 [女性與身邊] |
| 04 | 桔梗俱員に告ぐ “働く婦人”の指導者にれ [向桔梗俱員告知 成為「工作的婦女」的指導者吧] |
| 05 | 働く女子の教養問題 [工作的女子的教養問題] |
| 06 | 戰時下の茶の湯 [戰時下的茶道] |
| 07 | 生花する乙女 [插花的少女] |
| 08 | 獨逸の中產家庭 [德國的中產階級家庭] |
| 09 | 大家族主義へ 戰時下ドイツの乙女 [走向大家族主義 戰時下德國的少女] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 御下賜金傳達 きのふ臺中州社事團體に [御下賜金傳達 昨日傳達給臺中州社事團體] |
| 02 | 私設社事優良團體に 畏し御內帑金御下賜 昨日紀元の佳節に 湯澤內相謹話 [私設社事優良團體 蒙受御內帑金的御下賜 昨日在紀元佳節 湯澤內相謹話] |
| 03 | 岩村法相謹話 [岩村法相謹話] |
| 04 | 小泉厚相謹話 [小泉厚相謹話] |
| 05 | 青木大東亞相謹話 [青木大東亞相謹話] |
| 06 | 榮の九百四十團體 有難き御下賜金に感激 [榮的九百四十個團體 對難得的御下賜金深表感激] |
| 07 | きのふ嚴かな紀元節祭 [昨日莊嚴的紀元節祭] |
| 08 | 建國の御創業偲び奉り 意義深き建國祭式典を嚴修 [追念建國的創業 隆重舉行意義深遠的建國祭典] |
| 09 | 臺中神社紀元節 嚴肅莊重にきのふ執行 [臺中神社紀元節 昨日嚴肅莊重地舉行] |
| 10 | 輝やく紀元節 臺中市 [輝煌的紀元節 臺中市] |
| 11 | 各地の紀元節 明治神宮 [各地的紀元節 明治神宮] |
| 12 | 紀元節拜賀式 臺中州正廳で嚴肅 [紀元節拜賀式 在臺中州正廳莊嚴舉行] |
| 13 | 殊勳の子寶部隊 臺中市・十五家庭に選獎狀傳達 [殊勳的子寶部隊 獎狀傳達給臺中市十五個家庭] |
| 14 | 臺中署で永年勤續巡查表彰 [於臺中署表彰長年勤續的巡查人員] |
| 15 | 聖恩・獄窓に洽し 假出獄者二百十六名 [蒙受聖恩,在獄中獲准假釋出獄者二百十六名] |
| 16 | 總督よりの表彰□傳達 [由總督頒發的表彰□傳達] |
| 17 | 天晴れ文化尖兵に きのふ第一回臺灣文化賞授與 [為文化尖兵喝采 昨日頒授第一屆臺灣文化獎] |
| 18 | “干城”へ燃える赤心 志願兵の募集を終りて山內警務局長談 [燃燒著效忠「干城」的赤心 志願兵招募結束後山內警務局長談話] |
| 19 | 運動場開き兼ね臺中家政女體鍊大會 [運動場開幕兼臺中家政女子體鍛大會] |
| 20 | 臺中天狗團十四日に庭球會 [臺中天狗團於十四日舉行網球會] |
| 21 | 臺灣文化賞紀念の夕 [臺灣文化獎紀念之夜] |
| 22 | 十二萬を突破 臺中州志願者受付好績 [突破十二萬 臺中州志願者報名成績良好] |
| 23 | 殖林運動總進軍 新竹農家の賴母しき姿 [殖林運動總進軍 新竹農家的可靠姿態] |
| 24 | 臺中市老松町本願寺 [臺中市老松町本願寺] |
| 25 | 合資會社臺中檢番 [合資會社臺中檢番] |
| 26 | 傷痍軍人分會發會式(基隆) [傷痍軍人分會成立典禮(基隆)] |
| 27 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 肇國の御偉業を讃へ 敵擊滅の決意固む 大東亞戰下再び迎へた紀元節 [讚頌建國之偉業 堅定擊滅敵人的決心 在大東亞戰爭下再度迎來的紀元節] |
| 02 | 祝賀式 [祝賀式] |
| 03 | 大屯郡表彰式 [大屯郡表彰式] |
| 04 | 霧峰庄表彰式 [霧峰庄表彰式] |
| 05 | 新竹 各種團體を整理統合 決戰體制の強化圖る [新竹 整理整合各種團體 圖強化決戰體制] |
| 06 | 事務の簡捷化へ 佐野總務課長談話發表 [為簡化事務 佐野總務課長發表談話] |
| 07 | 市會・街庄協議會開催日程 [市會・街庄協議會舉行日程] |
| 08 | “鹿場廻り” 撮影隊入山 [“鹿場廻り” 攝影隊入山] |
| 09 | 大屯 志願兵に集ふ若人 締切つて一萬三千餘名 [大屯 前往應募的年輕人 截止已達一萬三千餘名] |
| 10 | 十三學級の增加を認可 [核准增加十三學級] |
| 11 | 國語の家門札交附 [國語家門札交付] |
| 12 | “國語で話しませう” 常用推進に青年團街頭進出 [「請用國語說話吧」 為推動常用,青年團上街宣傳] |
| 13 | 南屯桔梗俱樂部結成式 [南屯桔梗俱樂部成立儀式] |
| 14 | 婦人座談會 [婦女座談會] |
| 15 | 硬貨回收運動 [硬幣回收運動] |
| 16 | 青年團建國祭 曉天奉祝式 [青年團建國祭 清晨祝賀式] |
| 17 | 貯蓄實踐促進に奉壯團戶別訪問 [為促進儲蓄實踐 奉壯團逐戶訪問] |
| 18 | 北屯だより [北屯消息] |
| 19 | 高雄 州民道場地均しに 感激の熱汗を絞る 知事、官民指導層も動員 [高雄 為州民道場場地平整 滿懷感激揮灑熱汗 知事與官民指導層也動員] |
| 20 | 澎湖 大田廳長堆肥增產狀況視察 [澎湖 大田廳長視察堆肥增產情況] |
| 21 | 戰時災害保護法講習會 [戰時災害保護法講習會] |
| 22 | 高雄港灣振興會社發起人會 [高雄港灣振興會社發起人會] |
| 23 | 柴崎三井物產支店長著任 [柴崎就任三井物產支店長] |
| 24 | 屏東 防空強化を促進 十日から運動を展開 [屏東 推動強化防空 自十日開始展開運動] |
| 25 | 生活刷新委員會結成式 [生活刷新委員會成立儀式] |
| 26 | 東港 蔬菜園藝品評會褒賞式 [東港 蔬菜園藝評比會表彰式] |
| 27 | 鳳山 奉壯團員生活刷新に活躍 [鳳山 奉壯團員在生活刷新上活躍] |
| 28 | 小賣人從業員に國語試驗 專賣品小賣組合 [對小販從業員進行國語考試 專賣品小賣組合] |
| 29 | 高雄、旗山直通バス運行開始 [高雄、旗山直通巴士開始運行] |
| 30 | 食糧品配給組合總會 [食糧配給組合總會] |
| 31 | 華僑公會總會 [華僑公會總會] |
| 32 | 物資配給協議會 [物資配給協議會] |
| 33 | 彰化 實踐垂範を誓ふ 金融指導者の陣頭指揮懇談會 [彰化 誓言以身作則實踐 金融指導者陣頭指揮懇談會] |
| 34 | 遺家族授產講習所上棟式 [遺家族授產講習所上樑式] |
| 35 | 人事 [人事] |
| 36 | 臺南 皇奉支部募集紙芝居腳本入賞者 [臺南 皇奉支部募集紙芝居劇本入賞者] |
| 37 | ラジオ [廣播] |
| 38 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米英、北阿で七百三機喪失 [美英在北非損失七百三架] |
| 02 | 豫算案あす眾院通過 無修正・希望等は附せず [預算案明天眾院通過 不附帶修正或希望等] |
| 03 | 議會論戰愈よ白熱 全議案の可決に邁進 [議會論戰愈益白熱 邁向全議案通過] |
| 04 | 租稅增收の內譯 總額二十三億餘萬圓 [租稅增收之內訳 總額二十三億餘萬圓] |
| 05 | 米軍敗戰糊塗に躍起 我が堂堂の轉進遂に氣付かず 敵紙大本營發表を報道 [美軍敗戰混亂中躍起 我方堂堂的轉進終究未察覺 敵方報紙報導大本營發表] |
| 06 | 米太平洋制霸の野望 各國領島嶼の領有企圖 [美國太平洋稱霸的野心 各國對諸島嶼的領有企圖] |
| 07 | メラウケを爆擊 [轟炸梅拉烏克] |
| 08 | 新生昭南再入城記 (上)陷落一周年を迎へて [新生昭南再入城記(上) 值陷落一周年] |
| 09 | ジヨホール・バル [柔佛巴魯] |
| 10 | 吉田司令長官麾下部隊巡視 [吉田司令長官視察麾下部隊] |
| 11 | 獨の總動員方策 絕對不敗の態勢確立 [德國的總動員方針 確立絕對不敗的態勢] |
| 12 | 町內會・隣組を強戶 翼賛會で成案決戰體制の推進期す [強化町內會與鄰組 翼賛會通過方案以期推進決戰體制] |
| 13 | 赤軍豫備兵も枯渴 獨軍の誘導作戰に陷る [赤軍預備兵亦枯竭 陷入德軍的誘導作戰] |
| 14 | 獨軍連絡成功 [德軍聯絡成功] |
| 15 | 獨軍攻擊の手緩めず [德軍未減緩攻擊] |
| 16 | 獨巨砲英本土を砲擊 [德國巨砲炮擊英國本土] |
| 17 | 赤軍戰車三百五十七臺擊破 [赤軍戰車三百五十七臺擊破] |
| 18 | ソ軍企圖失敗 [蘇軍企圖失敗] |
| 19 | 獨軍レニングラード猛砲擊 [獨軍列寧格勒猛烈砲擊] |
| 20 | 台中話題 [臺中話題] |
| 21 | 株式 [股票] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 南太平洋戰況報告に 感動の波打つ本會議 淚も新に米英擊滅へ [南太平洋戰況報告中 本會議掀起感動的波瀾 淚水也為擊滅美英而再燃] |
| 02 | 本島教育會十一氏 久邇宮殿下教育御獎勵資金に輝く [本島教育會十一氏 在久邇宮殿下教育御獎勵資金中獲得光榮] |
| 03 | 大東亞資源館に 四月一日帝都で開催の本島からも出品 [於大東亞資源館 四月一日在帝都舉辦的展覽,本島亦有出品] |
| 04 | 文化映畫シナリオ募集 [徵求文化電影劇本] |
| 05 | 司法保護委員 臺中 十五日辭令交付式擧行 [司法保護委員 臺中 十五日辭令交付式舉行] |
| 06 | 各地紀元節と奉祝行事 “雲に聳ゆる”高らかに! 臺中市“米英擊滅歌謠發表會” [各地紀元節與奉祝行事 「聳立雲霄」高昂! 臺中市「米英擊滅歌謠發表會」] |
| 07 | 紀元節の感激献金 軍司令部扱一萬三千二百圓也 [紀元節感激獻金 由軍司令部處理一萬三千二百圓也] |
| 08 | 繰展ぐ奉祝行事 建國祭奉納武道大會 [展開奉祝行事 建國祭奉納武道大會] |
| 09 | 島都奉祝團員街頭に進出 敬財献金運動 [島都奉祝團員街頭出動 敬獻捐款運動] |
| 10 | 臺北市教育功勞者表彰式 [臺北市教育功勞者表彰式] |
| 11 | 從軍記念會功勞者表彰式 [從軍記念會功勞者表彰式] |
| 12 | 基隆神社紀元節祭 [基隆神社紀元節祭] |
| 13 | 基隆建國祭式典 [基隆建國祭式典] |
| 14 | 國民服は乙號一本立 小泉厚相・議會で答辯 [國民服以乙號一本立 小泉厚相在議會答辯] |
| 15 | 高雄の紀元節 [高雄的紀元節] |
| 16 | 彰化 [彰化] |
| 17 | 生產增強殊勳甲に 輝く勤勞顯功章 勤勞報國の決意新た [在生產增強殊勳甲中 光輝的勤勞顯功章 勤勞報國的決心更堅定] |
| 18 | 高砂義勇隊員を一丸 きのふ從軍會を結成 [高砂義勇隊員團結一心 昨天成立從軍會] |
| 19 | 文化 哀愁と情熱的 ハンガリーの音樂 [文化 帶著哀愁與熱情 匈牙利的音樂] |
| 20 | 學藝手帖 [學藝手帖] |
| 21 | 雲を追ふ人(156) [追雲的人(156)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 22 | 南方實情研究(3) 北ボルネオの勞働者 [南方實情研究(3) 北婆羅洲的勞動者] |
| 23 | 紀元節頌歌 [紀元節頌歌]/木島兵次郎 |
| 24 | 寄贈圖書 [寄贈圖書] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 天皇陛下 木造船建造を御獎勵 畏し・檣用材御下賜 御沙汰を敗し遞相感激 [天皇陛下 獎勵木造船建造 恭賜檣用材 對此御示深感欣慰]頭條新聞 【東京發同盟】畏くも 天皇陛下に於かせられては大東亞戰爭下木造船建造の喫緊の要請に深く大御心を注がせ給ふと承るが、今般木造船建造御獎勵の畏き思召を以て檣用材十本を特に下賜あらせられる旨の御沙汰あらせられた 有難き御沙汰を拜した寺島遞相は十二日午前十一時三十分宮內省に出頭、松平宮相を經て右御沙汰の傳達をうけ思召の程に恐懼しつつ退出したが聖戰二ヶ年漸く木造船建造が軌道に乘りつゝある折柄 畏き思召を拜し關係者一同は恐懼感激、精勵以て造船報國に赤誠を誓ひ奉つてゐる この度御下賜の檣用材は帝室林野局に於て木曾を始め全國御料地から良材を擇んで伐材出山、遞信省に引渡すが大型船用で特に嚴選される由である 【東京發同盟】畏き邊りでは木造船建造御獎勵の思召を以て、今般特に檣用木材を御下賜あらせられたので、寺島遞相は十二日午前十一時半宮內省に出頭 御沙汰書を拜受恐懼感激して退出したが、遞信省では恩賜の木材一本づゝをそれぞれ十ヶ所の木船造船所に頒ち、畏き思召に副ひ奉らんことを期してゐる 聖慮に應へ奉らん 寺島遞相謹話 右につき寺島遞相は十二日午後三時左の如く謹話した 今般時局に鑑み木造船建造御獎勵の思召を以て、特に檣用材を御下賜あらせられる旨の御沙汰を本日宮內大臣より本職に對し傳達せられました聖慮深遠寔に恐懼感激に堪へませぬ 御下賜の木材は大型木造船の檣用材として一本づゝ夫々適當なる造船所十ヶ所に分ち思召に副はんことを期します 全國的に供木運動を起せる今日 聖慮の程を拜しまして國民齊しく感奮致すことゝ存じます、殊に當事者たるわれわれは勿論全國木造船關係者は一層の重任を加へたものでありまして、誓つてその重責を果し 聖慮に應へ奉らんことを期する次第であります |
| 02 | 聖慮に應へ奉らん 寺島遞相謹話 [為順應聖意 寺島內閣總理大臣謹言] |
| 03 | 米濠連絡に重大脅威 我潜艦敵船六隻擊沈 通商破壞に猛威を揮ふ 大本營發表 [對美澳聯絡構成重大威脅 我潛艦擊沉敵船六隻 對通商破壞大展威力 大本營發表] |
| 04 | 敵側發表 [敵方發表] |
| 05 | 桂林・柳州・零陵を連爆 敵司令部、軍式施設粉碎 [連續轟炸桂林、柳州與零陵 敵司令部、軍事設施被粉碎] |
| 06 | 再度徹底的に痛爆 [再度徹底地痛轟] |
| 07 | 米軍陣地を爆擊 [轟炸美軍陣地] |
| 08 | 勃紙日本絕讃 [勃紙日本絕讚] |
| 09 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 10 | 平和產業を再編成 商相・國民の認識を要望 [重整和平產業 商相呼籲國民提高認識] |
| 11 | 議會審議快速續く 眾院・豫算總會全く終了 [議會審議快速持續 眾院預算總會完全結束] |
| 12 | 米勞力不足に大頭痛 四十八時間勞働強化 [美方勞力不足成大頭痛 強化四十八小時勞動] |
| 13 | 總豫算けふ眾院可決 豫算總會を無條件通過 [總預算今天在眾院獲得通過 預算總會無條件通過] |
| 14 | 增稅案全部可決 眾議院本會議 [增稅案全部通過 眾議院本會議] |
| 15 | ガンヂー斷食開始 印度の政局愈よ混沌 [甘地開始斷食 印度政局愈發混沌] |
| 16 | 重要案一齊に殺到 論戰の中心貴族院へ [重要案齊聚而至 論戰中心轉向貴族院] |
| 17 | 沈船引揚作業好調 特別工作部隊が活躍 [沉船打撈作業進展良好 特別工作部隊活躍] |
| 18 | 餘剩勞務者を轉換 厚生省・具體策を明示 [將剩餘勞務者轉換 厚生省明示具體措施] |
| 19 | 英の妥協を峻拒 當局の企圖も畫餅 [嚴厲拒絕英方妥協 當局的企圖也只是畫餅] |
| 20 | 英の對印彈壓愈よ苛烈 [英國對印度的鎮壓越來越嚴酷] |
| 21 | 喪失に追付かず 米紙・造船の不振悲觀 [損失無法彌補 美國報紙對造船業不振感到悲觀] |
| 22 | 重慶武器彈藥缺乏に悲鳴 [重慶對武器彈藥缺乏發出悲鳴] |
| 23 | 無條件釋放を要求 [要求無條件釋放] |
| 24 | 北阿の戰況 [北阿的戰況] |
| 25 | 中國在勤海軍武官更迭 [中國在勤海軍武官更迭] |
| 26 | 學位授與 [學位授予] |
| 27 | 人事 [人事] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 愈よ延び行く日本文化 日勃協定成立の意義極めて大い [社論 越來越擴展的日本文化 日勃協定成立的意義極為重大]社論 (一) 三千年來築き上げた質実剛健にして、而も優にやさしき日本文化が、今や大東亞を始め、歐洲各國諸民族に延び行きつゝあることは、皇軍の赫々たる大戰果と共に、見逃す可らざる事実である、即ち帝國は曩に獨伊及びハンガリアと、又昨年十二月、タイ國(其後間もなく佛印)と固き文化協定を結び、今亦ブルガリアと、同じ協定を結ぶに至つたではないか、而して今回(我が紀元の佳節たる十一日)成立した日、ブルガリア友好文化協定が、我が文化のバルカンへの普及を約束するものとして、意義極めて重大なることを忘れてはならない、それはブルガリアが、一昨年三月一日敢然三國同盟に加入し、名実共に樞軸陣營の重要なる一貫として、將た又バルカンの盟邦として、世界新秩序建設に協力してゐると云ふ一事ばかりでなく、昔から、日本に対して、好感と関心を强く寄せてゐるからである、現に初代ブルガリア公使として、一ケ年間、同國首府ソフイヤに滯在し、ブルガリア民衆の対日認識開拓に努力して、今次文化協定の基礎を作つたと云はるゝ現台湾総督府外事部長蜂谷輝雄氏(目下要務滯京中)の同盟記者に語つた談話(昨本紙所報)に徴しても、之を知るに難くない。 (二) 則ちそれによれば、ブルガリア人は、元々東亞民族なりとの自覺の下に、自分の國を「バルカンの日本」と誇稱し、日本に対して、非常な好感と關心を寄せ、日露戰史などに就て、よく研究して居り、又「日本は國土小さいけれども、質実剛健で、尚武の國であり、進取の氣性に富み、今日の大をなすに至つた」所以を理解して日本研究熱を高め、例へば先年プロデイフ(日本で云へば大阪に當る商業都市)に國際見本市開かれ、三井商事が初めて日本の見本を出した時、他國のそれを壓倒して、最大級の盛況を極め、又時の大久保東京市長から、ソフイヤ市長に、櫻の苗木を贈つた所、ソフイヤ市民が、極度に喜び、同市ポリス公園內の日本庭園に、之を植ゑて、熱心に培養し、最近花を咲かせるに至つた程だと云はれてゐる、之れ一つにブルガリア人の質実な氣性、食事の仕方、顏、かたちなどが、我々日本人のそれに、共通するものを多分に持つ爲と認めねばならぬ、そう云ふ國柄であるから、日勃間には、旣に永年に亘り、友好相互信賴の関係が、事実上存在してゐたのである、たとへ兩國の正式外交関係が、昭和十四年十二月に、始めて樹立されたとは云へ、それは過去の友好関係を確認したまでのものに過ぎない。 (三) 実質的には、それ以前に、兩國の友好親善関係が、立派に出來上つてゐたし、又文化交流についても、初代公□蜂谷氏在任中から、兩國間に具体化し、旣に昨年三月ブルガリアの方で、率先日、ブルガリア協會を設立し、日ならずして同國內に、三十餘個の支部を作り、一方我國も、去る一月三十日、同じく日、ブルガリア協會を華々しく創立した程である、從つて今回の日ブルガリア友好文化協定は、上述の如き旣存の兩國友好関係を確認すると共に、文化の交流を盛んにして、その関係を更に一層鞏固ならしめんとするものに外ならない、今次大戰勃発前に於ける歐洲、特にバルカン諸國が、敵米英の呪ふべき物資文明によつて、本來の文化を冒瀆され、非常な害毒に惱まされたことは、周知の通りである、殊にブルガリアが、前の歐洲大戰で、ドイツと同じ敗戰國となり、米英から極端に虐げられ、苦杯を呑まされて來たことは、今更說く迄もない、これぞ同國が一昨年三月敢然三國同盟に加入、名実共に樞軸陣營の重要なる一貫として、世界新秩序建設に協力すると共に、今回我が國と、强靭なる友好関係を結ぶに至つた所以である、以上の事実から判斷して、今回の協定は、樞軸文化協力陣の强化に、多大の貢獻をなすばかりでなく、我國傳統の質実剛健にして、優にやさしき文化を、愈々歐洲、バルカン諸國へ、普及滲透せしめる有力な地盤を作つたものと云はざるを得ない。 |
| 02 | 米穀買上げ數量決る 農林省で全國米穀供出運動展開 農林省發表 [收購米穀數量決定 農林省展開全國米穀供出運動 農林省發表] |
| 03 | 山の大工職工養成 新竹州 初の山地振興協議會で協議 [山地大工職工培訓 新竹州 在首次山地振興協議會上協商] |
| 04 | 台湾商議所府に陳情書提出 [臺灣商議所向府提交陳情書] |
| 05 | 新竹州下山地水稻多收穫競作會 高砂產業戰士表彰 [新竹州下山地水稻豐收競賽會 表彰高砂產業戰士] |
| 06 | 苗圃品評會及び優良木炭組合員 きのふ新竹で表彰 [苗圃品評會及優良木炭組合員 昨天在新竹受表彰] |
| 07 | 實際の經驗活し 增產に全力傾倒 南方榮轉の鎌倉技師語る [活用實際經驗 全力投入增產 南方榮轉的鎌倉技師談] |
| 08 | 強健な若苗を使用 正條密植土地により更に工夫 [使用健壯的幼苗 在正條密植的土地上進一步改良栽培法] |
| 09 | 全島商組聯合會連絡會議 十九日新竹で打合す [全島商組聯合會聯絡會議 十九日在新竹協商] |
| 10 | 家畜增產へ 臺北州飼料作物栽培に力瘤 [為促進畜牧增產 臺北州致力於飼料作物栽培] |
| 11 | 總會一束 [總會一覽] |
| 12 | 水稻二期作作況 臺北州農事試驗場發表 [水稻第二期作作況 臺北州農事試驗場發表] |
| 13 | 中小商工業者 漸次南方へ進出 岸商相豫算第五分科會で言明 [中小商工業者逐步南進 岸商相在預算第五分科會上表示] |
| 14 | 期待さる陶器製品 苗栗拓南窯業會社火入式嚴肅 [備受期待的陶器製品 苗栗拓南窯業會社舉行隆重的開窯儀式] |
| 15 | 臺中手形交換高 [臺中手形交換額高] |
| 16 | 臺中州コークス業者實績調查 [臺中州焦炭業者實績調查] |
| 17 | 各地商況 [各地商況] |
| 18 | 內地株式期米市況 [內地股票與稻米期貨市況] |
| 19 | ラジオ [廣播] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇后・皇太后兩陛下 皇太子樣御誕辰の日 國旗を掲揚 [皇后、皇太后兩陛下 在皇太子殿下御誕辰之日懸掛國旗] |
| 02 | 我こそ軍旗の下へ 志願者實に六十萬 筆頭は臺南の十四萬 [我要到軍旗之下 志願者實達六十萬 首位為臺南的十四萬] |
| 03 | 本島人青年二名 陸士豫科に合格 けふを晴の森本、蘇兩君 [本島籍青年兩名 陸軍士官預科合格 今日合格的是森本、蘇兩君] |
| 04 | 兩君の大成を祈る 藤岡臺灣軍報道部長談 [祈願兩位大成 藤岡臺灣軍報道部長表示] |
| 05 | 多年の希望成る 蘇古氏喜びを語る [多年來的希望實現 蘇古先生談到喜悅] |
| 06 | 蘇文秀君の手紙 “御兩親樣お喜び下さい” [蘇文秀君的信 「請讓雙親欣喜」] |
| 07 | 兩君の略歷 [兩位的略歷] |
| 08 | 滿ソ國境に見る神兵の像 北の護り儼たり [在滿蘇國境映出的神兵景象 北方防衛莊嚴] |
| 09 | 丹羽文雄氏等來臺 全島に文藝報國運動講演會 [丹羽文雄等來臺 在全島舉辦文藝報國運動講演會] |
| 10 | 來年度本島國貯目標 四億二千萬圓程度か 林金融課長近く上京 [來年度本島國庫儲備目標 約為四億二千萬圓 林金融課長近日上京] |
| 11 | 常用迄にこんな苦心 臺中で國語の家座談會 [為日常使用所做的種種努力 臺中舉行國語家庭座談會] |
| 12 | 臺中で高砂青年の相撲大會 [臺中舉行高砂青年相撲大會] |
| 13 | 中・臺相互の發展を期す 中國馬臺北總領事着任 [期盼中臺互相發展 中國馬氏赴臺北就任總領事] |
| 14 | 臺中の献艦運動 桔俱員と中師生の活躍 [臺中的獻艦運動 桔俱員與中師學生的活躍] |
| 15 | 白衣勇士還る [白衣勇士歸來] |
| 16 | 奉壯團幹部鍊成 十八日から大肚山で [奉壯團幹部鍛鍊 自十八日起在大肚山舉行] |
| 17 | 水崎市長陣頭に 新竹で馬事思想振起 [在水崎市長帶領下 新竹振興馬事思想運動] |
| 18 | 臺中美協茶話會 [臺中美術協會茶會] |
| 19 | 地鎮祭 [地鎮祭] |
| 20 | 臺中家政女體鍊會 [臺中家政女體鍛鍊會] |
| 21 | 皇奉會辭令 [皇奉會辭令] |
| 22 | 上野巡查大東亞戰に散華 [上野巡查在大東亞戰爭中殉職] |
| 23 | 臺中州國語常用部落北部團研究會 [臺中州國語常用部落北部團研究會] |
| 24 | 會合一束 [會合一束] |
| 25 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇民化へ總進軍 國語常用の雄叫び 逞し・展く各地強調運動 [向皇民化總進軍 國語常用的雄叫 各地強調運動蓬勃展開] |
| 02 | 員林 必勝增產運動 二十萬郡民の運動目標 [員林 必勝增產運動 二十萬郡民的運動目標] |
| 03 | 家政女學校組合會 [家政女學校組合會] |
| 04 | 各街庄協議會日程 [各街庄協議會日程] |
| 05 | 輝く金字塔樹立 志願兵臺南州十四萬突破 [樹立光輝的金字塔 志願兵臺南州突破十四萬] |
| 06 | 南投 南投神社鎮座祭 三月六日盛大に擧行 [南投 南投神社鎮座祭 三月六日盛大舉行] |
| 07 | 種痘施打 [種痘施打] |
| 08 | 能高 皇奉關係各種團體查閱 [能高 皇奉關係各種團體查閱] |
| 09 | 豐原 國語檢定實施 [豐原 實施國語檢定] |
| 10 | 日婦分會總會 [日婦分會總會] |
| 11 | 砂糖小賣組合總會 [砂糖小賣組合總會] |
| 12 | 澎湖 國語運動に挺身 國語常用推進隊役員會 [澎湖 挺身參與國語運動 國語常用推進隊役員會] |
| 13 | 奉壯團幹部會 [奉壯團幹部會] |
| 14 | 戰勝祈願大燈籠 廳民赤誠の發露・奉献 [祈求戰勝之大燈籠 廳民赤誠的發露與奉獻] |
| 15 | 各地の紀元節 [各地的紀元節] |
| 16 | 高雄 “生めよ殖せ”の模範 子寶部隊十家庭表彰 [高雄 「生育繁衍」的模範 表彰子寶部隊十家庭] |
| 17 | 高砂族團優勝 青年相撲大會 [高砂族團優勝 青年相撲大會] |
| 18 | 屏東團に榮冠 高雄・屏東驛傳競走 [屏東團榮獲冠軍 高雄・屏東驛傳競走] |
| 19 | 潮州 國語常用推進隊結成式 [潮州 國語常用推進隊結成式] |
| 20 | 潮州街定期種痘 [潮州街定期種痘] |
| 21 | 臺北 報國の誠を盡せ 青年の體位向上と奮起望む 齋藤警察部長山の青年に訓示 [臺北 盡忠報國之誠 期望青年提升體位並奮起 齋藤警察部長向青年訓示] |
| 22 | 基隆 國語家庭認定書交附式 [基隆 國語家庭認定書交付式] |
| 23 | 若きサラリーマンの增產 松岡さん語る [年輕上班族的增產 松岡先生談] |
| 24 | 防諜映畫試寫 [防諜電影試映] |
| 25 | 奉壯團新團員入團式 [奉壯團新團員入團式] |
| 26 | 臺南 治安に不滅の偉勳 警察部皆勤職員表彰 [臺南 對治安有不朽功勳 表彰警察部皆勤職員] |
| 27 | 忠靈無言の凱旋 永迫久氏外四柱の遺骨 [忠靈無言的凱旋 永迫久氏等四柱的遺骨] |
| 28 | 慰問寫真入選者 [慰問照片入選者] |
| 29 | 勤續保甲役員を表彰 [表彰勤續保甲役員] |
| 30 | 社會事業功勞者表彰 [表彰社會事業功勞者] |
| 31 | 一高女白衣勇士慰問演藝會 [一高女白衣勇士慰問演藝會] |
| 32 | 臺東 南廻自動車線路の攻修補強を要望 [臺東 要求加強南迴自動車路線的搶修與補強] |
| 33 | 水溜總務課長南廻道路檢分 [水溜總務課長南廻道路檢分] |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 赤軍包圍作戰を斷念 [放棄對赤軍的包圍作戰] |
| 02 | 桂林・柳州を又も猛襲 廣東周邊據點にも巨彈見舞ふ 戰爆聯合大編隊出動 [再次猛襲桂林、柳州 廣東周邊據點亦遭巨大炸彈襲擊 戰爆聯合大編隊出動] |
| 03 | 被害甚大・各據點混亂 米英蔣戰略立直しに焦慮 [被害甚大,各據點混亂 對美英蔣戰略重整感到焦慮] |
| 04 | 蔣濠の泣訴に空手形 米英・『對日反攻作戰』宣傳 [蔣濠的泣訴成了空頭承諾 美英宣傳『對日反攻作戰』] |
| 05 | 經濟團體綜合的機關を考慮 中央に連絡機關設置 商相言明 [考慮設立經濟團體綜合性機構 中央設置聯絡機關 商相說明] |
| 06 | 新生昭南再入城記 (下)陷落一周年を迎へて [新生昭南再入城記(下)迎接陷落一周年] |
| 07 | 生活賃銀形態を確立 生產擴充の達成期す 厚相闡明 [確立生活工資形態 期望達成生產擴充 厚相闡明] |
| 08 | 十八年度歲入豫算の純計額 四百七十四億餘萬圓 前年比百二十三億圓の增 [十八年度歲入預算的純計額 四百七十四億餘萬圓 較前年增加一百二十三億圓] |
| 09 | 轉廢業者に萬全策 全國に職業補導所設置 [為轉廢業者制定萬全對策 全國設置職業輔導所] |
| 10 | 歲出豫算重要經費の內譯 [歲出預算重要經費的內訳] |
| 11 | チヤーチル大見得切る 笑止・對樞軸大攻勢呼號 [丘吉爾大張旗鼓地做秀 可笑地呼喊對樞軸大攻勢] |
| 12 | 敗戰の焦慮を暴露 [暴露敗戰的焦慮] |
| 13 | 台中話題 [台中話題] |
| 14 | 株式 [股票] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵の對外宣傳挫き 通信利用に國民の協力要望 [挫敗敵方對外宣傳,呼籲國民協助通訊利用] |
| 02 | 寬ぐ產業戰士 臺北州來月廿日藝能競演會開催 [慰勞產業戰士 臺北州下月二十日舉辦藝能競演會] |
| 03 | 赤誠で勝ち拔け! 軍司令部扱ひ紀元節の感激献金 [以赤誠取勝! 軍司令部辦理紀元節感激獻金] |
| 04 | 新竹州の高砂族教育計畫 [新竹州的高砂族教育計畫] |
| 05 | 五穀豐穰を祈願 新竹州十七日祈年祭を齋行 [祈願五穀豐穰 新竹州十七日齋行祈年祭] |
| 06 | 常會を通じ奉公實踐 臺南支部奉公運動推進座談會 [透過常會實踐奉公 臺南支部推進奉公運動座談會] |
| 07 | 第二回國防訓練大會 十一月三日の體育記念日に開催 [第二屆國防訓練大會 於十一月三日體育紀念日舉行] |
| 08 | 在敵國被抑留歸朝者懇談會 [在敵國被抑留歸國者懇談會] |
| 09 | 歸朝者・一堂に會し 鬼畜!敵米英を語る [歸國者齊聚一堂,稱敵美英為鬼畜] |
| 10 | 基隆神社祈年祭 [基隆神社祈年祭] |
| 11 | 臺北市豫算 [臺北市預算] |
| 12 | 光榮輝く日本を讃每 ドイツの紀元節奉祝 [讚美光榮輝煌的日本 德國的紀元節奉祝] |
| 13 | 日婦臺灣本部 皇奉會の傘下へ 婦人運動の新展開 [日婦臺灣本部 隸屬皇奉會傘下 婦女運動的新展開] |
| 14 | 街頭に建艦資金集め御奉公 中師鍊成報國團 [街頭募集建艦資金御奉公 中師鍊成報國團] |
| 15 | 純血に感謝狀 高雄紀元節に献血婦人に授與 [頒發純血感謝狀 高雄紀元節授予獻血婦人] |
| 16 | 五十圓を献金資金に 女子職員の赤誠 [以五十圓作為獻金資金 女職員的赤誠] |
| 17 | マニラ [馬尼拉] |
| 18 | 建艦献金申合 新竹州自動車運輸全社員 [建艦獻金申合 新竹州自動車運輸全體社員] |
| 19 | 臺南州愛國機献納運動展開 [臺南州展開愛國機獻納運動] |
| 20 | 紙芝居シナリオ當籤發表 [紙芝居劇本當選發表] |
| 21 | 文化 質量共に進步 臺中州美術展入賞畫評 [文化 質量兼俱進步 臺中州美術展入賞畫作評述] |
| 22 | 雲を追ふ人(157) [追逐雲的人(157)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 23 | 南方實情研究(4) 北ボルネオの勞働者 [南方實情研究(4) 北婆羅洲的勞工] |
| 24 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 帝國海軍南太平洋綜合戰果 ソロモン群島・ニューギニア方面 艦艇擊沈破百四十隻 飛行機擊破實に千三百十一機 昨年八月より二月七日迄 [帝國海軍南太平洋綜合戰果 索羅門群島與紐幾內亞方面 艦艇擊沉達一百四十餘隻 飛機擊破實達一千三百十一架 自去年八月起至二月七日止]頭條新聞 【東京發同盟】帝國海軍部隊のソロモン群島及びニユーギニア島方面における未發表戰果は十三日大本營より發表されたが、これにより同方面における昨年八月以降本年二月七日までの綜合戰果は次の如くである 戰果 一、艦艇 擊沉 擊破 計 戰艦 六 四 一○ 空母 四 四 八 巡洋艦 三六 六 四二 驅逐艦 二二 一八 四○ 潛水艦 一三 五 一八 掃海艇 一 一 二 魚雷艇 一三 ○ 一三 哨戒艇 三 一 四 艦型未詳 ○ 三 三 計 九八 四二 一四○ 二、飛行機 擊墜一、一五二 擊破一五九、計一、三一一 三、船舶 撃沈 三三、擊破八、計四一 損害 一、艦艇 沉沒 大中破 計 戰艦 一 一 二 空母 ○ 一 一 巡洋艦 三 二 五 驅逐艦 一○ 六 一六 潛水艦 四 五 九 哨戒艇 一 一 二 計 一九 一六 三五 二、飛行機 自爆及び未歸還四六六 大破一四五 計六一一 三、船舶 沈没一○、大中破一七、計二七 |
| 02 | 未發表の戰果加はる [另計入未發表的戰果] |
| 03 | 必中魚雷の一齊猛射 敵戰艦・巡艦忽ち擊沈 レンネル沖海戰詳報 [必中魚雷的齊射猛攻 敵戰艦與巡洋艦瞬時被擊沉 倫納爾島沖海戰詳報] |
| 04 | 獨潜水艦活躍 [獨自潛水艦活躍] |
| 05 | 決戰は今尚ほ繼續中 大海戰半歲に七回重ぬ [決戰至今仍在繼續 大海戰半年內重複七次] |
| 06 | 敵船一隻擊沈さる 我潜艦濠洲東岸に活躍 [敵船一隻被擊沉 我方潛艦在澳洲東岸活躍] |
| 07 | 總豫算眾議院を通過 審議愈よ貴院に移る [總預算在眾議院通過 審議隨即移交至貴院] |
| 08 | 印度政廳の暴擧 不法射擊の犧牲九百名 [印度政廳的暴行 非法射擊造成九百名犧牲] |
| 09 | 共產糸匪大擧歸順 山東地區明朗化す [共產系匪徒大舉歸順 山東地區趨勢明朗化] |
| 10 | 米の國民徵用令法案 [美國的國民徵用令法案] |
| 11 | 成立は來月初め [將於下月初成立] |
| 12 | 作戰極めて困難 英印當局弱音を吐く [作戰極為困難 英印當局表現出悲觀情緒] |
| 13 | 反英騷擾再燃す 印度民眾氣勢を揚ぐ [反英騷擾再度燃起 印度民眾氣勢高漲] |
| 14 | けふ兩院休み [今天兩院休會] |
| 15 | 外務辭令(十三日) [外務辭令(十三日)] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 我が潜水艦の神業的活躍 敵米濠連絡線に一大脅威を加ふ [社論 我方潛水艦的神業般活躍 對敵美澳聯絡線構成一大脅威]社論 (一) 我が潜水艦が、開戰以來、西は印度洋から、マダカスカル、南阿の海域に、北はアリユーシヤン列島の北洋に、南は濠洲シドニー附近の海洋に、東はカナダ、米洲沿岸海域に、神出鬼沒の活躍を續け、多數の敵艦船を擊沈し、或は敵基地の軍事施設を砲擊破壞して來たことは、周知の事実である、殊に昨年二月二十四日の米本土カリフオルニア州沿岸砲擊、同六月二十一日のカナダ、ヴアンクーバー島、及び翌二十二日の米本土オレゴン州沿岸(軍事施設)砲擊などは、當時ルーズヴエルト以下、米國民を戰慄の坩堝に叩き込んだ程で、何人も之を知らざるものはない、斯かる大膽不敵の我が潜水艦が、更に最近、赤道を越えて遠く、米濠連絡の血路とも云ふべき南溟の濠洲東岸に進攻し、去る一月中旬より、二月上旬までの間に於いて、敵船舶六隻五萬四千トンを擊沈したことは、敵米濠に、重大なる脅威を與へたものとして、注目に值する、旣に敵アメリカが、濛洲及びその周辺の島嶼を以て、米濠連絡補給の一大要路とするばかりでなく、太平洋に於ける対日反攻の足場として、之が確保に全力を傾けてゐることは、ソロモン群島の一基地防衞の爲め、有りと有ゆる犧牲を拂ひつゝある事実に見ても、之を知るに難くない。 (二) その米濠連絡補給の一大重要路に、突如我が潜水艦が現はれ、一月中旬八千トン級貨物船、油槽船各一隻を南海の藻屑と屠り去つたのを手始めに、同下旬一萬トン級貨物船一隻、更に二月に入り、八千トン級貨物船二隻、一萬二千トン級貨物船一隻をそれ〴〵擊沈したのであるから、米濠にとつて、重大な脅威たるや、言を俟たざる所である、それは敵アメリカが、対日反攻據點として、重大視する濠洲の戰力增强のため、送り込みつゝある飛行機、武器彈藥等は勿論、濠洲より自國への輸入食糧物資(現在二億バルに上る)まで、大半喪失するの破目に陷るからに外ならない、現に今回我が潜水艦によつて、擊沈された敵船舶が、何れも多量の武器、食糧を混載してゐたと傳へらるゝ事実に徴しても、この辺の消息を知るに足るのである、又我が潜水艦は、單りかくの如き米濠通商の破壞ばかりでなく、ハワイ、濠洲を結ぶ敵米の南方進攻略に於ける重要中繼基地を砲擊して、適の心膽を寒からしめてゐることも、忘れてはならない、即ち去る一月二十三日南太平洋フエニツクス諸島カントン島の鼻先に、突如浮き上り、同島敵軍事施設に対して、大膽不敵の砲擊を敢行し、十発內外の命中彈を浴びせて、之に大損害を與へ、更に同三十一日再び同島要港に雄姿を現はし、折柄在泊中の敵特設水上機母艦に対して、砲擊を加へ、之れ又十発以上の命中彈を浴びせたなど、その最近の実例である。 (三) がくの如き我が潜水艦の放膽なる敵基地砲擊と、敵通商破壞作戰とが、我が海鷲の大活躍と相俟つて、敵米濠に與へる脅威は、蓋し絕大なるものと謂はねばならぬ、而も一方に於いて、敵米英は、獨潜水艦によつて、月平均八十萬トンの船舶を擊沈されてゐるのである、現に二月八日、獨軍司令部が「昨年九月より本年二月八日迄の五ケ月間に、獨潜水艦だけで総計約四百萬トンの敵(米英)船舶を擊沈せり」と発表した事実に見ても、之を知るに難くない、斯かる狀態下に於いて、幾ら敵アメリカが、船舶の短期建造に、必死となつても、擊沈される數を越すだけの造船をなし得るか、どうか頗る疑問である、假りに豫定の短期建造をなし遂ぐるとしても、到底その通商の完きを期し得るものではない、それは獨り樞軸側潜水艦の猛威が加はるばかりでなく、短期建造の結果、粗製濫造に陷り、鉄鯨の攻擊を待つまでもなく、原因不明の解体と云う醜態を往々演じつゝあるからである、かように考へて來ると、米濠連絡の血路とも云ふべき南溟江洲東岸に進攻中の我が潜水艦と、大西洋、特に北西阿海域に於いて、活躍中の獨伊潜水艦とが、春の到來と共に、東西相呼應して、いよ〳〵猛威を揮ふとき、敵米英濠の通商路は益々脅威を受けて、重大危機に陷るであらうと豫測せざるを得ない。 |
| 02 | 勞務行政權限の 統制會への移讓 產報・統制會の關係 厚生省說明 [將勞務行政權限移讓給統制會 產報・統制會的關係 厚生省說明] |
| 03 | 極めて友好的 佛印の對日稅關政策 [法屬印度支那對日的關稅政策極為友好] |
| 04 | 新嘉坡攻略戰回顧 (上)陷落一周年を迎へて [新加坡攻略戰回顧(上) 陷落一周年之際] |
| 05 | 水利組合評議會 [水利組合評議會] |
| 06 | 造船・荷役を強化 統一した強化會社設立 [強化造船與裝卸 設立統一的強化會社] |
| 07 | 日本中心に交易 共榮圈交易機構整備 岸商相說明 [以日本為中心的交易 整備共榮圈交易機構 岸商相說明] |
| 08 | 新竹商議所議員懇談會 [新竹商議所議員懇談會] |
| 09 | 華南銀行總會 [華南銀行總會] |
| 10 | 高雄魚市一月中取扱高 [高雄魚市一月中旬交易額] |
| 11 | 石灰原石島內確保 二重碳酸製法で精糖 [在島內確保石灰原石 以雙重碳酸製法精製糖] |
| 12 | 臺果重伇會開催 [臺果重伇會舉行] |
| 13 | 內臺間の物資交流 臺灣に交易營團分團設置 [內臺間的物資交流 在臺灣設置交易營團分團] |
| 14 | 新竹州農會通常總會開催 [新竹州農會通常總會舉行] |
| 15 | 食糧增產委員會 翼政政務調查會で設置 [食糧增產委員會 於翼政政務調查會設置] |
| 16 | 內地株式期米市況 [內地股票及米期貨市況] |
| 17 | 各地商況 [各地商況] |
| 18 | ラジオ [廣播] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 三日三晚の樹上生活 震へ上る敵將兵 天險の魔島に觀測斥侯魂 [三日三夜的樹上生活 顫抖攀登的敵將兵 在天險的魔島上的偵察斥候靈魂] |
| 02 | 朝食はパンとお茶 お可愛相な御老人 童心に描く抑留生活 [早餐是麵包和茶 可愛的老人 以童心描繪的抑留生活] |
| 03 | “志願兵に來れ”に興起 勇躍する海外本島同胞 [因「來當志願兵」的號召而興起 海外本島同胞踴躍應召] |
| 04 | 森田知事團員を激勵 きのふ臺中市皇奉運動查閱 [森田知事鼓勵團員 昨天視察臺中市皇奉運動] |
| 05 | 一婦人が三十圓を高砂青年に差出す [一名婦人向高砂青年捐出三十圓] |
| 06 | 相撲は大の得意 陸士に入つた森本君 [相撲是他的強項 入陸軍士官學校的森本君] |
| 07 | 今井南二中校長談 [今井南二中校長談話] |
| 08 | 陸軍將校となれ! 陸軍諸學校受驗心得發表 [成為陸軍將校! 陸軍各校應考心得發表] |
| 09 | 森田知事密植行腳日程決る [森田知事密植行腳日程決定] |
| 10 | 在臺華僑奮起す 全島に魁け華僑公會下部組織結成 [在臺華僑奮起 全島率先成立華僑公會下部組織] |
| 11 | 張切る臺中桔俱の献艦運動 [臺中桔俱積極進行獻艦運動] |
| 12 | 臺中高砂從軍會 十九日力強く新發足 [臺中高砂從軍會 十九日強力重新起步] |
| 13 | 土橋臺中州理蕃課長談 [土橋臺中州理蕃課長談話] |
| 14 | 「市政に努力したい」 山下臺中市長就任披露 [「我願為市政努力」 山下臺中市長就任披露] |
| 15 | 銃劍道競技會 [銃劍道競技會] |
| 16 | 打合會 [協調會] |
| 17 | 高雄沖商組合 [高雄沖商組合] |
| 18 | 今日の映画 [今日電影] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 能高 正條密植狀況を視察 森田知事・篤農家を激勵 [能高 視察正條密植狀況 森田知事激勵篤農家] |
| 02 | 奉納武術大會 [奉納武術大會] |
| 03 | 北斗 團員・敢鬪を誓ふ 青年建國祭曉天奉祝式 [北斗 團員誓言奮鬥 青年建國祭曉天奉祝式] |
| 04 | 防衛團體育鍊成會 [防衛團體育鍊成會] |
| 05 | 献金 [獻金] |
| 06 | 彰化 禪道講演懇談會 [彰化 禪道講演懇談會] |
| 07 | 新竹 健全娛樂を普及 苗栗、桃園で青年劇大會 [新竹 普及健全娛樂 在苗栗、桃園舉辦青年劇大會] |
| 08 | 兩組合陸軍□献金 [兩組合向陸軍捐獻金] |
| 09 | 中壢 街庄協議會日割 [中壢 街庄協議會日割] |
| 10 | 役場落成祝賀會 [役場落成祝賀會] |
| 11 | 楊梅信組役員會 [楊梅信用組合役員會] |
| 12 | 竹南 國民貯蓄達成へ あす皇奉日婦支會事務打合會 [竹南 為達成國民儲蓄 明日皇奉日婦支會事務協調會] |
| 13 | 陣頭指揮運動懇談會 [陣頭指揮運動懇談會] |
| 14 | あす賞賜物件傳達式 [明日賞賜物件傳達式] |
| 15 | 產婆會總會 [產婆會總會] |
| 16 | 苗栗 通霄茶業組合總會 [苗栗 通霄茶業組合總會] |
| 17 | 南投 傷める勇式に雞卵 奉公班を通じ獻納 [南投 向受傷勇士獻上雞蛋 透過奉公班捐納] |
| 18 | 女子正條密植競技會 [女子正條密植競技會] |
| 19 | 硬貨回收好績 [硬幣回收佳績] |
| 20 | 南國民學校兒童保護者會 [南國民學校兒童保護者會] |
| 21 | 勤續警官表彰 [勤續警官表彰] |
| 22 | 中寮女子正條密植競技會 [中寮女子正條密植競技會] |
| 23 | 竹山 國語普及強調演藝の夕 [竹山 國語普及強調演藝之夜] |
| 24 | 紀元節奉祝式 [紀元節奉祝式] |
| 25 | 臺南 前年度に比し三割增加 各街庄の豫算查定終る [臺南 較前年度增加三成 各街庄的預算查定結束] |
| 26 | 小賣市場新設 地鎮祭執行 [小賣市場新設 地鎮祭舉行] |
| 27 | 國校研究會日程變更 [國校研究會日程變更] |
| 28 | 大屯 大里庄協議會 [大屯 大里庄協議會] |
| 29 | 賭博犯檢擧 [查獲賭博犯] |
| 30 | 員林 硬貨貯めて献金 ヨイ子供張君の篤行 [員林 積存硬幣獻金 好孩子張君的篤行] |
| 31 | 大甲 女青幹部鍊成 [大甲 女青年幹部鍛鍊] |
| 32 | 南青射擊場構築に奉仕 [南青 為射擊場建設服務] |
| 33 | 窃盜犯遺留品屆出の二氏を表彰 [表彰兩位交出竊盜犯遺留物品者] |
| 34 | 豐原 “桔梗俱樂部”發足 [豐原 「桔梗俱樂部」成立] |
| 35 | 方委聯盟支部總會 [方委聯盟支部總會] |
| 36 | 奉醫團總會 [奉醫團總會] |
| 37 | 東石 產業事務研究會 [東石 產業事務研究會] |
| 38 | 學校組合豫算協議會 [學校組合預算協議會] |
| 39 | 臺北 建成國民校學藝會 [臺北 建成國民學校學藝會] |
| 40 | 高雄 蔬菜の自給自足 一坪園藝卓上品評會 [高雄 蔬菜自給自足 一坪園藝桌上品評會] |
| 41 | お山の志願兵美談 純血に描く日の丸 ああ赤誠迸る若人廿二名 [山上的志願兵美談 以純血描繪日之丸 啊赤誠迸發的二十二名青年] |
| 42 | 潤滑油の消費節約研究發表 [潤滑油節約消費研究發表] |
| 43 | 本年度第三種防空訓練 [本年度第三種防空訓練] |
| 44 | 旗山 方面指導指定地打合會 [旗山 方面指導指定地協調會] |
| 45 | 警察官表彰式 [警察官表彰式] |
| 46 | 旗山たより [旗山消息] |
| 47 | 消防組詰所地鎮祭 [消防分隊詰所地鎮祭] |
| 48 | 屏東 國技の真髄發揮 霸競ふ中等校武道大會 [屏東 發揮國技真髓 中等校武道大會爭霸] |
| 49 | 傷痍軍人市分會結成式 [傷痍軍人市分會成立式] |
| 50 | 鄉軍南分會射擊會 [鄉軍南分會射擊會] |
| 51 | 各區對抗野球大會 四十歲以上 [各區對抗棒球大會 四十歲以上] |
| 52 | 斯文會孔子祭 [斯文會孔子祭] |
| 53 | 高女けふ競步會 [高女今日競步會] |
| 54 | 青年劇“蜜柑”を一般に公開 [青年劇「蜜柑」向一般公開] |
| 55 | 優良國貯組合表彰 [優良國貯組合表彰] |
| 56 | 籾摺機精米機買收 [籾摺機、精米機買收] |
| 57 | 砥上郡守出府 [砥上郡守出府] |
| 58 | 話劇挺身隊結成式 [話劇挺身隊成立式] |
| 59 | 潮州 增加見込み一割強 街の豫算廿三萬元程度 [潮州 預計增加一成有餘 街的預算約二十三萬元] |
| 60 | 郡志願兵銓衡審查 [郡志願兵銓衡審查] |
| 61 | マ病防遏一次入選 [瘧病防治第一次入選] |
| 62 | 街志願兵豫備審查 [街志願兵預備審查] |
| 63 | 體協支會卓球選手權大會 [體協支會桌球選手權大會] |
| 64 | 田中商銀支店長着任 [田中商銀支店長就任] |
| 65 | 壯丁團查閱 [壯丁團查閱] |
| 66 | 畫劇挺身隊公演 [畫劇挺身隊公演] |
| 67 | 岡山 締切前志願者 累計一萬七千餘 [岡山 截止前志願者累計一萬七千餘人] |
| 68 | 驛傳競走大會 [驛傳競走大會] |
| 69 | 鳳山 華僑公會記念總會 [鳳山 華僑公會紀念總會] |
| 70 | 寄附 [寄附] |
| 71 | 東港 優良奉公班表彰式 [東港 優良奉公班表揚典禮] |
| 72 | 臺東 優良奉公班と多子者を表彰 [臺東 表揚優良奉公班與多子者] |
| 73 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡陷ちて一周年 昭南全市朗色に滿つ 南方首都に感激の更生 [新加坡陷落一週年 昭南全市充滿歡欣 南方首都令人感動的復興]頭條新聞 【昭南十五日發同盟】英國東亞侵略の牙城シンガポール陥ちてよりこゝに一周年今解放と建設の喜びに沸き立つ現地に輝かしい一周年記念日を迎へた、昨年のけふ、我猛攻の前に戰意全く喪失したシンガポールの敵十萬は白旗を揭げて我軍門に降り、榨取と押壓によつて久しく東亞の天地を蝕み來つた英國の魔手はこの日を最後として永遠にマラツカ海峽以西に放逐されたのである 思へば激烈な戰闘であつた、緒戰と共に敢行されたコタパル、シンゴラに決死的敵前上陸をなし、次でマライ半島一千一百粁のゴム林とジヤングルを分けて怒濤の如く進撃する南下作戰、ジヨホール水道を血潮に染めた敵前渡過、最後に壯絕鬼神をも哭かしめるプキテマ高地の戰鬪等世界戰史を彩る幾多の激戰の後に遂に贏得られた勝利であつた、この偉大なる激闘に依つて今次大東亞戰爭に於る決定的勝利ヘの第一の基石は築かれシンガポールの失陷によつて英國は單に東亞の地より撃退されたのみならす、全世界戰局に於ける敗北の運命へと一氣に墮ちこんで行つたのである、然しこの輝かしい勝利の陰に幾多の貴き犠牲が秘められてゐることを忘れてはならない如何に多くの勇士達が戰友の胸に抱かれ貴い遺骨と化してシンガポールに入城したことか、斯くの如き激戰ののちにシンガポールは昭南と改められ、わが南進の基地として更生したのである、これに續く復舊と建設の一ヶ年も亦前線の將兵にも劣らぬ淚ぐましい努力の連續であつた、再建の第一歩は先づ道路に埋められた地雷を掘返へし、燃えさかる石油タンクの火を消すことであつた、戰爭に怯えた八十萬市民の生活を保障し民心を安定せしめ、治安の確立を圖ることも占領直後の急務であつた、水道、電氣、ガス、港灣施設等の復舊も急がねばならなかつた、これ等の凡ゆるものは物凄い速度で進捗した、皇軍各部隊も軍政當局も亦これに協力するものも總べてを舉げて神の如き能力を發揮したのであつた、昭南は今全南方事實上の首都として又最大要港として戰前に勝る活氣を帶び新生の一途を驀進しつゝある、今日輝く一周年記念日を迎へるに當り駐留各部隊將兵及び五千人を越える昭南在留邦人を始め、六十萬華僑、十一萬マライ人、七萬インド人等の現地民も意義深いマライ新生の日を心から慶祝し、日章旗とアーチに美しく飾りつくされた市內には朗色と喜びが滿ち溢れてゐる |
| 02 | 無條件降伏の第一報 報道戰士は斯く戰つた 尾高少佐談 [無條件投降的第一報 報導戰士如此作戰 尾高少佐談] |
| 03 | 新嘉坡攻略戰回顧 (下)陷落一周年を迎へて [新加坡攻略戰回顧(下)迎接陷落一週年] |
| 04 | 中等校長異動 [中等學校校長異動] |
| 05 | 白旗!萬感胸に詰む 一番乘り市川少佐の回顧談 [白旗!萬感於胸 第一登陸者市川少佐回顧談] |
| 06 | 反英・新局面に突入 新嘉坡陷落一周年迎へ ボース氏強調 [反英、新局面已展開 迎接新加坡陷落一週年 博斯氏強調] |
| 07 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 08 | 十八年度國民貯蓄目標額 二百七十億と決定 [第十八年度國民儲蓄目標額 決定為二百七十億] |
| 09 | 反擊の敵機四を擊墜 [反擊中擊落敵機四架] |
| 10 | 蔣系匪二千完封 [蔣系匪徒二千人全殲] |
| 11 | 印緬國境を爆擊 [轟炸印緬國境] |
| 12 | メラウケを連爆 [連續轟炸梅勞克] |
| 13 | 行政區域を再編成 知事の權限強化も考慮 內相言明 [行政區域再編成 考慮強化知事權限 內相說明] |
| 14 | 印刷業を統制 日本印刷文協を中心に [管制印刷業 以日本印刷文協為中心] |
| 15 | ガ翁の無條件釋放を要求 [要求無條件釋放ガ翁] |
| 16 | 獨軍の作戰有利に展開 [德軍作戰有利地展開] |
| 17 | 獨軍逆に包圍作戰に移る [德軍反而轉入包圍作戰] |
| 18 | 赤軍の損害卅萬 噫・獨第六軍の勇戰 [赤軍損失三十萬 噫・德第六軍之英勇戰鬥] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | けふシンガポール無條件陷落一周年! 戰史に比類なき放れ業 新嘉坡島攻略の經過 現地軍○○參謀語る [今日新加坡無條件陷落一週年! 戰史無與倫比的偉業 新加坡島攻略的經過 現地軍○○參謀述說] |
| 02 | 圖像:シ港ブラカンマチ砲台に掲げられた白旗 [圖像:在シ港ブラカンマチ砲台上懸掛的白旗] |
| 03 | ラジオ [廣播] |
| 04 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺灣の俘虜と語る [與臺灣俘虜談話] |
| 02 | 妄夢哀れパーシバル 最後の勝利を豪語 バ中將・ト總督・ト代將等との一問一答 [可悲的妄夢—帕西瓦爾 自誇最後的勝利 與帕西瓦爾中將、托總督、托代將等的一問一答] |
| 03 | 生活苦を克服して 我施策に協力 大達昭南市長陷落一周年所感 [克服生活困苦 協助我方施政 大達昭南市長談陷落一週年所感] |
| 04 | 國語普及上達に 尊い體驗談開課 臺中市“國語の家”座談會 [為普及國語 開辦寶貴體驗談課 臺中市「國語之家」座談會] |
| 05 | 木炭增產ぶり目覺し [木炭增產情況引人注目] |
| 06 | 日本の實力を認識 英米の俘虜たち・ヤングもわが公正な扱ひに感謝! [認識日本的實力 英美的俘虜們、以及楊也感謝我方的公正待遇!] |
| 07 | 臺中 繪畫作家膝交へ 州展作品に座談重ぬ [臺中 繪畫作家聚會 就州展作品反覆座談] |
| 08 | 軍司令部十三日扱献金品 [軍司令部十三日處理獻金品] |
| 09 | 臺南州下騎道大會 [臺南州下騎道大會] |
| 10 | マラリアを撲滅 臺中州下に防遏作業 [撲滅瘧疾 在臺中州下進行防治作業] |
| 11 | 教員配置に慎重 新竹州義務教育實施控ペ [教員配置要謹慎 新竹州義務教育實施暫緩] |
| 12 | 厚生省・健民修鍊鎖設置 [厚生省:設置健民修鍊所] |
| 13 | 洋服屋の闇に斷 臺中市內の脫稅行為 [斬斷洋服店的黑暗行為 臺中市內的逃稅行為] |
| 14 | 臺南州青年學校聯合演習 [臺南州青年學校聯合演習] |
| 15 | 奧海軍中將逝去 [奧海軍中將逝世] |
| 16 | 佐野悌之進氏 [佐野悌之進氏] |
| 17 | 倉田百三氏 [倉田百三氏] |
| 18 | 今日の映画 [今日電影] |
| 19 | 訃文:佐野悌之進 [訃告:佐野悌之進] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大屯 より良き指導者へ 汗の勤勞奉仕作業 郡守を隊長に率先垂範 [大屯 邁向更良的指導者 汗水的勤勞奉仕作業 郡守以隊長身分率先垂範] |
| 02 | 纖維製品小賣商組合創立總會 [纖維製品小賣商組合創立總會] |
| 03 | 員林 活動狀況を發表 奉壯團地域別協議會 [員林 發表活動狀況 奉壯團地域別協議會] |
| 04 | 養豚その他競技會褒賞式 [養豚其他競技會褒賞式] |
| 05 | 江原氏建艦費に千元献金 [江原氏為建艦費捐獻千元] |
| 06 | 村田郡守の初巡視日程 [村田郡守的初巡視日程] |
| 07 | 早川保安課長初巡視 [早川保安課長初次巡視] |
| 08 | マラリア防遏作業優良部落 [瘧疾防治作業優良部落] |
| 09 | 高雄 指導階級を網羅 一日を地均工事に熱汗 [高雄 涵蓋指導階級 一日於地均工事揮汗] |
| 10 | けふ市豫算內示會 [今天市預算內示會] |
| 11 | 東園國民校研究發表 [東園國民學校研究發表] |
| 12 | 南投 推進員、世話役を表彰 [南投 表彰推進員及世話役] |
| 13 | 祭祀國民常識講演 [祭祀國民常識講演] |
| 14 | 各街庄協議會日割 [各街庄協議會日割] |
| 15 | 八杞山吊橋を架橋 [八杞山架設吊橋] |
| 16 | 新高 郡坑青年團結團式 [新高 郡坑青年團結團式] |
| 17 | 竹山 奉公運動に挺身せよ 皇奉各種團體查閱 中山產業部長訓示 [竹山 挺身投入奉公運動 皇奉各種團體查閱 中山產業部長訓示] |
| 18 | 伊藤氏講演會 [伊藤氏講演會] |
| 19 | 協議會日程 [協議會日程] |
| 20 | 竹南 鈴木氏寄附 [竹南 鈴木氏捐款] |
| 21 | 臺中 運動場開きを兼ね 家政女學校の體鍊大會 [臺中 兼作運動場開幕 家政女子學校的體鍊大會] |
| 22 | 豐原 潭子校創立卅周年記念式 [豐原 潭子校創立三十周年紀念式] |
| 23 | 臺北 新規と增額事業 市の明年度豫算內容 [臺北 新規與增額事業 市的明年度預算內容] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 25 | 新莊 滅私奉公の模範區長 [新莊 滅私奉公的模範區長] |
| 26 | 奉壯團硬貨を回收 [奉壯團硬幣回收] |
| 27 | 華僑總會 [華僑總會] |
| 28 | 基隆 “敵性型”の女性 排擊に奉壯團街頭進出 [基隆 為排擊“敵性型”的女性 奉壯團街頭進出] |
| 29 | 慰問學藝會 [慰問學藝會] |
| 30 | 從軍記念會分會發會式 [從軍紀念會分會發會式] |
| 31 | 戰時貯蓄に奉壯團挺身 [奉壯團挺身投入戰時儲蓄] |
| 32 | 奉納卓球大會 [奉納桌球大會] |
| 33 | 街庄及造林組合協議會 [街庄及造林組合協議會] |
| 34 | 荒木皇奉主事辭任 [荒木皇奉主事辭任] |
| 35 | 宜蘭 適格者が總志願 [宜蘭 適格者為總志願] |
| 36 | 有田兵事部長遺家族を弔慰 [有田兵事部長弔慰遺家族] |
| 37 | 表彰狀授與式 [表彰狀授與式] |
| 38 | 皆勤警官表彰 [皆勤警官表彰] |
| 39 | 田直競技會 [田直競技會] |
| 40 | 保甲役員献金 [保甲役員獻金] |
| 41 | 羅東 危險を顧みず身を挺し救助 模範巡查・知事から表彰 [羅東 不顧危險挺身救助 模範巡查獲得知事表彰] |
| 42 | 官公吏を表彰 [表彰官公吏] |
| 43 | 高女成績品展覽會 [高女成績品展覽會] |
| 44 | 看守部長試驗に林氏合格 [林氏通過看守部長考試] |
| 45 | 臺東 紀節元式 [臺東 紀節元式] |
| 46 | 臺南 少年團女子隊指導者講習會 十七日から五日間開催 [臺南 少年團女子隊指導者講習會 自十七日起為期五日舉行] |
| 47 | 視學異動 [視學異動] |
| 48 | 奉公藥劑團市分會結成式 [奉公藥劑團市分會結成式] |
| 49 | 北門 建艦献金 [北門 建艦獻金] |
| 50 | 推進員指名式 [推進員指名式] |
| 51 | 東石 州下の第四位 志願兵一萬二千三百餘名 [東石 州下的第四位 志願兵一萬二千三百餘名] |
| 52 | 表彰傳達式 [表彰傳達式] |
| 53 | 警察課動發令 [警察課動發令] |
| 54 | 嘉義 適齡者の九二% 志願兵青年の情熱を集結 [嘉義 適齡者的九二% 志願兵青年之熱情匯集] |
| 55 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 論戰愈よ貴院に移る 舞臺は一轉・議會後半戰へ [論戰愈趨移至貴院 舞臺一轉・進入議會後半之戰] |
| 02 | 勞務行政を簡捷化 人事關係規則を改正 けふ實施 [勞務行政簡捷化 人事關係規則改正 今日實施] |
| 03 | 南進の基地『昭南』 戰鬪と建設の一ケ年 [南進基地『昭南』 戰鬥與建設的一年] |
| 04 | 政戰兩略の構へ鐵壁 十億結束・新建設に邁進 [政戰兩略構成鐵壁 十億結束・邁進新建設] |
| 05 | 轉勤は認可不要 無駄な手續は廢止 [轉勤不需認可 廢止無謂手續] |
| 06 | 國際展望 樞軸の決戰態勢整備 皇軍の轉進・大戰果確信 [國際展望 樞軸決戰態勢整備 皇軍轉進・確信大戰果] |
| 07 | 敵艦船十八隻擊沈 伊潜水艦の大戰果 [敵艦船十八隻擊沈 義大利潛水艦之大戰果] |
| 08 | 開封に領事館を開設 [在開封設立領事館] |
| 09 | 最高初給賃銀期間を短縮 生產能率の向上に資す [最高初給賃銀期間縮短 有助生產能率的提高] |
| 10 | 獨空軍強化さる 英早くも對策に腐心 [德國空軍被強化 英國早已為對策費心] |
| 11 | 台中話題 [臺中話題] |
| 12 | 株式 [股票] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日本軍の輝く勝利は 將兵の勇敢さにあり 英敗將ヒース中將手記 [日本軍光輝的勝利在於將兵的勇敢 英國敗將希思中將手記] |
| 02 | 全國だより 草履とり國寶に [全國通訊 草履匠成為國寶] |
| 03 | 兔と狸と犬と人間 [兔、狸、犬與人] |
| 04 | 献金罷りならぬ [獻金不容許] |
| 05 | お酒ただ飲ます [酒免費供飲] |
| 06 | 肥後愛國百人一首 [肥後愛國百人一首] |
| 07 | 領收書の窄き門 [領收書的狹窄門] |
| 08 | 繩なひ所長さん [繩なひ所長先生] |
| 09 | 寒むい工場 [寒冷的工廠] |
| 10 | 百隻目の軍艦那智 [第百艘軍艦那智] |
| 11 | 新商賣流木拾ひ [新商販拾取流木] |
| 12 | 兵隊さんへ防暑帽 [送給士兵的防暑帽] |
| 13 | 國境で慰問の自給 羽左衛門のお孫さんも居る [國境慰問自給 羽左衛門的孫子也在場] |
| 14 | 新竹 決議文も力強し 我は皇奉運動の決死隊 [新竹 決議文也有力 我為皇奉運動之決死隊] |
| 15 | 戰歿勇士告別式 きのふ 南支戰線で散華 [戰歿勇士告別式 昨日在南支戰線散華] |
| 16 | パレンパンに奇襲降下一周年 “尊し空の神兵” 名士イ氏・思ひ出語る [帕倫班奇襲降下一周年 「可敬的空中神兵」 名士伊氏談回憶] |
| 17 | 高雄 斷乎五割增強を期す 戰時港灣荷役運動 [高雄 斷然期望增強五成 戰時港灣裝卸運動] |
| 18 | 臺中桔梗の献艦運動 きのふ六百圓突破 [臺中桔梗獻艦運動 昨日突破六百圓] |
| 19 | 興南自動車會社に斷乎處置か [對興南自動車會社斷然處置] |
| 20 | お豆腐が配給制 基隆で奉公班を通じ [豆腐實行配給制 經由基隆的奉公班] |
| 21 | ジヤワの實情について けふ新富國校で [關於爪哇的實情 今日在新富國校] |
| 22 | 教員養成講習會 [教師養成講習會] |
| 23 | 熱帶醫學界例會 [熱帶醫學界例會] |
| 24 | 乘合自動車溪底に墜落 [乘合自動車墜落溪底] |
| 25 | 新竹州では [在新竹州] |
| 26 | 文化 臺灣文化賞 受賞の五氏感想談 [文化 臺灣文化賞 五位受獎者感想談] |
| 27 | 雲を追ふ人(158) [追雲的人(158)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 28 | 南方實情研究(5) 北ボルネオの勞働者 [南方實情研究(5) 北婆羅洲的勞動者] |
| 29 | 臺中州立圖書館新着圖書案內 [臺中州立圖書館新到圖書案內] |
| 30 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ロンボク夜戰に不滅の偉功 米蘭艦七隻を擊沈破 上聞に達す第○○驅逐隊感狀 [龍目島夜戰立下不滅偉功 擊沉米蘭艦七隻 第○○驅逐隊上聞達成,受頒感狀]頭條新聞 【東京發同盟】日清、日露の兩戰役以來脈々として誇る帝國海軍水雷戰隊の輝く戰史に更に不滅の一頁を記錄した、昨年二月十九日より二十日にかけてバリ島沖ロンボク海峽夜戰に於て寡兵克く米蘭聯合の大艦隊を向ふに三時間餘に亘り激鬪勇戰、忽ち敵驅逐艦四隻を擊沈、同巡洋艦二隻及び驅逐艦一隻を撃破遁走せしめ、バリ島攻略作戰に多大の寄與をなせる第○○驅逐隊に對し、曩に水雷戰隊初の感狀が授與せられ今回 畏くも上聞に達せられた旨十五日海軍省より次の通り公表されたが、第○○驅逐隊の武勳は單に敵艦七隻撃沈破に止まらず、二月十九日早朝より敵の猛烈なる爆擊下にバリ島に上陸する陸海軍部隊護衛の任務を完遂したる點や、戰後被彈のため航行不能に陥りたる驅逐艦○○を執拗に來襲せる敵機を擊退しつつ曳航して二十日基地に歸投せる點等、しかもこの間實に三十餘時間洵に帝國海軍水雷戰隊の真面目を遺憾なく發揮したものといふべきである 海軍省公表(二月十五日十五時)【東京發同盟】昭和十七年二月十九日ロンボク海峽に於て敵巡洋艦、驅逐艦數隻と遭遇するや寡勢克く勇戰して驅逐艦四隻撃沈、巡洋艦二隻、驅逐艦一隻を擊破せる第○○驅逐隊に對し聯合艦隊司令長官より左の通り感狀を授與せられ右の旨上聞に達せられたり 感狀 第○○驅逐隊 昭和十七年二月十九日バリ島急襲攻略作戰に際し、同日夜半ロンポク海峽に於て我上陸を阻止せんと來襲せる敵巡洋艦二隻及驅逐艦五隻以上と遭遇するや、寡勢克く勇戰忽ち敵驅逐艦四隻を擊沈し、同巡洋艦二隻及驅逐艦一隻を擊破遁走せしめたるのみならず、爾後この戰闘に於て損傷を受けたる僚艦を曳航、翌晝間に於る敵機の猛爆を冒して之を味方泊地に移し遂に救出の目的を達したるはその武勳顯著なりと認む 仍て茲に感狀を授與す 昭和十七年十二月八日 聯合艦隊司令長官 山本五十六 |
| 02 | 敵巡・驅逐艦七と遭遇 我二驅逐艦堂堂の猛攻 戰鬪經過 [遭遇敵方巡洋艦與七艘驅逐艦,我方兩艘驅逐艦堂堂猛攻 戰鬥經過] |
| 03 | 反樞軸の足並揃はず 米英の對立愈よ深刻 奧村情報局次長說明 [反軸心陣營步調未齊,美英對立愈發深刻 奧村情報局次長說明] |
| 04 | 赤軍無謀の突破作戰 [赤軍魯莽的突破作戰] |
| 05 | 中支に新作戰を展開 沙市・南昌方面より進擊 [在中支展開新作戰,自沙市、南昌方面進擊] |
| 06 | 先議案全部を可決 增稅案は委員附託 貴族院 [先議案全部可決,增稅案移付委員會處理 貴族院] |
| 07 | 總督府定例局部長會議 野村前大使を招聘 全島各地で時局講演會 [總督府定例局長會議 邀請野村前大使 全島各地舉行時局講演會] |
| 08 | 日・佛印會談進捗 近く取極□豫想 [日・佛印會談進展 近日取極□預想] |
| 09 | 豫算總會 [預算總會] |
| 10 | 豫算總會審議方針を決定 [預算總會決定審議方針] |
| 11 | 督府課長懇談會結成 吏道實踐に一路邁進 [督府課長懇談會結成 全力邁進吏道實踐] |
| 12 | 航空乘員養成に萬全 高專校には練習機準備 [航空乘員養成萬全 高專校備有練習機] |
| 13 | 思想宣傳の決戰態勢 各府縣に官民懇談會 [思想宣傳的決戰態勢 各府縣舉行官民懇談會] |
| 14 | 南方航空に日航を活用 [在南方航空中運用日航] |
| 15 | 獨軍ロストフ市を撤收 [德軍撤退羅斯托夫市] |
| 16 | タイ國緊急議會を召集 [泰國召集緊急議會] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 更に必勝貯蓄へ總進軍 十八年度の增強目標を目指して [社論 更進一步朝向必勝儲蓄總進軍 以達成十八年度的增強目標]社論 (一) 十八年度の國民貯蓄增加目標額は、愈々二百七十億圓と、正式に決定された、それは去る九日の衆議院豫算総會に於いて、賀屋藏相の述べた如く、明十八年度の國家財政を賄ふべき資金として、租稅百億圓、公債消化資金二百十億圓、生產擴充資金六十億圓、合計三百七十億圓を絕対必要とするので、租稅百億圓以外の二百七十億圓を、どうしても、國民貯蓄の增强に持たざるを得る爲に外ならない、從つて我々一億國民は、是が非でも、二百七十億圓の新規貯蓄目標額を來年度中に達成する義務を持つことゝなつたのであるが、一方之に対應すべき明年度の國民推定所得額は、本年度より五十億圓增の五百億圓に上ると云はれてゐる、そうだとすれば、租稅の百億圓と、二百七十億圓の新貯蓄額とを差引いても、尚ほ百三十億圓が、國民全体の生活費として懷に殘るではないか、勿論之を本十七年度の國民所得が、四百五十億圓で、その中から本年度の貯蓄額二百三十億圓と、租稅の約七十億圓とを差引き、百五十億圓を殘す勘定に対比すれば、たとへ十八年度の國民所得が、五十億圓增えても、結局二十億圓位、國民の懷に殘る額を本年度より減することゝなるであらう。 (二) けれども、我々國民が、米英擊滅の敵愾心を强く燃やし、第一線皇軍將兵の勞苦を深く身に泌ませて、益々生產を增し、消費を節約するならば、二百七十億圓、否三百億圓の貯蓄でも、決して困難な問題ではない、而して本島に対する明年度の貯蓄割當が、幾ら位になるか、來る廿日より大藏省で開催される內外地當局協議の結果を俟つに非ざれば、未だ知るを得ないけれども、二百七十億圓の総目標額と、本島の実際生活程度とを対照して、大体四億圓乃至四億二千萬圓程度ではないかと豫想される、之を本十七年度の目標額三億五千萬圓に対比すれば、五千萬圓乃至七千萬圓を增加する譯であつて、それだけ本島六百萬民は、來年度に於いて、更に一層の貯蓄報國に勇往邁進しなくてはならない、今十七年度に於ける本島の貯蓄実績を見ると、昨年四月から、同十二月末迄で、二億二千萬圓を擧げ、前年同期の貯蓄実績一億四千七百萬圓に比べ、実に七千三百萬圓の激增を示してゐる、併し之を目標額三億五千萬圓に対比せば、尚ほ六割三分程度であつて、この三月末迄に、是非とも、あとの三割七分をなし遂げなくてはならない、蓋しそれを果し得ざる樣では、更に增加する來年度の目標額達成、甚だ疑はしくなるからである。 (三) そこで、六百萬銃後島民の名譽にかけ、先づ本年度の貯蓄目標を立派に突破し、更に來るべき貯響增に備へなければならない、その爲には、全島民が、戰ひはこれからだとの心構へを愈々固め、一層の生產增、消費節約に精進して、その餘分を一錢一厘でも、貯蓄に振向けることを絕対必要とする、固より本島各地に於いて、皇民奉公精神の滲透につれ、貯離報國に熾烈なる精進を續けてゐるものが、最近著しく增加して來たことは、俺う可らざる事實であつて、現に過白台北銀行集會所で集めた數々の貴き貯蓄美談に徴しても、之を知るに難くない、併しながら、その半面に於いて、本島の都會生活者、特に有閑婦人中、決戰生活に相應はしからざる生活をなし、知らず識らず、貯蓄を減らす者も、相當多きやに聞き及んでゐる、そんなことでは、到底貯蓄目標を達成し得るものではない、今更喋々する迄もなく、貯蓄を增强することは、東に西に、北に南に、世紀の赫々たる大戰果を擧げながら、有りと有ゆる困難と、執拗な反抗を繰り返す敵軍と、晝となく、夜となく戰ひつゝある我が戰線勇士に対し、萬遺憾なきよう、飛行機や、軍艦其他の武器彈藥を送り屆けることゝなるのである、この貯蓄の大使命に思ひ到るならば、誰れか、貯蓄の大使命に思ひ到るならば、誰れか、貯蓄の增强に、頑張り通さずして、置かれるであらうか、旣に本年は、一大決戰期と云はれ、敵米英擊滅を目指して、擧國必勝貯蓄に総進軍する秋である、玆に於いて、六百萬銃後島民は、何にが何でも、敵米英殲滅の一大決意を彌々固め、戰線勇士の勞苦に應へ、必死的努力を以て、本年度の貯蓄目標額を突破し、更に來年度の增加目標をも難なく達成するやう、勇往邁進しなくてはならない。 |
| 02 | 勞務態勢を強化 “產業奉公會”設立 森部局長定例局部長會議で報告 [強化勞務體制 設立「產業奉公會」 森部局長在定例局長會議上報告] |
| 03 | 高雄製藥會社創立 [高雄製藥公司創立] |
| 04 | 中小商工業者轉業 業者は南方進出を要望 林田新竹商議所會頭內地視察談 [中小商工業者轉業 業者希望南方進出 林田新竹商議所會頭內地視察談] |
| 05 | 嘉義倉庫組合總會 [嘉義倉庫組合總會] |
| 06 | 臺南手形交換所の一月中交換高 [臺南票據交換所一月中交換高] |
| 07 | 最低稅率を適用 極めて友好的な佛印の對日關稅 山口交易局長答辯 [採用最低稅率 佛印對日關稅極為友好 山口交易局長答辯] |
| 08 | 計畫通りに送出 鐵鋼の對日供給 武部滿州國總務長官談 [按計畫送出 對日鋼鐵供給 武部滿洲國總務長官談] |
| 09 | 臺北銀行週末勘定 [臺北銀行週末結算] |
| 10 | 預金、貸付共に減少 臺中州下市街地信組金融狀況 [存款、貸付共に減少 臺中州下市街地信組金融狀況] |
| 11 | 臺灣窒素設立認可さる [臺灣窒素設立獲准] |
| 12 | 一千五百萬圓 高雄州農會豫算 [一千五百萬圓 高雄州農會預算] |
| 13 | 自給肥を獎勵 日糖臺中製糖所 [獎勵自給肥料 日糖臺中製糖所] |
| 14 | 栽培甲數減少か 臺中州下パイン打診 [栽培甲數是否減少 臺中州下鳳梨打診] |
| 15 | 前年同樣九千六百萬貫 瓦斯用の木炭生產目標 [與前年同樣九千六百萬貫 瓦斯用木炭生產目標] |
| 16 | 三和高雄支店長異動 [三和高雄支店長異動] |
| 17 | 高雄州青果同組評議員會 [高雄州青果同組評議員會] |
| 18 | 臺中州農會及畜產會評議員會 [臺中州農會及畜產會評議員會] |
| 19 | 臺中州自動車協會役員會 [臺中州汽車協會役員會] |
| 20 | 嘉義郡製菓統制會社總會 [嘉義郡製菓統制會社總會] |
| 21 | 高雄州 三主要食糧配給組合創立 [高雄州 三主要食糧配給組合創立] |
| 22 | 臺中市砂糖小賣商組合定期總會 [臺中市砂糖小賣商組合定期總會] |
| 23 | 新竹州製茶同業組合總會 [新竹州製茶同業組合總會] |
| 24 | 內地株式期米市況 [內地股市及期米市況] |
| 25 | 島內株值 [島內股價] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一般の協力推進し 青年の訓育を強化 來月十日青年校振興運動展開 [一般協力推進 強化青年訓育 來月十日展開青年校振興運動] |
| 02 | 全島青年學校長大會 初日・府正廳で開會式 [全島青年學校長大會 首日於府正廳舉行開會式] |
| 03 | 臺中市の產土神 きのふ初音町稻荷神社例祭 [臺中市產土神 昨日初音町稻荷神社例祭] |
| 04 | 戰力增強に此お酒で 頑張つて下さい! 勞務者に特配の親心 [以此酒助力戰力增強 請加油! 對勞務者特別配給的親切心] |
| 05 | 圖像:嚴寒の山西前線に活躍する皇軍勇士 [圖像:在嚴寒的山西前線活躍的皇軍勇士] |
| 06 | 兵器建造資金献納に感謝 臺中佛教奉公團 [對兵器建造資金獻納致謝 臺中佛教奉公團] |
| 07 | 犬飼臺中地方法院長 高等官二等に敘せらる [犬飼臺中地方法院長 敘授高等官二等] |
| 08 | 保護事業の躍進に きのふ 委員の責務真に重大 臺中州下司法保護委員辭令交付及講習會 [為保護事業的躍進 昨日 委員的責務實在重大 臺中州下司法保護委員辭令交付及講習會] |
| 09 | 圖像:不斷の討伐行は續く [圖像:不斷的討伐行動持續進行] |
| 10 | 見事な工夫作品 お陰で故鄉に嬉しい便り 國境勇士の廢品更生共進展 [精采的巧思作品 多虧它故鄉傳來令人愉快的消息 國境勇士廢品再生共同進展] |
| 11 | ○○部隊の前線座談會 [○○部隊的前線座談會] |
| 12 | お伽噺の樣な嚴寒 お汁粉が凍つて美味い [像童話般的嚴寒 紅豆湯凍住了仍然美味] |
| 13 | 昭南市賑ふ シンガボール陷落一周年記念行事で [昭南市熱鬧 在新加坡陷落一周年紀念行事中] |
| 14 | 前線に慰問文を送れ 便り一つに銃後の真心が嬉しい [向前線寄送慰問文 一封信讓後方的真心令人欣慰] |
| 15 | 臺中州社事講習會及び事務打合會 [臺中州社事講習會及事務協調會] |
| 16 | 新竹市民演奏會 初の試みに大成功 [新竹市市民演奏會 首次嘗試大成功] |
| 17 | 臺南社事視察團きのふ來中 [臺南社事視察團昨日來中] |
| 18 | 住宅營團の仕事 [住宅營團的工作] |
| 19 | 婦人も執銃 鄉軍臺中東分會射擊會 [婦人也執槍 鄉軍臺中東分會射擊會] |
| 20 | 佐野氏葬儀 [佐野氏葬禮] |
| 21 | 必勝祈願祭 [必勝祈願祭] |
| 22 | 推進員指名式日割 [推進員指名式日程] |
| 23 | 今日の映画 [今日的電影] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 能高 農事を視察督勵 模範農村篤農家を鞭撻 森田知事の陣頭指揮 [能高 視察督勵農事 鞭策模範農村和勤農農家 森田知事親臨指揮] |
| 02 | 大甲 奉壯團協議會 [大甲 奉壯團協議會] |
| 03 | 南投 正條密植競技會 [南投 正條密植競技會] |
| 04 | 道路開鑿に部落民流汗奉仕 [部落民為道路開鑿流汗奉獻] |
| 05 | 名山信組硬貨回收 [名山信用組合硬幣回收] |
| 06 | 華僑公會總會 [華僑公會總會] |
| 07 | 大屯 森田皇奉支部長皇奉團體查閱 [大屯 森田皇奉支部長皇奉團體查閱] |
| 08 | 高齡者表彰 [高齡者表彰] |
| 09 | 北斗 皇奉團體查閱 [北斗 皇奉團體查閱] |
| 10 | 許君の献金 [許君的捐款] |
| 11 | 葬儀費を節約し獻金 [節省葬禮費用並捐款] |
| 12 | 東勢 東勢華僑公會組織 [東勢 東勢華僑公會組織] |
| 13 | 員林 皇奉運動促進打合せ會開催 [員林 皇奉運動促進協調會舉行] |
| 14 | 厦門だより 敵米英の擊滅へ 展く國防資材献納運動 [廈門消息 為殲滅敵美英而展開國防物資捐納運動] |
| 15 | 劇の收益を献納 起ち上る厦鼓文藝協會 [將劇的收益捐獻 廈鼓文藝協會興起] |
| 16 | 留學生盧君の感激便り [留學生盧君的感激來信] |
| 17 | 澎湖 御下賜金・勳章 各種表彰式を嚴執 [澎湖 御賜金・勳章 各種表彰式嚴肅舉行] |
| 18 | 馬公壯年團紀元節の行事 [馬公壯年團紀元節的行事] |
| 19 | 女子青年國語運動に奮起 國語講習所開設 [女子青年振起參與國語運動 設立國語講習所] |
| 20 | 社會事業を普及 聖旨に副ひ奉らん 大田普濟院長謹話 [普及社會事業 謹遵聖旨 大田普濟院長謹話] |
| 21 | 新竹 生活相談所設置を協議 皇奉文化班常會 [新竹 協議設置生活諮詢所 皇奉文化班常會] |
| 22 | 淡水養魚獎勵 きのふ打合會 [淡水養魚獎勵 昨日協調會] |
| 23 | 高雄 パイワン族の 音樂・風俗研究 枡源次郎氏一行來高 [高雄 排灣族的音樂・風俗研究 枡源次郎氏一行來高] |
| 24 | 食糧增產打合會 [糧食增產協調會] |
| 25 | 司法保護委員辭令交付式 [司法保護委員辭令交付式] |
| 26 | 屏東 逞しき“干城” “若櫻”前期生強行軍決行 [屏東 勇猛的「干城」「若櫻」前期生強行軍決行] |
| 27 | 防火・防毒・燈管實施 市郡防空訓練 [實施防火、防毒及燈火管制 市郡防空訓練] |
| 28 | 東港 農魂更に輝く 農業青年鍊成會終了式 [東港 農魂更加閃耀 農業青年鍛練會結業式] |
| 29 | マラリア防遏衛生部落審查 [瘧疾防治衛生部落審查] |
| 30 | 市民強步大會二十一日開催 [市民健步大會二十一日舉行] |
| 31 | 翁訓導の熱意 志願兵試驗熱 [翁訓導的熱忱 志願兵考試熱烈] |
| 32 | 斗六 皇民鍊成の聖堂 郡民鍊成道場開場式 [斗六 皇民鍊成的聖堂 郡民鍊成道場開幕式] |
| 33 | 學校、組合、各街庄協議會 [學校、組合、各街庄協議會] |
| 34 | 斗六郡警察課 [斗六郡警察課] |
| 35 | 臺東 青年盡忠の精華 志願兵六千七百餘名 [臺東 青年盡忠之精華 志願兵六千七百餘名] |
| 36 | 廳下首位占む 臺東郡志願兵 [在廳下名列首位 臺東郡志願兵] |
| 37 | 勤行報國青年隊入隊式 [勤行報國青年隊入隊式] |
| 38 | 鐵本府水產試驗場廳下視察 [鐵本府水產試驗場廳下視察] |
| 39 | 螟虫驅除競技會授賞團體 [螟蟲驅除競技會授賞團體] |
| 40 | 臺東中學父兄會 [臺東中學父兄會] |
| 41 | 臺東廳辭令 [臺東廳辭令] |
| 42 | 臺南 轟く魂の必中彈 鄉軍聯合分會射擊會 [臺南 轟鳴之魂的必中彈 鄉軍聯合分會射擊會] |
| 43 | 佳里街紙芝居挺身隊結成式 [佳里街紙芝居挺身隊結成式] |
| 44 | 司法保護委員會十八日に開催 [司法保護委員會十八日舉行] |
| 45 | 臺南・開山神社祈年祭 [臺南・開山神社祈年祭] |
| 46 | 朴子街協議會 [朴子街協議會] |
| 47 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 反樞軸軍と大空中戰 敵側六機擊墜さる敵側發表 [反樞軸軍與大空中戰 敵方宣布擊墜六機] |
| 02 | 戰時行政職權令の審議慎重 眾院・政府の答辯に注目 [戰時行政職權令之審議慎重 眾院・政府之答辯備受矚目] |
| 03 | 地方議員選擧法を研究 [研究地方議員選舉法] |
| 04 | 國府全國軍事會議 參戰下の重要軍事會議 [國府全國軍事會議 參戰下的重要軍事會議] |
| 05 | 陸軍軍需輸送統制部令制定 人事發令・輸送業務を統制 [陸軍軍需輸送統制部令制定 人事發令・輸送業務統制] |
| 06 | 航空燃料製造に貢獻 陸相・二社に感謝狀授與 [航空燃料製造有貢獻 陸相向二社授與感謝狀] |
| 07 | 市町村財政確立 稅制の實體を調查 [市町村財政確立 調查稅制的實體] |
| 08 | 米軍需生產の矛盾 (上)資材不足に行惱む [米軍需生產的矛盾 (上)為資材不足所煩惱] |
| 09 | 赤軍、包圍企圖失敗 [赤軍、包圍企圖失敗] |
| 10 | 獨軍依然優勢 [德軍依然佔優勢] |
| 11 | 赤軍損害甚大 [赤軍損害甚大] |
| 12 | 赤軍頹勢挽回に焦慮 [赤軍焦慮挽回頹勢] |
| 13 | ロストフ廢墟 [羅斯托夫廢墟] |
| 14 | 樞軸軍態勢整備 [樞軸軍態勢整備] |
| 15 | 樞軸軍の態勢整備 [樞軸軍的態勢整備] |
| 16 | 印度政界再び危機 會議派・英側に警告發す [印度政界再次陷入危機 會議派向英方發出警告] |
| 17 | ガンヂー翁容態惡化 [甘地翁容態惡化] |
| 18 | 即時釋放要求 [要求即時釋放] |
| 19 | 石炭增產目標を突破 強調期間後も增產督勵 [突破石炭增產目標 強調期間後仍督勵增產] |
| 20 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 21 | 對日大空襲を宣傳 ル大統領野望を暴露 [宣傳對日大空襲 揭露羅斯福總統的野心] |
| 22 | 株式 [股票] |
| 23 | 米英打倒示威大會 上海市民決意を闡明 [美英打倒示威大會 上海市民闡明決心] |
| 24 | 獨軍北阿の要衝占領 [德軍佔領北阿的要衝] |
| 25 | 台中話題 [台中話題] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日の丸魂うちこみ 昭南神社鎮座祭 シンガポール陷落一周年の日に嚴執 [注入日之丸精神 昭南神社鎮座祭 在新加坡陷落一周年當日嚴肅舉行] |
| 02 | “干城”へ熱誠示す 臺南市學校別・職業別及年齡別志願者成績 [向「干城」表現熱誠 臺南市按學校別、職業別及年齡別的志願者成績] |
| 03 | 颯爽モンペ一色の決戰姿(高雄) [颯爽穿著工裝褲一色的決戰姿(高雄)] |
| 04 | 曉天・必勝祈願捧ぐ 臺中市奉壯團けふ神社參拜 [曉天・獻上必勝祈願 臺中市奉壯團今日參拜神社] |
| 05 | 勇士が作る爆笑彈 國境に唄ふ樂團部隊 [勇士所製的爆笑彈 國境上歌唱的樂團部隊] |
| 06 | 全國だより 水音と競ふ劍舞鍊成 [全國消息 與水聲競相的劍舞鍛鍊] |
| 07 | 常會でもみな歌へ [在常會中也人人歌唱] |
| 08 | 兔死して皮を殘す [兔死而皮存] |
| 09 | 冥土行きも新體制 [就連往冥土也有新體制] |
| 10 | 日本一の子供バンド [日本第一的兒童樂隊] |
| 11 | 迷信征服增產譜 [迷信征服增產譜] |
| 12 | 裾模樣は亡國病 [裙襬的樣貌是亡國之病] |
| 13 | 杉や松の種子鑑定 [杉與松的種子鑑定] |
| 14 | 腹一杯で必死の荷役 [飽腹卻拼命的裝卸作業] |
| 15 | 六萬圓の自然林 [六萬圓的自然林] |
| 16 | 福村へ福が來る [福運來到福村] |
| 17 | 藺草屑玩具南方へ [藺草屑玩具運往南方] |
| 18 | 未婚者の寫真登錄 [未婚者照片登錄] |
| 19 | 馬も“カンヂキ” [連馬也穿上雪鞋] |
| 20 | スイツチ係十三萬 [開關操作人員十三萬] |
| 21 | 豆腐生活三十年 [以豆腐為生三十年] |
| 22 | 鮫征伐に凱歌 [鯊魚征伐的凱歌] |
| 23 | 島都奉壯團軍器献納運動 [島都奉壯團軍器獻納運動] |
| 24 | 臺南・開山兩神社 あす祈年祭式典執行 [臺南・開山兩座神社 明天舉行祈年祭式典] |
| 25 | 印度・濠洲・重慶へと 聲の宣傳戰に活躍 公正日本を叫ぶ英夫人 [赴印度、澳洲、重慶 在語音宣傳戰中活躍 高呼「公正的日本」的英國婦人] |
| 26 | けふ第二日目 臺南市・國民學校研究會 [今天是第二日 臺南市・國民學校研究會] |
| 27 | 嘉義高女の慰安學藝會 [嘉義高女的慰安學藝會] |
| 28 | 臺南市葬十九日に執行 永迫警都市葬 嘉義でしめやか [臺南市葬十九日執行 永迫警的市葬 在嘉義肅穆舉行] |
| 29 | 司法即決事務講習會 臺南州・きのふ第一日目 [司法即決事務講習會 臺南州 昨天為第一日] |
| 30 | 新竹溫泉道路撮影隊歸新 [新竹溫泉道路攝影隊返回新竹] |
| 31 | 臺南奉壯團鍊成會 [臺南奉壯團鍊成會] |
| 32 | 臺南司法保護委員 辭令交付式(十八日) [臺南司法保護委員 辭令交付式(十八日)] |
| 33 | 鰡の闇近く送局 臺中州經濟警察課で取調中 [鰡在黑市附近被送往局方 臺中州經濟警察課正在調查取締中] |
| 34 | 文化 土道と師道 [文化 土道與師道]/寺田誠一 |
| 35 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 文學・語學 [臺中州立圖書館 新到圖書案內 文學・語學] |
| 36 | 南方の動物と習慣 [南方的動物與習慣] |
| 37 | 雲を追ふ人(159) [追雲的人(159)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 38 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵二萬の殲滅を期し 皇軍突如中支に行動 國府軍も一齊進擊開始 [期望殲滅敵二萬 皇軍突如在中支行動 國府軍也一齊開始進擊]頭條新聞 中支軍發表(二月十六日十六時)【上海十六日發同盟】軍は蘇淮地區に孤立殘存せる敵第八十九軍主力に對し十三日拂曉より攻勢を開始し所在にこれを撃滅中なり本作戰には國府軍の有力新銳部隊參加しあり 【蘇淮前線十七日發同盟】蘇淮地區に蟠踞せる敵第八十九軍顧錫九隸下約二萬の殲滅を期して待機中の我精銳諸部隊は、突如十三日拂曉斷乎殲滅の火蓋を切った、即ち我が有力な精銳部隊は航空部隊の密接な協力の下に江北大運河及び寶應東南方興化南方の各地區より行動を開始し、十三日上岡鎮西北方に於て約三百の敵を忽ち擊破、引續き所在の敵を驅逐しつつ鳳谷村、車橋鎮附近に分散せる第八十九軍主力根據地に向ひ急進擊中で、敵は我軍の包圍態勢にはやくも動搖の兆を示してゐる、又一方有力な國府軍も敵の退路を遮斷すべく○○方前より一齊に追撃を開始してゐる |
| 02 | 武漢周邊の遊匪討伐 [武漢周邊的遊匪討伐] |
| 03 | 兩軍破竹の猛進續く [兩軍破竹之勢的猛進持續] |
| 04 | 公益營團法案可決眾議院本會議 [公益營團法案可決於眾議院本會議] |
| 05 | けふ二法案成立 兩院の審議益益好調 [今天兩法案成立 兩院的審議愈益順利] |
| 06 | 米軍需生產の矛盾 (下)軍擴計畫の破綻暴露 [美國軍需生產的矛盾(下)軍擴計畫的破綻暴露] |
| 07 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 08 | 團結の前に不能なし 汪氏・全將領の奮起促す [團結在先,無所不能 汪氏促請全體將領奮起] |
| 09 | 眾議院 [眾議院] |
| 10 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 11 | 兩院審議狀況 [兩院審議情況] |
| 12 | 小都市の膨脹目覺し 四月一日二百六市に增加見込 [小都市的膨脹顯著 預計四月一日增加到二百零六市] |
| 13 | 米海空軍の損害確認 優秀機續續擊墜さる [確認了美國海空軍的損失,多架優秀戰機陸續被擊落] |
| 14 | 敵重爆機擊墜さる 搭乘員六名は捕虜 [敵方重型轟炸機被擊墜 機上六名乘員成為俘虜] |
| 15 | 熱烈な討議行ふ 全國軍事會議第一日 [熱烈地進行討議 全國軍事會議第一日] |
| 16 | 南方關係事務擔當者講習 廿一日より臺北で開催 [南方關係事務擔當者講習 自二十一日起在臺北舉行] |
| 17 | 南方建設に協力 外事部管理課長談 [外事部管理課長談:協助南方建設] |
| 18 | 丁國・哈爾賓 に領事館 [丁國・哈爾濱設領事館] |
| 19 | 海上貨物運賃引上げず 松木海務院長官言明 [不提高海上貨物運費 松木海務院長官表示] |
| 20 | 官租地取扱規定を廢止 府國土局打合會開催 [廢止官租地取扱規定 府國土局召開協調會] |
| 21 | 農村文化施設を增強 [加強農村文化設施] |
| 22 | 對米泣訴の內 容情報 [對美國哭訴的內容情報] |
| 23 | 蔣、對米借款交涉說 中共側成行きを重視 [蔣、對美借款交涉說 重視中共方面是否成行] |
| 24 | 國民所得の算定方法 五百億は斯く算出した [國民所得的算定方法 五百億是這樣算出的] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 五穀豐穰と生產增強祈願 けふの意義深き祈年祭を迎へて [社論 祈願五穀豐收與增強生產 迎接今天意義深遠的祈年祭]社論 (一) 今十七日の祈年祭に當り、畏くも□天皇陛下には、賢所、皇靈殿、神殿の大前に於いて、執り行はれる嚴肅な祭儀に、御親拜あらせられ、今年の五穀豐穰を御祈願遊ばされ給ふとの御事を拜承し、眞に畏き極みである、大東亞戰爭第二年の春を迎へた今日、生產增强が、いよ〳〵切実な問題となつて來ことは、何人も知る所であつて、今更茲に喋々を要しない、從つて食糧の增產を擔當する農民や、軍需物資の生產を擔當する產業人などの責任は、愈々加重して來たのである、又一般消費者も、その趣旨に徹して、日常生活を極力改善し、益々物資節約の実を擧げなくてはならない、申すも畏きことながら□天皇陛下に於かせられては、新春御嘉例の宮中御歌會始めの御題「農村新年」を昨秋國民に御示し遊ばされて、農村に対する民草の赤誠を聞召されると共に、一月廿八日宮中鳳凰の間に於いて、古式床しく執り行はれた御歌會始めの御儀に「ゆたかなるみのりつゝけと田人らもかみにいのらむ年をむかへて」と拜する有難き御製まで御示し遊ばされ、又昨年十二月二十五日には、格別の思召しを以て、產業、經濟全部門の代表者を宮中に召され、我が國史上未だその御前例を拜せざる拜謁を賜うのである。 (二) かくまで、生產增强に、御注がせ給ふ大御心の程、拜察し奉るだに、洵に恐懼感激の極みであつて、我等一億民草は、彌々心を引締め、決然起つて生產の增强に、一死報國の誠を盡くし、以て大御心に副ひ奉らなくてはならない、然るに本島の生產界に於いて、生產の增强を圖りたいけれども、何分肥料とか、生產資材とか、勞力など不足の爲め、思ふ樣に行かずと、往々洩らす者がある、それは從來餘りに、金肥や資材に賴り過ぎ、自分の力を十分発揮しなかつた弱者の言であつて、今日の如き決戰体制下に於いて、容れらるべきものではない、昔我國の農業生產增强に、偉大な功績を殘した二宮尊德翁が、弟子の福往正兄に向つて「われの道は人々の心の荒地を、拓くのが、第一目的ぢや、土地の荒地は、何萬町步あらうと、人の心の荒地さへ拓ければ、何でもないことぢや、現にお前の兄貴一人の心が開けたばかりに、あの村はあんなに早く更生したではないか、あれを見てもよくわかるだらう」と語つた如く、生產の增强は、全く生產に從事する人々の心の拓け方如何に存するのである。 (三) 即ち帝國軍人の一人々々が、旺盛なる忠誠心を発揮して、斷然敵米英の軍人に勝つてゐる如く、銃後の農村、工場、鑛山、其他有ゆる產業界の人々が、決戰第二年の時局を深く認識して、生產增强の急務を痛感し、自己の心を拓き、創意と工夫を凝して、生產に邁進するならば、金肥や、資材、勞力などの不足困難を克服して、立派に增產の実を擧げるであらうことを信じて疑はない、而してその心の開拓は、常に神明に奉仕し、誠を深く養ひ、高く磨くことに依り、始めて成るのである、皇民奉公會が本日の祈念祭を迎へ、全島一斉に、五穀豐穰、生產增强の祈願諸行事を実施するのも、一つにその趣旨を徹底せん爲に外ならない、今更申す迄もなく、祈念祭は、新嘗祭と同じく、神國日本の尊き國祭であつて、畏くも□□□天皇陛下御親ら、宮中三殿に於いて、その御儀を嚴かに執り行はせられ、年穀の豐穰、國運の隆昌を御祈念あらせ給ふのである、かくまで時局に注がせ給ふ大御心の程、洵に恐懼感激の極みであつて、我々民草は、けふの祈年祭に當り、神社にお參りして、心から今年の五穀豐穰、生產增强及び國運隆昌をお祈りすると共に、各々の職域に於いて、益々增產報國に邁進することをお誓ひし、以て聖慮に應へ奉らなくてはならない。 |
| 02 | 共榮圈の纖維政策 全人絹活用に綜合的解決 岸商相言明 [共榮圈的纖維政策 為活用全人絹採取綜合性解決 岸商相表示] |
| 03 | 良質品を重點配給 コークス配給統制要綱決る [重點配給良質品 焦炭配給管制要綱決定] |
| 04 | 臺中州石炭の圓滑 配給に調查進む [臺中州石炭的順利調度 配給方面調查進行] |
| 05 | 豫算三割減に 組合世帶尚ほ窮狀 臺中州の蕉界を打診 [預算三成減 組合及世帶仍多窮困 向臺中州的香蕉界打診] |
| 06 | 鹽專賣規則改正 けふ府令を以て公布 [鹽專賣規則改正 今日以府令公告] |
| 07 | 新竹州海岸林座談會(上) 飛砂不毛の地も今は五穀豐穰 里木主事の勞苦に感謝 [新竹州海岸林座談會(上) 飛砂不毛之地如今也五穀豐收 感謝里木主事的勞苦] |
| 08 | 臺中商議所議 員懇談會 [臺中商議所議員懇談會] |
| 09 | 總會一束 [總會一束] |
| 10 | 廿二日から發賣 第七回の戰時貯蓄報國債券 [從二十二日開始發售 第七回戰時儲蓄報國債券] |
| 11 | 一元的に綜合配給 薪炭を買上げ消費地に [一元化綜合配給 購買薪炭並運至消費地] |
| 12 | 臺灣水利組聯 合會臺北支部結成 [臺灣水利組聯合會臺北支部結成] |
| 13 | 臺中醬油工業會社 第四回創立委員會 [臺中醬油工業會社 第四回創立委員會] |
| 14 | 臺比經濟爼上に 東亞經濟懇談會第一回臺灣委員會 [臺比經濟躍上 東亞經濟懇談會第一回臺灣委員會] |
| 15 | 臺中手形組合 銀行交換高 [臺中手形組合 銀行交換額高] |
| 16 | 內地期米株式市況 [內地期米株式市況] |
| 17 | 產組功勞者及優良職員表彰 新竹で廿三日擧行 [產組功勞者及優良職員表彰 於新竹二十三日舉行] |
| 18 | 株式 [股票] |
| 19 | ラジオ [廣播] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | (臺中神社)けふ祈年祭の御儀 [(臺中神社)今天祈年祭的儀式] |
| 02 | 李鍵公殿下御歸還 [李鍵公殿下御歸還] |
| 03 | 敵機亂舞下におけさ踊 日本刀が恐い濠洲兵 “南太平洋戰座談會”(上) [在敵機亂舞下跳おけさ舞 澳洲兵恐懼日本刀 “南太平洋戰座談會”(上)] |
| 04 | 三月の常會申合 貯蓄と供出米に邁進 さあ最後の完成の月だ! [三月常會申合 致力於儲蓄與供出米 來吧,這是最後完成的月份!] |
| 05 | 神に祈る降下の一瞬 白絹の花は天降る ○○中佐・神兵を語る [向神祈禱的降落瞬間 白絹之花如自天降 ○○中佐談神兵] |
| 06 | 總額千六百萬圓也 臺中桔梗の献艦運動終る [總額一千六百萬圓 臺中桔梗的獻艦運動結束] |
| 07 | 國防献金 [國防獻金] |
| 08 | 地方指導者と農村青年の協力 皇奉運動へ滅私奉公 [地方指導者與農村青年的合作 為皇奉運動犧牲私利奉公] |
| 09 | 慰問袋には必ず手紙を 臺灣軍經理部當局談 [慰問袋務必附上信件 臺灣軍經理部當局表示] |
| 10 | 雇員募集 [徵才] |
| 11 | 大東亞戰展覽會本社主催 けふ港都高雄で開幕 [大東亞戰展覽會由本社主辦 今天在港都高雄開幕] |
| 12 | 建艦資金募集を 終りて 中師池田教諭談 [建艦資金募集結束後 中師池田教諭談] |
| 13 | 皇奉本部部長會議 [皇奉本部部長會議] |
| 14 | 軍司令部十五日扱献金品 [軍司令部十五日處理的獻金物品] |
| 15 | 會合一束 [會合一束] |
| 16 | 商業登記公告 [商業登記公告] |
| 17 | よろづ案內 [各項案內] |
| 18 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 生產の增強を誓ひ 豐穰祈る祈年祭 けふ各地で一齊に擧行 [誓言增強生產 祈求豐收的祈年祭 今天各地齊舉行] |
| 02 | 彰化の防空へ 繰展ぐ強化促進運動 [為彰化的防空 展開強化促進運動] |
| 03 | けふ國語の家 認定書交附式 [今天國語之家的認定書交付式] |
| 04 | 警察署實彈射擊會 [警察署實彈射擊會] |
| 05 | 庶民組合理 事監事決定 [庶民組合理事監事決定] |
| 06 | 南投 葬費節約して献金 [南投 節省喪葬費用並捐款] |
| 07 | 能高 砂糖小賣商 組合總會 [能高 砂糖零售商組合總會] |
| 08 | 北斗 急行車を增車 [北斗 增開急行車] |
| 09 | 臺南 是正される凹凸 公定の宿泊料金發表 [臺南 凹凸將被修正 公布公定住宿費用] |
| 10 | けふ市長郡守 防空事務打合 [今日 市長與郡守 防空事務協商] |
| 11 | 市會及び街庄 協議會日割 [市會及街庄 協議會日程] |
| 12 | 竹塘庄長近く決定 [竹塘庄長 近日決定] |
| 13 | 員山 野球團を組織 [員山 組織棒球隊] |
| 14 | 新高 沸上る奉祝氣分 嚴かな双葉神社鎮座祭 [新高 沸騰的奉祝氣氛 莊嚴的雙葉神社鎮座祭] |
| 15 | 賞賜物件の傳達式 [獎賞物品交付儀式] |
| 16 | 伊藤氏講演會 [伊藤先生演講會] |
| 17 | 優良部落審查委員會 [優良部落審查委員會] |
| 18 | 竹山 奇特ふ僧侶 托鉢淨財を献金 [竹山 奇特的僧侶 將托鉢淨財獻金] |
| 19 | 東埔蚋陀國民校 新校舍上棟式 [東埔蚋陀國民校 新校舍上樑典禮] |
| 20 | 大屯 北屯庄の國語普及常用週間行事 [大屯 北屯庄的國語普及常用週間行事] |
| 21 | 西屯庄協議會(西屯) [西屯庄協議會(西屯)] |
| 22 | 臺東 卑南保甲會館修鍊道場竣工 汗の勞銀積立金で建設 [臺東 卑南保甲會館修練道場竣工 以勞銀積立金建造] |
| 23 | 專賣品小賣人組合常會 [專賣品小賣人組合常會] |
| 24 | 大屯水利組合 評議員選擧(霧峰) [大屯水利組合 評議員選舉(霧峰)] |
| 25 | 北屯だより [北屯消息] |
| 26 | 中壢 草湳坡保甲役員會 [中壢 草湳坡保甲役員會] |
| 27 | 楊梅茶業會總會 [楊梅茶業會總會] |
| 28 | 高雄 總額實に六百萬圓 市・來年度の戰時豫算 [高雄 總額實為六百萬圓 市來年度的戰時預算] |
| 29 | 音樂舞踊の夕 [音樂舞蹈之夜] |
| 30 | 嘉義神社に献木 氏子の赤誠を披瀝せよ 嘉義 [向嘉義神社獻木 氏子應披露赤誠 嘉義] |
| 31 | 漁業組合總代會 [漁業組合總代會] |
| 32 | 嘉義市會けふ 開催 [嘉義市會今日舉行] |
| 33 | 痛快極る熱球譜 區會對抗野球大會終る 屏東 [痛快極了的熱血棒球 區會對抗棒球大會結束 屏東] |
| 34 | 氣樂なモンペ服 皇奉支會日婦支會決戰服着用を獎勵 [輕便的蒙佩褲 皇奉支會婦女支會鼓勵穿著決戰服] |
| 35 | 映寫機を購入 皇奉支會で試寫 [購置放映機 皇奉支會進行試映] |
| 36 | 皇奉支部生活部打合會 [皇奉支部生活部協商會] |
| 37 | 卅二萬五千圓 競馬初日以來の投票額 [三十二萬五千圓 競馬初日以來的投票額] |
| 38 | 傷痍軍人會市 分會結成式 [傷痍軍人會市分會結成式] |
| 39 | 鄉軍南分會實彈射擊會 [鄉軍南分會實彈射擊會] |
| 40 | 警察署異動 [警察署異動] |
| 41 | 落伍者なく踏破 高女で初の往復四十粁強步大會 [無一落伍者完成 高女首次往返約四十餘公里步行大會] |
| 42 | 表彰式授與式 [表彰與授與典禮] |
| 43 | 衛生模範部落表彰式 [衛生模範部落表彰式] |
| 44 | 大武青年團 藝能發表會 [大武青年團 藝能發表會] |
| 45 | 生活刷新委員會打合會 [生活刷新委員會協商會] |
| 46 | 畫劇挺身隊結成式 岡山 [畫劇挺身隊結成式 岡山] |
| 47 | 臺北 誓つて國語を常用 普及に“國語家庭”起つ 宜蘭 [臺北 誓言常用國語 為普及成立「國語家庭」 宜蘭] |
| 48 | 人事 [人事] |
| 49 | 硬貨回收運動 鷺洲庄奉壯團 新莊 [硬貨回收運動 鷺洲庄奉壯團 新莊] |
| 50 | 各街庄協議會日割 [各街庄協議會日程] |
| 51 | 保甲會議 [保甲會議] |
| 52 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 決死部隊突擊を敢行 敵主陣地を粉碎急追 空陸呼應し猛攻續行中 南昌方面 [決死部隊敢行突擊 粉碎敵主陣地並急追 空陸呼應猛攻持續進行中 南昌方面] |
| 02 | 精銳一齊に敵前渡河 夜襲敵據點完全占領 沙市方面 [精銳齊同在敵前渡河 夜襲敵據點完全占領 沙市方面] |
| 03 | 重要機器を計畫生產 機械供給の圓滑を圖る [重要機器計畫生產 以圖機械供給圓滑] |
| 04 | 國貯の用途決定 國債消化に二百十億圓 [國庫存款用途決定 用於國債消化二百一十億圓] |
| 05 | 質すべきを質したか 建設的審議を要望 議會報告 [是否對應當追究者提出質詢 希望進行建設性的審議 議會報告] |
| 06 | 夜間中等學校も大改革 中學三年、高女は二年 [夜間中等學校也大改革 中學三年、高女二年] |
| 07 | 圖像:零下四十度に立つ [圖像:立於零下四十度] |
| 08 | 北阿の米軍退却 樞軸軍大攻勢に轉ず [北非的美軍撤退 樞軸軍轉入大攻勢] |
| 09 | 伯軍北阿派遣か [伯軍將派往北非嗎] |
| 10 | ハリコフ地區 緊迫 [哈爾科夫地區 緊迫] |
| 11 | 獨軍猛反擊加ふ 赤軍戰車九十三破壞 [德軍猛力反擊 赤軍戰車九十三輛被摧毀] |
| 12 | 獨軍戰線短縮 [德軍戰線縮短] |
| 13 | 獨軍戰果擧ぐ [德軍戰果顯著] |
| 14 | 不適任町村長を解職 犯罪、疾病、非違等の場合 內相說明 [對不適任的町村長予以解職 內相說明 在犯罪、疾病或違反規定等情況下] |
| 15 | 西村文教局長 南部視察 [西村文教局長赴南部視察] |
| 16 | 斷食既に七日 ガ翁衰弱著し [斷食已七日 加翁衰弱顯著] |
| 17 | 臺灣に石炭・鹽を期待 十九日より五日間南支經濟會議開催 [期望從臺灣取得煤炭與鹽 十九日起舉行為期五日的南支經濟會議] |
| 18 | 援蔣物資輸送は絕望 米重慶部長窮狀を說明 [援蔣物資運送已絕望 美方重慶部長說明窘況] |
| 19 | 獨、ソ聯貧農に 農地を返還 [德國、蘇聯向貧農返還農地] |
| 20 | 英船三千四百餘隻擊沈 獨軍開戰以來の記錄 [英國船舶三千四百餘艘被擊沉 德軍開戰以來的記錄] |
| 21 | 台中話題 [台中話題] |
| 22 | 株式 [股市] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 救を求む馬來人に 突如重機の一齊射擊 暴虐極まる米潜水艦 [對求救的馬來人突遭重機齊射 美國潛水艇暴虐至極] |
| 02 | 恩給金庫臺中、新竹兩市出張取扱 [恩給金庫在臺中、新竹兩市設出張辦理] |
| 03 | 音樂會 [音樂會] |
| 04 | 地方民よ起上れ 新竹で猛運動展開 [地方民眾起來 在新竹展開猛烈運動] |
| 05 | 新十七錢切手 二十一日發賣 [新十七錢郵票 二十一日發售] |
| 06 | 臺灣華僑を打て一丸 共榮圈建設を誓ふ 臺灣華僑總公會總會 [團結臺灣華僑為一體 誓言建設共榮圈 臺灣華僑總公會總會] |
| 07 | 宣言決議文 [宣言決議文] |
| 08 | 南京政府汪主席へ 打電文 [向南京政府汪主席發電報] |
| 09 | 輝く戰士海員に感謝 高雄で船員後援會發足 [向光榮的戰士與海員致謝 高雄成立船員後援會] |
| 10 | 竹槍部隊高砂義勇隊 盲爆を嘲る笑ひ鳥 南太平洋戰線座談會(下) [竹槍部隊高砂義勇隊 嘲弄盲爆的笑鳥 南太平洋戰線座談會(下)] |
| 11 | 激戰の陰に陸海の交驩協調 [激戰的背後陸海間密切協調] |
| 12 | 皇軍になついた現地住民達 [親近皇軍的當地居民們] |
| 13 | 問題にならぬ空中戰 [無足輕重的空中戰] |
| 14 | 一寸五分の猛毒 『天蛇』 [一寸五分的猛毒『天蛇』] |
| 15 | 美しい南太平洋の海と空 [美麗的南太平洋海與天] |
| 16 | 親泊教諭南師へ [親泊教諭赴南師] |
| 17 | 軍屬募集 [徵募軍屬] |
| 18 | 島民赤誠献金軍司令部十六日扱 [島民赤誠獻金 由軍司令部於十六日受理] |
| 19 | 國防献金 [國防獻金] |
| 20 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 21 | 献品 [獻品] |
| 22 | 軍馬慰問 第五部隊扱 [軍馬慰問 由第五部隊辦理] |
| 23 | 臺北陸病扱 [臺北陸病受理] |
| 24 | 海洋訓練隊員募集 [徵募海洋訓練隊員] |
| 25 | 葉書電報成る 四月から東京新京間へ [葉書電報開始 四月起東京—新京間] |
| 26 | 海洋訓練隊員募集 [徵募海洋訓練隊員] |
| 27 | 高雄で巡回法律相談 [高雄巡迴法律諮詢] |
| 28 | 研究調查費 援助者決る [研究調查費 援助者已定] |
| 29 | 鴨の闇 [鴨之黑暗] |
| 30 | 懇談會 [懇談會] |
| 31 | 南部武道 [南部武道] |
| 32 | 國防献金 [國防獻金] |
| 33 | マラリア防遏審查 [瘧疾防治審查] |
| 34 | 文化 雨都雜想 [文化 雨都雜想]/松本みどり |
| 35 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 歷史・傳記 [臺中州立圖書館 新到圖書案內 歷史・傳記] |
| 36 | 何處へ 映畫評 [往何處 電影評論] |
| 37 | 南方の動物と習慣 [南方的動物與習慣] |
| 38 | 雲を追ふ人(160) [追雲的人(160)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 39 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日華兩軍緊密に協力 敵據點車橋鎮を占領 愴絕・敵二萬を擊滅中 蘇淮地區 [日華兩軍緊密合作 佔領敵據點車橋鎮 慘絕・正在擊滅敵二萬 蘇淮地區]頭條新聞 支那派遣軍報道部發表(二月十七日十二時)【南京十七日發同盟】 支那派遣軍は新銳兵團をもつて魯蘇戰區、第九戰區、第六戰區の重慶軍撃滅作戰を開始せり、國民政府軍もまたわれに協力しあり 【蘇淮前線十七日發同盟】蘇淮地區に蟠踞する韓德勤麾下の第八軍の敵に對し十三日突如新行動を開始したわが精銳諸部隊は、折柄の雹雨を衝いて進擊北、東、南の三方面より敵の根據地帶に對し蜿蜒○○哩の大包圍鐵環陣を完成、十四日以來逐次これを壓縮二萬の敵主力を袋の鼠となした、更に十五日には濕地帶の敵主力陣地に對し西北方及び東南方より進擊せるわが二部隊は當日午後二時三十分白兵戰ののち雁谷村(塩城西方六十キロ)を占領、約十團の敵に大打撃を與へ更に敗敵を急追して東方○○に猛進中である、一方高郵湖畔沿ひに北上進擊せる部隊は十五日夕刻車橋鎮に據る第三十三師主力を南北兩方面より猛攻、十六日午前八時四十五分同城內に突入これを占領、西方に敗走する敵約六百を急追中である、斯くて各所に包圍陣を形成して敵據點を各個擊破するとともに敵主力を大包圍網內に捕捉しつつあり、黃塵朔風つのる蘇北の戰場は愴絕を極めてゐる 【蘇淮前線十七日發同盟】十六日拂曉皇軍、國府軍の緊密なる協力作戰により奪取した車橋鎮(淮安東方二十五キロ)は、敵將韓德勤がここを中心にわが軍に對し主力の防衛體制を布いてゐた處だけあって同方面の戰果は左の如く甚大であつた 敵埋葬死體約六○○、捕虜二三五、鹵獲品高射機關銃一、重輕機二一、小銃三○七、手榴彈五八四、其他多數 |
| 02 | 空陸一體猛攻を浴す 敵二據點の陷落迫る 江南方面 [遭受空陸一體的猛烈攻擊 敵兩據點陷落迫近 江南方面] |
| 03 | 南方海軍軍政の現狀 軍政の方針、機構、現狀 [南方海軍軍政的現狀 軍政的方針、機構、現狀] |
| 04 | 學校教練は一層強化 健民健兵に資す木村次官說明 [學校教練將進一步強化 有助於健民健兵 木村次官說明] |
| 05 | 池內高等法院長臺中視察 [池內高等法院長臺中視察] |
| 06 | 國府軍初陣の凱歌 [國府軍初陣的凱歌] |
| 07 | 重慶側の打擊甚大 [重慶方面遭受重大打擊] |
| 08 | 技術者雇入申請繰上げ 三月一日より末日まで [技術者雇用申請提前 自三月一日至月底止] |
| 09 | 聖業に全力せよ 河邊總參謀長中國將領を激勵 [為聖業全力以赴 河邊總參謀長激勵中國將領] |
| 10 | 二法案成立貴族院本會議 [兩項法案於貴族院本會議成立] |
| 11 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 12 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 13 | 人事 [人事] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 敵アメリカのあくなき非望 反樞軸國要地にその爪牙を進む [社論 敵對的美國那無盡的野望 向反樞軸國要地伸出爪牙]社論 (一) リスボン十五日発同盟電が、デーリー・エキスプレス紙ワシントン特派員の報道として、傳ふる所に依れば、米國政府は、目下他の反樞軸政府と、大西洋並に太平洋の軍事基地を讓り受ける交涉を進めて居り、その中、濠洲政廳並にオランダ亡命政權との間には、近く協定の成立を豫想されるに至つたと云はる、之れ敵アメリカが、海相ノツクスの述べた如く、太平洋內諸島を始め、世界各地の飛行基地に使へる所を、悉くアメリカの管理に移そうと云ふ野望の一端を裏書きするものに外ならない、今更說く迄もなく、敵アメリカは、反樞軸の主体として、自己の世界政策を思ふ儘に、実現せんと謀つてゐるのである、現に昨秋ルーズヴエルトの私設特使として、エジプト、トルコ、ソ聯、重慶等を訪問し、色々な工作を行つて、歸米した共和黨のウイルキーが、昨年十月二十六日の第一聲に於いて「世界を自由にして、その平和を維持するため、アメリカは積極的、建設的役割を果さねばならぬ、この廣い世界には、最早や英帝國は存在せず、之に代つて聯合國の共同國家が存すると云ふ事実を認めねばならない」と述べ、更に十一月十七日の演說に於いて「アメリカが重大な犧牲を拂つて戰つてゐるのは、イギリス的な秩序を世界に維持するためではなく、寧ろろそう云ふ英國的舊秩序を打破して、自由な聯合國家を造らうと云ふにある」と述べた事実に見ても、之を知るに難くない。 (二) 又実際に於いて、敵アメリカは、その方針の下に、着々步を進め、中南米の大部分を自己の傘下に收め、太平洋の孤兒濠洲を保護領化し、カナダを事実上米國の第四十九州となし、六十隻の老朽驅逐艦と引換へに、カリブ海の英領を獲得し、遠く大西洋を越えて、グリーンランド、アイスランド及びアイルランドに駐兵せしめ、最近には佛領□阿、北阿に毒手を延びばし、更にイラン、イラク、シリアに派兵、この三月迄に、十二、三萬の大兵を茲に動かさんとし、一方印度に干涉の手を延ばすと共に、駐兵と、軍事施設を行ひ、此處から重慶への進出を圖つてゐるのである、斯かる敵米國の行動が、單なる一時の戰略的必要に出でたと云ふだけでなく、過去のモンロー主義を完全に一擲し、英國の全遺產を相續して、米國中心のアングロサクソン弗帝國を建設し、以て世界に號令しようとの大野望に発するや、言を俟たない、それは昨年十月廿八日の米海軍記念日晚餐會で、ノツクス海軍長官の述べた「アメリカ孤立主義の拋擲」と題する演說や、同十月十五日、國務次官補パールの述べた「アメリカの外交政策の現実的基礎」と題する演說などに徵して明白なる如く、敵アメリカが、その生產規模の上から、到底西半球のみを貿易圈として滿足する能はざることを知り、英帝國ブロツクを之に加へ、以て弗外交、國際金融資本の威力を全世界に及ぼさんと强く欲してゐるからである。」 (三) 元來敵アメリカは、ユダヤ財閥の本據だけに、戰前旣にドルの暴威を以て、世界貿易を左右すべく、多量生產組織を採用してゐたではないか、從つてアメリカが、西半球だけの自足自給經濟を行ふことゝなれば、その大規模な生產組織を破壞する外なきに至るのである、現に戰前の西半球諸國の輸入合計五十六億ドル中、西半球部內の相互貿易が四十三%、又その輸出合計六十八億ドル中、相互貿易が三十九%程度であつたと云はるゝ事実に見ても、その一端を知るに難くない、これぞ、貪欲あくなき敵アメリカが、西半球ブロツクに、英帝國ブロツクを合体する外、他の反樞軸國をも、之に加へて、獨裁權を確立し、以てアメリカ再軍備の經濟的基礎を强め、同時に、他日の世界經濟制霸に備へんと謀つてゐる所以である、併し斯樣な野望は、結局自己陣營、即ち反樞軸の足並を亂す因であつて現に去る十五日の衆院決算委員會に於いて、奧村情報局次長が、有ゆる情報網を通じて、米対各反樞軸國間の暗鬪、特に米英の対立が愈々深刻化しつゝある実情を說明した事実に徵しても、之を知るに難くない、支那の古語に「大慾は無慾に似たり」と云ふ言葉がある、今日の敵アメリカほど、大野望を持つてゐる國はない、そう云ふ大非望國を擊滅せずして、何の世界平和があり得るであらうか、我々は愈々必勝の体制を整へ、この世界の公敵アメリカを擊滅しなくてはならない。 |
| 02 | 各般の條件を考慮 重點的に實施 石炭礦業の整備山口石炭部長答辯 [考慮各種條件 重點實施 石炭礦業整備 石炭部長山口答辯] |
| 03 | 目標二十八萬頭 明年度の養豚增殖計畫 [目標二十八萬頭 明年度養豬增殖計畫] |
| 04 | 臺中提案事項 全島商工業組合 聯合會連絡會議 [臺中提案事項 全島商工業組合聯合會聯絡會議] |
| 05 | 新興代用品展 あすから五日間 臺南市で開催 [新興代用品展 自明日起為期五日 於臺南市舉行] |
| 06 | 整備必要 金鑛業對政府方針 [整備必要 金礦業對政府方針] |
| 07 | 臺南漁業組合總會 [臺南漁業組合總會] |
| 08 | 全島水試連絡會議 廿七、八兩日基隆開催 [全島水試聯絡會議 二十七、二十八兩日在基隆舉行] |
| 09 | 新竹州海岸林座談會(下) 窮餘の里を救ふ立派な海岸林 功績を語る庄民 [新竹州海岸林座談會(下) 拯救貧困村落的優良海岸林 莊民述說其功績] |
| 10 | 輸移出減少か 明年度臺灣青果の業績豫想 [輸出是否減少 明年度臺灣青果業績預想] |
| 11 | 近く硫安を製造 日本窒素・本島に進出 [近日將生產硫安 日本窒素進出本島] |
| 12 | 任命制を認可制に 農業水產業團體法案の修正要點 [將任命制改為認可制 農業水產業團體法案修正要點] |
| 13 | 高雄州肥料配給所地鎮祭 [高雄州肥料配給所地鎮祭] |
| 14 | 內地期米株式市況 [內地期米株式市況] |
| 15 | 株式 [股票] |
| 16 | 第二放送番組 [第二廣播節目] |
| 17 | 島內株植 [島內股票] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | きのふ祈年祭の御儀嚴か [昨日祈年祭之儀式莊嚴] |
| 02 | チヤーチル怨嗟の聲爆發 日本武士道を讚ふ マレー沖海戰の俘虜談 [丘吉爾怨嗟之聲爆發 讚揚日本武士道 馬來海域海戰的俘虜談] |
| 03 | 國家意識の昂揚と 生產增強に重點を 青壯年の鍊成方針決る [以振奮國家意識與增強生產為重點 青壯年鍛鍊方針已定] |
| 04 | 入場者一萬を突破 大東亞展高雄で開幕 [入場者突破一萬 大東亞展在高雄開幕] |
| 05 | 本社主催大展覽會實感談 正義の勇心を植付く 坂口高雄州知事は語る [本社主辦大展覽會實感談 植入正義的勇氣 坂口高雄州知事談] |
| 06 | 滿腔の敬意を表す 新妻要塞司令官談 [表達滿腔敬意 新妻要塞司令官談] |
| 07 | 橫山市長談 [橫山市長談] |
| 08 | 濱崎警察部長談 [濱崎警察部長談] |
| 09 | 山下市 長管內 初巡視 [山下市長管內首次巡視] |
| 10 | 東大總長平賀讓博士 [東大總長平賀讓博士] |
| 11 | 親任官待遇を賜ふ [獲賜親任官待遇] |
| 12 | 寺澤博士東大事務取扱に [寺澤博士擔任東大事務承辦] |
| 13 | 博士の功績不滅 [博士的功績不朽] |
| 14 | 婦人よ土を愛せよ 中山產業部長正條密植行腳談 [婦人啊,要愛土地 中山產業部長正條密植行腳談] |
| 15 | 男爵を賜る [授與男爵爵位] |
| 16 | 總額二百六十五萬 臺中市來年度豫算決る [總額二百六十五萬 臺中市來年度預算決定] |
| 17 | 豫算市會は二十六日 [預算市會定於二十六日] |
| 18 | 國防献金 [國防獻金] |
| 19 | 軍屬募集の締切は二十二日 [軍屬募集的截止日為二十二日] |
| 20 | 臺中の砂糖初穗祭 [臺中砂糖初穗祭] |
| 21 | 臺中で獨伊音樂音 盤鑑賞會 [臺中德、義音樂唱片鑑賞會] |
| 22 | 音樂會 [音樂會] |
| 23 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 勇士に寫真便り 銃後の活動狀況を寫真に收錄 露營の慰安に・近く發送 [彰化 寄給勇士的照片通信 將後方活動狀況收錄於照片 作為露營慰問,近日發送] |
| 02 | 松山警察部長 彰化署マラリア 防遏作業審查 [松山警察部長 審查彰化署瘧疾防治作業] |
| 03 | 敵擊滅こめて 新嘉坡陷落記念鄉軍分會武術會 [為消滅敵人 新加坡陷落紀念鄉軍分會武術會] |
| 04 | 軍人遺家族授產 講習會修了式 [軍人遺族授產講習會修了式] |
| 05 | 正條植競技會 あす南屯田心で [正條植競技會 明日在南屯田心舉行] |
| 06 | 北屯校學藝會(北屯) [北屯校學藝會(北屯)] |
| 07 | 民力涵養に資す 實力の充實を示す臺南市財政 羽鳥市長の談話 [有助於培養民力 顯示實力充實的臺南市財政 羽鳥市長談話] |
| 08 | 臺中 理髮業特殊防諜組合結成式 [臺中 理髮業特殊防諜組合成立典禮] |
| 09 | 南投 正條密植競技會開く 戰士妙技揮ふ [南投 正條密植競技會開幕 戰士揮灑妙技] |
| 10 | 新竹 生活科學展覽會 二十一日から商工獎勵館で [新竹 生活科學展覽會 自二十一日起於商工獎勵館展出] |
| 11 | 三省堂新竹市に支店設置 [三省堂在新竹市設置分店] |
| 12 | 心安い相談相手 生活全般・結婚相談に應じます 生活相談所近く開設 [讓人安心的諮詢對象 提供生活全般、婚姻諮詢 生活相談所即將開設] |
| 13 | 臺南 強兵健民を鍊成 青年學校二十校新設 [臺南 培養強兵健民 新增二十所青年學校] |
| 14 | 產組幹部鍊 成會 三月十六日鍊成會 [產組幹部鍛鍊會 三月十六日鍛鍊會] |
| 15 | 警察部武道爭 霸戰三月初旬 [警察部武道爭霸戰三月初旬] |
| 16 | 新竹に臺航支部 [新竹設立臺航支部] |
| 17 | 皇奉運動を徹底 臺南市促進強化に拍車 [徹底推行皇奉運動 臺南市促進強化加速] |
| 18 | 悲慘・小兒三人 火魔に吞まる 市近郊の悲劇 [慘劇:三名兒童遭火魔吞噬 市郊悲劇] |
| 19 | 市民に福音! 下鯤鯓海岸に海水浴場 [市民的福音! 下鯤鯓海岸設置海水浴場] |
| 20 | 西洋婦人水蠟 基督教墓地で發見 [在基督教墓地發現西洋婦人水蠟] |
| 21 | 陶器商組合の不正行為 組合長・主事召喚 [陶器商組合不正行為 召喚組合長、主事] |
| 22 | 竊盜犯に求刑 [對竊盜犯求刑] |
| 23 | 住宅難を緩和 市營住宅隣接地に住宅地區新設 [緩解住宅困難 在市營住宅鄰接地新設住宅區] |
| 24 | 豫算案を審議 きのふ通常市會 嘉義 [預算案審議 昨日通常市會 嘉義] |
| 25 | 高雄 白衣天使の勞慰む 陸病分院の慰安旅行會 [高雄 慰勞白衣天使 陸病分院慰安旅行會] |
| 26 | 公醫會を開催 [舉辦公醫會] |
| 27 | 山本氏送別會 [山本氏送別會] |
| 28 | 桔梗俱の總會 [桔梗俱樂部總會] |
| 29 | 高雄・屏東兩元老團の野球・庭球戰 [高雄・屏東兩元老團棒球與網球戰] |
| 30 | 理想的な防空壕 各戶に構築を督勵 [理想的防空壕 督促各戶構築] |
| 31 | 女子青年幹部を鍊成 合宿訓練實施 [鍛鍊女子青年幹部 實施合宿訓練] |
| 32 | 祈年祭嚴執 五穀豐穰祈る [祈年祭嚴肅執行 祈求五穀豐收] |
| 33 | 防衛團本部建 築地鎮祭 旗山 [防衛團本部建築地鎮祭 旗山] |
| 34 | 船車連絡施設促進 港灣協會早急實現へ [促進船車聯絡設施 港灣協會力求早日實現] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 上海方面無國籍人の居住・營業に制限設く 現地陸海軍當局布告 [上海方面對無國籍人之居住、營業設限 當地陸海軍當局布告] |
| 02 | 軍事上必要の措置 生業の抑壓に非ず 軍當局談 [軍當局表示:為軍事上必要之措施,並非壓抑生業] |
| 03 | 陸海軍當局談 [陸海軍當局談] |
| 04 | 樞府本會議 [樞府本會議] |
| 05 | 指示權の意義を闡明 首相・所信と覺悟述ぶ 行政特例法案 行政職權特令 [指示權的意義加以闡明 首相陳述所信與覺悟 行政特例法案 行政職權特令] |
| 06 | 敵本據鳳谷林を占領 寒風衝き破竹の猛追擊 [佔領敵本據鳳谷林 寒風中破竹般猛烈追擊] |
| 07 | 決戰財政早くも確立 決戰生產・生活が肝要 議會報告 [決戰財政早已確立 決戰生產與生活為關鍵 議會報告] |
| 08 | 行政特例法案眾院可決 [行政特例法案眾議院可決] |
| 09 | 朝鮮同胞海軍に採用 澤本海軍次官答辯す [朝鮮同胞採用於海軍 澤本海軍次官答辯] |
| 10 | 臺灣徵兵制を考慮 志願兵を檢討の上決定 [考慮臺灣徵兵制 經檢討志願兵制度後再決定] |
| 11 | けふ又三案成立 [今日又有三案成立] |
| 12 | 重要鑛物積極的に增掘 [積極地增掘重要礦物] |
| 13 | 行政特例法案けふ眾院可決 [行政特例法案今日眾議院可決] |
| 14 | 卒業者の使用制限改正 [畢業生使用限制修正] |
| 15 | タイ佛印の獨立と主權尊重 首相大東亞相帝國の真意明示す [有關泰國與法屬印度支那的獨立與主權尊重 首相兼大東亞相明示帝國的真意] |
| 16 | 產組の活動要綱決定 新團體への萬全策成る [產組活動要綱決定 對新團體的萬全對策已成] |
| 17 | 獨軍ハリコフ撤收を開始 [德軍開始從哈里科夫撤退] |
| 18 | 台中話題 [臺中話題] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 株式 [股票] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 數を恃む蝎の敵機 我砲彈圈內に火と燃ゆ 高射砲隊の敢鬪記錄 [倚仗數量的蝎形敵機 我方炮彈圈內燃起火焰 高射砲隊的奮鬥紀錄] |
| 02 | 言語に絕する奮鬪 アリユーシヤンを語る○○大佐 [難以言喻的奮鬥 談阿留申的○○大佐] |
| 03 | 戰力增強の決意新に 島都・決戰下の祈年祭迎ふ [戰力增強決心更堅 島都在決戰下迎接祈年祭] |
| 04 | 彰化の祈年祭 [彰化的祈年祭] |
| 05 | 『報國第一○二七號』 廿八日新竹で命名式 [「報國第一○二七號」 二十八日在新竹舉行命名式] |
| 06 | 全國だより 短歌で文化の昂揚 [全國消息 以短歌振興文化] |
| 07 | 尼僧も決戰調で [尼姑也以決戰調] |
| 08 | 萬年青一鉢六千圓 [萬年青一鉢六千圓] |
| 09 | 學生の刈合ひ献金 [學生的刈合募金] |
| 10 | 鼬を野に放つ [將黃鼠狼放歸野外] |
| 11 | 正午には必ず默禱 [正午時必定默禱] |
| 12 | 炭燒山神祭 [炭燒山神祭] |
| 13 | 代用梵鐘へ禁令 [對代用梵鐘頒布禁令] |
| 14 | 清掃三十六萬坪 [清掃三十六萬坪] |
| 15 | 繪入り慰問文 [附圖慰問文] |
| 16 | これは勤皇紙芝居 [這是勤皇紙芝居] |
| 17 | 二千年前の古墳 [兩千年前的古墳] |
| 18 | 臺中州下豫算 市街庄會議 [臺中州下預算 市街庄會議] |
| 19 | けふ臺中產奉團鍊成會 [今日臺中產奉團鍊成會] |
| 20 | 島井技師竹南を視察 [島井技師赴竹南視察] |
| 21 | 纒つた民の聲 眾院請願委員會で採用 [群眾的聲音 在眾議院請願委員會獲採納] |
| 22 | 新竹で間伐講習會 [在新竹舉行間伐講習會] |
| 23 | 社會指導者の鍊成 新竹郡鍊成に一投石 [培育社會指導者 為新竹郡鍛成投下一石] |
| 24 | 修了式 [修了式] |
| 25 | 新竹州國校體鍊 科講習會終る [新竹州國校體鍊科講習會結束] |
| 26 | 島都に消防署 當局の設置準備進む [島都設消防署 當局設置準備進行中] |
| 27 | 影繪・人形芝居 共榮圈へ 高雄の文化使節 [影繪・人形戲 前往共榮圈 高雄的文化使節] |
| 28 | 沸騰する港都 高雄の建艦熱 [沸騰的港都 高雄的造艦熱潮] |
| 29 | 鄉軍臺南分會 射擊大會好績 [鄉軍臺南分會 射擊大會成績優良] |
| 30 | 拓南訓練生募集 [拓南訓練生募集] |
| 31 | 文化 點心 [文化 點心]/高須純一郎 |
| 32 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 33 | 南方の動物と習慣 [南方的動物與習俗] |
| 34 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 法政・經濟 [臺中州立圖書館 新到圖書案內 法政・經濟] |
| 35 | 雲を追ふ人(161) [追雲的人(161)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵機八十一を擊墜破 ソロモン方面の戰果壓倒的 南北の守り絕對不動 [擊墜敵機八十一架 所羅門方面的戰果壓倒性 南北的防守絕對不動]頭條新聞 大本營發表(二月十八日十七時)【同盟發至急報】 一、ソロモン群島方面 二月十日以降同十五日までの航空戰に於て帝國海軍航空部隊の空戰並に陸海軍地上部隊の砲火により敵機六十四機擊墜、一機擊破せり この間わが方の損害飛行機二機、軍事施設の損害軽微なり 二、西南太平洋方面 二月一日以降同十五日までの航空戰に於て帝國海軍航空部隊の空戰並に地上部隊の砲火により敵機四機擊墜、五機撃破せり この間わが方の損害なし 三、アリユーシヤン方面 二月五日以降同十五日までの航空戰に於て帝國海軍航空部隊の空戰並に陸海軍地上部隊の砲火により敵機五機擊墜、二機擊破せり この間わが方の損害なし 【東京發同盟】南北三方面の赫々たる我が戰果に敵アメリカが呼號する太平洋反攻の年一千九百四十三年は逐日航空戰の樣相を熾烈化しつゝあるが、ソロモン群島方面西南太平洋方面、アリユーシヤン方面の二月上旬より同中旬に亘る赫々たる我航空戰果が十八日大本營より發表された、即ち我海軍航空部隊並に陸海軍地上部隊は熾烈なる空戰と對空砲火とに依り僅か十餘日の間に三方面に於て實に敵機七十三機を撃墜、八機を擊破したのである、特にソロモン群島ガダルカナル島及びニユーギニア島ブナより轉進したる我軍は、ソロモン群島及びニユーギニア島等の各要線に設定せられた優位なる戰略的根據に立つて敵擊滅の航空戰を連日展開してゐる、三方面の航空擊滅戰を方面別に示せば次の如くである 一、ソロモン群島方面 此方面の航空戰は逐次熾烈化しつゝある敵アメリカ空軍は連日執拗に挑戰し來り、之に對し海鷲、陸海軍地上部隊は緊密なる協力の下果敢なる猛政を加へその都度徹底的大損害を與へて之を擊退してをり、地上砲火陣は二月十日ニユージヨージヤ島ムンダに於て艦上爆擊機三機、ナウル島でB一一爆擊機一機、ニユーギニヤ島ラルでダグラスB二○爆擊機一機、ガスマタのスルミ飛行場でB二四爆擊機一機を夫々擊墜十一日ムンダの北部コロンバンガラ島に於てB二六爆擊機一機翌十二日同島でグラマン戰闘機三機を夫々擊墜した、十三日にはブーゲンビル島のブイン上空に於て空中戰が展開され我海鷲はB二四爆撃機三機、P一八P四○戰闘機七機を夫々擊墜、B二四爆擊機二機を擊破した、翌十四日又もブイント上空で大空中戰が演ぜられ、我海鷲はB二四爆擊機二機、戰闘機二○機擊墜の壓倒的大戰果を收め、この戰闘に於て我方亦一機自爆、この日ムンダに於て陸海軍地上砲火はP四○、グラマン戰闘機九機を擊墜した、而もこの地上砲火陣は敵三機編隊を全機擊墜するといふ鐵壁ぶりを示した、十五日もムンダに於て我地上砲火陣は艦上爆擊機、戰闘機十四機を擊墜したのである、斯くしてソロモン群島方面に於る我が戰略態勢は航空勢力の強化伸張に依り愈々確固不動のものとなりつゝある 二、西南太平洋方面 曩の蘭印作戰に依り今や大東亞共榮圈の一環として着々建設の息吹も高い東印度諸島のアンポン、クーパン、デリー、トポ方面に對し敵機は最近ゲリラ戰的蠢動を試みつゝあるが、我海軍航空部隊並に地上部隊の活躍はその都度之を擊退、アンポンに於て二月一日B二四爆擊機一機擊墜、二機擊破、同五日もB二四爆擊機二機擊墜、一機擊破、十五日B二四爆擊機一機擊墜、二機擊破の戰果を舉げ敵機の蠢動を完封してゐる 三、アリユーシヤン方面 日本に對する反攻の太平洋に於ける最短距離的足場として敵アメリカはわが鳴神島、熱田島に對し酷寒吹雪を冒し連日の如く執拗な空爆を繰返しつゝあるが、わが海鷲並に陸海軍地上部隊は二月五日鳴神島に於て敵機二機擊破十一日同島でB二四爆擊機一機擊墜、十四日同島で同B二四爆擊機四機を擊墜、儼たる北の護りの鐵壁ぶりを示しつゝある |
| 02 | 凄絕・濕地帶戰を展開 敵師長王永盛捕虜とす 蘇淮戰線 [展開凄絕的濕地帶戰 俘虜敵師長王永盛 蘇淮戰線] |
| 03 | 重慶狼狽ぶり暴露 我が擊滅作戰に兢兢 [揭露重慶狼狽狀況 對我方殲滅作戰戰戰兢兢] |
| 04 | 百里洲制壓の戰果 [百里洲制壓的戰果] |
| 05 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 06 | 赤軍反擊に必死 [赤軍拼死反擊] |
| 07 | 敵主力を猛攻中 本據高安指呼の間 [猛攻敵主力 本據地高安近在咫尺] |
| 08 | 內臺電話取扱局を增加 沙鹿、大肚、左營、總爺等 [內臺電話受理局增加 沙鹿、大肚、左營、總爺等] |
| 09 | 米慘敗の一部發表 重巡シカゴの喪失確認 [公布美國慘敗的部分情況 確認重巡芝加哥之喪失] |
| 10 | 佛戰艦米に迴航さる [法國戰艦返航至美國] |
| 11 | 型大木造船所を增設 遞相答辯融資は具體策研究 [增設大型木造船廠 遞相答辯,融資為具體策研究] |
| 12 | 知事官憲の候補推薦は不適 首相・地方選擧方針を言明 [推薦知事官憲候選人不適當 首相闡明地方選舉方針] |
| 13 | 農民の努力全く深謝 戰時內閣は考慮せず 首相答辯 貴院豫算總會 [對農民的努力深表謝意 戰時內閣不予考慮 首相答辯 貴院預算總會] |
| 14 | 戰時行政特例法可決 昨日の眾議院本會議 [戰時行政特例法可決 昨日的眾議院本會議] |
| 15 | 米ソ、土國抱 込みに躍起 [美蘇爭相拉攏土耳其] |
| 16 | ガンヂー翁重態に陷る 印度政廳釋放を峻拒 [甘地翁病況危重 印度政廳堅決拒絕釋放] |
| 17 | 伯國北阿派兵を仄かす [伯國暗示向北阿派兵] |
| 18 | 內閣辭令(十八日) [內閣人事令(十八日)] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 日華兩軍の緊密な共同作戰 敵重慶側の狼狽驚愕は更に深刻 [社論 日華兩軍緊密的共同作戰 敵重慶方面的狼狽驚愕更為嚴重]社論 (一) 目下新銳兵團を以て、魯蘇戰區、第九戰區、第六戰區の重慶軍擊滅作戰を展開中の我が支那派遣軍に國民政府軍の精進された大部隊が、始めて參加し、皇軍と相呼應して、日華共同作戰の成果を着々発揮しつゝあることは、今次作戰の特異的事実として、注目せざるを得ない、去る一月九日、敵米英に対して、宣戰を布告した國民政府が「戰爭完遂についての協力に関する日華共同宣言」に基づき、政治、經濟、軍事各般に亘り、我國と緊密に協力すべく、準備を進めてゐたことは、一般に知らるゝ通りであるが、特に清鄕工作を目標とする國府軍の編成强化に、最大の力を注いで來たことを忘れてはならない、これぞ今回國民政府軍の大部隊が、始めて我が大作戰に參加し得た所以であるが、その成績は極めて良好であつて、現に魯蘇戰區敵第八十九軍韓德勤麾下二萬の包圍殱滅戰を展開した我が精銳部隊に呼應し、淮陰方面より進発、初陣の意氣高く、同生共死の大理想に、全員の血を燃やしながら、敵の牙城車橋鎭目指して、堂々と猛進、敵の恃む天嶮生慶台を征服し、更に蘇淮濕地帶の惡路を克服しつつ、三十キロを突破して、十五日敵主力の前衛重要據點車橋鎭を東北方より半月形に包圍、以て敵の退路を遮断するに成功した一事に徴しても之を知るに難くない。 (二) かくして、日華共同作戰は、着々と成果を擧げ、十六日佛曉、敵第八十九軍の前衛重要據點、車橋鎭(淮安東方二十五キロ)を完全に陷れたのである、又この敵第八十九軍殱滅作戰と相呼應して、十五日未明一齊に行動を開始した他の我が精銳部隊が、同日夕刻早くも敵第百十二師の本據鳳谷林(江蘇省中部淮安東方)を占據し、殘敵を擊破した後、十六日夜半、突如北方に反轉、皁寧、東侃を急襲、射陽河及び舊黃河々畔一帶に蟠踞蠢動する敵第三師約三千に対し、南北より、殲滅の火蓋を切り、廣漢たる戰野に吹き荒ぶ寒氣を衝いて、破竹の進擊を續け、刻々必殺の包圍網を壓縮するに至つたのも、日華共同作戰の成果を現はす一證と認めねばならない、從つてこの始めて行はれた日華共同作戰が、敵重慶側に、新なる脅威を與へ、その狼狽と驚愕を更に倍加せしめるに至つたであらうと思はれる、旣に國民政府參戰の宣言発表された時でさへ、重慶は、一時戰慄的衝擊に打たれ、動搖と混亂の中に陷つたではないか、即ち重慶の米價が當時一石三百八十圓の統制價格から、一躍一千二百圓に大した奔騰した事実に徴しても、之を知るに難くない。 (三) 勿論重慶政權は、例の逆宣傳と權力とを以て、一生懸命人心の動搖防止に努めてゐる、それだけに、騒擾化の兆は、未だ傅へられない、併しながら、抗戰の中樞たる蔣介石直系軍の戰意喪失が、最近著しくなつたと云はれることは、抗日軍將兵の間に、段々大東亞戰爭の意義について、正しき理解を持ち、その抗戰理論に破綻を來したことを物語るものではあるまいか、假りにそう云ふ意義とか、理論上の問題を、別としても、重慶の抗日軍が、日本の実力と正義の前に、抗底抗し難きことを切実に感得し出したことは、掩う可らざる事実である、また之と同時に、米國の賴りなきことも、十分知り拔くに至つたものゝ如く、現に去る十五日重慶側が、カサブランカ會談に関するルーズヴエㇽトのラジオ放送に対し「重慶は收拾す可らざるものとなり、日本は愈々强力化するであらう」と云ふ悲鳴を擧げた事実に見ても、その一端を知るに難くない、その云う矢先において、我が支那派遣軍と、國民政府軍の優秀な大部隊とが、緊密に相協力して、日華協同作戰を執り、着々その成果を擧げてゐるのであるから、重慶側の狼狽と驚愕は、一入と增大し、我が軍の戰果擴大につれて、眞に收拾す可らざる事態を釀し出すであらうと豫察される。 |
| 02 | 戰勝の第一要素は 公債消化にあり 賀屋藏相重要性強調 [戰勝的首要因素在於消化公債 財相賀屋強調其重要性] |
| 03 | 臺中市砂糖小賣商組合總會 [臺中市砂糖小賣商組合總會] |
| 04 | 勞務者を整備掌握 協會存立の意義明確 [整頓並掌握勞務者 明確協會存在的意義] |
| 05 | コークス配給統制 二十日から實施 最高販賣價格官報で告示 [焦炭配給統制 自二十日實施 最高販賣價格已在官報公告] |
| 06 | 將兵心心 增產總力結集 (上)松野皇奉會參事放送 [將士同心 集中全力增產 (上)松野皇奉會參事廣播] |
| 07 | 新竹州海岸林座談會(續) 海岸林の恩惠 後人に強き示唆・砂防造林 想像絕す黑木氏の苦鬪 [新竹州海岸林座談會(續) 海岸林的恩惠 對後人有強烈啟示・砂防造林 黑木氏的苦鬥難以想像] |
| 08 | 物價の適正熱議 全島物價調整連絡會議 [就物價之適正激烈討論 全島物價調整聯絡會議] |
| 09 | 臺中州農會・畜產會評議員會 [臺中州農會・畜產會評議員會] |
| 10 | 山本臺銀理事辭任 後任は吉原氏か [山本臺銀理事辭任 後任會是吉原氏嗎] |
| 11 | 豐榮水組評議會 [豐榮水組評議會] |
| 12 | 臺北組合銀行一月末現在勘定 [臺北組合銀行截至一月末的帳目] |
| 13 | 內地期米株式市況 [內地期米與股票市況] |
| 14 | 株式 [股票] |
| 15 | 第二放送番組 [第二廣播節目] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 昭南港に陸戰 隊鐵壁の護り [昭南港發生陸戰 隊伍鐵壁般守備] |
| 02 | シンガボール陷落の感激を 忘れず戰爭完遂へ 鈴木中將少國民に放送 [請勿忘記新加坡淪陷的激動,為完成戰爭而努力 鈴木中將向國民廣播] |
| 03 | 高雄でも人垣の大盛況 本社主催大東亞展第二日目 [高雄也出現盛大人潮 本社主辦大東亞展第二日] |
| 04 | 軍港を日本式に 大和魂で築く不落の要塞 [將軍港建成日本式 以大和精神築成不落要塞] |
| 05 | 東勢團が優勝 臺中州 きのふ高砂青年相撲大會 [東勢團奪冠 臺中州 昨日高砂青年相撲大會] |
| 06 | 青年團の食糧增產運動に 臺中州下篤農青年集まり推進研究會 [為青年團的糧食增產運動 臺中州下篤農青年聚集推進研究會] |
| 07 | 臺中州奉壯團幹部鍊成會閉會式 [臺中州奉壯團幹部鍛鍊會閉幕式] |
| 08 | 指導者の陣頭指揮 職域に全智全靈捧げよ 神田屏東市長の第一聲 [指導者親臨陣頭指揮 將職域的全部智慧與精神獻上 神田屏東市長的第一聲] |
| 09 | 本社主催大展覽會實感談(高雄) 本島人に植ゑつく 崇高・殉國の大和魂 石井海軍武官語る [本社主辦大展覽會實感談(高雄) 本島人民被植入崇高、殉國的大和魂 石井海軍武官談道] |
| 10 | 島民赤誠献金軍司令部十七日扱 [島民赤誠獻金軍司令部十七日受理] |
| 11 | 臺中市定期種痘施行 [臺中市定期種痘實施] |
| 12 | 戰ふ日本の力強さ 島澤產業部長語る [奮戰日本的強大力量 島澤產業部長談] |
| 13 | 正しい時局認識 岡崎警務兼兵 事防空課長談 [對時局的正確認識 岡崎(兼任警務及兵事防空課長)談] |
| 14 | 千田陸軍少將 [千田陸軍少將] |
| 15 | 長男の戰死秘し 默默と職域奉公 軍國の父下田氏の戰國美談 [長男的戰死秘而不發 默默在職域奉公 軍國之父下田氏的戰國美談] |
| 16 | 產業組合登記公告 [產業組合登記公告] |
| 17 | 商業登記公告 [商業登記公告] |
| 18 | 訂正公告 [訂正公告] |
| 19 | 今日の映畫 [今日的電影] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 正條密植を督勵 市幹部職員・指導に大童 [彰化 督勵正條密植 市幹部職員指導:大童] |
| 02 | あす州主催少年團研究會 [明日州主辦少年團研究會] |
| 03 | 業別組合長陣頭指揮懇談會 [業別組合長陣頭指揮懇談會] |
| 04 | 青年道場竣工 近く落成式 [青年道場竣工 將近舉行落成式] |
| 05 | 線西庄協議會 [線西庄協議會] |
| 06 | 二十二日市會 [二十二日市會] |
| 07 | けふ國語の家 認定書交付式 [今日國語之家認定書交付式] |
| 08 | 畫劇挺身隊結成準備進む [畫劇挺身隊結成準備進行] |
| 09 | あす高女報國校友會音樂舞踊の會 [明日高女報國校友會音樂舞蹈會] |
| 10 | 料理屋飲食店組合總會 [料理屋飲食店組合總會] |
| 11 | 大屯 婦女子正條密植競技會 [大屯 婦女子正條密植競技會] |
| 12 | 南屯庄協議會 [南屯庄協議會] |
| 13 | 北屯信組硬貨交換 [北屯信組硬幣交換] |
| 14 | 南投 國語の家表彰 總數四十四家庭 [南投 國語之家表彰 總數四十四戶家庭] |
| 15 | 理數科研究會 [理數科研究會] |
| 16 | 新高 優良部落審查 [新高 優良部落審查] |
| 17 | 防空事務講習 [防空事務講習] |
| 18 | 員林 民防空整備 強化打合會 [員林 民防空整備 強化協調會] |
| 19 | 福山經濟專務慶事 [福山經濟專務慶事] |
| 20 | 臺南 この硬貨で武器を 赤誠溢る交換者殺到 [臺南 以這些硬幣換取武器 赤誠溢出、換匯者蜂擁而至] |
| 21 | 臺北 逞しき敢鬪精神 梁井知事造船戰士を激勵 [臺北 堅強的敢鬥精神 梁井知事激勵造船戰士] |
| 22 | お山の若人も 造船戰士へ [山裡的年輕人也投入造船戰士] |
| 23 | 基隆 市役所に監察員 國語一色へ奏る進軍譜 [基隆 市役所設監察員 向國語一色奏起進軍曲] |
| 24 | 祈年祭 [祈年祭] |
| 25 | 傳染病豫防に 多額豫算計上 [傳染病預防 編列大量預算] |
| 26 | 總額三百萬圓か 市豫算人的資源強化に重點 [總額約三百萬圓?市預算重點在於強化人力資源] |
| 27 | 八十八萬圓 廿八日に市會 宜蘭 [八十八萬圓 二十八日市會 宜蘭] |
| 28 | 農業指導研究會 [農業指導研究會] |
| 29 | 奉壯團組織を變更 [奉壯團組織變更] |
| 30 | 第三種青年訓練 [第三類青年訓練] |
| 31 | 神社祈年大祭 [神社祈年大祭] |
| 32 | 壯丁團長を表彰 [表彰壯丁團長] |
| 33 | 講演會 [講演會] |
| 34 | 防空管制規則 違反者に罰金 [防空管制規則 違反者處以罰金] |
| 35 | 部落會長懇談會 羅東 [部落會長懇談會 羅東] |
| 36 | 防空打合會 [防空協調會] |
| 37 | 竹南 竹南郡團が優勝 警察部主催南三郡警察官武道大會 [竹南 竹南郡團獲勝 警察部主辦南三郡警察官武道大會] |
| 38 | 一萬二千餘 郡下志願者 [一萬二千餘 郡內志願者] |
| 39 | 赤崎產須奈大 神齋場奉告祭 [赤崎產須奈大神齋場奉告祭] |
| 40 | 畫劇挺身隊を組織 [組織畫劇挺身隊] |
| 41 | 竹東 一日で四百餘圓 日婦の街頭募集建艦献金好績 [竹東 一日內四百餘圓 日婦在街頭募集建艦獻金佳績] |
| 42 | 米穀增產農事 講習會 [米穀增產農事講習會] |
| 43 | 高雄 作業服に身を堅め 地均しに熱汗絞る 知事始め官民陣頭指揮鍊成大會 [高雄 身著作業服 投入地面整平汗流浹背 知事始官民陣頭指揮鍊成大會] |
| 44 | 給水船を建造 [建造給水船] |
| 45 | 商賣を忘れて職務に挺身 世話役の靈に感謝狀 [忘卻商賣而挺身於職務 對世話役的勞苦頒發感謝狀] |
| 46 | 少年相撲大會 旗山 [少年相撲大會 旗山] |
| 47 | 實踐農民學 校祈年祭 [實踐農民學校祈年祭] |
| 48 | 街協補缺選擧 [街協補缺選舉] |
| 49 | 畫劇挺身隊結成式 [畫劇挺身隊結成式] |
| 50 | 奉公班審查日割 [奉公班審查日割] |
| 51 | 宿泊料審查 [宿泊料審查] |
| 52 | 保甲役員を鍊成 期待される今後の成果 潮州 [培訓保甲役員 期待今後之成果 潮州] |
| 53 | 志願兵訓練所 □了生の指導 [志願兵訓練所 □了生之指導] |
| 54 | 藏原高等課長初巡視 [藏原高等課長初次巡視] |
| 55 | 卓球大會 [桌球大會] |
| 56 | 料理飲食店カフエ組合總會 [料理飲食店咖啡組合總會] |
| 57 | 街庄長打合會 [街庄長打合會] |
| 58 | 完蓄目指して進軍 徹底的に貯蓄通帳檢閱 東港 [以達成完蓄為目標前進 徹底檢閱貯蓄通帳 東港] |
| 59 | 豐穰祈年祭 [豐穰祈年祭] |
| 60 | 第一種青年合宿訓練 [第一種青年合宿訓練] |
| 61 | 中堅女青を訓練 屏東 [訓練中堅女青 屏東] |
| 62 | 壯丁團檢閱 [壯丁團檢閱] |
| 63 | 內田師時局講演 [內田師時局講演] |
| 64 | 便り [消息] |
| 65 | 奉壯團定期幹部會 鳳山 [奉壯團定期幹部會 鳳山] |
| 66 | 壯丁團十八日檢閱 [壯丁團十八日檢閱] |
| 67 | 畫劇挺身隊を組織 [組織畫劇挺身隊] |
| 68 | 正條植堆肥 積込競技會 [正條植堆肥 裝填競技會] |
| 69 | 郡下壯丁團檢閱 [郡下壯丁團檢閱] |
| 70 | 市民二月の強步會 [市民二月強步會] |
| 71 | 元老團野球庭球試合 [元老團棒球庭球比賽] |
| 72 | 廿七日に市會 [二十七日市會] |
| 73 | 神田市長遺家族を慰問 [慰問神田市長遺族] |
| 74 | 水田を巡視 [巡視水田] |
| 75 | 屏東市砂糖小賣商組合總會 [屏東市砂糖小賣商組合總會] |
| 76 | 屏東だより [屏東便訊] |
| 77 | 青年劇豫選會 岡山 [青年劇預選會 岡山] |
| 78 | 献金 [獻金] |
| 79 | 藏原新高等課長初巡視 [藏原新高等課長初次巡視] |
| 80 | 內田氏講演 [內田氏講演] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 通商破壞戰の展望 米英の造船量は喪失に下廻る 大本營報道部富永海軍少佐放送 [通商破壞戰的展望 美英的造船量已降至喪失以下 大本營報道部富永海軍少佐播報] |
| 02 | 殘忍・英軍の督戰ぶり 退却の印度兵を猛射 [殘忍·英軍督戰之行為 對撤退的印度兵猛烈射擊] |
| 03 | 公私立藥專・官立に昇格 [公私立藥專升格為官立] |
| 04 | 生產第一主義に徹底 國民も認識と覺悟要す 議會報告 [徹底貫徹生產第一主義 國民亦須有認識與覺悟 議會報告] |
| 05 | 法曹議員聯盟組織 法的秩序維持に協力 [法曹議員聯盟組織 協助維持法的秩序] |
| 06 | 敵の四據點を奪取し 陳誠軍三萬を猛攻中 我が新銳部隊更に出擊 [奪取敵方四據點 對陳誠軍三萬猛烈攻擊中 我方新銳部隊再度出擊] |
| 07 | 壯烈・敵屍の山を築く 主力轉進・新行動開始 [壯烈·敵屍如山 主力轉進・新行動開始] |
| 08 | 英政界俄然惡化す 勞働黨、政府を彈劾か [英國政界俄然惡化 工黨是否彈劾政府] |
| 09 | 敵の損害一萬二千餘 北支軍一月中の戰果 [敵方損失一萬二千餘 北支軍一月中的戰果] |
| 10 | 米の戰費激增 [美國戰費激增] |
| 11 | 米二機擊墜さる [美國兩架飛機被擊墜] |
| 12 | 米輸送船建造に躍起 [美國積極建造輸送船] |
| 13 | 台中話題 [台中話題] |
| 14 | 伯國兵が暴動 北阿派遣延期 [伯國士兵暴動 北阿派遣延期] |
| 15 | 何應欽訪ソ說 [何應欽訪蘇談話] |
| 16 | 株式 [股票] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵機去らば潜艦來り 彼我決死の戰鬪續く 南海の輸送船團戰記 [敵機一離去潛艦便來 彼我決死的戰鬥持續 南海輸送船團戰記] |
| 02 | 小額債券買上ます 氏家大藏省國民貯蓄局長議會で言明 [將購買小額債券 大藏省國民貯蓄局長氏家在議會上表示] |
| 03 | 國貯組合を結成 日婦來年度に臨む [成立國貯組合 日本婦女迎接來年度] |
| 04 | 比島の棉花增產 [菲律賓棉花增產] |
| 05 | 全國だより 女工さん音頭鍊成 [全國來信 女工們音頭練成] |
| 06 | 更生行腳二十年 [更生行腳二十年] |
| 07 | お歲を拜見 [拜年] |
| 08 | 女學生の列車內掃除 [女學生在列車內打掃] |
| 09 | ボストは郵便船 [博斯特是郵船] |
| 10 | 大和撫子ここにあり [大和撫子就在這裡] |
| 11 | 混血兒のヒバ林 [混血兒的檜林] |
| 12 | 十六歲の少女講師 [十六歲的少女講師] |
| 13 | 寒氣を斬る四才劍士 [斬除寒氣的四歲劍士] |
| 14 | 藁で大根漬込み [用稻草醃製蘿蔔] |
| 15 | 老人會今や奮起す [老人會如今奮起] |
| 16 | 稀書濱松物語發見 [發現稀書《濱松物語》] |
| 17 | 名人乘り出す [名人出馬] |
| 18 | 豫算三萬圓を計上 高雄・住宅難緩和に必死 [預算計列三萬圓 高雄為緩解住房困難全力以赴] |
| 19 | 献艦運動と國貯 新竹支部三月常會申合事項 [獻艦運動與國民儲蓄 新竹支部三月常會申合事項] |
| 20 | 橫山市長まづ献金 高雄の建艦運動進む [橫山市長首先捐款 高雄建艦運動推進] |
| 21 | 新竹支部生活 科學展開催 [新竹支部生活 舉辦科學展] |
| 22 | モンペ着用推進 高雄の桔梗俱員起つ [推動穿著工作褲 高雄的桔梗俱樂部會員起而行動] |
| 23 | 軍要員募集 [徵募軍要員] |
| 24 | 國防献金 [國防獻金] |
| 25 | 醫師の往診車賃 自家用自動車は請求を認めず 鉄道省監督局発表 [醫師往診車費 不承認自家用汽車請求 鐵道省監督局發表] |
| 26 | 市郡關係業者集り 臺北州宿泊料統制要項決定 [市郡相關業者聚集 臺北州住宿費管制要項決定] |
| 27 | 臺南市で金屬類を部分的に回收 [臺南市部分回收金屬類] |
| 28 | 保甲壯丁團檢閱 [保甲壯丁團檢閱] |
| 29 | 文化 思潮 文化交流の真實 [文化 思潮 文化交流的真實]/東道彥 |
| 30 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 31 | 南方の動物と習慣 [南方的動物與習俗] |
| 32 | 臺中州立圖書館 新着圖書案內 軍事 [臺中州立圖書館 新到圖書案內 軍事] |
| 33 | 寄贈圖書 [捐贈圖書] |
| 34 | 雲を追ふ人(162) [追雲的人(162)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海鷲・見敵必殺の猛攻 米大機動部隊を擊退 上聞に榮ゆ殊勳の感狀 [海鷲・見敵必殺的猛攻 擊退美國大型機動部隊 上報後榮獲殊勳的感狀]頭條新聞 【東京發同盟】大東亞戰爭劈頭に於るハワイの一擊に太平洋艦隊を全滅されたアメリカは、その後昨年二月頃より空母を基幹とする機動部隊の反撃に依って太平洋の頹勢を挽回せんものと必死の蠢動を展開しはじめ、此機動部隊は二月一日マーシャル群島、同二十日ソロモン島東方海上、同二十四日大鳥島等に執拗に出撃、その都度我猛擊に擊退されたが、就中二十日ソロモン群島東方海上に於て擊退された敵機動部隊は大型空母三隻、大型巡洋艦二隻、驅逐艦九隻等より成る有力なるもので、我がビスマーク群島或はカロリン群島を奇襲せんと企圖せるものの如く、逸早く之を發見長時間觸接しつつ正確なる敵狀報告をなし、遂を消息を斷った坂井海軍中尉指揮の○○海軍航空隊飛行艇、松江海軍飛行兵曹長指揮の水上偵察機及び敵機動部隊攻撃に勇躍出動、愴絕な體當り戰法等に依り敵に大損害を與へ之を敗退せしめその企圖を破碎せる伊藤海軍少佐指揮の第○○航空隊飛行機隊に對し、曩に山本聯合艦隊司令長官より感狀を授與せられ今回畏くも 上聞に達せられたる旨奇しくもその一周年の前日十九日十五時海軍省より次の如く發表された 海軍省公表(二月十九日十五時)昭和十七年二月二十日ソロモン群島東方海上に於て有力なる米機動部隊を發見捕捉し、果敢なる反撃に依つて之を擊退せる伊藤海軍少佐指揮の第○○航空隊飛行機隊、坂井海軍中尉指揮の○○海軍航空隊飛行艇並に松江海軍飛行兵曹長指揮の水上偵察機に對し、聯合艦隊司令長官より左の通り感狀を授與せられ右の旨上聞に達せられたり 感狀 伊藤海軍少佐の指揮せる第○○航空隊飛行機隊 坂井海軍中尉の指揮せる○○海軍航空隊飛行艇 松江海軍飛行兵曹長の指揮せる水上偵察機 昭和十七年二月二十日ソロモン群島東方海面に敵米國の有力なる機動部隊出現するや適切なる索敵に依り早期之を捕捉し、爾後優勢なる敵戰闘機群の熾烈なる防禦砲火を排し、或は攻撃に或は觸接に勇戰奮闘、各々その任を竭し寡兵克く敵に多大の損害を與へ、その企圖を完全に破摧したるは武勳顯著なるものと認む 仍て茲に感狀を授與す 昭和十七年十月十六日 聯合艦隊司令長 山本五十六 |
| 02 | 體當り・敵空母擊沈 出擊の企圖完全に破摧 戰鬪概要 [體當撞擊・擊沉敵方航空母艦 出擊企圖完全被粉碎 戰鬥概要] |
| 03 | 敵重要據點悉く覆滅 更に新四軍擊滅を開始 [敵重要據點悉數覆滅 並開始進一步殲滅新四軍] |
| 04 | 高安城今や陷落寸前 白露湖方面では快進擊 [高安城如今瀕臨陷落 白露湖方面正快速進擊] |
| 05 | 故平賀博士に 勳章加授 [追贈已故平賀博士,加授勳章] |
| 06 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 07 | 行政の敏速化を考慮 檢非違使制度も考へた 首相答辯 貴族院豫算總會 [考量行政敏捷化 亦考慮檢非違使制度 首相答辯 貴族院預算總會] |
| 08 | 斷乎重慶打倒に邁進 姑息な妥協は絕對排擊 [斷乎邁進打倒重慶 絕對排斥姑息的妥協] |
| 09 | 東西部隊感激の握手 敵退路遮斷態勢成る [東西部隊感激的握手 敵退路遮斷態勢形成] |
| 10 | 新四軍に痛擊 [痛擊新四軍] |
| 11 | 露紙レンネル 海戰戰果報道 [俄國報紙倫納 海戰戰果報導] |
| 12 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 13 | 成立法案は直に發動 增稅法も成立次第公布 [成立的法案將即時實施 增稅法也將於成立後立即公布] |
| 14 | 財產稅は設けず [不設財產稅] |
| 15 | 貴院永年勤續議員表彰 [表揚貴院長年任職議員] |
| 16 | 軍港地帶の防空は完璧 [軍港地帶的防空完善] |
| 17 | 府縣知事推薦選擧行はず 內相・當局の態度言明 [府縣知事推薦選舉不舉行 內相・當局聲明其態度] |
| 18 | 戰爭傷害保險を簡易化 [簡化戰爭傷害保險] |
| 19 | 米陸軍の損害 [美國陸軍的損失] |
| 20 | チヤーチル寢込む [丘吉爾病倒] |
| 21 | ガ翁憂慮すべき容態 [加翁病情令人憂慮] |
| 22 | 日本空軍の猛威想起 濠洲空襲一周年に當時の恐怖放送 [回想日本空軍的猛威 在澳洲空襲一周年播放當時的恐怖廣播] |
| 23 | 北阿敗戰に 英朝野憂慮 [北非失利 英國朝野憂慮] |
| 24 | 米基地獲得に躍起 [爭相獲取美國基地] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 日本傳統の禮 道を高揚せよ これぞ擧島決戰態勢確立の根本 [社論 高揚日本傳統的禮道 這正是建立舉島決戰態勢的根本]社論 (一) 三千年來、日本の國家社會が、世界無比の公序良俗を確保して來たのは、全くその傳統の禮儀作法によるのである、何故かと云ふに、我が國の禮道は、上を敬ひ、下を惠み、一致和諧、君國に奉公することを眞諦となすため、この道を行へば、師弟の爭ひ、兄弟の鬩ぎ、上下の相剋、明友相伐つ等の不祥事が、その跡を絕ち、自然に國家社會の公序良俗を保つに至るからに外ならない、然るに戰前、敵米英の所謂物思想とか、個人主義、功利主義などが、我國に侵入して以來、日本傳統の禮道に憂ふべき惡作用を與へたのである、即ち我國の一般社會が、古來特有の溫情と潤ひを失なうに至つたのも、その影響と云はねばならぬ、殊に都市に於いて、一層傳統の良俗が失なはれ、例へば、バスや汽車の中で、若い人、特に學生が座席を占有して、老人幼兒に之を讓らうともせず、平然と構へてゐるとか、或は洋裝の婦人が、家の中へ入つても、依然帽子を取らず、平氣でゐるなどは、全く我が國の禮道を無視するものであつて、慨嘆に堪へざる所である、本來我が國の禮道は、世界無比の國体から発祥したものであつて、西洋のそれと、根本的に違ふことを絕対忘れてはならない。 (二) 西洋の禮儀は、平等觀に基づく個人同志が、その共同生活を圓滑にやらうと云ふ考への下に、工夫された形式的のものに過ぎざるも、日本の禮儀は、そんなものでなく、上を敬ふ心から発してゐるのである、これぞ我國の禮道が、國体の表象なりと謂はるゝ所以であつて、些かも忽せに出來ない、旣に帝國軍人は、勅諭の御聖旨に則り、忠節、武勇、信義、質素と共に、禮儀を建軍の本義として、固く守り、至誠以て実踐躬行してゐるのである、かくして、上級者の命令に対する下級者の絕対遵奉と、下級者に対する上級者の恩愛とが、渾然一体となりて、世界無比の統制ある强力軍隊成るに至つたことを忘れてはならない、今次の大東亞戰爭は、國家総力戰であつて、銃後の我々も、武器こそ持たされ、國防戰士として、思想戰に、經濟產業戰に、或は防空戰に、日夜戰つてゐるのである、かように考へて來れば、銃後の我々國民も、亦軍人に賜はつた勅諭の御聖旨を奉戴して、忠節、禮儀、武勇、信議、質素の五德目、就中「禮儀」の一項を特に高揚、実踐しなくてはならない、凡そ何れの國を問はず、禮道紊れば、國家の秩序は失はれ、社會の良風は地を拂ふに至るのである。 (三) 從つて今日の如き戰時下に於いては、一層禮道の高揚を圖り、以て國家社會の公序良俗を確保しなくてはならない、その爲には、軍隊精神と同じく、銃後を擧げて宏獻扶翼に歸一せしむることを必要とするのであつて、皇民奉公會が、皇國の道に則り、奉公運動を全島に進めてゐるのも、一つに茲に存するのである、それを本島の人々が、深く認識せず、萬一にも唯物思想や、功利主義の殘殽に捉はれて、國の統制に反したり、或は禮道を無視する樣な行爲ありとすれば、到底台灣を一丸とする決戰体制を確立し得るものではない、殊に我々日本人は、大東亞諸民族の指導者として「上を敬ひ、下を惠み、一致和諧、以て天業を扶翼し奉る」と云ふ日本傳統の禮道を東亞、否世界に伸べる大使命を帶びてゐるのである、これを思へば、我々は断じて禮道を忘れてはならない、禮道こそ、八紘爲宇の大精神に発するものたることを深く銘記し、至誠一貫、之が修練に努め、その高揚を期すべきである、六百萬銃後島民が、眞にこの意氣を以て、日本傳統の禮道を修練し、その発揚に邁進するならば、聖戰の完遂、大東亞共榮圈の必成に協力すべき台灣一家の決戰体制を立派に確立し得るであらうことを信じて疑はない。 |
| 02 | 經濟事犯罰則の 不均衡を是正 賀屋藏相・岩村法相答辯 [糾正經濟事犯罰則的不均衡 賀屋藏相、岩村法相答辯] |
| 03 | 高雄市で新 興代用品展 [高雄市舉辦新興代用品展] |
| 04 | 各地區の實情に應じ 商工經濟會頭選任 神田商工省總務局長答辯 [依各地區實情選任商工經濟會會長 神田商工省總務局長答辯] |
| 05 | 二期作稻作狀況 嘉義農試支所發表 [嘉義農試支所公布二期作稻作情況] |
| 06 | 創意と工夫講じ 食糧增產に努力 (下)松野皇奉會參事放送 [採取創意與工夫,努力增產糧食 (下)松野皇奉會參事廣播] |
| 07 | 商組中央會に就き 豐田商工省企業局長が明示 [就商組中央會一事 豐田商工省企業局長明示] |
| 08 | 臺中州種畜地 明年中完成の運び [臺中州種畜地將於明年中完成] |
| 09 | 臺中州印刻業組合總會 [臺中州印刻業組合總會] |
| 10 | 澎湖建築信利組合總會 [澎湖建築信利組合總會] |
| 11 | 大溪郡菓子小賣業組合創立 [大溪郡菓子小賣業組合成立] |
| 12 | 臺灣自動車配給會社假稱 三月に新發足か [臺灣自動車配給會社被誤稱 三月將重新發足嗎] |
| 13 | 木船構造規定改正 交通局技術の調查着手 [木船構造規定修正 交通局技術單位著手調查] |
| 14 | 步留・一段と向上 臺南州下の各製糖所 [步留率更進一步提高 臺南州各製糖所] |
| 15 | 總額九千萬圓 一月中島內郵貯成績 [總額九千萬圓 一月中島內郵貯成績] |
| 16 | 肉豚の大大的 增殖に邁進高雄 [高雄邁進大幅增殖肉豚] |
| 17 | 養豚增殖共勵會 新竹州畜產會特等賞金一千圓に [養豚增殖共勵會 新竹州畜產會將特等獎金定為一千圓] |
| 18 | 內地期米株式市況 [內地期米、株式市況] |
| 19 | 株式 [股票] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | クーパンに神兵天降つて一周年 真白き傘を紅に染め 百萬の敵陣地に降下 ○○大尉實戰回想談 [庫潘神兵天降一周年 把純白傘染成紅色 降落在百萬敵陣 ○○大尉實戰回想談] |
| 02 | 陸鷲の鍊成 [陸鷲的鍛鍊] |
| 03 | 感激と緊張の交錯 高雄の大東亞展三日目 [感激與緊張交錯 高雄大東亞展第三日] |
| 04 | 本社主催大展覽會實感談 時局の動向を指示 青柳高雄州總務部長談 [本社主辦大展覽會實感談 指示時局動向 青柳高雄州總務部長談] |
| 05 | “防諜”の場面に共感 藏原高雄州高等課長談 [對「防諜」場面產生共鳴 藏原高雄州高等課長談] |
| 06 | 田畑署長談 [田畑署長談] |
| 07 | 大森高中校長談 [大森高中校長談] |
| 08 | 思は過ぎし戰線へ 高砂從軍會臺中支部發會式 [心繫過往的戰線 高砂從軍會臺中支部發會式] |
| 09 | 感狀に輝く空の精銳を偲ぶ 母を想ふ感激の遺書 坂井大尉の面影を偲ぶ [在感狀中閃耀,緬懷空中精銳 想念母親的感激遺書 緬懷坂井大尉的面影] |
| 10 | 泣きながら叱る情熱漢 南海に散る伊藤中佐 [邊哭邊訓斥的熱血漢 散落於南海的伊藤中佐] |
| 11 | 一億國民は緊禈一番 米英擊滅に邁進せよ 野村前駐米大使來臺第一聲 [一億國民以緊張為首 邁進殲滅美英 野村前駐美大使來臺第一聲] |
| 12 | 婚禮衣裳の更生 日婦臺中市支會員の聲 [婚禮衣裳的翻新 日婦臺中市支會員之聲] |
| 13 | 一家から軍人三人 “軍國の家”松江少尉家 [同一家出三名軍人 「軍國之家」松江少尉家] |
| 14 | 野村前駐米大 使在臺日程 [前駐美大使野村在臺日程] |
| 15 | 晚餐會 [晚餐會] |
| 16 | 臺中署マラリア防 遏作業審查 [臺中署瘧疾防遏作業審查] |
| 17 | 商業登記公告 [商業登記公告] |
| 18 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 廣義の職域奉公 陣頭指揮に挺身 奉壯團陣頭指揮懇談會 [彰化 廣義職域奉公 挺身擔任陣頭指揮 奉壯團陣頭指揮懇談會] |
| 02 | 紙芝居挺身隊二 十三日結成式 [紙芝居挺身隊二十三日結成式] |
| 03 | 市議月例會 [市議月例會] |
| 04 | 貯蓄・債券消化の重要性強調 映畫講演の夕催す [強調儲蓄與債券消化的重要性 晚間舉辦電影講演會] |
| 05 | 皇奉市支會專用電話新設 [皇奉市支會專用電話新設] |
| 06 | 大屯 增產戰士手練 の妙技揮ふ 正條密植競技會 [大屯 增產戰士熟練的巧技揮灑 正條密植競技會] |
| 07 | 青年團查閱二十七日實施 [青年團查閱二十七日實施] |
| 08 | 大屯水組第一區評議員選擧 [大屯水組第一區評議員選舉] |
| 09 | 東勢 防諜映畫と講演會 [東勢 防諜電影與講演會] |
| 10 | 中嵙溪建和橋 竣功式擧行 [中嵙溪建和橋竣工式舉行] |
| 11 | 工賃二百割で 早速債券購入 石圍墻女青 [以工賃二百割 早速購買債券 石圍牆女青] |
| 12 | 防空資材展示會 [防空資材展示會] |
| 13 | 南投 國語の家座談會 [南投 國語之家座談會] |
| 14 | 國語檢定實施(草屯) [國語檢定實施(草屯)] |
| 15 | 祈年祭を擧行 [祈年祭舉行] |
| 16 | 防空座談會開く [防空座談會舉行] |
| 17 | 名間庄協議會 [名間庄協議會] |
| 18 | 新竹 嬉しい寫真對面 勇士から禮狀殺到 [新竹 令人高興的照片對面 勇士紛紛寄來禮狀] |
| 19 | 防空強化家長會 [防空強化家長會] |
| 20 | 奉醫體を動員 健康調查實施 [動員奉醫體 實施健康調查] |
| 21 | 三灣庄協議會 [三灣庄協議會] |
| 22 | 竹南 大鯨突如漂着 [竹南 大鯨突如漂著] |
| 23 | 傳染病豫防注射 [傳染病預防注射] |
| 24 | 臺南 賞賜物件傳達式 光榮の五氏に傳達 [臺南 賞賜物件傳達式 將賞賜物件傳達給五位光榮者] |
| 25 | 司法保護委員 辭令交付式 [司法保護委員辭令交付式] |
| 26 | 戰ふ女學生の意氣 二高女學生奉公隊の防空訓練 [戰鬥女學生的鬥志 二高女學生奉公隊的防空訓練] |
| 27 | 奉壯團懇談會開く [奉壯團懇談會舉行] |
| 28 | 運營強化を要望 宮木支部長常會視察 [要求強化運營 宮木支部長視察常會] |
| 29 | 警察部異動 [警察部異動] |
| 30 | 荒鷲献納運動 臺南署で展開 [荒鷲獻納運動 臺南署展開] |
| 31 | 優良壯丁團查閱 [優良壯丁團查閱] |
| 32 | 臺北 戰力增強の實行策 皇奉支部で懇談會開く [臺北 戰力增強的實行策 在皇奉支部舉行懇談會] |
| 33 | 食糧增產座談會開催 宜蘭 [宜蘭 食糧增產座談會舉行] |
| 34 | 日婦幹部鍊成會 [日婦幹部鍛鍊會] |
| 35 | 瑞芳神社の祈年祭 [瑞芳神社的祈年祭] |
| 36 | 羅東街の協議會 [羅東街協議會] |
| 37 | 羅東水利献金 [羅東水利獻金] |
| 38 | 原案通り可決 通常市會終る 嘉義 [依原案通過 通常市會結束 嘉義] |
| 39 | 諸稅率值上げ [諸稅率提高] |
| 40 | 祈年祭嚴執 [祈年祭嚴格執行] |
| 41 | 青年訓練實施 北門 [北門 青年訓練實施] |
| 42 | 澎湖 馬公高女愈よ開校 本年度は一學級募集 [澎湖 馬公高女再度開校 本年度募集一學級] |
| 43 | 保正會議開催 斗六 [保正會議舉行 斗六] |
| 44 | 臺東 雄飛する鍬戰士 拓士養成所修了式 [臺東 雄飛的鍬戰士 拓士養成所結業式] |
| 45 | 山岸幣帛供進 使參向 臺東神社祈年祭 [山岸獻幣帛進供 使者參拜 臺東神社祈年祭] |
| 46 | 祈年祭嚴修 [祈年祭嚴肅舉行] |
| 47 | ラジオ [廣播] |
| 48 | 第二放送番組 [第二廣播節目] |
| 49 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 西村文教局長 高雄屏東視察 [西村文教局長 高雄、屏東視察] |
| 02 | 敗敵三萬潰滅の寸前 空陸呼應猛攻を浴びす [敗敵三萬潰滅之際 遭受空陸呼應猛攻] |
| 03 | 重慶當局の憂慮深刻 春季進攻作戰愈よ進展 [重慶當局憂慮深刻 春季進攻作戰愈發進展] |
| 04 | 敵第一線既に崩潰 蘇淮作戰の意義甚大 [敵第一線已經崩潰 蘇淮作戰意義甚大] |
| 05 | 支那派遣軍週間戰況(二月十九日) [支那派遣軍週間戰況(二月十九日)] |
| 06 | 船舶使用料改正 一月一日に遡及實施 [船舶使用費改正 自一月一日起溯及實施] |
| 07 | 思想戰は極めて深淵 佐藤軍務局長說明戰爭は愈よ本格化 [思想戰極為深遠 佐藤軍務局長說明戰爭愈發本格化] |
| 08 | 製鹽・長期戰に對應 總動員法に基き確保 [就製鹽與長期作戰對應 依總動員法確保] |
| 09 | 獨は存亡の關頭に立つ 宣傳相、國民の奮起強調 [德國處於存亡關頭 宣傳相強調國民奮起] |
| 10 | 日銀下期業績頗る好調 國債、債券の利息著增 [日銀下期業績頗為好調 國債、債券利息顯著增加] |
| 11 | ロメル軍破竹の進擊 チユニジアの歸趨決す [隆美爾軍勢如破竹的進擊 突尼西亞的歸趨已定] |
| 12 | 敵軍全面的に退却 [敵軍全面撤退] |
| 13 | 獨黨國大會 [德國黨國大會] |
| 14 | 印度政界破局に當面 三閣僚遂に連袂辭職 [印度政界面臨破局 三閣僚遂連袂辭職] |
| 15 | 要衝相次で陷落 [要衝接連陷落] |
| 16 | 米軍北阿の損害一萬 決死の派兵水泡に歸す [美軍在北非損失一萬 決死派兵化為泡影] |
| 17 | 獨軍猛反擊 [德軍猛烈反擊] |
| 18 | 事態刻刻切迫す 英の態度依然頑迷 [事態刻刻緊迫 英國態度依然頑迷] |
| 19 | 台中話題 [台中話題] |
| 20 | 株式 [股票] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 列國を向ふに廻し 造艦・船に功績絕大 故平賀中將を偲ぶ [受到列國敬仰 在造艦造船方面功績絕大 緬懷故平賀中將] |
| 02 | 溫和で偉大な精神家 “平賀”の死惜しむ伍堂氏談 [溫和且偉大的精神家 伍堂氏談惜別「平賀」之逝] |
| 03 | 圖像:野村前駐米大使來臺 [圖片:野村前駐美大使來台] |
| 04 | 青校を三十六校に 臺中州・振興運動の計畫 [將青年學校增至三十六校 臺中州振興運動計畫] |
| 05 | 青年校振興運動打合會 [青年學校振興運動協商會] |
| 06 | 孰れも增加 專門學校志願者數 [均有所增加 專門學校志願者數] |
| 07 | 國語教育主題に 新竹で真摯な研究重ぬ [以國語教育為主題 在新竹進行真摯研究] |
| 08 | 高砂族の教育 國校と同樣に引上か [高砂族的教育 是否提升為與國校同等] |
| 09 | 本社主催大展覽會實感談(高雄) 時局の認識に 深い印象與ふ 庄司新文化聯盟會長談 [本社主辦大型展覽會實感談(高雄) 對時局的認識留下深刻印象 庄司新文化聯盟會長表示] |
| 10 | 差伸す暖い擁護の手 “在外邦人子弟教育協會”新設 [伸出溫暖的庇護之手 「在外邦人子弟教育協會」新設立] |
| 11 | 軍司令部十八日扱献金品 [軍司令部十八日受理獻金品] |
| 12 | 國防献金 [國防獻金] |
| 13 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 14 | 献品 [獻品] |
| 15 | 臺北州華僑が國防献金 [臺北州華僑捐國防獻金] |
| 16 | 高雄の建艦献金に感激溢る [對高雄建艦獻金感激溢於言表] |
| 17 | きのふ臺南市葬嚴肅 矢野海軍一等兵曹外○柱 [昨日臺南市葬儀嚴肅 矢野海軍一等兵曹外○柱] |
| 18 | 配合燃料發明完成 新宮助教授・航空燃料增產に貢獻 [配合燃料發明完成 新宮助教授對航空燃料增產有貢獻] |
| 19 | 臺中州高砂協 會役員會 [臺中州高砂協會役員會] |
| 20 | “戰力增強地域 別懇談會”開催 初日三峽 街で開催 [「戰力增強地域別懇談會」開幕 首日於三峽街舉行] |
| 21 | 全市の綠化へ 高雄州當局に呼應 [為全市綠化 呼籲高雄州當局響應] |
| 22 | 高雄支部青年劇 團發表會開く [高雄支部青年劇團發表會舉行] |
| 23 | 督府稅務官吏養成 講習所講習主募集 [督府稅務官吏養成講習所講習生募集] |
| 24 | 文化 奔放で情熱的 スペインの音樂 [文化 奔放且熱情的 西班牙的音樂] |
| 25 | 文化手帳 [文化手帳] |
| 26 | 翼の凱歌 映畫評 [翼之凱歌 電影評論] |
| 27 | 南方の動物と習慣 [南方的動物與習慣] |
| 28 | 寄贈圖書 [寄贈圖書] |
| 29 | 雲を追ふ人(163) [追雲的人(163)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海鷲・米大船團を捕捉 驅艦二・輸送船一擊沈 ガ島の米軍三萬孤立化 [海鷲・捕獲美國大船團 擊沉驅逐艦二隻・輸送船一隻 加島的美軍三萬孤立化]頭條新聞 大本營發表(二十日十五時)【東京發同盟至急報】 帝國海軍航空部隊は二月十七日ソロモン群島サン・クリストバル島東方に於て敵輸送船團を攻撃し驅逐艦二隻及び大型輸送船一隻を撃沈せり この間わが方三機を喪へり 【東京發同盟】新作戰遂行の基礎を確立した帝國陸海軍部隊が去る二月上旬ソロモン群島のガダルカナル島を撤収、轉進以來敵アメリカはガダルカナル島の大勝利を盛んに謳歌宣傳しつゝあるが、ガダルカナル島に取殘されたアレキサンダーパツチ麾下の米兵三萬は勝利の夢も哀れ今やソロモンの孤兒たらんとしつゝある、即ち敵アメリカはわが軍がガダルカナル島より轉進以後も依然同島の戰略的價値を過大評價し、アレキサンダーパツチ麾下三萬の米兵を南太平洋に於る對日反攻の尖兵と祭あげるとともに、ガダルカナル島に對する補給に全力を傾注しつゝあるがこれに對し年初以來著しく伸張增強された同方面のわが海軍航空部隊はソロモン群島、ニユーギニヤ島の各要線に設定された優位なる戰略根據に立ち航空擊滅戰、艦隊擊滅戰、基地攻撃戰は勿論この敵補給線遮斷に連日活潑なる活躍を展開しつゝあり、去る十七日に驅逐艦數隻に護衛された敵大輸送船團ををガダルカナル島南東方に捕捉猛攻を加へ驅逐艦二隻、輸送船一隻を擊沈、ガダルカナル島への敵補給企圖を破摧したのである、此日わが海軍索敵機は敵航空威力圈內たるガダルカナル島を翔飛して遙に南下索敵中、サン・クリストバル島南方約七十浬にて敵大輸送船團を發見好餌とばかり直ちにこれに觸接しつゝ北上、わが精銳海鷲はこれをサン・クリストバル島東方約二十浬の海上に捕捉、直護驅逐艦の熾烈なる防禦砲火を冒して晝間より薄暮にかけて猛攻又猛攻、遂に敵驅逐艦二隻と食糧彈丸等を滿載した輸送船一隻を撃沈した、其の頃やうやく宵闇迫り其他の艦船に對しても相當大損害を與へたと思はれるが確信するには至らず、此間我が方又三機の貴い犠牲を出したのである、しかして今次サン・クリストバル島沖海戰は曩のレンネル島沖海戰と相俟ちわが海鷲の行動圈が飛躍的伸張を遂げつゝあることを如實に物語り、これによりわが海鷲のガダルカナル島に對する敵補給線遮斷作戰は今後いよいよ猛烈激化すること必定にして、ガダルカナル島は逐次孤立化し瘴癘不毛の同島に取殘されたアレキサンダー・パツチ麾下三萬米兵の運命はかくて正に風前の灯といふべきである、春秋の筆法をもつてすればルーズヴエルトこそは實に三萬の米兵を餓死せしめるため半年間ガダルカナル島確保に全力を傾けたものと斷じ得られ笑止の限りである、南太平洋に增強伸張されたわが海軍航空部隊今後の活躍こそけだし刮目すべきであり、敵アメリカ、濠洲の苦惱打擊は深刻である サンクリストバル島【東京發同盟】サンクリストバル島は「ガ」島東南にある長さ約七十八哩、幅約二十二哩の島で、北岸には耕地部落が多く全島は數百米の起伏をもつ丘陵性の島で、東岸のスター港は狹いながらも北西季節風に對し最も安全な泊地で、南西岸にあるマキラ灣も錨地に適す、約三十年前濠洲探險隊の一行十一名が本島で殺害されたことがある、なほ本島には官吏は駐在してゐない |
| 02 | 新四軍大混亂に陷る 退路遮斷・攻擊愈よ熾烈 [新四軍陷入大混亂 退路被截斷・攻擊越發熾烈] |
| 03 | 壯烈・吹雪中に大作戰 [壯烈・在暴風雪中的大作戰] |
| 04 | 慘澹たる阜寧城 [慘澹的阜寧城] |
| 05 | 米下院、大統領案を一蹴 [美國下院,一口回絕總統案] |
| 06 | サンクリストバル島 [聖克里斯托巴爾島] |
| 07 | 重慶軍の蠢動を封ず 物心兩面の影響絕大 [封鎖重慶軍的蠢動 對物資與心靈兩方面的影響極大] |
| 08 | ガ翁衰弱甚し [加翁衰弱甚劇] |
| 09 | 敵機來襲に對策完整 鄉軍、警察、學生も動員 野球より銃劍術を磨け 那須兵務局長答辯 [對敵機來襲的對策已完善 鄉軍、警察、學生亦被動員 比起棒球應磨練銃劍術 那須兵務局長答辯] |
| 10 | 森島駐ソ公使入京 [森島駐蘇公使入京] |
| 11 | 一擧十件を可決眾議院本會議 [眾議院本會議一次可決十件] |
| 12 | 三宅正一氏 [三宅正一氏] |
| 13 | 經濟會への權限移讓 運用狀況檢討の上決定 [向經濟會移讓權限 將在檢討運用狀況後決定] |
| 14 | 二、三業種の統制會考慮 [將考慮對二、三類產業的統制] |
| 15 | 市町村長兼任妨げず 農業團體長との關係農相說明 [市町村長兼任不妨礙 農相說明與農業團體長的關係] |
| 16 | 佛印に日本文化會館 我が文化工作を一元化 [在法屬印度支那設日本文化會館 統一我方文化工作] |
| 17 | 獨ソ軍激戰續く [德蘇軍激戰持續] |
| 18 | 農業水產兩團體法眾院可決 取扱方法に附帶決議 [農業與水產兩團體法在眾院通過 附帶決議定出處理方法] |
| 19 | 鑛業物價格對策 商相・生產費の低下強調 [礦產品價格對策 商相強調生產費用的降低] |
| 20 | 附帶決議 [附帶決議] |
| 21 | 高木馬公警備府司令 長官金瓜石基隆視察 [高木馬公警備府司令 長官金瓜石基隆視察] |
| 22 | 騷擾の死傷四千餘名 [騷擾造成死傷四千餘名] |
| 23 | 米新戰艦進水 [美國新戰艦下水] |
| 24 | クバン地區の赤軍擊滅さる [庫班地區的赤軍被殲滅] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 チユニジアの樞軸軍勝利 この結果が東部戰にどう響くか [社論 突尼斯的軸心軍勝利 這一結果將如何影響東部戰局]社論 (一) 外電に依ると、チユ二ジアに於けるロメル將軍麾下の樞軸軍は、去る十四日フアイド峠より攻勢作戰を開始するや、豫想以上の戰果を收め、先づ敵米第五軍を殲滅して、その三飛行場を占領し、次いでアルジエリーから、スーサに通ずる鉄道を遮斷して、天馬空を行くの快進擊を續け、フエリアナ、スベイトラ、カツセルリーヌ、マクタル、カイルアンなどの要衝を次々に奪取して、完全に中部チユニジアを制壓、反樞軸軍をして、遂にアルジエリー國境を越えて、テベツサ(國境西方廿粁)周辺山岳地帶の新陣地に総退却を餘儀なくせしめたと云はれる、之樞軸軍の壓倒的優勢を示すものであつて、現に米陸軍長官スチムソンが、十八日同國新聞記者團との會見に於いて、米軍のチユニジア戰線に於ける敗戰を率直に認め、その理由として(一)七・五インチの厚さの裝甲板を持つ獨軍の重戰車に対し、米軍の野砲が全く無力であつたこと(二)獨空軍の急降下爆擊機の邀擊を受けて、破壞乃擱坐した米軍戰車が多數に上つたこと(三)米軍の機甲部隊が、樞軸軍の驅使する戰車に比較して、非常に弱体であつたこと(四)ロメル軍が、モントゴメリー麾下の英軍再編制中に突如攻勢を開始し、ジロー軍と最近交代したばかりの米軍を攻擊して來たこと等を擧げたと傳へらるゝ事実に徴しても、之を知るに難くない。 (二) かくて、チユニジアの攻防戰は、ロメル軍の壓倒的勝利により、樞軸側に凱歌擧つた譯であるが、之に対し、今後反樞軸軍は、如何なる作戰を以て、挽回を策するであらうか、問題は兵力の增强にあるが、チユニジアの戰鬪で、米軍の失なつたと云はるゝ兵員約一萬を更に補充せんとせば、少くとも二十萬トンの船腹(平均六千トンの船舶三十四隻)を必要とする、併し今日の樣に、獨伊潜水艦が、大西洋を橫行し、その航海を危險に晒してゐる以上、到底三十四隻に上る大船團を輸送し得るものではない、最近米軍救援の爲め、北阿乃至ダカールに派遣される豫定であつたブラジル軍約五萬が、出征を拒み、叛亂を起したと云ふ情報も、上述の如き大西洋橫斷の危險を察知した結果ではないかと推せられるのである、かように考へて來れば、今回のチユニジア中部に於けるロメル軍の壓到的勝利を契機として、北西阿の反樞軸軍(敵米英軍)は、損害の逓增と、補給難とにより、次第に敗退の止むなきに至るであらうと確認せざるを得ない、そうして、この結果が、又東部戰線に於ける獨軍の士氣を鼓舞し、活潑なる攻勢となつて現はれるであらうことも、想像に難かざる所である。 (三) 殊にドイツ政府と、ドイツ國民とが、一体となつて、対ソ戰完遂の断乎たる決意を新にした事実を忘れてはならない、即ち十八日シユボルト・パラストに聞かれたナチス黨大會に於いて、宣傳相ゲツペルス博士の、烈々火を吐く悲壯な演說に対し、二萬のドイツ大衆が、怒濤の如き應酬を捧げ、飽くまで、ヒトラー総統指導の下に、ボルシエヴイズム打倒の戰ひを完遂せんと、熱誠こめた誓ひをなした事実に見ても、その一端を知るに足るのである、從つて今こそ、赤軍が酷寒を利して、獨軍壓迫の態勢をとつてゐるとは云へ、春季到來せば、獨軍は必ず総力を擧げて、赤軍殲滅の大攻勢作戰を展開するに相違ない、そうなると赤軍は、この冬季戰に、蒙つた兵員兵器の大損害や、兵站線の無理な延長による攻勢力の弱体化などが、大きな祟りとなつて、今迄になき大敗退を喫せざるを得ざるに至るであらう、固より今の世界戰は、複雜微妙であつて、往々豫想せざる事態の発生を免れない、それだけに、樞軸側としては、一層緊密な連絡と、萬全の準備を必要とするのである、而も本年が世紀の運命を決する、眞に一刻千金の重大期たることを思へば、日獨伊三國は、何が何んでも、戰力の增强に全力を注ぎ、以て反抗する敵を徹底的に擊滅しなくてはならない。 |
| 02 | 鐵鋼の自給自足 恒久對策を樹立 岸商相言明 [鋼鐵自給自足 建立永久對策 岸商相言明] |
| 03 | 重要議案審議 臺灣水產會二十四日總會開催 [重要議案審議 臺灣水產會二十四日召開總會] |
| 04 | 臺灣出版文化 會社創立總會 [臺灣出版文化 會社創立總會] |
| 05 | 日本獨自の製鐵法 實驗成績非常に良好 [日本獨自的製鐵法 實驗成績非常良好] |
| 06 | 國民貯蓄完遂に 掉尾の努力傾注 產組聯合會記念日期し邁進 [為完成國民儲蓄 傾注最後的努力 產組聯合會在紀念日邁進] |
| 07 | 蠶の原種增殖 [蠶的原種增殖] |
| 08 | 商奉團新竹州支部 十九日に結成式擧行 [商奉團新竹州支部 十九日舉行成立式] |
| 09 | 轉廢業者の對策 全島商工組聯合會連絡會議で協議 [轉廢業者的對策 在全島商工組聯合會聯絡會議上協議] |
| 10 | 臺灣墵栓會社 きのふ新發足 [臺灣墵栓會社 昨日新成立] |
| 11 | 綠肥普及費割當 府農務課各州農會に指示 [綠肥普及費分配 府農務課指示各州農會] |
| 12 | 高雄州青果組合評議員會 [高雄州青果組合評議員會] |
| 13 | 建築戰時基準を設定 府營繕課普及 [設定建築戰時基準 府營繕課推廣] |
| 14 | バナナ配給打合會 及び座談會(臺中) [香蕉配給協調會 及座談會(臺中)] |
| 15 | 新高都市開發會社 事務主腦者選任 [新高都市開發會社 選任事務主腦者] |
| 16 | 島內會社設立增資認許可 [島內會社設立增資認可] |
| 17 | 臺北組合銀行勘定 [臺北組合銀行勘定] |
| 18 | 新竹州印刷業組合 [新竹州印刷業組合] |
| 19 | 臺北市米穀配給組合 [臺北市米穀配給組合] |
| 20 | 高雄州澱粉工業組合 [高雄州澱粉工業組合] |
| 21 | 內地期米株式市況 [內地期米股票市況] |
| 22 | 株式 [股票] |
| 23 | ラジオ [廣播] |
| 24 | 第二放送番組 [第二廣播節目] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 友軍機の危機を救ふ 尊い犧牲的滑水戰法 南太平洋に咲く海鷲魂 [拯救友軍機於危機 崇高的犧牲式滑水戰法 在南太平洋綻放的海鷲之魂] |
| 02 | 顯功章は炭燒に迄 大產業のみでない 小泉厚相議會で言明 [顯功章甚至及於炭燒 不僅限於大產業 小泉厚相在議會上表示] |
| 03 | 東條さんに南の珍客 「ゴケンコウデ」と原住民から [東條先生迎來南方的珍客 原住民稱其為「ゴケンコウデ」] |
| 04 | きのふの野村さん [昨天的野村先生] |
| 05 | 軍援献金 [軍援獻金] |
| 06 | 文字通り沸き返る 高雄の大東亞展四日目 [名副其實地沸騰 高雄大東亞展第四日] |
| 07 | 本社主催大展覽會實感談 鄉軍高雄州聯合分 會長川上中佐談 [本社主辦大型展覽會實感談 鄉軍高雄州聯合分會會長川上中佐談] |
| 08 | 高木州議談 [高木州議談] |
| 09 | 講演會には入場券を發行 [講演會將發行入場券] |
| 10 | 戰時國貯動員 本部幹事會 [戰時國家儲蓄動員 本部幹事會] |
| 11 | 金屬に動員令下る 臺中市民の協力要望 [對金屬發出動員令 盼臺中市民協助] |
| 12 | 鍊成する學徒奉公隊 學校防空の完璧を期す [鍛鍊中的學徒奉公隊 力求學校防空完備] |
| 13 | 戰ふ國の婦人 [戰鬥國家的婦女] |
| 14 | 工業戰線の殊勳甲 全島から四氏を表彰 [工業戰線上的殊勳 全島表彰四位人士] |
| 15 | 巢出つ鍬の戰士 近く南方第一線へ [出巢的鍬之戰士 即將奔赴南方第一線] |
| 16 | 比島へ鍬の戰士 [前往比島的鍬戰士] |
| 17 | 建艦献金 [建艦獻金] |
| 18 | 彈丸切手當選番號 [彈丸切手中獎號碼] |
| 19 | 新竹憲兵分駐所の昇格 近く實現する模樣 [新竹憲兵分駐所升格 看來即將實現] |
| 20 | 香港督部設備一年 市內は喜びに賑ふ [香港督部設置一年 市內歡欣熱鬧] |
| 21 | 臺中州青年道場 男子部鍊成會 [臺中州青年道場 男子部鍛鍊會] |
| 22 | 大東亞戰爭の華 勝田君を語る御兩親 [大東亞戰爭之光 雙親談起勝田君] |
| 23 | 島民赤誠献金軍司令部二十日扱 國防献金 [島民赤誠獻金 軍司令部二十日受理 國防獻金] |
| 24 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 25 | 献品 [獻品] |
| 26 | 高雄市賞賜物件傳達式 [高雄市賞賜物件傳達式] |
| 27 | 新竹支部第二種訓練實施 [新竹支部第二種訓練實施] |
| 28 | 臺南州產業關係幹 部職員事務鍊成會 [臺南州產業關係幹部職員事務鍛鍊會] |
| 29 | 森田知事大甲郡を視察 [森田知事視察大甲郡] |
| 30 | 臺灣協會午餐會 [臺灣協會午餐會] |
| 31 | 打合會 [協商會] |
| 32 | 松井七夫中將 [松井七夫中將] |
| 33 | 商業登記公告 [商業登記公告] |
| 34 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 35 | 訃文:林錦順 [訃文:林錦順] |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 彰化 塗潰せ國語一色に 常用普及懇談會で申合 [彰化 塗抹其他語言,使之成為國語一色 常用普及懇談會上商定] |
| 02 | 青年道場竣工 廿八日落成式 [青年道場竣工 廿八日落成式] |
| 03 | 國語學校體練 科傳達講習會 [國語學校體練科傳達講習會] |
| 04 | 花壇秀水庄協議會 [花壇秀水莊協議會] |
| 05 | 大屯 志願兵銓衡試驗 廿二日村上校で實施 [大屯 志願兵銓衡試驗 廿二日在村上校實施] |
| 06 | 庄長、監視區 部長會議 [莊長、監視區部長會議] |
| 07 | 劉保甲書記表彰さる [劉保甲書記受到表彰] |
| 08 | 南屯校強步大會 [南屯校強步大會] |
| 09 | 林錦順氏 [林錦順氏] |
| 10 | 新高 青年團查閱 [新高 青年團查閱] |
| 11 | 日婦魚池分會總會 [日本婦人會魚池分會總會] |
| 12 | 竹山 自衛防空演習 [竹山 自衛防空演習] |
| 13 | 部落競勵會 [部落競勵會] |
| 14 | 正條密植競技會 [正條密植競技會] |
| 15 | 員林 南國民學校學藝會 [員林 南國民學校學藝會] |
| 16 | 能高 五穀豐穰祈年祭 [能高 五穀豐穰祈年祭] |
| 17 | 竹南 漂着した山のやうな“巨鯨” [竹南 漂著像山一般的「巨鯨」] |
| 18 | 中壢 楊梅庄協議會 [中壢 楊梅莊協議會] |
| 19 | 苗栗 一期作增產懇談會 [苗栗 一期作增產懇談會] |
| 20 | 大溪 龍潭庄協議會 [大溪 龍潭莊協議會] |
| 21 | 高雄 重點、效率主義により 既定經費を極力節約 市街庄總豫算千百餘萬圓 [高雄 以重點、效率主義為原則,儘量節約既定經費 市街莊總預算千百餘萬圓] |
| 22 | 丹羽氏ら文藝 報國講演會 [丹羽氏等文藝報國講演會] |
| 23 | 決死の增產譜 共同耕作に火の玉の高砂族 [決死的增產譜 共同耕作中如火球般的高砂族] |
| 24 | 臺北 建設的意見を開陳 戰力增強地域別懇談會 [臺北 提出建設性的意見 戰力增強地域別懇談會] |
| 25 | 山本前三井物產支 店長送別懇談會 [山本前三井物產支店長送別懇談會] |
| 26 | 國民塾を開設 東港 [國民塾開設 東港] |
| 27 | 生活文化基本指導 部落研究發表會 [生活文化基本指導 部落研究發表會] |
| 28 | 畫劇で銃後運動 誓ひも固く挺身隊結成 屏東 [以畫劇進行後方運動 誓詞堅定,挺身隊成立 屏東] |
| 29 | 鄉軍武術大會 [鄉軍武術大會] |
| 30 | 堆肥增產運動 [堆肥增產運動] |
| 31 | 水戶野日婦本 部副參事來屏 [水戶野日本婦人本部副參事來屏] |
| 32 | 懇話會月例會 [懇話會月例會] |
| 33 | 改姓名 [改姓名] |
| 34 | 堆肥甲當三萬斤 農家・非農家に割當制 潮州 [堆肥甲當三萬斤 對農家、非農家實行配給制 潮州] |
| 35 | 臺東 戰ふ勤勞女性へ 新港郡で第三種訓練 [臺東 為奮戰的勤勞女性 在新港郡實施第三種訓練] |
| 36 | あす司法保護地方 聯盟支部發會式 [明日司法保護地方聯盟支部發會式] |
| 37 | 澎湖 “干城”へ熱誠沸る 志願兵昨年の四倍半 [澎湖 對「干城」熱誠沸騰 志願兵為去年的四倍半] |
| 38 | 綠化・增產邁進 定例街庄長會議 [綠化・增產邁進 定例街莊長會議] |
| 39 | 各街庄豫算 前年に比し減少 [各街莊預算 較前年減少] |
| 40 | 苗代品評會 [苗代品評會] |
| 41 | 臺南 慎重な銓衡終る 志願兵あす豫備檢查 [臺南 慎重的銓衡結束 志願兵明日預備檢查] |
| 42 | けふ對抗庭球大會 [今天對抗網球大會] |
| 43 | 新興代用品展覽會開幕 [新興代用品展覽會開幕] |
| 44 | 救護講習會 東石 [救護講習會 東石] |
| 45 | 啟發班常會 [啟發班常會] |
| 46 | 警察課異動 [警察課異動] |
| 47 | 郡民鍊成の道場 盛大な開場式を擧行 斗六 [郡民鍛鍊的道場 舉行盛大開場式 斗六] |
| 48 | 宮木知事、山本事務 總長部落常會視察 [宮木知事、山本事務總長部落常會視察] |
| 49 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 第六戰區殲滅戰完了 敵四ケ師を包圍潰滅 次期作戰の態勢確立 [第六戰區殲滅戰完了 包圍殲滅敵方四個師 確立次期作戰態勢]頭條新聞 中支軍發表(二月二十一日十時)【漢口廿一日發同盟】軍は二月十七、十八兩日に亘り沙市東南方揚子江畔に於て第六戰區の敵四ケ師を完全に包圍し潰滅せり 【○○前線二十一日發同盟】沙市及び南昌方面の進攻作戰に引續き去る十四日沙市南方揚子江岸に展開された第六戰區百十八師及び挺身軍三個師約三萬の擊滅戰は空陸一帶の戰鬪ぶりを發揮、地上精銳部隊の勇猛果敢な進擊に依り敵を隨所に捕捉殲滅、はやくも十六日には張金、河市、監利、新昌と相次で占領、斯くして白露湖南岸地區一帶(郝穴、監利、張金、河市を結ぶ線)に包圍網を完成し十七、十八の兩日に亘り徹底的包圍殲滅戰を敢行、敵司令は手兵六個中隊に護られ辛くも遁走するといふ赫々たる戰果を舉げ、次期作戰に對する萬全の態勢を確立すると共に第八戰區敵陣營に一大動搖を來さしめたが、今次作戰の意義並に敵の戰力擊碎に邁進する皇軍の決意に關し二十一日現地報道班長は次の如く語つた 第六戰區挺身軍並に第百十八師に對する殲滅戰は作戰部隊の善謀勇戰に依り、驚異的戰果を舉げ完了したことは中支軍の威力を如實に宣明するものであらう、今次の作戰は支那派遣軍進攻作戰の最も大規模なものであり、作戰開始以來天候は險惡、加ふるに同方面一帶、特有の濕地帶は冰雪を交へ文字通り泥濘下に進擊する將士の勞苦言語に絕するものがあつた、又回方面作戰に對する航空部隊の活躍は目覺しきものあり視界の全く利かない惡天候を克服して偵察に爆擊に連絡に地上部隊に協力、進擊を有利ならしめ、特に敗敵の退路遮斷に偉功を樹てたことは特筆に價する、我進攻開始せられるや白露湖南端の堅陣に據つて虛勢を張つてゐた敵は南下部隊の神速巧妙なる進撃によつてその退路を遮斷され大混亂の末脆くも敗走、司令は部下三師を捨てゝ對岸臨湘方面へ逃亡するといふ醜狀を曝け出し、重慶軍上層部の不甲斐なさと抗戰意識の低下を雄辯に物語つてゐる、今次殲滅完了に依り軍は次期作戰に確固不動の態勢を確立、引續き第六戰區擊碎の目標に向つて將士の士氣愈々旺盛である |
| 02 | 新四軍の命脈迫る 敗敵の敵封壓・掃蕩中 [新四軍的命脈受到威脅 正在對敗敵進行封鎖與掃蕩] |
| 03 | 殘敵二千も潰滅す [殘敵二千也被殲滅] |
| 04 | 魯東共產軍痛擊 [魯東共產軍遭到痛擊] |
| 05 | 投降歸順續出す [投降歸順持續出現] |
| 06 | 北阿米軍の損害甚大 [北阿米軍損害甚大] |
| 07 | ビルマ奪回は至難 英副司令の泣言 [收復緬甸極為困難 英國副司令的哭訴] |
| 08 | メラウケを爆擊 [對梅拉烏克爆擊] |
| 09 | 南方施策に遺憾なし 純粹の國語普及に努む 貴院豫算總會 [對南方施策無遺憾 致力於純粹國語的普及 貴院預算總會] |
| 10 | 新鑛業法の制定を意圖 [意圖制定新礦業法] |
| 11 | 見事な雷擊に呆然 米重巡シカゴの最期 生存者談 [為見事的雷擊所震驚 美軍重巡芝加哥號的最後 生還者談] |
| 12 | 決戰議會の威力發揮 愈よ最後的仕上に入る [決戰議會的威力發揮 愈加進入最後的收尾] |
| 13 | 血迷へる敵機の盲爆 自國戰友俘虜を殺傷 [血迷的敵機盲爆 殺傷本國戰友與俘虜] |
| 14 | 勞團組織變更を考慮 [考慮勞團組織變更] |
| 15 | 課稅問題から解決 國府・對日提携に熱意 [從課稅問題著手解決 國府對日提攜有熱意] |
| 16 | ガ翁全く危篤に陷る 親戚の面會も拒絕す [加翁完全陷入危篤 也拒絕親戚的面會] |
| 17 | 十七年度の木炭生產量 各府縣に八億萬貫割當 [十七年度木炭生產量 各府縣分配八億萬貫] |
| 18 | 理事長は業界より選任 統制組合の意向は尊重 [理事長由業界選任 尊重統制組合的意向] |
| 19 | 空前の擾亂起らん 印度獨立聯盟見解發表 [空前的擾亂將發生 印度獨立聯盟發表見解] |
| 20 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 決戰期の現在女性は 古典的教養を深めよ [在決戰期的現在,女性應加強古典的教養] |
| 02 | 下駄は足を鍛鍊する [木屐能鍛鍊腳力] |
| 03 | 子供の善性を認めよ お母さん教室 [承認孩子的善良本性 媽媽教室] |
| 04 | 時局下女學生の覺悟 臺北第一高女の卷 [時局下女學生的覺悟 臺北第一高女的專稿] |
| 05 | 魚と味と榮養價 [魚與味與營養價值] |
| 06 | お臺所の商品學 鮭をめぐつて [廚房的商品學 關於鮭魚] |
| 07 | 納豆作りの秘傳 [納豆製作的秘傳] |
| 08 | 工場の青少年 [工廠中的青少年] |
| 09 | 鑵詰の歷史 [罐頭的歷史] |
| 10 | ラジオ [廣播] |
| 11 | 鱈のいろいろ話 [鱈魚的各種話題] |
| 12 | 第二放送番組 [第二放送節目] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海國日本の魂その儘 悠悠敵潜水艦を反攻 南太平洋に燦たり海員魂 [海國日本的靈魂依然如故 悠然向敵潛水艦反攻 海員之魂在南太平洋閃耀] |
| 02 | 圖像:南海を壓す輸送船團 [圖像:壓制南海的輸送船團] |
| 03 | 比島に武勳燦たり 勞務奉公團臺中高雄州團歸る [在菲律賓戰勳燦爛 勞務奉公團臺中高雄州團歸來] |
| 04 | 臺中團の意氣軒昂 [臺中團意氣軒昂] |
| 05 | 高木司令官島都へ [高木司令官赴島都] |
| 06 | 昭南島セレター 大東亞風物詩 [昭南島塞雷塔 大東亞風物詩] |
| 07 | 大東亞戰爭一周年記念大展覽會 入場所一萬名突破 高雄の大東亞展五日目 [大東亞戰爭一周年紀念大展覽會 入場人數突破一萬名 高雄的大東亞展第五日] |
| 08 | 臺中市奉壯團 協議會 [臺中市奉壯團協議會] |
| 09 | 戰力增強懇談會 [戰力增強懇談會] |
| 10 | 國貯を中心に 臺中州商奉團打合會 [以國庫為中心 臺中州商奉團協調會] |
| 11 | 二百三十億必成へ 一億の火の玉進軍 後五十億で完遂だ! [為達成二百三十億的目標 一億的火之玉進軍 再五十億即可完遂!] |
| 12 | 圖像:殺到する人の波 [圖像:蜂擁而至的人潮] |
| 13 | 必勝の鬪魂を喚起 野村さん島都で熱辯 [喚起必勝的鬥魂 野村先生在島都熱辯] |
| 14 | 銃後女性 職域秘話 石鍋末子さん 電話交換局の話題 [後方女性 職域秘話 石鍋末子小姐 電話交換局的話題] |
| 15 | 洋上の『月月火水木金金』 [洋上的《月月火水木金金》] |
| 16 | 山本副團長圍 高雄州奉壯團懇談會 [山本副團長一行 高雄州奉壯團懇談會] |
| 17 | 高雄青劇發表會 [高雄青年劇發表會] |
| 18 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新竹 鍛へ剛健な心身 青年層體力奉公の志操を振起 體力向上修鍊會を開催 [新竹 鍛鍊剛健的心身 振奮青年層體力奉公的志操 舉辦體力向上修鍊會] |
| 02 | 產組長會議提出事項決る [產組長會議提出事項決定] |
| 03 | 商奉運動展開 皇奉支會長打合會 [商奉運動展開 皇奉支會長打合會] |
| 04 | 畜產會總會 二十六日開催 [畜產會總會 二十六日舉行] |
| 05 | 皇民鍊成鍵 國語普及逞進軍 豫算五十八萬餘圓計上 [皇民鍊成鍵 國語普及挺進運動 預算五十八萬餘圓計上] |
| 06 | 大屯 御下賜品傳達 黃軍屬遺族に [大屯 御下賜品傳達 轉交給黃軍屬遺族] |
| 07 | 南投 南投神社鎮座 祭奉祝打合會 [南投 南投神社鎮座祭祀慶祝協調會] |
| 08 | 南投神社奉賛會設立 [南投神社奉贊會設立] |
| 09 | 草屯街協議會 [草屯街協議會] |
| 10 | 員林 皇奉女子訓練開催 [員林 皇奉女子訓練舉行] |
| 11 | 胡君の重なる篤行 [胡君的屢次篤行] |
| 12 | 新高 教化委員大會 [新高 教化委員大會] |
| 13 | 山手四郡米穀配給 事務打合・講習會 [山手四郡米穀配給 事務協調・講習會] |
| 14 | 新高水利評議會 [新高水利評議會] |
| 15 | 彰化 軍人遺家族授產 講習會修了式 [彰化 軍人遺族授產 講習會修了式] |
| 16 | 養雞・養兔品評會 [養雞、養兔品評會] |
| 17 | 彰化高女校友會 音樂舞踊の會 [彰化高女校友會 音樂舞蹈會] |
| 18 | 產業聯合會州支部 市郡主任者打合會 [產業聯合會州支部 市郡主任者協調會] |
| 19 | 臺東 產馬事業の完璧へ 幼駒育成所を設置 [臺東 為了產馬事業之完善 設置幼駒育成所] |
| 20 | 豚增產に力瘤 [致力於豬隻增產] |
| 21 | 奉壯團常會 [奉壯團常會] |
| 22 | 水產會通常總會 [水產會通常總會] |
| 23 | 皇民道場開く あす開場式 北門 [皇民道場開設 明日開場式 北門] |
| 24 | 皇奉運動拍車 街庄に專任者置く 斗六 [皇奉運動加速 街庄設專任者 斗六] |
| 25 | 風美社男女青年の赤誠 野菜賣却金献金 [風美社男女青年之赤誠 將蔬菜出售所得捐獻] |
| 26 | 高雄 トマト高值に 農民滿悅 [高雄 番茄價格上揚 農民欣喜] |
| 27 | 司法保護委員 辭令交付式 [司法保護委員 辭令交付式] |
| 28 | 高雄州農會豫算總會 豫算千五百萬圓 [高雄州農會預算總會 預算一千五百萬圓] |
| 29 | 生產增強調查費八萬圓計上 [生產增強調查費八萬圓計上] |
| 30 | 旗山だより [旗山消息] |
| 31 | 臺北 馬政計畫即應 馬匹增業乘出す 宜蘭 [臺北 馬政計畫應即推行 馬匹增殖事業展開 宜蘭] |
| 32 | 華僑公會總會 [華僑公會總會] |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 成立法律案十一件 殘餘の議案成立に拍車 [成立法律案十一件 加速剩餘議案的成立]頭條新聞 【東京發同盟】議會再開四週にして貴族院にて四件、眾議院にて七件、合計十一件に及ぶ法律案を通過成立せしめ、決戰議會に適はしい快速審議振りを遺憾なく發揮しいよいよ第五週に入ることゝなつた、今日までの兩院の審議成績を見るに、貴族院は先議案三十九件全部を議了、眾議院に送附し、眾議院より受領した四十四件も既にそのうち四件を成立せしめ、爾餘の法案についても委員會の審議は頗る進捗してをり、一方眾議院も先議案五十件のうち四十四件を議了貴族院に送附、これと引替へに貴族院より受領した三十九件についても二十日七件を成立させ、殘餘の三十二件は委員會で審議中であるが、先議案中最後まで殘された六件のうち東京都制案及び市制中改正法律案に對しては引續きこれが取扱ひにつき懇談を重ね一、二日中には修正が無修正通過が何れかに態度を決定する運びでありかくて議會は第五週を迎へることともにますます決戰議會の真面目に徹して審議の促達に拍車をかけ續々殘餘法案を成立せしめるものと期待される |
| 02 | 反樞軸側の憂慮深刻 北阿作戰完全に挫折 [反樞軸一方的憂慮深刻 北非作戰完全挫折] |
| 03 | ロメル軍猛攻擊 米軍の交戰力無能化 [隆美爾軍猛烈攻勢 美軍戰力被削弱] |
| 04 | 佛叛軍も退却 [佛叛軍也退卻] |
| 05 | 北阿樞軸軍要衝を占領 [北非樞軸軍佔領要衝] |
| 06 | 米軍敗走を續く 步兵二ケ師殲滅さる [美軍敗走繼續 步兵兩個師被殲滅] |
| 07 | 伊機痛爆敢行 [義大利飛機痛烈轟炸敢行] |
| 08 | 農村問題に建設論議 地主の時局認識要望 議會報告 [針對農村問題展開建設性討論 地主對時局的認識及期望 議會報告] |
| 09 | 樞軸軍の戰果 愈よ擴大 [樞軸軍的戰果愈發擴大] |
| 10 | 米戰時生產局の紛糾 內部抗爭愈よ激化す [美國戰時生產局的紛爭 內部抗爭愈發激化] |
| 11 | 圖像:蘇淮作戰 [圖像:蘇淮作戰] |
| 12 | 米、邦人二世を農業に動員 [美國動員邦人二世從事農業] |
| 13 | 米從軍記者の死傷多數 [美國從軍記者死傷多數] |
| 14 | ガンヂー翁危機 軍醫總監連が容態發表 [甘地老人病危 軍醫總監連發表其病況] |
| 15 | 米調停に乘出すか [美國是否出面調停] |
| 16 | 即時釋放決議 [即時釋放決議] |
| 17 | 蔣、對米必死の泣訴 米亦對日反攻に汲汲 國際展望 重慶の狂奔 [蔣向美國悲切懇訴 美國亦積極準備對日反攻 國際展望 重慶的奔走] |
| 18 | 汪主席が二萬圓贈る 蘇淮作戰の皇軍に感謝 [汪主席捐贈二萬圓 向蘇淮作戰的皇軍表達感謝] |
| 19 | 獨、競技・通信にも制限 [德國亦對競技與通訊實施限制] |
| 20 | 台中話題 [台中話題] |
| 21 | 株式 [股票] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 笑はせるヤンキーの猿芝居 溺れるもの藁を摑む ル・宋ペチヤクチヤ問答 手段に困り神だのみ [逗人發笑的洋基把戲 猴戲 溺者抓稻草 呂宋喋喋問答 走投無路只好拜神] |
| 02 | 飽迄增產報國へ! 高雄州下農民は火の玉 [誓增產報國!高雄州下農民熱情如火] |
| 03 | 陸軍少年兵となれ 三月一日より受付開始 [成為陸軍少年兵 三月一日開始受理] |
| 04 | 基隆市では [在基隆市] |
| 05 | 銃後女性 職域秘話 平賀秋子さん 臺中州廳農林課の卷 [後方女性 職場秘話 平賀秋子女士 臺中州廳農林課之卷] |
| 06 | 總額三百二十萬圓 基隆市來年度豫算 [總額三百二十萬圓 基隆市來年度預算] |
| 07 | 大東亞風物詩 清潔なジヤワ [大東亞風物詩 潔淨的爪哇] |
| 08 | 臺南州奉壯團市郡 幹部協議會 [臺南州奉壯團市郡 幹部協議會] |
| 09 | 庭球大會 [網球大會] |
| 10 | 勇士も大滿悅 新竹で勇士慰問演奏會 [勇士也大感欣悅 新竹舉行勇士慰問演奏會] |
| 11 | 臺中寺必勝祈願 [臺中寺必勝祈願] |
| 12 | 臺南高工締切 三人に一人の入學率 [臺南高工截止 三人中一人的入學率] |
| 13 | 島都の火事 [島都的火災] |
| 14 | 文化 生命反響の絕對性 [文化 生命反響的絕對性]/福田正夫 |
| 15 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 16 | 詩 春徵 [詩 春徵]/島田廉太郎 |
| 17 | 句魂接心 [句魂接心]/品川愛硯 |
| 18 | 雲を追ふ人(164) [追雲的人(164)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 廣州灣租借地進駐 日本軍當然の措置 佛印・我が政策に信賴 [廣州灣租借地進駐 日本軍理所當然的措施 法屬印支信賴我方政策] |
| 02 | 共同防衛の使命達成 佛印政廳筋見解を表明 [共同防衛的使命達成 法屬印支政廳表明見解] |
| 03 | 敵の脅威から救はる ビカイユ官房長感謝 [從敵人的威脅中獲救 比卡伊尤官房長表示感謝] |
| 04 | 獨機英本土を爆擊 [德國飛機炸擊英國本土] |
| 05 | 臺灣島民の鍊成全し 警察官の待遇改善考慮 [臺灣島民鍛鍊完畢 考慮改善警察官待遇] |
| 06 | ガ翁愈よ惡化す 心臟衰弱一層甚し [甘地病情愈發惡化 心臟衰弱更加嚴重] |
| 07 | 現行金利水準を維持 低下より平準化に努む [維持現行利率水準 努求平準化而非下調] |
| 08 | 豫算質疑けふ打切り 貴院無修正成立は確實 [預算質疑今日打切 貴院無修正成立確實] |
| 09 | 食糧森林問題を討議 貴族院豫算總會 [食糧與森林問題討議 貴族院預算總會] |
| 10 | 比島第三回州知事會議 軍政監、長官烈烈の訓示 [菲律賓第三回州知事會議 軍政監、長官熱烈訓示] |
| 11 | 新英派も激昂 [新英派也激昂] |
| 12 | トルコ中立堅持 サ首相議會で闡明 [土耳其中立堅持 首相在議會闡明] |
| 13 | 印緬國境で三機擊墜 [在印緬國境擊墜三架機] |
| 14 | 荒鷲・敵軍陣地爆擊 [荒鷲轟炸敵軍陣地] |
| 15 | 米機一機を擊墜 [擊落一架美機] |
| 16 | 佛國內占領劃定線撤去 市民の交通自由とする [法國境內佔領劃定線撤去 恢復市民交通自由] |
| 17 | 米最大の潜艦喪失 驅逐艦一隻も擊沈さる [美國最大之潛艦喪失 連驅逐艦一隻亦被擊沉] |
| 18 | 敗戰米・挽回に躍起 國民に生活切下げ要求 [戰敗的美國躍起挽回 向國民要求降低生活水準] |
| 19 | 米軍需生產支離滅裂 上院議員卸 [美國軍需生產混亂不堪 遭上院議員抨擊] |
| 20 | 臺中州警察部異動 [臺中州警察部異動] |
| 21 | 台中話題 [臺中話題] |
| 22 | 株式 [股票] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 魚雷を巧みに外し 敵潜艦に逆襲猛攻 南太平洋上に輝く海員魂 [巧妙避開魚雷 對敵潛艦反擊猛烈 南太平洋上閃耀的海員魂] |
| 02 | 島都の全實業家が陸海に軍用機献納 既に十數萬圓に達す [島都全體實業家向陸海捐獻軍用機 已達十數萬圓] |
| 03 | 物凄い高雄の建艦献金熱 [高雄的建艦獻金熱潮驚人] |
| 04 | 完納に火の玉 張切る十七萬彰化郡民 [完納熱情如火 彰化郡十七萬民眾積極踴躍] |
| 05 | 農山漁村に鹽增配 木內專賣局長官答辯 [對農山漁村增加鹽配給 木內專賣局長官答辯] |
| 06 | 銃後女性 職域秘話 『白衣の天使』その儘 臺中病院の甲斐末子さん [後方女性 職場秘話 『白衣天使』依然不變 臺中病院的甲斐末子小姐] |
| 07 | 事務連絡懇談會 [事務聯絡懇談會] |
| 08 | 高雄競馬終幕 [高雄賽馬落幕] |
| 09 | 赤誠で戰に勝たう 軍司令部扱ひ献金品 [以赤誠贏得戰爭 軍司令部處理的獻金品] |
| 10 | 國防献金 [國防獻金] |
| 11 | 恤兵金 [撫恤兵金] |
| 12 | 献金 [獻金] |
| 13 | 臺北○○分院扱ひ [台北○○分院處理] |
| 14 | 高雄海軍共濟組合 病院看護婦募集 [高雄海軍互助組合 醫院看護婦招募] |
| 15 | 大東亞風物詩 日本に協力する ビルマ人 [大東亞風物詩 協助日本的 緬甸人] |
| 16 | 製鐵所產業青年を鍊成(臺北) [製鐵廠產業青年培訓(台北)] |
| 17 | ガ翁の生命と健康に 全印度でお祈り捧ぐ [為加翁的生命與健康 在全印度祈禱獻上] |
| 18 | 全國だより 女子に馬事普及 [全國消息 向女子推廣馬術] |
| 19 | 不用衣類の展示會 [不用衣物展示會] |
| 20 | 僕らの坊さん行狀記 [我們的和尚行狀記] |
| 21 | 農村確立飴玉哲學 [在農村確立糖果哲學] |
| 22 | チヤーチルの竹刺 [丘吉爾的竹刺] |
| 23 | 町內會に消費經濟部 配給と消費を合理化 [町內會設消費經濟部 使配給與消費合理化] |
| 24 | 癡漢 [癡漢] |
| 25 | 日本語部隊南方へ 文部省で合格教員決る [日本語部隊前往南方 文部省決定合格教員] |
| 26 | 新竹市種痘實施 [新竹市實施種痘] |
| 27 | 第九回貯金切手 當籤番號發表 [第九回儲金切手 當籤番號發表] |
| 28 | 文化 兩氏壯行句會報 [文化 兩氏壯行句會報] |
| 29 | 東洋の凱歌 映畫評 [東洋的凱歌 電影評論] |
| 30 | 寄贈圖書 [寄贈圖書] |
| 31 | 雲を追ふ人(165) [追雲的人(165)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海鷲・敵驅艦二轟沈破 長驅エスピリツ・サント島強襲 在泊艦艇を夜間攻擊 [海鷲擊沉敵驅逐艦二艘 長驅突襲埃斯皮里圖桑托島 在泊艦艇夜間攻擊]頭條新聞 大本營發表(二十三日十七時)【東京發同盟至急報】帝國海軍航空部隊は二月二十一日長驅ニユーヘブライヅ諸島エスピリツ‧サント島の在泊艦艇及び軍事施設に夜間攻撃を加へ、敵驅逐艦一隻を轟沈一隻に大火災を生ぜしめ、陸上施設にも損害を與へたり、わが方被害なし ニユーヘブライヅ諸島 【東京發同盟】ニユーヘブライヅ諸島は我が南洋群島クサイ島の南一千三百浬、東經百六十七度、南緯十六度に位し、約八十の島嶼から成り火山岩を以て構成され面積五千七百萬哩、一九三八年の人口約四萬一千、內英人二百六十、佛人七百五十、安南人一千五十、その他土人である、主なる島嶼はマリナ、アンプリム、エロマンガ、タンナ、アネイチウム、マリコロヌグナ、エフアテ、エピ、アオバなどで、マリナ島はエスピリツ‧サント島とも稱し、面積一千五百萬哩、一六○六年スペイン人デ・キロスは大陸と誤認してこれを發見セント・オーストリアと呼んで暫らくこの島に住んだことがある、その後一七六八年佛人ポーガインヴイーニガ南寄りの諸島を巡航し一七七四年キヤピテンクワクは全島を周航した、また一七八八年佛政府はラ・ペローズを隊長として探險隊を派遣、彼がニユーヘブライヅク名を冠した、一八四六年イギリスは本諸島を占領し、一八五四年フランスはニユーカレドニヤ島を占領した、その後フランスはニユーヘブライツ諸島の領土併合を計畫したが、事成らず、遂に一九○七年英佛共同統治を協約するに至つた、然し英佛兩國と土人とが三巴となつて貿易、宗教などの紛爭軋轢が絕えず、聯合政府と聯合法庭があるやうに土人は兩國の貨幣を通貨としてゐる不思議なところで各國の注目の的となつてゐる、タンナ、アネイチウム兩島には活火山があり、エフアテ島にはヴイラとパノウノアナの兩港がある、タンナ島には病院が設けられヴイラ港には電燈がある、ニユーヘブライヅ諸島一九三六年の輸入はイギリスから十二萬三千八百磅フランスから百二十五萬五千法、輸出總額は僅か十二萬二千磅に過ぎない椰子、ココア、コーヒー、棉花及び白檀油等を重要物產とする エスピリツ・サント島の地勢 【東京發同盟】ニユーヘブライヅ諸島中最大の島で南方七十六哩、東西四十四哩、南西岸に沿ひ山脈連り、內サント山は五千五百二十フイートに達する、全島には森林繁茂し、大河も多く、或者は小舟艇に依り奧地まで遡航し得る、沿岸には良港數個所があり、北岸にはセントフイリツプ、アンド・セント・ジエームス灣があり五、六百噸級の船舶が停泊可能である、戰前迄は英佛の共同管理下にあり佛船が月一回位づつ航行してゐた軍事基地としては絕好の地形をなし、米國は昭和十七年半頃より航行基地として力を入れてゐたものである、住民は一九二九年(昭和四年)の統系では原住民四千名、英人二十名、佛人十五名となつてゐる、英佛人の數はその後增大してゐると思はれるが、孰れも殆ど宣教師と椰子油の商人で教會が多い、この島は一般に農業に適する豐饒な土地で水量豐富な谷を以て知られ、英佛人はこの島南方のアオン島との間にあるセコンド水道附近や沿岸近くの小島を開發、別莊地をなしてゐる |
| 05 | 佛國在支特權返還 國府聲明文手交 [法國在支特權返還 國府聲明文手交] |
| 06 | 重慶の特務工作封殺 廣州灣進駐の意義絕大 [重慶的特務工作被封殺 駐紮廣州灣的意義重大] |
| 07 | 海鷲徹底的猛爆 敗敵、舟艇群粉碎 [海鷲徹底猛烈轟炸 擊敗敵軍、舟艇群粉碎] |
| 08 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 09 | 定例閣議 [例行內閣會議] |
| 10 | 野村前大使獅子吼 高雄市民に感銘與ふ [前大使野村獅子吼 令高雄市民深受感動] |
| 11 | 高雄は三度目 記者團と會見 [高雄是第三次 與記者團會見] |
| 12 | 敵遂に應戰の遑なし 我が快進擊に住民呆然 [敵人終於無暇應戰 我方快速進攻使居民呆然] |
| 13 | 回教問題審議眾議院本會議 [回教問題在眾議院本會議審議] |
| 14 | けふ聯盟脫退十周年 松本外務次官回顧談 [今天聯盟脫退十周年 松本外務次官回顧談] |
| 15 | 眾院四十四件議了 內務六案のみ停滯す [眾院四十四件議了 只有內務六案停滯] |
| 16 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 17 | 米の巨鯨ア號擊沈さる 我が爆雷と砲擊を浴び [美國的巨鯨A號被擊沉 遭我方深水炸彈與砲擊] |
| 18 | 共榮圈內興亞運動統一 安藤翼賛副總裁言明 [共榮圈內興亞運動統一 安藤翼賛副總裁言明] |
| 19 | 赤軍二ケ聯隊 殲滅さる [赤軍兩個聯隊被殲滅] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 本島女子青年と決戰生活 如何に新體制を建てつつありや [社論 本島女子青年與決戰生活 新體制如何建立?]社論 (一) 今次の大東亞戰爭は、第一線が激しき決戰の連續であり、同時に銃後の我々國民生活も、亦たへざる決戰の連續である、それは銃後の國內が、前線と同じやうに、敵の空襲を受ける危險增大し、之に対する充分の備へをなす必要あるばかりでなく、前線へ送るべき兵器、彈藥、糧食等を多々益々增產せざるを得ざるからに外ならない、この決戰下に於いて、女子、特に働きある靑年女子の役割が非常に重大となつて來たことは、當然であつて、旣に敵米英にしても、味方の獨伊にしても、かなり多數の女子を、男子の部署に代へて、生產勞務につかせてゐるのである、從つて我が內地を始め、本島の女子も、決然防空戰線や、生產戰線に立つて、戰ひ拔かねばならぬ、それには、先づ戰爭生活を確立することが、絕對緊要である、之を解り易く云えば、切り詰めた生活を行つて、多くの貯蓄をなすと共に、戰爭に必要な物を充分作つて前線へ送ることを完全に実行しなくてはならない、固より最近の本島靑年女子は、皇民奉公運動の滲透と共に、時局の認識を深め、戰爭生活の新進路に向つて、逞しき步武を進めようとの熱意に燃えつゝありと云はれてゐる。 (二) 併しながら、その日常生活を顧みた場合、果してよく戰爭生活の確立を目指して、実績の伴う步武を進めてゐるであらうか、例へば防空上絕対必要な消火、防災、救急、看護等の訓練を一生懸命行ひ立派な國士防衛戰士としての資格を体得してゐるかどうか、又前線將兵の勞苦を感謝しつゝ、自分の生活を切り下げ、全力を擧げて、生產の增强や、貯蓄の增加に努めてゐるかどうか、又日常生活に、或は生產の方面に、創意と工夫を加へ、以て戰力增强に役立つてゐるかどうか、又切りつめた生活の中に、潤ひを與へ、やがて人の妻たり、母たるべき修養と、鍛鍊を十分にやつてゐるかどうか、実質的に之等のことを檢討して見るとまだ〳〵遺憾の感を禁じ得ざるものが多い樣である、この點に於いて、內地の女子靑年は、一步も二步も進んでゐるのであつて、現に愛知縣の女子靑年團員が、田植の際、村中で一番朝早く田圃へ働きに行き而も夕方最後迄頑張ると云ふ精勵振りを発揮したり、或は靜岡縣の女子靑年が、貯蓄の增加、債券の消化を圖るため、養蚕飼育藥草の栽培、栗、どん栗の採集などの副業や、勤勞作業に、涙ぐましき努力を續け、或は大阪府、福岡縣の女子靑年が、軍の兵器製造工場に、進んで勤勞奉仕に赴き、柔い手に固い豆を拵へつゝ、毎日の長き勞働に、少しの不平もなく朗かに働いてゐるなどの事実に見ても、その一端を知るに難くない。 (三) 又此の外に、消火、防災、救急看護等の訓練を一生懸命行つて、地域に於いても、職域に於いても國土防衛に挺身するとか、或は前線の將兵の勞苦に感謝しつゝ、自分の生活を切り下げ、全力を擧げて、生產の增强に、貯蓄の增加に努めるとか、或は創意と工夫を加へて、日常生活や、生產の仕方を改めるとか、或は母たり、妻たるの資格を立派に作り上げる爲め、修養訓練や、体練に勵むなどの女子靑年團員が、內地の各地に最近著しく增へて來たのである、この事実に思ひ到れば、本島の女子靑年も、更に一層の奮起をなさねばならない、旣に本年は大東亞戰爭の大勢を決すべき重大岐路であつて男子たると、女子たるとを問はず、日本國民の誰れもが、一大決意の下に、戰力增强に邁進する秋である、之を換言すればあらゆる生活を戰爭生活確立の一點に集中して、一にも実行、二にも実行の時と云はねばならぬ、この意味にた於いて、吾人は本島の働きある女子靑年諸氏が、勇敢に戰爭生活を消費の方面に、將た又生產の方面に、力强く、逞しく現はんことを熱望して止まざる次第である。 |
| 02 | 和戰兩道の確立に 戰捷後も金・金・金 金問題に關し岸商相・方針明示 [為確立和戰兩道 戰捷後仍重視金、金、金 岸商相就金錢問題明示方針] |
| 03 | 商工經濟會創設 岸商相諸點に就き言明 [設立商工經濟會 岸商相就各項要點說明] |
| 04 | 炭礦業にも國家補償 岸商相・必要性を言明 [煤礦業也要國家補償 岸商相表示其必要性] |
| 05 | 搖ぎない農魂を叩き込む 高雄州女青を內地に派遣 [灌輸堅定的農村精神 派遣高雄州女青年到內地] |
| 06 | 手數料を切り詰め 安い纖維品を供給 西川纖維局長の答辯 [削減手續費 供應便宜纖維品 西川纖維局長的答辯] |
| 07 | 深山幽谷に分け入り 埋藏鑛區視察 健腳誇る鈴木知事一行 [深入深山幽谷 視察埋藏礦區 以健腳自豪的鈴木知事一行] |
| 08 | 冬粉・卵をも配給(市內配給所で) [冬粉、雞蛋也配給(在市內配給所)] |
| 09 | 輸移出向干バナナ 高雄青果同組取扱要綱決る [輸出向香蕉 高雄青果同組取扱要綱決定] |
| 10 | 總會一束 農機具統制會社總會 [總會一括 農機具統制會社總會] |
| 11 | 臺中鐵工業組總會 [臺中鐵工業組總會] |
| 12 | 組合會 [組合會] |
| 13 | 計畫造船進捗へ 諸障碍に重要對策樹立 [計畫造船進度 對諸多障礙制定重要對策] |
| 14 | 臺銀臺中支店 硬貨回收高 [臺銀臺中分店 硬幣回收高] |
| 15 | 戰力增強を要請し “議論より實踐”へ きのふ新竹州產組長會議 [請求增強戰力 「與其議論不如實踐」 昨日新竹州產組長會議] |
| 16 | 高級品は強制賣りせぬ “曙”不圓滑に就き坂垣臺中專賣支局長談 [高級品不強制販售 就「曙」不圓滑一事 坂垣臺中專賣支局長談] |
| 17 | 內地期米株式市況 [內地期米股票市況] |
| 18 | 株式 [股票] |
| 19 | 南方に臺銀出張所開設 [南方設立臺銀出張所] |
| 20 | 高雄に川崎汽船駐在所設置 [高雄設置川崎汽船駐在所] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 輸送船團を護り拔く 三十八對二の空中戰 崇高・血で描く海鷲魂 [護衛輸送船隊到底 三十八對二的空中戰 以崇高與鮮血描繪的海鷲魂] |
| 02 | 兒童で沸き昂る 高雄の大東亞展七日目 [兒童沸騰高漲 高雄大東亞展第七日] |
| 03 | 山下臺中市長の初巡視 [山下臺中市長首次巡視] |
| 04 | 春の靖國神社 臨時大祭を勅許さる [春季靖國神社 臨時大祭獲勅許] |
| 05 | 國防献金 [國防獻金] |
| 06 | ガンヂー翁を繞る 印度の成行を注視 奧村情報局次長と一問一答 [圍繞甘地翁 注視印度情勢 與奧村情報局次長一問一答] |
| 07 | 學生心得五條を強調 森田知事の巡回所感 [強調學生心得五條 森田知事的巡回所感] |
| 08 | 臺灣學徒南進研究會 來月初旬に新發足 [臺灣學徒南進研究會 將於下月初旬新發足] |
| 09 | 泥海の進擊五日間 曉の雷州縣城に殺到 百五十キロ踏破の記錄 [泥海進擊五日間 曉時殺到雷州縣城 踏破一百五十公里的記錄] |
| 10 | 最惡の條件を [最惡的條件] |
| 11 | 臺中州部落會長の鍊成會 [臺中州部落會長鍊成會] |
| 12 | 國防献金 [國防獻金] |
| 13 | 結婚虎の卷 高雄で印刷物配布 [結婚虎之卷 高雄發放印刷物] |
| 14 | 消え去らぬ思ひ出 部田勞奉團臺中隊長談 [不會消逝的回憶 部田勞奉團臺中隊長談] |
| 15 | 思ひ出のバタアン 高雄勞奉團の祥君談 [回憶的巴丹 高雄勞奉團祥君談] |
| 16 | 司法保護に萬全 委員會に參事參與制を設定 [司法保護萬全 在委員會設定參事參與制] |
| 17 | 陸・海兩指揮官 西營に感激の握手 [陸海兩指揮官 於西營感激握手] |
| 18 | けふ・あした [今天・明天] |
| 19 | よろづ案內 [萬事案內] |
| 20 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 能高 部落會に每配給所 食料必需品配給の圓滑を圖る 設立進み三月十日に實施 [能高 於部落會設每配給所 圖謀食糧必需品配給之圓滑 設立進行,三月十日實施] |
| 02 | 員林 先づ生產擴充だ 村田郡守の初巡視感想 [員林 首先擴充生產 村田郡守的初次巡視感想] |
| 03 | 新高 松山警察部長 マ病防遏作業審查 [新高 松山警察部長 麻病防遏作業審查] |
| 04 | 青年常會督勵 [青年常會督勵] |
| 05 | 豐原 不解者の一掃に 起上る三百餘名 國語常用聯盟を結成 [豐原 為掃除不理解者 三百餘人起而結成國語常用聯盟] |
| 06 | 臺中 強盜に死刑 [臺中 強盜判處死刑] |
| 07 | 燈火管制中の 窃盜犯公判 [燈火管制中的竊盜犯公判] |
| 08 | 大甲 汗の奉仕作業 外埔男女青年團 [大甲 辛勤奉仕作業 外埔男女青年團] |
| 09 | 彰化 總額百二十萬圓 十八年度の市豫算 [彰化 總額一百二十萬圓 十八年度市預算] |
| 10 | 必勝への銃後敢鬪姿特輯 美濃庄 [為必勝的後方敢鬥姿特輯 美濃庄] |
| 11 | 六龜庄 [六龜庄] |
| 12 | 杉林庄 [杉林庄] |
| 13 | 南部臺灣の寶庫! 旗山郡下の街庄素描(完) [南部臺灣的寶庫! 旗山郡下的街庄素描(完)] |
| 14 | 甲仙庄 [甲仙庄] |
| 15 | 內門庄 [內門庄] |
| 16 | 各地の協議會 南投街 [各地協議會 南投街] |
| 17 | 二林街 [二林街] |
| 18 | 福興庄 [福興莊] |
| 19 | 六龜庄 [六龜莊] |
| 20 | 鹽埔庄 [鹽埔莊] |
| 21 | 大屯 臨時保甲會議(烏日) [大屯 臨時保甲會議(烏日)] |
| 22 | 高雄 大使の訓示に自重 千餘名の同胞・事故なくして歸國 萬感を胸に野村さんを語る里氏 [高雄 遵從大使訓示自我約束 千餘名同胞平安無事歸國 里氏談野村先生時感慨萬千] |
| 23 | 御下賜品傳達式 [御下賜品傳達式] |
| 24 | 市會提出議案 [市會提出議案] |
| 25 | 卓球大會終る 旗山 [桌球大會結束 旗山] |
| 26 | 學校事務研究會 [學校事務研究會] |
| 27 | 視察 [視察] |
| 28 | 實行力を鍊磨 皇奉支會で推進員鍊成 [磨練實行力 在皇奉支會培訓推進員] |
| 29 | 警察課異動 [警察課異動] |
| 30 | 轉任挨拶 [調任致詞] |
| 31 | 前年に比し 十四萬圓增加 市總豫算百十三萬餘圓 屏東 [與前年相比 增加十四萬圓 市總預算一百十三萬餘圓 屏東] |
| 32 | 世話設を表彰 [表彰世話役] |
| 33 | 淑德女の生徒募集 潮州 [淑德女子學校招生 潮州] |
| 34 | 臺北 一路“戰力增強”へ 文山郡の地域別懇談會 [臺北 一路朝『戰力增強』前進 文山郡分區懇談會] |
| 35 | 澎湖 優勝目指して敢鬪 馬公街初の防空群競技 [澎湖 為了爭取優勝奮勇應戰 馬公街首屆防空群競技] |
| 36 | 綠化事業進捗 委員會を開催 [綠化事業進度 召開委員會] |
| 37 | 臺東 豚肉公平配給(購買券販賣時間改正) [臺東 豬肉公平配給(購買券販售時間更改)] |
| 38 | ラジオ [廣播] |
| 39 | 第二放送番組 [第二廣播節目] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 重慶に空襲警報 季節到來に戰戰兢兢 [重慶發出空襲警報 隨著季節到來戰戰兢兢] |
| 02 | 南太平洋廣域に亘り 壯烈空中戰展開 荒鷲・敵陣地連續襲擊 [橫跨南太平洋廣域 壯烈空中戰展開 荒鷲連續襲擊敵陣地] |
| 03 | 米機・蔣軍の擊滅期す 岩崎支那派遣軍報道部長談 [期望殲滅美軍機與蔣軍 岩崎支那派遣軍報道部長表示] |
| 04 | 飽なき敵機の盲爆 蘭貢の聖地佛塔に投彈 [敵機不斷盲目投彈 向蘭貢聖地佛塔投彈] |
| 05 | 英三機喪失發表 [英方宣布喪失三架飛機] |
| 06 | 反擊の米機擊墜 [反擊中擊落美機] |
| 07 | 山東の敵軍將に全滅 敗殘一ケ師を殘すのみ [山東的敵軍幾乎全滅 僅剩一個殘師] |
| 08 | 軍事扶助の範圍擴大 扶助料の增額も考慮 [擴大軍事援助範圍 也在考慮增加援助費用] |
| 09 | 赤軍の損害千八百萬 獨軍二十ケ月間の戰果 [赤軍損失一千八百萬 德軍二十個月的戰果] |
| 10 | 在支各國全租界消滅 中國百年の翹望達成す [在華各國租界全部消滅 中國百年期盼達成] |
| 11 | 國府宣傳部發表 [國府宣傳部發表] |
| 12 | 新東亞理解の現れ 佛、對樞軸協調を推進 [新東亞理解的表現 法國推動與樞軸協調] |
| 13 | 敵主力を急追奇襲 包圍猛攻大半を潰滅す 蘇淮作戰 [急追奇襲敵主力 包圍猛攻殲滅大半 蘇淮作戰] |
| 14 | 政廳を相手にせず [不與政廳周旋] |
| 15 | 米輸送兵員の大損害 北太平洋で擊沈さる [美輸送兵員遭受重大損失 在北太平洋被擊沉] |
| 16 | 二十二隻を擊沈 獨潜水艦の大戰果 [擊沉二十二艘 德國潛艦的大戰果] |
| 17 | 英勞働黨政府 反對投票 [英國工黨政府遭反對投票] |
| 18 | 英、印度問題で困窮 米の介入にも不滿 [英國在印度問題上陷入困境 對美國介入亦不滿] |
| 19 | 印度政廳大狼狽 責任を會議派に轉嫁 [印度政府大為狼狽 將責任推給會議派] |
| 20 | 佛印印度人大會 在留同國人に飛檄す [法屬印支印度人大會向在留同胞發出檄文] |
| 21 | 人事 [人事] |
| 22 | 株式 [股票] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 三月の常會 戰場“臺灣”を固め 米英色を一掃しませう [三月常會 鞏固戰場『臺灣』 讓我們徹底掃除美英影響] |
| 02 | 陸軍部隊上陸の陰に 言語に絕す掃海部隊の辛苦 [在陸軍部隊登陸的背後 掃雷部隊的辛苦難以言表] |
| 03 | 雷州半島無血上陸戰記 [雷州半島無血登陸戰記] |
| 04 | 一糸紊れぬ敵前上陸 [在敵前一絲不亂的登陸] |
| 05 | 敵機に備へよ! 奉公壁新聞を配付 [提防敵機! 配發奉公壁新聞] |
| 06 | 晉察冀邊區はもう 共產軍の天下でない 韓高陞徬徨の過去を綴る [晉察冀邊區已不再是共產軍的天下 韓高陞徬徨的過去綴述] |
| 07 | 豫算千三百餘萬圓 島都決戰市會の幕開く [預算一千三百餘萬圓 島都決戰市會的序幕開啟] |
| 08 | 廣州灣一帶に春姿 華僑も日和見主義を一掃 [廣州灣一帶春意盎然 華僑也掃除見風轉舵主義] |
| 09 | 新竹の健步會 二十八日 [新竹的健步會 二十八日] |
| 10 | 奉公精神の鑑 父の死を秘め奉公 [奉公精神的鑑 隱瞞父親之死以奉公] |
| 11 | 皇軍感謝電 [皇軍感謝電] |
| 12 | 文化 如月句會 [文化 如月句會] |
| 13 | 科學 神秘の宇宙光斑 [科學 神秘的宇宙光斑]/竹內時男 |
| 14 | 新刊紹介 滿洲の野生鳥(山縣深雪著) [新刊介紹 滿洲的野生鳥(山縣深雪著)] |
| 15 | 雲を追ふ人(166) [追雲的人(166)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 沔陽(湖北)の包圍網完成 敵二萬潰滅の寸前 新銳部隊總攻擊開始 [沔陽(湖北)的包圍網完成 敵二萬潰滅在即 新銳部隊總攻擊開始]頭條新聞 【湖北○○前線二十四日發同盟】本月中旬來展開されたわが中支軍の春季進攻作戰は、南昌方回及び揚子江上流百里洲方面並に鄂西揚子江北岸一帶の敵第六戰區挺身軍第百十八師等四個師約三萬を潰滅して赫々たる戰果を舉げたが、更に有力なる新銳兵團を以て沔陽南方地區に蟠踞揚子江と漢水との三角地帶に執拗なる蠢動を續ける王勁才軍を擊滅すべく廿一日之が包圍網を完成、同日夕刻を期して東西南北より一齊に總攻擊の火蓋を切り、敵既設陣地を次々に屠り同日夕刻には各方面とも敵の前衛基地を突破した即ち西南方より進擊した新銳○○部隊は敵の大小堡壘トーチカ等約七十を粉碎して二十二日夕刻には監利東北方三十キロの毛家口、彭家台の線に進出、敗敵を急追中である、また東北より進撃中○○部隊は沔陽東南方三十キロの沙家河口附近の大堡壘陣地に殺到約五十に上る堡壘を潰滅し一舉に敵據點○○に向つて猛進擊中である、また、北方より南下進擊中の部隊は隨所に敵を蹴散らしつゝ沔陽、通海口の線に進出敵を東荊河に壓迫しつゝある、更に西北方からは有力部隊が東進してゐるが、これら地上進擊部隊に協力する荒鷲部隊は二十二、二十三の兩日大編隊をもつて王勁才軍の本據たる百子橋、柳家集(沔陽南方卅キロ)などへ反復爆擊を敢行してゐる、かくて敵王勁才軍約二萬は刻々壓縮されるわが包圍鐵環內で死物狂ひの抵抗を續けてゐるが、空陸相呼應する巧妙なるわが包圍攻擊の前に遁れる術なく全く袋の鼠となり潰滅の寸前に喘いでゐる |
| 02 | 荒鷲連續大爆擊 [荒鷲連續大爆擊] |
| 03 | 敵の糧庫沔陽 [敵糧庫沔陽] |
| 04 | 廣州灣共同防衞協定 現地兩代表調印完了 皇軍堂堂平和裡に進駐 [廣州灣共同防衛協定 當地兩代表簽印完畢 皇軍堂堂進駐平和里] |
| 05 | 伊、敵機六十八を擊墜 [伊方擊墜敵機六十八架] |
| 06 | 內務提案承認に決定 眾院けふ本會議に上程 [內務提案決定承認 眾院今日於本會議上程] |
| 07 | 不平等制約を打破 堀情報局第三部長佛の對支決斷賞讚 [打破不平等制約 堀情報局第三部長讚賞佛對支決斷] |
| 08 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 09 | 增稅案十二件成立 決戰財政の基礎不動 [增稅案十二件成立 決戰財政的基礎不動搖] |
| 10 | 蘇淮の敵風前の灯 包圍鐵環刻刻壓縮中 [蘇淮的敵人如風前之燭 包圍鐵環刻刻壓縮中] |
| 11 | 冀東共產軍殲滅 [冀東共產軍殲滅] |
| 12 | 四川省梁山を爆擊 重慶に又も空襲警報 [對四川省梁山進行爆擊 重慶再度發出空襲警報] |
| 13 | テンスキヤ(印度東部)を急襲 敵機四炎上・施設粉碎 [急襲テンスキヤ(印度東部) 敵機四架燃燒・設施粉碎] |
| 14 | 商工經濟會の事業 地方物動計畫には必ず參劃 [商工經濟會的事業 地方物動計畫必定參劃] |
| 15 | 企畫院は解消せず 情報局の任務益益加大 首相答辯 [企畫院不予解散 情報局的任務愈益加重 首相答辯] |
| 16 | 總豫算來月二日成立 大東亞戰完遂に拍車 [總預算下月二日成立 促使大東亞戰完遂加速] |
| 17 | 長江下流の綜合戰果 [長江下游的綜合戰果] |
| 18 | 在印米基地襲擊 [在印的美軍基地襲擊] |
| 19 | モレスビー爆擊 [莫爾茲比爆擊] |
| 20 | ミルン灣を空襲 [對米爾恩灣空襲] |
| 21 | 東部戰線の 獨軍優勢 [東部戰線 德軍優勢] |
| 22 | 米又も敗戰自認 大本營發表には沉默 [美國又自認敗戰 對大本營的發表保持沉默] |
| 23 | 伊紙ガ翁讚美 [伊紙ガ翁讚美] |
| 24 | 製品物動へ計畫轉換 戰時規格は範圍擴大 [將計畫轉向產品物流 戰時規格範圍擴大] |
| 25 | 東北振興五ケ年計畫 明年度豫算一億二千萬 [東北振興五年計畫 明年度預算一億二千萬] |
| 26 | 米新戰艦就役 [美國新戰艦就役] |
| 27 | 今や蹶起の重大好機 在緬印度獨立聯盟全印度民眾に要望 [如今是發起起義的重大良機 在緬印度獨立聯盟向全印度民眾呼籲] |
| 28 | 人事 [人事] |
| 29 | ガ翁依然危機 [ガ翁仍然處於危機] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 臺灣學徒の南進研究會 その成果に多大の期待かけらる [社論 臺灣學徒南進研究會 對其成果寄予極大期待]社論 (一) 豫てより府文敎局並に外事部に於いて、計畫を進めてゐた「台灣學徒南進研究會」は、愈々來月初旬頃その発會式を擧行する運びとなり、差當り專門學校以上の學徒を以て組織し、漸次情勢の進展につれて、範圍の擴大强化を圖ることゝし、會員を通常、特別の二つに分ち、前者は本島に存する專門學校又は同程度以上の學校に在學する學生中、將來南方進出の適格者として、學校長より推薦せるもの、後者は前者の指導に當るべき適格者として、學校長より推薦せるものの二種とし、初代會長には安藤台北帝大総長、副會長には遠藤台北高商校長が就任することに內定してゐると傳へらる、今更說く迄もなく、本研究會は、帝國の南方基地たる台灣の學徒に対し南方雄飛に必要な研究を與へ、資質を鍊成し、以て大東亞共榮圈建設の聖業に貢獻せしめんとするものであつて、その意義極めて重且つ大と謂はねばならぬ、旣に本島の地位經驗が、南方開発上、大きな役割を持つてゐることは、何人も知る所である、現に南方農業に対する台灣技術の優秀性が、海南島を始め、佛印、フイリツピン等の農耕開発に、非常な好成績を收めつゝある事実に見ても之を知るに難ない。 (二) 併しながら、南方建設の理想を達成する爲には、單り技術ばかりでなく、現地住民を悅服せしむるに足る人格、識見や、実行力乃至敢鬪精神を必要とするのである、勿論我が軍政下の南方現地住民は皇軍の赫々たる大戰果と、恩威並ぴ行ふ宣撫工作とによつて、日本信賴の念を愈々高め、絕対協力の実を擧げてゐると云ふ迄もない、けれども今後南方に進出する所の邦人にして、多く指導者たるの資格を缺ぐならば、折角皇軍に依つて基礎づけられた南方建設作業はどうなるであらうか、恐らく現地住民の心理を把握することが出來ず、延いて大アジア精神に目ざめさすことも、八紘爲宇の理想を顯現することも、容易に出來ざることゝなるであらう、そうなると大東亞建設の聖業は、大きな支障を受けざるを得ない、茲に於いて、何うしても、現地に進出せんとする者の資質鍊成が、最も緊要となるのである、去る五日の閣議で、政府が大東亞新秩序建設の中心として、現に大東亞各領域に活躍し又は將來活躍すべき官民邦人の鍊成方法に関する要綱を決定発表したのも、一つに之が爲に外ならない。 (三) その要綱の內容は、未だ詳知し得ざるも、結局大東亞各領域に活躍し又は將來活躍すべき官民邦人を悉く大東亞要員となし、之等に現地民を悅服せしむるに足る人格、識見、実行力、敢鬪精神等を備へしめるため、內地、滿洲國、支那、佛印、泰、南方占領地に、方面を分つて、それ〴〵最も適した鍊成機関を総動員し、以て立派な資質を鍊成しようと云ふにある、この一事に見ても、如何に大東亞共榮圈建設の聖業達成に、人的要素の極めて大切なるかを知るに難くない、この秋に當つて、台灣學徒南進研究會が、愈々來月初旬頃発會式を擧げ、台灣學徒の南方雄飛に備へ、その研究と、資質の鍊成に盡さんとしてゐることは、洵に意義深きものであつて、喜びに堪へざる所である、さりながら、問題は本研究會創立後の成果如何にありと云はねばならぬ、そこで吾人は、本研究會の生れんとするこの機會に、今後指導する先覺得者と、指導される學徒とが、眞に一体となり、水も洩らさぬ協力の下に、その成果を着々擧げ、此處に入つた學徒は、何れも人格、識見、実行力、敢鬪精神、感化力などに秀で、又科學的知識や、語學的才能にも長じ、南方現地開発の指導的尖兵として、耻しからざるものだとの折紙を一般からつけられる樣にならんことを熱望して止まざる次第である。 |
| 02 | 六月上旬に施行 產業組合も加入 商工經濟會の諸方針 商工當局發表 [六月上旬施行 產業組合亦加入 商工經濟會的各項方針 商工當局發表] |
| 03 | 商業奉公運動打合會 皇奉新竹州支部けふ開催 [商業奉公運動協調會 皇奉新竹州支部今日召開] |
| 04 | 製材と組立の分離 多量建造に造船業者が要望 [製材與組立分離 造船業者要求以利大量建造] |
| 05 | 業種別株式利廻 [業種別股票利回] |
| 06 | 戰時施設に重點 明年度豫算に就き水崎新竹市長談 [戰時設施為重點 就明年度預算水崎新竹市長談] |
| 07 | 超重點產業協力會を設立 三月中旬に發足(重要產業協議會理事會) [設立超重點產業協力會 三月中旬發足(重要產業協議會理事會)] |
| 08 | 軌道に乘る增產 山地一戶一棟の堆肥舍建設 [增產走上正軌 山地每戶一棟堆肥舍建設] |
| 09 | 主要株式利廻 一月現在の勸銀調查 [主要股票殖利率 一月現在的勸業銀行調查] |
| 10 | 灣明兩糖社長 新任挨拶のため 關係各方面歷訪 [灣明兩糖社長 為新任致意,歷訪關係各方面] |
| 11 | 臺北搾油組合近く操業 [臺北搾油組合即將營業] |
| 12 | 後場 [後場] |
| 13 | 臺灣水產會總會 會長に殖產局長を推薦 [臺灣水產會總會 推薦殖產局長為會長] |
| 14 | 內地期米株式市況 [內地期米股票市況] |
| 15 | 株式 [股票] |
| 16 | 商業登記公告 [商業登記公告] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米英“擊ちてし止まん” 一億の決意燃え立つ 決戰下陸軍記念日迫る [美英「擊破至止」 一億的決心燃起 決戰在即,陸軍紀念日逼近] |
| 02 | 豫算實に六百萬圓 新興高雄市會開幕 [預算實為六百萬圓 新興高雄市會開幕] |
| 03 | 重慶側機關立並ぶ 新興都市寸金橋 住民も皇軍に微笑む [重慶方面的機關並立 新興都市寸金橋 居民亦對皇軍微笑] |
| 04 | 新竹で“國語日” 皇太子殿下行啟記念日をトし [在新竹舉行「國語日」 以紀念皇太子殿下行啟紀念日] |
| 05 | 銃後女性 職域秘話 田崎ミヨ子さん 臺中驛出て札係の卷 [後方婦女 職域秘話 田崎美代子小姐 從臺中驛出任札係的篇章] |
| 06 | 慰問雜誌募集締切 [慰問雜誌募集截止] |
| 07 | 大東亞戰爭錄音史成る 陸軍記念日に發表會 [大東亞戰爭錄音史完成 陸軍紀念日舉行發表會] |
| 08 | 野村大將來南 [野村大將來到南部] |
| 09 | 日婦初の鍊成會 [日婦首次鍛鍊會] |
| 10 | 修了式 [結業典禮] |
| 11 | 三億五千萬圓に後一息 國貯戰に負けては 前線に申譯ない! 陸軍記念日期し猛運動 [距三億五千萬圓只差一口氣 若在國民儲蓄戰中失敗,對前線無法交代! 在陸軍紀念日發起猛運動] |
| 12 | 斷然たる好評裡 沸返る大東亞展淺るは今明の二日 [在斷然的好評中,沸騰的大東亞展將於今明兩日閉幕] |
| 13 | 從軍會幹部鍊成會(島都) [從軍會幹部鍛鍊會(島都)] |
| 14 | 乙女の意氣賴母し 桔俱幹部鍊成會終る [少女們的氣概令人安心 桔俱幹部鍛鍊會結束] |
| 15 | 村上助教授を圍み 健民運動通俗講演會 [圍繞村上助教授 舉行健民運動通俗講演會] |
| 16 | 島民赤誠献金軍司令部廿三日扱 國防献金 [島民赤誠獻金 軍司令部二十三日受理 國防獻金] |
| 17 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 18 | 献品 [獻品] |
| 19 | 市民に認識標 有事に備へて高雄で [市民發給識別標 為備有事於高雄] |
| 20 | 臺中市料理屋飲食組合總會 [臺中市料理屋飲食組合總會] |
| 21 | 今日・明日 [今天・明天] |
| 22 | 雞卵を供出しませう 新竹市民に呼びかく [請供出雞蛋 呼籲新竹市民] |
| 23 | 武田主事勇退 [武田主事光榮退休] |
| 24 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新高 甘蔗採取に聖汗 淨財を建艦献金 青・壯年團の協力美談 [新高 甘蔗採收的聖汗 淨財獻金建艦 青壯年團合作的美談] |
| 02 | 魚池庄協議會 [魚池庄協議會] |
| 03 | 臺南 清新な奉公運動へ 推進員百二十名選拔 [臺南 朝向清新的奉公運動 選拔推進員一百二十名] |
| 04 | 視學、青年學校長の打合會 [視學、青年學校長協商會議] |
| 05 | 州下優良壯丁團檢閱 [州下優良壯丁團檢閱] |
| 06 | 少年團の查閱 [少年團的查閱] |
| 07 | 國民の體位向上 州下に保健所を設置 [提升國民體格 州下設置保健所] |
| 08 | 臺北 青年訓育を強化 豫算巨額計上指導に乘出す 基隆 [臺北 強化青年訓育 預算編列巨額並開始指導 基隆] |
| 09 | 田植に農魂打込む 蘭陽一市三郡田植競技 [在插秧中灌注農魂 蘭陽一市三郡插秧競技] |
| 10 | 宜蘭水組 評議員會 [宜蘭水組評議員會] |
| 11 | 宜蘭水害豫防 組合評議員會 [宜蘭水害預防 組合評議員會] |
| 12 | 優良青年團表 彰傳達式 朴子青年團 東石 [優良青年團表彰傳達式 朴子青年團 東石] |
| 13 | 東港青年團鍊成會 [東港青年團鍛鍊會] |
| 14 | 完納の喊聲高し 地租・官租早期完納 [完納的呼聲高漲 地租、官租提早完納] |
| 15 | 大屯 特殊防諜組合役員會開催 [大屯 特殊防諜組合役員會召開] |
| 16 | 兔毛皮調製講習會 [兔毛皮調製講習會] |
| 17 | 臺中 橫領犯公判二件 [臺中 挪用公款犯公判二件] |
| 18 | 彰化 正條植競技會 [彰化 正條植競技會] |
| 19 | 定期種痘 [定期種痘] |
| 20 | 奉公運動功勞者 優良奉公班表彰 [奉公運動功勞者 優良奉公班表彰] |
| 21 | 鹿港街協議會(鹿港) [鹿港街協議會(鹿港)] |
| 22 | 東勢 共同田植團 組織 婦女子主體 [東勢 共同插秧團 組織 以婦女為主體] |
| 23 | 防空資材展 示會好成績 [防空資材展示會好成績] |
| 24 | 北斗 竹塘庄協議會(竹塘) [北斗 竹塘庄協議會(竹塘)] |
| 25 | 溪州庄協議會(溪州) [溪州庄協議會(溪州)] |
| 26 | 宮木知事を首班に推進 米增產督勵 [推舉宮木知事為首班 督勵增產稻米] |
| 27 | 勅語謄本奉戴 光榮浴す四校 [奉戴勅語謄本 四校沐浴光榮] |
| 28 | 市會提出議案 [市會提出議案] |
| 29 | 州產業部・製糖 會社懇談會 [州產業部、製糖 會社懇談會] |
| 30 | 宮木知事皇民鍊成 道場開場式に臨席 [宮木知事出席皇民鍊成道場開場式] |
| 31 | 耕地防風林組合 組織打合會 [耕地防風林組合 組織協調會] |
| 32 | 市議例會 [市議例會] |
| 33 | 鍊成する保甲役員 廿三日から四日間開催 奉壯團懇談會 山本事務總 長を中心に [鍛鍊中的保甲役員 自二十三日起為期四日舉行 奉壯團懇談會 以山本事務總長為中心] |
| 34 | 高雄 農村に健全娛樂 青年劇發表會好績 [高雄 為農村提供健全娛樂 青年劇發表會成績良好] |
| 35 | 購買帳を變更 市民に親心 [變更購買帳 對市民親切] |
| 36 | 鄉軍聯合分會 對抗射擊會 [鄉軍聯合分會 對抗射擊會] |
| 37 | 保甲壯丁團查閱 [保甲壯丁團查閱] |
| 38 | 國語講師研究會 [國語講師研究會] |
| 39 | 水田面積確保 新井州技師調查 旗山 [水田面積確保 新井州技師調查 旗山] |
| 40 | 產組長・專務 理事任命 [產組長、專務 理事任命] |
| 41 | 巡回法律相談 好評博す [巡迴法律諮詢 獲得好評] |
| 42 | 砂糖小賣商組合の總會 [砂糖小賣商組合總會] |
| 43 | 員林 畫劇挺身隊結成 [員林 畫劇挺身隊結成] |
| 44 | 防空資材整備指導講演會 [防空資材整備指導講演會] |
| 45 | ラジオ [廣播] |
| 46 | 第二放送番組 [第二放送節目] |
| 47 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸軍司政長官發令(廿四日) [陸軍司政長官發令(二十四日)] |
| 02 | 米蔣の抗戰目標覆滅 對支根本方針を闡明 [美蔣的抗戰目標覆滅 闡明對中國的根本方針] |
| 03 | 南方棉作增產を好調 商工省纖維局長の答辯數年後を期待 [南方棉作增產情況良好 商工省纖維局長的答辯期待數年後] |
| 04 | けふ更に八案成立 貴院豫算細目審議開始 [今日再通過八案 貴院預算細目審議開始] |
| 05 | 企業勞務の差別撤廢 重役の陣頭指揮強調 議會報告 [企業勞務的差別撤廢 強調幹部親自指揮 議會報告] |
| 06 | 佛・南京領事館を昇格 國府承認の漸進的措置 [法國・南京領事館升格 國府承認的漸進性措施] |
| 07 | 中國の食糧自給自足 耕作の指導改善で解決 [中國糧食自給自足 透過耕作指導的改善可解決] |
| 08 | 國共兩黨の對立激化 對米借款交涉を繞つて [國共兩黨對立激化 圍繞對美借款的交涉] |
| 09 | 產報運動の要目決定 全國主事會議で打合せ [產報運動要項決定 在全國主事會議上協調] |
| 10 | 國府軍事橋鎮攻略部隊 ○○部隊長と語る [國府軍事橋鎮攻略部隊 與○○部隊長對談] |
| 11 | 米、佛艦隊の反 樞軸參加交涉 [美、法艦隊反對樞軸參加,進行交涉] |
| 12 | 赤軍二旅を殲滅 獨ドネツ地區で勇戰 [在德國多涅茨地區殲滅赤軍兩旅 英勇作戰] |
| 13 | 敵船十七隻を擊沈 獨・大西洋に大戰果 [擊沉敵船十七隻 德國在大西洋獲得大勝利] |
| 14 | 獨、冬季作戰の緊張解く 赤軍の反攻失敗に歸す [德國緩和冬季作戰緊張 歸因於赤軍反攻失敗] |
| 15 | 英對印輿論漸く真劒 各紙の論調も互に反駁 [英國對印輿論終於認真 各報論調互相反駁] |
| 16 | ソ聯戰車七千七百餘を擊破 [蘇聯戰車七千七百餘輛被擊破] |
| 17 | 獨、赤機九十九を擊墜破 [德國擊墜赤軍飛機九十九架] |
| 18 | 樞軸軍依然攻勢續く [樞軸軍依然持續攻勢] |
| 19 | 伊軍戰果發表 [義大利軍戰果發表] |
| 20 | 北阿の敵軍潰亂 米軍敗戰に士氣沮喪 [北阿的敵軍潰亂 美軍戰敗後士氣沮喪] |
| 21 | 台中話題 [台中話題] |
| 22 | ボーランド人百五十萬行方不明 [波蘭人一百五十萬人下落不明] |
| 23 | 株式 [股票] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 瞑せよ產業殉職戰士 [安息吧 產業殉職戰士] |
| 02 | 死の酷寒艱苦を克服 默默たる北邊の防人 アルーム河岸に立つ [克服了死亡般的嚴寒與艱苦 默默的北邊守衛者 立在阿魯姆河岸] |
| 03 | 勝て兜の緒を締よ 野村大將臺南で獅子吼 [勝利吧 繫緊兜鍪繩 野村大將在臺南發表獅子吼] |
| 04 | 嘉義市民の赤誠 總額二千六百圓也 [嘉義市民的赤誠 總額二千六百圓也] |
| 05 | 佛印に光る彫塑家 滯在半世紀の石川氏 [在佛印閃耀的彫塑家 滯留半世紀的石川氏] |
| 06 | 藝術家の浦島太郎 [藝術家的浦島太郎] |
| 07 | 臺東街協議會閉幕 [臺東街協議會閉幕] |
| 08 | 牡蠣增產の叫高し 臺中州當局獎勵を圖る [牡蠣增產的呼聲高漲 臺中州當局擬圖獎勵] |
| 09 | 女子の體力檢定 十八年度から實施 [女子體力檢定 自十八年度起實施] |
| 10 | 交通道德を守らう 陸軍記念日を期し展開 新竹 [遵守交通道德 以陸軍紀念日為期展開 新竹] |
| 11 | 翼賛市會の意氣賴し 高雄市會特急審議 [寄望翼贊市會的士氣 高雄市會特急審議] |
| 12 | 高雄の子寶部隊四家庭 [高雄的子寶部隊四家庭] |
| 13 | 建艦献金運動に 一心會が乘り出す [一心會投入建艦獻金運動] |
| 14 | 新竹で防空強化促進運動 [新竹展開防空強化促進運動] |
| 15 | 國防献金 [國防獻金] |
| 16 | 文化 少國民觀への一考察 [文化 對少國民觀的一考察]/新井太郎 |
| 17 | 利舉 海底トンネル [利舉 海底隧道]/竹內時男 |
| 18 | 詩 活步 書信に答えて [詩 活步 回答書信]/島田廉太郎 |
| 19 | 雲を追ふ人(167) [追雲的人(167)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰爆聯合の大編隊 梁山、萬縣(四川)を猛爆す 軍事施設、船舶群を潰滅 [戰爆聯合的大編隊 猛烈轟炸梁山、萬縣(四川) 殲滅軍事設施與船隻群]頭條新聞 支那派遣軍報道部發表(二月二十五日)【南京二十五日發同盟】陸軍航空部隊は二十四日戰爆聯合の大編隊を以て四川省梁山飛行場、萬縣を急襲し梁山飛行場付屬施設並に萬縣埠頭付近の船舶を爆碎せり 【廣東二十五日發同盟】重慶來電に依れば日本航空部隊は二十四日四川省東部の要衝萬縣を爆擊した 【○○基地二十五日發同盟】全支に亘る春季進攻作戰に參加し縱橫の活躍を續けてゐる陸軍航空部隊の精銳は、二十四日鵬翼を延ばして本年最初の四川省攻撃を敢行多大の戰果を収め全機無事歸還した即ち戰爆聯合の攻擊部隊主力は堂々の大編隊を連ねて殘雲白い四川の山嶽地帶を翔破し○○時萬縣上空に進入、爆擊隊は長江埠頭に群る敵船舶に巨彈を浴せて碇泊中の大型汽船一隻は油槽を爆破され忽ち猛炎に包まれ、又數隻の小型舟艇は爆沈或は飛散するなど瞬時にしてこれを潰滅し去つた、また戰鬪隊は當時萬縣にあつた敵P四三戰鬪機三機がわが進攻に遁走を企てたので直ちに之に追ひ迫り壯烈な空中戰を交へ忽ちその一機を擊墜した、一方梁山飛行場を襲つた別働隊は敵飛行場滑走路、兵舍等の諸施設に全彈を命中せしめ全目標から黑煙が吹き上げるのを確認して悠々歸還した |
| 02 | 兩院の審議峠を越す 自然休會は七日以後 [兩院審議渡過難關 自然休會將在七日之後] |
| 03 | 在外同胞救濟決議案 眾院來週本會議に上提 [在外同胞救濟決議案 眾院下週提交本會議] |
| 04 | 皇國勤勞根本法 厚相、來議會提案を言明 [皇國勤勞根本法 厚相表示將於來議會提出案] |
| 05 | 帝國に回教徒感謝 大師教、谷外相に親電 [帝國回教徒致謝 大師教向谷外相親電] |
| 06 | 地方選擧至公至平に行ふ 內相重ねて方針言明 [地方選舉公平公正地進行 內相再次表明方針] |
| 07 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 08 | 一擧九件成立眾議院本會議 [一舉九件成立 眾議院本會議] |
| 09 | 米海軍、我が爆擊確認 [美海軍確認我方的轟炸] |
| 10 | 伊智兩國抑留 外交官交換 [伊智兩國互相扣留 外交官交換] |
| 11 | 小作料は現習を維持 [小作料維持現行做法] |
| 12 | 駐米ソ聯大使 招還說 [駐美蘇聯大使召回說] |
| 13 | 野村大將昨日來中 今夕臺中座で獅子吼 [野村大將昨日來中 今晚在臺中座發表獅子吼] |
| 14 | 敵一ケ團を猛攻潰滅 蘇淮作戰熾烈極む [猛攻殲滅敵一個團 蘇淮作戰極為激烈] |
| 15 | 米軍陣地を爆擊 [轟炸美軍陣地] |
| 16 | バゴダ管理者に見舞金 飯田最高指揮官の溫情 [向寶塔管理者贈慰問金 飯田最高指揮官的溫情] |
| 17 | 佛の英斷敵側を衝擊 米蔣拱手泣寢入り [法國的果斷衝擊敵方 美國與蔣拱手哭著就寢] |
| 18 | 重慶徒に大狼狽 皇軍廣州灣進駐に悲鳴 [重慶一片大狼狽 皇軍進駐廣州灣引發悲鳴] |
| 19 | 赤軍第四機械化部隊全滅 [赤軍第四機械化部隊全滅] |
| 20 | 臺灣醫師會・齒科醫師會近く誕生 けふ兩醫師會令公布即日施行 [臺灣醫師會・齒科醫師會即將誕生 今日兩醫師會令公布即日施行] |
| 21 | 國民體力向上に協力 臺灣・州廳の二種に分つ [協助提升國民體力 臺灣、州廳分為兩種] |
| 22 | 海軍省副官更迭 柳澤大佐補職さる [海軍省副官更迭 柳澤大佐補任] |
| 23 | 海軍省公表 [海軍省公布] |
| 24 | 北阿の敵軍 二萬を喪失 [北阿的敵軍喪失兩萬] |
| 25 | 英首相、ガ翁釋放拒否 政界政府の遣口に不滿 [英國首相拒絕釋放加翁 對政界與政府的遣言感到不滿] |
| 26 | ガ翁斷食完遂を確信 [確信ガ翁斷食完遂] |
| 27 | ガ翁持直す [ガ翁回復] |
| 28 | 獨軍戰況公報 [德軍戰況公報] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 國民食の標準 設定問題 臺灣も之につき大に研究を要す [社論 國民食的標準設定問題 臺灣也就此需廣泛研究]社論 (一) 長期決戰下に於いて、國民の食糧を如何に按配するかと云ふことは、最も喫緊の問題でであつて、交戰各國とも之に力瘤を入れて居り殊に何事でも科學的に物を考へる盟邦ドイツの如きは逸早く國民の食糧標準を設定して之を勵行中だと云はれてゐる勿論國民食糧標準は、氣候風土其他によつて制約される爲、一樣に決める譯に行かない、又この標準を決めるについても科學的によく調査研究して、國民の誰もが健康保持の上に、絕対支障を來さず、寧ろ之を增進する樣に按配する必要がある、それかと云つて、生活費が嵩む樣では、標準設定を意義を失なふ譯けであるから、最低生活費で賄ひ得る程度のものでなくてはならない、蓋し戰時生活を徹底し、國民貯蓄を計畫化する點から、最低生活費の確立が、戰時下最も必要とされるからである、之を換言すれば、國民全体の健康保持增强に必要な榮養價を持つもので、而も價格安くして最低生活の確立を期し得られる樣に國民食標準の設定を圖らねばならない、旣に內地では、新かる見地の下に、專門家又は學者に依つて、あらゆる角度から、研究調査の步が進められてゐる。 (二) 例へば最近厚生科學研究所が「日本食の四大榮養源である米、大豆(味噌、醬油、豆腐)鰯、大根を基本として、現在の公定價より一人二千四百カロリーの榮養を算出した最低標準食費を、一人當り一日四十一錢乃至四十五錢、月額にして、十二圓三十錢乃至十三圓五十錢」と調査発表したなどはその具体的な一例と謂はねばならぬ、本來日本人の健康を保持增進する食料は、米、大豆、鰯、大根を以て四大橫綱とする、それは米が糖質の代表として、人体に力と熱を與へ、大豆が植物性蛋白質、脂質を代表して、力と熱の源泉となり、鰯が動物性蛋白脂質を代表して、人体の蛋白構成作用をなし、大根がビタミンの供給源となつてゐるからに外ならない、而してこの四大食料を欠いた場合は、米の弟子たる大麥、小麥、粟、稗、高粱、薯類、大豆の弟子たる小豆、蚕豆、その他豆類一切、鰯の弟子たる鰊、鮭、魚貝、豚、牛肉、大根の弟子たる人參、白菜、かぶ其他一切の靑果物、昆布、わかめ等を用ゆれば、同樣の榮養を攝り得るのである、從つて我々が厚生科學研究所の調査せる最低標準食を基準として、日々攝取すべき食料を按配するならば、健康を保持增進しつゝ、一方に戰時生活を徹底し、國民貯蓄を計畫化する最低生活費の確立をなし遂げ得るものと謂はねばならぬ。 (三) 又米は洗ひ方によつて、二・五%、小魚は丸食によつて三九%、芋類は皮の儘食することによつて三〇%、それ〴〵榮養價を增す事実をよく心得て、之を実行すれば更に食費を節しつゝ、榮養を充実することが出來るのである、是迄我が國民は、三度の食事を滿腹する樣、慣習づけられてゐるため、とかく無駄な食料を攝るものが多い、昔から「賢者は生きるために食し、愚者は食べるために生きる」と云はれてゐる通り、榮養に主眼を置いて食事を攝るのが、賢者の道である、況んや、食料物資の不足を免れざる戰時下に於いては、一層榮養價多くして、量的に輕減される食事を攝取し、以て食費の解約と、保健の增進と云ふ一石二鳥の效果を擧げなくてはならない、この建前から、台灣に於ても、島民の健康と体力を保持增進すると共に、戰時生活を徹底し、國民貯蓄を計畫化し得る樣な國民食設定の必要が、迫つてゐるのである、その爲には、先づこの方面の權威者、學者を集めて、科學的に調査研究の步を進めなくてはならない、かくして出來上つた断案に基づき含水炭素、脂肪、蛋白等攝取の適量に該當する本島產の各種榮食糧を適度に案配して行くならば茲に始めて、食費の節約と保健の增進と云ふ一石二鳥の効果を齎し同時と戰時生活の徹底と、國民貯蓄の計畫化を実現し得ると信ずる。 |
| 02 | 倍額增資案を可決 一億五千四百八十萬圓に增額 臺灣電力總會開催 [倍額增資案可決 增額至一億五千四百八十萬圓 臺灣電力總會召開] |
| 03 | 製絲業整備實 施要綱決る [製絲業整備實施要綱決定] |
| 04 | 南方水產を開拓 府水試の事業計畫 [開拓南方水產 府水試的事業計畫] |
| 05 | 臺電事業概要(一) 總會席上增田社長の報告 [臺電事業概要(一) 總會席上增田社長的報告] |
| 06 | 總會一束 臺中市鐵工業組合 [總會一束 臺中市鐵工業組合] |
| 07 | 臺灣清掃具會社 [臺灣清掃具會社] |
| 08 | 水試連絡會議 協議事項 府水試提出 [水試連絡會議 協議事項由府水試提出] |
| 09 | 臺北州畜產會 總會開催 [臺北州畜產會 總會召開] |
| 10 | 烏溪水害豫防 組員評議員會 [烏溪水害預防 組員評議員會] |
| 11 | 內地期米株式市況 [內地期米株式市況] |
| 12 | 株式 [股票] |
| 13 | 島內株植 [島內株植] |
| 14 | ラジオ [廣播] |
| 15 | 第二放送番組 [第二放送節目] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 支那民眾を愛し 建設に勞苦厭はぬ 廣州灣進駐部隊の苦心 [愛支那民眾 為建設不厭勞苦 廣州灣進駐部隊的苦心] |
| 02 | 新竹州藝能科家 事教育研究會 [新竹州藝能科家事教育研究會] |
| 03 | 急速・各議案を審議 けふ臺中通常市會開く [急速審議各議案 今日臺中通常市會開會] |
| 04 | 大戰果に感謝し 軍艦を造りませう 臺中支部建艦献金要領決る [感謝大戰果 讓我們造軍艦 臺中支部建艦獻金要領決定] |
| 05 | 新竹州商奉運動展開打合會 [新竹州商奉運動展開協調會] |
| 06 | 奉醫團健民運動通俗講演會 昨日臺中で開催 [奉醫團健民運動通俗講演會 昨日在臺中舉行] |
| 07 | 必勝へ熱烈な討議 臺北市會ここに閉會 [為必勝進行熱烈討議 臺北市會於此閉會] |
| 08 | 潑刺・決戰市政の運營と強化期す 島都市會第二日目 [潑刺・決戰 期盼市政運營與強化 島都市會第二日目] |
| 09 | 來月一ぱいで果せ 國民貯蓄の御奉公 臺中支部三月常會事項決定 [來月一杯完成 國民貯蓄的奉公 臺中支部三月常會事項決定] |
| 10 | 貯蓄報國の兵隊さん [以儲蓄報國的士兵們] |
| 11 | 決つたぞ!四億圓 吾らの明年度國貯割當額 [決定了!四億圓 我們明年度國家儲蓄配額] |
| 12 | 國貯增強第一步 島都で婦人懇談會 [國貯增強第一步 島都婦人懇談會] |
| 13 | 戶別に呼び掛け 國貯動員本部目標額達成に全力 [逐戶呼籲 國貯動員本部全力達成目標額] |
| 14 | 表彰狀傳達(臺中) [表彰狀傳達(臺中)] |
| 15 | 大東亞展けふで終幕 高雄に沸き返る觀覽熱 [大東亞展今日終幕 高雄觀覽熱沸騰] |
| 16 | 全議案に溢る熱議 新竹通常市會きのふ閉會 [全議案皆有熱烈議論 新竹通常市會昨日閉會] |
| 17 | 擊ちてし止まむ 献金に示す島民敢鬪魂 軍司令部扱 [擊破至止 獻金中顯示島民的敢鬥魂 由軍司令部處理] |
| 18 | 國防献金 [國防獻金] |
| 19 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 20 | 献品 [獻品] |
| 21 | 國防献金 [國防獻金] |
| 22 | 全國國民學校 職業指導協議會 [全國國民學校職業指導協議會] |
| 23 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 24 | 今井文雄氏 [今井文雄氏] |
| 25 | よろづ案內 [萬事案內] |
| 26 | 今日の映畫 [今日的電影] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國貯勵行公債消化を第一義に “建艦運動”再出發 有機的連繫に音頭取りの皇奉支部 [國貯勵行以公債消化為第一義 「建艦運動」再出發 皇奉支部在有機連繫中擔當引導] |
| 02 | 運動とその心得 [運動與其心得] |
| 03 | 大屯 目標額を卅%超過 北屯庄の國民貯蓄好績 [大屯 目標額超過30% 北屯庄的國民儲蓄佳績] |
| 04 | 歸還勞奉隊員 中心に座談會 [歸還勞奉隊員 中心舉行座談會] |
| 05 | 首相訓示傳達 [首相訓示傳達] |
| 06 | 各地の協議會 北斗街 [各地協議會 北斗街] |
| 07 | 大甲街 [大甲街] |
| 08 | 竹南街 [竹南街] |
| 09 | 北屯街 [北屯街] |
| 10 | 田尾庄 [田尾莊] |
| 11 | 埤頭庄 [埤頭莊] |
| 12 | 阿蓮庄 [阿蓮莊] |
| 13 | 霧峰庄 [霧峰莊] |
| 14 | 芬園庄 [芬園莊] |
| 15 | 後龍庄 [後龍莊] |
| 16 | けふ優秀保健組合發表 [今日優秀保健組合發表] |
| 17 | 北屯だより [北屯消息] |
| 18 | 員林 優良奉公防空群查閱 [員林 優良奉公防空群查閱] |
| 19 | 北斗 決戰だ貯蓄で勝て 目標額の突破に驀進 [北斗 決戰吧 以儲蓄取勝 猛進以突破目標額] |
| 20 | 松山警察部長 正條密植督勵 [松山警察部長 正條密植督勵] |
| 21 | 大甲 漂流屍體を發見 [大甲 發現漂流屍體] |
| 22 | 苗栗 あす道路品 評會授賞式 [苗栗 明日道路品評會授獎式] |
| 23 | 新竹 民の防空を強化 市內各戶の資材點檢 [新竹 強化民眾防空 市內各戶資材點檢] |
| 24 | 經濟警察講習 [經濟警察講習] |
| 25 | 里中氏母堂 [里中氏母堂] |
| 26 | 竹南 雞三百斤を皇軍慰問に献納 警察課直轄保甲民 [竹南 將三百斤雞獻納給皇軍慰問 警察課直轄保甲民] |
| 27 | 消防組結成式 [消防組結成式] |
| 28 | 竹南だより [竹南消息] |
| 29 | 中壢 農村勞力の緩和へ 揷秧挺身奉公隊を結成 [中壢 為緩和農村勞力 成立插秧挺身奉公隊] |
| 30 | 楊梅信組總代 選擧當選者 [楊梅信用組合總代 選舉當選者] |
| 31 | 專賣品小賣人組合國語演習會 [專賣品小賣人組合國語演習會] |
| 32 | 桃園 講演に感激して硬貨を献金 [桃園 感動於演講而捐獻硬幣] |
| 33 | 奇特な甲長 表彰金を献金 [奇特的甲長 捐獻表彰金] |
| 34 | 高雄 出品數三百餘點 期待さる新興代用品展 高雄明日から [高雄 出品數三百餘件 備受期待的新興代用品展 高雄明日開始] |
| 35 | 二月分街常會 潮州 [二月份街常會 潮州] |
| 36 | 砂糖小賣人總會 [砂糖小賣人總會] |
| 37 | 高女の音樂會 [高女音樂會] |
| 38 | 壯丁團檢閱 鳳山 [壯丁團檢閱 鳳山] |
| 39 | 臺北 防空協會を解散 財產は擧げて市に寄附 基隆 [臺北 解散防空協會 財產一律捐贈市府 基隆] |
| 40 | 市議代表、勇士を慰問 [市議代表慰問勇士] |
| 41 | 壯丁團檢閱 岡山 [壯丁團檢閱 岡山] |
| 42 | 臺南 硬貨の回收好績 總數實に六十七萬枚 斗六 [臺南 硬幣回收成績良好 總數實達六十七萬枚 斗六] |
| 43 | 國講所視察に師範學生來郡 [國講所視察時師範學生來郡] |
| 44 | 伊藤新任經濟警察課長初巡視 東石 [伊藤新任經濟警察課長首次巡視 東石] |
| 45 | 新任挨拶 [新任致詞] |
| 46 | 國民道場開場 北門 [國民道場開場 北門] |
| 47 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ヒ總統への信賴絕對 搖ぎなき鬪ふドイツ 米英のデマ宣傳粉碎 坂西中將に近情を聽く [對希特勒總統的信賴絕對 堅定不移作戰的德國 粉碎美英的謠言宣傳 聽坂西中將談近況] |
| 02 | 圖像:臺中神社參拜の野村大將左端(けさ寫す) [圖像:臺中神社參拜的野村大將左端(今晨攝)] |
| 03 | 參戰・建設の意氣潑刺 新中國の現況を視る 今井、田中陸海兩大佐談 [參戰、建設的意氣煥發 觀察新中國的現況 今井、田中陸海兩大佐談話] |
| 04 | 夜襲・敵の堅陣突破 湖北の敗敵を猛追擊 [夜襲 突破敵方堅陣 猛追湖北敗敵] |
| 05 | 英、波國亡命政權と紛爭 ソ聯歐洲攪亂工作策す [英國與波蘭亡命政權發生紛爭 蘇聯策劃在歐洲的攪亂工作] |
| 06 | 米の商船建造計畫 [美國的商船建造計畫] |
| 07 | トルコ中立堅持再聲明 [土耳其再度聲明堅持中立] |
| 08 | 獨、赤軍新銳部隊を殲滅 オリシヨフ司令官捕虜 [德國殲滅赤軍新銳部隊 奧里希約夫司令官被俘] |
| 09 | 赤軍戰車百四臺喪失 [赤軍戰車一百零四輛喪失] |
| 10 | 赤軍六十一を擊墜 [擊墜赤軍六十一架] |
| 11 | 北阿の樞軸軍 猛進擊 [北非的軸心軍猛烈進攻] |
| 12 | チヤーチル未だ病床に呻吟 [邱吉爾仍在病床上呻吟] |
| 13 | 台中話題 [台中話題] |
| 14 | ガ翁の容態 樂觀視さる [加翁的病況被視為樂觀] |
| 15 | 株式 [股票] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵艦に近接雷擊 海軍魂に輝く大戰果 レンネル島沖海戰第二日實戰記 [對敵艦近距離雷擊 海軍魂光輝的大戰果 倫內爾島沖海戰第二日實戰記] |
| 02 | 決死で戰ふ此勇敢 崇高・大和魂を讚ふ 米海兵隊デ大佐談話 [決死奮戰之勇士 讚揚崇高的大和魂 美國海軍陸戰隊大佐談話] |
| 03 | 陸軍記念日 米英擊滅大講演會 全國各地で開催・初日から盛況 [陸軍紀念日 美英殲滅大型演講會 全國各地舉行・首日即盛況] |
| 04 | 臺南學徒防空隊幹部講習會 [臺南學徒防空隊幹部講習會] |
| 05 | 全國だより キレイナシヤナイ [全國報導 漂亮的車內] |
| 06 | 決戰體制質屋不用 [決戰體制 當舖不用] |
| 07 | 此は便利決戰型水筒 [這是便利的決戰型水筒] |
| 08 | 妙齡乙女の係長 [妙齡少女的係長] |
| 09 | 形破りのお餞別 [別出心裁的餞別] |
| 10 | 銀ねむの實で珈琲 [以銀合歡的果實作咖啡] |
| 11 | お買物用の紙絲袋 [購物用的紙絲袋] |
| 12 | 社殿改築百年計畫 [社殿改築百年計畫] |
| 13 | 增產にク□田進出 [為增產進出ク□田] |
| 14 | 必勝へ駈足町會 [為必勝而奔走的町會] |
| 15 | 三百年前の大砲出動 [三百年前的大砲出動] |
| 16 | 聖地牛頭山の石塚 [聖地牛頭山的石塚] |
| 17 | 本社主催大展覽會實感談 必見の大戰果繪卷 ○○部隊長語る [本社主辦大型展覽會實感談 必看的大戰果繪卷 ○○部隊長談話] |
| 18 | 臺中針灸按摩組合總會 [臺中針灸按摩組合總會] |
| 19 | 真摯・各議案を可決 基隆市會緊張裡に閉會 [真摯・各議案通過 基隆市議會在緊張中閉會] |
| 20 | 臺南州・中等校 學級增に力瘤 [臺南州・中等學校 致力增加班級] |
| 21 | 文化 雨都雜想 [文化 雨都雜想]/松本みどり |
| 22 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 23 | 雲を追ふ人(168) [追雲的人(168)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 支那事變從軍記章を 皇帝陛下に御增進 三月一日梅津駐滿大使捧呈 天皇陛下 [向天皇陛下進呈支那事變從軍記章 三月一日梅津駐滿大使捧呈 天皇陛下]頭條新聞 【東京發同盟】畏くも 天皇陛下には善鄰盟邦滿州國 皇帝陛下に支那事變從軍記章を、また 皇帝 帝后兩陛下に紀元二千六百年祝典記念章を御贈進あらせられる旨廿六日仰せ出だされた滿洲國 皇帝陛下には日滿一德一心の深に思召から支那事變勃發以來東亞の新秩序建設の為日滿共同防衛に御心をそゝがせられ、又わが曠古の佳年紀元二千六百年に際しては再び御來訪 天皇 皇后兩陛下に御會見、最高の御儀を以てわが皇室の彌榮を御慶祝あらせられ、神宮に御參拜、惟神の大道を 皇帝陛下の御心とせられ宮廷內に建國神廟を御創祀あらせられ、皇國を親邦と仰せられたが、このたび 天皇陛下より支那事變從軍記章を御贈進、同時に 皇帝陛下並びに御同樣わが佳年を御慶祝遊ばされた 帝后陛下にそれぞれ紀元二千六百年祝典記念章を御贈進、皇國曠古の佳年を善鄰の帝室と御俱に御記念あらせ給ふは畏き極みである 畏き御沙汰を拜した帝國政府では特に駐滿特命全權大使梅津美次郎大將をして來る三月一日第十一回建國記念日に宮廷に於て右記章及び記念章を捧呈せしむることになり、富永恭次陸軍中將以下九名は同捧呈式に參列を命ぜられたる旨左の如く情報局より發表された 情報局發表 畏くも天皇陛下に於かせられては今般滿洲國 皇帝陛下ヘ支那事變從軍記章、また 皇帝 帝后兩陛下に紀元二千六百年祝典記念章を御贈進遊ばさるべき旨仰せ出だされたり 仍て帝國政府に於ては駐滿特命全權大使陸軍大將梅津美次郎をして右記章及び記念章を捧呈せしむることゝなり、左記のものに右式に參列を命ぜられたり 左記 陸軍中將 富永恭次 海軍少將 丸茂邦族 大使館參事官 花輪義敬 總領事男爵 林安 陸軍少將 池田純久 海軍少將 中澤佑 海軍中佐 後藤茂 陸軍中佐 古東要 陸軍中佐 渡邊英海 |
| 02 | 敵主陣地殆ど覆滅 最後の攻城戰最高潮 沔陽作戰 [敵主陣地幾乎全滅 最後的攻城戰達到最高潮 沔陽作戰] |
| 03 | 重光大使岡村 指揮官と要談 [重光大使與岡村指揮官要談] |
| 04 | 日高新任駐伊 大使等赴任 [日高新任駐義大使等赴任] |
| 05 | 敵の損害甚大 [敵方損失甚大] |
| 06 | 大場鎮を凌ぐ堅壘 數千の堡壘遂に潰ゆ [勝過大場鎮的堅壘 數千座堡壘終於潰滅] |
| 07 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 08 | 躍進滿洲國の現況 三月一日建國十一周年を迎ふ [滿洲國躍進的現況 三月一日迎接建國十一周年] |
| 09 | 非常食糧不安なし 相當量を分散貯藏 [非常食糧無憂 相當量已分散貯藏] |
| 10 | 地方制關係法案 眾院・原案通り可決 [地方制度相關法案 眾院按原案通過] |
| 11 | 印度人・敵國人に非ず 新印度の建設を積極的に支援 敵產管理法資金凍結令摘用から除外 [印度人不是敵國人 積極支援新印度建設 自敵產管理法資金凍結令中除外] |
| 12 | 情報局發表 [情報局發表] |
| 13 | 總督東部視察 三月八日出發 [總督東部視察 三月八日出發] |
| 14 | 勝利への決心愈よ強固 ナチ記念祭・總統布告 [對勝利的決心越發堅固 納粹紀念祭・總統布告] |
| 15 | 大東亞省特殊財產課新設 在支敵產迅速處理 [大東亞省新設特殊財產課 迅速處理在支之敵產] |
| 16 | 廣州灣租借地長官交禮 我陸海長官現地視察 [廣州灣租借地長官交接禮 我陸海長官現地視察] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 島民の體力向上を目指す 兩醫師會の意義を十分發揮せよ [社論 以提升島民體力為目標 充分發揮兩醫師會的意義]社論 (一) 昨年十一月一日より、本島に施行された國民醫療法中には、醫師及び齒科醫師をして、醫療及び保健指導を掌らしめ、以て國民体力の向上に寄與せしむべきことを規定してゐるが、眞にその実を擧げしめる爲には、單に醫師及び齒科醫師の個別的活動に止まらず、整備强化せる團体的活動を必要とせざるを得ない、之れぞ今回府警局衛生課が、廿六日附府令第二十九号を以て「台灣醫師會令」及び「台灣齒科醫師會令」を公布、□日之を施行した所以である、この結果、現存の台灣醫師奉公團が発展的解消を遂げ、新に命令の定むる所により全島の醫師、齒科醫師を打つて一丸とする「台灣醫師會」の近く誕生せんとするに至つたことは、島民の体力向上に、一新期を劃するものとして、洵に喜ばざるを得ない蓋し本令の定むる醫師會及び齒科醫師會は、醫療及び保健指導の改良発達を圖り、國民体力向上に関する國策に協力するを目的とし、之が目的達成のため、醫道振作、醫療及び保健指導に関する醫師の補習、醫療及び保健指導の普及向上、衛生思想の啓発、醫療及び保健指導の調査研究、醫業経營の改善、其他の必要事業ふ行ふことゝなつてゐるからである。 (二) 而し本醫師會は、台灣醫師會及び台灣齒科醫師會と州廳醫師會及び州廳齒科醫師會の二種に區別され居るも、台灣兩醫師會の事務の一部を、州廳兩醫師會に行はしめ得るとか、或は州廳兩醫師會に行はしめ得るとか、或は州廳兩醫師會の議決又は施行事項が、台灣兩醫師會の會則又は議決に反するとむる場合、その議決又は施行事項の廢止、停止若くは變更につき、台灣総督に具申し得るとか、或は州廳兩醫師會の一部を補助せしむるため、都市に支部を設け得るなど、規定されてゐる所を見れば、全島的に一貫せる法的体系が、整備强化されたものと謂はねばならぬ、從つてこの兩醫師會の誕生と共に、本島の醫療及び保健指導は、面目を一新し、島民の体力向上に寄與する所大なるものがあるであらうと思はれる、時局の要請たる人的資源の增强確保を圖る爲には、色々な方策を必要とするけれども、先づ國民の体力、健康を全般的に增すことを以て、第一に擧げねばならぬ、そうすれば、戰力增强の上に、直接大きな力を発揮するばかりでなく、間接には、母たるべき女子を强壯にし、父たるべき男子を健康にして、更に强壯な第二次國民を多數擁することが出來るからである。 (三) 殊に疾病死や、嬰兒死亡率の比較的多き本島に於いては、一層醫療及び保健指導の改良発達を圖り、以て島民の体力を增進せしめなくてはならない、この點から見て、近ぐ誕生する台灣及び州廳兩醫師會の使命は、極めて重且つ大である、たとへ、法的に整備强化された團体であつても、その編成分子たる各醫師が、眞に法令の精神に徹し、醫業奉公の誠を普遍的に致さゞる限り、本島全般に亘る國民体力の向上を完うし得るものではない、凡そ何事に限らず、機構よりも人、制度よりも、その運用が大切である、從つて近く誕生の兩醫師會會員に選ばれる諸氏は、その使命の重大性に鑑み、自ら挺身して、醫師會の目的達成に精進すると共に、その運用の実績が大に擧がる樣、萬全の協力を拂はなくてはならない、かくして、本島の全醫師會員が、一致協力、目的の達成に邁進するならば、法的に整備强化された醫師團体の威力は、大に発揮され、本島に於ける醫療及び保健指導の改良発達に、將た又全島民の体力向上に、劃期的実績を擧げ得るに至るであらうと信ずる。 |
| 02 | 日滿支三國間の 運輸規定一部改正 重點輸送へ四月一日より實施 [日滿支三國間的 運輸規定一部改正 重點輸送自四月一日起實施] |
| 03 | 畜產擴充計畫 新竹州畜產會十八年度事業 [畜產擴充計畫 新竹州畜產會十八年度事業] |
| 04 | 新品種“嘉南八號” 臺南州・米の增產に獎勵 [新品種「嘉南八號」 臺南州・米增產予以獎勵] |
| 05 | 棉の歷史 [棉的歷史] |
| 06 | 內地期米株式市況 [內地期米株式市況] |
| 07 | 寸法書により山元で製材輸送 計畫造船に速度倍加 [依尺寸書在山元進行製材輸送 計畫造船速度倍增] |
| 08 | 臺電事業概要(二) 總會席上增田社長の報告 [臺電事業概要(二) 總會席上增田社長的報告] |
| 09 | 總會一覽 臺灣青果會社 [總會一覽 臺灣青果會社] |
| 10 | 島都南日本汽船 [島都南日本汽船] |
| 11 | 華南銀行 [華南銀行] |
| 12 | 大成火災海上保險會社 [大成火災海上保險會社] |
| 13 | 南邦建築組合 [南邦建築組合] |
| 14 | 新竹州畜產會 [新竹州畜產會] |
| 15 | 豐原郡纖維組合 [豐原郡纖維組合] |
| 16 | ラジオ [廣播] |
| 17 | 株式 [股票] |
| 18 | 第二放送番組 [第二廣播節目] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 吾らの野村大將 感激に渦まく聽眾 臺中座での獅子吼大盛況 [我們的野村大將 激動翻湧的聽眾 臺中座的獅子吼大盛況] |
| 02 | 圖像:熱辯吐く野村大將 [圖像:熱辯滔滔的野村大將] |
| 03 | 動搖つく國內輿論に日本との交戰を觀念 野村大將新高港事務所で語る [在動搖的國內輿論中談及與日本交戰的觀念 野村大將在新高港事務所談話] |
| 04 | 真摯・全議案を議了 臺中市通常市會終る [真摯 全議案審議完畢 臺中市通常市會結束] |
| 05 | 七萬觀眾に感銘與へ 高雄での大展覽會終幕 [留給七萬觀眾深刻印象 高雄的大展覽會落幕] |
| 06 | 飛行機の數で戰ふ 單純その儘の米國民 野村大將・記者團に語る [以飛機數量來作戰 美國國民仍舊那麼單純 野村大將對記者團談話] |
| 07 | 高雄高女モンペで決戰意識昂揚 [高雄高女穿著作業褲 決戰意識高漲] |
| 08 | 難攻不落の堡壘も 黑煙立つ醜い殘骸 王勁哉軍擊滅戰同乘記 [難攻不落的堡壘也化為冒黑煙的醜陋殘骸 王勁哉軍擊滅戰同乘記] |
| 09 | 決戰體制強化へ 高雄市奉壯團乘出す [為強化決戰體制 高雄市出動奉壯團] |
| 10 | 天晴れ高林みどりさん 比島に雄雄し本島女性 [令人敬佩的高林みどり女士 在菲律賓英勇的本島女性] |
| 11 | 早稻田大學春休暇に汗の奉仕 [早稻田大學春假期間奉獻汗水] |
| 12 | 配給品盛澤山 近く家庭に出廻ります 彰化 [配給品堆積如山 不久即在家庭間分發 彰化] |
| 13 | 屏東陸軍航空廠要員募集 [屏東陸軍航空廠要員募集] |
| 14 | 臺中州納稅報國の凱歌 [臺中州納稅報國的凱歌] |
| 15 | 献金に島民火の玉 軍司令部扱ひ赤誠譜 國防献金 [獻金方面島民熱情如火 軍司令部處理赤誠譜 國防獻金] |
| 16 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 17 | 献品 [獻品] |
| 18 | 陸病扱ひ [陸病處理] |
| 19 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 20 | 中村男爵 [中村男爵] |
| 21 | よろづ案內 [綜合服務] |
| 22 | 今日の映畫 [今日電影] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 青壯年の鍊成方針 職場を單位とし上下一體に鍊成 皇奉支部各支會に通牒 [青壯年鍛練方針 以職場為單位,上下齊心鍛練 皇奉支部向各支會發出通牒] |
| 02 | 員林 正條密植に全力 村田郡守陣頭に指揮 [員林 全力實施正條密植 村田郡守親自指揮] |
| 03 | 員林だより [員林消息] |
| 04 | 真に・建設意見討議 翼賛臺南市會開く [真誠討論建設意見 翼贊臺南市會召開] |
| 05 | 田中街協議會 [田中街協議會] |
| 06 | 御國に捧ぐ子寶 譽れの子福者表彰 [獻給國家的子寶 榮譽的生育者表彰] |
| 07 | 榮ゆ軍國家庭 桐原氏產兒制限 に對抗凱歌擧ぐ [榮耀軍國家庭 桐原氏對產兒限制發起反抗,歌頌凱歌] |
| 08 | 豐原 豐原商專 生徒募集 [豐原 豐原商專 招收學生] |
| 09 | 新高 集集街協議會 [新高 集集街協議會] |
| 10 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 11 | 大屯 青年團查閱 けふ實施す [大屯 青年團查閱 今日實施] |
| 12 | 優良保健組合表彰 [優良保健組合表彰] |
| 13 | 警察課召集行ふ [警察課召集舉行] |
| 14 | 高雄 皇軍感謝電、醫 專設置感謝文市會で發送 [高雄 皇軍感謝電、醫 專設置感謝文市會上發送] |
| 15 | 出來たぞ新造船 從業戰士敢鬪の成果 [出來了新造船 從業戰士敢鬥的成果] |
| 16 | 皇奉訓練生募集 [皇奉訓練生招募] |
| 17 | 小倉氏餞別謝費用を献金 [為小倉氏餞別謝費用獻金] |
| 18 | モンベ服講習會 [蒙貝服講習會] |
| 19 | 三宅氏近く赴任 [三宅先生即將赴任] |
| 20 | 奉公理念を把握 推進員鍊成會近く開催 東港 [掌握奉公理念 推進員鍊成會即將舉行 東港] |
| 21 | 畜產研究發表會開く [畜產研究發表會舉行] |
| 22 | 東港街協議會 [東港街協議會] |
| 23 | 壯丁團查閱 [壯丁團查閱] |
| 24 | 學校長會議開く [學校長會議舉行] |
| 25 | 市民強步大會 二十八日決行 [市民健行大會 二十八日決行] |
| 26 | “ハワイマレー沖海戰”映畫會 [「夏威夷馬來沖海戰」映畫會] |
| 27 | 防空打合會開催 [防空協調會舉行] |
| 28 | 市民に率先垂範 神田市長中心に職員鍊成會 屏東 [市民率先垂範 以神田市長為中心舉行職員鍊成會 屏東] |
| 29 | 臺南 學徒の本分諭す 精神力・學力・體力を鍜へよ [臺南 諭示學徒本分 精神力、學力、體力要鍛鍊] |
| 30 | 長榮中學一萬 米競走決行 [長榮中學一萬米競走決行] |
| 31 | 青年學校新設 打合會開く [青年學校新設 打合會舉行] |
| 32 | 奉公運動を檢討 三月一日から活潑な運動展開 [檢討奉公運動 自三月一日起展開活潑的運動] |
| 33 | 皇國精神講演會 [皇國精神講演會] |
| 34 | 進步の跡歷然 州下優良壯丁團檢閱 [進步的跡歷然 州下優良壯丁團檢閱] |
| 35 | 教員大量獲得 養成講習會開催 [大量獲得教員 養成講習會舉行] |
| 36 | 勇士慰問演藝會を開く 昭和區婦女達 [昭和區婦女們舉辦勇士慰問演藝會] |
| 37 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | けふ二十三件を成立 貴院は最後の豫算總會 [今日成立二十三件 貴院為最後的預算總會] |
| 02 | 在敵國同胞の交換 事情の許す限り速行 [在敵國同胞交換 在情況許可的範圍內速行] |
| 03 | 監利早くも活氣 民眾復歸皇軍に協力 [監利早已活絡 民眾恢復並協助皇軍] |
| 04 | 自分の見た米國 野村前大使講演要旨 [我所見的美國 野村前大使演講要旨] |
| 05 | 敵側大物多數が重輕傷 クリツパー機墜落 [敵方多數要員受重輕傷 克利柏機墜落] |
| 06 | 敵國在留同胞救濟決議案 けふ眾議院に上程 [敵國在留同胞救濟決議案 今日提交眾議院] |
| 07 | 市長候補推薦方針 內相、市制案を說明 [市長候補推薦方針 內相說明市制案] |
| 08 | 相當の經濟顧問置く 國民政府經濟顧問石渡莊太郎氏談 [設置相當的經濟顧問 國民政府經濟顧問石渡莊太郎先生談] |
| 09 | 今度はル大統領が寢込む [這次是ル大統領病倒] |
| 10 | ガ翁に敬意 ドイツの見解 [對ガ翁表示敬意 德國的見解] |
| 11 | ガ翁危機突破 [ガ翁突破危機] |
| 12 | 重慶軍は榮養不良 氣力も體力も減退 [重慶軍營養不良 氣力與體力都衰退] |
| 13 | 在印米基地又も爆擊 [在印的美軍基地再遭轟炸] |
| 14 | 米に又も勞働 爭議勃發 [美國又再發生勞工爭議] |
| 15 | 更に十七隻を擊沈 獨二月中に八十隻屠る [再擊沉十七隻 德國二月中擊沉八十隻] |
| 16 | 伊軍の戰果 [義大利軍的戰果] |
| 17 | 重慶、ガ翁の釋放要望 兵站線印度の攪亂恐る [重慶、要求釋放ガ翁 憂慮印度的兵站線遭到擾亂] |
| 18 | 台中話題 [台中話題] |
| 19 | 驛長異動 [驛長異動] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 21 | 株式 [股票] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 全國からの献金品に 大東亞戰の感激罩む 海軍當局・國民に感謝 [對全國所捐獻的物品,籠罩著對大東亞戰的感激,海軍當局向國民致謝] |
| 02 | 圖像:灼熱の太陽の下に銃劍術の訓練 [圖像:在灼熱的太陽下的刺刀術訓練] |
| 03 | 養護學級を新設 高雄新學期から國民校に [新設養護學級 自高雄新學期起設於國民學校] |
| 04 | 御下賜品傳達式・彰化で嚴か [御下賜品傳達式・在彰化莊嚴舉行] |
| 05 | 議員・參與一體熱議 臺南決戰市會幕閉づ [議員與參與者一同熱議 臺南決戰市會閉幕] |
| 06 | 司法部の戰時體制 稻田府法務部長談本島施行三法に就て [司法部的戰時體制 稻田府法務部長談及在本島施行的三法] |
| 07 | 本社主催大展覽會實感談(高雄) 最高度に時局調發揮 中村市議・讚嘆し語る [本社主辦大型展覽會實感談(高雄) 最高程度發揮時局精神 中村市議讚嘆並發言] |
| 08 | 決戰下絕好の催しもの 田村市議は語る [決戰下的絕佳活動 田村市議如是說] |
| 09 | 新たに四校新設 青年學校を擴充強化 [新設四所學校 擴充強化青年學校] |
| 10 | 軍用品を內職で增產 皇奉本部運營委員會で意見 [透過內職增產軍用品 皇奉本部運營委員會提出意見] |
| 11 | 高工第二部入學志願者增加 [高工第二部入學志願者增加] |
| 12 | 南師國民校訓導 入學許可者發表 [南師國民學校訓導 公布入學許可者] |
| 13 | 文化 隨想 友へ [文化 隨想 致朋友]/藤木康太郎 |
| 14 | 文化燈臺 [文化燈臺] |
| 15 | 學藝消息 川柳きやり臺中道場二月旬會 [學藝消息 川柳きやり臺中道場二月旬會] |
| 16 | 學藝手帖 寒い! [學藝手帖 好冷!]/竹內時男 |
| 17 | 雲を追ふ人(169) [追雲的人(169)]/淺原六朗;三芳悌吉 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 暴戾米英の策謀論擊 我が大義外交を闡明 日米交涉と米英の策謀來栖大使獅子吼 [痛斥美英暴戾的策謀 闡明我方之大義外交 來栖大使就日美交涉及美英策謀發表獅子吼]頭條新聞 【東京發同盟】一昨年十一月急遽空路ワシントンに乘込み野村大使を助けて最後の一瞬まで世界平和のため善鬪した三栖三郎大使は、廿七日大阪中之島公會堂に開催の大政翼贊會主催講演會において午後一時より約一時間に亘り「日米交涉と米英の策謀」と題してわが世界平和の維持のため大義外交に對し米國が如何に老獪且つ不正極まる應答をしたるかを餘すところなく論結したが、これは日米外交史のみならず世界外交史上極めて重要なる資料として記錄さるべきものである 昨年十二月日米開戰の一周年に當りハル國務長官は新聞記者團と種々質疑應答を重ねてゐるが、その中「來栖特使は専ら米國を欺くために來たのか」といふ質問に對し、この問題は後日更に資材蒐集の上論ずべきだと答へたといふ、又 本年一月三日國務省の出版した白書即ち「平和と戰爭」と題する書物の一說によるとグルー大使は既に一昨年一月二十七日附の報告をもつて大規模なる真珠灣襲擊の可能性があることを本國政府に警告し、その後更に同年十一月三日我が國の經濟力、財政力を消耗せしめ日本を崩壞に導くことが出來るといふやうな考へ方に反對し、日本政時は「劇的且つ危險なる突然さ」をもつて日米戰爭をさけがたくするやうた方策をとることあり得べしと警告したと書いてある、これによつてみると當時は勿論約一年後の今日においても米國政府は私が真面目に交渉を援助する目的をもつては飛來して參つたといふことを疑ふべき何等の理由をもつてはをらなかつたのみならず、グルー大使の觀測及結論の當否は別問題として、米國政府としても現地にある自國大使の報告によつて當時形勢が頗る緊迫し交渉上一歩を誤れば遂にとりがへしのつかないこととなるといふことを充分承知してをつたことが明かにされる、然らばかような事實を承知して居た米國がなぜにあの最後通牒にも等しい昭和十六年十一月二十六日附けの「ノート」をわれわれに手交したか、即ちハル長官自身陸海軍長官に對し交渉は事實上終結せり、開戰の用意ありたしと言はざるを得ざるに至つた、あの公文書をなぜわれわれに突附けて參つたかといふことは日米開戰の經緯を檢討せんと欲する者に當然起つて來る第一の疑問である、本來米國は民論の尊重を少くとも表面上政治運營の建前としてゐる國柄である、一方一昨年十一月中旬私のワシントンに到着した前後においても日米が開戰したら日本は數ヶ月或は數週間の間に潰滅すべしと言つたやうな議論もあり、甚だしきに至つては上院議員の一員たる身をもつて「日本との交渉は無用であるから來栖の如きは太平洋に投け込むべし」と放言するものすらあつたが、私は米國政府のやつた如く飽までわが國を壓迫して開戰を餘儀なくせしめるといふことが米國民眾多數の希望であつたとは到底信ずることが出來ない、從來兔角ニユーヨーク、ワシントン等の新聞論調又は記事などをもつて直ちに米國全體の動向と即斷する傾向があるが、ワシントン、ニユーヨーク等の動向殊に新聞の論調記事のみによつて米國人心の動きを判斷することは出來ない、この觀點に立つて私が 着米後の極めて短い時間に觀測したところによつても、大體シカゴ以西及び南部地方等に於ては日米開戰を欲せざるものもなかなか尠くなかつたと認められた現に昨年五月十九日前大統領フーヴアーがニユーヨークでやつた演說の一節によつても、真珠灣襲擊以前に於ては米國民眾の七割五分は戰爭に反對であつたといふことである、こゝに於て民意民論の尊重をその國體の基調とする米國が何が故にかくも多數の國民の意向に反して果し狀に等しい公文書を突付けてわが國に戰ひを挑んだかといふ第二の疑問が必然的に起つて來る、これを第一第二の疑問に對する解答としては米國がわが國力の過少評價をした、即ち前に述べたグルー大使の報告などがあつたにも拘らず、當時既に四年以上に望つた日支事變の結果わが國は既にその國力の大部分を消耗してゐるから戰爭になつてもならんでも經濟的壓迫を加へれば極めて容易に日本を崩滅せしめ又は屈伏せしむることが出來ると考へたといふこともあらう、その他內政方面に於ても他に種々復雜な素因があつたらうと思はれるが、私はその他に更に國際關係に於て一層根ざすところが深い原因があつたと觀測するのであつて殊にその內の主なるものは近年の國際政局に於る米英兩國の共同策謀であつたと考へる、米英が歷史的、民族的に切つても切れぬ關係を有することは今更改めて申すまでもないが、私が茲に特に指摘せんと欲するところは一九三八年のミユンヘン前後からの米英の關係である、蓋し時の英國首相チエンパレンはこのミユンヘン協定に依つて當時息詰る樣に緊迫して居つた歐洲の國際政局を打開し獨英の關係を一應調節せんとしたのであつてその當時ヨーロツパは之に依つて 戰爭必至の空氣から遁れ出で全くほつと一息吐いた、英國民の多數も歡呼の聲をあげてこの協定を持歸つたチエンパレンを迎へたが、その時分からこのチエンパレンの融和政策に對し真向から反對したものは今日英國の政權を握つてゐるチヤーチル、イーデン一派であり、之に強い支持と聲援とを送つたものは米國の有力なる一部の輿論であつた、當時私は歐洲に於てこの推移を見守つて居つたが、その時一米國外交官は私に對し、この米國の動向は要するに英佛等をして對獨戰爭を敢てせしめんとするものであるが、併し愈々戰爭になつた場合には米國自身は何等英佛を援助すべき實際的な準備を持つてゐないのであると、秘に嘆息を漏らして居つた樣な狀況であつた、その後歐洲の形勢は非常に惡化したのみならず、一九三八年十一月にワルソーに於て獨の一外交官がユダヤ人に殺害されたのが導火線となりドイツに於るユダヤ人排擊運動が俄然深刻化したのであつて、之がためユダヤ人政客が各方面に蠢動してゐる米國に於てはドイツ排擊論が益々火の手を舉げつゝ翌年、即ち一一九三九年一月議會教書に於てルーズヴエルト大統領は自ら米國に於る排獨論の陣頭指揮に立つに至つた、その後一九三九年九月に歐洲大戰が勃發しドイツ軍がワルソー、パリ等に於て押敗した公文書の公表したものによると、當時ポーランド、フランス等にゐた米國使臣その他は頻に策謀を逞しうし之等の國々の對獨強硬論を煽り之を戰爭に仕立てた消息が明かにされてゐる、斯くの如く米英の合作、否寧ろルーズヴエルト一派とチヤーチル一黨との結合は實はこの當時からその基礎を固めたものとみることが出來るのであるが、當時の米國は米國外交官が私に語つた通り自ら英佛側に參戰する準備も決意も不充分である、唯英佛の結合戰力が大體に於て前大戰通りドイツの進擊を喰ひ止め之を陣地戰、即ち消耗戰に引込み得るであらうから米國は背後に在つて 英佛の武器庫たり軍需工場たる役割を努めれば充分であるといふ打算の下にその外交上、軍事上の諸工作を計畫したものとみられるが、ドイツが一度その銳鋒を英佛に向けるやドイツ軍の勢破竹の如く戰前頻に發攻不落を宣傳せられたマジノ線の鐵壁も一たまりもなく擊ち破られ、英佛軍は遂に「ダンケルク」の慘敗を喫しフランスの存亡は勿論英本國の運命すら頗る危殆に瀕するに至るや米國は□然として當時その貯藏してゐた武器の殆ど全部を舉げて之を英國に與へるやうな措證に出でたのであつて、ルーズヴエルトが歐洲戰爭參加を決心したのは實にこの時からであると考へられる、一方英國としては所謂生死の關頭に追詰られ如何なる犠牲を忍んでも遮二無二米國を戰爭に引き入れるより外に全く生きる道がないといふ重大な危機に直面し、それ以來米國引込のためには如何なる手段をも辭せずといふ方策に出たものとみられるのであつて、英國の日米交渉に對する態度も亦この遮二無二米國を參戰せしめんとする根本方針から出發してゐると考へられる、從つて英國は自國が歐洲で戰つてゐる間支那その他大東亞の各地に於る自國の地位權力の擁護に米國を利用せんとする政策以外に飽くまで米國を參戰せしむるために本心日米開戰を希望したと考へられる、この觀點に立つてみると今回日米交渉に對處したる英國の肚の中はよく讀めるのであつて一昨年十一月私が東京を出發した前後に於て當時のシンガポール方面にあつたダフ・クーパーの一派は頻に對日強硬策を主張し日米を開戰せしめることに依つて米國を戰爭に引込むことを本國政府に建策して居つたといふ報道も傳へられてゐたのであつて、又事實このダフ・クーパーと共にシンガポールその他南方方面を巡察してゐた一英國人は急遽ロンドンに赴くため 私と同乘の飛行機にマニラから乘り込んで米國に向つたのであるが、彼等は途中私に對して日米交渉は既に手遲れであると申しホノルル、サンフランシスコ等に於て新聞記者に對し頻に日米交渉の成功を妨害せんとするが如き宣傳に努めた樣なこともあつたのみならず、我々の飛行機が故障を起して四十八時間ミツドウエーに停留してゐる間にチヤーチル首相は日米戰爭開始の場合には英國は一時間以內に米國側に參戰すると宜言し、一面我國を威嚇すると共に米國內の主戰論に聲援するが如き態度を示したのである更に私がワンントンに到着した頃には英國は日米交渉に關しては全部米國のなすが儘に一任すると言明し、英國は日米交渉を纏めることに骨を折るより寧ろ日米開戰によつて米國が參戰して來るのを待つてゐるのだと言はんばかりの態度を示したのである、更に又例の昭和十六年十一月廿六日付のノートを愈々當方に手交するに先立つて開かれた所謂ABCD會議、即ち米、英、濠洲、オランダ、重慶の各代表者の會議に於ても、英國代表者がこの方針によつて會議を導いたことは明かで、現に濠洲代表の如きはノート手交の直後に於て次に來るべき事態の極めて重大なるべきを憂慮し之が打開策を講ぜんとして奔走し、英國側に撥ねつけられた事實を私は正確に承知してゐる、この會議に於て米英の外にオランダ、重慶代表の如きも頻りに強硬論を主張したと傳へられてゐるが、これ等は要するに米英の傀儡で、どの道米英に追隨する外はないのであつて、殊に重慶代表の如きは少なくとも第一回の會議においては他の代表の後より招致せられ殆ど事後承諾を求められたやうた事實もあつた以上申述べた如く日米交渉を破局に導いた裏には英國の策謀があづかつて容易ならざる力のあつたことは明かであるが、これは決して米國が單に英國に引きずられた、即ち 米國が英國の策謀にのみ踊らせられたといふことではないのであつて、それよりは寧ろ米國が英國にとつて代つて國際政治及び經濟上の指導的地位を占めんとする策謀に出たとみるべき點が多々あるのである、今これを事實について見ても、カナダ、濠洲、中南米は何れも相次で米國の壓倒的勢力の下に隸屬するやうになりつゝあるのであつて、殊に中南米諸國についてみると、第一次歐洲大戰の結果米國に對して多大の債務を擔ふこととなり、その支拂の一部として英國が中南米方面に有してゐた權益を米國に讓つたために、前大戰後は米國のラテンアメリカに對する勢力は果然增大し、英國のこの方面に對する勢力はそれだけ後退するに至つたが、今次の歐洲戰勃發後に於ても英國はまたまた米國に對し多大の債務を負□することゝなり、これが代償として次第に中南米諸國に殘存する英國の權益を失なひつゝある他方中南米諸國としても今次歐洲戰爭開始後彼等の主要產物たる農產品、畜產品の主要販路である歐洲市場の大部分を失なふこととなつた結果直に經濟上、財政上の苦惱に陥りこれまた米國に借欵を求めざるを得ざることとなり、米國の中南米に對する制壓力はこれによつてもまだ益々強大となつてゐる、更に米國が參戰することゝなるや米國はラテン・アメリカに對する經濟的制壓力を利用して南米諸國をして次々に日獨伊三國に對し或は宣戰を布告せしめ、或は國交を斷絕せしめ、これによつてこれら諸國における日獨伊三國人の財產を没収しまたは凍結せしめ、これら諸國に在留し多年その基礎を築きあげた樞軸國民の主なるものを大量的に追放せしめ若くは拘禁せしむることによつて日獨伊三國の中南米における正當なる權益を一舉にして潰滅せしめんとしつゝあるのであつて、英國資本追放と併せて中南米を完全に米國制霸の下に置かんとしつゝあるのである、これらの諸事實は 米國が世界制霸を着々築き上げつゝあることを如實に物語るもので、更にこれを最近頃に傳へられつゝある北阿問題、インド問題に關し米英間に起りつゝある暗鬪、摩擦の裏面と結び付けて考へて見ると米國が參戰により獲得せんと目論見つゝあるものが果して何であるかといふことは頗る明白に着取することが出來る、米國は斯くの如く明かに世界制霸を目的として戰ひつゝあるに拘らず、これに對する內外の批難を慮つて頻にアングロサクソンの世界制霸云々を否定するに努めつつあるが、ルーズヴエルト大統領以下各要人は相變らず戰後の目標として日獨伊の武裝解除、國際警察、即ち米英兵力による世界の制御を主張し、副大統領ウオーレスの如きは昨年十二月二十八日の演說に於て戰後日獨の教育制度にまで干渉しこれを監視すべしと稱へてゐるのであつて、斯くの如き考へ方が世界制霸でなくて何であらうか、また米英はその後も旺んに例の「アトランチツクチヤーター」により世界經濟解放を唱道してゐるが、その口の下からチヤーチルは昨年十一月十日マンンヨンパスに於ける演說をもつて英帝國主義の擁護「オツタワブロツク」理念の保持を主張し、これがため米國のウイルキー一派の批難を蒙り、延いて米英の間に激しい論爭まで惹起された樣な有樣であり、又米國側に於ても「オツタワブロツク」と共に世界經濟の癌とも稱すべきその高關稅政策に關しては一指を染めんとする毛色もない、抑々前大戰後米國は國際貸借上債務國から一躍債權國となり、世界經濟の圓滿なる運營を圖るべき地位に上つたにも拘らず前大戰後においても相變らず保護政策を固執し、外國から受取るべき商品「サーヴス」は高關稅その他の制限方法をもつてこれを喰ひ止め、對外債權の元利は唯金によつてどしどし取立てるといふ政策を採つた結果、一方米國には金貨の山が出來米國自身も遂に持て餘して空しく金をケンタツキーの山中に死藏し、他方それまで金を中心として動き來つた 國際經濟組織は結局これが為に崩壊し世界を舉げて恐慌のどん底に陥し込んだのであるが、米國においては今なほこの我儘勝手な經濟策について大統領初めただ口先だけで改善を演說するばかりで、これを實行する最も手近な方法たるべき自國の關稅政策の變更には何等手を附けやうとしない實情であるから、米英の主張する世界經濟の自由といふのは要するに彼等にのみ都合のいゝ自由であるのみならず、彼等が我國に對して行つた經濟壓迫、即ち資產凍結とか輸出禁止といふものを今後やらんといふやうなとは一遍も言つたことはない、要するに相變らず各國の米英に對する經濟依存關係を思ふ儘に利用して彼等のいふことを聽かぬ國に對しては何時でも經濟壓迫を加へやうといふのであつて、かような身勝手な構想が世界制霸でなくてなんであらうか、米國の戰爭目的は斯くの如く明かに世界制霸の方向に向つてをり、有名なるワシントン大統領の告別演說から出發した米國の傳統的外交政策とは全く正反對な傾向を示してゐる既に米國內にもこれに對しひそかに不安不信を抱く者も少なくなく、米國政府が開戰以來約一年に亘りあらゆる權力あらゆる宣傳方法を利用してその戰爭目的を國民に滲透せしめんと努めつゝあるに拘らず、米國輿論調查機關ガロツプの取調べによると米國民の三割乃至四割は今尚米國の戰爭目的に疑問をもつてゐるといふことである、また米國の議會方面に於ても戰爭目的を一層明瞭ならしむべしといふ議論が屢々起つてをり、且つ米國政府の世界制霸的政策に對しては 大統領の獨裁權擴充に對する構想または武器貸與法、即ちリースレンド法の運用ぶりを調査要求するといふやうな形において次第に強い反對が起りつゝある、斯くの如く米國にも種々な內情はあるが、今日までのところ米英共に政時の指導力は益々強化こそすれ何等弱化の跡を示さず、兩國政府共に相變らずその經濟力、物質力を誇示することもに歐洲北阿、南太平洋に亘つて戰局を一變、彼等が總反撃に出つべき時期近くにありと宣傳して自國民をひきずり中立國民を惑はしつゝあるのみならず、最近のカサブランカ會議の結果として笑止千萬にも樞軸諸國の無條件降伏を高唱し、チヤーチルの如きは先づ獨伊を屈伏せしめたる上に於ては米英の全力を舉げて日本を擊破すべしと繰り返し豪語してゐるのである、蓋し彼等が無條件降伏を云々するのはあながち一時的の囈語と聞き流すべきでなく、彼等はドイツに對してはベルサイユ條約の對獨條項が手ぬるかつたがためにドイツが復興し大戰が再び起つたのであるから今度こそドイツをして再び立つ能はざらしめ樣と言ふ考へを以て居り、日本に對しては既に我國の交流が有色人種一般の覺醒を促し彼等の植民地搾取を困難ならしめつゝあるに鑑み、どこまでも日本を倒してその憂ひを除こうといふ考へを持つてゐるのであつて、その根ざすところは寔に深刻である、從つて我々が彼等を倒すか、彼等が我々を倒すか二つに一つであつて、彼我の間に妥協の餘地は全然ないと認められるのであるから、我々は今後益々全力を傾注して敵を制壓し一層必勝不敗の態勢を整へ、以て 東亞十億の民族に不動の信念を植付け且つ大東亞共榮圈建設に向つて一歩一歩力強き行進を續け遂に如何なる外力を以てしても到底之を覆滅すること能はざる境地にまで達せしむべきであつて、之以外には征戰目的達成の拔道も近道もないことを充分覺悟せねばならぬ、またわれわれの主張する世界平和を地域別機構の編制及びその相互協力によつて確立せんとする考へ方も米英に於て次第に現れて參り、米國副大統領ウオーレスの如きも昨年十二月二十八日の演說の一節に於て 實際問題として地域別主義は國際問題處理上顯著なる價値を有する、例へば歐洲各國は南米の問題につき關心を有するともこれに専念すべきに非ず、それと同時に南米諸國は歐洲の問題に關心を持つてもこれに沒頭すべきでない、即ち純粹な地域關係の問題はこれを當該地域に一任すべきである、云々 と述べて議論の上に於てはわれわれの大東亞共榮圈の構想に多少の接近を示してゐるが、然し彼等は遂に東亞の問題に言及せず、また現實の問題としても西半球に於て地域別主義を實行せよと主張する國內の所謂孤立派の人々を極力壓迫してゐる、其他米英の表面に唱導するところとその實行する所との間に大なる相違があることは前大戰後に於けるウイルソンの十四ヶ條の行方不明や、ワシントン會議後に於ける同會議精神の惡用などによつてわれわれはまざまざと見せつけられてゐるから、われわれは今後ますます勇往邁進この大東亞戰爭を勝ち抜くことによつて米英の自負、自惚れの根柢を打破り、よつて以て彼等がその不當なる優越感や他民族に對する偏見、侮辱から完全に脫却し先づ彼等自身の良心の前に彼等こそ無條件に降伏するまではわれわれは飽くまで總べてを投げ出して戰はねばならぬのである |
| 02 | 英印軍の蠢動に對し 皇軍斷乎作戰を開始 荒鷲・印支空輸基地粉碎 [面對英印軍的蠢動 皇軍斷然展開作戰 荒鷲部隊粉碎印支空運基地] |
| 03 | テンスキヤを連爆擊 敵機二十八を擊墜破 [連續轟炸テンスキヤ 擊墜敵機二十八架] |
| 04 | 敵將王勁哉を捕確す 最後の據點・峰口陷落 中支軍發表 [捕獲敵將王勁哉 最後據點峰口陷落 中支軍發表] |
| 05 | 總豫算貴院豫算總會可決 二日本會議に上程成立 [總預算在貴院預算總會通過 提交兩院會議成立] |
| 06 | 敵側の損害甚大 [敵方損失慘重] |
| 07 | 藥事法案成立眾議院本會議 [藥事法案在眾議院本會議通過] |
| 08 | 赤軍早くも危機 獨軍猛反擊を開始 [赤軍早已陷入危機 獨軍開始猛烈反擊] |
| 09 | 米軍の損害甚し [美軍損失嚴重] |
| 10 | 府辭令 [府辭令] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 近く斷行の本島學制改革 內地同樣皇國民鍊成教育を一貫 [社論 即將執行的本島學制改革 內地同樣貫徹皇國民鍊成教育]社論 (一) 政府が去る一月十五日、中等學校今外六件に亘る學制改革案を決定、明年度、即ち本年四月一日から、之を断行するに決定したことは、周知の通りであるが、その眼目とする所を要約すれば、國民學校令によつて、面目を一新した初等敎育に照應して、中等學校、高等學校、專門學校、師範學校などの敎育を凡て「皇國民鍊成」に歸一し、敎育制度そのものを適正にする一方、各學校の敎育內容を適正にする一方、各學校の敎育內容を根本的に再檢討して、その充実刷新を遂げ、更に之を簡素化して、修業年限を短縮し、學徒の実務に從事するの期を出來るだけ早からしめ、以て學術文化の急速なる進展を圖らんとするものに外ならない、蓋し大東亞戰爭の完遂と、大東亞共榮圈の必成を期する爲には、下國民學校から、上大學に至るまで、完全なる皇國民鍊成敎育に徹せる學園の決戰体制を絕対必要とするからである、從つて台灣も亦、この政府の學制改革に則慶して、學園の劃期的改革を断行しなくてはならない、これぞ総督府が、本島敎育の根本勅令たる台灣敎育令を改正し、中央と折衝を遂げて、近く之を公布するに決した所以である。 (二) その改革案の內容については、未だ詳知し得ざるも、過般上京、中央と折衝を遂げて歸台した文敎局梅谷學務課長の談に依れば、本島の學制改革も、総て內地に順應し、大學、專門學校、高等學校、中等學校等を始め、從來台灣獨自の師範敎育令によつた師範學校まで、政府の新學制に則つて行はれることになつて居り、只だ師範學校の講習料と、実業補習學校のみが、本島の特種事情により、其の儘存續されるに過ぎない、從つて今度の本島新學制は、中等學校について云へば、実業補習學校を除く以外の中學校、女學校、実業學校を、中等學校令の一本建とし、現在の五年制を、一樣に四年制に改め、又女學校の補習科を廢して、之を研究科となす筈であり、師範學校について云へば從來の講習科を存續する以外、之を豫科二年本科三年の專門學校に昇格し、國民學校高等科卒業者を豫科に、豫科を終へたもの及び中學校卒業のものを本科に入れ、之と同時に、演習科一年を、その儘新學制による本科二年に、普通科五年を本科一年に、又普通科四年を豫科三年に、普通科三年を豫科二年に、普通科二年を豫科一年に、夫々編入する筈であり、其他について云へば、大學の學部三年を其儘とし、豫科の三年を二年に、又高等學校の三年を二年に改むる筈である。 (三) 併し今度の改革が、皇國の道に則る國民の鍊成を主眼としてゐることを絕対に忘れてはならない、それは戰時下の今日、皇國民として、眞に立派なる有爲の人物を、國家が强く要求してゐるからである、現に今回の學制改革案に依り、中等學校の敎科目を、國民科(修身、公民、國民、漢文、歷史地理)理數科(數學、物象、生物)体練科(体操、武道、敎練)藝能科其他の七科目に嚴選したこと、特に中學校のそれを、國民、理敷、体練の三科本位として、外國語を三年生以上の選擇科目とし、高女の科目を、家政科重點に採り、全學年を通じて、外國語を選擇履修科目とし、又実業學校のそれを、実習科本位として、基礎陶治の徹底化を期したこと、又高等學校の學科目を、重點的に再編成し、新しく選擇履修制を採用すると同時に、全生徒を入寮させて、二年間みちり人的陶治をなし、作業実習課程と相俟つて、敎授と訓育の一元化を圖つたなどの事実に見ても、之を知るに難くない、かように考へて來ると、今後の敎育は、全く人的陶治を以て重點とするから、當然優秀な敎育家を望むの切なるものがある、政府が師範の昇格、高師制度の存置、大學研究獎勵金の增額などを決したのも、一つにその爲と謂はねばならぬ、從つて我が台湾敎育界に於いても、近く公布される學制改革の敎育令と相俟ち、如何にして優秀なる敎育家を求むべきか、又現在敎壇に立つ人の再敎育鍊成を如何に徹底すべきか等につき、眞劍な考慮を拂ひ、以て新舊兩制の過渡期を立派に切り拔けて行く必要があると思ふ。 |
| 02 | 東亞經濟懇談會 第一回臺灣委員會 きのふ臺北で開催 [東亞經濟懇談會 第一回臺灣委員會 昨日在臺北舉行] |
| 03 | 南方水產資源に正確な科學の探究 臺灣水產試驗連絡會議 [針對南方水產資源之精確科學探究 臺灣水產試驗聯絡會議] |
| 04 | 水產增產と科學 府水試所長鐵本總吾氏談 [水產增產與科學 府水試所所長鐵本總吾氏談] |
| 05 | 總會一覽 臺灣青果 [總會一覽 臺灣青果] |
| 06 | 臺果加工 [臺果加工] |
| 07 | 臺灣有價證券 [臺灣有價證券] |
| 08 | 修繕料等を改 正三項附加 府廿八日告示 [修繕費等之更改 更正三項附加 府於二十八日告示] |
| 09 | 決戰下の食糧增產 臺中州農會總會で熱議 [決戰下的糧食增產 臺中州農會總會熱議] |
| 10 | 臺中商議所物品稅 遊興稅改正講演會 [臺中商議所物品稅暨遊興稅改正講演會] |
| 11 | 高雄組合銀行手形交換高 [高雄組合銀行手形交換高] |
| 12 | 臺中州畜產會總會 [臺中州畜產會總會] |
| 13 | 臺南州水產會 第十九回通常總代會 [臺南州水產會 第十九回通常總代會] |
| 14 | 斗南に肥料配給所新設 [斗南新設肥料配給所] |
| 15 | 臺中手形交換所組 合銀行營業週報 [臺中手形交換所組合銀行營業週報] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 感狀に輝く爪哇作戰の精銳 米・英・蘭・濠聯合艦隊を潰滅 護衛部隊の殊勳不滅 [獲感狀表彰的爪哇作戰精銳 殲滅美・英・蘭・澳聯合艦隊 護衛部隊之殊勳不滅] |
| 02 | 海軍省公表 感狀 スラバヤ方面○○護衛部隊 [海軍省公表 感狀 泗水方面○○護衛部隊] |
| 03 | 感狀 バダビヤ方面 ○○護衛部隊 [感狀 巴達維亞方面 ○○護衛部隊] |
| 04 | 空海一體の護衛 陸軍の上陸は斯くして成れり 戰鬪經過 [空海一體的護衛 陸軍的上陸就這樣完成 戰鬥經過] |
| 05 | 文學を通じ戰爭完遂 けふ丹羽氏等島都で講演 [透過文學完成戰爭 今日丹羽氏等在島都講演] |
| 06 | 問題の人ガンヂー [問題的人甘地] |
| 07 | 臺中市十八年度豫算 [臺中市十八年度預算] |
| 08 | 國防献金 [國防獻金] |
| 09 | 野村大將新竹で大講演 [野村大將在新竹大講演] |
| 10 | 野村大將離中 [野村大將離開臺中] |
| 11 | 軍事施設何ものぞ 我陸鷲の攻擊續く 南支の敵蠢動に鐵槌 [軍事設施算得了什麼 我陸鷲的攻擊持續 對南支敵人的蠢動施以鐵錘] |
| 12 | 納稅に州民一體 三月一日から臺中で 稅制に關する諭 告發布記念日に [納稅州民一體 自三月一日起於臺中 就稅制相關之諭告發布紀念日] |
| 13 | 虛弱兒に更生の光 臺北に養護學校新設 [為虛弱兒童帶來更生之光 臺北新設養護學校] |
| 14 | 臺中一・二中卒業式 [臺中一・二中畢業典禮] |
| 15 | 輸送戰力增強完遂 旅客列車の一部を貨物輸送に轉換 鐵道省・國民の協力要望 [運輸戰力增強完遂 將部分旅客列車轉為貨物運輸 鐵道省請求國民協力] |
| 16 | 今日・明日 [今日・明日] |
| 17 | 志願兵志願 者人物考查 [志願兵志願者人物考查] |
| 18 | 臺南の記念日 [臺南的紀念日] |
| 19 | 同甘共苦の誓固し 臺中華僑公會總會 [同甘共苦之誓堅固 臺中華僑公會總會] |
| 20 | 婦人鍊成大會に坂口支部長ら出席 [婦人鍊成大會坂口支部長等出席] |
| 21 | よろづ案內 [萬事案內] |
| 22 | 今日の映畫演劇 [今日的電影演劇] |
| 23 | 訃文:陳林氏于 [訃文:陳林氏于] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大屯 團員千餘名出場し 勇壯な分列行進 青年團查閱好績裡に終了 [大屯 團員千餘名出場 勇壯的分列行進 青年團在良好成績中檢閱結束] |
| 02 | 商工水產係主任に增田氏 [商工水產係主任為增田氏] |
| 03 | 彰化 皇國道に則り “臺灣基督教團”新發足 [彰化 依皇國道原則 「臺灣基督教團」新成立] |
| 04 | 豐原 強化刷新に成果 州主催の保育研究會 [豐原 在強化刷新方面有成果 州主辦的保育研究會] |
| 05 | 役員決定 [役員決定] |
| 06 | 南投 輝やく納稅報國 凱歌揚る早期完納稅務出張所管內 地租、官租完納 [南投 輝耀納稅報國 凱歌高揚 早期完納稅務出張所管內地租、官租完納] |
| 07 | 畫劇挺身隊結成式 [畫劇挺身隊結成式] |
| 08 | 大和寶兩校を表彰 農業教育研究會 [大和、寶兩校受表彰 農業教育研究會] |
| 09 | 花壇庄正條密植競技會 [花壇庄正條密植競技會] |
| 10 | 新竹 詳細に實地審查 近く優良部落を表彰 [新竹 詳細實地審查 即將表彰優良部落] |
| 11 | 奉公防空群施設資材點檢 [奉公防空群設施資材點檢] |
| 12 | 今日の新竹 [今日的新竹] |
| 13 | 中壢 工費一萬九千圓 楊梅庄役場廳舍落成 [中壢 工程費一萬九千圓 楊梅庄役場廳舍落成] |
| 14 | 從軍記念會支會班長會議 [從軍紀念會支會班長會議] |
| 15 | 警察署異動 [警察署異動] |
| 16 | 兩校卒業式 [兩校畢業典禮] |
| 17 | 新高 郡下國民校修了式 [新高 郡下國民學校修了式] |
| 18 | 臺南 貯蓄未濟者を一掃 乘り出した奉壯團支部 [臺南 一掃未儲蓄者 奉壯團支部出動] |
| 19 | 宮木支部長ら 市街庄常會視察 [宮木支部長等視察市街庄常會] |
| 20 | 文藝講演會 丹羽氏ら迎へ [文藝講演會 迎接丹羽氏等] |
| 21 | 高雄 銃後も戰場た! 國貯完遂へ決死猛運動 [高雄 後方也是戰場! 為完成國家儲蓄展開決死猛運動] |
| 22 | 皇奉支部連絡會議 [皇奉支部聯絡會議] |
| 23 | ラジオ [廣播] |
| 24 | 第二放送番組 [第二放送節目] |
| 25 | あす稅制記念日 潮州 [明日稅制紀念日 潮州] |
| 26 | 臺東 けふ奉壯團地 域別協議會 [臺東 今日奉壯團地區別協議會] |
| 27 | 一日に街常會 [一日舉行街常會] |
| 28 | 各地の協議會 [各地的協議會] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
