臺灣新聞1942年2月
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇軍の善謀奮戰に新嘉坡防衛術なし 敵捕虜旅團長英軍の誤算告白 [皇軍善謀奮戰,新加坡防衛術不足 敵方俘虜旅團長英軍的誤算告白] |
| 02 | シ港は地獄の樣相 三百萬市民ごつた返す [新加坡港呈現地獄般樣貌 三百萬市民擁擠混雜] |
| 03 | 香韶ルート遮斷の淡水駐屯部隊撤去 南支軍報道部發表 [香韶路線被遮斷,淡水駐屯部隊撤退 南支軍報道部發表] |
| 04 | ドク―佛印總督に敘勳の御沙汰 [德國──佛印總督受勳之御示] |
| 05 | 英、ソ、イラン三國同盟調印 [英、蘇、伊朗三國同盟簽署] |
| 06 | 日赤に俘虜救恤委員部を設置 [日本赤十字設置俘虜救恤委員部] |
| 07 | 產組、百貨店、小賣業者の業務分野決定 [產業組合決定百貨店、零售業者之業務範圍] |
| 08 | 技術院を創設 卅一日公布即日實施 [創設技術院 卅一日公布即日實施] |
| 09 | 西南太平洋軍事會議の本部華府設置 [西南太平洋軍事會議本部設於華府] |
| 10 | 南米四國軍事會談 [南美四國軍事會談] |
| 11 | 米、樞軸國人を壓迫 西岸地域より强制退去せしむ [美國對樞軸國人士施壓,令其自西岸地區強制退去] |
| 12 | 新嘉坡に消燈令 [對新加坡實施熄燈令] |
| 13 | 一般勞務者にも家族手當を支給 厚相考慮中の旨言明 [表明厚相正考慮中:一般勞務者亦給予家屬手當] |
| 14 | 南方の通貨制度は管理通貨制を採用 原口為替局長雄大な構想を表明 [南方的通貨制度採用管理通貨制 原口為替局長表明雄大構想] |
| 15 | 株式取引所存續 [株式取引所存續] |
| 16 | 官房、四部より構成 [官房由四部構成] |
| 17 | 國民最低生活費百五十億圓見當 [國民最低生活費估計為一百五十億圓] |
| 18 | 眾院豫算總會 [眾院預算總會] |
| 19 | 南方諸地域のインフレ抑止 [抑制南方諸地域的通貨膨脹] |
| 20 | 南方開發金庫法案可決 [南方開發金庫法案可決] |
| 21 | 大審院檢事局の思想部擴大强化 陣容整備活潑な活動を開始 [大審院檢事局思想部擴大強化 陣容整備並開始活躍的活動] |
| 22 | 角力講談『雷電為右衛門』(164) [角力講談『雷電為右衛門』(164)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 空襲による死傷者に祭粢料・御菓子料下賜 東條內相恐懼感激謹話 [對空襲造成的死傷者下賜祭粢料與御菓子料 東條內相謹表恐懼與感激之詞] |
| 02 | 優諚を拜し全島民 聖恩に報い奉らん 長谷川臺灣總督謹話 [長谷川台灣總督謹言:全島民拜受優諚,當以聖恩報答奉行] |
| 03 | 常會運營研究會 奉公會臺中州支部主催好績を收む [常會營運研究會 奉公會台中州支部主辦,成績良好] |
| 04 | 本社主催南洋歸還者座談會(中) 住民は實に哀れ 和蘭政府・爪哇人を卑しむ [本社主辦南洋歸還者座談會(中) 居民實在可憐 鄙視荷蘭政府及爪哇人] |
| 05 | 上空に悠悠自適 敵機を邀へて應戰○○岬で [上空悠悠自適,邀敵機而應戰於○○岬] |
| 06 | 開け!『青年の夕』 府情報課志願兵制講話放送 [開場!『青年之夕』 府情報課播放志願兵制講話] |
| 07 | 軍司令部に舞込む赤誠献金 [赤誠獻金湧入軍司令部] |
| 08 | 奉公醫師團高雄州支部結成式 [奉公醫師團高雄州支部結成式] |
| 09 | 志願兵の志願者 雨後の筍の如し 臺南州下の熱血青年 [志願兵的申請者如雨後春筍 台南州下的熱血青年] |
| 10 | 農業教育新體制 新竹州教育課の英斷 [農業教育新體制 新竹州教育課的英斷] |
| 11 | 座談會出席者 [座談會出席者] |
| 12 | 高雄署本島人巡查五十名志願 [高雄署本島籍巡查五十名志願] |
| 13 | 高雄に沸き立つ乙女の純情熱血 [高雄沸騰的少女純情與熱血] |
| 14 | 周氏來富孃談 [周氏來富孃談] |
| 15 | 婦女子に講演 志願兵に就て那須市長奮起促す [向婦女子演講 就志願兵事宜那須市長奮起促進] |
| 16 | 鄭、謝兩孃の願書 [鄭、謝兩孃的願書] |
| 17 | 基隆市の看護婦志願者 [基隆市的看護婦志願者] |
| 18 | 清水督府地方課長 [清水督府地方課長] |
| 19 | 團體志願續出 島都の看護助手志願熱 [團體志願持續出現 島都的看護助手志願熱] |
| 20 | 臺南市惡質家主に斷乎たる處置 [對臺南市惡質房東採取斷然處置] |
| 21 | 大東亞戰爭 [大東亞戰爭] |
| 22 | 戰死者發表 [戰死者發表] |
| 23 | ホンコンとの電報取扱開始 [開始與香港的電報處理] |
| 24 | 臺灣でも取扱 [臺灣也受理] |
| 25 | 石田さんの美擧 [石田先生的美舉] |
| 26 | 献金美擧 [獻金美舉] |
| 27 | 臺中訓練所入隊式擧行 [臺中訓練所入隊式舉行] |
| 28 | 臺中訓練所退隊 入隊隊員交歡式 [臺中訓練所退隊 入隊隊員交歡式] |
| 29 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸の精銳、海上機動 ボルネオ二要衝上陸 サンバス(蘭領)サンガウ(英領)占領 [陸軍精銳,海上機動 在婆羅洲兩要衝上陸 佔領桑巴斯(荷屬)、桑加烏(英屬)]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(三十一日正午) 一、有力なる帝國陸軍部隊は海上機動により一月二十七日拂曉西部蘭領ボルネオ北端パマンカ附近の上陸に成功したる後長驅要衝サンバスを衝き同日午後三時完全にこれを占領せり 二、英領ボルネオクチン方面よりシルアスを經て南下中なりし帝國陸軍部隊は右部隊に策應しサンガウ附近の敵を擊破して同日午前十時レド飛行場(サンガウ西南二十二粁)を占領せり |
| 02 | 殊勳、陸軍獨自の海上舟艇機動で上陸成功 新嘉坡へ絕大の脅威 [殊勲,陸軍獨自以海上舟艇機動上陸成功 對新加坡極大威脅] |
| 03 | 星港陷落後は更に樞軸國と聯繫緊密 分科會、外相外交政策答辯 [新加坡、香港陷落後與軸心國的聯繫更為緊密 分科會、外相就外交政策答辯] |
| 04 | 電擊用兵の妙 僅僅一日で我手中に [電擊用兵的妙處,僅僅一天便落入我手中] |
| 05 | 南米の宣戰布告 政治的に考慮! 外相・帝國の態度答辯 [南美的宣戰布告 政治上需考量! 外相・帝國的態度答辯] |
| 06 | 重要海軍基地 [重要海軍基地] |
| 07 | 眾議院本會議 [眾議院本會議] |
| 08 | 愛蘭政非常時宣言 [愛蘭政非常時宣言] |
| 09 | 馬來戰愈愈最終危局 英東亞軍新嘉坡危機を强調 [馬來戰愈入最終危局 英東亞軍強調新加坡危機] |
| 10 | 英、ソ、イラン三國同盟條約の內容 [英、蘇、伊朗三國同盟條約的內容] |
| 11 | 皇軍ジヨホール觸角に ポンチアンケチルを占領 [皇軍觸及柔佛 佔領彭齊安克欽] |
| 12 | 快・海鷲新嘉坡連爆 [快、海鷲連續轟炸新加坡] |
| 13 | 海鷲猛活躍五機を擊破十二隻炎上破 [海鷲猛烈活躍,擊落五架,擊毀十二隻並焚燬] |
| 14 | 郡單位に一ヶ所 中間機關の組織 [郡單位設一處 中間機關的組織] |
| 15 | 英野戰軍全く混亂 皇軍の北方進攻夢想外 [英野戰軍全然混亂 皇軍的北方進攻出乎意料] |
| 16 | 分科會一齊に開會 [分科會一齊開會] |
| 17 | 英軍新嘉坡遁竄目睫 [英軍在新加坡遁竄近在眼前] |
| 18 | 英國民愕然焦躁 [英國民愕然焦躁] |
| 19 | 技術院總裁 井上子爵新任さる [技術院總裁 井上子爵新任] |
| 20 | モールメン南北地區で激戰展開 [摩爾門南北地區激戰展開] |
| 21 | 浙贛線の敵殱滅戰 [浙贛線的敵殲滅戰] |
| 22 | 任技術院總栽 技術院首腦人事 [任技術院總裁 技術院首腦人事] |
| 23 | 技術院初顏合せ [技術院初次見面] |
| 24 | 新竹市奉公壯年團 [新竹市奉公壯年團] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 技術院總裁、次長略歷 [技術院總裁、次長略歷] |
| 27 | 採礦治金の大家井上子 [採礦冶金大家井上子] |
| 28 | 航研機の和田博士 [航研機的和田博士] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 擧島待望の日遂に來る けふから志願兵の關門へ突進だ [社論 舉島期待之日終於來臨 今日開始向志願兵的關門突進]社論 (一) 譽れ高き志願兵の關門たる訓練所へ、入所願ひを提出すべき歷史的待望の日は遂に來た、即ち今一日から、志願兵訓練所入所願ひの受付が開始されるのだ、起て本島青年よ、この好機を斷じて逸してはならぬ、今更說く迄もなく、志願兵たることは、本島民が、皇軍の一員に加はり大元帥陛下の股肱として、國土防衛完遂の崇高なる大任を授けられることで、名實共に日本國民としての最高榮譽を具現するものである、而して帝國皇軍は天皇陛下の親しく統率し給ふ所であつて、軍人勅諭の一節に「朕は汝等軍人の大元帥なるぞ、されば朕は汝等を股肱と賴み |
| 02 | 諸先生の靈慰む けふ・芝山巖祭典を盛大に擧行 [諸先生的靈得到慰藉 今日・芝山巖祭典盛大舉行] |
| 03 | 故元臺灣總督府視學官正六位勳六等 土性善九郎氏 [故元臺灣總督府視學官正六位勳六等 土性善九郎氏] |
| 04 | 故臺灣總督府臺北高等商業學校教授正四位勳四等 吉成鉄雄氏 [故臺灣總督府臺北高等商業學校教授正四位勳四等 吉成鉄雄氏] |
| 05 | 故元臺灣總督府臺南師範學校教諭從五位勳五等 小山朝丸氏 [故元臺灣總督府臺南師範學校教諭從五位勳五等 小山朝丸氏] |
| 06 | 故元臺北州立臺北第三高等女學校教諭 久芳トシ氏 [故元臺北州立臺北第三高等女學校教諭 久芳トシ氏] |
| 07 | 故臺北州臺北市老松公學校訓導從七位勳八等 大山軍治氏 [故臺北州臺北市老松公學校訓導從七位勳八等 大山軍治氏] |
| 08 | 故臺北州臺北市樺山尋常小學校訓導正八位勳八等 田谷元三氏 [故臺北州臺北市樺山尋常小學校訓導正八位勳八等 田谷元三氏] |
| 09 | 故臺中州立臺中第二中學校教諭 田中綾雄氏 [故臺中州立臺中第二中學校教諭 田中綾雄氏] |
| 10 | 故元臺中市樹子腳公學校長從七位勳六等 宮坂千代哉氏 [故元臺中市樹子腳公學校長從七位勳六等 宮坂千代哉氏] |
| 11 | 故臺中州塗城國民學校長 今戶千年氏 [故臺中州塗城國民學校長 今戶千年氏] |
| 12 | 故臺中州國民學校訓導 徐光耀氏 [故臺中州國民學校訓導 徐光耀先生] |
| 13 | 故臺中州和美國民學校訓導 原田勇作氏 [故臺中州和美國民學校訓導 原田勇作先生] |
| 14 | 故臺中州新庄國民學校訓導 陳蜜志氏 [故臺中州新莊國民學校訓導 陳蜜志先生] |
| 15 | 故臺中州頂新厝國民學校訓導 唐詹歪氏 [故臺中州頂新厝國民學校訓導 唐詹歪先生] |
| 16 | 故臺中州囑託 手塚廣重氏 [故臺中州囑託 手塚廣重先生] |
| 17 | 故臺南州新營郡安溪寮國民學校長從七位勳八等 竹下一次氏 [故臺南州新營郡安溪寮國民學校長從七位勳八等 竹下一次先生] |
| 18 | 故臺南州學甲國民學校長正七位勳六等 前元真身氏 [故臺南州學甲國民學校長正七位勳六等 前元真身先生] |
| 19 | 故臺南州鴨川國民學校長 小袋昇氏 [故臺南州鴨川國民學校長 小袋昇先生] |
| 20 | 各地總會の一覽 臺中州パイン同業組合 [各地總會一覽 臺中州鳳梨同業組合] |
| 21 | 故臺南州嘉義市東門國民學校訓導 足利道秋氏 [故臺南州嘉義市東門國民學校訓導 足利道秋先生] |
| 22 | 故花蓮港廳富田國民學校准訓導 齋藤傳三郎氏 [故花蓮港廳富田國民學校準訓導 齋藤傳三郎先生] |
| 23 | 故臺灣教育會囑託 萩屋堅藏氏 [故臺灣教育會囑託 萩屋堅藏先生] |
| 24 | 日本炭酸販賣株式會社 [日本碳酸販賣株式會社] |
| 25 | 彰化信用利用組合 [彰化信用利用組合] |
| 26 | 大甲郡砂糖小賣商組合 [大甲郡砂糖小賣商組合] |
| 27 | 牛乳共同販賣會社設立 [牛乳共同販賣會社設立] |
| 28 | 臺灣瓦斯總會 [臺灣瓦斯總會] |
| 29 | 竹南郡竹南地區青果物配給組合 [竹南郡竹南地區青果物配給組合] |
| 30 | 竹南郡獸肉營業組合 [竹南郡獸肉營業組合] |
| 31 | 戊辰進軍譜(236) [戊辰進軍譜(236)]/山手樹一郎;今村恒美 |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 志願書受付けふ開始 いざゆけ、御旗の下 浦浦に擧る世紀の歡聲 志願兵!島都前日の風景 [志願書受理今日開始 上吧,御旗之下 各處揚起世紀的歡聲 志願兵!島都前夕的風景] |
| 02 | 徹宵待機の姿勢 頑張る臺北二區青年團 [徹宵待機的姿勢 奮鬥的臺北二區青年團] |
| 03 | 本社主催南洋歸還者座談會(下) 俟たるる日本技術 物資は豐富、發展有望 [本社主辦南洋歸還者座談會(下) 期待中的日本技術 物資豐富、發展可期] |
| 04 | 稻江義團員も志願 [稻江義團員也志願] |
| 05 | 志願態勢成る 中都全若人意氣物凄し [志願態勢成形 中都全體青年意氣風發] |
| 06 | 今だ、奮ひ起て! 自發的熱意助成 新竹青壯年志願兵昻揚座談會 [現在,奮起吧! 自發的熱情助力 新竹青壯年志願兵昂揚座談會] |
| 07 | 臺南署本島人職員全部志願 [臺南署本島籍職員全部志願] |
| 08 | 北署管內講演會 [北署管內講演會] |
| 09 | 四百萬產業戰士勇奮 全國產報一齋總會、決意披瀝 紀元佳節 [四百萬產業戰士英勇 全國產報一齋總會、吐露決意 紀元佳節] |
| 10 | 基隆市適格全職員志願 [基隆市合格之全體職員志願] |
| 11 | 憲兵の補助機關に『憲兵補』採用決定 憲兵史上畫期的制度 [決定採用「憲兵補」為憲兵的補助機關 憲兵史上劃時代的制度] |
| 12 | 座談會出席者 [座談會出席者] |
| 13 | 第十次勤報新竹州隊元氣よく歸る [第十次勤報新竹州隊精神煥發歸來] |
| 14 | 分厚なヘルメットを透す 烈烈の太陽克服 緬甸敵防備第一陣破る [透過厚重鋼盔 克服熾烈的太陽 突破緬甸敵防備第一陣] |
| 15 | 臺灣憲兵隊憲兵補募集要綱 [臺灣憲兵隊憲兵補募集要綱] |
| 16 | 國防献金 [國防獻金] |
| 17 | 結束愈愈固し 臺中奉公壯年團昨日總會 [收束愈趨確定 臺中奉公壯年團昨日總會] |
| 18 | 臺中市議補缺 選擧けふ執行 [臺中市議補缺 選舉今日執行] |
| 19 | 六十粁なんのその 全員意氣冲天 臺中强步大會昨夜火蓋 [六十公里算什麼 全員意氣沖天 臺中強步大會昨夜開幕] |
| 20 | 臺南州一日州會 全會一致、決戰下にふさはし [臺南州一日州會 全會一致,適合於決戰時刻] |
| 21 | 劣らじ劣らず 敢鬪、卅三粁踏破 勇し!中女の强行遠足 [毫不遜色 敢鬥、三十三公里踏破 勇哉!中學女生的強行遠足] |
| 22 | 全國婦人間で大評判の小說は? [全國婦女間大受好評的小說是?] |
| 23 | 小鹽氏葬儀 [小鹽先生葬禮] |
| 24 | 商業登記公告 有限會社設立 新高製帽有限會社 [商業登記公告 有限公司設立 新高製帽有限公司]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 25 | 株式會社設立 東新醬油株式會社 [股份有限公司設立 東新醬油股份有限公司]/臺中地方法院 |
| 26 | 株式會社日東商船組(變更) [日東商船股份有限公司(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 27 | 漁業組合登記公告 沙山漁業協同組合(變更) [漁業組合登記公告 沙山漁業協同組合(變更)]/臺中地方法院北斗出張所 |
| 28 | 公告 公示催告 合資會社張隆成商行 張金生 [公告 公示催告 合資公司張隆成商行 張金生]/臺中地方法院單獨部 |
| 29 | 第三回決算公告 [第三次決算公告]/臺和商事株式會社 |
| 30 | 第參期決算公告 [第三期決算公告]/朝日製粉株式會社 |
| 31 | 第四十五期決算廣告 [第四十五期決算廣告]/海南製粉株式會社 |
| 32 | 第十四回決算公告 [第十四回決算公告]/株式會社臺中座 |
| 33 | 商業登記公告 大東信託株式會社(變更) [商業登記公告 大東信託株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 愛國の至情 皇恩に報ひる秋 [愛國至情 報答皇恩的秋] |
| 02 | 陣頭に立つて軍國の母・大獅獅吼 竹山街・婦人有志講演會 [站在陣頭的軍國之母・大獅獅吼 竹山街婦女有志講演會] |
| 03 | 流石は優良部落 擧つて志願兵へ 海豐崙の愛國青年層 [果然是優良部落 爭相應募為志願兵 海豐崙的愛國青年階層] |
| 04 | 健氣な愛國女性 [健氣的愛國女性] |
| 05 | 手紙添えて志願 感激譜奏でる烏日庄 [附上家書應募 感激的樂章響遍烏日庄] |
| 06 | 志願兵への感想を聽く [聽取對志願兵的感想] |
| 07 | 全員斷髮の赤誠 [全員剪髮的赤誠] |
| 08 | 固き覺悟の下 [在堅定覺悟之下] |
| 09 | 南屯小國民愛國の赤誠 [南屯小國民的愛國赤誠] |
| 10 | 南屯女青團員 看護助手志願 [南屯女青團員 志願擔任看護助手] |
| 11 | 頭分街奉公女子第三種訓練開始 [頭分街奉公女子第三類訓練開始] |
| 12 | 義竹庄優良部落研究會 [義竹庄優良部落研究會] |
| 13 | 小指を切つて [切斷小指] |
| 14 | 屏東市各少年團野外訓練 [屏東市各少年團野外訓練] |
| 15 | 潮州郡庄長助役異動 [潮州郡庄長助役異動] |
| 16 | 屏東婦人大會 [屏東婦人大會] |
| 17 | 書道院展氏特選 [書道院展氏特選] |
| 18 | 演挺隊屏東郡日割 [演挺隊屏東郡日割] |
| 19 | 新竹州地方係長 [新竹州地方係長] |
| 20 | 第二期作水稻? 新竹州立農事試驗場調查成績 [第二期種植水稻? 新竹州立農事試驗場調查成績] |
| 21 | 豐原、東勢華僑公會總會 [豐原、東勢華僑公會總會] |
| 22 | 埤頭庄下婦人時局講演會開催 [埤頭庄下婦女時局講演會舉辦] |
| 23 | 潮州青年訓練 [潮州青年訓練] |
| 24 | 兒童轉落椿事 [兒童轉落椿事] |
| 25 | 臺南秋競馬三日目 [臺南秋季競馬第三日] |
| 26 | 不埒漢擧る [無賴漢起事] |
| 27 | 高雄 [高雄] |
| 28 | 斗六一瞥 [斗六一瞥] |
| 29 | 朴子だより [朴子消息] |
| 30 | 溪湖 [溪湖] |
| 31 | 二水 [二水] |
| 32 | ラジオ [廣播] |
| 33 | 風さけぶ(60) [風嘯(60)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 マレー半島の攻略成る シンガポールの陷落愈よ寸前へ [社論 馬來半島攻略已成 新加坡的陷落越來越迫近]社論 (一) 我がマレー進撃部隊は、遂に卅一日午後四時四十五分マレー半島の最南端にして、シンガポール島の對岸たるジヨホールバルに突入し、シンガポール島を除く全マレー半島を攻略するに至つた、かくて我が軍の包圍下に入つたシンガポール要塞の陷落も最早や時間の問題に過ぎない、而して我軍の攻略したマレー半島は、面積約十三萬三千平方粁に及び、資源亦極めて豐富である、彼のゴムと云へば、マレーを想像□る位、世界的に有名な產地であつて、現にその栽培面積百六十八萬八千七百十九英加、年產額八十萬噸(世界總產額の四割强)に及んでゐる事 |
| 02 | 神速・五十五日踏破一千百粁 全マレーより英軍驅逐 ジヨホールバル突入 愈よ新嘉坡攻略戰へ [神速:五十五日跋涉一千一百公里 英軍自全馬來被驅逐 突入柔佛巴魯 越趨新加坡攻略戰]頭條新聞 【ジヨホール前線○○一日發同盟至急報】ジヨホール街道に沿ひ猛進中だつた我が中央路進擊の先鋒の諸部隊は卅一日午後四時四十五分遂にジヨホールバールに突入した 【東京發同盟至急報】大本營發表(二月一日午後六時)マレー半島を進擊中なる帝國陸軍部隊は昨一月三十一日夕其の先鋒を以てシンガポール市の對岸に進出せり、上陸以來五十五日踏破行程約一千百粁舟艇機動約六百五十粁、橋梁修理約三百五十・此の間主力の交戰實に九十二回に及べり、其の戰果の主なるもの左の如し 鹵獲品(破壞せるものを含む)火炮三百三十門、機關銃五百五十挺、戰 |
| 03 | 蘭領ボルネオ西岸 ポンチアナを占領 サンバスで行政長官(蘭人)捕虜 [荷屬婆羅洲西岸 佔領坤甸 在三巴斯捕獲行政長官(荷人)] |
| 04 | 新嘉坡水源地確保 最後の快速進擊 [確保新加坡水源地 最後的快速進擊] |
| 05 | 決定的楔の新作戰 敵陣營愈最後段階へ 週間綜合戰況 [決定性楔形新作戰 敵陣營愈趨最後階段 週間綜合戰況] |
| 06 | 敵敗走列車を爆擊 [轟炸敵敗走列車] |
| 07 | 肉彈敵陣突入 壯・遂に突擊路を開く [肉彈突入敵陣 壯烈地終於開闢突擊路] |
| 08 | 新嘉坡へ避難民殺到 ジヨホール州は今や全く混亂 [難民蜂擁逃往新加坡 柔佛州現在完全混亂] |
| 09 | 大擧蘭貢猛爆 [大舉猛烈轟炸仰光] |
| 10 | 英を痛烈に非難 米英仲間割れの兆候 [痛烈譴責英國 美英同盟裂痕的徵兆] |
| 11 | 建設議會の真價 遺憾なく發揮 舞臺は一轉貴院に集中 [建設議會的真正價值 充分展現 舞台一轉集中於貴院] |
| 12 | 海鷲三隻擊沈破 [海鷲三隻被擊沉] |
| 13 | 陸鷲、バタアン 南部の敵猛爆 [陸鷲、巴丹 南部的敵人猛烈轟炸] |
| 14 | 敗戰糊塗に狂奔 米英蘭笑止千萬なデマ [在敗戰混亂中狂奔 美國、英國、荷蘭可笑至極的謠言] |
| 15 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 16 | 二機擊墜、大型商船一隻大破 [擊落兩架飛機、使一艘大型商船重創] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 時局解說版 共榮圈內自給自足で戰時經濟彌上に强化 南進・日本の非常な强味 [時局解說版 在共榮圈內以自給自足來進一步強化戰時經濟 南進為日本的非常強項] |
| 02 | 日本男子を生み育つ 勇勇し・海國日本の女性 [生育並養育日本男子 勇敢的海國日本女性] |
| 03 | 東亞物資中繼港としてのマニラ [作為東亞物資中繼港的馬尼拉] |
| 04 | 新竹州 [新竹州] |
| 05 | 米英の謀略に今や下す正義の審判 [對美國、英國的謀略如今要接受正義的審判] |
| 06 | 緬甸人と支那人 恨みと鬪爭の民族事情 [緬甸人與中國人 仇恨與鬥爭的民族問題] |
| 07 | 單葉機設計に役立つたザノニア [對單葉機設計有幫助的ザノニア] |
| 08 | コブラ [眼鏡蛇] |
| 09 | 戊辰進軍譜(237) [戊辰進軍譜(237)]/山手樹一郎;今村恒美 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 荒廢のバトパパ 至る所に敵の所持品が散亂 [荒廢的巴特帕帕 到處散落著敵人的物品] |
| 02 | 戰死者發表 [戰死者公佈] |
| 03 | 物凄い意氣示す 島都・憲兵補志願者續續 [展現驚人鬥志 島都憲兵補志願者接連不斷] |
| 04 | 有為青年諸君 速やかに願出よ 石田臺北憲兵隊長談 [有為青年們,請儘速申請 石田臺北憲兵隊長談] |
| 05 | 嚴肅な芝山巖祭典 [莊嚴的芝山巖祭典] |
| 06 | 歡喜に燃える 軍國日和二月一日 島都に雪崩込む志願者の波 [歡喜洋溢 軍國日和二月一日 志願者如雪崩般湧入島都] |
| 07 | 臺中州稅務課 [臺中州稅務課] |
| 08 | 大屯郡賞賜物傳達式を擧行 [舉行大屯郡賞賜物傳達式] |
| 09 | ハノイ見本市懇談 [河內博覽會座談] |
| 10 | 圖像:緊張した顏の集團 [圖像:緊張面容的一群人] |
| 11 | 新竹州下志願者數 [新竹州志願者人數] |
| 12 | 應へ赫赫の戰果 紀元節期し“感謝貯金運動”展開 [為了向輝煌的戰果致意,在紀元節期間展開「感謝儲蓄運動」] |
| 13 | 更に檄文飛ばす 臺中志願書受付け第一日 [再度發出檄文 臺中志願書受理第一日] |
| 14 | 嚴肅盛大に行へ 入營・應召者の歡送 [以莊嚴盛大方式舉行 入營及應召者的歡送] |
| 15 | 奉公會臺中州支部推進員任命式行ふ [奉公會臺中州支部推進員任命式舉行] |
| 16 | 島都受付第二日 [島都受理第二日] |
| 17 | 真ッ先に飛び込む 志願者の胸に躍る感激 新竹市受付第一日 [率先衝入 志願者胸中躍動的感激 新竹市受理第一日] |
| 18 | 志願兵劇上演日割 [志願兵劇上演日程表] |
| 19 | 勇氣百倍の裡に 初の强步大會好成績收む 臺中 [在勇氣倍增之中 首次強步大會獲得佳績 臺中] |
| 20 | 臺灣藝術社 [臺灣藝術社] |
| 21 | 楊、松本兩氏當選 臺中市議補缺選擧終了 [楊、松本兩氏當選 臺中市議補缺選舉結束] |
| 22 | 一億二千六百餘萬圓 支那事變以來海軍への献金 [自支那事變以來對海軍的獻金達一億二千六百餘萬圓] |
| 23 | 志願の誠捧ぐ 母姉等を伴ひ看護婦志願 新竹 [以誠心志願奉獻 帶母姊等一同前來的護士志願者 新竹] |
| 24 | 華華しく結成 [華麗地結成] |
| 25 | 日拓一萬圓献金 [日拓一萬圓獻金] |
| 26 | 新竹市方面委員月例會 [新竹市方面委員月例會] |
| 27 | 潑刺!壯年志願者 [潑刺!壯年志願者] |
| 28 | 公告 公示催告 合資會社張隆成商行 張金生 [公告 公示催告 合資會社張隆成商行 張金生]/臺中地方法院單獨部 |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 泥濘克服夜を徹し全線急追又急追 將兵の士氣正に冲天 [克服泥濘,通宵奮戰,全線急追再急追 將兵士氣正衝天] |
| 02 | 殱滅二師、捕虜一萬 一日平均廿粁を猛進 [殲滅兩師,俘虜一萬,日平均猛進二十公里] |
| 03 | ボルネオ海方面全要衝を奪取 [奪取婆羅洲海方面全要衝] |
| 04 | 東岸の全要衝奪取 [奪取東岸的全部要衝] |
| 05 | 西北兩側より殺到 [自西北兩側殺到] |
| 06 | 圖像:英軍により破壞されたジヨホールバル・シンガポールに通ずる要路海峡橋 [圖像:被英軍破壞的柔佛巴魯—通往新加坡的要路海峽橋] |
| 07 | 英軍新嘉坡を死守の外なし [英軍唯有死守新加坡] |
| 08 | 陷沒する米英陣營 樞軸側益益毅然壓倒 [沈沒的美英陣營 軸心一方愈發堅決壓倒] |
| 09 | 新嘉坡の使命制す 英米據點分散の外なし [掌握新加坡的使命 英美據點只得分散] |
| 10 | 西南太平洋水域を大東亞海と呼稱 報道部課長平出海軍大佐提唱 [將西南太平洋水域稱為大東亞海 報道部課長平出海軍大佐倡議] |
| 11 | 大マニラ市長にギント前勞働相任命 [任命金特前勞動大臣為大馬尼拉市長] |
| 12 | 比島臨時政府各機關組織發表 [比島臨時政府各機關組織發表] |
| 13 | 南部馬來を制壓し蘭米英連絡路に鐵槌 敵機百五十五を擊墜 陸軍週間戰況 [壓制南部馬來,對荷、美、英聯絡路施以鐵錘 擊墜敵機一百五十五架 陸軍週間戰況] |
| 14 | ポンチアナは經濟の中心地 [蓬奇亞納是經濟的中心地] |
| 15 | ジヨホール堤道破壞 敗慘・英軍最後の足搔き [柔佛堤道破壞 大敗・英軍最後的掙扎] |
| 16 | 大島・堀切兩大使ム首相を訪問 [大島、堀切兩位大使拜會首相] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 目の邊りに橫たはる新嘉坡島に感極まる 兵も泣いた、記者もないた [眼前橫亙著新加坡島,激動不已 士兵也哭了、記者也哭了] |
| 02 | ジヨホール・バル? 貿易商千田氏語る [柔佛巴魯? 貿易商千田先生說] |
| 03 | 勅令公布即日實施 高等商船學校入學資格特例 [勅令公布即日實施 高等商船學校入學資格特例] |
| 04 | 正に世紀の進擊 新嘉坡へ・新嘉坡へ! [確是世紀的進擊 往新加坡!往新加坡!] |
| 05 | 役割は大きい 新嘉坡の前衛線として ジヨホール [角色重大 作為新加坡的前衛線 柔佛] |
| 06 | 新嘉坡の陷落に 港都高雄・祝賀の誠披瀝 [對新加坡的陷落 港都高雄傾注祝賀的誠意] |
| 07 | 國を愛する女性の實に多いことよ! 新竹・看護助手志願ひつきりなし [熱愛國家的女性實在很多! 新竹:護理助手志願者絡繹不絕] |
| 08 | 臺南州下の皇民鍊成施設實績 [臺南州下的皇民鍊成設施實績] |
| 09 | 愉快に勤めました 六車氏所懷述ぶ [愉快地任職 六車先生所懷述] |
| 10 | 志願兵に描く美談 [描繪志願兵的美談] |
| 11 | 別段豫算には膨脹を見ない 臺中州・市會及び街庄協議會 本月開く [別段預算上不見膨脹 臺中州、市會及街庄協議會 本月開會] |
| 12 | ダイヤモンドは優にある 皇軍新作戰地パマンカ地方 [鑽石充裕 皇軍新作戰地帕曼卡地方] |
| 13 | 胸を抉る悲しさ 散華せるダバオ邦人追悼法要 東京西本願寺で [令人心碎的悲傷 追悼散華的達沃邦人法要 在東京西本願寺舉行] |
| 14 | 青年だ!鍛へよ 臺中州第三回青年鍊成會 [青年啊!鍛鍊吧 臺中州第三屆青年鍊成會] |
| 15 | 正規の願書提出 臺南市・蓋開けの第一日 [正式提出申請書 臺南市・揭幕的第一日] |
| 16 | 每月八日の [每月八日的] |
| 17 | 臺南市の志願兵制度講演會 [臺南市的志願兵制度講演會] |
| 18 | 張切る高雄の愛馬俱樂部 [幹勁十足的高雄愛馬俱樂部] |
| 19 | 遺族を訪ねて [探訪遺族] |
| 20 | 新竹州紙芝居講演會日割 [新竹州紙芝居講演會日程] |
| 21 | 志願者に注意 履歷書の書式不備が多い [提醒志願者 履歷書格式多有不備] |
| 22 | 臺南競馬四日目 [臺南競馬第四日] |
| 23 | 防空への用意は? 來る常會で防空强化促進研究會 [防空準備如何? 於即將召開的常會設防空強化促進研究會] |
| 24 | 台中話題 [台中話題] |
| 25 | 志願者市內行進 [志願者市內行進] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡要塞に相對し 豪壯極まる攻擊迫る 陷落は最早時間の問題 [面對新加坡要塞 雄壯極致的攻擊迫近 陷落只是時間問題]頭條新聞 【ジヨホールバール二日發同盟】東西中央の三方より猛進した皇軍精銳各部隊は今やジヨホール水道に沿ふ六十粁の半圓狀に轡を並べ幅一粁半の水道を挾んでシンガポール要塞に相對して將に豪壯極まる大要塞攻擊の火蓋を切らんとしてゐる、シンガポールが加何に難攻不落を誇るとも天を衝く我が將兵の意氣の前にはその陷落は最早時間の問題となり、英軍はマレー北部及び中部の打續く敗戰に狼狽マレー防衛最後の抵抗線としてジヨホール州北側地區を選びゲマスを中心とした隘路地帶を右翼據點、西海岸ムアー市を左翼據點としムアー河に沿ふ南岸地區に中央部 |
| 02 | シ港今や風前の燈火 完全に一孤島と化す [新加坡港如今如風前燈火 完全化為孤島] |
| 03 | 飽くまで敢鬪 華府に於ける城下の盟が目標 “大東亞海 ”を提唱 平出大佐講演要旨 [奮戰到底 以華府為城下之盟的目標 提倡「大東亞海」 平出大佐講演要旨] |
| 04 | 東條首相參內 [東條首相入閣] |
| 05 | モールメインを占領 ビルマ第三の都會 [佔領毛淡棉 緬甸第三大都會] |
| 06 | シ港死相愈よ濃化 [新加坡港死相愈發濃厚] |
| 07 | 敵機十三臺を擊墜 [擊墜敵機十三架] |
| 08 | ジヨホール丘に日章旗 [柔佛丘插起日章旗] |
| 09 | 新嘉坡大浮船渠 陸鷲の猛爆に沈沒す [新加坡大浮船渠 於陸鷲的猛爆下沉沒] |
| 10 | 敵機七擊墜破アンボン其他痛爆 [擊墜敵機七架 安汶等地慘遭轟炸] |
| 11 | 敵甲巡一隻に大火災 マーシヤル群島で十一機擊墜 [一艘敵甲級巡洋艦大火 馬紹爾群島擊墜十一架飛機] |
| 12 | 危機迫る樣相英紙報道 [英國報紙報導危機逼近的樣相] |
| 13 | アンボンに上陸 蘭印群島の右翼無力化 [在安汶登陸 荷屬東印度群島右翼無力化] |
| 14 | 英マレー半島放棄を確認 [確認英方放棄馬來半島] |
| 15 | 飛行場を占領 [佔領飛行場] |
| 16 | 我軍立退きを布告 [我軍宣告撤退] |
| 17 | 總退却を英確認 [英國確認全面撤退] |
| 18 | 敵の打擊甚大 [對敵打擊甚大] |
| 19 | ダンケルクの悲劇再現 [敦刻爾克的悲劇再現] |
| 20 | 府局部長會議 [府局部長會議] |
| 21 | 蘭印側も發表 [荷屬東印度方面也發表] |
| 22 | 新嘉坡非戰鬪員に集結令 [對新加坡非戰鬥人員下達集結令] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 愈よシンガポール總攻擊へ 刀折れ矢つきた敵は逃亡か降伏 [社論 終於向新加坡總攻擊 刀折矢盡的敵人是逃亡或投降]社論 (一) 我が軍は、マレー上陸以來五十五日、この間橋梁を修理すること約三百五十回、主なる戰ひを交へること九十二回に及び、敵の火砲三百三十門、機關銃五百五十挺、戰車裝甲車約二百五十輛、自動車三千六百輛、我が方の自活に十分なる多量の糧秣燃料、俘虜約八千、遺棄死體約五千、潰滅せる兵力約二ケ師團と云ふ赫赫たる戰果を收め、行程約一千百粁を踏破して、一月卅一日遂にシンガポールの對岸、シヨホールバールを占領、愈よ敵最後の牙城シンガポール總攻撃へと態勢を整へるに至つた、一方敵英軍は早くもジヨホールバールと、シンガポールを結 |
| 02 | 臺灣憲兵史上の畫期的制度 本島の青年よ更に感激蹶起せよ [臺灣憲兵史上的畫期制度 本島的青年啊更應感激奮起] |
| 03 | 『醫療關係者徵兵令』施行について 總督府警務局長談發表 [關於『醫療關係者徵兵令』的施行 總督府警務局長發表談話] |
| 04 | 總會一束 [總會一束] |
| 05 | 臺灣熱產技術及人的資源の活用 [臺灣熱帶生產技術及人力資源的活用] |
| 06 | 州下土壟間業者更に統制? [州轄下土壟間業者再度受管制?] |
| 07 | 府農研あす總會 [府農研明日總會] |
| 08 | 彰化企業令講習會 [彰化企業令講習會] |
| 09 | 內地株式期米市況 [內地股票及米期市況] |
| 10 | 臺中食料品雜貨商組合 [臺中食料品雜貨商組合] |
| 11 | 各地商況 [各地商況] |
| 12 | 風さけぶ(62) [風在呼喊(62)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 恩賞の光榮勇士發表 第廿九回支那事變生存者行賞 [公布恩賞光榮勇士 第廿九回支那事變生存者表彰] |
| 02 | これが感激せずに居られませう 新嘉坡陷落の大勝祝賀に萬全 [怎能不感激 為新加坡陷落的大勝祝賀萬全] |
| 03 | 憲兵補受付開始 臺中・志願書續續提出 [憲兵補充受理開始 臺中志願書陸續提出] |
| 04 | 憲兵補 島都の志願者累計八十三名 [憲兵補 島都的志願者累計八十三名] |
| 05 | 臺中拓南塾開塾式擧行 [臺中拓南塾開塾式舉行] |
| 06 | 臺南州下の鳳梨生產者 [臺南州轄下的鳳梨生產者] |
| 07 | 嚴罰を以て當る 戰時犯罪處罰に關し中村法務局長談 [以嚴罰處置 關於戰時犯罪處罰中村法務局長談話] |
| 08 | 由由しき米の問題 農相・消費者に溫かな答辯 [米糧問題之嚴重 農相對消費者做出溫和的答辯] |
| 09 | 大國民的襟度に感謝 收容俘虜の念願成る [感謝國民的胸襟 收容俘虜的願望成真] |
| 10 | 宣傳ポスター入選者發表(臺中) [宣傳海報入選者發表(臺中)] |
| 11 | 高雄州支部生活部會開く [高雄州支部生活部會召開] |
| 12 | 二千名を突破 臺中州下各市郡志願者數 [臺中州轄下各市郡志願者數突破二千名] |
| 13 | アンボンとは? [安汶是什麼?] |
| 14 | 臺中市役所內全職員志願書提出 [臺中市役所內全體職員提出志願書] |
| 15 | 鄉社臺北稻荷神社 [鄉社臺北稻荷神社] |
| 16 | 臺南州の學級增 [臺南州學級增加] |
| 17 | 武人の華と散る 臺南市出身兩勇士遺族談 [武人的華麗凋零 臺南市出身兩位勇士遺族談話] |
| 18 | 熱血青年相踵ぐ 臺北市・受付第二目 [熱血青年接踵而至 臺北市受理第二日] |
| 19 | 志願兵美談 [志願兵美談] |
| 20 | 志願者に特設身體檢查場設く [為志願者設置特設身體檢查場] |
| 21 | 見よ!この數字 特別志願兵志願者受付數 官房情報課調查 [看啊!這些數字 特別志願兵志願者受理數 官房情報課調查] |
| 22 | 志願兵制に對し 高雄・婦人座談會開催 [針對志願兵制 高雄舉辦婦女座談會] |
| 23 | 臺南州下尚ほ續續志願 [臺南州轄下仍然持續有志願者] |
| 24 | 帝國の婦人網羅し 大日本婦人會目出度く發會式擧ぐ [網羅帝國婦女 大日本婦人會隆重舉行發會式] |
| 25 | 量より質 優秀志願者を猛訓練 新竹 [重質勝於量 猛訓練優秀志願者 新竹] |
| 26 | 南方の重要性語る 全島各地を講演行腳 [談論南方的重要性 於全島各地巡迴講演] |
| 27 | 不自由の快感 [不自由的快感] |
| 28 | 日蓮宗顯本教會 武運長久祈願 [日蓮宗顯本教會 祈願武運長久] |
| 29 | 皇奉臺北市支會 [皇奉臺北市支會] |
| 30 | 三百十六名の多きに上る 臺中市內看護婦助手志願熱 [多達三百一十六名 臺中市內看護婦助手志願熱烈] |
| 31 | 若い母さん教育 [年輕母親教育] |
| 32 | 新竹志願受付第二日目 [新竹志願受理第二日] |
| 33 | 臺南競馬千秋樂 [臺南競馬千秋樂] |
| 34 | 南方雄飛を志す人 [志在南方雄飛的人] |
| 35 | 新竹家政女學校 [新竹家政女學校] |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 至高の榮譽浴せ若人 奮然軍旗の下へ! 若人の熱意彌が上に昻揚(清水) [沐浴至高榮譽的青年 奮然投向軍旗之下! 青年熱情愈發高昂(清水)] |
| 02 | 感激を和歌に 中女一年生の真情 [將感激寫成和歌 中學女一年級生的真情] |
| 03 | 決河の勢示す 草屯街講演會感奮歡喜に滿つ [示現決河之勢 草屯街講演會充滿感奮與歡喜] |
| 04 | 擧つてゆかん! 竹山青年藤湖分團決議 [大家一同前往! 竹山青年藤湖分團決議] |
| 05 | 二千五百名突破 尚ほ續出の勢ひ大屯郡各庄別 [突破二千五百名 大屯郡各庄仍顯持續增出的勢頭] |
| 06 | 意氣猛然と燃ゆ 受付第一日の埔里街 [意氣猛然燃起 埔里街受理第一日] |
| 07 | 席上大多數の志願 羅東街講演會、効果大 [席上多數人提出志願 羅東街講演會效果顯著] |
| 08 | 決意更に培加す 最大の名譽感激の屏東市 [決心更加堅定 屏東市對此最大榮譽感激不已] |
| 09 | 志願兵へお醫者さん奉仕 彰化 [醫師為志願兵提供服務 彰化] |
| 10 | 見よ、この快擧! 后里男女青年志願譜 一擧七百名 [看哪,這項壯舉! 后里男女青年志願一舉七百名] |
| 11 | 一市民として郡守さん志願 小柳宜蘭郡守朗らか 一日の宜蘭市 [以一名市民身份自願當郡守 小柳宜蘭郡守神色朗朗 宜蘭市一日] |
| 12 | 潮州 [潮州] |
| 13 | 熱辯に靜聽 青年の顏喜びに滿つ 溪湖 [熱烈辯說中靜心聆聽 青年面容滿溢喜悅 溪湖] |
| 14 | 兩三日中二千名 彰化市更に熱高し [兩三日內達二千名 彰化市熱度再升] |
| 15 | 苗栗街助役任命 [苗栗街助役任命] |
| 16 | 血潮に溢る至誠 中壢郡平鎮庄熱情の一乙女 [熱血澎湃的至誠 中壢郡平鎮庄一名熱忱的少女] |
| 17 | 血染に至情披瀝 潮州郡からも皇國女性 [以血染表露深情 潮州郡也有皇國女性] |
| 18 | 臺南州下籠球大會八日開催 [臺南州下籃球大會八日舉行] |
| 19 | 制度宣傳“中央舞臺”新竹州下公演 [制度宣傳「中央舞臺」新竹州下公演] |
| 20 | たぎる愛校心 彰化商專代表市長に廢校停止を陳情 [熱烈的愛校心 彰化商專代表向市長陳情請求停止廢校] |
| 21 | 大溪の慰安會 [大溪慰安會] |
| 22 | 健全娛樂發表 十四日屏東市で [健全娛樂發表 十四日於屏東市舉行] |
| 23 | 献金 [獻金] |
| 24 | 梧棲王氏の美擧 [梧棲王氏的美舉] |
| 25 | 彰化商上棟式 [彰化商上樑式] |
| 26 | 新嘉坡陷落祝賀行事宜蘭で打合 [在宜蘭商討新加坡陷落祝賀行事] |
| 27 | 羅島街常會 [羅島街常會] |
| 28 | 苗栗街昨日常會 [苗栗街昨日常會] |
| 29 | 前科犯擧る [前科犯被捕] |
| 30 | 彰化社會教育事務打合會 [彰化社會教育事務協商會] |
| 31 | 彰化市寺廟整理委員會 [彰化市寺廟整理委員會] |
| 32 | 集集校學級葬 [集集學校班級葬] |
| 33 | 初代宜蘭警察署長宮崎武氏 [首任宜蘭警察署長宮崎武氏] |
| 34 | 宜蘭臺銀支店長中辻吉朗氏 [宜蘭臺銀支店長中辻吉朗氏] |
| 35 | 溪湖 [溪湖] |
| 36 | 高雄 [高雄] |
| 37 | 朴子だより [朴子消息] |
| 38 | ラジオ [廣播] |
| 39 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我荒鷲の猛爆下に餘命幾許もなし 潰滅愈よ近き新嘉坡 [在我方荒鷲的猛烈轟炸下,餘命無幾 陷落愈發接近的新加坡] |
| 02 | 敵機十三機を擊墜 [擊落敵機十三架] |
| 03 | ジヨホール・パール市街完全掃蕩 新嘉坡攻擊態勢成る 全般戰況 [柔佛巴魯市街完全掃蕩 新加坡攻擊態勢形成 全般戰況] |
| 04 | 蘭貢飛行場を夜襲 [夜襲蘭貢飛行場] |
| 05 | 住民數萬避難 ジヨホール州側へ入り込む [數萬居民避難,湧入柔佛州一帶] |
| 06 | 明年度豫算案 けふ眾議院通過せん [明年度預算案 今日眾議院將通過] |
| 07 | 眾院豫算總會 豫算案可決 [眾議院預算總會 預算案可決] |
| 08 | チモール島(蘭領)爆擊 [帝汶島(荷屬)轟炸] |
| 09 | 抵抗らしい抵抗なし [幾無真正抵抗] |
| 10 | 最後の足掻き [最後的掙扎] |
| 11 | 東北沿岸住民を撤退せしむ [令東北沿岸居民撤退] |
| 12 | 英軍續續移動 [英軍繼續移動] |
| 13 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 14 | シ島英軍戰戰競競 [シ島英軍戰戰兢兢] |
| 15 | モールメイン陷落確認 [莫爾梅因陷落確認] |
| 16 | モールメイン [莫爾梅因] |
| 17 | 卑怯・焦土戰術 米比軍・農家に放火惡虐行為 [卑鄙・焦土戰術 美菲軍對農家縱火等惡虐行為] |
| 18 | 作戰の妙發揮し 大進擊進めん 兩要地の總攻擊迫る 堀田中佐談 [發揮作戰妙用 推進大進擊 兩要地之總攻擊逼近 堀田中佐談] |
| 19 | 東海岸方面で砲擊戰 [東海岸方面發生砲擊戰] |
| 20 | 三法律案可決 [三項法案可決] |
| 21 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 22 | アンボン島 [安汶島] |
| 23 | 中央地方食糧營團に產組の出資認む 食糧營團の組織機能 [承認產業團體對中央與地方食糧營團之出資 食糧營團的組織機能] |
| 24 | 翼賛會關係者の立候補差支なし 東條首相重ねて言明 [翼賛會相關者立候補無妨 東條首相再三聲明] |
| 25 | 重慶側兩法院國府接收 [重慶方面兩法院由國府接收] |
| 26 | 味噌配給量は將來增量方針 [味噌配給量將來擬增量方針] |
| 27 | 浦鹽、婦人職業戰線活躍旺盛 [浦鹽,婦女職業戰線活躍旺盛] |
| 28 | 人事 [人事] |
| 29 | 角力講談『雷電為右衛門』(165) [角力講談「雷電為右衛門」(165)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:敵地爆擊に向ふわが陸鷲の雄姿―マレー前線 [圖像:向敵地轟炸我方陸鷲的雄姿―馬來前線] |
| 02 | 三路の激鬪五十五日 勇士の顏は何れも貴い汚れ 劇的シーンに殊勳話 マレー戰線三路 分進の勇士相會す [三路激鬪五十五日 勇士的面容無不帶著崇高的塵污 劇烈場面與殊勳事蹟 馬來戰線三路 分進的勇士相會] |
| 03 | “敵兵なし”無血占領 南半球に最初の日章旗 カビエン、ラバウル作戰 [無兵佔領、無血奪取 南半球首次揚起日章旗 卡維恩、拉包爾作戰] |
| 04 | 星港陷落前夜 いまや狂亂怒濤の巷 市民はただ末梢的な享樂を追ふ [星港陷落前夜 如今巷間一片狂亂怒潮 市民只顧追逐末梢的享樂] |
| 05 | みじめな狼狽振り 星港は宛ら東亞のダンケルク [悲慘的狼狽模樣 星港宛如東亞的敦刻爾克] |
| 06 | 全國だより [全國消息] |
| 07 | 出廻る生鮮魚 臺南婦人連喜ぶ [新鮮魚上市 臺南婦女連為之高興] |
| 08 | 萬歲!海面に谺す 濠領の敵、戰意あるやなし? 感激の無血上陸を見る [萬歲!海面迴響 澳領的敵人,還有戰意嗎? 感人的無血登陸一幕] |
| 09 | 實に一億八千九百四十萬圓 支那事變以來陸軍への献金高 [實達一億八千九百四十萬圓 自支那事變以來對陸軍的獻金總額] |
| 10 | 真心こめた贈物 蕃社青年感激の寄贈 [誠心贈物 番社青年感激的捐贈] |
| 11 | 二千十四名 高雄州受付初日志願者 [二千十四名 高雄州受理首日之志願者] |
| 12 | 臺南市內男女志願者(二日午後五時現在) [臺南市內男女志願者(截至二日下午五時)] |
| 13 | 臺北張氏志願者へ便宜 [給予臺北張氏志願者便利] |
| 14 | バタアン半島 我軍占領の跡を見る [巴丹半島 可見我軍佔領的痕跡] |
| 15 | 高雄看護婦志願者十八名 [高雄護理婦志願者十八名] |
| 16 | 高雄署、保正壯丁團長會議 [高雄署、保正壯丁團長會議] |
| 17 | 二日軍司令部扱ひ献金、品 [二日由軍司令部受理之獻金及物資] |
| 18 | 戰死者遺家族 轉廢業に萬全 積極的に補助を與ふ [對戰死者遺族轉業有萬全措施 積極提供補助] |
| 19 | 第三回豆債券抽籤行はる [第三回豆債券抽籤舉行] |
| 20 | 奉醫團臺北州支部結成さる [奉醫團臺北州支部成立] |
| 21 | 麗し赤誠献金 海墘國民校兒童 [美麗的赤誠獻金 海墘國民學校兒童] |
| 22 | 訃文:前田不二子 [訃聞:前田不二子] |
| 23 | 台中話題 [台中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡陷落すれば皇軍南海を制壓 米英作戰に重大打擊 [新加坡若淪陷 皇軍將制壓南海,對美英作戰為重大打擊]頭條新聞 【サイゴン三日發同盟】アリツプ通信がロイター・シンガポール情報として報ずる所によれば、英軍はシンガポールを最後の一兵まで死守する覺悟で、英軍首腦も相當長期間にわたり抵抗可能を確信して居り、糧食彈藥の貯藏も之れに堪へ得ると稱して居る、情報によればジヨホール州からの飲料水供給はジヨホール海峽越えの水道鐵管爆破で不可能となつたが島內の貯水池を擴張雨水の貯藏、給水の割當制などで相當凌げる見透しであり、食糧は不安はないとしても英軍司令部はジヨホール州側丘陵地帶の日本砲兵陣地からの好標的たる島北側の海軍基地及び三飛行 |
| 02 | 煌煌たる名月下に地軸揺がす爆裂 荒鷲群新嘉坡を掩ふ [皎潔明月下撼動地軸的爆裂 荒鷲群掩護新加坡] |
| 03 | 新嘉坡が失陷せば援蔣物資輸送杜絕 影響する處甚大英議員指摘 [新加坡若失守 援蔣物資輸送將被杜絕,影響甚大——英國議員指出] |
| 04 | 總豫算案を可決 總員起立裡に眾議院本會議 [總預算案可決 眾議院本會議在全員起立中通過] |
| 05 | セレベス島○○爆擊 [蘇拉威西島○○爆擊] |
| 06 | 商船一隻三千噸擊沈 スマトラ島沿岸で [商船一隻三千噸被擊沉 蘇門答臘島沿岸] |
| 07 | 水は豐富だと英側强がる [英方強調水資源豐富] |
| 08 | 勞苦言語に絕す 北進部隊の突入まで [艱苦難以言喻 直至北進部隊突入為止] |
| 09 | 戰鬪力薄弱 モールメインの敵兵 [戰鬥力薄弱 摩爾梅因的敵兵] |
| 10 | 濠洲飛行機增產 [澳洲飛機增產] |
| 11 | 英紙憂慮表明 [英國報紙表達憂慮] |
| 12 | 綜合生產力は向上 賀屋藏相疑惑を一掃 [綜合生產力向上 一掃賀屋藏相的疑惑] |
| 13 | 愛國心に待つ 貯蓄大幅引上 賀屋藏相意向闡明 [以愛國心為念 大幅提高儲蓄 賀屋大藏相闡明意向] |
| 14 | サ河に防禦線 [薩河設防禦線] |
| 15 | 新嘉坡の陷落 避け得られぬ ロンドンでも諦む [新加坡淪陷 無可避免 倫敦亦已絕望] |
| 16 | 贛江上流市汊街掃蕩戰果 [贛江上游市汊街掃蕩戰果] |
| 17 | 德川義親候外四氏 現地某要職に就任 陸軍省の事務囑託 [德川義親侯等四氏 就任當地某要職 受陸軍省事務囑託] |
| 18 | 課稅人員增加と稅增收額 [課稅人員增加與稅收增額] |
| 19 | 選擧正委員會 眾議院各派で特設 [選舉正委員會 於眾議院各黨派中特別設置] |
| 20 | 比島に暴利取締令 [比島頒布暴利取締令] |
| 21 | 泰の新しい役割 ピブン首相所信披瀝 [泰國的新角色 披汶首相闡述施政方針] |
| 22 | 樞軸國人退去地域更に擴大 [軸心國人撤離區域進一步擴大] |
| 23 | 恩給受給者總數 [恩給受給者總數] |
| 24 | 陳介を印度に特派 [特派陳介赴印度] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 近く實施の感謝貯蓄運動 全島民の底力を充分に發揮せよ [社論 即將實施的感謝儲蓄運動 全島民的底力務必充分發揮]社論 (一) 「見たか戰果、知つたか底力」と云ふ翼賛會の作つた痛快な標語があるが、その意味を簡單に紹介すると「見たか戰果」は、世界中の人人が、日本軍の赫赫たる大戰果を見て、等しく驚嘆してゐることを指し「知つたか底力」は、我が陸海軍の練りに練つた實力が、彼等の心肝を寒からしめてゐることを指すのである、而してこれからは、我我一億國民が、その底力を大に發揮して、世界を驚嘆せしめねばならぬ、その方法を擧げれば色色あるであらう、併し軍備の增強と云ひ、生產力の擴充と云ひ、何れも我我國民の貯蓄に依つて、為され得るのである、從 |
| 02 | 生產に必要なる資源の充足肝要 某權威にきく本島の經濟的使命 [充足生產所需資源甚為重要 訪某權威談本島的經濟使命] |
| 03 | 『戰時犯罪處罰に關する法律』(上) [『關於戰時犯罪處罰之法律』(上)] |
| 04 | 現在の物價水準 今後も是非堅持 當面の物價政策方針 [當前物價水準 今後務必堅持 當前物價政策方針] |
| 05 | 消ゆる元賣、卸商 手持品は會社に讓渡 纖維製品問屋筯の處置方法 [倒閉的原賣與批發商 手持貨品移交公司 纖維製品問屋的處理方法] |
| 06 | 近い機會に於て 貨幣に根本的改正 藏相重ねて方針明示 [在不久的將來 對貨幣進行根本性的改正 大藏相再度明示方針] |
| 07 | 臺灣農機移入組合各州理事打合會 [臺灣農機移入組合各州理事協調會] |
| 08 | 十七年度國資總額450億圓見當 動員計畫、藏相闡明 [十七年度國資總額估計為450億圓 動員計畫、大藏相闡明] |
| 09 | 總會 [總會] |
| 10 | 森潮州郡守型破り蔗園視察 [潮州郡守森氏破格視察蔗園] |
| 11 | 臺北帝大農林專門部杉本正篤博士 [臺北帝大農林專門部杉本正篤博士] |
| 12 | 臺北州畜產會 [臺北州畜產會] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地株式、期米市況] |
| 14 | 各地市況 [各地市況] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | あの日の感激を新に 二月“奉戴日”四項目で必勝へ邁進 [重溫那日的感激 二月「奉戴日」以四項目邁向必勝] |
| 02 | 出る出る“街の鑛山” 千數百圓もの銅製品も献納 [出現出現「街上的礦山」 價值千數百圓的銅製品也獻納] |
| 03 | 眾議院にお成り 終始御熱心に御傍聽遊ばさる 三笠宮殿下 [蒞臨眾議院 始終熱心地旁聽 三笠宮殿下] |
| 04 | 軍旗の下に御楯の總進軍は今だ!! 奮へ!適格青年諸君 [軍旗之下御楯的總進軍現在開始!! 奮起吧!適格的青年諸君] |
| 05 | 舊殻を脫ぎ棄て必勝心構を鍊成 本島上層婦人の鍊成會開催 [脫去舊殼,鍛鍊必勝心態 本島上層婦女的鍛鍊會舉行] |
| 06 | 新竹市皇民奉公青年訓練所 [新竹市皇民奉公青年訓練所] |
| 07 | 勳章傳達式 臺南市で嚴執 [勳章傳達式 於臺南市嚴肅舉行] |
| 08 | “承詔必謹”の精神で職域奉公に邁進! 無理に全員を集める要はない [以「承詔必謹」的精神邁進職域奉公! 無需強行集齊全員] |
| 09 | 後手や樹上に縛り 住民兵を皇軍標的 暴虐、米人部隊悠悠退却 [綁於背後或樹上,將居民兵作為皇軍標的,殘虐,米軍部隊悠然撤退] |
| 10 | 故山へ無言の凱旋 けふ今井部隊の英靈○○柱 [無言地凱旋回故山 今日今井部隊的英靈○○柱] |
| 11 | 高校志願者 理科激增す [高校志願者 理科激增] |
| 12 | 臺中署員射擊大會 [臺中署員射擊大會] |
| 13 | 瞳は大空へ 模型航空機競技大會 [目光向大空 模型航空機競技大會] |
| 14 | 憲兵補志願 知識層の志願目立つ [憲兵補志願 知識階層的志願者顯著] |
| 15 | 馬來語研究所 臺南市に開設 [馬來語研究所 於臺南市設立] |
| 16 | 臺中州結核療養所今月上棟式 [臺中州結核療養所本月舉行上棟式] |
| 17 | 血書に至情披瀝 制服の內地人乙女の赤誠 [以血書傾吐至情 穿制服的內地少女的赤誠] |
| 18 | 觀光事業も飛躍 赫赫たる戰果と共に [觀光事業也飛躍 與赫赫戰果並進] |
| 19 | 幸運の豆債券一等 臺中市內に當籤 [幸運的豆債券頭獎 在臺中市中籤] |
| 20 | 宮本高雄水上署長けふ赴任 [宮本高雄水上署長今日赴任] |
| 21 | 新竹市の南方事情講演會 [新竹市南方情勢講演會] |
| 22 | 臺南州昨年の火事 [臺南州去年的火災] |
| 23 | 山本五十六大將 [山本五十六大將] |
| 24 | 集る献金並義捐金 [募集的獻金及義捐金] |
| 25 | 英米擊滅節分豆撒 [英米擊滅節分撒豆] |
| 26 | 本社辭令 [本社辭令] |
| 27 | 商業登記公告 株式會社日本勸業銀行社債 [商業登記公告 株式會社日本勸業銀行社債]/臺中地方法院 |
| 28 | 株式會社設立 臺中藥品株式會社 [株式會社設立 臺中藥品株式會社]/臺中地方法院 |
| 29 | 法人登記公告 財團法人臺中州警察後援會變更 [法人登記公告 財團法人臺中州警察後援會變更]/臺中地方法院 |
| 30 | 第十一回決算公告 [第十一回決算公告]/南投製冰株式會社 |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 願望達す驀進だ “われらから範たれ” 大屯郡本島人警官蹶起? [願望達成猛進 「由我們做榜樣」 大屯郡本島人警官奮起?] |
| 02 | 武人の本懷 壯烈、嚴父が語る松本兵長 [武人的本懷 壯烈,嚴父談松本兵長] |
| 03 | 紅顏二百名動員 勤勞精神を涵養 屏東市少年團鍊成大會 [紅顏二百名動員 涵養勤勞精神 屏東市少年團鍛鍊大會] |
| 04 | 國語解者百% 新高郡國語檢定會成績上上 [國語合格者百分之百 新高郡國語檢定會成績優良] |
| 05 | 志願兵への感想を聽く [傾聽志願兵的感想] |
| 06 | 千五百名肉薄 豐原郡二十八日迄の志願者 [近千五百名 豐原郡二十八日止的志願者] |
| 07 | 奉公の熱誠捧ぐ 三叉庄美擧の數數 [奉獻奉公的熱誠 三叉庄的諸多美舉] |
| 08 | 大里庄から皇國女性二名 [自大里庄來的兩名皇國女性] |
| 09 | 一擧七十五名田中 [一舉七十五名田中] |
| 10 | 志願者續出 快!鹿谷庄の熱血譜 [志願者續出 快!鹿谷庄的熱血譜] |
| 11 | 吾こそ譽の一番! 欣然馳せ參ず竹南青年 [我就是榮譽第一! 竹南青年欣然馳來參加] |
| 12 | 六甲保婦團感激の献金 [六甲保婦團感謝的獻金] |
| 13 | 宜蘭から一女性血書の志願 [宜蘭來的一名女性以血書志願] |
| 14 | 壯丁の意氣高し 賴しい軍國調・一日の東港街 [壯丁意氣高昂 可靠的軍國調・東港街的一日] |
| 15 | 率先榮譽に應へ 集集街講演會座談會 [率先回應榮譽 集集街講演會座談會] |
| 16 | 彰化郭氏志願者に奉仕 [為彰化郭氏志願者服務] |
| 17 | 金屬類特別回收 新竹州打合會 [金屬類特別回收 新竹州協調會] |
| 18 | 大甲郡回收へ [大甲郡回收進行中] |
| 19 | 青年相撲大會 潮州 [潮州青年相撲大會] |
| 20 | 大屯郡優良部落決定 [大屯郡優良部落決定] |
| 21 | 大溪法院出張所開廳式 [大溪法院出張所開廳式] |
| 22 | 新竹州高砂族中堅の鍊成へ [為鍛鍊新竹州高砂族中堅] |
| 23 | 高雄州高砂族青年指導講習會修了式 [高雄州高砂族青年指導講習會修了式] |
| 24 | 宜蘭幼稚園 [宜蘭幼稚園] |
| 25 | 臺南州警察部異動 [台南州警察部異動] |
| 26 | 臺南魁挺身隊 [台南魁挺身隊] |
| 27 | 橫田高雄州警察部長 [橫田高雄州警察部長] |
| 28 | 新竹州農業指導員一行 [新竹州農業指導員一行] |
| 29 | 大甲街王家喜事 [大甲街王家喜事] |
| 30 | 潮州たより [潮州來信] |
| 31 | 竹塘 [竹塘] |
| 32 | ラジオ [收音機] |
| 33 | 風さけぶ(63) [風呼嘯(63)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 荒鷲の新嘉坡爆擊 益益熾烈を加ふ 今や最高潮・隨所に火災 [荒鷲對新加坡之轟擊 越發激烈 現在達到最高潮,各處發生火災] |
| 02 | シ港埠頭大火災 大型商船一隻擊沈 [新加坡港埠頭大火 大型商船一艘被擊沉] |
| 03 | 再建へ第一步 ジヨホール・バール [重建的第一步 柔佛巴魯] |
| 04 | 全島黑煙に蔽はる [全島被黑煙籠罩] |
| 05 | 十六日から自然休會 各派代表間意見一致 [自十六日起自然休會 各派代表間意見一致] |
| 06 | マルタ島攻擊 更に熾烈化せん ゲ獨空相基地視察 [攻擊馬耳他島 將更趨熾烈 德國空相視察基地] |
| 07 | 殘存敵兵力は二萬五千 [殘存敵兵力為二萬五千] |
| 08 | 議會審議の中心貴院に移る [議會審議的中心移至貴院] |
| 09 | 比島臨時政府の日本人指導官輔佐官顧問 きのふ正式に任命 [菲律賓臨時政府之日本人指導官、輔佐官、顧問 昨日正式任命] |
| 10 | 日赤に俘虜救恤委員部設置 委員長に島津公 [在日本紅十字會設置俘虜救恤委員部 委員長為島津公] |
| 11 | 敗敵大半を粉碎 マルタバンモールメイン對岸猛爆 [粉碎敵人大半 馬爾他班-莫爾梅因對岸猛烈爆擊] |
| 12 | 市民群をなして歸來 [市民群眾歸來] |
| 13 | 敏活適切なる措置 [迅速且適切的措施] |
| 14 | 貴族院豫算總會の質問者 [貴族院預算總會的質詢者] |
| 15 | 新比島建設誓ふ ○○部隊長招待晩餐會 [誓言建設新菲律賓 ○○部隊長招待晚宴] |
| 16 | 太平、大西兩洋の守備作戰は至難 ノツクス弱音を吐く [守備太平洋、大西洋的作戰極為艱難 諾克斯發出悲觀言論] |
| 17 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 18 | 泰新銀本位制採用 [採用泰新銀本位制] |
| 19 | 三氏略歷 [三位人士略歷] |
| 20 | 私生兒の名稱 廢止理由說明 [廢止私生兒稱呼之理由說明] |
| 21 | 翼賛壯年團の本部分掌範圍 [翼賛壯年團本部所掌範圍] |
| 22 | 濠洲政府緊急閣議開く [澳洲政府召開緊急閣議] |
| 23 | 在重慶米人義勇飛行隊解散 [重慶的美國義勇飛行隊解散] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 25 | 角力講談『雷電為右衛門』(166) [相撲講談《雷電為右衛門》(166)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 千古の密林を猛進 一擧肉彈で占領 モールメインダンケルクを彷彿 [猛衝千古密林 一舉以肉彈佔領 使人聯想莫爾梅因與敦刻爾克] |
| 02 | 前線からも慰問 臺南州下震災義捐金 [前線亦有慰問 台南州震災義捐金] |
| 03 | 圖像:大東亞戰爭特報 [圖像:大東亞戰爭特報] |
| 04 | 第一議會豫算の正に百卅三倍 我が國力の躍進を如實に顯現 [第一議會預算竟為一百三十三倍,真實地顯示我國力的躍進] |
| 05 | 離陸したが最後 再び生還期せず これぞ!不屈不燒の海鷲魂 [一旦離陸後便不再能生還 這就是不屈不撓的海鷲之魂] |
| 06 | 前線勇士に應へよ 感謝貯蓄運動を展開 仰げ大詔・一億火の玉だ 運動實施要綱 [回應前線勇士 展開感謝儲蓄運動 仰聽大詔・一億火之玉 運動實施要綱] |
| 07 | 全國だより [全國消息] |
| 08 | 吾こそ譽の一番乘 各地志願兵願書請求殺到 [我就是榮譽第一 各地志願兵申請書紛紛索取] |
| 09 | 赤誠の献金殺到 三日軍司令部受付分 [赤誠的捐款蜂擁而至 三日軍司令部受理分] |
| 10 | 圖像:比島の乙女達皇軍勇士を慰問 [圖像:菲律賓的少女們慰問皇軍勇士] |
| 11 | 手網に血が通ふ 皇軍と軍馬との奇蹟 [手網有血流通 皇軍與軍馬的奇蹟] |
| 12 | ラジオの高音は近所の迷惑 [收音機的高音會打擾鄰居] |
| 13 | 血書憲兵補志願 臺南インテリの感激譜 [血書申請憲兵補志願 臺南知識分子的感激譜] |
| 14 | 高雄州青果懇談會 [高雄州青果懇談會] |
| 15 | 國防献金 [國防獻金] |
| 16 | 大麻、尊影燒納 臺北稻荷神社で [大麻、尊影焚納 於臺北稻荷神社] |
| 17 | 高雄州奉公運動推進員銓衡終了 [高雄州奉公運動推進員銓衡結束] |
| 18 | 高雄壯年團常會 [高雄壯年團常會] |
| 19 | 高雄第二期挺身隊盛大な入隊式 [高雄第二期挺身隊盛大的入隊式] |
| 20 | 高雄州勸業課長會議 [高雄州勸業課長會議] |
| 21 | 塚本常盤氏 [塚本常盤氏] |
| 22 | 台中話題 [臺中話題] |
| 23 | 訃文:蔡清漂 [訃文:蔡清漂] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 英領ボルネオの要衝 タワオ完全占領 法人五百八十餘名救出 [英屬婆羅洲要衝 塔瓦奧完全占領 法人五百八十餘名救出]頭條新聞 【東京發同盟】大本營發表(四日午後零時半)帝國陸軍部隊は一月二十四日北部英領ボルネオの要衝タワオを完全に占領し邦人五百八十七名を救出せり 【○○前線基地三日發同盟】我が陸軍精銳部隊は去る一月二十四日英領ボルネオ東岸のタワオ(タラカン北方約百粁)に奇襲上陸を敢行し忽ちこれを占領した、タワオは大正初年から邦人が多數移住しゴム、椰子、マニラ麻の栽培及び水產業に從事して居り、外人からジヤパニーズ、セツツルメント(日本植民地)の別名が呼ばれてゐた |
| 02 | 同領の全域占領近し [同領的全域占領在即] |
| 03 | 敵機五臺を爆碎 二回に亘り蘭貢急襲 [敵機五架炸毀 兩度襲擊蘭貢] |
| 04 | 英輸送船盤谷沖八千噸擊沈 [英輸送船於盤谷外海被擊沉,噸位八千噸] |
| 05 | 新嘉坡への制空權 日本軍の手に歸す 英朝野の憂色濃厚 [新嘉坡的制空權 歸入日本軍之手 英國朝野憂色濃厚] |
| 06 | 緬甸飛行場中部空襲 [緬甸飛行場中部空襲] |
| 07 | ジヨホール・バール市民避難 [柔佛巴魯市民避難] |
| 08 | 日泰學生交換協定成立 [日泰學生交換協定成立] |
| 09 | 白刃翳して敵陣へ 鐵牛部隊の奮戰記 [高舉白刃衝向敵陣 鐵牛部隊的奮戰記] |
| 10 | 援蔣借款供與 英米の軍需物資輸送は不可能 [援蔣借款供與 英美軍需物資運輸不可能] |
| 11 | 眾院請願委員會にけふ首相出席 三十三年振り國民の叫び聽く [眾院請願委員會今日首相出席 三十三年來首次聽到國民的呼聲] |
| 12 | 明年度總豫算案 十六日貴族院通過 [明年度總預算案 十六日貴族院通過] |
| 13 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 14 | 日銀法案原案委員會可決 [日銀法案原案委員會可決] |
| 15 | 衛生部隊奮戰し 敵兵三百を捕虜 聽診器とる手に激戰 [衛生部隊奮戰 俘虜敵兵三百名 手持聽診器激烈戰鬥] |
| 16 | 對蔣五億弗新借款米可決 [對蔣五億美元新借款 美國通過] |
| 17 | 濠洲防衛の急務强調 [澳洲防衛的急務強調] |
| 18 | 早くも再建の槌 皇軍協力下著著復興 マレー半島を覗く [重建之槌已然 在皇軍協力下顯著復興 窺望馬來半島] |
| 19 | 我六勇士小銃で敵戰鬪機二擊墜 比島前線の痛快綺談 [我六勇士以步槍擊落敵戰鬥機二架 菲律賓前線的痛快奇談] |
| 20 | 地方制度の改革 近く法律案提出湯澤次官答辯 [地方制度的改革 近期將提出法案 湯澤次官答辯] |
| 21 | 不逞比島人の的敵性行為一掃 マニラ防衛司令官布告 [不逞菲律賓人的敵對性行為一掃 馬尼拉防衛司令官布告] |
| 22 | 腽肭獸獵獲に統制會社設立 [ 腽肭獸獵獲設立統制會社] |
| 23 | 中南米の斷交は形式的 [中南美洲的斷交通常是形式上的] |
| 24 | 米の陸軍關係人員擴張 [美國陸軍關係人員擴張] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 孤立化する濠洲の前途 結局大東亞共榮圈に入る外なし [社論 孤立化中的澳洲前途 結局別無他法只有加入大東亞共榮圈]社論 (一) 皇軍の武威が、南太平洋の全地域に及び、オーストラリアの委任統治領ビスマルク群島を制壓して以來、オーストラリア、ニユージーランドの兩地は、皇軍荒鷲の鵬翼下に晒されるに至つた、一方濠洲の防衛第一線基地であり、英本國との聯絡要衝たるシンガポールも、今や刻刻危機に瀕し、その陷落目睫に迫つたと傳へられてゐる、そうなると、濠洲は全く孤立に陷らざるを得ない、最近濠洲が頻りに英本國並に米國に救援の催促をしてゐるのも之が爲であるが外電の所報に依れば、濠洲救援問題に關し、米英の間に深刻なる對立ありと云はれてゐる、それ |
| 02 | 大東亞の建設と日本農業 重政局長放送 [大東亞的建設與日本農業 重政局長廣播] |
| 03 | 企業統合と實績 橫滑り實績の問題 [企業統合與實績 橫滑り實績的問題] |
| 04 | 臺南州下米穀增產督勵實施 [臺南州下米穀增產督勵實施] |
| 05 | 比島產矮馬ポニー種 本島で飼養に力瘤農博葛野氏語る [菲律賓產矮馬(小馬品種) 本島飼養將加強 農博葛野氏表示] |
| 06 | 總會早わかり [總會速覽] |
| 07 | 全島一の馬產州 新竹・非常な意氣込み [全島第一的馬產州 新竹・非常的氣魄] |
| 08 | 管理通貨制と市場公開政策 ケインズ教授新論 [管理通貨制與市場公開政策 凱恩斯教授新論] |
| 09 | 農事座談會 きのふ北屯庄で開催 [農事座談會 昨日在北屯庄舉行] |
| 10 | 臺中手形交換所組合銀行營業週報 [臺中手形交換所組合銀行營業週報] |
| 11 | 臺中手形交換所交換高週報 [臺中手形交換所交換高週報] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 13 | 各地市況 [各地市況] |
| 14 | 魚菜相場 二月四日 [魚菜行情 二月四日] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海軍本部に人影なし 重油タンクは燃え續く 望遠鏡に收まる斷末魔の星港 [海軍本部無人影 重油槽仍在燃燒 望遠鏡中映入眼簾的垂死星港] |
| 02 | 死線越ゆ、五十五日 將兵達の顏は健康色に輝く 言語に絕ず勞苦 ○○部隊長にきく [跨越死線、五十五日 將兵們的臉色閃耀著健康的光澤 勞苦難以言喻 訪問○○部隊長] |
| 03 | 百度の炎熱下 工兵隊殊勳輝し ○○隊長が語る苦心談 [百度的炎熱下 工兵隊殊勳輝煌 ○○隊長述說苦心談] |
| 04 | 市街到る處塹壕 散らばる彈藥と敵屍 平和の日訪れるモールメイン市 [市街到處都是塹壕 散落的彈藥與敵屍 等待和平之日的摩爾梅因市] |
| 05 | 吃音矯正會 喜びの街頭練習 [吃音矯正會 歡喜的街頭練習] |
| 06 | 志願兵!見よ・この雄渾な首途 本島青年の意氣軒昻 三日現在二萬七千七百七十名 本島志願者 [志願兵!看啊・這雄渾的啟程 本島青年意氣軒昂 三日截至二萬七千七百七十名 本島志願者] |
| 07 | 實權は完全に邦人 氣候はよしボルネオのタワオ [實權完全在邦人手中 氣候良好 婆羅洲的斗湖] |
| 08 | 名譽の戰傷死者 山口部隊護國の人柱原隊發表 [名譽的戰傷死者 山口部隊護國的殉國者 原隊發表] |
| 09 | 臺南開山壯丁團全員志願準備 [臺南開山壯丁團全員志願準備] |
| 10 | 擧つて志願へ 市內各壯丁團員起つ [踴躍參加志願 市內各壯丁團員起身] |
| 11 | 銳意完成を急ぐ 臺中、築港間道路工事 [銳意完成を急ぐ 臺中、築港間道路工事] |
| 12 | 圖像:砂塵蹴つて [圖像:揚起砂塵] |
| 13 | 臺北市葬 十四日新公園で [臺北市葬 十四日在新公園舉行] |
| 14 | 炭坑に海水浸入 [煤礦海水浸入] |
| 15 | 本社取扱震災義捐金第十一回領收報告 [本社承辦震災義捐金第十一回領收報告] |
| 16 | 三千四百名出願 臺南州三日までの數 [三千四百名報名 臺南州截至三日的人數] |
| 17 | 熱意依然旺盛! 島都四日の受付數264名 インテリ級多し 異彩新竹市の志願兵 [熱意依然旺盛! 島都四日的受理數264名 知識份子居多 風格獨特的新竹市志願兵] |
| 18 | 臺北四日の憲兵補志願卅八名 [臺北四日的憲兵補志願三十八名] |
| 19 | 燃ゆる報國精神 割當數の十倍以上 臺中州看護婦助手志願者 [燃燒的報國精神 報名人數超過分配名額十倍以上 臺中州看護婦助手志願者] |
| 20 | 停止犯再びご用 [停止犯再次被捕] |
| 21 | 振興會車庫建築 [振興會車庫建築] |
| 22 | 新竹州奉公推進員指名 [新竹州奉公推進員指名] |
| 23 | 皇軍將兵慰問金(八) [皇軍將兵慰問金(八)] |
| 24 | 次の戰局は [下一戰局是] |
| 25 | 臺南署一齊捜查 [臺南署一齊搜查] |
| 26 | 嘉義震災慰問 高雄州下學童 [嘉義震災慰問 高雄州學童] |
| 27 | 臺北第一師範學校報國校友會 [臺北第一師範學校報國校友會] |
| 28 | 第四回貸借對照表 [第四回貸借對照表]/能高木材株式會社 |
| 29 | 商業登記公告 大東信託株式會社(變更) [商業登記公告 大東信託株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 30 | 合資會社金本材木商店(追加移轉) [合資會社金本材木商店(追加移轉)]/臺中地方法院 |
| 31 | 臺灣電器商事合資會社(變更) [臺灣電器商事合資會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 32 | 蓬萊特產株式會社(變更) [蓬萊特產株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 33 | 產業組合登記公告 有限責任新營購買組合(解散及變更) [產業組合登記公告 有限責任新營購買組合(解散及變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 34 | 第拾回貸借照表 [第十回貸借照表]/鹿港自動車株式會社 |
| 35 | 貸借對照表 [貸借對照表]/捷丹拓殖株式會社 |
| 36 | 第參拾壹回決算公告 [第三十一回決算公告]/新高拓殖軌道株式會社 |
| 37 | 第三回決算公告 [第三回決算公告]/昭和特產株式會社 |
| 38 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 志願兵と献金の愛國二筋道驀進 東勢郡の譽れ茲にあり [志願兵與獻金兩條愛國路齊進 東勢郡的榮譽由此可見] |
| 02 | 華僑の血書志願 何君・中國籍の身を嘆く [華僑以血書志願 何君為身為中國籍而嘆息] |
| 03 | 志願兵の母として(上) 決戰下婦人へ [作為志願兵之母(上) 致決戰時期的婦女] |
| 04 | 集集街志願兵熱煽る [集集街激起志願兵熱潮] |
| 05 | 實に怒濤の如し 志願兵・憲兵補・特志看護婦志願 屛東 [實在如怒濤般 志願兵、憲兵補、特志看護婦的踴躍志願 屏東] |
| 06 | 行け!乙女部隊 大屯郡下看護助手志願熱高調 [前進!少女部隊 大屯郡的看護助手志願熱烈高漲] |
| 07 | 組をくんで志願 志願兵の關門に愛國青少年の波 竹山街に轟く歡喜 [組隊參加志願 志願兵徵募處前愛國青少年的浪潮 竹山街迴盪著歡喜] |
| 08 | 屛東市皇民奉公女子訓練所開設 [屏東市皇民奉公女子訓練所開設] |
| 09 | あるだけお國へ 豐原・大甲・東勢三郡銅鐵回收日割 [盡其所能奉獻給國家 豐原、大甲、東勢三郡銅鐵回收日程] |
| 10 | 大屯郡支會推進員に辭令 [大屯郡支會推進員任命] |
| 11 | 率先奉公の實擧ぐ 東勢街・壯年團役員會 [率先奉公的實舉 東勢街・壯年團役員會] |
| 12 | 嘉義市の献金熱 [嘉義市的獻金熱] |
| 13 | 緊縮一本で 嘉義市十七年度豫算 [以緊縮為主 嘉義市十七年度預算] |
| 14 | 常會運營研究會 集集で好成績を收む [常會運營研究會 集集獲得好成績] |
| 15 | 奉公醫師團、中壢分團結成式 [奉公醫師團、中壢分團結成式] |
| 16 | 研究會に拾つた美談一つ(集集街) [研究會中拾到的一則美談(集集街)] |
| 17 | 臺北州國講所研究發表會 [臺北州國講所研究發表會] |
| 18 | 高雄市戲獅甲の道路溝竣工式 [高雄市戲獅甲道路溝竣工式] |
| 19 | 好評・中壢郡防諜劇 [好評・中壢郡防諜劇] |
| 20 | 新竹 [新竹] |
| 21 | ラジオ [廣播] |
| 22 | 風さけぶ(64) [風呼喊(64)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 蘭貢攻略の前哨據點 サルウィン河を渡河 皇軍の進擊一段と快調 [蘭貢攻略前哨據點 渡過薩爾溫河 皇軍的進擊更加順調] |
| 02 | 蘭貢北方二百五十粁 トングー飛行場奇襲 [蘭貢北方二百五十公里 通古飛行場奇襲] |
| 03 | 濠洲の內紛激化 英濠關係を繞り與論對立表面化 [澳洲內紛激化 圍繞英澳關係的輿論對立浮現] |
| 04 | 過河流域蠢動の敵を一齊に猛攻 [對過河流域蠢動的敵人一齊猛攻] |
| 05 | 町內會を制度化 [町內會制度化] |
| 06 | 南方の開發機關成案 近く發表首相、貴院豫算總會で言明 [南方開發機關成案 首相即將發表並在貴院預算總會上說明] |
| 07 | 大東亞戰初の護國の英靈 海軍省より五氏發表 [大東亞戰初的護國英靈 海軍省發表五名] |
| 08 | 日本經聯會長 井坂孝氏昇格 [日本經聯會會長井坂孝氏升格] |
| 09 | 船員の年齡引下げ [降低船員年齡] |
| 10 | 荒鷲の猛爆下シ港 凄慘斷末魔の樣相 防空施設は殆ど潰滅 [荒鷲的猛烈轟炸下シ港 凄慘的斷末魔樣貌 防空設施幾乎潰滅] |
| 11 | 外地も官民一致 必勝の信念に燃ゆ 拓相、貴族員豫算總會で答辯 [外地亦官民一致 燃燒必勝信念 拓相在貴族院預算總會上答辯] |
| 12 | 新事態に對應して造船を畫期的增加 遞相、戰時海運政策を詳細說明 [因應新事態畫期性增加造船 逓相詳細說明戰時海運政策] |
| 13 | 眾院五十五件議了 [眾院五十五件議案通過] |
| 14 | 角力講談『雷電為右衛門』(167) [角力講談『雷電為右衛門』(167)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 噫・銳赫赫猛進擊の陰に果敢、血達磨の援護 鬼神泣く佐藤中尉以下の奮戰記 [噫・銳赫赫猛進擊的背後,果敢且血染的援護 鬼神也會哭泣的佐藤中尉等奮戰記] |
| 02 | 圖像:堂堂ビルマ進軍 [圖像:堂堂緬甸進軍] |
| 03 | 彈雨中に仁王立ち 壯!阿修羅の猛鬪 鬼神も泣く川崎隊長奮戰記 [彈雨中仁王立 壯!阿修羅的猛鬥 鬼神也哭泣的川崎隊長奮戰記] |
| 04 | 熱血悠悠昂進す 高雄州志願兵三千五百六十九名 四日現在 [熱血悠悠昂進 高雄州志願兵三千五百六十九名 截至四日] |
| 05 | 二日現在二百六十七名 新竹州看護婦助手志願者 [截至二日二百六十七名 新竹州看護婦助手志願者] |
| 06 | 臺南洲下志願兵講演會開催 [臺南州下志願兵講演會舉行] |
| 07 | 入學異風景 東大工學部志願者 無試驗に等しい競爭率 [入學異風景 東大工學部志願者 相當於免試的競爭率] |
| 08 | 醜の御楯を象徵 青年校生徒の畫一的制服、製帽、帽章本極り [象徵醜陋的御楯 青年校生的畫一化制服、製帽、帽章已達極端] |
| 09 | さあ印章がない 地團駄踏みくやしがる 新竹州山の志願兵異變 [啊,印章不見了 地團跺腳懊惱 新竹州山的志願兵異變] |
| 10 | 英兵捕虜態度一變 どれの口からも出る自國呪咀の聲 [英兵俘虜態度一變 從每個口中都發出對本國的詛咒聲] |
| 11 | 圖像:マニラ街道風景 [圖像:馬尼拉街道風景] |
| 12 | 殊勳輝く金中佐 半島出身の鬼部隊長 [殊勳輝煌的金中佐 半島出身的鬼部隊長] |
| 13 | 熱日增しに熾烈 志願兵、憲兵補、看護婦助手 新竹市の沸る熱血調 [熱情日增而熾烈 志願兵、憲兵補、看護婦助手 新竹市沸騰的熱血情況] |
| 14 | 軍國寡婦希望へ “遺族職業補導所 ”四月事業開始 [軍國寡婦的希望 「遺族職業輔導所」四月開始營運] |
| 15 | 在米日本人五百名强制移轉 [在美日本人五百名被強制遷移] |
| 16 | 大詔奉戴日郵便局窓口現金取扱時間 [大詔奉戴日郵便局窗口現金受理時間] |
| 17 | 若人の熱意に感動 竹下高雄憲兵分隊長談 [為年輕人的熱忱所感動 竹下高雄憲兵分隊長談] |
| 18 | 四日軍司令部扱赤誠の献金 [四日軍司令部受理赤誠的獻金] |
| 19 | 台中話題 [台中話題] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡に歷史的攻略の火蓋 砲聲殷殷地軸を震撼 我が的確な砲擊に黑煙冲天 [新加坡拉開歷史性的攻略序幕 砲聲隆隆震動軸心 我方精確的砲擊黑煙衝天]頭條新聞 【ジヨホールバール五日發同盟至急報】ジヨホール水道を隔ててシンガポール島の敵と對峙中の我が軍は四日午後六時一齊に砲門を開き歷史的なシンガポール島攻擊の火蓋を切つた、折柄沛然たるスコールがジヨホール水道一帶に襲來し其の中に砲聲殷殷と轟き渡り壯絕を極めて居る 【ジヨホールバール五日發同盟】ジヨホールバール占領後隱密裡にシンガポール攻擊準備を進めつつあつた精銳○○部隊は四日午後六時俄然砲門を開いてコースウエー橋南側ゴム林中の敵高射砲陣地に對し猛擊を開始した、我が的確な砲擊によつてゴム林中の油槽倉庫は忽ち火を吐き |
| 02 | 空陸一體猛攻擊 夕刻から未明へ釣瓶擊 [空陸一體猛烈攻擊 從傍晚到黎明連續猛擊] |
| 03 | 凄絕言語に絕す [慘絕人寰,言語難以形容] |
| 04 | 我が連爆下に死相 昔日の華麗な面影全く失ふ [我連在爆炸下顯出死相 昔日華麗的面影全然消失] |
| 05 | 陸鷲シ港、蘭貢を猛爆 [陸鷲機向蘭貢港猛烈轟炸] |
| 06 | 英內閣改造斷行 [英國內閣改組斷行] |
| 07 | 新嘉坡脫出英軍の捕捉網今や完成 海鷲・南方洋上を制壓 [新加坡脫出英軍的包圍網現在完成 海鷲制壓南方海域] |
| 08 | バアンを占領 [佔領巴安] |
| 09 | 香港攻略戰英側死傷一萬二千名 [香港攻略戰英方死傷一萬二千人] |
| 10 | 蘭貢放送局沈默 [蘭貢廣播局沈默] |
| 11 | 印、緬懷柔に英躍起 同情的態度を頻りに放送 [印度、緬甸對英採取懷柔政策 英方頻繁廣播同情的態度] |
| 12 | 新嘉坡要塞の防備と兵力配備 大體兵實數三萬內外 [新加坡要塞的防備與兵力部署 大致兵力實數約三萬人前後] |
| 13 | 要塞陣地阿鼻叫喚 [要塞陣地哀號悲慘] |
| 14 | 泰は帝國を完全信賴 石井參事官談進駐當夜は全員遺言狀 [泰國完全信賴帝國 石井參事官談:進駐當夜全員備有遺書] |
| 15 | キユーバ船員罷業 [古巴船員罷工] |
| 16 | 海鷲・ジヤバ發空襲 八十五機を擊墜破 スラバヤ、マランを攻擊 [海鷲對爪哇發動空襲 擊墜擊破八十五架 攻擊泗水、馬蘭] |
| 17 | 蘭印側も確認 [荷印方面也確認] |
| 18 | 米國民政府の笛に躍らず 戰局の前途悲觀 [不為美國民政府的號令所左右 對戰局前途感到悲觀] |
| 19 | 造船全事務を一元的に調整 けふ勅令公布即日實施 [造船全部事務一元化調整 今日詔令公布即日實施] |
| 20 | 新嘉坡を死守 ウ司令官勝手の嚴命 [新加坡死守 烏司令官擅自下達嚴命] |
| 21 | 樞軸國人に外出制限令 米司法長官發す [對軸心國人發布外出限制令 美國司法長官發布] |
| 22 | 墨國兩洋岸に砲壘 [墨西哥兩洋岸設砲壘] |
| 23 | 米國失業者增昻 [美國失業者增加] |
| 24 | 米下院援蔣案可決 [美國眾議院通過援蔣案] |
| 25 | 選擧肅正委員會 [選舉肅正委員會] |
| 26 | 南方航路の新設 [南方航路新設] |
| 27 | 慶谷部長放送 [慶谷部長廣播] |
| 28 | 內務辭令 [內務辭令] |
| 29 | 人事 [人事] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 本島の產業戰士奮起せよ 南方圈建設の重大使命に鑑みて [社論 本島的產業戰士應奮起 鑒於南方圈建設的重大使命]社論 (一) 内地よりの情報に依ると、最近京濱工業界に從事する產業戰士の勤務成績は、眞に記錄的であつて、戰前に於ける推定出勤率八十二乃至八十七%、内、機械工塲八十四乃至八十七%、造船工場八十乃至八十四%であつたものが、大東亞戰を一期として急に作業能率の昂上を見、機械工場に於いて、九十四%、造船工場に於いて、實に九十六%と云ふ驚異的數字を示現し、延いて之が生產能率に響き、少くとも戰前の三%以上の增產成績を擧ぐるに至つたと云はる、而もこのことが、獨り京濱のみでなく、内地到る所の工業都市に呈されつつある現象だと云ふに |
| 02 | 南方經濟の中軸 金融機關の整備 國際貸借の決濟促進 [南方經濟的中樞 金融機構的整備 促進國際借貸的結算] |
| 03 | 統制經濟の運營 綜合的に再檢討 本島の圓滑な活動考慮 [統制經濟的運營 綜合性地再檢討 考慮本島活動的順暢] |
| 04 | 一萬數千甲の大排水工事 八堡圳水組多年の懸案 [一萬數千甲的大排水工程 八堡圳水利組多年來的懸案] |
| 05 | 市民の足に樂 臺中市內バス路線擴張 [方便市民出行 臺中市內公車路線擴展] |
| 06 | 國民徵用令 改正に就て [關於國民徵用令的修訂] |
| 07 | 北斗郡蔗作耕種改善督勵 [北斗郡甘蔗耕作改良督勵] |
| 08 | 羅東郡道路 第一回品評會 [羅東郡道路第一屆品評會] |
| 09 | 苗栗信組人事 [苗栗信用組合人事] |
| 10 | 臺中食料品雜貨商組合第三回總會 [臺中食料品雜貨商組合第三次總會] |
| 11 | 岡山郡正條密植競技會 [岡山郡正條密植競技會] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市場行情] |
| 13 | 各地商況 [各地商況] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日本軍の向ふ處靡びかぬはなし ビルマ住民皇軍大歡待 [日本軍所到之處無不受歡迎 緬甸居民盛大歡迎皇軍] |
| 02 | 大東亞戰爭下に紀元節を迎ふ 奉公會臺中市支會寶祚の無窮壽ぐ [在大東亞戰爭期間迎接紀元節 奉公會臺中市支會祝賀皇祚無窮] |
| 03 | 出る出る銅鐵族 臺中州下各市郡回收日割 [銅鐵類大量出現 臺中州各市郡回收日程] |
| 04 | 大詔奉戴日行事 [大詔奉戴日行事] |
| 05 | 高雄州銃後援護會打合 [高雄州銃後援護會協調會] |
| 06 | 新竹警察署 [新竹警察署] |
| 07 | けふ全島高等警察係長會議 警務局主催打合會 [今日全島高等警察係長會議 警務局主辦協調會] |
| 08 | 高雄獵友會の燒鳥慰問 [高雄獵友會的燒鳥慰問] |
| 09 | 模範遺家族表彰 臺中市六氏の善行語る [模範遺家族表彰 臺中市六氏的善行述說] |
| 10 | 榮譽は火と燃ゆ 昂まる臺北市志願兵熱 [榮譽是如火般燃燒 昂然高漲的臺北市志願兵熱情] |
| 11 | 臺中刑務所職員感激志願 [臺中刑務所職員感激志願] |
| 12 | 國防献金 [國防獻金] |
| 13 | 嘉義市志願者に商業從事者が多い [嘉義市志願者中從事商業者較多] |
| 14 | 新竹市に絕えぬ志願兵熱 [新竹市不絕的志願兵熱] |
| 15 | タイピスト志願 基隆の立派な愛國女性 [打字員志願 基隆的傑出愛國女性] |
| 16 | 無上の名譽 率直に答ふ以外別に抱負はない 南方へ、永田氏は語る [無上的名譽 除了率直地回答外別無抱負 往南方,永田氏說] |
| 17 | 五千名は悠悠 臺中州下五日間の志願者成績 [輕而易舉地達到五千名 臺中州下五日間的志願者成績] |
| 18 | 七百七十二名! 新竹市兵事係扱ひ [七百七十二名! 新竹市兵事係處理] |
| 19 | 宮木新竹州知事 [宮木新竹州知事] |
| 20 | 優に四萬名ある 官房情報調查 [多達四萬名 官房情報調查] |
| 21 | 稻江義團團員志願 [稻江義團團員志願] |
| 22 | 賴母しい女性 基隆・男勝りの血書志願 [令人可靠的女性 基隆・不輸男子的血書志願] |
| 23 | 大擧出願期待島都 憲兵補志願二百名突破 [大舉出願期待島都 憲兵補志願二百名突破] |
| 24 | 臺中辯護士會 [臺中辯護士會] |
| 25 | 株式會社臺中市振興會 [株式會社臺中市振興會] |
| 26 | 大鱶を漁獲 [漁獲大鱶] |
| 27 | 高雄州 [高雄州] |
| 28 | 臺南州 [臺南州] |
| 29 | 大東亞戰爭展覽會 あす島都で華華しく開幕 [大東亞戰爭展覽會 明天在島都華麗開幕] |
| 30 | 高砂族は優秀 勤報青年隊臺北訓練所成績發表 [高砂族優秀 勤報青年隊臺北訓練所成績發表] |
| 31 | 『行と魂』の鍊成 臺南州下聯合少年團野外演習 [『行與魂』的鍛鍊 臺南州下聯合少年團野外演習] |
| 32 | 四度び迎ふ感激の日 遺兒の社頭對面月廿八、九日 [第四度迎來的感激之日 遺兒於社頭對面 月廿八、廿九日] |
| 33 | 競馬に連る犯罪 防遏措置を期す湯澤次官說明 [與賽馬有關的犯罪 湯澤次官說明期望採取防遏措施] |
| 34 | 臺灣奉公醫師會 [臺灣奉公醫師會] |
| 35 | 債權申出公告 [債權申報公告]/株式會社保坂組保坂監次郎 |
| 36 | 產業組合登記公告 保證責任北斗信用購買販賣利用組合(變更) [產業組合登記公告 保證責任北斗信用購買販賣利用組合(變更)]/臺中地方法院北斗出張所 |
| 37 | 商業登記公告 臺灣廢品統制株式會社更正(支店) [商業登記公告 臺灣廢品統制株式會社更正(支店)]/臺中地方法院 |
| 38 | 株式會社彰化銀行(變更) [株式會社彰化銀行(變更)]/臺中地方法院 |
| 39 | 法人登記公告 社團法人中部臺灣ゴルフ俱樂部(變更) [法人登記公告 社團法人中部臺灣高爾夫俱樂部(變更)]/臺中地方法院 |
| 40 | 貸借對照表 [貸借對照表]/臺灣被服株式會社 |
| 41 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 醜の御楯にわれら擧つてゆかん [讓我們一同成為醜惡的盾牌前往] |
| 02 | 三千名突破 斗六郡下初日の優勢振り [三千名突破 斗六郡下初日的優勢態勢] |
| 03 | この數字物凄し 竹山郡下の各志願者數を覗く [這個數字驚人 窺看竹山郡下各志願者數] |
| 04 | 梧棲街志願兵講演感銘深し [梧棲街志願兵講演感銘深刻] |
| 05 | 建設の跡歷然 牛運堀模範部落審查 [建設痕跡歷歷在目 牛運堀模範部落審查] |
| 06 | 赫赫不朽の勳 勇戰力鬪南方に散る [赫赫不朽之勳 勇戰在南方犧牲] |
| 07 | 燃ゆる熱意爆發 見よ!溪湖街の熱血調 [燃燒的熱意爆發 看啊!溪湖街的熱血氣勢] |
| 08 | 天晴れ大和撫子 烈烈血書に示す愛國心 屏東 [可敬的大和撫子 以烈烈的血書示範愛國心 屏東] |
| 09 | 二日現在348名 彰化市感激部隊の數 [二日目前348名 彰化市感激部隊人數] |
| 10 | 木村庄乙女の血判志願四名 [木村莊少女以血印志願四名] |
| 11 | 壯丁の面目躍如 南投郡直轄壯丁團全員志願 [壯丁的面目躍然 南投郡直轄壯丁團全員志願] |
| 12 | 大甲郡下三日迄二百名を越ゆ [大甲郡下三日止已超過二百名] |
| 13 | 宜蘭警察署職員も總進軍 [宜蘭警察署職員也總進軍] |
| 14 | 員林勤報青年團員總員蹶起 [員林勤報青年團團員全體奮起] |
| 15 | 志願兵制度指導者打合會 宜蘭 [志願兵制度指導者協商會 宜蘭] |
| 16 | 志願兵への感想を聽く [聽取對志願兵的感想] |
| 17 | 意氣高し牛運堀部落の若人 [意氣高昂的牛運堀部落年輕人] |
| 18 | 全團員志願 羅東 [全團員志願 羅東] |
| 19 | 社頭庄の三人姉妹揃ひ志願 [社頭庄的三姊妹一同志願] |
| 20 | 宜蘭市岡本三兄弟擧つて奮ひ起つ [宜蘭市岡本三兄弟一同奮起] |
| 21 | 屏東市の憲兵補一番乘り [屏東市的憲兵補先行報名] |
| 22 | 竹山で新嘉坡陷落祝賀素人劇目論む [竹山擬排演慶祝新加坡陷落的業餘劇目] |
| 23 | 教育映畫巡回映寫 [教育電影巡迴放映] |
| 24 | 苗栗郡直轄保民の美擧 [苗栗郡直轄保民的美舉] |
| 25 | 奉醫分團結成 [奉醫分團結成] |
| 26 | 新竹州 [新竹州] |
| 27 | 大溪 [大溪] |
| 28 | ラジオ [廣播] |
| 29 | 風さけぶ(65) [風呼嘯(65)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 蘭印外地攻擊から爪哇本土戰進展 初空襲の打擊甚大 [自蘭印外地攻擊以來爪哇本土戰事進展 首次空襲的打擊甚大] |
| 02 | 爪哇東半を爆擊 全的に被害甚大 蘭印軍司令部被害狀況公表 [轟炸爪哇東半部 全域遭受重大損害 蘭印軍司令部被害情況公開] |
| 03 | 東部ジヤバの首都と軍港 蘭印のスラバヤ [爪哇東部的首都與軍港 蘭印的蘇拉巴亞] |
| 04 | 總力戰下豫算の全部が臨時事件費 藏相、貴院豫算總會で答辯 [在總力戰下,預算全部成為臨時事件費 藏相在貴院預算總會上答辯] |
| 05 | 山西峻嶽に蠢動の敵を隨所に蹂躪 朱德麾下の共產軍覆碎 [在山西險峻群嶽中,蠢動的敵人在各處遭到蹂躪 朱德麾下的共產軍被擊潰] |
| 06 | 陸鷲大擧蘭貢猛爆 [陸鷲大舉猛炸蘭貢] |
| 07 | 印度人軍投降七千名に上る [印度人軍投降達七千名] |
| 08 | 官吏は嚴正執務 精勵以て御奉公 貴院、首相官紀肅正に所信披瀝 [官員嚴正執務,以精勵精神奉公 貴院表明對首相肅正官紀的信念] |
| 09 | 斯くて十一時五十九分休憩 [於是十一時五十九分休息] |
| 10 | 內地猛訓中殉職 將兵の優遇顯彰 七日眾院本會議に建議案上程 [在內地強訓中殉職 將兵優遇顯彰 建議案於七日提交眾議院本會議] |
| 11 | 眾議院本會議 [眾議院本會議] |
| 12 | 比島臨時政府 各部次長人選 五日より正式行政事務開始 [比島臨時政府 各部次長人選 自五日起開始正式行政事務] |
| 13 | 酒類製造者の小賣は認めぬ [不允許酒類製造者零售] |
| 14 | 兩院とも先議法案全部議了 [兩院均把先議的法案全部審議完畢] |
| 15 | 角力講談『雷電為右衛門』(168) [角力講談『雷電為右衛門』(168)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:皇太子殿下靖國神社行啓 [圖像:皇太子殿下靖國神社行啟] |
| 02 | 我が制壓下に新生 大東亞海面目一新 ジヤヴア島・遂に敗殘 [在我方制壓下重生 大東亞海面貌一新 爪哇島終於潰敗] |
| 03 | 武勳を嘉せらる 第廿九回支那事變生存者行賞 [表彰武勳 第廿九回支那事變生存者行賞] |
| 04 | 高松總裁宮殿下 あす・スキー競技に台臨 [高松總裁殿下 明日將蒞臨滑雪競賽] |
| 05 | 全國だより [全國消息] |
| 06 | 三部隊に感狀授與 北支汾西作戰に輝く偉功 [向三部隊授與感狀 於北支汾西作戰中輝煌的偉功] |
| 07 | 頑敵を殱滅 中島(吉三郎)部隊の武勳 [殲滅頑敵 中島(吉三郎)部隊的武勳] |
| 08 | 第二回大詔奉戴日 『承詔必謹』精神を放送 [第二回大詔奉戴日 『承詔必謹』精神を放送] |
| 09 | 食糧難と水饑饉でシ島騒動が起らん 脫出した一印度人語る [由於糧食匱乏與水荒,シ島可能發生騷動 一名逃出的印度人述說] |
| 10 | 國防献金 [國防獻金] |
| 11 | 上海號の遭難 針路を失ひ廣東付近で [上海號遭難 失去航路,在廣東附近] |
| 12 | 行け!適格青年 臺北南門學校志願兵制講話行ふ [去吧!適格青年 臺北南門學校舉辦志願兵制講演] |
| 13 | 健康登山行ふ [舉行健康登山活動] |
| 14 | 宜蘭水防組評議會開催 [宜蘭水防組評議會召開] |
| 15 | 臺南州マラリア防遏作業實施 [臺南州實施瘧疾防治工作] |
| 16 | 初の祝戰勝日本畫展覽會 [首次慶祝戰勝的日本畫展覽會] |
| 17 | 小川平吉氏 [小川平吉氏] |
| 18 | 台中話題 [台中話題] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海鷲・蘭印艦隊主力を擊滅 蘭・米巡艦四隻轟沈破 ジヤバ海に赫赫の戰果 [海鷲擊滅蘭印艦隊主力 蘭、米巡洋艦四隻被轟沉 在爪哇海獲得赫赫戰果]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(六日午後四時)帝國海軍航空部隊は前日の蘭印空軍擊滅戰に引續き敵艦隊を索敵中、二月四日驅逐艦數隻を伴ふ敵艦隊主力をジヤヴア海カンゲアン島南方三十浬の海上に發見、機を失せず之れに猛攻を加へ戰鬪數刻にして敵蘭巡ジヤヴア型一隻を轟沈、蘭巡デ・ロイテルを大破間もなく沈沒蘭巡ジヤヴア型一隻並に米巡マーブルヘツド型一隻を中破し五千噸級敵船一隻を擊沈せり、本海戰により開戰以來西南太平洋に策動しつつありし敵艦隊就中蘭印鑑隊主力は茲に事實上殆ど潰滅するに至れり、本海戰に於いて我が方一機を失へり |
| 02 | 新嘉坡巨砲に震撼 猛攻に早くも崩潰の兆 [新加坡為巨砲所震撼 猛烈攻勢已現崩潰徵兆] |
| 03 | 全島火熖の坩堝化 獨の倫敦爆擊より凄慘 [全島火焰成為坩堝 比德國轟炸倫敦更為慘烈] |
| 04 | 我國の造船量は世界の第三、二位遞相答辯 將來は畫期的建造量 [我國的造船量在世界上為第三、第二位互相爭辯 將來是劃時代的建造量] |
| 05 | 對印融合を强調 落城の前の英議會 [強調與印度融合 城陷之前的英國議會] |
| 06 | 貴族院本會議 [上議院本會議] |
| 07 | 競競の米布哇陸軍司令官 [緊張的米布哇陸軍司令官] |
| 08 | 屬領の米國依存 英國首腦極度に苦慮 [屬地對美國依賴 英國首腦極度苦惱] |
| 09 | 英大型潜艦沈沒 英國海軍省公表 [英國大型潛艦沉沒 英國海軍省公布] |
| 10 | 英輸送船五隻擊沈破 陸鷲、シ港脫出企圖の敵に痛棒 [英輸送船五隻被擊沉 陸鷲對在シ港企圖脫逃之敵給予痛擊] |
| 11 | 恩給累增對策 [因應恩給累增的對策] |
| 12 | 臺灣糖業は保護 比島は綿業還元 拓相、貴院南方開發委員會で言明 [臺灣糖業受保護 菲律賓恢復棉業 拓相在貴院南方開發委員會上說明] |
| 13 | 新西蘭豫備兵召集 [紐西蘭預備兵召集] |
| 14 | 圖像:ビルマ進擊の皇軍 [圖像:緬甸進擊的皇軍] |
| 15 | 陸鷲、蘭貢を大空襲 寢込を襲はれ大狼狽 [陸鷲對仰光進行大空襲 睡夢中遭襲大亂] |
| 16 | 恩給金庫貸付額八千百七十萬圓 [恩給金庫貸款額八千一百七十萬圓] |
| 17 | 緬甸防衛本部發表 [緬甸防衛本部發表] |
| 18 | 英軍早くも逃腰 [英軍很快就潰逃] |
| 19 | オラニエ號擊沈 [奧拉尼號擊沉] |
| 20 | 米、樞軸國人居住禁止區域を追加 [美國新增禁止軸心國人居住的區域] |
| 21 | 米援蔣具體化疑問 [對美援蔣具體化存有疑問] |
| 22 | 伯國、米に基地提供 [伯國向美國提供基地] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 皇軍に協力するビルマ人 その由つて來る所を尋れば當然 [社論 與皇軍合作的緬甸人 其由來若加探尋自是理所當然]社論 ビルマよりの同盟電に依れぼ、ビルマ住民の日本軍に對する好意と理解は、豫想以上に大きなもので、戶每に白米を炊き新鮮な果物を集めて、皇軍を歡待し、殊に軍事行動に關してまで、率先皇軍に協力を申出づる者多く、例へばモールメインから、態態船で日本軍を迎へに來た一ビルマ人が、チヨンドウ付近の住民を狩り集めて、大掛りな道路修理を行ひ、皇軍の進軍を助ける外、モールメイン入城まで、我が部隊の先頭に立ちつつ、通譯道案内した如き、或は早稻田大學出身のホーと云ふ一ビルマ青年が、日本軍のサルウイン河渡河作戰を助ける爲め、豫て同河岸 |
| 02 | 合併說を否定 太平洋の廣大なる面積から見て 臺拓本社首腦部の意嚮 [否定合併說 從太平洋廣大面積來看 臺拓本社首腦部的意向] |
| 03 | 日本人なら貯蓄せよ 高雄州・目標額に向つて邁進 [日本人應儲蓄 高雄州朝目標額邁進] |
| 04 | 米穀增產懇談會 新高郡、緊張裡に閉會 [米穀增產懇談會 新高郡在緊張中閉會] |
| 05 | 臺南州立產業技術員養成所近く開設 [在臺南州立產業技術員養成所附近開設] |
| 06 | 臺南手形交換高 [臺南手形交換額] |
| 07 | 蘭印の石油會社 [蘭印的石油公司] |
| 08 | 竹南郡苗代改善强調週間 [竹南郡苗床改良強調週] |
| 09 | 獨英米戰時下木材政策 [德英美戰時木材政策] |
| 10 | 屏東地方バス統合 [屏東地區公車整合] |
| 11 | 臺灣既纖製品配組總會 [臺灣纖維製品配組總會] |
| 12 | 嘉南大圳の臨時組合會 [嘉南大圳臨時組合會] |
| 13 | 華南銀行廿日定期總會 [華南銀行二十日定期總會] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地股票與米市期貨市況] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:寫真はメーピンの流れを渡河するわが○○部隊勇士 [圖像:照片為我方○○部隊勇士渡過梅平的河流] |
| 02 | 感激の南半球突進 たつた一つ赤道の町ポンチアナに 皇軍至妙の海陸並進作戰 [感激的南半球挺進 僅隔一個赤道城鎮蓬奇亞納 皇軍以極為精妙的海陸並進作戰到達] |
| 03 | 銃聲一つ聞えず 敵脆くも戰はずして逃亡 パマンカ敵前上陸狀況 [一聲槍響未聞 敵方脆弱地不戰而退 帕曼卡敵前上陸狀況] |
| 04 | 五穀豐穰祈年祭 來る十七日全國に展開 [五穀豐收祈年祭 將於十七日於全國展開] |
| 05 | 光輝、紀元の佳節 臺北市聖壽の無窮壽ぎ奉る [光輝的紀元佳節 臺北市獻上對聖壽的無盡祝賀] |
| 06 | 褐色の雙腕逞しく 炎天下皇軍と共に挺身 臺灣特設勞務報國團比島に活躍 [褐色的雙臂雄壯 在烈日下與皇軍一同奮勇前進 臺灣特設勞務報國團在菲島活躍] |
| 07 | 奉戴日祈願祭に參列を望む 臺中 [盼望參列奉戴日祈願祭 臺中] |
| 08 | 高砂族青年相撲大會 廿日臺中公園で [高砂族青年相撲大會 二十日在臺中公園舉行] |
| 09 | 青年教化に邁進 臺中施設各般に力瘤 [致力於青年教化 臺中各設施全力以赴] |
| 10 | 大感激の下軍國調いよいよ昂る 五萬は近いぞ 全島五日現在の志願者47517名 [在大感激下軍國情緒愈發高漲 五萬已近 全島截至五日的志願者47517名] |
| 11 | 熱血五千三百五十名 臺中州下六日間の志願兵數 [熱血五千三百五十名 臺中州六日間的志願兵數] |
| 12 | 親子組んで進軍 豐原郡下から二組 [親子組成進軍 豐原郡下來自兩組] |
| 13 | 會長は田中郡吉氏 [會長是田中郡吉氏] |
| 14 | 州有地利用增收へ 臺中州更に開發に努力 [為增加州有地利用收益 臺中州進一步努力開發] |
| 15 | 空襲時最も有効な準備? 奉戴日一齊に “防空研究打合會 ” [空襲時最有效的準備? 奉戴日一齊舉行 “防空研究打合會 ”] |
| 16 | 全島各都市のトツプ 島都の志願兵二百八十名 [全島各城市之首 島都志願兵二百八十名] |
| 17 | 全島刑務所長會同 [全島刑務所長會同] |
| 18 | 六日現在新竹市の各種志願者數 [截至六日新竹市各種志願者數] |
| 19 | 臺南州下四日の志願者 [臺南州下四日的志願者] |
| 20 | 全島高等警察係長會議 [全島高等警察係長會議] |
| 21 | 兩部隊合同慰靈祭 來る十三日谷本部隊營庭で [兩部隊合同慰靈祭 將於十三日在谷本部隊營庭舉行] |
| 22 | 警官甲科練習生十日修了式擧行 [警官甲科練習生十日修了式舉行] |
| 23 | 五千七百十四名 臺南州下五日間の累計 [五千七百十四名 臺南州下五日間的累計] |
| 24 | 六日新竹市志願者中の異彩 [六日新竹市志願者中的異彩] |
| 25 | 臺中州方面事業研究會廿日南投街で [臺中州方面事業研究會二十日在南投街舉行] |
| 26 | 雞卵から痘苗培養 わが國の世界的發見 [從雞卵培養痘苗 我國的世界性發現] |
| 27 | 公醫會議 臺南州人的資源强化圖る 第一日 [公醫會議 旨在強化臺南州人之資源 第一日] |
| 28 | 映畫配給社社員總會 [電影配給社社員總會] |
| 29 | われらが憲兵補 臺北の累計二百卅九名 [我們的憲兵補 臺北的累計二百三十九名] |
| 30 | 建國祭に劍道相撲大會 新竹州壯丁團 [建國祭舉行劍道相撲大會 新竹州壯丁團] |
| 31 | 敬虔な感謝捧ぐ 島都新嘉坡陷落行事 [以虔誠的感謝奉獻 島都新嘉坡淪陷行事] |
| 32 | 青少年の逞しき 勞働力動員 農地開發勤勞報國隊を擴大 [青少年之剛健 勞動力動員 擴大農地開發勤勞報國隊] |
| 33 | 五十三名數ふ 臺南の憲兵補 [計五十三名 臺南的憲兵補] |
| 34 | 出づる大和撫子 臺南州の熱沸る乙女群二百四十七名 [出現的大和撫子 臺南州熱情沸騰的乙女群二百四十七名] |
| 35 | 中等教員の養成に萬全 [中等教員養成萬全] |
| 36 | 新竹市十二日より體格檢查 [新竹市自十二日起體格檢查] |
| 37 | 第一回決算公告 [第一回決算公告]/豐國紡織株式會社 |
| 38 | 第一回決算公告 [第一回決算公告]/興亞株式會社 |
| 39 | 第五期貸借對照表 [第五期貸借對照表]/大同信託株式會社 |
| 40 | 第一回決算公告 [第一回決算公告]/日本活性炭株式會社 |
| 41 | 商業登記公告 員林タクシー株式會社(變更) [商業登記公告 員林計程車株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 42 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 逐日澎湃として最高潮に達す 潮州郡・男女青年志願熱 [日益澎湃達到最高潮 潮州郡男女青年志願熱] |
| 02 | 譽れの憲兵補 海豐崙の林訓導志願 [榮譽的憲兵補 海豐崙的林訓導志願] |
| 03 | 志願兵の母として(下) 決戰下婦人へ [作為志願兵的母(下) 致決戰時的婦人] |
| 04 | 行け・男も女も 宜蘭市感激の坩堝と化す [去吧・男也女也 宜蘭市化為感激的坩堝] |
| 05 | 竹南郡だけで八百六十二名 [僅竹南郡就有八百六十二名] |
| 06 | 奉公醫師團東勢分團結成式 [奉公醫師團東勢分團結成式] |
| 07 | 豐原郡の志願熱 [豐原郡的志願熱] |
| 08 | 臺灣奉公醫師團 [臺灣奉公醫師團] |
| 09 | 國防献金 [國防獻金] |
| 10 | 防諜・犯・衛生に優良部落建設 竹南郡警察課で審查 [為防諜、犯罪及衛生而建設優良部落 竹南郡警察課進行審查] |
| 11 | 志願兵への感想を聽く [聽取對志願兵的感想] |
| 12 | 節約費を献金 [節約費獻金] |
| 13 | 臺南市鄉軍合同射擊會 [臺南市鄉軍合同射擊會] |
| 14 | 屏東市新設國民學校開かる [屏東市新設國民學校開校] |
| 15 | 感話 [感話] |
| 16 | 基隆華僑公會 第四回通常總會 [基隆華僑公會第四屆通常總會] |
| 17 | 齋藤宜蘭署長謙遜に語る [齋藤宜蘭署長謙遜地說] |
| 18 | 第一種訓練 宜蘭市青年に [第一種訓練 給宜蘭市青年] |
| 19 | 石圍墻青年 汗の奉仕 [石圍墻青年 汗水的奉獻] |
| 20 | 屏東中堅女性鍊成 [屏東中堅女性培養] |
| 21 | 竹林、張家の慶事 [竹林、張家的慶事] |
| 22 | 北斗 [北斗] |
| 23 | 屏東だより [屏東消息] |
| 24 | ラジオ [廣播] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ジヤヴア沖の戰果 海鷲の威容發揚 廣大な制海制空權獲得 [爪哇海域的戰果 海鷲的威容發揚 獲得廣大的制海制空權] |
| 02 | 海軍軍政顧問 藤原氏外四氏委囑 [海軍軍政顧問 藤原氏及其他四人受委任] |
| 03 | 我が銳鋒に慴伏 蘭印主力艦隊潰滅 [我方銳鋒使其畏懼屈服 蘭印主力艦隊潰滅] |
| 04 | 蘭貢飛行場急襲 八機擊墜 [蘭貢飛行場急襲 擊墜八機] |
| 05 | 五氏の略歷 [五氏的略歷] |
| 06 | 擊沈敵艦性能 [擊沉敵艦性能] |
| 07 | バリツクパパン占領確認 [確認佔領巴里克帕潘] |
| 08 | 經濟新體制要綱 事態につれ變遷 鈴木企畫院總裁言明 [經濟新體制要綱 隨事態而變遷 鈴木企畫院總裁表示] |
| 09 | 重慶軍四萬に鐵槌 [重慶軍四萬遭鐵錘] |
| 10 | 精銳據點○○に殺到 [精銳部隊殺到據點○○] |
| 11 | 共產軍の殱滅目睫 [共產軍殲滅迫在眉睫] |
| 12 | 將來企業は民業を主體とす [未來企業以民營事業為主體] |
| 13 | 藤原、藤山兩氏は現職のまま [藤原、藤山兩位維持現職] |
| 14 | 農業團體統合 法案次期提出 井野農相言明す [農業團體整合 法案下期提出 農相井野表示] |
| 15 | 日本新聞會 五日盛大に發會式擧行 [日本新聞會 五日盛大舉行發會式] |
| 16 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 17 | 水產行政機構の擴大强化に關心 岡海軍軍務局長答辯 [關注擴大強化水產行政機構 岡海軍軍務局長答辯] |
| 18 | 農村金融改善 綜合的に解決 [改善農村金融 綜合性地解決] |
| 19 | ダイヤモンド買上回收考慮 [考慮買回鑽石] |
| 20 | 日ソ漁業條約暫定條約程度 [日蘇漁業條約屬於暫定條約程度] |
| 21 | 東京下關間新幹線延長 [東京至下關間新幹線延長] |
| 22 | 女子の徵用は行はぬ [不會徵用女性] |
| 23 | 重統制協議會 會長に平生氏 [重統制協議會 會長為平生氏] |
| 24 | 稅關係法案 十八件可決 [稅務相關法案 18件通過] |
| 25 | 角力講談『雷電為右衛門』(169) [角力講談『雷電為右衛門』(169)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 聖慮の程に感激 死しても國土守らん 監視哨員・船員決意固む [為聖意所感動 即使死也要守護國土 哨兵・船員決心堅定] |
| 02 | 煙草は切符制になりません [菸草不會採行票券制] |
| 03 | 御奉公の日は來た 島都・志願者の銓衡行ふ [服公的日子來臨 島都的志願者進行甄選評定] |
| 04 | 皇軍占領のポンチヤナ 赤道上唯一の都會 [皇軍占領的坤甸 赤道上唯一的都會] |
| 05 | 臺北市志願者成績 [臺北市志願者成績] |
| 06 | 高雄州聯合青年團 [高雄州聯合青年團] |
| 07 | モーメルイン復興 [莫梅爾因復興] |
| 08 | あつぱれ印度ネシヤ人 日本を稱讚し・赤誠献金 [讚嘆的印度尼西亞人 稱讚日本並奉獻赤誠捐款] |
| 09 | 採用して下さいと澎湖廳から看護婦志願の軍國乙女 [來自澎湖廳志願當看護婦的軍國少女:請錄用我] |
| 10 | スキー競技の開幕 [滑雪競賽開幕] |
| 11 | 全國だより [全國消息] |
| 12 | 圖像:わが猛進擊に大慌てに逃れて遺棄された敵の兵器ビルマ戰線 [圖像:我方猛進擊下慌忙逃離並遺棄的敵方武器 緬甸戰線] |
| 13 | 五千名に達す 高雄州志願者 [高雄州志願者達五千名] |
| 14 | 見て吳れ此の必中彈 壯絕無比!海上擊滅戰 我が海鷲の奮戰記 [看這必中彈 壯絕無比!海上殲滅戰 我方海鷲的奮戰記] |
| 15 | 町內每に志願兵制講演會 [在各町內舉行志願兵制講演會] |
| 16 | 臺南市の志願兵熱 [臺南市的志願兵熱潮] |
| 17 | 加藤督府編輯課長 [督府編輯課長 加藤] |
| 18 | 國を愛せば貯蓄せよ 『感激貯蓄運動』臺南市民の愛國調 [愛國就要儲蓄 『感激儲蓄運動』臺南市民的愛國熱情] |
| 19 | 國語州の建設 臺南州・諸施設に力瘤 [國語州的建設 臺南州・諸設施上努力] |
| 20 | 山內氏著任挨拶 [山內氏就任致詞] |
| 21 | 募集 [募集] |
| 22 | 桃を尋ねて草山へ 臺北市民大眾登山 桃をたづさへ傷病將士慰問 [尋桃至草山 臺北市民大眾登山 帶桃慰問傷病將士] |
| 23 | 臺南州 [臺南州] |
| 24 | 新竹州林業振興會 [新竹州林業振興會] |
| 25 | 坂口愛婦高雄州支部長 [坂口愛婦任高雄州支部長] |
| 26 | 和子ちやん轢死 [和子醬輾斃] |
| 27 | 醉漢の暴行 [醉漢暴行] |
| 28 | 一週間後に殺人 [一週後發生殺人] |
| 29 | 台中話題 [台中話題] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵機擊墜破九一四 擊沈破艦船九二 陸軍の南方・香港綜合戰果 [擊墜敵機914架 擊沉艦船92艘 陸軍南方・香港綜合戰果]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(七日午後六時十分)帝國陸軍部隊の開戰以來南方及び香港方面に於ける二月六日迄に判明せる綜合戰果左の如し 一、鹵獲品 飛行機二四、戰車(裝甲車を含む)二二四輛、火砲五〇八輛、機關銃一、四九二挺、銃器一九、三〇一挺、自動車三、七五六輛、鐵道車輛一、〇三七輛、船舶三〇七隻、其の他各種軍用器材、燃料、糧秣等多數 二、擊墜破飛行機 擊墜(確實なるもの)四四四機、其他不確實なるもの相當數あり、擊破四七〇機、計九一四機 三、擊沈破艦船 九二隻 四、俘虜 二二、三七一、遺棄死體七、七〇〇 五 |
| 02 | サ岸對岸を猛攻 空陸一體緬甸猛攻 [對岸猛烈攻擊 空陸一體猛攻緬甸] |
| 03 | 宣戰の大詔けふ第二回奉戴日 [宣戰的大詔 今日為第二回奉戴日] |
| 04 | 敵機廿八擊墜破 バンカ島新嘉坡島南方强襲 [敵機二十八架擊墜 班卡島、新嘉坡島南方強襲] |
| 05 | 米船擊沈發表 [宣布擊沉美國船隻] |
| 06 | 潜艦廿九・船舶五十二 確實に擊沈せるもの卅一日迄 [潛艦29艘、船舶52艘 確實被擊沉者截至31日為止] |
| 07 | 敵機二十八擊滅 パレンバン(スマトラ)急襲 [敵機二十八架被擊滅 帕倫班(蘇門答臘)急襲] |
| 08 | 第四次蘭貢大爆擊 [第四次蘭貢大爆擊] |
| 09 | ムントク飛行場爆碎 [蒙托克飛行場被炸毀] |
| 10 | 大型驅逐艦一隻擊沈 [大型驅逐艦一艘被擊沉] |
| 11 | 戰果更に輝し ジヤヴア沖の海戰 [戰果更為輝煌 爪哇沖海戰] |
| 12 | タナ―グロゴイ奇襲占領 [塔納—格羅戈伊奇襲佔領] |
| 13 | ラハツドダツ占領 [拉哈次德達茲佔領] |
| 14 | 緬甸戰況英軍發表 [英軍發表緬甸戰況] |
| 15 | 英海軍議會方面深刻な憂慮 [英海軍就議會方面深刻憂慮] |
| 16 | 陸海軍將兵訓練中 殉職者優遇建議案 總員起立裡可決眾議院本會議 [陸海軍將兵訓練中 殉職者優遇建議案 眾議院本會議以全員起立通過] |
| 17 | 山西共匪本據粉碎 [山西共匪根據地被粉碎] |
| 18 | 賴るは濠州のみ 日本航空隊の威力に脅ゆ スターリング所論 [倚靠的只有澳洲 斯特林所論:受到日本航空隊的威脅] |
| 19 | 外國語廢止の俗論はとらぬ 貴族院豫算總會文相答辯 [不採納廢止外國語的庸俗論調 貴族院預算總會文相答辯] |
| 20 | 期日告示前の選擧運動規正 眾院選擧肅正委員會 [期日公告前的選舉運動規範 眾院選舉肅正委員會] |
| 21 | 轉業者選定の指針闡示 [闡示轉業者選定之指針] |
| 22 | 全島刑務所長會議 [全島刑務所長會議] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 大感激の二個月を顧みよ 第二回目の大詔奉戴日を迎へて [社論 回顧令人感激的兩個月 迎接第二回大詔奉戴日]社論 (一) 今二月八日は、米英に對する宣戰の大詔を拜して正に二ケ月、第二回目の大詔奉戴日である、この二ケ月間は、實に我我一億國民の大感激の連續であつた、それは開戰の第一日より今日迄、御稜威の下、人為を超越した皇軍の善謀と決死敢闘とに依り、引切りなしに、大戰果の快報に接したからである、試みに過去二ケ月を顧みて見よ、開戰劈頭に於いて、ハワイにアメリカ太平洋艦隊及び航空隊を潰滅、又マレー沖に、イギリス東洋艦隊の主力を擊滅、更に敵の通商運輸を閉止したのを始めとし、ガム島、ウエーキ島を占領すると共に全島要塞化された香港 |
| 02 | 樂觀的解釋禁物 拓相の議會に於ける言明を中心に 糖界の前途に就て石井殖產局長談 [不應樂觀的解釋 以拓相在議會的言明為中心 石井殖產局長談糖界前途] |
| 03 | 東亞共榮圈の立場から見て [從東亞共榮圈的立場來看] |
| 04 | 公債發行豫定額 大東亞戰下飛躍示す [公債發行預定額 在大東亞戰下顯示飛躍性發展] |
| 05 | 臺灣の工業化問題其の一 三重要點掲げ工業家某權威者語る [臺灣的工業化問題其一 某工業界權威提出三大重點] |
| 06 | 大東亞戰爭債券 廿一日より第一回賣出 [大東亞戰爭債券 自二十一日起第一回發售] |
| 07 | 下斗技師種籾消毒狀況視察 [下斗技師視察種籾消毒狀況] |
| 08 | 帽子組合座談會 [帽子組合座談會] |
| 09 | 感激貯蓄運動 高雄州、實施通牒發す [感激儲蓄運動 高雄州發出實施通牒] |
| 10 | 新高郡勞務調整令趣旨徹底 [徹底貫徹新高郡勞務調整令之宗旨] |
| 11 | 臺中資源更生會社株主總會 [臺中資源更生會社股東總會] |
| 12 | 高雄比律賓土木建築共榮會事業開始 [高雄與菲律賓土木建築共榮會事業開始] |
| 13 | 清掃用具製產組合創立 [清掃用具製造組合成立] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 魚菜相場 二月七日 [魚菜行情 二月七日] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 高松總裁宮殿下 明治神宮國民體育大會冬季會場にお成り [高松總裁宮殿下 蒞臨明治神宮國民體育大會冬季會場] |
| 02 | 圖像:モールメイン市街を堂堂進軍するわが皇軍部隊 [圖像:莫爾梅因市街堂堂進軍的我皇軍部隊] |
| 03 | 昨日も軍國調浦浦に高ら 六日現在の全島志願兵58679名 [昨日也軍國調浦浦於高揚 截至六日全島志願兵58679名] |
| 04 | 臺北市昨日の受付二四五名 [臺北市昨日受理245名] |
| 05 | 勇敢と操縱の卓越 日本軍の爆擊は恐ろしく正確 告白する敵捕虜將校 [勇敢與操縱的卓越 日本軍的爆擊可怕地精確 敵俘將校坦白說] |
| 06 | 島都防衛團員三千五百名待機 [島都防衛團員三千五百名待命] |
| 07 | 神出鬼沒の日本軍 忽然ジヤングルから出たには驚いた 敵旅團長捕虜の談 [神出鬼沒的日本軍 忽然從叢林出現令人驚訝 被俘敵旅團長談] |
| 08 | 新竹市七日間正に千名肉薄 [新竹市七日間正有千名逼近] |
| 09 | 全市民、必勝を祈願 けふ二度び迎ふ『大詔奉戴日』 臺中 [全市民祈願必勝 今天第二度迎接『大詔奉戴日』 臺中] |
| 10 | 物凄し午前中に七十四名 新竹市 [驚人地上午中有七十四名 新竹市] |
| 11 | 祭粢料傳達式 高雄・光榮の三遺家族 [祭粢料傳達儀式 高雄・光榮的三名遺族] |
| 12 | 軍馬献納式 [軍馬獻納式] |
| 13 | 新竹警官非常召集 [新竹警官緊急召集] |
| 14 | 新竹州高砂族志願者に豫備訓練 [新竹州高砂族志願者受預備訓練] |
| 15 | 各界の指導者鍊成 初のプログラム決る [各界的指導者鍊成 首個方案決定] |
| 16 | 大東亞戰爭展覽會大盛況 [大東亞戰爭展覽會大盛況] |
| 17 | 臺南州下六日の出願者 [臺南州六日的出願者] |
| 18 | 若き空の勇士散る 軍屬として南方戰に武勳輝し [年輕的空中勇士陣亡 作為軍屬在南方戰場戰功輝煌] |
| 19 | 從軍記念會臺中分會本年度總會 [從軍紀念會臺中分會本年度總會] |
| 20 | 大いに祝へ! シンガポール陷落銘打つ“戰捷第一次祝賀大會 ” [大力祝賀! 以新加坡淪陷為題舉行『戰捷第一次祝賀大會』] |
| 21 | 臺南市受理に轉手古舞 [臺南市受理轉手古舞] |
| 22 | 臺北市きのふの憲兵補志願十九名 [臺北市昨日憲兵補志願十九名] |
| 23 | ああ涙なくしては 不歸の我子の代りにせめてもの保險金を [啊,沒有淚水不行 作為不歸的我子之替代,至少保險金] |
| 24 | 新竹の憲兵補累計八十五名 [新竹憲兵補累計八十五名] |
| 25 | 龍潭庄の皇國女性續出 [龍潭庄皇國女性陸續出現] |
| 26 | 臺北市男女青年の思想調查 [臺北市男女青年思想調查] |
| 27 | 新竹市兩校の學藝並音樂會 [新竹市兩校的學藝暨音樂會] |
| 28 | 南方への情熱 大野さん “汗線比較論 ”を持ち出す 委囑五氏堅き抱負披瀝 [對南方的熱情 大野先生提出「汗線比較論」 受委託的五位堅定抱負披露] |
| 29 | 分會から聯合分會へ 臺中市鄉軍組織替へ [從分會到聯合分會 臺中市鄉軍組織變更] |
| 30 | 興亞の声 [興亞之聲] |
| 31 | 南洋經濟講演 十日市民館で [南洋經濟講演 十日在市民館舉行] |
| 32 | 本島人國校兒童收容に萬全 新竹州 [本島人國校兒童收容準備萬全 新竹州] |
| 33 | 新竹州あす市郡庶務課長、視學打合會 [新竹州明日市郡庶務課長、視學打合會] |
| 34 | 商業登記公告 株式會社彰化銀行支店(變更) [商業登記公告 株式會社彰化銀行支店(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 35 | 株式會社彰化銀行變更(支店) [株式會社彰化銀行變更(支店)]/臺中地方法院東勢出張所 |
| 36 | 株式會社彰化銀行(變更) [株式會社彰化銀行(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 37 | 株式會社彰化銀行變更(支店) [株式會社彰化銀行變更(支店)]/臺中地方法院埔里出張所 |
| 38 | 株式會社彰化銀行變更(支店) [株式會社彰化銀行變更(支店)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 39 | 株式會社彰化銀行變更(支店) [株式會社彰化銀行變更(支店)]/臺中地方法院北斗出張所 |
| 40 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 軍國日本に擧る若き男女の熱誠 志願兵に献金に愛國示す赤水地方 [在軍國日本興起的年輕男女熱誠 赤水地區以向志願兵獻金來表明愛國心] |
| 02 | 每日廿數名志願 愛國心に燃ゆる曾文郡女性 [每日二十餘名志願 愛國心燃燒的曾文郡女性] |
| 03 | 彰化市志願者身元調查 [彰化市志願者身分調查] |
| 04 | 起工報告祭擧行 郡民待望の員林地方排水工事 [起工報告祭舉行 郡民期盼的員林地區排水工程] |
| 05 | 彰化市の看護婦志願者 [彰化市的看護婦志願者] |
| 06 | 男子を凌ぐ看護婦志願熱 [護理志願熱超越男性] |
| 07 | 志願兵相談所 屏東市で新たに開設 [志願兵諮詢所 屏東市新開設] |
| 08 | 堂堂の顏觸れ 彰化市推進員任命式 [堂堂的陣容 彰化市推進員任命式] |
| 09 | 竹塘壯丁團全員志願 [竹塘壯丁團全員志願] |
| 10 | 輝しき紀元節迎へ 彰化市・奉祝の誠捧ぐ [迎接輝煌的紀元節 彰化市・奉上奉祝的誠意] |
| 11 | 血染の日の丸 端珠さん看護婦志願 [染血的日之丸 端珠小姐志願當看護婦] |
| 12 | 新高郡推進員辭令交付式 [新高郡推進員辭令交付式] |
| 13 | 大溪推進員指命式 [大溪推進員指命式] |
| 14 | 岡山郡の愛國乙女 [岡山郡的愛國少女] |
| 15 | 大東亞戰下の第二次三種防訓 高雄州下で好績收む [在大東亞戰爭下的第二次三種防訓 在高雄州取得良好成績] |
| 16 | 彰化神社 [彰化神社] |
| 17 | 彰化市に集る銅鐵の山 [聚集於彰化市的銅鐵山] |
| 18 | 憲兵補志願者五十九名 嘉義憲兵分遺隊扱ひ [憲兵補志願者五十九名 交由嘉義憲兵分遣隊處理] |
| 19 | 皇民奉公會新竹支部竹南支會 [皇民奉公會新竹支部竹南支會] |
| 20 | 社教事務打合會 南投郡社會教育刷新圖る [社教事務協調會 南投郡圖謀刷新社會教育] |
| 21 | 皇民奉公會屏東市 [皇民奉公會屏東市] |
| 22 | 明年度豫算審議 嘉義市通常市會來る十七日から [明年度預算審議 嘉義市通常市會將於十七日開始] |
| 23 | 彰化市 [彰化市] |
| 24 | 國防献金 [國防獻金] |
| 25 | 竹塘 [竹塘] |
| 26 | 林田氏就任披露 [林田氏就任披露] |
| 27 | ラジオ [廣播] |
| 28 | 風さけぶ(66) [風呼嘯(66)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 開戰以來二ヶ月の大戰果 南太平洋攻勢轉移の絕對有利態勢保持 大東亞水域に敵影なし [自開戰以來兩個月的大戰果 南太平洋攻勢轉移下保持絕對有利態勢 大東亞海域無敵影]頭條新聞 【東京發同盟】光輝燦たる戰果に包まれて八日第二回目の大詔奉戴日を迎ふ、十二月八日宣戰の大詔渙發せらるるや無敵皇軍の征く所勝たざるなく瞬く間に絕對不拔を豪語した米英兩艦隊を擊滅せしめABCD對日包圍陣各據點の敵前上陸に成功これを席卷しつつ米英兩國は太平洋の制海權を完全に喪失すると共に西南太平洋における全面的敗北の窮地に追詰られるに至つた、即ち作戰指導統帥の妙は忠勇無比な將兵の奮鬪と相俟つて旣に香港マニラを蹂躪し今やマレー半島を攻略して最後の牙城シンガポールを陷れんとしてゐる、峻嶮ビルマ突破の皇軍はモールメイ |
| 02 | 陸の精銳の週間戰果 [陸軍精銳的一週戰果] |
| 03 | 馬來全半島を攻略 新加坡を反復大爆擊 マレー方面 [攻下馬來整個半島 反覆大轟炸新加坡 馬來方面] |
| 04 | モールメン、パアンを占領 ビルマ方面 [茂爾門、帕安被佔領 緬甸方面] |
| 05 | 陸鷲、ミンガラドン飛行場反復進攻ビルマ戰線 十二機擊墜、施設を炎上 [陸鷲多次攻擊明加拉東飛機場 緬甸戰線 擊墜十二架,使設施起火] |
| 06 | ル大統領首腦協議 [羅斯福總統首腦協議] |
| 07 | バタアンの殘敵猛攻 比島方面 [巴丹殘敵猛烈攻擊 菲島方面] |
| 08 | 二要衝に上陸占領 蘭印方面 [在兩個要衝登陸佔領 蘭印方面] |
| 09 | 蘭印艦隊全滅 殘るは若干の潜艦と二隻のみ [蘭印艦隊全滅 殘存僅若干潛艦與兩艘] |
| 10 | 六時間連爆 [六小時連續爆擊] |
| 11 | 大破米巡は甲級巡洋艦 [被重創的美國巡洋艦是甲級巡洋艦] |
| 12 | 月明下夜間爆擊 一機を擊墜全彈命中 [月光下夜間爆擊 擊墜一架,全部炸彈命中] |
| 13 | ワイド灣北岸掃蕩 ビスマルク群島方面 [威德灣北岸掃蕩 比斯馬爾克群島方面] |
| 14 | 日本軍猛攻 米陸軍戰況發表 [日本軍猛烈攻擊 美陸軍發表戰況] |
| 15 | 海鷲スラバヤ大空襲 蘭米機卅四を擊墜破 [海鷲大規模空襲蘇拉巴亞 擊墜荷美機三十四架] |
| 16 | 陸鷲・蘭貢も連爆 九機を擊墜、相貌一變 [陸鷲亦對仰光連續轟炸 擊墜九架,情勢劇變] |
| 17 | 米英合同參謀本部設置 [美英聯合參謀本部設置] |
| 18 | 戡定作戰概ね完了 英領ボルネオ方面 [掃蕩作戰大致完成 英屬婆羅洲方面] |
| 19 | 治安は著著回復 占領地の狀況 [治安明顯回復 佔領地情況] |
| 20 | 獨軍越冬陣地戰轉換を完了 春季大攻勢配備を確立 [德軍已完成越冬陣地戰轉換 確立春季大攻勢的部署] |
| 21 | キンメル退職申出 [金梅爾提出退職申請] |
| 22 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 23 | 相續稅物納勅令要綱決定 [相續稅物納勅令要綱決定] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 時局解說版 豐富な鑛物資源に各國垂涎のまと ニューカレドニアの動き [時局解說版 豐富的礦物資源讓各國垂涎 新喀里多尼亞的動向] |
| 02 | 印度とビルマ 多彩な奇風俗と複雜な宗教 [印度和緬甸 多采多姿的奇風俗與複雜的宗教] |
| 03 | ペナンの對岸に反和蘭の一小國 蘭軍恥辱の四十年戰爭 勇敢民族アチヱ [在檳城對岸有一個反荷蘭的小國 荷軍恥辱的四十年戰爭 勇敢民族亞齊] |
| 04 | 八千哩以上の節約 [節省八千哩以上] |
| 05 | 戰爭と足の裏 思ひ出の强步大會 [戰爭與腳底 回憶的強步大會] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 廣告 [廣告] |
| 02 | 敵には分からぬ大和魂 重傷の兵二人で 死鬪・敵一千を擊退 [敵人無法理解的大和魂 兩名重傷士兵以死鬥擊退一千名敵人] |
| 03 | 圖像:軍馬献納式 [圖像:軍馬獻納式] |
| 04 | 防空强化促進運動 [防空強化促進運動] |
| 05 | 想ひ新らたに 臺中市第二回大詔奉戴日を迎ふ [心懷新意 臺中市迎接第二回大詔奉戴日] |
| 06 | 詔書を奉讀 臺北市に迎る感激の大詔奉戴日 [奉讀詔書 臺北市迎接令人感激的大詔奉戴日] |
| 07 | スキー競技第三日 [滑雪競技第三日] |
| 08 | もの凄い數字 臺中州下七日目志願者成績 [驚人的數字 臺中州下第七日志願者成績] |
| 09 | 臺大きのふ武運長久祈願 [臺大昨日祈願武運長久] |
| 10 | 八日夜ラジオ常會 [八日夜廣播常會] |
| 11 | 八日目成績 [第八日成績] |
| 12 | 依然として激增 島都、憲兵志願者二百六十七名 [仍然激增 島都憲兵志願者二百六十七名] |
| 13 | 高雄市嫩少年團 [高雄市嫩少年團] |
| 14 | 散る武人の華 大東亞戰爭に武勳輝やく三將校 [散落武人之華 大東亞戰爭中武勳輝煌的三將校] |
| 15 | 高雄州下志願成績 [高雄州下志願成績] |
| 16 | 宮本署長新任挨拶 [宮本署長新任致詞] |
| 17 | 臺大入學志願者定員を遙か超過 [臺大入學志願者遠遠超過名額] |
| 18 | 大戰勝に國民 感謝を捧げませう [國民向偉大勝利獻上感謝] |
| 19 | 勳章傳達式 古澤中尉外二氏 [勳章傳達式 古澤中尉及其他兩位] |
| 20 | 臺南州民眾娛樂改善講習會 [臺南州民眾娛樂改善講習會] |
| 21 | 晴れの遺兒部隊 臺灣代表十一遺兒決定 [榮耀的遺兒部隊 臺灣代表十一名遺兒決定] |
| 22 | 高雄市愛馬俱樂部 [高雄市愛馬俱樂部] |
| 23 | 初の客語ニュース けふ夜より放送開始 [首次客語新聞 今晚起開始播出] |
| 24 | 若い物を凌ぐ 臺中・狀年庭球大會好績 [勝過年輕人 臺中壯年網球大會佳績] |
| 25 | 臺南定期種痘 來月一日頃施行 [臺南定期種痘 下月一日左右施行] |
| 26 | 立派な高砂族 献金に赤誠の數數示す [出色的高砂族 在捐款上展現赤誠之心] |
| 27 | 模範遺家族表彰 きのふ傳達式を擧行 [模範遺家族表彰 昨日舉行傳達式] |
| 28 | 新竹州下全農乘馬の繼走一齊參拜 [新竹州下全農騎馬接續一同參拜] |
| 29 | 奉醫新竹市結團式 [奉醫新竹市結團式] |
| 30 | 全島珠算競技大會 來月一日臺中商業學校で開催 [全島珠算競技大會 下月一日於臺中商業學校舉行] |
| 31 | 高雄州 [高雄州] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東西三千南北一千浬 大東亞海の敵驅逐 占領地建設工作も發足 征戰二ケ月戰果擴大 [東西三千、南北一千浬 大東亞海中驅逐敵人 佔領地建設工作也已展開 征戰兩個月戰果擴大] |
| 02 | 議會未曾有の快調 兩院共十四日より自然休會 [議會前所未有的順利 兩院自十四日起共同自然休會] |
| 03 | 二日で百十九機擊墜 海鷲、大東亞海虱潰しの猛攻 [兩日內擊墜一百一十九機 海鷲對大東亞海進行掃蕩式猛攻] |
| 04 | バリ島の詳細 [峇里島的詳情] |
| 05 | 陸鷲・緬甸各地猛爆 二機擊墜、船舶二隻擊沈 [陸鷲在緬甸各地猛烈轟炸 二機擊墜、兩艘船擊沉] |
| 06 | 可決成立法案 [法案可決成立] |
| 07 | 援蔣輸送路米で强がり宣傳 [以援蔣輸送路的米進行虛張聲勢的宣傳] |
| 08 | 電力は三種に分ち重點的に配電統制 遞相、貴院豫算分科會で說明 [電力分為三種並重點進行配電統制 逐項在貴院預算分科會說明] |
| 09 | 英蔣必死の防衛空し [英蔣必死的防衛徒勞無功] |
| 10 | 反樞軸聯合國艦隊の統帥系統 [反樞軸聯合國艦隊的統帥系統] |
| 11 | 皇軍の太平洋制覇 反樞軸に致命打擊 [皇軍在太平洋的制霸 對反樞軸造成致命打擊] |
| 12 | 山西各殱滅戰熾烈 [山西各殲滅戰熾烈] |
| 13 | 渦河地區戰果擴大 [渦河地區戰果擴大] |
| 14 | 米の援ソ停頓 [對蘇聯的美國援助停頓] |
| 15 | 全米製鋼工强硬 總罷業誘發の懼れ [全美製鋼工人強硬 恐引發總罷工] |
| 16 | 南方占領地域と內地の物資交流 商相、貴院分科會で言明 [南方佔領地域與內地物資交流 商相在貴院分科會上表明] |
| 17 | 蘭印軍司令部公表 [蘭印軍司令部公布] |
| 18 | 皇民奉公會新竹市支會 [皇民奉公會新竹市支會] |
| 19 | 角力講談『雷電為右衛門』(170) [角力講談「雷電為右衛門」(170)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰鬪なき戰爭 [無戰鬥的戰爭] |
| 02 | 國民赤誠の結晶! 献金額と使途示さる [國民赤誠的結晶! 已公布獻金額與用途] |
| 03 | 陸軍への献金は [獻給陸軍的捐款] |
| 04 | スキー競技最終日 [滑雪競技最終日] |
| 05 | 艦中に閑あり 和歌や川柳に窺ふ勇士達の風流 [艦上有閒 從和歌與川柳窺見勇士們的風流] |
| 06 | 海軍への献金は [獻給海軍的捐款] |
| 07 | 日本男子此處にあり 志願兵志願者新竹・依然良績占む [日本男子在此 新竹的志願兵志願者仍佔良好成績] |
| 08 | 郡下學徒報國隊 きのふ初の聯合大會 橋田文相訓示 [郡下學徒報國隊 昨日首次聯合大會 橋田文相訓示] |
| 09 | 示せ!乙女の意氣 看護婦志願者新竹市三百名突破 [展現吧!少女的氣概 新竹市護理婦志願者突破三百名] |
| 10 | 模型ヒコウキ製作講習 奉公會本・支部共同主催 [模型飛機製作講習 奉公會本部・支部共同主辦] |
| 11 | 健げ・集る少國民 帝都の大東亞少國民大會 [健壯集結的少年國民 帝都的大東亞少年國民大會] |
| 12 | 大詔奉戴日行事 帝都に繰展ぐ感激譜 [大詔奉戴日行事 在帝都展開的感激譜] |
| 13 | 南方事情講座 臺北市民講堂で開催 [南方情勢講座 在臺北市民講堂舉辦] |
| 14 | 祈年祭に當り 高雄州大大的行事實施 [祈年祭期間 高雄州實施盛大行事] |
| 15 | 臺南市の第二回大詔奉戴日 [臺南市第二次大詔奉戴日] |
| 16 | 就職を斡旋 陸軍省在鄉將校に [協助就業 陸軍省為在鄉將校斡旋] |
| 17 | 奉醫嘉義市分團結成式 [奉醫嘉義市分團成立典禮] |
| 18 | 嘉義商工會議所 [嘉義商工會議所] |
| 19 | 十七年春秋競馬日割 [十七年春秋賽馬日程] |
| 20 | 臺南州下籠球大會 [臺南州下籃球大會] |
| 21 | 臺南州募集豐年節田植唄入賞者 [臺南州徵選豐年節插秧歌入賞者] |
| 22 | 臺灣青少年團歌團章入選者 [臺灣青少年團歌團章入選者] |
| 23 | 台中話題 [台中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡島敵前上陸に成功 皇軍ジ水道渡過決行 歷史的攻擊の火蓋! 陸軍部隊一齊進擊 [在新加坡島敵前上陸成功 皇軍決行渡過水道 歷史性的攻擊序幕! 陸軍部隊齊力進擊]頭條新聞 【東京發同盟】英國が東亞侵略の據點と恃んだシンガポール島要塞に對する歷史的攻擊は愈よ八日開始された、去る卅一日シンガポール島對岸ジヨホールバールに突入占領した皇軍の精銳部隊は其の後著著攻城準備を整へて只管戰機の熟するを待つてゐたが、敢然八日ジヨホールバール水道の敵前渡過に成功、シ港要塞の攻擊を開始した旨大本營より九日午後五時五分次の如く發表された 【東京發同盟至急報】大本營發表(九日午後五時五分)マレー方面帝國陸軍部隊は昨八日以來敵の抵抗を排除してジヨホール水道の渡過に成功し堅壘シンガポール島要塞に對し攻 |
| 02 | 舟艇一齊に突き進み砲彈新嘉坡全島壓す 嗚呼・敵前上陸遂に成る [舟艇齊挺進,砲火壓制新加坡全島 嗚呼・敵前上陸終於成功] |
| 03 | 精銳ウビン島に上陸 新嘉坡島から一粁半 [精銳登陸烏敏島 距新加坡島一公里半] |
| 04 | 敵大型商船を擊沈 [擊沉敵方大型商船] |
| 05 | ラングーン夜間爆擊 [仰光夜間轟炸] |
| 06 | 徵發馬に獎勵金交付 [對徵發馬匹發放獎勵金] |
| 07 | ウエーヴエル緬甸戰線視察 [韋維爾緬甸戰線視察] |
| 08 | 馬來陸軍最高指揮官 山下奉文中將大本營發表 [馬來陸軍最高指揮官 山下奉文中將於大本營發表] |
| 09 | パレンバンスマトラ强襲し敵機六十七臺擊墜破 ビルマ方面で十一機 [強襲帕倫班(蘇門答臘),擊墜敵機六十七架 緬甸方面十一架] |
| 10 | 敗走の敵大部隊粉碎 [粉碎潰敗的敵大部隊] |
| 11 | 借款米貨引當に重慶內債發行計畫 その効果頗る疑問 [以借款美貨為引當發行重慶內債的計畫,其效果頗為可疑] |
| 12 | 園里完全占領 于學忠軍本據殘敵を掃蕩中 [園里完全被佔領 于學忠軍正在本據地清剿殘敵] |
| 13 | 山東南部殱滅戰 于學忠麾下百十三師を猛攻 [山東南部殲滅戰 對于學忠麾下的一百十三師展開猛攻] |
| 14 | 豫算原案可決 貴族院豫算總會けふ成立 [預算原案可決 貴族院預算總會今日成立] |
| 15 | 比島戰況米陸軍省發表 [美國陸軍部發表菲律賓戰況] |
| 16 | ト獨軍需相航空事故で死去 [ト獨軍需相在航空事故中喪生] |
| 17 | 日本海鷲の戰果伊各紙絕讃 [日本海鷲的戰果 義大利各報絕讚] |
| 18 | 米油槽船擊沈 [美國油槽船被擊沉] |
| 19 | 府局部長會議 [府局部長會議] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 南方への國語普及問題 臺灣の經驗家が一役を買ふ時だ [社論 南方國語普及問題 台灣的經驗人士該出一份力的時候了]社論 (一) 南方共榮圈の文化建設に當り、先づ日本國語を普及するの要あることは、喋喋を俟たざる所であつて、現に去る五日の貴族院豫算總會に於いて、野村益三子の質問に對し、東條首相が「南方發展の為め、國語の整備普及を最も急□なりと痛感し、調查會を始め、文部省内に國語課を設けて、銳意研究中なる旨答へた事實に見ても、之を知るに難くない、併しながら、文化程度低く、且つ各種類の簡單なる□語に、慣されて來た南方諸民族に、複雜なる日本國語を今日の儘教へることは、頗る難事である、そこでどうしても、南方諸民族に、解りよく普及し得る |
| 02 | 南方經濟開發と通貨對策の妙 華僑の心を巧みに摑め [南方經濟開發與通貨對策的妙處 巧妙掌握華僑的心] |
| 03 | 佛印市場に於る臺灣物產の將來(一) 貿易振興會社田中主事談 [佛印市場上台灣物產的將來(一) 貿易振興會田中主事談] |
| 04 | 產業欄 大東亞共榮圈と農業國佛印の役割 [產業欄 大東亞共榮圈與農業國佛印的角色] |
| 05 | 鳳山信用組合 [鳳山信用組合] |
| 06 | 臺北州練炭製造業組合臨時總會 [台北州練炭製造業組合臨時總會] |
| 07 | 臺北南旅館組合總會 [台北南旅館組合總會] |
| 08 | 臺南洲醫療品共販組合 [台南州醫療品共販組合] |
| 09 | 臺拓三德坑增產躍進へ [台拓三德坑朝增產躍進邁進] |
| 10 | 臺灣の工業化問題其ノ二 工業家某權威は語る [台灣工業化問題其二 某位工業家權威表示] |
| 11 | 南方講演會 けふ市民館で [南方講演會 今天在市民館舉行] |
| 12 | 新竹で盛大に開催 [在新竹盛大舉行] |
| 13 | 臺中果菜荷受組合 生バナナを引受く [台中果菜荷受組合 承購生香蕉] |
| 14 | 潮州郡商工組合懇談會 [潮州郡商工組合懇談會] |
| 15 | 豐榮水組知高、大社の灌漑工事竣功 [豐榮水利組知高、大社的灌溉工程竣工] |
| 16 | 燻熱土施用普及 [普及施用燻熱土] |
| 17 | 臺北商議所官選議員補缺發令 [台北商議所官選議員補缺發令] |
| 18 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 19 | 各地商況 [各地商況] |
| 20 | 魚菜相場 二月九日 [魚菜行情 2月9日] |
| 21 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 制空權獲得の蔭に 幾度涙ぐましい勇士の活躍 [在取得制空權的庇蔭下 數次令人動容的勇士活躍] |
| 02 | 壯かな此の擧臺中聯青 紀元節をトし必勝祈願旗奉納繼走實施 [壯觀的這次行動 台中聯合青年 於紀元節實施必勝祈願旗奉納接力跑] |
| 03 | 紀元節に繰展ぐ臺北 米英擊滅祈願神社參拜行軍競走 [紀元節在台北展開 祈願消滅美英的神社參拜行軍競走] |
| 04 | 臺南州下青年團强步大會 [台南州下青年團強步大會] |
| 05 | 盛大な式典擧行 臺南市に迎へる建國祭 [盛大的典禮舉行 台南市迎接建國祭] |
| 06 | 臺灣勸業無盡株式會社 [台灣勸業無盡株式會社] |
| 07 | 酒空壜『リンク制』實施 資源愛護に一般の協力要望 [酒空瓶「リンク制」實施 呼籲一般民眾配合資源愛護] |
| 08 | 立派な隣組組熾 コーカレイに訪れる平和 [立派的鄰里組織 コーカレイ所帶來的和平] |
| 09 | 臺灣家畜防衛團結成式(島都) [台灣家畜防衛團成立式(島都)] |
| 10 | 臺中局の交換作業競技會 [台中局的交換作業競技會] |
| 11 | 明年度豫算案の最後的決定きのふ 臺中市・內示會を開催 [昨日對明年度預算案作最後決定 舉行台中市內示會] |
| 12 | 白仁新竹州警察部長 [白仁新竹州警察部長] |
| 13 | 大量五百廿名の熱血青年志願臺北市 [大量約五百名熱血青年志願前往台北市] |
| 14 | 市のお臺所決る 新竹市明年度豫算本極り [市的財政預算已定 新竹市明年度預算正式確定] |
| 15 | 榮譽!憲兵補 新竹州下で續續志願 [榮譽!憲兵補 在新竹州下接連有志願者] |
| 16 | 島民の赤誠に感激 憲兵補募集に石田憲兵隊長語る [對島民的熱忱感激 石田憲兵隊長談憲兵補募集] |
| 17 | 後から續く新竹市の志願者 [陸續加入的新竹市志願者] |
| 18 | 臺中市會 [台中市會] |
| 19 | 街庄協議會 彰化・員林・北斗三郡開催日割決定 [街庄協議會 彰化、員林、北斗三郡舉辦日程已定] |
| 20 | 自給調整に重點 平山臺北支局長語る [強調自給調整為重點 平山台北支局長表示] |
| 21 | 臺北市志願者の身體檢查場 [台北市志願者身體檢查場] |
| 22 | 州下を通じて七百七十六名 新竹・香港派遣看護助手志願者 [通過各州共有776名 新竹、香港派遣看護助手志願者] |
| 23 | 車中の人に戰況 東鐵・急行直行列車に實施 [在車內向乘客說明戰況 於東鐵急行直達列車實施] |
| 24 | 大量志願を豫想 臺南州下の志願者成績 [預料大量志願 台南州下志願者成績] |
| 25 | 斷然他郡を壓す 新竹市突擊する乙女部隊 [斷然壓倒其他郡 突擊新竹市的少女部隊] |
| 26 | 軍刀報國運動展開 三月一日から [軍刀報國運動展開 從3月1日開始] |
| 27 | 改姓名 [改姓名] |
| 28 | 臺灣興行統制會社 今春四月から華華しく開業 [臺灣興行統制會社 今春四月起華麗開業] |
| 29 | 臺南市晝火事 [臺南市白天火災] |
| 30 | 不埒千萬な支那人 [極其不軌的支那人] |
| 31 | お炭はどッさりと 全國出炭量增加の快報 [煤炭大量充裕 全國出炭量增加的捷報] |
| 32 | あんまさんの赤誠 [按摩師的赤誠] |
| 33 | 組合員泣かせ [使組合員落淚] |
| 34 | 新竹市新興國民學校 [新竹市新興國民學校] |
| 35 | 商業登記公告 合資會社新高自動車商會(清算結了) [商業登記公告 合資會社新高自動車商會(清算完結)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 36 | 株式會社臺灣貯蓄銀行(變更) [株式會社臺灣貯蓄銀行(變更)]/臺中地方法院 |
| 37 | 債權申出公告 [債權申報公告]/株式會社保坂組保坂監次郎 |
| 38 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 沸る若人の熱 何れ劣らず負けず後から後から 軍國繪卷依然最高潮 [沸騰的青年熱情 各個不相上下、競相迸發 軍國繪卷仍然達到最高潮] |
| 02 | 覺悟新たに銃後民意氣軒昂 榮ある二度目『大詔奉戴日』 [覺悟更新後方民意氣概昂揚 光榮的第二次『大詔奉戴日』] |
| 03 | 運動目的達せん 各地奉公推進員指名式 [運動目的達成 各地奉公推進員指名式] |
| 04 | 參拜者ひつきりなし 基隆市奉戴日意義深し [參拜者絡繹不絕 基隆市奉戴日意義深遠] |
| 05 | 集集街各所に志願兵趣旨徹底講演會 [集集街各處舉辦徹底說明志願兵宗旨的講演會] |
| 06 | 時局講演並ニ映畫會竹東街で盛況 [時局講演暨電影會在竹東街盛況舉行] |
| 07 | 整地見事完成 皇民道場建築に著手 員林郡多年の懸案 [整地圓滿完成 皇民道場建築動工 員林郡多年懸案] |
| 08 | 屏東市幹部の農村慰問行腳 [屏東市幹部的農村慰問行腳] |
| 09 | 大屯郡下各庄奉壯團結成式 [大屯郡各庄奉壯團結成式] |
| 10 | 北屯庄奉公壯年團あす結成 [北屯庄奉公壯年團明日結成] |
| 11 | 東西合同大歌舞伎 十六、七兩日臺中座公演 [東西合演大型歌舞伎 十六、十七兩日於臺中座公演] |
| 12 | 常會運營研究會 十二日南屯第一部落で [常會營運研究會 十二日在南屯第一部落舉行] |
| 13 | 溪湖だより [溪湖消息] |
| 14 | 竹南郡女子青年三種訓練 [竹南郡女子青年三項訓練] |
| 15 | ラジオ [廣播] |
| 16 | 風さけぶ(68) [風呼嘯(68)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 02 | 凄壯!新嘉坡全島震撼する猛砲擊 テンガー飛行場占領 引續き前面の敵猛攻 敵飛行機十機鹵獲 [壯烈!新加坡全島震撼的猛烈炮擊 登加飛行場佔領 接續前方敵軍猛烈反攻 繳獲敵機十架]頭條新聞特輯 【東京發同盟至急報】大本營發表(十日正午)シンガポール島要塞を猛攻中の帝國陸軍部隊は、執拗なる敵の抵抗を擊破して昨九日午後七時テンガー飛行塲を完全に占領せ 【シンガポール十日發同盟至急報】シンガポール島內に戰果を擴張中のわが○○部隊は九日午後一時三十分テンガー飛行塲西北地區に進出の餘勢を驅つて一擧に同飛行塲を占領、その一部は同七時引續き前面の敵を攻擊中である 【シンガポール前線にて十日發同盟】ジヨホール水道の渡過に成功した各部隊はわが優秀なる航空部隊並びに○○部隊の密接な協力の下に各所に白兵戰を交へつつ、 |
| 01 | 圖像:新嘉坡風景 [圖像:新加坡風景]特輯 |
| 03 | テンガー飛行場 [登加飛行場]特輯 |
| 04 | コースウエー橋確保 精銳東側對岸に上陸 [科斯維橋確保 精銳部隊在東側對岸上陸]特輯 |
| 05 | 後續部隊續續上陸す 凄壯な砲擊裡に決行 [後續部隊陸續上陸 在壯烈的炮擊中完成]特輯 |
| 06 | 新嘉坡市十哩に迫る 英防衛軍退却を示唆 [逼近新加坡市十哩 暗示英國防衛軍退卻]特輯 |
| 07 | 立木拔採命令訴願の途開く [對立木拔採命令的訴願途徑開啟] |
| 08 | 英軍機能を停止 敵司令官悲壯な布告 [英軍功能停止 敵司令官發表悲壯的布告]特輯 |
| 09 | 猛烈な白兵戰を演ず [展開猛烈的白刃戰]特輯 |
| 10 | 倫敦朝野憂鬱 印度洋航路の危險化を指摘 [倫敦朝野憂慮 指出印度洋航路趨於危險]特輯 |
| 11 | サ河敵前渡河を決行 抵抗排除し○○上陸 [薩河在敵前渡河決行 排除抵抗後○○上陸]特輯 |
| 12 | 陸鷲精銳大編隊猛爆 [陸鷲精銳大編隊猛烈轟炸]特輯 |
| 13 | 英軍の退却認む 蘭貢に流言蜚語橫行 [承認英軍撤退 仰光流言蜚語橫行]特輯 |
| 14 | 入學難緩和方策文相答辯 [文相就入學難緩和方策答辯] |
| 15 | 英軍司令部の發表 [英軍司令部的發表] |
| 16 | 總豫算案成立す 追加豫算案を貴族院本會議 [總預算案成立 將追加預算案提交貴族院本會議] |
| 17 | 新嘉坡放送局遁走 [新加坡廣播局逃離] |
| 18 | 米側發表比島戰況 [美方發表菲律賓戰況] |
| 19 | 蘭貢市民に撤退を勸告 [向仰光市民勸告撤退] |
| 20 | 根本的問題は華府・倫敦で決定 反樞軸國太平洋軍事會議 [根本問題在華府與倫敦決定 反樞軸國太平洋軍事會議] |
| 21 | 獨軍レ市猛砲擊 七ヶ所に砲火を集中 [德軍對該市猛烈砲擊 在七處集中炮火] |
| 22 | 北阿戰線獨伊軍の行動活潑 [北非戰線德伊軍行動活躍] |
| 23 | 獨伊の春季攻勢 準備著著進捗說英の觀測 [德伊的春季攻勢 英方觀測指出準備顯著進展] |
| 24 | 日本軍に協力して新比島建設に邁進 比島內務部長官放送 [在日本軍協力下大力推進新菲律賓建設 菲律賓內務部長官廣播] |
| 25 | 泰・佛印國境畫定 第三回會議を開催 [泰國與法屬印度支那國境畫定 召開第三回會議] |
| 26 | 米政府戰時海運局新設 [美國政府新設戰時海運局] |
| 27 | ア軍港を爆擊 [轟炸亞軍港] |
| 28 | 大湊警備府參謀長更迭 [大湊警備府參謀長更迭] |
| 29 | 食糧の綜合的配給方針 [食糧的綜合配給方針] |
| 30 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 歷史的星港上陸作戰 左右兩翼部隊一齊に敵陣地に向つて突進 不意打の敵兵退却中 [歷史性的星港登陸作戰 左右兩翼部隊一齊向敵陣地突進 敵軍遭突襲正撤退中] |
| 02 | 敢然・戰場島內に移る 巨砲陣轟轟打ちまくる [果敢地將戰場移入島內 巨砲陣轟轟連擊] |
| 03 | 咆哮する巨砲の唸り 慘澹を極む敵陣地帶 [咆哮的巨砲低吼 敵陣地帶極為凄慘] |
| 04 | 鬪魂罩めて巨彈 市內に痛烈な直擊彈 [鬥魂籠罩發射巨彈 市內遭受猛烈的直接命中彈] |
| 05 | 產報を急速法制化 [迅速將產報法制化] |
| 06 | 二十八個のタンク炎上 [二十八個油罐起火] |
| 07 | 東亞のダンケルク 政經・文化の中心地 [東亞的敦刻爾克 政治、經濟與文化的中心地] |
| 08 | 防備の重點東端 新嘉坡要塞の解說 [防備重點的東端 新加坡要塞的說明] |
| 09 | 敵機十一を擊墜破 [擊落敵機十一架] |
| 10 | 猛烈な重砲火英側發表 [英方發表:遭受猛烈重砲火] |
| 11 | 英二戰艦大損傷 伊快速艇ア港を奇襲 [英國兩艘戰艦重大損傷 義大利快速艇奇襲A港] |
| 12 | 英驅逐艦擊沈 [英國驅逐艦被擊沉] |
| 13 | 軍事根據地潰滅 新嘉坡最後の日英紙報道 [軍事根據地潰滅 新加坡最後一日 日英報紙報導] |
| 14 | 英砲艦三隻を重慶に讓渡か [英砲艦三艘可能讓渡給重慶?] |
| 15 | 英軍司令部發表 [英軍司令部發表] |
| 16 | 海外在留功勞事業家に論功行賞 [對海外在留有功的事業家論功行賞] |
| 17 | 勝ち拔くことにただ全力を傾注 臨時軍事費決算に關し賀屋藏相答辯 [為奪取勝利傾注全力 賀屋財相就臨時軍事費決算答辯] |
| 18 | 戰戰競競たる中南米の二國 大西洋岸に警戒措置 [處於戰戰兢兢狀態的兩個中南美國家 在大西洋岸採取警戒措施] |
| 19 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 20 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ああ!舟艇が行く之ぞ世紀の渡過作戰 不落の城砦に皇軍今や迫る [啊!舟艇前進了啊,這是世紀的渡河作戰 皇軍如今已逼近不落的城砦] |
| 02 | 圖像:朗らかビルマ戰線 [圖像:朗朗的緬甸戰線] |
| 03 | 戰勝に醉ふ勿れ 勝拔けこの一戰 輝く奉戴日、兩氏放送 [勿要沉醉於戰勝 必勝的這一戰 輝煌的奉戴日、兩氏廣播] |
| 04 | 六千六十九名 高雄州八日間累計 志願兵 [六千六十九名 高雄州八日間累計 志願兵] |
| 05 | 南海に繰り展ぐ 映畫を地で行く活劇 敵機の影今や何處? [在南海上演開來,如電影般的動作劇 敵機的蹤影如今何處?] |
| 06 | 陸軍星中の逸材 覆面脫いだ山下中將 [陸軍之星中的逸才 摘下面罩的山下中將] |
| 07 | 緻密な頭の持主 陸大在學中はよく居眠る 酒井中將誇つて語る [頭腦縝密的擁有者 在陸大就學時常常打瞌睡,酒井中將自豪地說] |
| 08 | 全島都市對抗卓球大會十五日村上校 [全島都市對抗乒乓球大會十五日 村上校] |
| 09 | 支那事變第卅回生存者行賞 陸軍第廿五回、澄田中將功三旭二 [支那事變第卅回生存者行賞 陸軍第廿五回、澄田中將功三旭二] |
| 10 | 日に月に昂る赤誠譜 昨日も軍司令部へ熱誠群殺到 [日日月月昇揚的赤誠譜 昨日亦有熱誠者蜂擁至軍司令部] |
| 11 | 大きく美しいモールメイン 有名な・ダバイ美人の產地 [寬闊美麗的莫爾梅因 著名的達拜美女的產地] |
| 12 | 銃後後援會の設置 新竹州打合會で進捗 [後方後援會的設置 於新竹州協調會獲得進展] |
| 13 | 派遣通譯募集 [徵募派遣通譯] |
| 14 | 殊勳輝く大和田曹長 裝甲列車に思ふ存分活動貢献 [功勳卓著的大和田曹長 在裝甲列車上盡情活動貢獻] |
| 15 | 臺北榮町區會献金 [臺北榮町區會獻金] |
| 16 | 新竹の献金熱 [新竹的獻金熱] |
| 17 | 尖兵として挺身 奉公運動推進員指名 [作為尖兵挺身而出 奉公運動推進員被指名] |
| 18 | 新竹市指名式 [新竹市指名式] |
| 19 | 感謝狀傳達式 [感謝狀傳達式] |
| 20 | 田邊特派員重傷(ビルマ戰線) [田邊特派員重傷(緬甸戰線)] |
| 21 | 奉醫團高雄州支部結成す [奉醫團高雄州支部成立] |
| 22 | 建功神社 [建功神社] |
| 23 | 台中話題 [台中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 輝く紀元節を迎へて 愈よ精進せよ皇國の理想達成へ [社論 迎接光輝的紀元節 更加精進以達成皇國的理想]社論 (一) 八紘為宇の神武肇國の大精神に基き、多年東亞を侵略し、東亞民族に壓制と搾取の限りを盡して來た世界の公敵米英□徹底的に膺懲し、以てその桎梏より東亞十億の民族□解放し、大東亞共榮圈の確立と、世界の平和を齎らさんとする大義の戰ひ、大東亞戰爭の眞只中に於いて、悠久紀元二千六百二年の輝く紀元節を迎ふるに當り、我等一億國民は謹んで聖壽を欽仰し、寶祚の無窮を壽ぎ奉ると共に、八紘一宇の大精神を奉體し、決戰下益益挺身奉公の決意を固めなくてはならぬ、昨年十二月八日、米英に對する宣戰の大詔を拜して以來、我が陸海軍將兵は, |
| 02 | 生物の動く氣配なし 潰滅に瀕す星港上空を翔る 無人の都會 [無任何生物活動的跡象 在瀕臨潰滅的星港上空飛翔 無人的都會] |
| 03 | 皇軍占領のテンガー飛行場とは シ市街攻略譯なし千田氏にきく [關於皇軍佔領的テンガー飛行場 市街攻略詳情請教千田氏] |
| 04 | 何十年振りに見る 皇軍の勇姿 モールメインにただ一人涙に咽ぶ日本婦人 [數十年來首次目睹皇軍英姿 莫爾梅因獨自一人啜泣的日本婦人] |
| 05 | 佛印市場に於る臺灣物產の將來(二) 貿易振興會社田中主事談 [佛印市場中之臺灣物產的將來(二) 貿易振興會田中主事談] |
| 06 | 燃ゆる石油黑煙を利用し煙幕戰述見事奏効 敵の最後を象徵する痛快話 マレー戰線 [利用燃燒的石油黑煙作為煙幕戰,見事奏效 象徵敵人末路的痛快話 馬來戰線] |
| 07 | 朝鮮專賣事業は煙草が大宗 藤本朝鮮府事務官談 [朝鮮專賣事業以菸草為大宗 藤本朝鮮府事務官談] |
| 08 | 非常事態下の食糧配給訓練 食糧國防團訓練指導員講習會 [在非常事態下的食糧配給訓練 食糧國防團訓練指導員講習會] |
| 09 | 臺灣青果重役會 [臺灣青果重役會] |
| 10 | 重役陣建直し 臺灣青果、來る總會に辭表提出 [重整重役陣容 臺灣青果於來臨總會提出辭呈] |
| 11 | 豪傑肌な武人 頭の緻密は驚くばかり 角田氏にきく人間山下の一面 [豪傑般的武人 頭腦之細密令人驚異 訪角田氏所談人間山下的一面] |
| 12 | 南方諸地域との為替相場決定方針 原口為替局長說明 [與南方諸地域之匯率決定方針 原口為替局長說明] |
| 13 | 臺電總會廿五日本社で [臺電總會於二十五日在本社舉行] |
| 14 | 各地市況 [各地市況] |
| 15 | 各地商況 [各地商況] |
| 16 | 臺北倉庫信用利用組合 [臺北倉庫信用利用組合] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し・內帑金御下賜 光榮の本島四十四團體 [敬獲內帑金御下賜 本島四十四團體光榮] |
| 02 | 連戰大勝無邊の春 神武聖德を欽仰 寶祚の無窮を壽ぎ奉る けふ紀元節午前九時宮城遙拜 [連戰大勝無邊的春 欽仰神武聖德 祝壽寶祚無窮 今日紀元節午前九時宮城遙拜] |
| 03 | 御稜威を仰ぎ奉り 本島の負荷を貫徹 紀元の佳節長谷川總督祝辭 [仰承御稜威,貫徹本島之職責 長谷川總督紀元祝辭] |
| 04 | 輝く產業戰士 產業功勞者を表彰 [光輝的產業戰士 表彰產業功勞者] |
| 05 | 臺中州の表彰式 貯蓄、產業戰士 [臺中州的表彰式 貯蓄、產業戰士] |
| 06 | 國語の家選獎 [國語之家選獎] |
| 07 | 大東亞戰展に錦上華 大本營より寫真貸下げ陳列 [為大東亞戰展錦上添花 由大本營借出照片陳列] |
| 08 | 臺中州高等主任會議 [臺中州高等主任會議] |
| 09 | 金甌無缺の國體と東亞の平和を守護 山本馬公警備府司令長官祝辭 [守護金甌無缺的國體與東亞的和平 山本馬公警備府司令長官祝辭] |
| 10 | 臺南州の表彰 [臺南州的表彰] |
| 11 | 行け志願兵 臺中市內で父母座談會 [前往吧志願兵 臺中市內舉行父母座談會] |
| 12 | 島都は三千六百四十五名 [島都有三千六百四十五名] |
| 13 | 新竹市は千三百四十七名 [新竹市有一千三百四十七名] |
| 14 | 社會教育功勞者 [社會教育功勞者] |
| 15 | 一萬百四名 臺中州下の志願兵數 [一萬一百零四名 臺中州下的志願兵數] |
| 16 | 青年團に獎勵金 [頒發獎勵金給青年團] |
| 17 | 天晴れ銃後乙女 看護助手志願二一九七 [令人敬佩的後方少女 看護助手志願者二千一百九十七名] |
| 18 | 憲兵補志願者臺北市一七九名 [憲兵補志願者臺北市一百七十九名] |
| 19 | 臺南州下は一萬七百三十二名 [臺南州下有一萬七百三十二名] |
| 20 | 今井、山口兩部隊の慰靈祭參列者注意 [今井、山口兩部隊慰靈祭參列者注意] |
| 21 | 體育論文 臺中州で募集 [體育論文 於臺中州募集] |
| 22 | 六十二翁奮起 馬來語通譯を志願 [一位六十二歲的翁奮起,自願擔任馬來語通譯] |
| 23 | 興亞の声 [興亞之聲] |
| 24 | 臺灣育英財團學資給貸費生 願書は十三日迄 [臺灣育英財團學資給貸學生 申請書至十三日止] |
| 25 | 皇軍將兵慰問金 領收報告(九) [皇軍將兵慰問金 領收報告(九)] |
| 26 | 臺中神社奉賛會總會 [臺中神社奉贊會總會] |
| 27 | 中師吃音矯正講習會終了 [中師口吃矯正講習會結束] |
| 28 | 新竹州第一回一般家庭金屬回收日程 [新竹州第一回一般家庭金屬回收日程] |
| 29 | 商業登記公告 株式會社大豐商行(變更) [商業登記公告 股份有限公司大豐商行(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 30 | 臺和商事株式會社(變更) [臺和商事股份有限公司(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 31 | 株式會社(設立) [股份有限公司(設立)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 32 | 株式會社彰化銀行(變更) [彰化銀行股份有限公司(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 33 | 日南企業株式會社(變更) [日南企業股份有限公司(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 34 | 臺灣廢品統制株式會社變更(支店) [臺灣廢品統制股份有限公司變更(分店)]/臺中地方法院 |
| 35 | 株式會社金山商店(變更) [金山商店股份有限公司(變更)]/臺中地方法院 |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ああこの感激 吾も若人の意氣見せん 志願兵、熱意高し [啊啊,這份感激,我也要讓年輕人的氣概見識!志願兵熱情高昂] |
| 02 | これぞ大和撫子! 看護婦志願白熱化 熱烈沸る若き女性群 [這才是大和撫子! 護士志願白熱化 熱烈沸騰的年輕女性群] |
| 03 | 憧れの憲兵補へ 志願繪卷東臺灣にも展開 [憧憬的憲兵補職 志願風潮在東臺灣也展開] |
| 04 | 彰化署本島人全職員志願 [彰化署本島人全體職員志願] |
| 05 | 悠久二千六百二年 輝く紀元の佳節 屏東六萬市民心から奉祝 [悠久二千六百二年 輝煌紀元的佳節 屏東六萬市民由衷奉祝] |
| 06 | 率先運動に挺身 各地奉公壯年團誕生 [率先投入運動 各地奉公壯年團誕生] |
| 07 | 奉醫新高分團結成 [奉醫新高分團結成] |
| 08 | 鹿港街 [鹿港街] |
| 09 | 九五%の申込み 義教前年、員林の就學熱 [95%的申請率 義務教育前夕,員林的就學熱潮] |
| 10 | 彰化市郡優良部落會をけふ表彰 [彰化市郡優良部落會今日表彰] |
| 11 | 竹南郡分團結成 [竹南郡分團成立] |
| 12 | 古賀上等兵の遺家族を慰問 [慰問古賀上等兵的遺族] |
| 13 | 新規事業なし 緊縮方針採る彰化市豫算內示會 [無新事業 彰化市預算內示會採取緊縮方針] |
| 14 | 厚生施設整備へ 新竹州兩溫泉行に利便 [為整備厚生設施 對新竹州兩處溫泉行有利] |
| 15 | 屏東市奉公推進員を指名 [屏東市指派奉公推進員] |
| 16 | 孔子祭典 屏東斯文會主催 [孔子祭典 由屏東斯文會主辦] |
| 17 | 屏東郡農務打合會 [屏東郡農務協調會] |
| 18 | いささか低調屏東郡貯蓄現狀 [屏東郡儲蓄現狀稍顯低調] |
| 19 | 潮州街新興部落會常會 [潮州街新興部落會常會] |
| 20 | 南投街第一區部落葬 [南投街第一區部落葬] |
| 21 | 吏員の公金費消で街長引責 [因公務員挪用公款,街長承擔責任] |
| 22 | 中壢郡改姓名座談會 [中壢郡改姓名座談會] |
| 23 | 豐原の南方座談の夕 [豐原的南方座談之夜] |
| 24 | 屛東だより [屏東消息] |
| 25 | 竹東だより [竹東消息] |
| 26 | 北港便り [北港消息] |
| 27 | 朴子だより [朴子消息] |
| 28 | 楊梅通信 [楊梅通信] |
| 29 | ラジオ [廣播] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡の完全占領迫る 星港に黑い雨 [新加坡完全佔領逼近 星港降下黑色雨]頭條新聞 【シンガポール島十日發同盟】シンガポールは今斷末魔の凄慘な相貌を呈してゐる數日前より燃え續けるセレター軍港の重油タンクの黑煙に加へ十日午後にはバンヤン及びシンガポール付近のガソリンタンク外二つの火災がもうもうたる黑煙をあげ高度三千の上空に薄黑い大雲層を形成し更にこの雲層を吹きぬけて眞黑な煙が入道雲となつて遙かに上空に達してゐる淺□の爆發以上の壯觀であるが、この爆煙の雲はマレー半島南部一帶に擴大してゐる、更に同島上空の入道雲は雨を呼んでシンガポール市始め島內に前代未聞の黑い雨を降らせ凄慘の情景を呈してゐる |
| 02 | 社說 シンガポール將に陷落 英國の東亞根據地全く覆滅さる [社論 新加坡即將陷落 英國在東亞的根據地完全覆滅]社論 (一) 敵英國最後の東亞根據地シンガポールは、我が軍の猛攻開始以來八日目、紀元節の昨十一日午前八時遂に皇軍は突入した、之れ實に皇紀二千六百二年の歷史を輝かしく飾る一大快報であつて、帝國萬歲、皇軍萬歲□絕叫せざるを得ない、抑もシンガポールは、敵英帝國の廣大なる領地の四分の三を護衛する政治的、經濟的、軍事的一大要衝であつた、謂はば英帝國と云ふ扇の要に當る所であつた、試みに地圖を披いて見よ、英本國とカナダを除く以外、英領印度、ビルマも、オーストラリヤ、ニユージイランドも、英領マレーも、更にアラビヤ、ペルシヤ、南 |
| 03 | 戰史の驚異超人的敢鬪 皇軍新嘉坡市街突入 敗殘英軍を隨所に蹂躙 [戰史上的驚異超人的奮鬥 皇軍突入新加坡市街 到處蹂躪敗殘的英軍] |
| 04 | 市街を俯瞰睥睨猛攻 我が軍猛攻又猛攻 [俯瞰市街、傲然猛攻 我軍猛攻再猛攻] |
| 05 | 陷落は時間の問題 [淪陷只是時間問題] |
| 06 | 陸鷲縱橫に活躍 [陸鷲縱橫活躍] |
| 07 | 急降下爆擊地軸を搖る [急降下轟炸搖動地軸] |
| 08 | 陸鷲ビルマに活躍 [陸鷲在緬甸活躍] |
| 09 | 作戰の妙諦神技 敵まんまと誘導に陷る [作戰的妙諦與神技 敵人完全陷入誘導] |
| 10 | 我が總攻擊最高潮 [我方總攻擊達到最高潮] |
| 11 | コースウエー橋確保 [科斯威橋確保] |
| 12 | 香港華僑協力を誓ふ 林宣傳部長談 [香港華僑誓言協力 宣傳部長林表示] |
| 13 | 蘭印酷く不滿 英米協同作戰指揮に [蘭印對英美協同作戰指揮深表不滿] |
| 14 | ウエーヴエル蔣介石と會見 [韋弗爾會見蔣介石] |
| 15 | 占領地の經濟力は斷乎帝國が把握 海相國民の奮起を要望 [帝國堅決掌握占領地的經濟力 海相呼籲國民奮起] |
| 16 | 米國朝野は愕然 愈よ悲觀的見解濃化 [美國朝野愕然 悲觀見解愈發濃厚] |
| 17 | 樂觀論一擲 米紙警告を發す [樂觀論遭一舉拋棄 美國報紙發出警告] |
| 18 | 印度總督夫妻、蔣夫妻を公式訪問 [印度總督伉儷正式訪問蔣夫婦] |
| 19 | 凄絕!敵前强行のサルウイン河渡河 [慘絕!在敵前強行渡過薩爾溫河] |
| 20 | 蒙城を完全占領 皇軍堂堂と入城 [完全佔領蒙城 皇軍堂堂入城] |
| 21 | 十四日政府案議了 議會は二案件を殘し自然休會 [十四日政府案審議了結 議會留有兩案自動休會] |
| 22 | バタアン攻擊熾烈 [巴丹攻擊熾烈] |
| 23 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 24 | 眾議院本會議 [眾議院本會議] |
| 25 | 伊軍・英重巡雷擊 [義大利軍、英國重巡遭雷擊] |
| 26 | 內山公使、佛印總督會見 [內山公使會見法印總督] |
| 27 | 駐ソ米大使にス老提督任命 [任命斯老提督為駐蘇聯的美國大使] |
| 28 | 愛蘭親善使節團を米より派遣 [美國派遣愛爾蘭親善使節團] |
| 29 | 官私學の差別撤廢方針 [公私立學校差別撤廢方針] |
| 30 | 十七年の米の配給方針 [十七年產米的配給方針] |
| 31 | 酒造米消費豫定數量減少 [釀酒用米消費預定數量減少] |
| 32 | 高校教授課程改革 [高中教師課程改革] |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 時局解說版 敵牙城シンガポールの全貌 據點潰ゆの日近づく 不落の大軍港面影なし [時局解說版 敵人牙城新加坡的全貌 據點潰敗之日將近 不落的大軍港已無蹤影] |
| 02 | 攻略近きラングーン 九十年前は漁村 今は整然たる近代都市 印度を合せて第六位の都會 [即將攻略的仰光 九十年前是漁村 今為整然的近代都市 與印度合計為第六大都會] |
| 03 | 臺南州保甲協會聯合會 [臺南州保甲協會聯合會] |
| 04 | ビルマと其の現狀 英の管理屆かず半獨立の狀態 [緬甸與其現狀 英國的管理未臻完善,呈現半獨立的狀態] |
| 05 | 經營は豪壯な規模で [經營以雄壯的規模進行] |
| 06 | 真如法親王から現在迄 ―日本、マレー交涉一千百年史― 法を求めて天竺へ この頃から道義的進出 [從真如法親王到現在 ―日本、馬來交涉一千一百年史― 為求法而往天竺 自此起道義上的進出] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇子皇女樣方 御久方振りに御團欒 [皇子皇女殿下久違團聚] |
| 02 | 二千六百二年輝く紀元節 赫赫の戰果御親告 皇祖の御加護御祈念 嚴に紀元節祭を御親祭 [二千六百二年輝煌的紀元節 赫赫戰果陛下親告 祈念皇祖之加護 莊嚴地由陛下親自祭祀紀元節祭] |
| 03 | 戰捷下迎ふ佳節に將兵の忠烈御嘉尚 聖上陛下御親祭、聖慮の程畏し [在勝利佳節裡將兵的忠烈蒙陛下嘉許 陛下親自祭祀,聖慮令人敬畏] |
| 04 | 臺北“建國の夕” [臺北「建國の夕」] |
| 05 | 元の靜けさに歸る ジヨホール水道一帶 [恢復原有寧靜的柔佛海峽一帶] |
| 06 | 狀、建國祭奉納武道大會臺中 [狀、建國祭奉納武道大會臺中] |
| 07 | 黑い兵隊さん活躍 投降印度人部隊恨みの星港に巨彈 [黑色兵士活躍 投降的印度人部隊因怨恨向星港投下巨彈] |
| 08 | 臺中神社 [臺中神社] |
| 09 | 優良部落、青年團 [優良部落、青年團] |
| 10 | 臺北市建國祭大會 [臺北市建國祭大會] |
| 11 | 鴻業を讃へ奉る 各地の紀元節 帝都 [頌揚偉業 各地的紀元節 帝都] |
| 12 | 臺中州御真影奉拜式 [臺中州御真影奉拜式] |
| 13 | 靈前に備へるぞ 戰友から父の慰問袋 [為靈前而備 戰友送來父親的慰問袋] |
| 14 | 臺中州社會事業團體へ御下賜金傳達 [將御下賜金傳達給臺中州社會事業團體] |
| 15 | 肇國の古に“想” 臺中市奉祝式典盛大 [追思肇國之古 臺中市奉祝式典盛大] |
| 16 | 新竹州及市 [新竹州及市] |
| 17 | 銃後に贈る親心 現地から寶船續續 [贈予後方的親情 當地不斷寄來寶船] |
| 18 | 陸上海上式典 [陸上海上式典] |
| 19 | 共榮在京各地代表祈願祭 [共榮在京各地代表祈願祭] |
| 20 | 臺北 [臺北] |
| 21 | 新竹 [新竹] |
| 22 | 臺南 [臺南] |
| 23 | マニラの紀元節 [馬尼拉的紀元節] |
| 24 | おお佳き日、捧げ感謝 必勝祈願旗奉納繼走 臺中州聯青 [喔,佳日,獻上感謝 必勝祈願旗奉納繼走 臺中州聯青] |
| 25 | 力走また力走 臺北の行軍競走大會 [力走又再力走 臺北的行軍競走大會] |
| 26 | 產業戰士表彰 臺中州昨日擧行 [產業戰士表彰 臺中州昨日舉行] |
| 27 | 中二女けふ上棟式 [中二女今日上樑式] |
| 28 | 組織替へ成る 萬歲聯合分會 臺中市鄉軍昨日發會式 [組織變更 萬歲聯合分會 臺中市鄉軍昨日發會式] |
| 29 | 臺中州きのふの志願兵 [臺中州昨日的志願兵] |
| 30 | 臺北昨日の憲兵補志願二十三名 [臺北昨日的憲兵補志願者二十三名] |
| 31 | 全島經營連絡會議十三日高雄で開催 [全島經營聯絡會議十三日於高雄舉行] |
| 32 | 臺中拓南社塾生本社訪問 [臺中拓南社塾生本社訪問] |
| 33 | 大日本傷痍軍人會 表彰臺灣關係者 [大日本傷痍軍人會 表彰臺灣關係者] |
| 34 | 濱野平七氏 [濱野平七氏] |
| 35 | 訃文:濱野平七 [訃文:濱野平七] |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大東亞戰爭下に紀元節を迎ふ 北屯庄嚴かな奉祝式擧行 [大東亞戰爭下迎接紀元節 北屯莊嚴肅的奉祝式舉行] |
| 02 | 輝かしい紀元節 彰化市で嚴肅裡に迎ふ [光輝的紀元節 在彰化市莊嚴地迎接] |
| 03 | 一萬二千名悠悠突破 臺南州下志願兵熱昂し [一萬二千名悠然突破 臺南州志願兵熱情高昂] |
| 04 | 血書に誓ふ至誠 港都高雄の憲兵補志願者 [以血書發誓的至誠 港都高雄的憲兵補志願者] |
| 05 | 花蓮港憲兵補志願者 [花蓮港憲兵補志願者] |
| 06 | 宜蘭市に賴母しい志願者體格 [宜蘭市有令人安心的志願者體格] |
| 07 | 計一二、一二○名 高雄州志願者ずんずん增加 [計12,120名 高雄州志願者迅速增加] |
| 08 | 羅東街青年蹶起 [羅東街青年奮起] |
| 09 | 愛國高砂族青年 [愛國高砂族青年] |
| 10 | 北屯庄壯年團結成式 [北屯庄壯年團結成立式] |
| 11 | 溢れる赤誠 [溢出的赤誠] |
| 12 | 旺んに燃える 花蓮港廳下の志願兵熱 [旺盛燃燒 花蓮港廳下的志願兵熱情] |
| 13 | 佳里街志願兵講演 [佳里街志願兵演講] |
| 14 | 佛映畫が誇る“白鳥の死” [佛映畫所誇耀的『白鳥之死』] |
| 15 | 献穀畑の地鎮播種祭 チヤカン齋場で嚴肅に擧行 [獻穀畑的地鎮播種祭 チヤカン齋場莊嚴地舉行] |
| 16 | 潮州郡保甲會議 [潮州郡保甲會議] |
| 17 | 西螺街青年に志願兵講演會 [對西螺街青年之志願兵講演會] |
| 18 | 表彰傳達式擧行 大屯郡、警察課職員、產業戰士に [表彰傳達式舉行 大屯郡,頒給警察課職員、產業戰士] |
| 19 | 高雄州聯青相撲大會 [高雄州聯青相撲大會] |
| 20 | 北門郡農事組合 [北門郡農事組合] |
| 21 | 献納 [獻納] |
| 22 | 奉醫潮州分團の結成式 [奉醫潮州分團的成立式] |
| 23 | 金市感激の一色 屏東市感謝貯蓄運動實施 [金市感激的一色 屏東市實施感謝儲蓄運動] |
| 24 | 新竹州各中等學校生徒募集 [新竹州各中等學校招募學生] |
| 25 | 臺北市米穀配給組合 [臺北市米穀配給組合] |
| 26 | 壯者も身を挺す 南屯庄奉公壯年團結團式 [壯者亦挺身而出 南屯庄奉公壯年團結團式] |
| 27 | 竹南郡肥料製造講習會 [竹南郡肥料製造講習會] |
| 28 | 密植優良區表彰 南屯庄・米穀增產に力瘤 [密植優良區表彰 南屯庄・為米穀增產而努力] |
| 29 | 大甲郡青年體力檢定一五日實施 [大甲郡青年體力檢定十五日實施] |
| 30 | 電氣請負業者打つて一丸 [電氣承包業者齊心一丸] |
| 31 | 彰化市寺廟整理委員會 [彰化市寺廟整理委員會] |
| 32 | ラジオ [廣播] |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇軍主力部隊續續 新嘉坡市街突入 郊外に敵影全くなし [皇軍主力部隊接連 突入新嘉坡市街 郊外完全沒有敵影] |
| 02 | 我猛攻凄絕を極め凄烈な市街戰展開 英軍海軍施設を破壞 [我方猛攻凄絕到極點,展開慘烈的市街戰 破壞英軍海軍設施] |
| 03 | 强襲又强襲白浜戰 紀元の佳節に將兵士氣冲天 [強襲又強襲白濱戰 紀元佳節將士士氣沖天] |
| 04 | 緊急中央協力會議 會期二日二十四、五日頃に開催 [緊急中央協力會議 會期二日,預定於二十四、二十五日左右舉行] |
| 05 | フキテマ高地に感激の日章旗 [福基特馬高地上的感動之日章旗] |
| 06 | 新嘉坡島の陷落は英帝國崩潰の契機 [新加坡島的陷落是英帝國崩潰的契機] |
| 07 | 南海に散華の大東亞戰の人柱 [在南海為大東亞戰殉難的人柱] |
| 08 | 皇軍の勇猛作戰の妙 全歐洲息を詰め感歎 更めて皇軍を見直す [皇軍勇猛作戰之妙 全歐洲屏息感歎 再次重新評價皇軍] |
| 09 | 內外地翼賛運動連絡協議會設置 [設置內外地翼贊運動聯絡協議會] |
| 10 | 死鬪六十有餘日 感激に勇士男泣き 夢寐にも忘れぬ新嘉坡の土を踏む [死鬥已六十餘日 感動中勇士落下男兒淚 夢寐難忘踏上新加坡的土地] |
| 11 | 日本新聞會役員 [日本新聞會幹部] |
| 12 | 愈よ最後の大詰 クレタ島の悲劇再現 [愈來愈接近最後的大詰 克里特島的悲劇重演] |
| 13 | 英朝野極度の不安 皇軍快速上陸英に電擊的衝動 [英朝野極度不安 皇軍快速上陸對英國如電擊性衝擊] |
| 14 | 獨軍司令部發表 [德軍司令部發表] |
| 15 | 敵軍撤退に必至 [敵軍撤退在所難免] |
| 16 | 米輸送船を擊沈 我が潜艦ハワイ近海に [美國輸送船被擊沉 我方潛艦於夏威夷近海] |
| 17 | 佛豪華船ノ號 紐育港で發火 損害甚大・二百名重傷 [法國豪華船號在紐約港起火 損害甚大・兩百名重傷] |
| 18 | 英蘭海軍婦女子撤退作業に全力 [英、蘭海軍全力進行婦女子撤退作業] |
| 19 | 英軍算を亂し潰走 [擾亂英軍部署並使其潰走] |
| 20 | 英側の放送 [英方之廣播] |
| 21 | 米戰艦アラバマ豫定繰上げ進水 [美國戰艦阿拉巴馬預定提前下水] |
| 22 | 南方地域特別の為替相場の比率 [南方地區特別匯率的比率] |
| 23 | 角力講談『雷電為右衛門』(171) [相撲講談《雷電為右衛門》(171)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海軍生存第九回死歿廿三回論功行賞 支那各地に活躍の諸勇士 [海軍倖存第九名、殉職二十三名 論功行賞 在中國各地活躍的諸勇士] |
| 02 | 水も鼻も黑姿一變 紀元節の勇士達は黑い進軍 遂に本音を吐く英兵 星港陷落序曲 [全身塗黑、連鼻子也黑,形象大變 紀元節的勇士們黑色行軍 英兵終於吐露本音 星港陷落序曲] |
| 03 | 褌一つで泳ぎ渡り敵兵と無氣味な睨合 大膽偉勳の我工兵將校 コースウエ橋架橋譚 [僅著褌游泳渡過,與敵兵進行無聲對峙 我方工兵將校英勇偉勳 考斯威(海峽大堤)架橋譚] |
| 04 | 國民の生生增加疑ひなし 永久不變の若さを保有 東條首相我國人口動態語る [國民人口增長無疑 保持永久不變的青春 東條首相談我國人口動態] |
| 05 | 輝く勳章御親授 光榮の陸海五十一將星 [光輝勳章親授 光榮的陸海五十一將星] |
| 06 | 十字に綾なす白襷 渡過成功の信號彈 噫、萬感胸に罩る感激 上陸成功だ! [十字交織的白襷 渡過成功的信號彈 嗚呼,萬感湧上心頭的感激 上陸成功了!] |
| 07 | 廣野中將講演多大の感銘 [廣野中將的演講深具感銘] |
| 08 | 高雄の南方講演會 [高雄的南方講演會] |
| 09 | 新竹州狀丁團員各郡署對抗武技角技 [新竹州壯丁團員各郡署對抗武技角力競技] |
| 10 | 草原に亡骸骨のまま 憐れ敵機占領直後のテンガ飛行場を見る [草原上遺留著屍骨 可憐地看到敵機佔領直後的滕加飛行場] |
| 11 | 前線に家族の姿を 臺中市防聯慰問寫真帖を贈呈 [在前線看到家人的身影 將慰問寫真帖贈呈給台中市防聯] |
| 12 | 臺北州“國語の家”460戶認定 [台北州「國語之家」認定460戶] |
| 13 | 在英抑留非戰鬪員 邦人78名判明、マン島に收容さる [在英被拘留的非戰鬥員 判明有邦人78名,被收容於曼島] |
| 14 | 終始唱ふ皇道精神 武勳燦、山下將軍の現地啓發振り [始終歌頌皇道精神 戰功燦爛,山下將軍在當地的啟發振奮] |
| 15 | 奇想天外の意匡 島都に見る星港陷落祝賀催物 [奇想天外的意匠 島都所見的星港陷落祝賀活動] |
| 16 | サツマ薯献納 [地瓜獻納] |
| 17 | 起て五百萬產業人 昨日全國產報一齊總會 [召起五百萬產業人 昨日全國產報一齊總會] |
| 18 | マン島とは? [曼島是什麼?] |
| 19 | 南屯庄赤誠醵出金 [南屯庄赤誠籌募款項] |
| 20 | 臺南州神社參拜强步大會 [台南州神社參拜強步大會] |
| 21 | 兩部隊前夜祭 [兩部隊的前夜祭] |
| 22 | 台中話題 [台中話題] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡敵軍の主力に壯烈大殱滅戰を展開 空陸呼應し猛攻熾烈 [在新加坡對敵軍主力展開壯烈的大殲滅戰 空陸呼應,猛攻熾烈]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(十二日午後零時二十分)シンガポール島要塞を攻陷中なる帝國陸軍部隊は昨十一日ブキテマ方面より敵陣深くシンガポール市街に楔入して要塞の死命を制すると共に更に强力なる部隊をもつて北方正面より敵陣地を席卷し各方面空陸相呼應して本十二日拂曉來貯水池周邊の敵軍主力に對し大殲滅戰を展開中なり 【シンガポール前線にて十二日同盟特派員發】コースウエー橋方面より怒濤の如く南下するわが有力なる新銳部隊はシンガポール市街突入部隊と相呼應し北方より敵に强壓を加へ貯水地、高地一帶において激烈なる殲滅戰 |
| 02 | 武士道精神に則り英軍に降伏勸告 山下陸軍最高指揮官 [山下陸軍最高指揮官依武士道精神向英軍勸告投降] |
| 03 | 英軍回答なし [英軍無回應] |
| 04 | 空陸呼應息詰る猛攻 ダンケルクを彷彿死相呈す [空陸呼應、令人屏息的猛攻 宛如重現敦刻爾克的慘狀] |
| 05 | 荒鷲赫赫偉功世界の驚異 陸鷲擊墜破百七十機 無敵縱橫無盡に蹂躙 [荒鷲赫赫偉功,令世界驚異 陸鷲擊墜破一百七十機,無敵縱橫無盡蹂躪] |
| 06 | 米新聞記者撤退 [美國新聞記者撤退] |
| 07 | 得意・中央突破敢行 敵の逆襲を蹴散らし [得意地實行中央突破 擊潰敵軍反攻] |
| 08 | 市街戰凄壯を極め火焰地獄の形相 皇軍の猛攻熾烈を極む [市街戰慘烈至極,呈現火焰地獄的形相 皇軍之猛攻熾烈至極] |
| 09 | 海鷲バタビヤ大空襲 敵機二十機を擊墜破 [海鷲巴達維亞大空襲 擊墜敵機二十架] |
| 10 | 市民へ布告投下 [向市民投下布告] |
| 11 | 擊沈破廿七隻 擊墜破百二十四機海鷲 [海鷲 擊沉二十七隻 擊墜一百二十四架] |
| 12 | 退却の敵猛追 [猛追撤退的敵軍] |
| 13 | 放送局遂に沈默 [放送局終於沉默] |
| 14 | 伊朝野感激 [伊國朝野感激] |
| 15 | 無敵皇軍に感歎 英軍事評論家過少評価を自認 [對無敵皇軍感歎 英國軍事評論家自認評價過低] |
| 16 | 英軍混亂の極 敵側軍司令部も告白 [英軍混亂至極 敵方軍司令部也坦承] |
| 17 | 英軍脫出準備 多數の英蘭船待機 [英軍撤出準備 多數英蘭船待命] |
| 18 | 獨逸讃歎 [德國讚歎] |
| 19 | 背後の抵抗線一帶を制壓 [制壓背後的抵抗線一帶] |
| 20 | 濠洲に退く外なし 米國朝野權威筋の意見 [除退守澳洲外別無他法 美國朝野權威人士的意見] |
| 21 | ル大統領當分の守勢作戰を示唆 [羅斯福總統示意暫時採取守勢作戰] |
| 22 | チヤーチルへの信賴の念消えん [對丘吉爾的信賴之念不會消失] |
| 23 | 眾議院本會議 [眾議院本會議] |
| 24 | 濠義勇軍追加召集 [澳洲義勇軍追加召集] |
| 25 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 26 | 引揚同胞援護萬全 [遣返同胞援護萬全] |
| 27 | 女子徵用極力回避 [極力避免徵用女子] |
| 28 | 貴院增稅案他可決 [貴院增稅案等可決] |
| 29 | 人事 [人事] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 世紀の轉換を畫す大戰果 星港最後の總攻擊で事實上陷落 [社論 劃出世紀轉換的大戰果 星港在最後總攻擊中事實上陷落]社論 (一) 難攻不落を世界に誇つたシンガポール要塞も、勇敢なる皇軍の前には、到底敵し難く、僅僅四日にして、死命を制せられるに至つた、即ち去る七日夕、ジヨホール水直東部のウビン島に、牽制作戰を行ひ、シ島東部に敵の注意を集中せしめ、この誘導に敵主力が陷つたと見るや、我が主力部隊は、八日深更同島西部の濕地帶に奇襲上陸を敢行十日には早くもテンガー飛行場を占領、引續きカラン高地、チマ高地、マンダイ高地、更に中核的要衝ブキテマ高地に向つて、猛攻を開始する一方東部から西方に移動せんとする敵の隙を狙つて、間髪を入れず、我が左 |
| 02 | 初めて知る日本の姿 老人も片言交じりの“有難う、萬歲” 呂宋島南部に宣撫行 [首次認識日本的面貌 老人也斷斷續續地說著「謝謝、萬歲」 在呂宋島南部進行宣撫] |
| 03 | 佛印市場に於る臺灣物產の將來(三) 貿易新興會社田中主事談 [法屬印支市場中臺灣物產的將來(三) 貿易新興會社田中主事談] |
| 04 | 星島唯一の岩山 野村貞吉氏にきくブキテマ高地の全貌 [星島唯一的岩山 向野村貞吉先生問及武吉知馬高地的全貌] |
| 05 | 臺銀物上擔保付社債發行 [臺銀物上擔保附社債發行] |
| 06 | 新竹州製炭競技會褒賞授與式 [新竹州製炭競技會褒賞授與式] |
| 07 | 新竹州積極的に馬を繁殖 [新竹州積極繁殖馬匹] |
| 08 | 新竹州來年度から畜產物を檢查 [新竹州自下年度起檢查畜產品] |
| 09 | 商銀幹部社員異動 [商銀幹部社員異動] |
| 10 | 竹南郡企業令解說 [竹南郡企業令解說] |
| 11 | 草屯道路橋梁竣工、渡初式擧行 [草屯道路橋梁竣工、渡初式舉行] |
| 12 | 豐榮水利組合知高本線 [豐榮水利組合知高本線] |
| 13 | 新竹州下鹽乾魚卸商 [新竹州下鹽乾魚卸商] |
| 14 | 總督府穀米局新竹米穀事務所 [總督府穀米局新竹米穀事務所] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 各地商況 [各地商況] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 御思出深き地 廿二年前の新嘉坡 當時の御模樣を回想し奉る 聖上陛下 [令人深刻回憶的地方 二十二年前的新嘉坡 回想當時的陛下風貌 聖上陛下] |
| 02 | 本島青年に又もこの輝く光榮 俘虜米英人の監督指導 募集規定發表 [本島青年再度獲此輝煌榮耀 由俘虜的美英人監督指導 募集規定公布] |
| 03 | 喜びに堪へない 山本奉公會本部長語る [喜悅難以抑制 山本奉公會本部長談] |
| 04 | 恩賞に感激語る 野村・井上兩中將留守宅 [對恩賞表示感激 野村、井上兩位中將留守家中] |
| 05 | 全島で十萬に迫る 府官房情報課調查志願兵志願者の數 [全島志願兵人數逼近十萬 府官房情報課調查志願者的數] |
| 06 | 島都・譽れの憲兵補志願者 [島都榮譽的憲兵補志願者] |
| 07 | 高雄州義教打合會 [高雄州義教打合會] |
| 08 | 臺中二高女上棟式 [臺中二高女上棟式] |
| 09 | 基隆市の紀元節 [基隆市的紀元節] |
| 10 | 婦人ばかりの打合會 愛婦臺中州支部評議員・分會長會議 [僅限婦女的協商會 愛婦臺中州支部評議員・分會長會議] |
| 11 | 新竹市の志願者 [新竹市的志願者] |
| 12 | 永年星港在住邦人の抱負を聽く [聽取永年居住於星港的邦人的抱負] |
| 13 | 愈よ十六日から 臺中州下市會・街庄協議會開催 [自十六日起 舉行臺中州轄下市會・街庄協議會] |
| 14 | 臺北州高砂族男女志願熾烈 [臺北州高砂族男女志願熱烈] |
| 15 | 正に奔流の勢ひ 臺北市の志願者多數 [正如奔流的勢頭 臺北市的志願者眾多] |
| 16 | 陷落直前のシ港 爆擊機に同乘空から觀戰 [陷落直前的シ港 同乘轟炸機從空中觀戰] |
| 17 | ますます鍛えよ 臺中の臨時第一種防訓 [更加鍛鍊 臺中的臨時第一種防訓] |
| 18 | 臺中州下志願者成績 [臺中州轄下志願者成績] |
| 19 | 高雄州警察部 [高雄州警察部] |
| 20 | 臺北州看護婦助手志願者 [臺北州看護婦助手志願者] |
| 21 | 三月の常會徹底事項 內務省十日全國に通牒發す [三月常會要徹底的事項 內務省於十日向全國發出通牒] |
| 22 | 臺南市內の志願者 [臺南市內的志願者] |
| 23 | 軍司令部十日受付赤誠の献・恤兵金 [軍司令部於十日受理赤誠的捐獻・恤兵金] |
| 24 | 科學する臺中市 模型航空機製作講習會開催 [科學化的臺中市 舉辦模型飛機製作講習會] |
| 25 | 森田知事 臺中州下防訓狀況視察 [森田知事 視察臺中州轄下的防訓狀況] |
| 26 | 大東亞戰國債 第一回廿一日から [大東亞戰國債 第一回自二十一日開始] |
| 27 | 新竹市會二十五日 [新竹市會於二十五日] |
| 28 | 石川陸相代理遺家族を慰問 [石川代理陸相慰問遺族] |
| 29 | 高雄州奉公會本年初の各部連絡會議 [高雄州奉公會本年初的各部聯絡會議] |
| 30 | 滿洲建國記念切手發行 [滿洲建國紀念郵票發行] |
| 31 | 臺北女高學院生徒募集 [臺北女高學院招生] |
| 32 | 南方產業調查會 [南方產業調查會] |
| 33 | づるい組合長 [狡猾的組合長] |
| 34 | 臺中州警察幹部異動 [臺中州警察幹部異動] |
| 35 | 第參回貸借對照表 [第三回貸借對照表]/東勢興產株式會社 |
| 36 | 商業登記公告 臺灣運輸株式會社變更(支店) [商業登記公告 臺灣運輸株式會社變更(支店)]/臺中地方法院 |
| 37 | 株式會社臺中座(變更) [株式會社臺中座(變更)]/臺中地方法院 |
| 38 | 株式會社彰化銀行支店(變更) [株式會社彰化銀行支店(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 39 | 大同信託株式會社(變更) [大同信託株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 40 | 仕鼎拓殖株式會社(變更) [仕鼎拓殖株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 41 | 德義株式會社(變更) [德義株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 42 | 三笠自動車合資會社(變更) [三笠自動車合資會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 43 | 第一期結算公告 [第一期結算公告]/新高土地建物株式會社 |
| 44 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 總進軍譜奏つつ擧郡皆兵へ驀進 潮州郡撓まざる前進 [總進軍樂奏中猛進,舉郡皆兵 潮州郡不屈的前進] |
| 02 | 全島の嚆矢 醫師が從軍志願 熱血の兩氏赤誠披瀝 [全島的嚆矢 醫師從軍志願 兩位熱血人士表露赤誠] |
| 03 | 北港郡下各街庄志願者 [北港郡轄下各街庄的志願者] |
| 04 | 嘉義付近の助看銓衡試驗 [嘉義附近的助看人員甄選試驗] |
| 05 | 東石庄から憲兵補 [來自東石庄的憲兵補充] |
| 06 | 率先運動に挺身 奉公壯年團結成さる [率先運動挺身而出 奉公壯年團結成立] |
| 07 | 朴子街講演會 [朴子街講演會] |
| 08 | 屏東女子青年後半訓練實施 [屏東女子青年後半訓練實施] |
| 09 | 正しき常會觀確立 今後の運營活潑 南屯庄で常會運營研究會 [確立正確的常會觀念 今後運營活潑 在南屯庄舉行常會運營研究會] |
| 10 | 戰捷を壽ぐ佳節 各地盛大に欽仰し奉る [為慶祝戰捷佳節,各地盛大地欽仰奉祝] |
| 11 | 屏東郡高砂族奉公支隊編成 [屏東郡高砂族奉公支隊編成] |
| 12 | 豐原乘合會社成立 [豐原乘合會社成立] |
| 13 | 新高郡必勝旗奉納 [新高郡奉納必勝旗] |
| 14 | 奉公醫師團宜蘭團結成 [奉公醫師團宜蘭團成立] |
| 15 | “高砂會館”新設 工費三萬圓、高砂族が出動地均し新竹州 [「高砂會館」新設 工程費三萬圓,高砂族出動遍及新竹州] |
| 16 | 竹東郡奉公推進員指名式 [竹東郡奉公推進員指名式] |
| 17 | 有終の美を收む 軍功寮部落で“常會運營研究會” [圓滿結束 軍功寮部落舉行「常會運營研究會」] |
| 18 | 能高郡理蕃善行者及國語の家表彰 [能高郡理蕃善行者及國語之家表彰] |
| 19 | 高砂族相撲大會新竹州で豫選 [高砂族相撲大會在新竹州進行預選] |
| 20 | 陳吳兩家慶事 [陳吳兩家慶事] |
| 21 | 南投郡 [南投郡] |
| 22 | 新竹州奉公會一種訓練狀況查閱日割 [新竹州奉公會一種訓練狀況查閱日程] |
| 23 | 朴子消防組辭令交付式 [朴子消防組辭令交付式] |
| 24 | 員林音頭當選作 [員林音頭當選作品] |
| 25 | 屏東便り [屏東消息] |
| 26 | ラジオ [廣播] |
| 27 | 風さけぶ(69) [風在呼嘯(69)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡攻防市街戰凄烈 競馬場を中心に決戰 肉彈突擊一角一點破碎 [新加坡攻防市街戰慘烈 以競馬場為中心決戰 肉彈突擊一角一點被粉碎] |
| 02 | 潰滅か降伏の寸前 英軍殘敵二萬斷末魔の足掻き 我が猛攻に堅壘も空し [在潰滅或投降的關頭 英軍殘敵二萬斷末魔般掙扎 我方猛攻令堅壘徒然] |
| 03 | 陸鷲縱橫の猛活躍 [陸鷲縱橫的猛烈活躍] |
| 04 | 民間發明を獎勵 實際に應用 井上技術院總総裁闡明 [獎勵民間發明 實際應用 井上技術院總總裁闡明] |
| 05 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 06 | 占領地の解說 [占領地的解說] |
| 07 | 揚子江下流戰果 [揚子江下游戰果] |
| 08 | ウエーヴエル蘭印司令部へ歸還 [歸還給韋弗爾的蘭印司令部] |
| 09 | 敵國在留邦人の開放問題對應策 [對敵國在留邦人開放問題的應對策] |
| 10 | 企業許可令特例 [企業許可令特例] |
| 11 | 皇軍感謝決議 けふ眾議院全會一致で可決 [皇軍感謝決議 今日眾議院全體一致通過] |
| 12 | 英軍焦土戰術 軍事施設を自ら砲擊 [英軍採取焦土戰術,自行炮擊軍事設施] |
| 13 | セレベス島マカツサル占領 ニューブリテン島ガスマタも占領 [佔領塞雷伯斯島馬卡薩爾 新不列顛島加斯馬塔也被佔領] |
| 14 | バンジエルマシン完全占領 蘭領ボルネオ南岸の要衝 [完全佔領班加爾馬辛 蘭領婆羅洲南岸要衝] |
| 15 | マルタバン(緬甸)完全占領 [馬爾塔班(緬甸)完全佔領] |
| 16 | 南方の開發機關 構成、メンバー近く發表 [南方開發機關 構成及成員將於近日發表] |
| 17 | 蘭貢指呼の間 マルタバンを占領 [仰光指呼之間佔領馬爾塔班] |
| 18 | 眾議院の日程 [眾議院的日程] |
| 19 | 陸鷲猛活躍 [陸鷲猛烈活躍] |
| 20 | 脫出を企圖 數十隻の船舶右往左往 [企圖脫逃 數十艘船舶來回奔走] |
| 21 | ダヴアオ邦人虐殺事件嚴重抗議 [對達沃邦人虐殺事件嚴重抗議] |
| 22 | 在米抑留邦人取扱 [在美被拘留邦人的處理] |
| 23 | 貴院各派交涉會 [貴院各派交涉會] |
| 24 | 翼賛會內外地連絡協議會準備懇談會 [翼贊會內外地聯絡協議會準備懇談會] |
| 25 | 角力講談『雷電為右衛門』(172) [角力講談『雷電為右衛門』(172)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 何んと脆いぞ敵機 我が精銳海鷲悠悠・バタヴイア初空襲 [敵機竟然如此脆弱 我方精銳海鷲輕鬆對巴達維亞進行首次空襲] |
| 02 | 光榮の勤勞奉仕 大日本青少年團員神宮萱場造成に [光榮的勤勞奉仕 大日本青少年團員參加神宮茅場的建設] |
| 03 | 志願熱昂騰! 高雄州下愈よ一萬名突破 [志願熱昂揚!高雄州報名人數終於突破一萬名] |
| 04 | 第一卅回支那事變 生存者行賞 [第一卅回支那事變 生存者行賞] |
| 05 | 港都高雄二十八名を嚴選 [港都高雄嚴選二十八名] |
| 06 | 壓縮豫算決定す 臺北市明年度豫算案 [壓縮預算決定 臺北市明年度預算案] |
| 07 | 國防献金 [國防獻金] |
| 08 | 留學生の制度を大いに改善 [大幅改善留學生制度] |
| 09 | 餘りの急進擊に敵が後から逃げて來る [過於激進的猛攻,敵人從後方逃來] |
| 10 | 臺南署皆勤者を表彰 [表彰臺南署全勤者] |
| 11 | 新竹州高砂協會 [新竹州高砂協會] |
| 12 | 新竹州齒科醫師會 [新竹州齒科醫師會] |
| 13 | 臺北市の翼賛市會 [臺北市之翼贊市會] |
| 14 | 山山に谺す 高雄要塞司令部實彈射擊を實施 [山巒回響 高雄要塞司令部實施實彈射擊] |
| 15 | 全國だより [全國消息] |
| 16 | 臺中警察署聯合壯丁團 [臺中警察署聯合壯丁團] |
| 17 | 新嘉坡陷つ日 情報局國民祝賀行事發表 [新嘉坡陷落日 情報局國民祝賀行事發表] |
| 18 | 國婦解散式 [國婦解散式] |
| 19 | 全市感激の國旗 港都高雄に迎る紀元節 [全市感激的國旗 港都高雄迎接紀元節] |
| 20 | 新竹市奉公壯年團 [新竹市奉公壯年團] |
| 21 | 垂範者資質向上 奉公委員と參與鍊成會 [模範者資質向上 奉公委員與參與鍊成會] |
| 22 | 故濱野氏葬儀盛儀極む [故濱野氏葬儀盛大隆重] |
| 23 | 台中話題 [台中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 政府提出議案全部 兩院を無修正通過 歷史的戰時議會機能を昂揚 [政府提出之全部議案 兩院無修正通過 歷史性的戰時議會機能昂揚]頭條新聞 【東京發同盟】十三日の議會は貴衆兩院とも一齊に本會議を開き貴族院では午前十時開會昭和十五年度第一豫備金支出外七件の事後承諾案を承認全議事を議了した、一方衆議院では一時開會內藤建議委員長の報吿通り廿七件の建議案を採擇し續いて戰時刑事特別法案外四件を緊急上程野村委員長の報吿通り可决成立せしめ、ここに今議會の政府提出法案八十四件は全部無修正原案通り成立を吿げた、尙衆議院は十四日午後一時より本會議を開き昭和十五年度决算を上程委員長報吿通り可决し一切の議事を完了する、かくて大東亞戰爭の赫赫たる戰果と雄大なる作戰の進 |
| 02 | 新嘉坡攻略頑敵執拗 凄慘眼蔽ふ死鬪血戰 皇軍著著包圍網壓縮 [新嘉坡攻略頑敵執拗 凄慘、令人目眩的生死血戰 皇軍逐步收緊包圍網] |
| 03 | 包圍鐵環逐次壓縮 敵大軍殱滅か降伏の關頭 [包圍鐵環逐次壓縮 敵大軍殲滅或投降的關頭] |
| 04 | 集中敵彈下を猛進 [在敵方集中砲火下猛進] |
| 05 | 宛然生地獄の慘狀 [宛然如人間地獄的慘狀] |
| 06 | 天皇陛下に親電 ヒ總統祝意を表明 [向天皇陛下致親電 希特勒總統表示祝意] |
| 07 | 西方地區の敵撤退 [西方地區的敵軍撤退] |
| 08 | 脫出不能全滅か降伏 米人・英軍の士氣沮喪を暴露 [無法脫出,全滅或投降 暴露出美國人與英軍士氣沮喪] |
| 09 | 大東亞自給體を綜合企畫 大東亞建設審議會 近く官制制定公布實施 [綜合規劃大東亞自給體 大東亞建設審議會 近將制定公布並實施官制] |
| 10 | 圖像:海鷲大擧新嘉坡爆擊行 [圖像:海鷲大舉新嘉坡轟炸行動] |
| 11 | 陸鷲・退避準備中の敵艦船を大爆擊 兵員滿載船舶を擊沈破 [陸鷲・退避準備中的敵艦船遭大轟擊 擊沉滿載兵員的船舶] |
| 12 | 報道陣三名負傷 [報道陣三名受傷] |
| 13 | 蘭貢目指し猛進 精銳・敗敵追擊戰を展開 [向蘭貢猛進 精銳展開殲敵追擊戰] |
| 14 | 英政府不信任熾烈 囂囂たる非難の聲 [英國政府不信任熾烈 喧囂般的非難之聲] |
| 15 | 機構方針並に要綱 [機構方針及要綱] |
| 16 | 獨英大海戰 ドーヴア沖合で [德英大海戰 在多佛海域] |
| 17 | 三氏自由黨脫黨 [三氏脫離自由黨] |
| 18 | 英巡洋艦大破 [英國巡洋艦大破] |
| 19 | 貴院請願委員會 [貴院請願委員會] |
| 20 | 貴院勤續被表彰者 [貴院勤續受表彰者] |
| 21 | 加藤駐佛大使奇禍 [加藤駐法大使遇奇禍] |
| 22 | 人事 [人事] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 本島青年に又も輝やく光榮 俘虜米英人監督指導の大任擔ふ [社論 本島青年再次光榮輝煌 擔負監督指導俘虜美英人的重大任務]社論 (一) 本島青年は、曩に特別陸軍志願兵並に憲兵補になる國民最高の榮譽に浴して、感激の極に達し、今や正に奔流の勢ひを以て、志願書を提出中である、現に督府官房情報課調査による二月十日現在の特別陸軍志願兵志願者受付數が九萬□千八百十七名の多きに及んでゐる事實に見ても、その如何に本島青年の志願熱が、熾烈なるかを知るに難くない、又之れと同時に、憲兵補志願者數も、日を逐うて增加の勢ひを示してゐる、この感激の最中に當つて、皇民奉公會中央本部が軍の委囑に依り、今次の大東亞戰爭で、皇軍の手に捕はれた米英人を主とする多數の敵 |
| 02 | 佛印市場に於る臺灣物產の將來 貿易振興會社田中主事談其ノ四 [佛印市場上台灣物產的未來 貿易振興會田中主事談其之四] |
| 03 | 管理通貨の基礎 全く光榮ある孤立へ [管理通貨的基礎 完全邁向光榮的孤立] |
| 04 | 臺灣水產業前途洋洋 [臺灣水產業前途無量] |
| 05 | 新たなる時代を生む經濟力の源泉 南方生產過剩論の誤謬 [孕育新時代的經濟力來源 南方生產過剩論的謬誤] |
| 06 | 新竹州畜產事務目覺し [新竹州畜產事務覺醒] |
| 07 | 一瀉千里に可決 嘉南大圳第一回臨時組合會 [一舉通過 嘉南大圳第一次臨時組合會] |
| 08 | 高雄州鹽干魚卸商組合創立總會 [高雄州鹽干魚卸商組合創立總會] |
| 09 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 10 | 各地市況 [各地市況] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | けふはやっつけるぞ 勇氣百倍、勇士達はけふも元氣 十三日、英國人は厄日 シンガポール進軍譜 [今天要幹掉他們 勇氣百倍、勇士們今天也元氣十足 十三日,英國人厄日 新加坡進軍譜] |
| 02 | 英靈を悼む寒氣凛然 忠魂永へに安かれ 今井、山口兩部隊合同告別式 [肅穆悼念英靈 寒氣凜然 願忠魂永安 今井、山口兩部隊合同告別式] |
| 03 | さらばシンガポール 悲痛、引揚る外人記者連 [再見了新加坡 悲痛,撤離的外國記者群] |
| 04 | 圖像:舊に倍し賑やかになつた香港市街 [圖像:比舊時更加熱鬧的香港市街] |
| 05 | “日本少國民文化協會”誕生 强く正しい少國民の育成へ [「日本少國民文化協會」誕生 為培育健強正直的少國民] |
| 06 | 井尻さん美擧 [井尻先生的美舉] |
| 07 | 聖なる職域に進軍 俘虜監督申込者殺到 奉公會早くも整理に著手 [向神聖的職域進軍 俘虜監督申請者蜂擁而至 奉公會已早早著手整理] |
| 08 | 戰果に醉ふ勿れ 暗すぎたり、管制時明るかつたり成績不良當局遺憾の點を指摘 臨時一種防訓 內務局兵事防空課 [勿為戰果所陶醉 過暗或管制時過亮等成績不良,當局指摘遺憾之處 臨時一種防訓 內務局兵事防空課] |
| 09 | 志願者に檢查場 十六日から五日間村上、曙兩校に設置 [為志願者設置檢查場 自十六日起為期五日,在村上、曙兩校設置] |
| 10 | 圖像:北半球と南半球から赤道標を見上げる勇士達 [圖像:從北半球與南半球仰望赤道標的勇士們] |
| 11 | 一種防訓州幹部出張視察 [一種防訓州幹部出張視察] |
| 12 | 臺南州下の防訓狀況 [臺南州轄下的防訓狀況] |
| 13 | 宮木統監視察 [宮木統監視察] |
| 14 | 店員講習會昨日終了式臺中 [店員講習會昨日於臺中舉行結業式] |
| 15 | 新竹市の志願兵續續 [新竹市的志願兵不斷增加] |
| 16 | 竹筒献金 [竹筒獻金] |
| 17 | 臺北市昨日の各種志願者 志願兵 憲兵補 [臺北市昨日的各類志願者 志願兵 憲兵補] |
| 18 | 新竹市志願兵一千四百八十七名 [新竹市志願兵一千四百八十七名] |
| 19 | 家庭にはお酒と魚 少國民には饅頭を寄贈 シンガポール陷落の日感謝祝賀の印しに [贈予家庭以酒與魚 少國民則贈饅頭 以示對新加坡淪陷日的感謝祝賀] |
| 20 | シンガポール潰ゆの日 心から讃ふ偉業 島都の祝賀行事盛大に催行 [新加坡潰滅之日 由衷讚頌偉業 島都的祝賀行事盛大舉行] |
| 21 | 新竹州憲兵補志願者 [新竹州憲兵補志願者] |
| 22 | 晴の看護婦助手 臺北州十六日合格者を發表 [看護婦助手 臺北州公布十六日合格者] |
| 23 | 新竹市軍人、軍屬家族懇談會 [新竹市軍人、軍屬家族懇談會] |
| 24 | 圖像:わが軍の砲擊に依り燃え上るポンチヤイナク市 [圖像:我軍砲擊所引起燃燒的ポンチヤイナク市] |
| 25 | 清水總督代理遺族を弔問 [清水總督代理慰問遺族] |
| 26 | 臺灣同胞に呼掛く 臺灣赤道會結成さる [向臺灣同胞呼籲 臺灣赤道會成立了] |
| 27 | 興亞の声 [興亞之聲] |
| 28 | 新嘉坡占領祝賀市民大會 臺北市準備進む [新嘉坡佔領祝賀市民大會 臺北市準備進行中] |
| 29 | 臺南師範學校付屬國民學校保護者會 [臺南師範學校附屬國民學校家長會] |
| 30 | 商業登記公告 富源商事合資會社決算結了(支店) [商業登記公告 富源商事合資會社決算結了(分店)]/臺中地方法院竹山出張所 |
| 31 | 鹿港自動車株式會社(解散及清算人選任) [鹿港自動車株式會社(解散及清算人選任)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 32 | 合名會社德香珍商行(變更) [合名會社德香珍商行(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 33 | 步昌株式會社(變更) [步昌株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 34 | 深坵拓殖振興株式會社(變更) [深坵拓殖振興株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 35 | 德義興產株式會社(變更) [德義興產株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 36 | 臺中建物株式會社(變更) [臺中建物株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 37 | 第二回決算公告 [第二回決算公告]/株式會社金山商店 |
| 38 | 債權申出公告 [債權申出公告]/株式會社保坂組保坂監次郎 |
| 39 | 貸借對照表 [貸借對照表]/共和物產株式會社 |
| 40 | 第十三回決算公告 [第十三回決算公告]/株式會社三振商行 |
| 41 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | よりよき常會觀の確立 効果正に百% 能高郡及び埔里街常會運營研究會 [確立更良的常會觀念 效果確實達到百分之百 能高郡及埔里街常會營運研究會] |
| 02 | 多大の成果擧ぐ 竹山郡並び竹山街の常會運營研究會 [取得豐碩成果 竹山郡及竹山街常會營運研究會] |
| 03 | 新竹州下各街庄協議會日割 [新竹州轄下各街庄協議會日程] |
| 04 | 一人も漏さず志願 宜蘭農林に奏でる愛國進軍譜 [一人也不漏地志願 在宜蘭農林奏響愛國進軍譜] |
| 05 | 內示會開く 宜蘭市明年度豫算案につき [召開內示會 關於宜蘭市明年度預算案] |
| 06 | 身體檢查に選主義(大屯郡) [身體檢查採取選擇主義(大屯郡)] |
| 07 | 好成績裡に終了 中壢郡・防諜防犯劇團 [以良好成績結束 中壢郡・防諜防犯劇團] |
| 08 | 學ぶ者に快報 大屯郡下各國民學校增級 [對學習者的佳音 大屯郡轄下各國民學校增級] |
| 09 | 素晴らしい數字 宜蘭市の志願者成績 [令人讚嘆的數字 宜蘭市志願者成績] |
| 10 | ヨイ子供・國の寶 基隆市で子寶家庭表彰 [乖孩子・國之寶 基隆市表彰有子女的家庭] |
| 11 | 員山信組全員志願 [員山信組全員志願] |
| 12 | 竹南神社 [竹南神社] |
| 13 | 壯年の意氣軒昂 東石郡奉公壯年團結團式 [壯年意氣軒昂 東石郡奉公壯年團結團式] |
| 14 | 豐原街壯年團の訓練查閱 [豐原街壯年團訓練查閱] |
| 15 | 法醫學論文教授會通過內田氏語る [法醫學論文教授會通過 內田氏談] |
| 16 | 大甲郡志願者 [大甲郡志願者] |
| 17 | 建設の功報はれ 牛運堀部部落表彰さる [建設功績受表彰 牛運堀部部落獲表揚] |
| 18 | ちと恥しい數字 屏東市青年層奮歎起せよ [有點難堪的數字 屏東市青年層應奮起] |
| 19 | 竹南郡の志願者 [竹南郡志願者] |
| 20 | 皇民奉公會楊梅庄分會 [皇民奉公會楊梅莊分會] |
| 21 | 贈る健全娛樂 屏東市・けふから一般に公開 [提供健全娛樂 屏東市・今日起向一般公開] |
| 22 | 臺北鐵道重役會總會議案を決定 [臺北鐵道重役會總會議決定議案] |
| 23 | 員林郡警察課職員願書提出 [員林郡警察課職員提出願書] |
| 24 | 南投街芳美國民校“學藝會” [南投街芳美國民學校「學藝會」] |
| 25 | 國防献金 [國防獻金] |
| 26 | 高雄市 [高雄市] |
| 27 | くつろぐ遺族達 宜蘭・出征軍人遺家族座談會 [放鬆的遺族們 宜蘭・出征軍人遺家族座談會] |
| 28 | 竹南郡愛國乙女二十六名 [竹南郡愛國少女二十六名] |
| 29 | ラジオ [廣播] |
| 30 | 賴母しい銃後青年 [可靠的後方青年] |
| 31 | 大甲郡 [大甲郡] |
| 32 | 風さけぶ(70) [風吶喊(70)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:陷落迫る新嘉坡 [圖像:新加坡陷落在即] |
| 02 | 本街道其の他から猛攻 隨所に大激戰を展開 凄慘・新嘉坡攻防戰 [自本街道及其他處猛攻,處處展開大激戰,慘烈的新加坡攻防戰] |
| 03 | 最後の逃亡開始第二のダンケルク [最後的逃亡開始 第二次敦刻爾克] |
| 04 | 單なる諮問でなく實行機關的に活動 大東亞建設審議會 [不只是單純諮詢,而是以執行機關身分活動 大東亞建設審議會] |
| 05 | 一流の人物網羅 本月末初顏合せ行ふ [網羅一流人物 本月底舉行初次見面] |
| 06 | 我部隊一齊猛進 市內生地獄を現出 [我部隊齊力猛進 市內出現地獄景象] |
| 07 | 敵脫出の企圖封ず [阻止敵人脫逃企圖] |
| 08 | 恐怖感增大バタビヤ市民 [恐怖感增加 巴達維亞市民] |
| 09 | 攻擊を續行中 [攻擊持續進行中] |
| 10 | 焦土戰術指令 [焦土戰術指令] |
| 11 | 據點渦陽を占領 [占領據點渦陽] |
| 12 | 酒類の地區制配給考慮中 [酒類地區配給正在考慮中] |
| 13 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 14 | 眾議院本會議 [眾議院本會議] |
| 15 | シ港陷落翌日の兩院議事 [新加坡港陷落翌日的兩院議事] |
| 16 | 委員內定發表 [委員內定發表] |
| 17 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 18 | 引揚げ同胞の職業指導斡旋 [協助引揚同胞的職業指導斡旋] |
| 19 | 看護法を女學校の正科に取入る [將看護納入女學校之正規科目] |
| 20 | 角力講談『雷電為右衛門』(173) [角力講談「雷電為右衛門」(173)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵軍は狂つたぞ 盲彈しきりに飛ぶ 新嘉坡猛攻擊觀戰記 [敵軍瘋了 盲彈不斷飛來 新加坡猛攻觀戰記] |
| 02 | 故鄉の初便りに將軍鬚の手が震える [故鄉的初來信讓將軍的手和鬍鬚都顫抖] |
| 03 | 全國だより [全國消息] |
| 04 | 空中戰鬪實に一時間 上空は日の丸の銀翼ばかり スラバヤ奮戰記 [空中戰鬥實際上一小時 上空盡是日之丸的銀翼 泗水奮戰記] |
| 05 | 新嘉坡最後の模樣 [新加坡最後的模樣] |
| 06 | 乙女部隊卅五名高雄 看護助手として愈よご奉公か [乙女部隊三十五名到高雄 作為看護助手將更加奉公嗎] |
| 07 | 武德會臺南州支部 [武德會臺南州支部] |
| 08 | 圖像:皇軍入城以來復興のマニラ [圖像:皇軍入城以來復興的馬尼拉] |
| 09 | 烈な戰死遂ぐ 海軍省發表武の五勇士 [慘烈戰死 海軍省發表武的五名勇士] |
| 10 | 高雄州理蕃課 [高雄州理蕃課] |
| 11 | 肉彈戰を演ず 高雄州青年相撲大會 [實演肉彈戰 高雄州青年相撲大會] |
| 12 | 臺南市推進員指名式擧行 [臺南市推進員指名式舉行] |
| 13 | 官設消防署 臺北を手始めに今秋より [官設消防署 自今秋以臺北為首開始設置] |
| 14 | 緊張の第一日 大東亞戰爭下の高雄州の臨時防訓 [緊張的第一日 大東亞戰爭下高雄州的臨時防訓] |
| 15 | 輸血奉仕女性部隊表彰 [表彰輸血奉仕女性部隊] |
| 16 | 榮譽ある理蕃善行章 高雄州で授與式擧行 [榮譽的理蕃善行章 在高雄州舉行授與式] |
| 17 | 高雄秋競馬華華しく開幕 [高雄秋季競馬華麗開幕] |
| 18 | 臺南州マ病・虎眼醫務助手打合會 [臺南州麻病・虎眼醫務助手協調會] |
| 19 | マレー協會 感慨深し、目出度誕生 [馬來協會 感慨良深、喜慶誕生] |
| 20 | 第十三回支那事變生存者行賞 [第十三屆支那事變生存者表彰] |
| 21 | 演劇挺身隊高雄州下公演 [演劇挺身隊在高雄州下公演] |
| 22 | 祈年祭に各神社へ供進使 高雄州 [祈年祭向各神社派遣供進使 高雄州] |
| 23 | 赤堀營團理事高雄へ出張 [赤堀營團理事出差赴高雄] |
| 24 | 台中話題 [台中話題] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵砲兵陣地漸次窒息 要塞圈全射程內に二十四時間猛擊浴す [敵砲兵陣地漸次窒息 要塞圈全射程內遭受二十四小時猛烈猛擊]頭條新聞 【シンガポール郊外十四日發同盟】シンガポール總攻擊の態勢全く整ひ、事ここに到れば廢墟と化するも止むを得ずと决意した我が軍は死に物狂ひの猛反擊をつづけつつある頑敵と死鬪血鬪を繰返しつつあるが、十二日夜來ブキテマ、ブキゴンバツク、ブキパラン等一帶の高地に布陣した○○門に達する我が攻城巨砲陣はシンガポール要塞圈を全射程內にをさめて要塞砲、トーチカ、步兵陣地、軍事施設等に對し二十四時間ぶつ通しの猛砲擊を浴びせ、さしも猛威を揮つた敵砲兵陣地をして漸次窒息せしめて居る、敵も亦依然シンガポール島のチヤンギ、ブラカンマチ |
| 02 | 三方面より猛攻前進 市內包圍の準備完了 [由三方面猛攻前進 市內包圍準備完畢] |
| 03 | 制空權依然我方掌握 陸鷲地上部隊に協力 [制空權仍由我方掌握 陸鷲協力地面部隊] |
| 04 | 敵密集部隊の退却增加 [敵密集部隊撤退增加] |
| 05 | 包圍殱滅戰最高潮 [包圍殲滅戰達到最高潮] |
| 06 | 英軍の星港脫出は困難 [英軍自星港脫出困難] |
| 07 | 府局部長會議 [府局部長會議] |
| 08 | 敵秘密基地奇襲 海鷲・ボルネオ電擊 [奇襲敵秘密基地 海鷲・婆羅洲電擊] |
| 09 | 陸鷲敵輸送船爆擊 [陸鷲空襲敵輸送船] |
| 10 | 敵機八機擊墜破 フロレス其他諸海方面の戰果 [擊墜八架敵機 弗洛雷斯等海域的戰果] |
| 11 | 皇軍の大戰果に呼應 大方策中外に闡明 議會・けふから自然休會 [響應皇軍的大戰果 向內外闡明重大方針 議會自今日起自然休會] |
| 12 | コースウエー橋完全に渡橋 [科斯韋橋完全渡過] |
| 13 | 敵性支那人使ひ後方攪亂 [利用敵性支那人擾亂後方] |
| 14 | 英軍暴虐行為 包圍鐵桶締め上ぐ [英軍暴虐行為 包圍如鐵桶般收緊] |
| 15 | 言語に絕する殘虐非道振り 華僑に旅券與へず [難以言喻的殘虐非道 不向華僑發給旅券] |
| 16 | 貴院に大東亞調查委員會 [向貴院提出大東亞調查委員會] |
| 17 | 濠洲陸相、外人の外出嚴禁 [澳洲陸相嚴禁外國人外出] |
| 18 | 折柄の滿潮を利しサルウイン河渡河 マルタバン攻略戰 [利用適逢的滿潮渡越薩爾溫河 馬爾塔班攻略戰] |
| 19 | 軍人以外の從軍者 感謝決議案を可決 きのふ眾議院本會議 [非軍人從軍者之感謝決議案獲通過 昨日眾議院本會議] |
| 20 | 英帝國の構造に根本的欠陷存在 搾取製作遂に破綻西紙分析 [西方報紙分析:英帝國的構造存在根本性缺陷,剝削制度終於破綻] |
| 21 | 獨艦隊脫出成功 獨英大海戰の詳報 [德艦隊脫出成功 德英大海戰詳報] |
| 22 | 日獨兩外相交驩 [日德兩國外相交歡] |
| 23 | 獨側真相發表 [德方發表真相] |
| 24 | 感謝決議 [感謝決議] |
| 25 | 英海軍省發表 [英國海軍部發表] |
| 26 | 英機五十擊墜 [擊墜英軍飛機五十架] |
| 27 | 青少年團授產貸付規程制定 [制定青少年團授產貸付規程] |
| 28 | 反樞軸陣營を全面的改組か [反軸心陣營是否全面改組] |
| 29 | 英國に絕望的雰圍氣 [英國瀰漫絕望的氛圍] |
| 30 | 山西地區掃蕩戰戰果 [山西地區掃蕩戰戰果] |
| 31 | 齋藤總務長官二十日頃歸任 [齋藤總務長官約於二十日歸任] |
| 32 | 內閣辭令(十四日) [內閣辭令(十四日)] |
| 33 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 大東亞建設審議會の設置 今議會の歷史的成果裡に決定す [社論 設置大東亞建設審議會 作為本次會議的歷史性成果之一而決定]社論 (一) 今次第七十九帝國議會が、大東亞戰爭に於ける皇軍の赫赫たる戰果と、雄大なる作戰の進展に即應して、迅速なる協力審議を進め、眞に戰時下の歷史的議會に相應しき機能を十分に發揮昂揚したことは、去る一月廿一日再開以來、正味二十三日、(休日審議二回)を以て、法律案八十四件全部、臨時軍事費豫算追加案(百八十億圓)昭和十七年度一般並に各特別會計豫算案(八十六億三千餘萬圓)を悉く通過成立せしむるに至つた事實に徵して明白である、殊に開會劈頭、東條首相より我が國の雄大なる大東亞建設の抱負經論が、明示宣言せられ、之を中心と |
| 02 | 佛印市場に於る臺灣物產の將來 貿易新興會社田中主事談其ノ五 [在佛印市場地臺灣物產的將來 貿易新興會社田中主事談其五] |
| 03 | 失業救濟に帽子編講習會開催臺灣帽同組王催 [為失業救濟舉辦帽子編織講習會 由臺灣帽子同業組合王氏催辦] |
| 04 | 南部佛印護謨栽培の進步 [南部佛印橡膠栽培的進步] |
| 05 | 麥酒は本夏も多少增產する樋口氏歸臺談 [樋口先生回臺談:啤酒今夏也會多少增產] |
| 06 | 臺灣銀行 [臺灣銀行] |
| 07 | 恩給金庫出張取扱 臺中市十八日から [恩給金庫出張辦理 自臺中市十八日開始] |
| 08 | 新竹州畜產會 [新竹州畜產會] |
| 09 | 臺中手形交換所交換高週報 [臺中手形交換所交換額週報] |
| 10 | 臺中手形交換所組合銀行營業週報 [臺中手形交換所組合銀行營業週報] |
| 11 | 臺南手形交換高 [臺南手形交換額] |
| 12 | 屏東青果實商組合創立總會 [屏東青果實商組合創立總會] |
| 13 | 臺中州角細工業者組合 [臺中州角細工業者組合] |
| 14 | 新竹州竹南郡飲食店組合 [新竹州竹南郡飲食店組合] |
| 15 | 臺灣有機合成會社 [臺灣有機合成會社] |
| 16 | 新高新警購買組合臨時總會 [新高新警購買組合臨時總會] |
| 17 | 臺北建築信用購買利用組合 [臺北建築信用購買利用組合] |
| 18 | 高雄魚市取扱高 [高雄魚市取扱額] |
| 19 | 大甲郡水利組合評議會 [大甲郡水利組合評議會] |
| 20 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期市場行情] |
| 21 | 各地商況 [各地商況] |
| 22 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一步踏む足に敵屍 ああ斯くも慘澹、無殘な都か 酸鼻極む死相の星港 [一步踏入腳下便是敵屍 啊,如此慘澹、毫無倖存的都市嗎 酸臭至極的死相的星港] |
| 02 | 模型機飛翔競技大會 臺中で、來る陸軍記念日開催 [模型飛機飛行競技大會 將於陸軍紀念日在臺中舉行] |
| 03 | 皇軍へ燒く世話 切切吐く皇軍協力への心情 俘虜一將校の感激美談 [盡心照料皇軍 誠摯表達對皇軍協力的情感 一名俘虜將校的感激美談] |
| 04 | 模型機製作講習會臺南州教員百名に [模型飛機製作講習會 為臺南州百名教員舉辦] |
| 05 | 殘骸さへ殘さぬ 餘りにも無殘な破壞振り 皇軍を神兵と仰ぐ住民 占領後のバリツクパパンを見る [連殘骸也不留,破壞實在太徹底;把皇軍奉為神兵的居民——瞧占領後的巴里克巴潘] |
| 06 | 同盟、朝日連絡員戰死 [同盟、朝日連絡員戰死] |
| 07 | 英靈安らかに眠る 諸柱弔ふ臺北市葬嚴修 [英靈安息 臺北市嚴肅舉行市葬以弔念諸柱] |
| 08 | 樞軸相寄り感激 新軍事協定並新嘉坡攻略祝賀會 [樞軸相聚令人感動 就新軍事協定及新加坡攻略舉行祝賀會] |
| 09 | いよいよ高潮へ 十四日の臺中州下志願兵 [情緒終於高漲 十四日的臺中州下志願兵] |
| 10 | 島都志願兵怒濤の進擊振り [島都志願兵怒濤般的進擊振作] |
| 11 | 臺南開山壯丁團全員進軍 [臺南開山壯丁團全員出征] |
| 12 | 新竹市志願兵一千五百三名 [新竹市志願兵一千五百三名] |
| 13 | 圖像:バタアン半島戰線 [圖像:巴丹半島戰線] |
| 14 | 防空へ一層奮へ! 緊張度不足注意と協力要望 [為防空再接再厲!注意警覺性不足並請求協力] |
| 15 | 臺中の憲兵補志願者あす身體檢查 [臺中的憲兵補志願者明日體檢] |
| 16 | 臺北昨日の憲兵補 [臺北昨日的憲兵補] |
| 17 | 臺北入場者十萬“大東亞戰展”好績 引續き各地へ順開 [臺北入場者十萬“大東亞戰展”成績良好 接著將按序在各地展開] |
| 18 | 臺中州聯合保護會一月中の保護累計 [臺中州聯合保護會一月中的保護累計] |
| 19 | “捧げよ感謝” 一ヶ月間感謝貯蓄 シンガポール入城當日から [「獻上感謝」 一個月期間的感謝儲蓄 自新加坡入城當日起] |
| 20 | 森田知事講演 修養團月例會で [森田知事於修養團月例會講演] |
| 21 | 臺中州皇奉會が紙芝居の講習會 [臺中州皇奉會舉辦紙芝居講習會] |
| 22 | 皇軍將兵慰問金(十) [皇軍將兵慰問金(十)] |
| 23 | 臺中州十六日市長郡守會議 [臺中州十六日市長郡守會議] |
| 24 | 臺中豐榮水組けふ灌擴工事竣成式 [臺中豐榮水利組今天灌溉擴建工程竣工典禮] |
| 25 | 遺家族懇談會 臺中州軍援主催 [遺族懇談會 由臺中州軍援主辦] |
| 26 | 新聞學院の新開講 [新聞學院新開講] |
| 27 | 商業登記公告 南投自動車株式會社(解散及清算人) [商業登記公告 南投自動車株式會社(解散及清算人)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 28 | 合資會社二三商會(解散及清算人) [合資會社二三商會(解散及清算人)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 29 | 共和物產株式會社(變更) [共和物產株式會社(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 30 | 合資會社茂榮商行(變更) [合資會社茂榮商行(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 31 | 株式會社臺灣商工銀行支店(變更) [株式會社臺灣商工銀行支店(變更)]/臺中地方法院 |
| 32 | 株式會社日本勸業銀行支店(變更) [株式會社日本勸業銀行支店(變更)]/臺中地方法院 |
| 33 | 臺灣合同農機株式會社(變更) [臺灣合同農機株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 34 | 訃文:伊藤イト [訃文:伊藤イト] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 紀元の佳節トし大擧感激志願 大安庄の愛國男女青年層 [值紀元佳節,大舉感激志願 大安庄的愛國男女青年層] |
| 02 | 青年への雄叫び 志願決意表明豐原街防衛團大會 [向青年之雄吼 志願決意表明 豐原街防衛團大會] |
| 03 | 慎重に慎重に期す 大屯郡志願者身體檢查(五日目) [慎重地再慎重地期許 大屯郡志願者身體檢查(第五日)] |
| 04 | 兄弟四人揃つて志願 [兄弟四人齊志願] |
| 05 | 嘉義市身體檢查場決定 [嘉義市身體檢查場決定] |
| 06 | 洲下第一の好績 嘉義郡下志願者他郡を壓す [洲下第一的佳績 嘉義郡下志願者壓倒他郡] |
| 07 | 嘉義郡協議會日割 [嘉義郡協議會日程] |
| 08 | 員林郡女青幹部鍊成講習會 [員林郡女青幹部鍊成講習會] |
| 09 | 肉彈相搏つ 鄉軍豐原分會武術大會盛況 [肉彈相搏 鄉軍豐原分會武術大會盛況] |
| 10 | 極めて和やか 出征及び應召軍人軍屬遺家族懇談會 [極為和樂 出征及應召軍人軍屬遺家族懇談會] |
| 11 | 見よ・この健腳 [看啊・這健腳] |
| 12 | 密植優良區表彰 南投郡・正條密植競技會 [密植優良區表彰 南投郡・正條密植競技會] |
| 13 | 屏市役所兵事課長 [屏市役所兵事課長] |
| 14 | 演劇挺身隊屏東郡下巡演日割 [演劇挺身隊屏東郡下巡演日程] |
| 15 | 屏東壯丁團猛訓練 [屏東壯丁團猛訓練] |
| 16 | 猛訓練行ふ員林郡 銃後鄉軍の意氣示す [員林郡實施猛訓練 銃後鄉軍顯示意氣] |
| 17 | 率先身を挺す 梧棲、奉公壯年團結團式 [率先挺身而出 梧棲、奉公壯年團結團式] |
| 18 | 祈年祭を執行 十七日・阿緱神社大前で [祈年祭舉行 十七日・阿緱神社大前] |
| 19 | 大甲郡下奉公壯年團結成式 [大甲郡下奉公壯年團結成式] |
| 20 | 北港街諸元氏美擧 [北港街諸元氏美舉] |
| 21 | 大甲郡協議會日割 [大甲郡協議會日程] |
| 22 | 異常な緊張振り 大屯郡臨時第一種防訓好績 [異常的緊張狀況 大屯郡臨時第一種防訓佳績] |
| 23 | 彰化翼賛市會 愈よ二十日から開く [彰化翼賛市會 將於二十日開幕] |
| 24 | 朴子消防組員辭令交付式 [朴子消防組員辭令交付式] |
| 25 | 感謝貯蓄運動 屛東市で華華しく展開 [感謝貯蓄運動 屏東市盛大地展開] |
| 26 | 牛運堀部部落民感激献金 [牛運堀部部落民感激獻金] |
| 27 | 屛東郡下 [屏東郡下] |
| 28 | 屛東郡下保正壯丁團長會議 [屏東郡下保正壯丁團長會議] |
| 29 | 竹南郡竹南直轄壯丁團員 [竹南郡竹南直轄壯丁團員] |
| 30 | 恤兵献金 [恤兵獻金] |
| 31 | 宜蘭水害豫防組合役員會 [宜蘭水害預防組合役員會] |
| 32 | 屛東だより [屏東便訊] |
| 33 | 戰時下健全娛樂 東西合同大歌舞伎十六日臺中座開演 [戰時下之健全娛樂 東西合同大歌舞伎十六日臺中座開演] |
| 34 | ラジオ [廣播] |
| 35 | 風さけぶ(71) [風呼嘯(71)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡全島を完全に占領 偽瞞と搾取百二十年 英東亞侵略據點潰滅 昨夜七時五十分無條件降伏の白旗 [新加坡全島完全被佔領 偽瞞與剝削一百二十年 英在東亞的侵略據點潰滅 昨夜七時五十分舉白旗無條件投降]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(十五日午後十時十分)マレー方面帝國陸軍部隊は十五日午後七時五十分シンガポール島要塞の敵をして無條件降伏せしめたり |
| 02 | 我巨砲陣逐次制壓 精銳敵火の下市內壓迫 [我方巨砲陣逐次制壓 在精銳敵火下壓制市內] |
| 03 | 五大要塞殆ど沈默 [五大要塞幾乎沈寂] |
| 04 | 南北相呼應し敵を擊碎 [南北相呼應,擊潰敵軍] |
| 05 | 社說 新嘉坡の完全占領を祝す 更に目的完遂へ勇往邁進を誓ふ [社論 祝賀新加坡完全佔領 並誓言為徹底完成目標奮勇前進]社論 (一) 新嘉坡の英軍は、遂に十五日午後七時五十分無條件降伏した最後の瞬間まで、狂氣の如く抵抗した二萬の殘敵も、我が軍の猛攻と突撃の前に、敢へなく敗退した、この赫赫たる歷史的大戰果の公報に接し、我等は感激の淚に咽びつつ、皇國萬歲、皇軍萬歲と絕叫して、慶祝すると共に、マレー半島奇襲上陸から最後の凄烈なる市街戰に至る迄有りと有ゆる難戰を續けて來た我が皇軍將兵の勞苦に對し、重ねて最大級の敬意と、熱烈なる感謝の赤誠を捧げて止まない、今更再言する迄もなく、シンガポールは、敵英國の東亞侵略の牙城であり、英帝國領土の四分 |
| 06 | コースウエー橋鐵道通ず [科斯威橋鐵道通車] |
| 07 | 陸鷲活躍 [陸鷲活躍] |
| 08 | 我が後方攪亂企圖 [我方後方攪亂企圖] |
| 09 | 我が落下傘部隊スマトラへ 奇襲降下して著著戰果を擴大す [我軍空降部隊赴蘇門答臘 奇襲降下,顯著擴大戰果] |
| 10 | セレター軍港を占領 我が海軍部隊先遺隊 [占領塞雷特軍港 我軍海軍部隊先遣隊] |
| 11 | 脫出艦船32擊沈破 [脫出艦船32擊沈破] |
| 12 | 我陸軍落下傘大部隊 スマトラパレンバン奇襲降下 陸鷲部隊も同地に躍進 [我陸軍空降大部隊 蘇門答臘帕倫班奇襲降下 陸鷲部隊也同地躍進] |
| 13 | 海軍落下傘部隊も活躍 メナド攻略戰參加赫赫の戰果を收む [海軍空降部隊也活躍 參加美娜多攻略戰獲得赫赫戰果] |
| 14 | 歐洲大戰との比較 林彌三吉陸軍中將談 [與歐洲大戰的比較 林彌三吉陸軍中將談] |
| 15 | 地方長官會議 三月上旬に繰上開催 [地方長官會議 三月上旬提早召開] |
| 16 | 警察部長會議開催 [警察部長會議召開] |
| 17 | 議會餘の議事 [議會餘下的議事] |
| 18 | ドクー佛印總督に旭日大緩章を傳達 [向杜庫佛印總督傳達旭日大綬章] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 時局解說版 矢野總領事香港籠城手記 自國機に怯えて空襲警報 開戰第一日から制空權は我手に [時局解說 矢野總領事香港籠城手記 因畏懼自國飛機而鳴空襲警報 開戰第一日起制空權在我方手中] |
| 02 | 單機を以て勇敢に敵要塞に喰ひ下る 石柱監獄に邦人を訪ふ [以單機勇敢衝向敵要塞 赴石柱監獄探望邦人] |
| 03 | 米・英・蘭軍の牙城 ジヤバ島の籠城! 最後はバンドン焦土戰 [美、英、蘭軍的牙城 爪哇島的據守! 最後是萬隆焦土戰] |
| 04 | 恤兵献金 [恤兵獻金] |
| 05 | 質・量蘭印第一 かつて英米爭奪スマトラの石油 [質・量蘭印第一 曾為英美爭奪的蘇門答臘石油] |
| 06 | 英人警官悄然降伏 感涙滂沱・皇居を遙拜 [英國警官悄然投降 淚如雨下・遙拜皇居] |
| 07 | ビルマの民族 [緬甸的民族] |
| 08 | マレーは護謨栽培に好適 [馬來亞適合橡膠栽培] |
| 09 | 南方の知識 [南方的知識] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | シンガポール島軍記(一) 敵も却却やりよる 炸裂彈に露營の夢破る [新加坡島軍記(一) 敵方也頑強抵抗 炸裂彈粉碎露營的夢想] |
| 02 | 平和を語り合ふ “日獨伊軍事協定締結記念大會並びにシ港攻略祝賀大會” [談論和平 「日獨伊軍事協定締結紀念大會暨新加坡攻略祝賀大會」] |
| 03 | (講演要旨) [(演講要旨)] |
| 04 | 各閣僚の勉强振り 眾議院本會議 [各閣僚的努力情形 眾議院本會議] |
| 05 | 支那事變勳章傳達式 武勳輝く澎湖廳下將士 [支那事變勳章傳達式 武勳輝煌的澎湖廳下將士] |
| 06 | 堀總督代理戰死者遺族弔問 [堀總督代理慰問戰死者遺族] |
| 07 | 臺中州演藝慰問團 粒選りの顏ぶれ決る [臺中州演藝慰問團 精選陣容已定] |
| 08 | 白仁新竹州警察部長 [白仁任新竹州警察部長] |
| 09 | 新竹州議補選來月七日執行 [新竹州議補選下月七日舉行] |
| 10 | 新竹州齒科醫師會 [新竹州牙科醫師會] |
| 11 | 基隆雙葉校“大東亞戰學童展覽會” [基隆雙葉校「大東亞戰學童展覽會」] |
| 12 | 南海の空壓す 艦上に迎へる大東亞建設の意義深き紀元節 [南海的天空壓抑 在艦上迎接具有深遠意義的大東亞建設紀元節] |
| 13 | 若き海鷲の生還記 ジヤングル地帶に饑餓と睡魔と鬪ふ [年輕海鷲的生還記 在叢林地帶與飢餓與睡魔奮鬥] |
| 14 | カルンピツト橋 [卡倫皮特橋] |
| 15 | 尊い大東亞戰の礎石 ハワイ、ボルネオに武勳輝やく六勇士 [崇高的大東亞戰之基石 在夏威夷、婆羅洲武勳輝煌的六勇士] |
| 16 | 皇軍の手に東亞最大の要地返るセレター軍港 [塞雷特軍港回到皇軍手中 東亞最大要地] |
| 17 | 日增しに昂る 基隆郡下の志願兵熱 [日增高漲 基隆郡下的志願兵熱情] |
| 18 | 慶子さんを表彰 優良軍人遺家族として [表彰慶子小姐 作為優良軍人遺家屬] |
| 19 | 新竹州下の憲兵補志願三七二名者 [新竹州下的憲兵補志願者372名] |
| 20 | 節婦・功勞者表彰 紀元節をトし澎湖廳で [節婦・功勞者表彰 紀元節在澎湖廳舉行] |
| 21 | 新竹志願兵一五二五名 [新竹志願兵1525名] |
| 22 | 臺中署結核撲滅に大童 [臺中署結核撲滅有大功] |
| 23 | 高雄州下腦炎猛威揮ふ [高雄州下腦炎肆虐] |
| 24 | 臺南兩神社十七日祭典 [臺南兩神社十七日祭典] |
| 25 | 日蓮宗の大日蓮降誕會 [日蓮宗的大日蓮降誕會] |
| 26 | 防訓中の不屆者 [防訓中的未到者] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日本語で降伏申出で昨十五日午後二時半 [以日語提出投降申請,昨十五日下午二時半] |
| 02 | 英マレー軍指揮官 山下中將と會見 無條件降伏に署名 [英馬來軍指揮官 與山下中將會見 簽署無條件投降] |
| 03 | 南方總司令官寺內壽一大將 總參謀長塚田攻中將 [南方總司令官寺內壽一大將 總參謀長塚田攻中將] |
| 04 | 杉山參謀總長現地へ祝電 [杉山參謀總長向當地發送祝電] |
| 05 | 我が大空の最初の敵前著陸無血成功 海軍陸戰隊の落下傘メナド攻略 [我方大空首次敵前著陸無血成功 海軍陸戰隊空降佔領梅那多] |
| 06 | 皇軍パレンバン上陸 落下傘部隊と合流進擊 [皇軍在巨港上陸,與空降部隊會合並進擊] |
| 07 | 無用の行為は人道常識背反 ワシントン電 [無謂之行為違背人道常識 華盛頓電] |
| 08 | 英東亞軍發表戰況 [英東亞軍發表戰況] |
| 09 | 濠洲臨時議會召集 [澳洲臨時議會召集] |
| 10 | 敵編隊全部十機擊墜 バンガ島付近上空で [敵編隊全部十機被擊墜 在邦加島附近上空] |
| 11 | 蘭印隨一の油田確保 陸軍落下傘著陸のパレンバン [確保蘭印首屈一指的油田 陸軍空降著陸的巨港] |
| 12 | 英帝國結合戰力の核心に深く匕首 新嘉坡陷落の政戰兩略の意義 [在英帝國結合戰力核心深深插入匕首 新加坡陷落的政戰兩面策略意義] |
| 13 | ゴム、石油產地 蘭印パレンバン [橡膠、石油產地 蘭印巨港] |
| 14 | 擊沈の英輕巡アレス―サ型性能 [被擊沉的英國輕巡阿雷斯薩型性能] |
| 15 | 英軍の慘敗振と斷末魔の新嘉坡 脫出英軍聯隊長の地獄繪相告白 [英軍的慘敗景象與新加坡的斷末魔——脫逃英軍聯隊長的地獄畫面告白] |
| 16 | 從軍記者も武裝 血に染り必死のペン [從軍記者亦武裝 血染筆端的必死報導] |
| 17 | 蘭印軍發表戰況 [蘭印軍發表戰況] |
| 18 | 臺南魁挺身隊二期生入隊式 [臺南魁挺身隊二期生入隊式] |
| 19 | 獨伊空軍活躍 [德義兩國空軍活躍] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 萬歲!新嘉坡完全占領 兜の緒を愈よ締め國民・建設に總進軍 シンガポール陷落伊藤海軍武官談 [萬歲!新加坡完全佔領 更加繃緊盔帶,向國民建設全面總進軍 新加坡陷落伊藤海軍武官談] |
| 02 | 一勝に安んせず 國家精神と行動力を益益發揮せん 井上臺灣軍報道部長談 [不因一勝而自滿 要更進一步發揮國家精神與行動力 井上臺灣軍報道部長談] |
| 03 | 感涙の有難さ 南方の兵隊さんからゴムの贈物 [感淚的可貴 來自南方士兵的橡膠贈物] |
| 04 | 新竹神社 [新竹神社] |
| 05 | 口頭で警報傳達 [以口頭傳達警報] |
| 06 | 皇民奉公會高雄州支部 [皇民奉公會高雄州支部] |
| 07 | 敵乘組員上海へ七十五名我國經由 [敵乘務員75名經我國轉往上海] |
| 08 | 聖戰の真義に徹し建設に驀進せよ! 齋藤督府情報部長談 [徹底體認聖戰之真義,向建設猛進! 齋藤督府情報部長談] |
| 09 | 相踵ぐ市民群 臺中神社に感激の參拝 [絡繹不絕的市民群 在台中神社感激參拜] |
| 10 | 新嘉坡陷ちて英靈に感謝捧ぐ 風早澎湖島要塞司令官語る [新加坡陷落,向英靈獻上感謝——風早澎湖島要塞司令官談] |
| 11 | 逃亡兵曰く“英比軍は全く混亂と暴虐だ” [逃兵說:「英菲聯軍完全混亂又暴虐」] |
| 12 | 豐榮水利組合の知高大社灌漑擴張工事 きのふ盛大な奉告祭 [豐榮水利組合知高大社灌溉擴張工程 昨日盛大舉行奉告祭] |
| 13 | 陷落祝福二標語決定 [決定兩條陷落祝福標語] |
| 14 | 萬歲を絕叫し長期戰を覺悟せよ 森田臺中州知事談 [高聲呼喊萬歲,並覺悟長期戰爭 森田臺中州知事談] |
| 15 | 賣出す 星港陷落記念貯蓄債券 [出售新加坡陷落紀念儲蓄債券] |
| 16 | 感激待ち焦れ 臺中市民ドツト萬歲 [激動難耐 台中市民一湧而出齊呼萬歲] |
| 17 | 慶祝行事名稱決定 『戰捷第一次祝賀會行事』 [慶祝行事名稱決定 『戰捷第一次祝賀會行事』] |
| 18 | 台中話題 [台中話題] |
| 19 | 新竹奉公壯年團 [新竹奉公壯年團] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 優渥なる勅語を賜ふ 寺內・山本兩大將へ [賜予優渥的勅語 給寺內與山本兩位大將]頭條新聞 【東京發同盟】(大本營發表十六日午前十一時四十分)大元帥陛下には本日陸海軍幕僚長を召させられ、南方方面陸軍最高指揮官並に聯合艦隊司令長官に對し左の勅語を賜はりたり 勅語 馬來方面ニ作戰セル陸海軍部隊ハ緊密適切ナル協同ノ下ニ困難ナル海上護衛竝輸送ト果敢ナル上陸作戰トヲ斷行シ炎熱ニ耐ヘ瘴癘ヲ冐シ長驅電擊隨所ニ勁敵ヲ破リ神速克ク新嘉坡ヲ攻略シ以テ東亞ニ於ケル英國ノ根據ヲ覆滅セリ 朕深ク之ヲ嘉尙ス |
| 02 | 勅語 [勅語] |
| 03 | 陸海軍指揮官へ夫夫祝電を發す [向陸海軍指揮官相繼發出祝電] |
| 04 | 北山戰車隊を先頭に隊伍堂堂市內に進駐 新嘉坡政廳其他に日章旗翻へる [以北山戰車隊為先鋒,隊伍堂堂進駐市內 新加坡政廳等處飄揚日章旗] |
| 05 | 一切の障害破碎 南方方面派遣軍總司令部發表 [一切障礙已被粉碎 南方方面派遣軍總司令部發表] |
| 06 | 新嘉坡陷落に依り制海制空權を印度洋にも擴大 作戰順調嶋田海相說明 [新加坡陷落將海上及制空權擴展至印度洋 作戰順利,嶋田海相說明] |
| 07 | 先頭部隊市內掃蕩 [先頭部隊在市內掃蕩] |
| 08 | 敵陣營に威壓 今ぞ知る皇軍の威力 [向敵陣營施加威壓 如今方知皇軍的威力] |
| 09 | 存英軍六萬 [英軍尚存六萬] |
| 10 | 細目協定取極め 日英兩國軍代表會見 [細目協定確定 日英兩國軍代表會面] |
| 11 | 英の大牙城潰ゆ 敵無條件降伏まで [英軍的大牙城潰滅 直到敵方無條件投降] |
| 12 | 牟田口部隊長 戰傷負ひ乍ら陣頭指揮 [牟田口部隊長 負傷仍在陣前指揮] |
| 13 | 新戰術新記錄出現 世界戰史上に輝く [新戰術新紀錄出現 於世界戰史上閃耀] |
| 14 | 戰は正にこれから 全國民鐵石の團結を要望 東條首相決意闡明 [戰爭正是從現在開始 期望全國民鐵石般團結 東條首相闡明決心] |
| 15 | 陸海軍に對する感謝決議案可決 歷史的貴族院本會議 [對陸海軍的感謝決議案通過 歷史性的貴族院本會議] |
| 16 | 兩院待機の姿勢 諸般の政務調查に專念 [兩院採取待機姿態 專心進行各項政務調查] |
| 17 | 貴眾兩院の慶祝 [貴眾兩院的慶祝] |
| 18 | 感謝決議案 [感謝決議案] |
| 19 | 府局部長會議 [府局部長會議] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 畫期的大戰果の慶祝と今後 愈よ防衛陣完き大東亞の建設へ [社論 劃時代的大戰果的慶祝與今後 越加完善防衛陣線邁向大東亞的建設]社論 (一) 十五日午□十時十分、大本營より「マレー方面帝國陸軍部隊は、十五日午後七時五十分、シンガポール島要塞の敵をして、無條件降伏せしめたり」との發表あるや、吾人は逸早く昨日の本欄に於いて、感激の淚に咽びつつ、皇國萬歲、皇□萬歲を絕叫して、心からなる慶祝の辭を述べると共に、マレー半島奇襲上陸以來、最後の凄烈極まる市街戰に至る迄、ありと有ゆ□難戰を□けて來た皇軍將兵の勞苦に對し、最大級の敬意と、熱烈なる感謝の赤誠を捧げて置いたが、その世界歷史空前の畫期的大戰果に思ひ到れば、尚ほ止め度なき感激の涙に咽はざるを得 |
| 02 | 一億民の總意結集し 一路征戰目的完遂へ 國內態勢の整備に邁進 [集結一億人民的總意 全力征戰以達成目的 邁進國內態勢整備] |
| 03 | 同胞の安否や如何 八ヶ月前の星港を顧みる 華南銀行總務課長兼新嘉坡支店長中山義信氏語る [同胞的安危如何 回顧八個月前的新加坡 華南銀行總務課長兼新加坡分行長中山義信先生談] |
| 04 | 前例なき快速協讃 通貨の法律案、豫算案、承諾案 議會 [前所未有的快速批准 通貨法案、預算案、承諾案 議會] |
| 05 | 重役陣總退却 臺灣青果來る二十八日總會 [重役群體全面退卻 臺灣青果將於二十八日召開總會] |
| 06 | 稻正密植競技會(南屯庄) [稻作密植競賽(南屯庄)] |
| 07 | 臺北倉庫信用總會 [臺北倉庫信用總會] |
| 08 | 內地株式期米市況 [內地米期貨市況] |
| 09 | 各地商況 [各地商況] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し大元帥陛下 新嘉坡島陷落に天機殊の外御麗し [敬畏的大元帥陛下 新加坡島陷落時天意殊為可喜] |
| 02 | 祝賀行事日十八日と決定 一億同胞擧げて慶祝 戰捷第一次祝賀首相官邸より發表 [祝賀活動訂於十八日 一億同胞齊舉慶祝 戰捷第一次祝賀由首相官邸發表] |
| 03 | 祝賀の玉手箱 愈よ明日開かる 臺中市に繰展ぐ豪華行事 [慶祝的玉手箱 將於明日揭開 在臺中市展開豪華行事] |
| 04 | 臺北市の祝賀行事 [臺北市的祝賀行事] |
| 05 | 兩指揮官劇的會見 感激無條件降伏の調印 [兩位指揮官戲劇性的會見 感激之下簽署無條件投降] |
| 06 | 長谷川總督祝電 現地陸海軍指揮官に [長谷川總督祝電 致當地陸海軍指揮官] |
| 07 | 慶祝色に滿ち充つ大內山 [大內山充滿慶祝的色彩] |
| 08 | 山本司令官に感謝の意表す [向山本司令官表達感謝之意] |
| 09 | 覆面を脫いだ寺內陸軍最高指揮官 [揭去面紗的寺內陸軍最高指揮官] |
| 10 | 全島民に分つ此の感激 [與全島民分享此份感激] |
| 11 | 堅實沈默の將軍 武人型・塚田總參謀長 [堅實沉默的將軍 武人型·塚田總參謀長] |
| 12 | 感激裡に開く 臺中市內遺家族懇談會 [在感激中舉行 臺中市內遺族懇談會] |
| 13 | 陣中の寺內大將 [陣中的寺內大將] |
| 14 | 白衣の勇士慰安臺中赤誠婦人會 [白衣勇士慰問臺中赤誠婦人會] |
| 15 | 吾と我體軀誇る 臺中市の志願兵檢查 [我與我的身軀引以為傲 臺中市志願兵檢查] |
| 16 | 英帝國沒落の弔鐘 シンガポールの陷落に長谷川總督談 [英帝國沒落的喪鐘 長谷川總督談新加坡的陷落] |
| 17 | 湧き立つ感激 献金献納の赤誠 [湧現的感激 獻金獻納的赤誠] |
| 18 | 司法保護事務打合會 臺中州聯合保護會で [司法保護事務協商會 在臺中州聯合保護會舉行] |
| 19 | 溫容酒脫の內に豪邁果斷を藏す 寺內最高指揮官の橫顏 [溫容灑脫之內隱藏豪邁果斷 寺內最高指揮官的側顏] |
| 20 | シ港陷落記念貯蓄債券 全國一齊に賣出 [新加坡陷落紀念儲蓄債券 全國一齊販售] |
| 21 | 商業登記公告 海南製粉株式會社(變更) [商業登記公告 海南製粉株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 22 | 竹山物產株式會社(變更) [竹山物產株式會社(變更)]/臺中地方法院竹山出張所 |
| 23 | 臺灣交通株式會社(變更) [臺灣交通株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 24 | 株式會社三振商行(變更) [株式會社三振商行(變更)]/臺中地方法院 |
| 25 | 臺中資源更生株式會社(變更) [臺中資源更生株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 26 | 臺灣買藥株式會社(變更) [臺灣買藥株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 27 | 產業組合登記公告 保證責任溪湖信用購買販賣利用組合(變更) [產業組合登記公告 保證責任溪湖信用購買販賣利用組合(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 28 | 保證責任大村信用購買販賣利用組合(變更) [保證責任大村信用購買販賣利用組合(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 29 | 有限責任能□購買組合(變更) [有限責任能□購買組合(變更)]/臺中地方法院埔里出張所 |
| 30 | 保證責任魚池信用購買販賣利用組合(變更) [保證責任魚池信用購買販賣利用組合(變更)]/臺中地方法院埔里出張所 |
| 31 | 產業組合登記公告 保證責任秀水信用購買販賣利用組合(變更) [產業組合登記公告 保證責任秀水信用購買販賣利用組合(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 32 | 商業登記公告 日本炭酸販賣株式會社(變更) [商業登記公告 日本炭酸販賣株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 33 | 彰化輕鐵株式會社(變更) [彰化輕鐵株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 34 | 彰化輕鐵株式會社(解散) [彰化輕鐵株式會社(解散)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 35 | 和興バス株式會社(變更) [和興巴士株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 36 | 和興バス株式會社(解散) [和興巴士株式會社(解散)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 37 | 社債償還公告 [公司債償還公告]/大日本製糖株式會社 |
| 38 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡陷落! 國民的感激、いまや絕頂 盛上る祝賀各地の行事 [新加坡陷落! 國民的感激,如今已達絕頂 各地盛大的祝賀行事] |
| 02 | 山なす献納品 お國へ東鄉大將の像も一役 金屬回收竹山の徹底振り [堆積如山的獻納品 送往國家,東鄉大將的像也發揮了一役 竹山金屬回收的徹底行動] |
| 03 | 一糸亂れず、好成績 草屯、霧峰兩地の防訓 [一絲不亂、成績良好 草屯、霧峰兩地的防訓] |
| 04 | 彰化で南方進出希望者懇談會 [彰化舉行南方進出希望者懇談會] |
| 05 | 志願兵熱最高潮 [志願兵熱潮達到最高峰] |
| 06 | 率先挺身へ誓ふ 草屯街奉公壯年團生る [率先挺身而出發誓 草屯街奉公壯年團成立] |
| 07 | 警察への協力の兩君を表彰 [表彰協助警察的兩位人士] |
| 08 | 二千名肉薄 宜蘭市志願兵累計 [累計宜蘭市志願兵達二千名] |
| 09 | 水路開鑿工事竣工式甲木組合長式辭 [水路開鑿工程竣工典禮 甲木組合長致詞] |
| 10 | 吹込む奉公運動精神 東石郡部落會長を鍊成 [灌輸奉公運動精神 培訓東石郡部落會長] |
| 11 | 岸裡校兒童の赤誠 [岸裡學校兒童的赤誠] |
| 12 | 多大の感銘 志願兵講演會 [深受感銘 志願兵講演會] |
| 13 | 集集青年團員の合宿訓練 [集集青年團團員的合宿訓練] |
| 14 | 蘭陽高女勇士慰問學藝會 [蘭陽高女勇士慰問學藝會] |
| 15 | 桃園街穀類共精共販組合 [桃園街穀類共精共販組合] |
| 16 | 蠶種技師竹南訪問 [蠶種技師訪問竹南] |
| 17 | 宜蘭市北國民校假校舍落成式 [宜蘭市北國民學校臨時校舍落成式] |
| 18 | 彰化寺廟整理委員會總會 [彰化寺廟整理委員會總會] |
| 19 | 闇取引檢擧 [查獲暗盤交易] |
| 20 | 竹山寸話 [竹山短話] |
| 21 | 潮州だより [潮州消息] |
| 22 | 頭分街 [頭分街] |
| 23 | 溪湖だより [溪湖消息] |
| 24 | 竹南筆談 [竹南筆談] |
| 25 | ラジオ [廣播] |
| 26 | 風さけぶ(73) [風聲呼嘯(73)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | セ軍港の全施設及び兩要塞の接收を承認 海軍側處理分科委員會 [承認接收セ軍港之全部設施及兩座要塞 海軍方面處理分科委員會] |
| 02 | 星港市接收協議 管理の具體的方法 [星港市接收協議 管理的具體方法] |
| 03 | 勇戰奮鬪の跡 記錄が示す激戰譜 [英勇奮戰的痕跡 記錄所呈現的激烈戰鬥史] |
| 04 | 戰史上の新記錄 新嘉坡攻略の意義頗る重大 東條陸相戰況說明 [戰史上的新紀錄 新加坡攻略的意義相當重大 東條陸相說明戰況] |
| 05 | 軍事施設調查接收 [軍事設施調查與接收] |
| 06 | 帝國總領事館立入禁止 [禁止進入帝國總領事館] |
| 07 | ハート大將旗艦と共に沈沒 [與哈特大將的旗艦一同沉沒] |
| 08 | 緊急本會議 きのふ眾議院本會議 [緊急本會議 昨天眾議院本會議] |
| 09 | 大勢既に決す 最後の勝利は炳として我にあり 太平陸軍報道部長談 [大勢已定 最後的勝利昭然屬於我方 太平陸軍報道部長談] |
| 10 | 祝賀並びに感謝決議 [祝賀並感謝決議] |
| 11 | 祝電 [祝賀電報] |
| 12 | 戰捷を慶祝し鐵石の結束固む 谷情報局總裁談話 [慶祝戰捷並鞏固鐵石般的團結 谷情報局總裁談話] |
| 13 | 英內閣糾彈の聲高まる [英內閣糾彈的聲浪高漲] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 山下中將全面降伏はどうだ 英パーシバル中將イエスイエス 彼我兩將、歷史的會見 無條件降伏感激の瞬間 [山下中將全面降伏如何 英帕西瓦爾中將 是 是 彼我兩將、歷史性會見 無條件降伏感激的瞬間] |
| 02 | 崇嚴、奉祝の民草 大內山に谺す萬歲 昨日の二重橋前廣場 [崇嚴、奉祝的民眾 在大內山迴盪萬歲 昨日二重橋前廣場] |
| 03 | 輝く論功行賞 事變陸軍生存者廿六回死歿者廿五回御沙汰 [輝煌的論功行賞 事變陸軍生存者二十六名、死歿者二十五名的御裁示] |
| 04 | 世紀の慶び遂に到る 浦浦に擧る歡喜絕頂へ [世紀的喜悅終於到來 處處舉起歡喜達到絕頂] |
| 05 | 捷報の感激 神社へ神社へ 島都 [捷報的激動 往神社、往神社 島都] |
| 06 | 臺北帝大祝賀行事 [臺北帝大祝賀行事] |
| 07 | 島都華僑も大捷を慶祝 [島都華僑也慶祝大捷] |
| 08 | おお眼下に星港 萬感無量、勇士たちは咽び泣く フエーベル山頂から望む [喔,眼下是星港 萬感無量,勇士們哽咽而泣 從費貝爾山頂眺望] |
| 09 | シンガポール陷落記念報國切手發行 [發行新加坡陷落紀念報國郵票] |
| 10 | どつと賣れる 星港陷落記念貯蓄債券臺中勸銀 [熱賣 星港陷落紀念儲蓄債券 臺中勸銀] |
| 11 | シンガポール陷落記念スタンプ [新加坡陷落紀念印章] |
| 12 | 新竹市參事會員祝電 [新竹市參事會員祝電] |
| 13 | チフス患者激增 臺北州一般へ注意 [傷寒患者激增 臺北州一般注意] |
| 14 | 臺南の華僑祝電を發す [臺南華僑發出祝電] |
| 15 | 文部省 慶祝通牒發す [文部省發出慶祝通牒] |
| 16 | 陷落感謝献金押寄す新竹市民 [新竹市民寄送陷落感謝獻金] |
| 17 | 陷落の捷報に志願者續續 島都の中等學生 [陷落捷報促使志願者紛紛應募 島都的中等學生] |
| 18 | 高雄州志願兵悠揚たる昻進 [高雄州志願兵昂揚的前進] |
| 19 | 尚農會臺中支部員全員志願兵へ [尚農會臺中支部員全員成為志願兵] |
| 20 | 臺中市奉公壯年團員懇談會 [臺中市奉公壯年團員懇談會] |
| 21 | 霞ヶ浦名產公魚 食糧報國に一翼擔ふ [霞浦名產公魚 為糧食報國盡一份力量] |
| 22 | 蘇氏美擧 [蘇氏美舉] |
| 23 | 少國民の赤心 南投芳美校生徒 [少國民的赤心 南投芳美校學生] |
| 24 | 高雄秋競馬 初、二日目 [高雄秋季競馬 第一、第二天] |
| 25 | 國防献金 [國防獻金] |
| 26 | 臺中市團敗る [臺中市團敗北] |
| 27 | 新竹州蕃社名を內地式に [新竹州番社名稱改為內地式] |
| 28 | 臺南市明年度豫算編成完了 [臺南市明年度預算編成完畢] |
| 29 | 懸賞募集標語入選發表 [懸賞募集標語入選發表] |
| 30 | 總督代理遺族弔問 [總督代理弔問遺族] |
| 31 | 臺南州下公醫會議第一日 [臺南州公醫會議第一日] |
| 32 | 臺北稻荷神社 [臺北稻荷神社] |
| 33 | 高雄州 [高雄州] |
| 34 | 台中話題 [臺中話題] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 暴慢英を掃蕩して 東亞共榮圈を確立 山下最高指揮官聲明 [掃蕩傲慢的英國,確立東亞共榮圈 山下最高指揮官聲明]頭條新聞 【シンガポール十六日發同盟】マレー方面最高指揮官山下中將は十六日降伏英軍に關する協定の成立と同時にシンガポールの占領に關する聲明を行つたが、右につきマレー軍は同日次の如く發表した マレー軍發表 マレー軍最高指揮官山下奉文中將は十六日左の如き聲明をせり 抑抑シンガポールは英國の印度、濠洲と東亞制覇の爲に啻に聯絡的樞軸たるのみならず、又侵略、搾取の爲の牙城にして古來金城鐵壁を叫唱し難攻不落の要塞として自他共に信ずる處なり然るに軍がマレー攻略シンガポール覆滅に著手するや二ケ月にして全半島を席捲し七日を出ずして堅 |
| 02 | 新嘉坡島を「昭南島」と呼稱 大和民族の南進を記念 [將新加坡島稱為「昭南島」 紀念大和民族的南進] |
| 03 | 脫出船舶袋の鼠 引續き捕捉攻擊中 [脫逃船舶內的鼠群 持續被捕捉攻擊中] |
| 04 | 戰史に新紀元畫す パレンバン奇襲 陸軍落下傘部隊最初の實戰記錄 [在戰史上開創新紀元 帕倫班奇襲 陸軍降落傘部隊最初的實戰記錄] |
| 05 | 邦人二十八名救出さる [邦人二十八名被救出] |
| 06 | 對日戰爭困難と米側悲觀 [對日戰爭的困難與美方的悲觀看法] |
| 07 | 獨航空兵大佐以下救出 [德國空軍大佐以下被救出] |
| 08 | 濠陸相危機を强調 [澳洲陸相強調危機] |
| 09 | 專任內相に湯澤氏 きのふ親任式を擧行 [專任內相為湯澤氏 昨日舉行親任式] |
| 10 | 國內體制强化 戰爭の進展に即應 [強化國內體制 即時因應戰爭進展] |
| 11 | 重大危機迫る 蘭印防衛當軍局談 [重大危機逼近 蘭印防衛當局表示] |
| 12 | 獨潜水艦猛躍 カリブ海で戰果擧ぐ [德國潛水艦猛躍 在加勒比海獲得戰果] |
| 13 | 英國各紙論調 [英國各報論調] |
| 14 | 內務畑の俊秀 [內務畑的俊秀] |
| 15 | 英艦船に打擊 [英艦船遭到打擊] |
| 16 | 米市民は憂鬱 ルーズヴエルトの立場動搖 [美國市民憂鬱 羅斯福的立場動搖] |
| 17 | 後任內務次官に山崎嚴氏 [後任內務次官為山崎嚴氏] |
| 18 | 新嘉坡攻略こそ大東亞戰の序幕 齋藤南方派遣軍報道部長談 [新加坡攻略正是大東亞戰的序幕 齋藤南方派遣軍報道部長談] |
| 19 | 新嘉坡失陷繞り英米陣營泥仕合 敗戰の責任轉嫁し合ふ [圍繞新加坡失陷,英美陣營泥淖互鬥 互相轉嫁敗戰責任] |
| 20 | タイ內閣一部改造 [泰國內閣部分改組] |
| 21 | 英の屋臺骨崩る 全獨逸を擧げて歡喜 [英國的屋台骨崩壞 全德國舉國歡喜] |
| 22 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 23 | 首相より現地海軍へ祝電 [自首相向當地海軍發來祝電] |
| 24 | 最大の敗北 シンガポール失陷濠洲國民悲鳴 [最大的敗北 新加坡失陷 澳洲國民悲鳴] |
| 25 | 感激の祝辭 盟邦各國大公使から [來自盟邦各國大公使的感激祝辭] |
| 26 | 人事 [人事] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 けふぞ戰捷第一次祝賀日だ この感謝感激を飽迄實踐に移せ [社論 今日正值戰捷第一次祝賀日 把這份感謝感激貫徹到底,付諸實行]社論 (一) 戰捷第一次祝賀大會は、愈よ本日を以て、全國一齊に擧行される、何たる感激、何たる歡喜であらう、皇軍の向ふ所、全く敵なく、開戰劈頭、忽ちにして米英艦隊の主力を屠り、僅か二旬にして香港を、三旬にしてマニラを陷れ、更にボルネオ、セレベス、ニユーブリテン島の要衝を悉く我が掌中に收め、今又七旬を出でずして、暴英最後の牙城シンガポールを攻略し、茲に米英兩國多年に亘る東亞侵略の三大據點並に聯絡基地を擧げて覆滅し終へたのである、この世界戰史空前の畫期的大戰果を收めた我が皇軍の奮戰力鬪に對し、誰れが感謝の赤誠を捧げ、 |
| 02 | 占領地域に於ける臺灣金融機關 各自勝手の再開不可能 注目、南方開發審議會の動向 [在佔領地區的臺灣金融機關 各自為政的重新開業不可能 注目、南方開發審議會的動向] |
| 03 | 營團の資金交涉 松島住宅營團理事上京 [營團的資金交涉 松島住宅營團理事上京] |
| 04 | 新嘉坡陷落の意義 荒木情報委員部次長 [新加坡陷落的意義 荒木情報委員部次長] |
| 05 | 外國為替基金廢止 貿易情勢急變に依り [外國為替基金廢止 因貿易情勢急變] |
| 06 | 北門郡農產增產競作品評會 [北門郡農產品增產競賽作品評審會] |
| 07 | 高雄州產業記念日行事決定 [高雄州產業紀念日活動決定] |
| 08 | 臺北商議所第四回交通部會 [臺北商議所第四次交通部會] |
| 09 | 甘蔗初穗祭臺中 [台中甘蔗初穗祭] |
| 10 | 新竹米穀事務所落成式 [新竹米穀事務所落成式] |
| 11 | 臺中州青果同業組合 [臺中州青果同業組合] |
| 12 | 高雄州青果同業組合 [高雄州青果同業組合] |
| 13 | 豐榮水利組合 [豐榮水利組合] |
| 14 | 臺中州塗裝工業組合創立 [臺中州塗裝工業組合成立] |
| 15 | 內地株式期米市況 [內地股票及米期市況] |
| 16 | 各地商況 [各地商況] |
| 17 | 臺北市米配組合陸海軍へ各五千圓 [臺北市米配組合向陸海軍各捐五千圓] |
| 18 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大東亞戰爭下初の靖國神社臨時大祭 廿四日より五日間擧行 [大東亞戰爭下第一次靖國神社臨時大祭 自二十四日起連續舉行五日間] |
| 02 | 一億の感謝を罩め繰展ぐ世紀の感激 けふ絢爛多彩な祝賀繪卷 [以一億的感謝籠罩展開世紀的感激 今日絢爛多彩的祝賀畫卷] |
| 03 | 首相の發聲で一億萬歲奉唱 [在首相的發聲下齊唱一億萬歲] |
| 04 | 臺中市內各中等學校祝賀行事 [臺中市內各中等學校祝賀行事] |
| 05 | 感激を債券に 臺中市民の購入成績上乘 [把感激化為債券 臺中市民購買成績優良] |
| 06 | 圖像:黑煙天に冲す陷落直前のセレター軍港 [圖像:黑煙衝上天際的、陷落直前的塞勒特軍港] |
| 07 | 臺中神社奉賛會最終の協議會 [臺中神社奉賛會最後的協議會] |
| 08 | 祈年祭の御儀 嚴かに行はせらる [祈年祭的儀式 莊嚴地舉行] |
| 09 | 甦る新嘉坡! 市民續續と歸來す [甦醒的新加坡! 市民陸續歸來] |
| 10 | けふ一億・聖萬歲を奉唱 [今日齊唱一億、聖萬歲] |
| 11 | 新嘉坡陷落記念郵便切手を發行 [發行新加坡陷落紀念郵票] |
| 12 | 長谷川總督 昨夜祝賀記念放送 [長谷川總督昨夜祝賀記念放送] |
| 13 | 石井殖產局長放送 [石井殖產局長廣播] |
| 14 | 臺中州下志願兵 [臺中州的志願兵] |
| 15 | 兵隊さん有難う 進め一億總進軍 奉公會標語を撒布 [謝謝兵士 前進吧一億總進軍 奉公會散發標語] |
| 16 | 臺北、新竹兩州下奉公委員鍊成會 [臺北、新竹兩州下奉公委員鍛鍊會] |
| 17 | 四條天皇七百年祭 [四條天皇七百年祭] |
| 18 | 島都志願兵六千五百餘名 [島都志願兵六千五百餘名] |
| 19 | 憲兵補採用試驗 [憲兵補採用試驗] |
| 20 | 臺南市奉公壯年團役員會 [臺南市奉公壯年團役員會] |
| 21 | 三宅哲夫君戰死 [三宅哲夫君戰死] |
| 22 | 臺南市奉公會の推進員の指名式 [臺南市奉公會的推進員指名式] |
| 23 | 長谷川總督祝賀宴 [長谷川總督祝賀宴] |
| 24 | 圖像:敗敵を猛擊する鐵牛 [圖像:猛擊敗敵的鐵牛] |
| 25 | 伊號第六十一號 潜水艦引揚成功 遺骸收容を完了す [伊號第六十一號潛水艦引揚成功 遺骸收容已完畢] |
| 26 | 臺南魁挺身隊 [臺南魁挺身隊] |
| 27 | 臺南州保協聯本年第一回評議會 [臺南州保協聯本年第一次評議會] |
| 28 | 感激を献金に 基隆は一日で五萬六千圓 [將感激化為獻金 基隆一日內募得五萬六千圓] |
| 29 | 戰捷感激献金 [戰捷感激獻金] |
| 30 | 新竹州下の献金 [新竹州的獻金] |
| 31 | 看護婦助手 新竹州銓衡濟 [看護婦助手 新竹州銓衡濟] |
| 32 | 展く美の殿堂 臺中州展廿五日から [展現美之殿堂 臺中州展自二十五日開始] |
| 33 | 高雄州義教準備打合會 [高雄州義教準備協調會] |
| 34 | 嘉義市會 [嘉義市會] |
| 35 | 新竹市議恤兵献金 [新竹市議恤兵獻金] |
| 36 | 不正副組合長檢擧 [不正副組合長被檢擧] |
| 37 | 不埒男ご用 [不軌男子被捕] |
| 38 | 皇民奉公會中央本部 [皇民奉公會中央本部] |
| 39 | 皇民奉公會高雄州支部 [皇民奉公會高雄州支部] |
| 40 | 高雄州辭令(十四日付) [高雄州人事命令(十四日付)] |
| 41 | 商業登記公告 瑞穗產業株式會社(變更) [商業登記公告 瑞穗產業株式會社(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 42 | 沙鹿合同運送株式會社(變更) [沙鹿合同運送株式會社(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 43 | 新高港興業株式會社(變更) [新高港興業株式會社(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 44 | 產業組合登記公告 有限責任溪州鹽糖購買組合(變更) [產業組合登記公告 有限責任溪州鹽糖購買組合(變更)]/臺中地方法院北斗出張所 |
| 45 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 祈年祭嚴に執行 彰化神社へ幣帛供進使參行 [祈年祭嚴格舉行 供進幣帛的使者參加彰化神社] |
| 02 | 曙光到來の日遠からず 祝へ新嘉坡落 生氣に躍動す感激 遙に捧ぐ感謝各地に展ぐ祝賀行事 [曙光到來之日已不遠 祝賀新加坡淪陷 振奮與感激躍動 遠方獻上感謝,各地展開祝賀行事] |
| 03 | 臺南市明年度豫算 成案を得、那須市長語る [臺南市明年度預算 已成案,那須市長表示] |
| 04 | 貯蓄完遂へ 年度末迄に高雄州飛出す [為完成儲蓄目標 高雄州力爭在年度末前達成] |
| 05 | 北屯校戰捷祝賀學藝會 [北屯校戰捷祝賀學藝會] |
| 06 | 歡喜びと感謝の發露突擊する献金部隊 新嘉坡落祝の印に [表達歡喜與感謝的突擊募款部隊 以祝賀新加坡淪陷為紀念] |
| 07 | 貯蓄實踐强調宣傳標語彰化市入賞者 [貯蓄實踐宣傳標語彰化市入選者] |
| 08 | 神社會計檢查 新竹州 [神社會計檢查 新竹州] |
| 09 | 彰化市 [彰化市] |
| 10 | 志願兵 高雄左營防衛團全員志願兵へ [志願兵 高雄左營防衛團全員成為志願兵] |
| 11 | 新竹州青年團員志願兵へ [新竹州青年團員成為志願兵] |
| 12 | 高雄州晴の看護婦助手合格者 [高雄州看護婦助手合格者] |
| 13 | 平塚氏赴任 [平塚氏赴任] |
| 14 | 旗山華僑新民公會第四回總會 [旗山華僑新民公會第四回總會] |
| 15 | 舊正、臺南地方は極めて靜寂 [舊曆新年期間,臺南地方極為寂靜] |
| 16 | 彰化市紙芝居講習會 [彰化市紙芝居講習會] |
| 17 | 高雄の勇士慰安會讃 [高雄勇士慰安會讚] |
| 18 | 基隆の婦人連步け步けに意氣 [基隆婦女聯在步行活動中意氣風發] |
| 19 | 新竹青年演劇大會 [新竹青年演劇大會] |
| 20 | 鄭鴻源氏改姓 [鄭鴻源氏改姓] |
| 21 | 新竹桔梗俱樂部員 [新竹桔梗俱樂部會員] |
| 22 | ラジオ [廣播] |
| 23 | 風さけぶ(74) [風呼嘯(74)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我艨艟軍艦旗翻へし堂堂昭南軍港に入港 空には海鷲の平和進駐が [我艨艟軍艦旗翻轉,堂堂進入昭南軍港 空中有海鷲的和平進駐] |
| 02 | 英軍總退却開始 ○○河の線に潰走緬甸戰線 [英軍總撤退開始 在○○河一線潰走,緬甸戰線] |
| 03 | 救出廿四邦人の氏名 [救出二十四名邦人之姓名] |
| 04 | 銃後は生擴に努め皇軍の武勳に報いん 國民の安易警告農拓相放送 [後方應努力奮鬥以報答皇軍之武勳 農拓相廣播警告國民勿自滿] |
| 05 | 院內交涉團體から新政事結社に轉換 議員同盟の動き微妙 [由院內交涉團體轉為新政事結社 議員同盟動向微妙] |
| 06 | 樞軸の男女救出 [樞軸國男女獲救] |
| 07 | 政府も決定與へん [政府也已決定] |
| 08 | 印度人の印度へ 獨立の實踐運動 熾烈な反英運動展開 [印度人歸返印度 獨立實踐運動 激烈展開反英運動] |
| 09 | 敗戰の記錄 濠洲軍一兵士の日記 [敗戰記錄 澳洲軍一名士兵的日記] |
| 10 | 北邊護り固し一月中の戰果 [北方防守穩固 一月內之戰果] |
| 11 | 中央勤勞協議會 二十七日創立總會 [中央勤勞協議會 二十七日成立總會] |
| 12 | 新人の登場要望 湯澤內相就任の辯 [要求新人出場 湯澤內相就任的辯論] |
| 13 | 日本の電擊的優位ソ聯認む [日本之電擊式優勢 蘇聯承認] |
| 14 | 突破の赤軍殱滅 獨軍各地の戰果公表 [突破並殲滅赤軍 德軍各地戰果公布] |
| 15 | 增稅の證券界に齎した影響 [增稅對證券界所帶來的影響] |
| 16 | 新舊內相事務引繼 [新舊內相事務交接] |
| 17 | 翼賛壯年團團長會議 [翼贊壯年團團長會議] |
| 18 | 勞務者の家族手當增額 [勞務者家屬津貼增額] |
| 19 | 東株日本立會とす [東株日本立會成立] |
| 20 | 高雄州街庄協議會 [高雄州街庄協議會] |
| 21 | 基隆市豫算 [基隆市預算] |
| 22 | 內務辭令 [內務辭令] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 24 | 角力講談『雷電為右衛門』(174) [角力講談『雷電為右衛門』(174)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 早晨から陸續と臺中神社に參拜 街は擧市戰捷に沸く [清晨起陸續至臺中神社參拜 街上因慶祝戰捷而沸騰] |
| 02 | 敗戰英軍の列中に日章旗は進む 英本土兵と濠洲兵敗因轉稼 [在敗退的英軍隊伍中,日章旗前進 英本土與澳洲兵敗因轉嫁] |
| 03 | 圖像:アリベレス攻略に向ふ戰車隊 [圖像:向阿里貝雷斯攻略前進之戰車隊] |
| 04 | 高雄憲兵補志願者 [高雄憲兵補充志願者] |
| 05 | 十字砲火の敵地に敢然と肉彈降下 蘭印カカス飛行場占領 [在十字炮火中,敢然以肉彈空降 占領蘭印卡卡斯飛行場] |
| 06 | 臺南鄉軍の戰捷記念大講演會 [臺南鄉軍戰捷紀念大講演會] |
| 07 | 陸軍通譯募集 [陸軍徵募通譯人員] |
| 08 | 戰捷慶祝電報特別取扱開始 [戰捷慶祝電報特別受理開始] |
| 09 | おお戰車が來た ダヴアオ監禁邦人の感激談 [喔,戰車來了 達沃被監禁國人的感激談] |
| 10 | 全國だより [全國報導] |
| 11 | 基隆市市會 [基隆市議會] |
| 12 | 各地志願兵志願者 [各地志願兵志願者] |
| 13 | 高雄神社祈年祭 [高雄神社祈年祭] |
| 14 | 感激に渦卷く献金 新嘉坡陷落で更に激增 [感激的捐款湧現 新加坡陷落後更為激增] |
| 15 | 著のみ著のまま護送 新嘉坡在留邦人の婦女子 [僅著原衣被護送 新加坡滯留邦人的婦女] |
| 16 | 高雄國民貯蓄低調 [高雄國民儲蓄低迷] |
| 17 | 高雄の南方進出熱旺盛 [高雄向南方進出熱烈] |
| 18 | 新竹市の定期種痘 [新竹市定期種痘] |
| 19 | 高雄鄉軍猛訓 [高雄鄉軍密集訓練] |
| 20 | 俘虜監視志願者は早目に [俘虜監視志願者請儘早] |
| 21 | 前線より嘉義地方震災見舞金 [前線寄來嘉義地區震災慰問金] |
| 22 | 高雄州奉公會の定例宣傳委員會 [高雄州奉公會定例宣傳委員會] |
| 23 | 台中話題 [臺中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東亞戰應召失權者に恩赦の御詔書をす 複權の有難き御沙汰 [對東亞戰應召失權者下達恩赦詔書 恢復權利的恩典御示]頭條新聞 【東亞發同盟】畏き邊りでは國を擧げて戰捷第一次祝賀式の佳き日に當り特別の思召をもつて大東亞戰のため應召したもので罰金以上の刑の言ひ渡しを受けたものに對し恩赦復權の有難き御沙汰あらせられた、よつて政府は十八日付官報號外をもつて復權令を公布し即日これを實施することとなつた 詔書 復權令 朕復權令ヲ裁可シ茲ニ之ヲ公布セシム 御名御璽 昭和十七年二月十八日各國務大臣副署 恩赦令第九條 【東京發同盟】恩赦令第九條 復權ハ刑ノ言渡ヲ受ケタル爲法令ノ定ムル所ニ依リ資格ヲ喪失シ又停止セラレタルモノニシテ勅令ヲモツテ要件ヲ |
| 02 | 恩赦令第九條 [恩赦令第九條] |
| 03 | 複權令內容 [複權令內容] |
| 04 | 陸海軍省告示 [陸海軍省告示] |
| 05 | 特別特赦も御沙汰 [亦有特別特赦的詔示] |
| 06 | 天恩の優渥に恐懼 宸襟を安んじ奉る決意新た 東條首相恐懼謹話 [對天恩之厚澤深感敬畏 安定皇心,決意更新 東條首相恭敬謹話] |
| 07 | 聖慮に唯唯恐懼 奉公の誠を致し聖業を翼賛 中村府法務局長謹話 [對聖慮唯唯恐懼 盡忠奉公以輔佐聖業 中村府法務局長謹話] |
| 08 | 參謀次長は田邊盛武中將 [參謀次長為田邊盛武中將] |
| 09 | 經濟事犯は九・一八令違反者のみ恩赦 [經濟事犯只有違反九・一八令者得以恩赦] |
| 10 | 緬甸平原疾風の進擊 ビリン河の敵前渡河に成功 [緬甸平原疾風般進擊 在比林河成功於敵前渡河] |
| 11 | 蘭貢の脅威增大 [蘭貢的威脅增大] |
| 12 | 滇緬路重大危機 ビリン河に新防禦線を構築 [滇緬路重大危機 在比林河構築新防禦線] |
| 13 | 昭南港迄全通 馬來半島縱貫鐵道 [昭南港已全通 馬來半島縱貫鐵道] |
| 14 | 魯中包圍殱滅戰展開 于學忠麾下の殘存軍に鐵槌 [魯中包圍殲滅戰展開 於于學忠麾下殘存軍施以鐵槌] |
| 15 | 大規模の反抗約束せず 重慶代表言明 [重慶代表聲明不承諾大規模反抗] |
| 16 | 早くも復興の曙光 昭南港昨日とは驚くばかり一變 [復興曙光早現 昭南港與昨日相比竟驚人地一變] |
| 17 | パレンバン戰況 英人一飛行士談 [帕倫班戰況 英國一名飛行員談] |
| 18 | 昭南港の更生近し [昭南港復興在望] |
| 19 | 敗戰の詰問續出 チヤーチル頭痛鉢卷 [對敗戰的追究接連出現 丘吉爾頭痛不已] |
| 20 | 蔣、ガンヂ―會談か [蔣、甘地會談?] |
| 21 | 地方長官會議 三月二日招集に決定 [地方長官會議決定於三月二日召集] |
| 22 | 米陸軍省の發表 [美國陸軍部發表] |
| 23 | 英、マルタ島浮ドツク破碎 [英國:馬耳他島浮動船塢被毀] |
| 24 | 被逮捕樞軸國人數 [被逮捕之軸心國人數] |
| 25 | 人事 [人事] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 印度民族覺醒蹶起の時 早くもボース氏等運動を開始す [社論 印度民族覺醒奮起之際 博斯等人已開始運動]社論 (一) 昨日の東京電に依れば、去る十六日の貴衆兩院本會議に於ける東條首相の歷史的大東亞宣言中の「印度は印度人の印度として、今や英國の暴虐なる壓制下より脫出して、大東亞共榮圈建設に參加する絕妙の秋である」と云ふ道義的一句に相呼應して、印度革命の志士ラス・ビハリ・ボース氏を中心に、在日印度人の志士二百名が蹶起し、十七日午後東京市赤坂山王ホテルで、印度獨立運動新發足の聲明を中外に發表すると共に、印度國民同胞の奮起を促したと云はる、この運動が、如何に發展するが、今の所未知數とは云へ、在日志士を中心に、ビルマ、マレ |
| 02 | 絕讃、落下傘部隊 ドイツのそれが最も優秀 某權威にきく歷史と組織及目的 [絕讚:傘兵部隊 德國的最為優秀 訪問某權威談其歷史、組織及目的] |
| 03 | 祈年祭に當つて 植產局長井石龍猪談 [祈年祭時 植產局長井石龍猪談話] |
| 04 | 殘る所ない わが軍門に降るカニング要塞 [卡寧要塞全部降於我軍] |
| 05 | 臺北搾油組合 [臺北榨油組合] |
| 06 | 臺北建築信用總會 [臺北建築信用總會] |
| 07 | 臺北鹽乾同業組合創立 [臺北鹽乾同業組合成立] |
| 08 | 乘合自動車組合役員會 [乘合自動車組合役員會] |
| 09 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 10 | 各地商況 [各地商況] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 御稜威一入輝かし 二重橋前に限りなく續く歡聲 [皇威更加光輝 在二重橋前歡聲不絕] |
| 02 | 世紀の歡喜・遂に爆發!戰捷第一次祝賀大會 一億國民の勝利 軍國の凱歌を擧つて唱和 帝都 [世紀的歡喜終於爆發!戰捷第一次祝賀大會 一億國民的勝利 舉起軍國凱歌同聲唱和 帝都] |
| 03 | 戰捷氣分彌が上に昻揚 臺北卅六萬の市民大會 [戰捷氣氛愈發高昂 臺北三十六萬市民大會] |
| 04 | 首相、萬歲を奉唱 [首相領唱萬歲] |
| 05 | 勝つて兜の緒を締めよ [勝了要繫緊盔帶] |
| 06 | 臺灣神社祈願祭 [臺灣神社祈願祭] |
| 07 | 臺北市遺家族たちもともに慶び [臺北市的遺族們也一同慶祝] |
| 08 | 圖像:戰捷祝賀畫報 [圖像:戰捷祝賀畫報] |
| 09 | 彼の日の感激新に綾なす千紫萬紅色とりどり 中部全市慶祝一色! 地軸搖がす世紀の歡呼 [那天的感動再次交織出千紫萬紅的絢爛 中部全市一片慶祝!撼動地軸的世紀歡呼] |
| 10 | 市民大會に於る長谷川奉公會總裁告辭 [市民大會上長谷川奉公會總裁的告辭] |
| 11 | 藤田市長式辭大要 [藤田市長式辭要旨] |
| 12 | 二萬名へ肉薄 臺中州志願兵 [臺中州志願兵逼近至二萬名] |
| 13 | 更に激增へ 臺中勸銀賣出債券三日間三萬餘圓 [更加激增 臺中勸請銀行賣出債券三日間三萬餘圓] |
| 14 | 臺中州下產組より三千圓義捐金 [由臺中州下產組捐出三千圓義捐金] |
| 15 | 臺中市五區でも祝賀會 [臺中市五區亦辦祝賀會] |
| 16 | 祝賀献金 [祝賀獻金] |
| 17 | 臺北幼稚園 [臺北幼稚園] |
| 18 | 高雄皇民鍊成協力會 [高雄皇民鍊成協力會] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡陷落に此の祝賀 豪華そのもの 知るや南屯庄民の感激 [以新加坡淪陷為此祝賀 豪華至極 南屯庄民聞知感激] |
| 02 | 員林郡の感激献金 [員林郡的感激獻金] |
| 03 | 宜蘭陷落記念献金 [宜蘭淪陷紀念獻金] |
| 04 | 陷落記念に竹南飛行機献納 [為淪陷紀念竹南獻納飛機] |
| 05 | 赤誠の献金部隊 捷報に感激申込殺到 屏東 [赤誠的獻金部隊 因捷報感激,申請蜂擁而至 屏東] |
| 06 | 率先郡民に垂範 藤井郵便局長龍銀献金 [率先為郡民樹立表率 藤井郵便局長龍銀獻金] |
| 07 | 屏東中堅女性感激の聲 [屏東中堅女性發出感激之聲] |
| 08 | 飛行機献納議決 新嘉坡陷落に竹南郡民の赤誠 [飛行機獻納議決 新加坡淪陷時竹南郡民的赤誠] |
| 09 | 南投献金激增 [南投獻金激增] |
| 10 | 感謝貯蓄運動展開 彰化市民擧げて總進軍 [展開感謝儲蓄運動 彰化市民齊心總動員] |
| 11 | 鳳山郡青年檢查閱 [鳳山郡青年檢閱] |
| 12 | 漁池庄奉公壯青年團結成式 [漁池庄奉公壯年青年團結成式] |
| 13 | 街民熱心に動く 員林農藝學校の設立に [街民熱心行動 促成員林農藝學校的設立] |
| 14 | 原案通り可決 嘉義市本年度通常市會 [按原案通過 嘉義市本年度通常市會] |
| 15 | 重いぞ・壯丁の使命 竹南郡壯丁團幹部訓練 [壯丁的使命重大 竹南郡壯丁團幹部訓練] |
| 16 | 蘭陽中學四月一日より開校 [蘭陽中學自四月一日開校] |
| 17 | 員林郡の就學率九十五% [員林郡的就學率九十五%] |
| 18 | 屛東市 [屏東市] |
| 19 | 屏東市青年藝能研究發表會 [屏東市青年藝能研究發表會] |
| 20 | 新高郡警察課射擊會盛況 [新高郡警察課射擊會盛況] |
| 21 | 南邦建築信用總會 [南邦建築信用總會] |
| 22 | 父の危篤秘し奉公 [隱瞞父親危篤而仍奉公] |
| 23 | 南投郡の警察課 [南投郡的警察課] |
| 24 | 竹南郡警察課 [竹南郡的警察課] |
| 25 | 風さけぶ(75) [風在呼喊(75)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 天津、廣東英租界行政 國民政府に移管決定 昨夕發表國民政府に通報 [天津、廣東英租界行政決定移交國民政府 昨晚已公布並通報國民政府] |
| 02 | 帝國政府聲明 [帝國政府聲明] |
| 03 | 國府に感銘多大 新秩序建設に邁進 [對國民政府深感欽佩 邁向新秩序建設] |
| 04 | 帝國の對支方針更に前進 [帝國對華方針再往前邁進] |
| 05 | 大和民族一千年の大進軍の跫音 太平、平出兩大佐報告 [大和民族千年大進軍的足音 太平、平出兩位大佐報告] |
| 06 | 戰爭完遂に邁進 責務いよいよ重し東條首相挨拶 [為完成戰爭邁進 責任愈加重大 東條首相致詞] |
| 07 | 世界歷史の轉機 勝屋比島派遣軍報道班長發表 [世界歷史的轉機 勝屋(菲島派遣軍報道班長)發表] |
| 08 | 擧國國民運動展開 翼賛の實現 翼賛選擧貫徹運動臨時閣議 [展開舉國國民運動 實現翼贊 翼贊選舉貫徹運動臨時閣議] |
| 09 | スマトラ島の制空權 完全に陸鷲の手に歸す [蘇門答臘島的制空權 完全歸於陸鷲之手] |
| 10 | マレー及華僑紙再刊 [馬來及華僑報紙復刊] |
| 11 | 國內政治刷新 人材の選出待望首相談發表 [國內政治刷新 期待人材的選出 首相談話發表] |
| 12 | ビルマ人の對英不信昻まる [緬甸人對英國的不信感高漲] |
| 13 | 打倒重慶政權 畑總司令官談話發表 [打倒重慶政權 畑總司令官發表談話] |
| 14 | 泰內閣海賊目的 自給經濟政策完遂に [泰國內閣海賊目的 為完遂自給經濟政策] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し兩陛下直宮樣方 二重橋鐵橋上に出御 民草の赤誠に答へさせ給ふ [畏敬的兩陛下與直宮樣方 在二重橋鐵橋上出御,回應民眾的赤誠] |
| 02 | 一億の感激爆發 帝都・地軸搖がす萬歲 [一億人的感激爆發 帝都、地軸為之震動的萬歲] |
| 03 | 皇太子殿下 祝賀行事に御參加 [皇太子殿下 參加祝賀行事] |
| 04 | 轟く歡喜、輝く榮光 萬歲の鯨波、ああこの日この時 島都感奮喝采の慶祝 [轟然的歡喜、輝煌的榮光 萬歲的鯨波、啊這日這時 島都感奮喝采的慶祝] |
| 05 | 全國だより [全國報導] |
| 06 | 世紀の感激歡喜 新竹市絢爛祝賀一色 [世紀的感激歡喜 新竹市絢爛祝賀一色] |
| 07 | サッと撒く豪華版 臺北空中から祝賀と感謝のビラ [迅速散發的豪華版 由臺北空中撒下祝賀與感謝的傳單] |
| 08 | 圖像:この聲屆け前線へ [圖像:將此聲傳至前線] |
| 09 | 新竹の大東亞戰展 [新竹的大東亞戰展] |
| 10 | 盛上る慶び 高らかに唱ふ萬歲 臺南 [歡慶高漲 高聲唱頌萬歲 臺南] |
| 11 | 新嘉坡潰滅後の敵 聯合海空基地爆碎 ジヤヴア島を初空襲 [新加坡潰滅後的敵 聯合海空基地被炸碎 首次空襲爪哇島] |
| 12 | 局營バス變更 中部地方は大增車 [局營巴士變更 中部地區大增車輛] |
| 13 | 新竹師範學校 [新竹師範學校] |
| 14 | 佐藤臺南州教育課長管內初巡視 [佐藤臺南州教育課長管內首次巡視] |
| 15 | 四十名を選定 臺中州派遣看護婦助手 [選定四十名 臺中州派遣看護婦助手] |
| 16 | 臺南州下國民校兒童に科學教育 [在臺南州轄下之國民學校兒童實施科學教育] |
| 17 | 高雄市 [高雄市] |
| 18 | 台中話題 [臺中話題] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新砲兵陣地構築成りバタアン半島を猛擊 我荒鷲敵陣地を粉爆 [新砲兵陣地構築完成 猛擊巴丹半島 我方荒鷲將敵陣地粉碎爆炸]頭條新聞 【ヴイシー十八日發同盟】アヴアス通信ワシントン電、米陸軍省は十八日豫ねて豫期されてゐたマツカーサー麾下の米軍に對する日本軍の攻擊が再び開始され、バタアン半島全戰線にわたる激戰が展開中である旨發表した 【リスボン十八日發同盟】ワシントン來電によれば米陸軍省は十八日比島方面戰况につき左の如く發表した 日本軍は米軍に對し砲擊をつづけてゐるが、新砲兵陣地の構築によりその砲火は益益猛烈となつた、尙當地に達した情報によれば日本軍飛行機は絕えず米英軍陣地の爆擊をつづけてゐる模樣である |
| 02 | 海鷲大東亞海を制壓 諸島の重要施設痛爆 [海鷲壓制大東亞海 諸島重要設施遭到嚴重轟炸] |
| 03 | 敗殘敵艦船擊沈 スマトラ島で敵三十二機擊墜破 [殘敗敵艦船被擊沉 於蘇門答臘島擊墜敵機三十二架] |
| 04 | ビ河渡河に成功 精銳シ河に向ひ猛進 [在ビ河成功渡河 精銳向シ河猛進] |
| 05 | 湯澤內相參內 [湯澤內相參內] |
| 06 | 抗日華僑逮捕 [抗日華僑逮捕] |
| 07 | 新嘉坡失陷の最大原因 官僚政治腐敗が因 英軍の無能指摘UP報道 [新加坡失陷的最大原因 官僚政治腐敗為因 英軍無能之指摘,UP報導] |
| 08 | 華府流言の巷 [華府流言四起] |
| 09 | 蘭印、濠洲に援助を要請 [蘭印向澳洲請求援助] |
| 10 | 我艦艇パレンバンに進入 [我艦艇進入巴倫班] |
| 11 | スラバヤ二時間爆擊 [蘇拉巴亞二小時爆擊] |
| 12 | ミナハサ地區占領 [米納哈薩地區被佔領] |
| 13 | ウエーヴエル負傷 [韋弗爾負傷] |
| 14 | 有為の人材選出 翼賛選擧國民の總力集結 [選出有為人才 翼贊選舉國民總力集結] |
| 15 | バタン島サンボ島無血占領 石油其他多數鹵獲 [巴丹島、三寶島無血佔領 奪獲大量石油及其他物資] |
| 16 | 住民指導の缺陷 英軍の士氣沮喪當然 [對住民指導的缺陷 英軍士氣沮喪理所當然] |
| 17 | 英軍司令部發表 [英軍司令部發表] |
| 18 | 有力者に委囑 積極的協力求めん [委託有力者 請求積極協力] |
| 19 | 蘭貢市民に避難命令 [對蘭貢市民發出避難命令] |
| 20 | 英の政局不安 議會解散論漸次有力 [英國政局不安 議會解散論漸趨有力] |
| 21 | 各閣僚の立候補望み薄 [各閣僚參選希望渺茫] |
| 22 | 戰捷の報に喜ぶヒ總統とリ外相 絕對的に日本信賴す [對戰捷報感到高興的希特勒總統與リ外相 絕對信賴日本] |
| 23 | 米、アラスカ間道路建設計畫 [美國—阿拉斯加間道路建設計畫] |
| 24 | 對ソ十億弗借款 米政府供與に決定 [對蘇十億美元借款 美國政府決定提供] |
| 25 | 故加藤駐佛大使の葬儀 [故加藤駐法大使的葬禮] |
| 26 | 人事 [人事] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ああ此の優渥なる天恩 我が國民忠誠の根本義茲に存す [社論 啊!此等優渥的天恩 我國民忠誠的根本義由此而存]社論 (一) 戰捷第一次祝賀大會の行はれた十八日、畏き邊りに於かせられては、此の慶祝を洽く刑餘の人人にも頒たせ給ふ大御心より、恩赦の大詔を渙發し給ふたのである、聖慮眞に宏大無邊、唯唯恐懼感激の外はない、今回賜はつた恩赦は、本紙昨報の通り、特別特赦と、勅令復權の二つで、前者は昭和十六年十二月八日前、國家總動員法違反の罪にして、價格等統制令第二條の規定に違反したるもの(九・一八違反)政治の革新を企圖し、之が實行を為さんとして犯したる罪にして、その動機專ら忠君愛國の至情に出でたるもの、衆議院議員選擧法違反の罪及び法令 |
| 02 | 英兩租界の國府への移管 愈よ日華兩國の具體的緊密化へ [英兩租界移管給國府 愈加促成日華兩國具體緊密化] |
| 03 | 化の皮脫いだ新嘉坡 陷落前某紙が遺す終焉前夜の樣相 [脫去偽裝的新加坡 陷落前某報留下的終焉前夜樣貌] |
| 04 | 英投降兵の遠慮ない話 [英投降兵毫不掩飾的談話] |
| 05 | 重荷を下した英兵 下らぬ押問答を繰返す [卸下重擔的英兵 反覆進行無聊的盤問] |
| 06 | 各社立場を固持 臺拓、南拓、南興、東拓等等 合併反對說漸く濃厚 [各社堅持立場 臺拓、南拓、南興、東拓等,反對合併的說法漸趨濃厚] |
| 07 | 臺北州鹽乾魚御商組合創立總會 [臺北州鹽乾魚御商組合創立總會] |
| 08 | 臺銀、拂込を徵收 三百七十五萬圓內定 [臺銀、徵收撥入款 三百七十五萬圓內定] |
| 09 | 十一月分局營バス運輸成績 [十一月分局營巴士運輸成績] |
| 10 | 正條植百%徹底へ竹中新竹州農林課長談 [為徹底實施正條植百分之百 竹中新竹州農林課長談] |
| 11 | 新竹州勞務協會四月に改組 北原課長語る [新竹州勞務協會於四月改組 北原課長談] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 13 | 各地商況 [各地商況] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ジヨンブル敗殘兵は一體に太太しい 昭南島の捕虜收容所を見る [約翰布爾敗殘兵一體顯得孱弱 看昭南島的俘虜收容所] |
| 02 | 皇后陛下 皇太子樣と御對顏 [皇后陛下 與皇太子殿下對顏] |
| 03 | 宮木新竹州知事 [宮木新竹州知事] |
| 04 | 皇民奉公會新竹州支部 [皇民奉公會新竹州支部] |
| 05 | 賴りない敵側 獨逸艦隊英佛海峽突破作戰從軍記 [不可靠的敵側 德國艦隊英法海峽突破作戰從軍記] |
| 06 | 航空武力の使命 土肥原航空總監語る [航空武力的使命 土肥原航空總監談] |
| 07 | 臺北通常市會廿五日に開催 [臺北通常市會於二十五日舉行] |
| 08 | 臺南警察署 [臺南警察署] |
| 09 | 一番ヶ瀨臺南州知事 [一番ヶ瀨 臺南州知事] |
| 10 | 青年學校經營研究會(廿二日) [青年學校經營研究會(二十二日)] |
| 11 | この溫情ただ感激 長谷川總督樂生・樂山院に祝賀の歡び頒つ [對此溫情深感激動 長谷川總督在樂生・樂山院頒布祝賀的喜悅] |
| 12 | 感謝感激の坩堝 基隆市民の陷落祝賀 [感謝感激的熔爐 基隆市民的陷落祝賀] |
| 13 | 警務局醫師試驗規則制定 [警務局醫師試驗規則制定] |
| 14 | 隊長の溫情かくや 花籠兵事課長宛故三好君の勳し讃ふ [隊長的溫情果然如此 花籠兵事課長致函讚揚故三好君的勳績] |
| 15 | 全島に唯一つの各譽訓練所設置 三張犁六張犁の一部に敵地選定 [在全島設置唯一的各營訓練所 三張犁、六張犁的一部被選定為敵地] |
| 16 | 砂上の樓閣 ビルマルート [砂上樓閣 緬甸路線] |
| 17 | 黃君・陷落祝賀に恤兵献金 [黃君・為陷落祝賀捐恤兵金] |
| 18 | 新竹市の志願者 [新竹市的志願者] |
| 19 | 二萬名に悠悠迫る 賴母し臺中州の志願者數 [志願者人數緩緩逼近二萬名 令人放心的臺中州志願者數] |
| 20 | 依然さかん 島都・志願兵志願の熱意 [依然旺盛 島都志願兵志願的熱情] |
| 21 | 海外同胞より義捐金 總督府取扱ひ [海外同胞捐來義捐金 由總督府處理] |
| 22 | 國防献金 [國防獻金] |
| 23 | 精神鍊成に重點臺中州 市郡中堅幹部青年訓練 [以精神鍛鍊為重點 臺中州市郡中堅幹部青年訓練] |
| 24 | 娛樂問題懇談會 臺中州支部生活部けふ開催 [娛樂問題懇談會 臺中州支部生活部今日舉行] |
| 25 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 26 | 商業登記公告 東和建物株式會社(移轉) [商業登記公告 東和建物株式會社(移轉)]/臺中地方法院 |
| 27 | 株式會社南進商行(變更) [株式會社南進商行(變更)]/臺中地方法院 |
| 28 | 彰化建築株式會社(變更) [彰化建築株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 29 | 德恒工業株式會社(變更) [德恒工業株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 30 | 株式會社拓南商行(變更) [株式會社拓南商行(變更)]/臺中地方法院 |
| 31 | 產業登記公告 保證責任內轆信用販賣購買利用組合(變更) [產業登記公告 保證責任內轆信用販賣購買利用組合(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 32 | 商業登記公告 蕭積玉株式會社(變更) [商業登記公告 蕭積玉株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 33 | 深坵拓殖振興株式會社(變更) [深坵拓殖振興株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 34 | 合資會社中央商店(變更) [合資會社中央商店(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 35 | 有限責任八仙山購買組合(變更) [有限責任八仙山購買組合(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 36 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新年祭 花蓮港 [新年祭 花蓮港] |
| 02 | 大東亞戰戰捷第一次祝賀大會 捧ぐる最大級の感謝 繰り展ぐ豪壯繪卷各地行事 [大東亞戰捷第一次祝賀大會 獻上最大級的感謝 在各地展開豪壯的繪卷行事] |
| 03 | 快速審議方針 大屯郡下各街庄協議會 [快速審議方針 大屯郡下各街庄協議會] |
| 04 | 盡ぬ感激・どよめく歡喜 [滿懷感激・沸騰的歡喜] |
| 05 | 山の若人意氣軒昂 屏東郡高砂族青年查閱 [山地青年意氣軒昂 屏東郡高砂族青年查閱] |
| 06 | 祝ふ戰捷 花蓮港の献金譜 [祝賀戰捷 花蓮港的獻金名單] |
| 07 | 花蓮港廳下の志願兵、憲兵補 [花蓮港廳下的志願兵、憲兵補] |
| 08 | 屏東郡弱體奉公班を强化 [強化屏東郡弱體奉公班] |
| 09 | 竹林鳳林街長の殺害事件 [竹林鳳林街長被殺事件] |
| 10 | 大溪郡部落會長を鍊成 [培訓大溪郡部落會長] |
| 11 | 彰化工科學校職員生徒感激の献金 [彰化工科學校職員生徒感激的獻金] |
| 12 | 屏東榮校學藝會 [屏東榮校學藝會] |
| 13 | 屏東國婦解消記念に寄付 [為紀念屏東國婦解散而捐款] |
| 14 | ラジオ [收音機] |
| 15 | 風さけぶ(76) [風呼嘯(76)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 緬甸戰線猛進擊 陸鷲も英軍後方に痛擊 [緬甸戰線猛進擊 陸鷲也對英軍後方痛擊] |
| 02 | バタアン危機深刻 聯合國側極めて悲觀的觀測 [巴丹危機嚴重 聯合國方面極為悲觀的觀測] |
| 03 | 戰爭完遂に即應し翼賛政治態勢確立 翼賛政治態勢協議會假稱を設置 [為立即完成戰爭並確立翼贊政治態勢,設置所謂翼贊政治態勢協議會] |
| 04 | 魯中作戰最高潮 [魯中作戰達到最高潮] |
| 05 | 俘虜收容一段落 英軍司令官以下六萬五千名 [俘虜收容告一段落 英軍司令官以下六萬五千人] |
| 06 | 土の戰士を表彰 敘位、敘勳の恩典にも浴す [表彰本土戰士 並享有敘位、敘勳的恩典] |
| 07 | 圖像:海軍落下傘部隊初活躍 [圖片:海軍降落傘部隊首次活躍] |
| 08 | 翼賛選擧貫徹の一大運動を展開 政府に呼應、翼賛會全國的に [展開貫徹翼贊選舉的一大運動 呼應政府,翼贊會在全國推行] |
| 09 | 後方連絡補給遮斷 [後方聯絡補給被阻斷] |
| 10 | 公債五億圓發行 日銀と預金部引受 [發行公債五億圓 由日銀與存款部承接] |
| 11 | 啓蒙運動を徹底 [徹底啟蒙運動] |
| 12 | 待遇極めて非道 馬來殘留邦人の消息 [待遇極為不人道 馬來殘留同胞的消息] |
| 13 | 印度英勢力恐慌 事態重大化を宣言 [印度英勢力恐慌 宣布事態重大化] |
| 14 | バハドウ王の行政執行權剥奪さる [巴哈多王的行政執行權被剝奪] |
| 15 | 印度上陸の危機 英印度軍司令官演說 [印度登陸的危機 英印軍司令官演說] |
| 16 | 引揚海外同胞同志會結成 [成立引揚海外同胞同志會] |
| 17 | 獨潜水艦活躍 [德國潛水艇活躍] |
| 18 | 情報局・參謀本部跡に移轉 [情報局、參謀本部遷往原址] |
| 19 | 角力講談『雷電為右衛門』(175) [相撲講談《雷電為右衛門》(175)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | “婦人國民服”本極り 決戰下の婦人服として最適 極めて斬新、手縫が建前 [「婦人國民服」風行 作為決戰時的婦人服最為適合 極為嶄新,以手縫為原則] |
| 02 | 元旦獄中に聽く“君が代” 止度なく溢る涙・同胞の安危? 救出の中村氏は語る [元旦在獄中聽〈君之代〉 止不住溢出的淚水·同胞的安危? 被救出的中村氏談到] |
| 03 | 圖像:急げシンガポールへ [圖片:趕快前往新加坡] |
| 04 | 重要事項爼上に臺中市支會の區・聯合會長會議緊張 [重要事項擺上桌 台中市支會的區・聯合會長會議緊張] |
| 05 | 工員募集 [徵求工員] |
| 06 | 凄し、助看志願者 各州の內譯を見る [哇,助看志願者 查看各州的內譯] |
| 07 | 晴れの合格者 臺北州五十五名發表 [合格者公布 臺北州公布五十五名] |
| 08 | 祝ふ長蛇の陣 祝賀日港都高雄は慶び一色 [慶祝人潮如長蛇陣 祝賀日港都高雄一片歡慶] |
| 09 | 白線帽のみ依然解けず 高校志願者數激增 [白線帽規定仍未解除 高中志願者數激增] |
| 10 | 心から感謝捧ぐ 基隆の戰捷祝賀大會 [由衷感謝獻上 基隆的戰捷祝賀大會] |
| 11 | 全國だより [全國消息] |
| 12 | 隊長以下總進軍高雄青年挺身隊 [隊長以下全體進軍高雄的青年挺身隊] |
| 13 | 增產へ俘虜も一役 優秀な者○○名が先づ開墾作業 [為增產俘虜也參一役 優秀者○○名先行開墾作業] |
| 14 | 本年度第一回專剪 四月十三日より施行、要綱發表 [本年度第一次專剪 自四月十三日施行,發表要綱] |
| 15 | 圖像:落下傘部隊活躍! [圖片:降落傘部隊活躍!] |
| 16 | 知事さん垂範 正條植に坂口知事が“跣” [知事示範 坂口知事在正條植上赤腳] |
| 17 | 献金及寄付 [獻金及捐款] |
| 18 | 高雄州辭令 [高雄州人事命令] |
| 19 | 士俵で鍊成 全島高砂族青年相撲大會臺北州選手決定 [在土俵上鍛鍊 全島高砂族青年相撲大會臺北州選手決定] |
| 20 | 高雄銀行團 [高雄銀行團] |
| 21 | 川波機の殊勳比島戰線 [川波機在比島戰線的殊勳] |
| 22 | 臺南市役所會議室新築 [臺南市役所會議室新建] |
| 23 | 大東亞戰の英靈 深谷海軍少將外發表 [大東亞戰的英靈 深谷海軍少將等發表] |
| 24 | 島都チフス禍 [島都傷寒禍] |
| 25 | 富貴ちやん輕傷 [富貴醬輕傷] |
| 26 | 奇禍 [奇禍] |
| 27 | 捷報に接し献金斗六 [捷報傳來 斗六獻金] |
| 28 | 台中話題 [台中話題] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 濠洲本土に膺懲の鐵槌 [濠洲本土遭受懲罰的鐵槌]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(二十日午後四時三十分)帝國海軍航空部隊は二月十九日濠洲本土北岸敵最大の海空軍基地ポートダーウインに對し大擧大攻擊を敢行し、所在敵航空兵力並に在港敵艦艇船舶を覆滅し、更に陸上重要軍事施設の大半を爆破せり、戰果左の通り 一、擊墜破機 所在機全部(二十六機) 二、擊沈艦艇船舶 六千噸級特設巡洋艦一、驅逐艦二、驅潜艇一、輸送船九、驅逐艦一(大破) 三、爆破又は炎上せる陸上施設 東西兩飛行場格納庫全部(三棟)兵舍(二棟)海軍司令部、官廳衙、棧橋 本攻擊に於いて我が方二機を失へり (註 |
| 02 | 重慶軍を矢面 英の老獪な魂膽 [重慶軍成為矢面 英國老獪的魂膽] |
| 03 | 畏し天皇陛下 地方長官より地方事情御聽取 [敬畏的天皇陛下 由地方長官聽取地方情況] |
| 04 | ポートダ―ウインに海鷲大擧攻擊を敢行 空軍、艦船、陸上施設全滅 [向達爾文港發動海鷲大舉攻擊 空軍、艦艇、陸上設施全滅] |
| 05 | 米蘭機四十六擊墜破 陸鷲ジャバ二飛行場强襲 [擊墜米蘭機四十六架 陸鷲對爪哇飛行場強襲] |
| 06 | バイデンゾルグ [拜登佐爾格] |
| 07 | 山下最高指揮官 堂堂と昭南港へ入城 [山下最高指揮官 堂堂進入昭南港] |
| 08 | 戰死將兵慰靈祭 山下最高指揮官も參列嚴執 [戰死將兵慰靈祭 山下最高指揮官也參列、莊嚴執行] |
| 09 | 英內閣改造顏觸 [英國內閣改組動向] |
| 10 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 11 | サルウイン河輸送渡過 工兵隊の功績 [薩爾溫河輸送渡過 工兵隊之功績] |
| 12 | チモール島敵前上陸 ク―パン (蘭領)デリー(葡領)に [帝汶島敵前上陸 庫邦(荷屬)帝力(葡屬)] |
| 13 | 葡領の英蘭軍驅逐 葡國の領土保全を保障 [英荷軍驅逐葡屬,保障葡國領土保全] |
| 14 | 帝國の政府聲明 [帝國政府聲明] |
| 15 | 重臣の會同 廿六日に開催 [重臣會同 廿六日舉行] |
| 16 | 小松海軍中將 內地に歸還 [小松海軍中將 歸還內地] |
| 17 | 陸鷲・ビルマに猛躍 マンダレー、ピンマナを空襲 [陸鷲向緬甸猛躍 空襲曼德勒、賓馬納] |
| 18 | 國內の政治問題 久方振に活況を見せん [國內政治問題 久違地出現活況] |
| 19 | ラフルス博物館と植物園を無疵接收 [萊佛士博物館與植物園無損接收] |
| 20 | 推薦獲得と否 候補者死活の分岐點 [是否獲得推薦 候選人存亡的分岐點] |
| 21 | 重慶、ビルマ公路廢棄を發表 [宣布廢棄重慶、緬甸公路] |
| 22 | 獨軍發表の戰況 [德軍公佈的戰況] |
| 23 | 米アルミ工場罷業 [美國鋁廠罷工] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 タイ國の東亞的革新進む 共榮圈確立のコースに即應して [社論 泰國在東亞的革新進展 應即配合共榮圈確立的路線]社論 (一) 友邦タイ國は、大東亞戰爭開始後、日本の目標とする大東亞共榮圈建設の線に沿うて、著著東亞的革新の實を擧げてゐる、例へば金融方面に於いて、先づ中央銀行を設立し、バンコツクの市中銀行を強化すると共に、經濟保險會社を新設、更に新通貨爲替統制法を公布して、從來の磅為替本位制を廢止し、純金〇、三二六三九グラムを一パートとする金本位制に復歸、一日付を以て之を實施するとか、或は產業方面に於いて、護謨と砂糖の國策會社を設立して、バンコツクを始め、各地に工場を建設、操業を開始し、又は英米トラスト工場を接收して、煙草の |
| 02 | 敵降伏數時間前 酒向隊長壯烈な戰死 シンガポール島眼前に [在敵人投降數小時前 酒向隊長壯烈戰死 就在新加坡島前] |
| 03 | 占領地方の事業報告兼ね華銀總會 [兼為占領地事業報告的華銀總會] |
| 04 | 綜合配給所とは [什麼是綜合配給所] |
| 05 | 新竹州畜產會議 [新竹州畜產會議] |
| 06 | 新高郡理髮營業組合 [新高郡理髮營業組合] |
| 07 | 臺灣染料配給組合 [臺灣染料配給組合] |
| 08 | 澎湖建信利組總會 [澎湖建信利組總會] |
| 09 | 新竹州畜產會通常總會 [新竹州畜產會通常總會] |
| 10 | 新竹陶管會社設立 [新竹陶管會社設立] |
| 11 | 新竹驛鐵道施設著著完成へ [新竹驛鐵道設施逐步完成] |
| 12 | 臺銀人事異動 [臺銀人事異動] |
| 13 | 高雄バナナ出荷高 [高雄香蕉出貨量] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 15 | 各地商況 [各地商況] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日本研究熱白熱化 歐洲各國に昂る我が真價の認識 ドイツの影響最も熾烈 [日本研究熱白熱化 歐洲各國對我真價的認識高漲 德國的影響最為熾烈] |
| 02 | 蘭貢今や恐怖のドン底 死せる巷、啞の街脫出者は語る [蘭貢如今陷入恐怖深淵 死寂的巷、啞然的街 脫逃者述說] |
| 03 | 六團體へ頒つ歡び 長谷川總督戰捷祝ひに贈與 [頒贈給六團體的喜悅 為祝賀長谷川總督戰捷而贈與] |
| 04 | 躊ふことはない 願書未提出の者は一日も早めに 志願兵積極進軍だ [不要猶豫 尚未提出願書者請儘早一天也早 志願兵積極前進] |
| 05 | 商報團結成要綱決定 奉公會昨日定例部長會議 [商報團結成要綱已決定 奉公會昨日召開定例部長會議] |
| 06 | 新竹驛プラツトホームを延長 [延長新竹驛月台] |
| 07 | 二萬名突破! 臺中州昨日の志願兵 [突破二萬名! 臺中州昨日的志願兵] |
| 08 | “娛樂研究所”設置決定 奉公會臺中州支部昨日娛樂問題を懇談 [「娛樂研究所」設置決定 奉公會臺中州支部昨日懇談娛樂問題] |
| 09 | 臺南奉壯團けふ總會 [臺南奉壯團今日總會] |
| 10 | 旅客の目に入る新竹市 待望の“旅行案內所”六月店開き [映入旅客眼中的新竹市 盼望已久的「旅行案內所」六月開張] |
| 11 | 感謝の献金相踵ぐ新竹市 [感謝的獻金接踵而至 新竹市] |
| 12 | 真田檢察官長巡視 [真田檢察官長巡視] |
| 13 | 新竹州の視學會議 [新竹州視學會議] |
| 14 | 豪壯肉彈繪卷 山の兄弟の相撲大會、昨日盛況 臺中州 [豪壯肉彈繪卷 山中兄弟的相撲大會昨日盛況 臺中州] |
| 15 | 新竹大東亞戰展覽會場變更 [新竹大東亞戰展覽會場變更] |
| 16 | 晴れの看護婦助手 臺中州四十名を選拔決定 それぞれに教養實施 [光榮的護理助理 臺中州決定選拔四十名 分別實施教養] |
| 17 | 新竹州第一種訓練查閱日程 [新竹州第一種訓練查閱日程] |
| 18 | 親心の代用食 市勸業課甘藷十六萬斤を仕入 [作為親心的代用食 市勸業課購進甘藷十六萬斤] |
| 19 | 昭南島攻略工兵部隊座談會 國軍の工兵精神發揮 自ら難局に立ち戰捷の道を拓く 戰ひ濟んで語る苦心談 [昭南島攻略工兵部隊座談會 國軍工兵精神發揮 自行面對難局開拓戰捷之路 戰鬥結束後述說苦心事] |
| 20 | 俘虜監督募集 全島五日間の志願者九百廿九名 奉公會轉手古舞演ず [徵募俘虜監督 全島五日間志願者九百二十九名 奉公會轉手古舞演出] |
| 21 | 一身を拋つて働く 現地赴任の砂田氏談 [拋身投入工作 現地赴任的砂田先生談] |
| 22 | 基隆で憲兵補銓衡試驗 [基隆進行憲兵補銓衡試驗] |
| 23 | 基隆で防空映畫で映寫 [基隆放映防空映畫] |
| 24 | 戰勝熱球譜 臺中今明兩日球場に火蓋 [戰勝熱球譜 臺中今明兩日在球場開打] |
| 25 | 新竹州警察部けふ中部事務打合會 [新竹州警察部今日舉行中部事務協調會] |
| 26 | 雛掛軸無料揮毫 [雛掛軸免費揮毫] |
| 27 | 武士の嗜み [武士的嗜好] |
| 28 | 世界の樂園 スマトラは農鑛業が盛ん 小川氏にきく同島のあれこれ [世界的樂園 蘇門答臘農礦業繁盛 向小川先生詢問該島的種種] |
| 29 | 皇軍將兵慰問金11 [皇軍將兵慰問金11] |
| 30 | 法人登記公告 財團法人二林厚生會(變更) [法人登記公告 財團法人二林厚生會(變更)] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 天衝ぐ民の歡喜!! 世紀に織込む 新嘉坡陷落祝賀行事 [民眾歡喜衝天!! 載入世紀的 新加坡陷落祝賀行事] |
| 02 | 翼賛市會の實擧ぐ きのふ・彰化市通常市會 [翼贊市會實行 昨日彰化市通常市會] |
| 03 | 見えざる敵 南屯庄防諜思想普及力瘤 [看不見的敵人 南屯庄防諜思想普及的阻力] |
| 04 | 祝電 [祝電] |
| 05 | 北屯防諜映畫 [北屯防諜電影] |
| 06 | 梅合學務課長彰化市初巡視 [梅合學務課長彰化市首次巡視] |
| 07 | 新高郡・銃後後援會設置 [新高郡・後方後援會設置] |
| 08 | 陷落の歡び 中二高女生の感想 [陷落的喜悅 中二高女生的感想] |
| 09 | 一瀉千里可決 中寮庄協議會緊張 [一瀉千里可決 中寮庄協議會緊張] |
| 10 | 戰捷に醉はず 感激献金後から後から [不為戰捷所醉 感激的獻金接二連三] |
| 11 | 臺灣從軍記念會彰化市支會 [臺灣從軍紀念會彰化市支會] |
| 12 | 潮州郡官民懇談會 [潮州郡官民懇談會] |
| 13 | 宜蘭で防諜兒童劇の處女公演 [宜蘭舉行防諜兒童劇首演] |
| 14 | 六腳庄協議會員旅費當を節約献金 [六腳庄協議會員將旅費節約作為獻金] |
| 15 | “團歌”を募集 彰化防衛中央分團 [徵求「團歌」 彰化防衛中央分團] |
| 16 | 模範部落番婆 [模範部落番婆] |
| 17 | 曹洞宗彰化布教所 戰死者慰靈法要 [曹洞宗彰化布教所 為戰死者舉行慰靈法會] |
| 18 | 張家御目出度 [張家大喜] |
| 19 | ラジオ [收音機] |
| 20 | 嘉義・市新嘉坡陷落奉祝野球大會 [嘉義市 新加坡淪陷慶祝棒球大會] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米の對日南方進攻地 我初空襲で一擧覆滅 ポートダ―ウイン猛爆の意義重大 [美國對日南方進攻地 我軍初次空襲一舉覆滅 達爾文猛烈轟炸意義重大] |
| 02 | ジヤヴア島猛襲 敵空軍一擧に擊碎 [爪哇島猛襲 敵空軍一舉擊碎] |
| 03 | 燃え續く密林マリベレス要塞 [燃燒持續的密林馬里貝萊斯要塞] |
| 04 | 英の人心愕然 我濠洲本土急擊に [英國人民心驚愕 我方急襲澳洲本土] |
| 05 | 濠洲首相語る [澳洲首相談話] |
| 06 | わが海鷲襲擊のバリ島とは 蘭印にとつて重要な島 [我方海鷲襲擊的峇里島是荷屬東印度的重要島嶼] |
| 07 | 濠洲軍も發表 [澳洲軍亦公布] |
| 08 | ワシントン公表 [華盛頓公布] |
| 09 | 地方長官會議 戰時會議の特色發揮 [地方長官會議 戰時會議之特色發揮] |
| 10 | 米發表比島戰況 [美國發表菲律賓戰況] |
| 11 | チモール島 [帝汶島] |
| 12 | 真摯な協議行ふ 翼賛會中央協力會議 [真摯地進行協議 翼贊會中央協力會議] |
| 13 | 磯谷香港總督 嚴肅な就任式擧行 [磯谷香港總督 嚴肅的就任典禮舉行] |
| 14 | 日程本極り [日程基本確定] |
| 15 | ポートダ―ウイン [達爾文港] |
| 16 | 大東亞建設審議會顏合せ [大東亞建設審議會會面] |
| 17 | 官制はけふ公布 [官制今天公布] |
| 18 | 罹病用內藥業を整備 [整備病患用內服藥品] |
| 19 | 現地要職に九氏 二十日陸軍事務囑託 [現地要職任命九人 二十日陸軍事務囑託] |
| 20 | 九氏の略歷 [九人的略歷] |
| 21 | 地方協議會結成か [是否結成地方協議會] |
| 22 | 蘭貢港に機雷敷設 [在蘭貢港敷設機雷] |
| 23 | 感激献金 [感激獻金] |
| 24 | 角力講談『雷電為右衛門』(176) [角力講談『雷電為右衛門』(176)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我が軍報道班員は國家的使命帶ぶ 富永少佐 “海軍報道班員の活躍”放送 [我軍報導班員承擔國家使命 富永少佐「海軍報導班員的活躍」廣播] |
| 02 | 小松海軍中將 きのふ・宮中に參內 [小松海軍中將 昨日赴宮中參內] |
| 03 | 廿六・七の兩日に 高雄・翼賛市會を召集 [二十六、二十七兩日 召集高雄翼贊市會] |
| 04 | 滿洲國十周年建國節 全國的に慶祝行事展開 [滿洲國十周年建國節 全國展開慶祝行事] |
| 05 | “戰時債券”けふ賣出し [「戰時債券」今日發售] |
| 06 | 押し寄す青壯年 全島憲兵補志願者成績 [蜂擁而至的青壯年 全島憲兵補充志願者成績] |
| 07 | 臺北市志願兵志願 [臺北市志願兵踴躍報名] |
| 08 | 初の印象 “黑いなァ ” 戰ひ濟んで身ぎれいの英兵 舊に復す昭南港細川飛行士のみやげ話 [最初的印象「好黑啊」 戰事結束後衣著整齊的英兵 昭南港細川飛行士的土產話] |
| 09 | 臺北帝大・看護婦產婆生徒募集 [臺北帝大招募護理與產婆學生] |
| 10 | 基隆市會 真摯熱論各議案を討議 [基隆市議會真摯熱烈討論各議案] |
| 11 | 皆・立派な青年だ 石田憲兵隊長は語る [大家都是出色的青年 石田憲兵隊長表示] |
| 12 | 岸、井野兩相出馬 立候補者に政府の方針明示 [岸、井野兩相出馬 向立候補者明示政府方針] |
| 13 | 赤誠献金續く 軍司令部きのふ扱ひ [赤誠獻金持續 軍司令部昨日受理] |
| 14 | 圖像:陸軍落下傘部隊の活躍 [圖像:陸軍降落傘部隊的活躍] |
| 15 | 三卷神社御分神の遷座祭を近く施行 [三卷神社御分神的遷座祭即將舉行] |
| 16 | 赤堀臺灣住宅營團理事長 [赤堀臺灣住宅營團理事長] |
| 17 | 產業戰士四十三名 來月三日晴れの表彰式 [產業戰士四十三名 來月三日晴朗的表彰式] |
| 18 | 早くも力强き新生への足取り 昭南港の復興狀況 [早已邁向充滿力量的新生步伐 昭南港的復興狀況] |
| 19 | 島都國婦遺家族幼兒慰安 [島都國婦慰安遺族幼兒] |
| 20 | 遺家族の身の上偲び 高雄・招待慰安映畫會開催 [慰念遺族的處境 高雄舉辦招待慰安電影會] |
| 21 | 三合記の失敗 [三合記的失敗] |
| 22 | 台中話題 [台中話題] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米蘭聯合艦隊を擊滅 驅逐艦二擊沈、一大破 巡洋艦二砲雷擊損傷 我驅逐艦赫赫の大戰果 [殲滅米蘭聯合艦隊 驅逐艦二隻被擊沈、一隻大破 巡洋艦二隻受砲雷擊損傷 我方驅逐艦赫赫戰果]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(二十一日午後三時十五分)バリ島方面海陸協同作戰實施中の帝國海軍水雷戰隊所屬○○驅逐隊驅逐艦二隻は二月二十日午前零時同島東方ロムボク水道に於いて巡洋艦二隻、驅逐艦三隻より成る敵米蘭聯合艦隊に遭遇するや直ちに攻勢に轉じ、午前零時四十分砲火を開き戰鬪十分にして敵驅逐艦二隻を擊沈他の一隻を大破せしめ、更に逃走を企てたる敵巡洋艦二隻を急追、午前三時十五分に至り再度之れと交戰せり、又分離行動中の同隊驅逐艦二隻急遽南下し來たり此の敵を攻擊せしが、敵は我が砲雷擊により損害を受け倉惶として夜 |
| 02 | バリ島 [峇里島] |
| 03 | 海鷲、スラバヤ大空襲 米機十三擊墜、驅逐艦五大破 スマトラ擊沈捕四隻 [海鷲、泗水大空襲 美機十三架被擊墜、驅逐艦五隻大破 蘇門答臘擊沉捕獲四隻] |
| 04 | 陸鷲、米蘭機廿七擊破 カリジヤチ飛行場攻擊 [陸鷲、米蘭機廿七機被擊破 卡利賈蒂飛行場攻擊] |
| 05 | 挑戰なし [無挑戰] |
| 06 | 大型飛行場 [大型飛行場] |
| 07 | 米、外人部隊の編成を考慮中 [美國正在考慮編成外國人部隊] |
| 08 | 全國總務部長會議 [全國總務部長會議] |
| 09 | 英朝野に大衝動 チモール島奇襲上陸 [英國朝野大衝動 帝汶島奇襲上陸] |
| 10 | パレンバン市西精油所確保 [帕倫班市西精油所確保] |
| 11 | 緬甸戰線最高潮 皇軍ペグ○○粁に到達 [緬甸戰線最高潮 皇軍到達佩古○○公里] |
| 12 | 援蔣連絡路變更 カルカツタを基地に [援蔣連絡路變更 以加爾各答為基地] |
| 13 | 新嘉坡攻略赫赫の戰果 俘虜總數七萬三千 鹵獲品重火砲外無數 [新加坡攻略赫赫的戰果 俘虜總數七萬三千 戰利品除重火砲外無數] |
| 14 | 主な俘虜 [主要俘虜] |
| 15 | 獨軍キレナイカ爆擊 [德軍基里尼亞卡爆擊] |
| 16 | 日本獨持の精神 歐洲人真劍に研究 [日本獨有的精神 歐洲人認真研究] |
| 17 | 新ルート開拓 蔣・訪印の目的 [開拓新路線 蔣訪印的目的] |
| 18 | 齋藤長官歸臺 [齋藤長官歸臺] |
| 19 | ハル懊惱憔悴 フロリダの避塞地へ [哈爾懊惱憔悴 前往佛羅里達的避暑地] |
| 20 | 蘭印在住邦人 濠洲へ移送さる [荷屬印尼在住同胞被移送至澳洲] |
| 21 | 葡首相と要談 我が千葉公使 [與葡萄牙首相要談 我方千葉公使] |
| 22 | ヴエネズエラ怯ゆ [委內瑞拉畏懼] |
| 23 | 伯國船魚雷□擊受 [伯國船遭受魚雷□擊] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 半身不隨の蘭印を濠洲 その運命早くも決せりと云へる [社論 半身不隨的荷屬印尼被送往澳洲 其運命似乎早已決定]社論 (一) 現在の蘭領ジヤヴアと、濠洲は、全く半身不隨の狀態となつた、試みに南洋地圖を扱いて見よ、蘭領ジヤヴアを繞る防衛要衝乃至基地は、悉く我が軍の手に收められたではないか、即ち從來蘭印防衛に、最も力强き役割を演ぜる英國の東洋牙城であつたシンガポールが、完全に陷落し、昭南島として我が有に歸したばかりでなく、そのシンガポールと相對し、ジヤヴアの西隣に當る蘭領スマトラ島の要衝バレンバン付近は、既に我が陸軍落下傘部隊に依つて占領され、一方マカツサル海峽以東に、於ける蘭領中央の要衝アンポン(モルツカ諸島)を始め、セレ |
| 02 | 食糧確保協力に一般の注意喚起 小麥配給統制令に就き當局語る [呼籲一般民眾協力確保食糧 當局就小麥配給統制令發言] |
| 03 | 臺南州農會 明年度豫算案本極り [臺南州農會 明年度預算案已定] |
| 04 | 新竹州農會通常總會(廿六日) [新竹州農會通常總會(廿六日)] |
| 05 | 塊炭の消費 規正に就て山下鑛務課長語る [塊炭消費規正 山下礦務課長談及] |
| 06 | 高雄州農會豫算編成終了 [高雄州農會預算編成完成] |
| 07 | 操業一時延期 臺灣紙業及び大屯紙業 [操業一時延期 臺灣紙業及大屯紙業] |
| 08 | 日銀特配認可 [日銀特配認可] |
| 09 | 日銀通常株主總會 [日銀通常股東總會] |
| 10 | 新竹州畜產會產駒に力瘤 種付所開設決定 [新竹州畜產會加強產駒工作 決定開設配種所] |
| 11 | 日銀業績 [日銀業績] |
| 12 | 技術協會總會 [技術協會總會] |
| 13 | 營團理事に梅澤氏入所 [梅澤氏入任營團理事] |
| 14 | 臺北商工會議所臨時總會 [臺北商工會議所臨時總會] |
| 15 | 臺灣農機具製造統制株式會社 [臺灣農機具製造統制株式會社] |
| 16 | 大屯水利組合 [大屯水利組合] |
| 17 | ガラ、コークス品質向上 今後業者を指定 [爐渣、焦炭品質提升 今後將指定業者] |
| 18 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況] |
| 19 | 各地商況 [各地商況] |
| 20 | 魚菜相場 [魚菜相場] |
| 21 | 風さけぶ(77) [風呼嘯(77)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 決死作業廿八日間 灼熱の陽光下萬難を冒して完成 血の努力260呎(比島)の大吊橋 [決死作業廿八日間 在灼熱陽光下冒萬難完成 血的努力建成260呎(比島)的大吊橋] |
| 02 | 疑義の點を明解 殺到する徵檢質疑に答ふ [釐清疑義 回應蜂擁而至的徵檢質疑] |
| 03 | 廿四日下見會 臺中州美術展 [廿四日下見會 臺中州美術展] |
| 04 | 捷報下の緊張市會 工業開發、南方誘致に真摯討論 決戰體制に相慶應し臺中市會昨日開會 [捷報之下的緊張市會 對工業開發、南方招攬進行真摯討論 為配合決戰體制臺中市會昨日開會] |
| 05 | ブラジル國商船全部を武裝 [巴西國商船全部武裝] |
| 06 | 戰勝熱球譜 昨日神社外苑に初日火蓋 [戰勝熱球譜 昨日在神社外苑揭開首日序幕] |
| 07 | 圖像:復興のマニラ [圖像:復興的馬尼拉] |
| 08 | わが嚴正に讃嘆 昭南港の英人收容者を訪れる [對我方嚴正表示讚嘆 訪問昭南港的英國收容者] |
| 09 | 實に十五萬餘名 廿日現在全島志願兵 [實有十五萬餘名 截至二十日全島志願兵] |
| 10 | 征戰の尊き人柱 有為の青年刑務官、富田君散る [征戰的崇高人柱 有為的青年刑務官富田君殞命] |
| 11 | 捧げよ家庭の鑛脈 來月一日臺北市で“金屬回收週間”實施 [奉獻家庭的礦脈 下月一日臺北市實施「金屬回收週間」] |
| 12 | 軍事的に昭南島に次ぐ處 海鷲が殘せる處女地ポートダ―ウイン 淋しく不毛の町大谷外語教授にきく [軍事上僅次於昭南島的地帶 海鷲所遺留的處女地達爾文 向大谷外語教授詢問這個寂寥不毛的城鎮] |
| 13 | 內地聖地參拜團三月出發 [內地聖地參拜團三月出發] |
| 14 | 臺中州下昨日の志願兵 [臺中州下昨日的志願兵] |
| 15 | 國民精神講習會 あすから村上校 [國民精神講習會 明天起在村上校舉行] |
| 16 | 「企業報告書」遲怠なく提出せよ [請勿延遲提交「企業報告書」] |
| 17 | 臺北市昨日の志願兵 [臺北市昨日的志願兵] |
| 18 | 颯爽、六百の若人 勇奮、錦團が優勝 臺中署聯合壯丁團昨日檢閱實施 [颯爽、六百名青年 英勇、錦團獲勝 臺中署聯合壯丁團昨日實施檢閱] |
| 19 | 優秀教員を嚴選 外地派遣の教員割當決定 [嚴選優秀教員 外地派遣教員名額分配已決定] |
| 20 | 新竹州下廿日現在の累計 [新竹州下截至二十日的累計] |
| 21 | 臺南州下二十日現在數 [臺南州下截至二十日的數字] |
| 22 | 不拔の精神培養へ 臺中二女昨日競步大會 [為培養不拔的精神 臺中二女昨日舉行競步大會] |
| 23 | 新竹州警察部近く幹部級異動 [新竹州警察部近來幹部級異動] |
| 24 | 新竹市で軍事講演 [在新竹市進行軍事演講] |
| 25 | 新竹郵便局長近日中發令 [新竹郵局長近日將發布命令] |
| 26 | 派遣女看を訓練教養新竹州 [新竹州訓練教養派遣女看護] |
| 27 | 國防献金 [國防獻金] |
| 28 | 賴母しい國策への協力 臺中家政女、父兄懇談會で呼掛く [對國策可靠的協力 臺中家政女在父母懇談會上呼籲] |
| 29 | 臺南市福住壯丁團員が大量志願 [臺南市福住壯丁團成員大量志願] |
| 30 | 消防助成會結成機運新竹市で準備進む [消防助成會結成機運 新竹市正進行準備] |
| 31 | 司法官異動 [司法官異動] |
| 32 | 新竹市民熱誠の献金廿一日現在既報の外 [新竹市民熱誠的獻金 截至二十一日為止(除已報者外)] |
| 33 | 自働式電話來年秋頃迄に完成新竹市 [新竹市自動式電話預計於明年秋左右完成] |
| 34 | 第四回決算公告 [第四回決算公告]/豐泰材木株式會社 |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 真に街の為め 熱烈・各議案を審議 鹿港街・協議會終始緊張 [真心為了街的發展 熱烈審議各議案 鹿港街協議會始終緊張] |
| 02 | 翼賛協議會 南投郡緊張に終了 [翼贊協議會 南投郡在緊張中結束] |
| 03 | 躍進新竹市概觀 “新銳”工業都市!! 各種工場相次いで勃興 [躍進新竹市概觀 「新銳」工業都市!! 各種工廠接連勃興] |
| 04 | 光榮の看護婦助手 瓊珠さん語る [光榮的護理助理 瓊珠小姐談話] |
| 05 | 屏東市通常市會廿七日 [屏東市通常市會二十七日] |
| 06 | 福興庄協議會 [福興庄協議會] |
| 07 | 皇民奉公會竹南郡支會 [皇民奉公會竹南郡支會] |
| 08 | 感謝貯蓄運動に挺身(屏東市) [挺身投入感謝儲蓄運動(屏東市)] |
| 09 | 譽れの四女性宜蘭市 特志看護婦に見事合格 [宜蘭市四位值得稱譽的女性 出色合格成為特志看護婦] |
| 10 | 砥上屏東郡守遺家族訪問 [砥上訪問屏東郡守的遺族] |
| 11 | 潮州郡志願者成績優秀 [潮州郡志願者成績優秀] |
| 12 | すらすら原案可決 彰化市翼賛市會終了 [順利原案可決 彰化市翼贊市會結束] |
| 13 | 大新竹建設へ 官民一體、邁進 [邁向大新竹建設 官民一體邁進] |
| 14 | 血潮に愛國示す 嘉義市二青年血書志願 [以血書示愛國 嘉義市兩名青年血書志願] |
| 15 | 感激の坩堝 花蓮港・慶祝氣分橫溢 [感激的熔爐 花蓮港慶祝氣氛洋溢] |
| 16 | 故平尾上等兵慰靈祭嚴肅 [故平尾上等兵慰靈祭莊嚴肅穆] |
| 17 | 屏東警察署 [屏東警察署] |
| 18 | 街庄長會議 大屯郡・時局問題を討論 [街庄長會議 大屯郡討論時局問題] |
| 19 | 宜蘭市 [宜蘭市] |
| 20 | 屏東市 [屏東市] |
| 21 | 幹部陣容 市長矢野榮治 助役五藤勇 [幹部陣容 市長矢野榮治 助役五藤勇] |
| 22 | 鹿谷の祝賀未曾有の盛況 [鹿谷的祝賀會前所未有的盛況] |
| 23 | 大屯郡保甲書記講習會開催 [大屯郡保甲書記講習會舉行] |
| 24 | 常會運營研究會 魚池庄・和やか裡に閉會 [常會運營研究會 魚池庄和樂地閉會] |
| 25 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 26 | 山の青年雄辯輝ふ 花蓮港高砂族國演會盛況 [山地青年雄辯輝煌 花蓮港高砂族國演會盛況] |
| 27 | 當面の五大政策 [當前的五大政策] |
| 28 | 防諜映畫 “大都會 ” 二十三日から臺中座上映 [防諜電影「大都會」 自二十三日起於臺中座上映] |
| 29 | 皇民奉公會潮州街分會 [皇民奉公會潮州街分會] |
| 30 | 潮州だより [潮州消息] |
| 31 | ラジオ [廣播] |
| 32 | 市の豫算 [市政預算] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 南部スマトラの要衝 パレンバン完全占領 皇軍南半球に戰果擴大 [南部蘇門答臘要衝 帕倫班完全占領 皇軍在南半球戰果擴大]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(二月二十二日午後三時十分)强力なる帝國陸軍新銳部隊は二月十五日早朝ムシ河を溯航して曩にパレンバン飛行場を占領せる陸軍落下傘部隊と協同し、同十七日南部スマトラの要衝パレンバンを完全に占領せり |
| 02 | パンカルピナン占領 バンカ施島更に戰果擴大 [潘卡爾皮南占領 邦加島戰果進一步擴大] |
| 03 | ビンタン島無血占領 ポーキサイト、錫產地 [賓坦島無血占領 波基賽特,錫產地] |
| 04 | ポートダ―ウインに戒嚴令 [達爾文港實施戒嚴令] |
| 05 | 新嘉坡戰線濠洲軍損害一萬八千 [新加坡戰線,澳洲軍損失一萬八千] |
| 06 | 新嘉坡陷落に一億の感激爆發 國內政治問題活潑化國內展望 [新加坡陷落引發一億人的感激爆發 國內政治問題活潑化,國內展望] |
| 07 | 帝國海軍の實力誇示 バリ島東南海戰大戰果 [帝國海軍實力展現 峇里島東南海戰大捷] |
| 08 | 比島周邊の制海權完璧陣 [菲律賓周邊制海權完備] |
| 09 | 蘭印軍發表戰況 [荷屬東印度軍發表戰況] |
| 10 | 英の殘主力艦八隻 本土、地中海防備すら困難 [英國殘存主力艦僅八隻 本土、地中海的防備亦感困難] |
| 11 | 海鷲、大東亞海制壓 空陸一機の敵影なし [海鷲壓制大東亞海域 空陸方面一無敵影] |
| 12 | マリベレス要塞猛爆 比島戰線炎上斷末魔の樣相 [馬里貝勒斯要塞遭猛烈轟炸 菲律賓戰線烈焰燃起,呈現垂死掙扎的模樣] |
| 13 | 戰前英海軍誇稱の軍事威力に疑問符 新嘉坡要塞に我專門家啞然 [對戰前英海軍所誇稱的軍力出現疑問 新加坡要塞令我方專家啞然] |
| 14 | 三浦駐墨公使以下拘禁地に向ふ [三浦駐墨公使等被押送往拘禁地] |
| 15 | 獨艦三隻又も北海向け出港 英の通商路重大危機 [德艦三隻再次向北海出港 英國通商航路面臨重大危機] |
| 16 | 米油槽船又擊沈 米大西洋岸沖合で [美國油槽船再次被擊沉 發生於美國大西洋岸近海] |
| 17 | ウルグアイ議會解散 [烏拉圭議會解散] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 時局解說版 新嘉坡陷落の意義 樞軸の勝利搖がじ 憐れ、老英帝國の崩潰は必至 米英兩國の對立また必然 [時局解說版 新加坡陷落的意義 樞軸勝利不可動搖 可憐,老英帝國的崩潰是必然 美英兩國的對立亦將成為必然] |
| 02 | 海洋に浮かぶ海鷲基地 航空母艦物語 [漂浮於海洋的海鷲基地 航空母艦物語] |
| 03 | 赤十字の由來 [紅十字的由來] |
| 04 | 南方圈知識 チヨコレート史話 [南方圈知識 巧克力史話] |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 白煙濛濛の上空に落下傘降下成功 パレンバンに收む赫赫の大戰果 寫真班員同乘手記 [白煙瀰漫的上空傘降成功 帕倫班收獲赫赫的大戰果 寫真班員同行手記] |
| 02 | 實に優秀な數字 臺中州下志願者成績 [實在是優秀的數字 臺中州下志願者成績] |
| 03 | 志願者多數 花蓮港廳下の此の成績 [志願者眾多 花蓮港廳下的此項成績] |
| 04 | 臺南魁挺身隊 志願兵促進に率先垂範 [臺南魁挺身隊 在促進志願兵方面率先垂範] |
| 05 | 圖像:ビルマ戰線・山嶮に鶴嘴を揮ふ勇士達 [圖像:緬甸戰線・在山嶮揮舞鶴嘴的勇士們] |
| 06 | 名譽の戰死者發表田中部隊 [田中部隊公布名譽戰死者] |
| 07 | 第卅二回支那事變生存者行賞 [第三十二回支那事變生存者表彰] |
| 08 | 高雄州廳に擧る熱血譜 [在高雄州廳舉行的熱血譜] |
| 09 | 國民感激一色に 澎湖島第一次戰捷祝賀行事盛大 [國民一片感激 澎湖島第一次戰捷祝賀行事盛大] |
| 10 | 真摯・議案審議 基隆翼賛市會終始緊張 [真摯・議案審議 基隆翼賛市會始終緊張] |
| 11 | 電力團快勝 戰勝祝賀軟式野球大會盛況 臺中市 [電力團快勝 戰勝祝賀軟式棒球大會盛況 臺中市] |
| 12 | 臺中州立結核療養所上棟式執行 [臺中州立結核療養所上樑式舉行] |
| 13 | 臺中寺豐川稻荷春祭けふ擧行 [臺中寺豐川稻荷春祭今日舉行] |
| 14 | 射擊大會行ふ 臺南警察署で [射擊大會在臺南警察署舉行] |
| 15 | 鳥溪水害豫防組合 [鳥溪水害預防組合] |
| 16 | 屎尿處理に手數料 臺中市每月各家庭で納む [糞尿處理收取手續費 臺中市每戶每月納付] |
| 17 | 天晴れ山の力士 高砂族青年相撲大會盛況 [天晴山的力士 高砂族青年相撲大會盛況] |
| 18 | 臺南州畜產會國防献金 [臺南州畜產會國防獻金] |
| 19 | 戰捷割引國債島內賣行良好 [戰捷折價國債在島內銷行良好] |
| 20 | 高雄稅關 [高雄稅關] |
| 21 | 新竹・物資配給圓滑期し可及的根本對策確立 [新竹·物資配給圓滑可及的根本對策確立] |
| 22 | 高雄保甲聯合組合で [於高雄保甲聯合組合] |
| 23 | 新竹州理蕃課長 [新竹州理蕃課長] |
| 24 | 新竹州無軌道屠殺者に注意 [注意新竹州的無軌道屠殺者] |
| 25 | 臺南第二皇民奉公女子青年訓練所 [臺南第二皇民奉公女子青年訓練所] |
| 26 | ラジオ [廣播] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 新版文章讀本 [文藝 新版文章讀本]/植原路郎 |
| 02 | “限りなき出發”(一月二日の便り) [「無盡的出發」(一月二日的來信)]/水谷浩三 |
| 03 | 勝鬨 [勝鬨]/尾山篤二郎 |
| 04 | 椿八幡宮 [椿八幡宮]/島田廉太郎 |
| 05 | 大いなる朝 感激のまにまに [偉大的晨曦 感動之際]/丁亡羊 |
| 06 | 新嘉坡へ [往新加坡]/原弘介 |
| 07 | 風さけぶ(78) [風呼嘯(78)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 外南洋の敵を制壓し對日包圍の鐵環粉碎 百年戰爭不敗態勢成る [在南洋外側制壓敵人,粉碎對日包圍的鐵環,百年戰爭的不敗態勢形成] |
| 02 | 帝國艦隊威風堂堂 ケツペル港に入港 付近の掃海も快進捗 [帝國艦隊威風堂堂 進入凱佩爾港 附近的掃雷也快速進行] |
| 03 | 見よ白畫堂堂突入 鬼神避く激鬪死鬪 陸の落下傘部隊の奮戰 [看啊,堂堂突入 令人鬼神回避的激烈生死搏鬥 陸軍降落傘部隊的奮戰] |
| 04 | マラッカ海峽本格的に掃海 [馬六甲海峽正式進行掃雷] |
| 05 | 獨軍マルタ島猛爆 [德軍猛烈轟炸馬爾他島] |
| 06 | バンカ島の錫は蘭印の六割產出 埋藏量は八百五十萬噸 [班加島的錫佔蘭印產量的六成,埋藏量為八百五十萬噸] |
| 07 | 圖像:長驅パレンバン襲擊に勇躍壯途に就かんとする陸軍落下傘部隊 [圖像:長驅襲擊帕倫班,準備勇躍啟程的陸軍落下傘部隊] |
| 08 | 翼賛選擧各界代表初顏合せ [翼賛選舉各界代表初次會面] |
| 09 | 選擧對策打合せ 各界代表政府初顏合せ [選舉對策會議 各界代表與政府初次見面] |
| 10 | 角力講談『雷電為右衛門』(177) [相撲講談《雷電為右衛門》(177)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡大攻略戰座談會(一) [新加坡大攻略戰座談會(一)] |
| 02 | 卑怯・ガソリン戰術 無敵皇軍黑煙の中を勇敢に突破 [卑劣的汽油戰術 無敵皇軍勇敢在黑煙中突圍] |
| 03 | 譽れの看護婦助手 高雄州・種種教養を施す [受讚譽的護理助理 高雄州實施各種教育訓練] |
| 04 | 第卅二回支那事變生存者行賞 [第卅二回支那事變生存者表彰] |
| 05 | 高雄州下志願者 [高雄州之志願者] |
| 06 | 高雄州・市郡兵事主任打合會 [高雄州、市郡兵事主任協調會] |
| 07 | 突擊に突擊の原田少尉 ビルマ緒戰の華と散る [連番突擊的原田少尉 於緬甸緒戰英勇捐軀] |
| 08 | 真摯なる研究會 臺南市指定國民校一・二年經營に就き [真摯的研究會 關於臺南市指定國民學校一、二年級的經營] |
| 09 | 高雄州警察部 [高雄州警察部] |
| 10 | 全國だより [全國消息] |
| 11 | この議案この內容 臺南翼賛市會けふ開催 [此議案此內容 臺南翼賛市會今日召開] |
| 12 | お臺所まもる高雄市婦人連 [守護家計的高雄市婦女聯盟] |
| 13 | 臺拓高雄支店長 [臺拓高雄支店長] |
| 14 | 台中話題 [台中話題] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸鷲ジヤヴア島强襲 米英蘭機卅九墜破 バタヴイアも急襲 [陸鷲對爪哇島強襲 美英荷飛機三十九架墜毀 巴達維亞亦遭急襲]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(二十三日正午)スマトラ、ジヤヴア、ビルマ各方面に航空擊滅戰を續行中なる帝國陸軍航空部隊は二月二十一、二十二日の兩日に亘りジヤヴア島バイテンゾルグ、カリジヤチ、バンドン、ビルマ領ラングーン、パセイン各飛行場を大擧攻擊し米、英、蘭機三十九機を擊墜破せり、わが軍の損害未歸還一機、大破一機なり 【○○基地廿三日發同盟】陸軍航空部隊は廿二日午後零時三十分大編隊をもつてバタヴイア飛行塲を急襲、內一部はバイテンゾルグ飛行塲を攻擊して大小各一機を爆碎、付屬設備の一部を炎上せしめた、一方バタ |
| 02 | デリー飛行場占領 [德里飛行場佔領] |
| 03 | デンパサル占領バリ島南部 [登巴薩佔領峇里島南部] |
| 04 | 艨艟セレター入港 [軍艦塞勒特入港] |
| 05 | バンダイ要塞狼狽の跡 [萬代要塞狼狽的跡] |
| 06 | 强力議會確立强調 全國總務部長會議開く [強調確立強力議會 全國總務部長會議召開] |
| 07 | 指示事項 [指示事項] |
| 08 | 英船ス號擊沈 [英船斯號擊沈] |
| 09 | 米朝野の關心爪哇に集中 [美國朝野的關心集中在爪哇] |
| 10 | 米今後の對蔣援助有名無實に終らん 輸送方法意見不一致 [美國今後對蔣援助名存實亡 輸送方法意見不一致] |
| 11 | 對ソ十字軍 樞軸軍戰備著著進む [對蘇聯十字軍 軸心軍戰備顯著進展] |
| 12 | 昭南島建設工作 南洋華僑重慶から離脫 [昭南島建設工作 南洋華僑自重慶脫離] |
| 13 | 米の態度を非難 意見不一致を指摘重慶中央日報 [譴責美國的態度 指出意見不一致 重慶中央日報] |
| 14 | ウルグワイの危機 政府反對派新大統領推す [烏拉圭的危機 政府反對派推舉新總統] |
| 15 | 米樞軸國人を大量逮捕 [美國大量逮捕軸心國人] |
| 16 | 捕虜五萬六千餘 東部戰線獨軍本年の戰果 [俘虜五萬六千餘 東部戰線德軍本年的戰果] |
| 17 | 最高審議會を設置 [設置最高審議會] |
| 18 | 蔣の歸國を待ち黨軍政聯席會議 重要對內外政策討議 [等待蔣回國 黨軍政聯席會議討論重要對內外政策] |
| 19 | 芳澤大使歸國 [芳澤大使歸國] |
| 20 | サイゴンに到著 [抵達西貢] |
| 21 | 判官・檢察官異動 高雄院長に山中氏 [判官・檢察官異動 山中氏任高雄院長] |
| 22 | ソ聯と連繫强化 チヤーチル內閣改造 [加強與蘇聯的聯繫 丘吉爾內閣改組] |
| 23 | 新閣僚顏觸れ [新閣僚陣容] |
| 24 | 府局部長會議 [府局部長會議] |
| 25 | 府辭令(廿三日) [府辭令(廿三日)] |
| 26 | 人事 [人事] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 飽迄米英に操られる蔣介石 愈よ斷末魔の矢面に立つか [社論 至今受美英操弄的蔣介石 是否愈來愈處於垂死掙扎的矢面?]社論 (其一) インドを訪問せる蔣介石が、英米側と、どんなことを議し、どんな諒解を遂げたが、尚ほ不明なるも、最近の外電は、蔣介石と英印當局との間に、第一、ラングーンを基點とする滇緬公路を廢止し、その代りとして、カルカツタを基點に、アツサム州を經由して、四川省に達する新公路を採ること、第二、英蔣聯合軍總司令部をビルマのマンダレーに置き、總司令に蔣介石が就任し、英軍と蔣軍との共同作戰の指揮には、新に設置さるべき英蔣參謀會議が當ること等を決定したと云ひ、又之等の結果につき、重慶側の重大決意を固める爲め、國防最高委員會 |
| 02 | 『東亞共榮圈』建設に就ての臺灣の政治的使命 島內住民一致協力の秋 [關於建設『東亞共榮圈』的臺灣政治使命 島內住民一致協力之時] |
| 03 | 重要農產物加工品統制强化 米穀等應急措置令施行規則 小麥等五種類決定けふ府令公布 [重要農產物加工品統制強化 米穀等應急措置令施行規則 小麥等五種類決定 今日府令公布] |
| 04 | 小麥配給統制規則 [小麥配給統制規則] |
| 05 | 平年比頗る良好 本期水稻生育狀況高雄州農試の考照試驗 [較常年為好 本期水稻生長狀況 高雄州農試的考照試驗] |
| 06 | 農業經營向上に熱論 屏東郡下各移民村で座談會 [熱烈討論提升農業經營 屏東郡下各移民村舉行座談會] |
| 07 | 土木建築も南方へ 高雄の關係者、目的達成に邁進 [土木建築也向南方發展 高雄相關人士為達成目的邁進] |
| 08 | 臺中州青果同組定時組合會 [臺中州青果同組定時組合會] |
| 09 | 新竹州農會の豫算編成內容 [新竹州農會的預算編成內容] |
| 10 | 臺電理事三名を補充 技術部より一名 [補充臺電理事三名 技術部出一名] |
| 11 | 臺北州畜產會廿六日協議會 [臺北州畜產會二十六日協議會] |
| 12 | 大屯水利組合第四回評議會 [大屯水利組合第四次評議會] |
| 13 | 新竹共榮貯金會解散 [新竹共榮儲蓄會解散] |
| 14 | 高雄州、農事指導訓練所設置 [高雄州設置農事指導訓練所] |
| 15 | 高雄木工會社設立具體化す [高雄木工會社設立具體化] |
| 16 | 臺北市砂糖小賣商組合 [臺北市砂糖小賣商組合] |
| 17 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 18 | 各地商況 [各地商況] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 恩賞の光榮に浴す 勇名轟く諸勇士 第卅三回支那事變生存者行賞 [沐浴於恩賞之榮光 英名轟動的諸勇士 第三十三回支那事變生存者表彰] |
| 02 | 依然・若人の血沸る 臺中州志願者成績優秀 [依然年輕人的熱血沸騰 臺中州志願者成績優異] |
| 03 | 囹圄の身なげき 烈烈・志願兵採用歎願 新竹少年刑務所 [囚牢中的哀嘆 激烈懇求志願兵採用 新竹少年刑務所] |
| 04 | 新竹市志願者成績 [新竹市志願者成績] |
| 05 | 臺中州農會役員會開催(廿三日) [臺中州農會役員會召開(二十三日)] |
| 06 | 終始慎重に審議 臺南市會・一日で終了 [始終慎重審議 臺南市會一日結束] |
| 07 | 島都・幼兒慰安會和やか [島都・幼兒慰安會和樂] |
| 08 | 中堅青年鍊成廿四日 臺中州・日月潭道場で [中堅青年鍊成廿四日 在臺中州・日月潭道場舉行] |
| 09 | 英人の暴政罵り 皇軍の下ビルマ人立ち上る [痛斥英人的暴政 在皇軍麾下的緬甸人起來] |
| 10 | 新竹州國婦大會期日變更 [新竹州國婦大會期日變更] |
| 11 | 圖像:眾議院のシ港陷落祝賀會 [圖像:眾議院的シ港陷落祝賀會] |
| 12 | 臺中署マラリヤ防遏に力瘤 [臺中署在瘧疾防遏上努力] |
| 13 | 嚴肅に擧行臺北市 福岡中佐勳章授與式 [在臺北市嚴肅舉行 福岡中佐勳章授與式] |
| 14 | 豪華版蓋開け けふ臺中州美術展覽會 [豪華版揭幕 今日臺中州美術展覽會] |
| 15 | 名譽の戰死 廖新竹奉公隊員 [名譽的戰死 廖新竹奉公隊員] |
| 16 | 國技で皇民鍊成 全島高砂族相撲大會に當局萬全 [以國技達成皇民鍊成 全島高砂族相撲大會當局萬全] |
| 17 | 出場力士決定臺中州 全島高砂族青年相撲大會に [出場力士決定 臺中州全島高砂族青年相撲大會] |
| 18 | けふ一般公開 [今日一般公開] |
| 19 | 老松町壯丁團員献金 [老松町壯丁團員獻金] |
| 20 | 固めよ!日滿の一德一心 盟邦滿州建國十周年迎ふ [團結吧!日滿の一德一心 盟邦滿州建國十周年迎接] |
| 21 | “全國青年指導者講習會”興亞教育に重點 [「全國青年指導者講習會」以興亞教育為重點] |
| 22 | 大東亞戰爭戰歿者追弔法會 佛教奉公團臺中市齋場にて [大東亞戰爭陣亡者追弔法會 佛教奉公團於臺中市齋場舉行] |
| 23 | 紙芝居宣傳員献金 [紙芝居宣傳員獻金] |
| 24 | 港都高雄檢番 [港都高雄檢番] |
| 25 | 臺中州圖書館 [臺中州圖書館] |
| 26 | 臺灣教育會 [臺灣教育會] |
| 27 | 皇民鍊成の一助 影繪劇愈よ登場高雄 [皇民鍊成的一助 影繪劇愈益在高雄登場] |
| 28 | 馬事教育に臺北州準備著著進む [臺北州在馬事教育的準備穩步進行] |
| 29 | 南方進出多數 新竹中小商工業者 [南方進出多數 新竹中小商工業者] |
| 30 | 高雄市引揚げ邦人懇談會 [高雄市引揚歸國者懇談會] |
| 31 | 新竹州國婦遺家族慰安 [新竹州國婦遺家族慰安] |
| 32 | 新竹州聯合保護會 [新竹州聯合保護會] |
| 33 | 商業登記公告 日本通運株式會社(變更) [商業登記公告 日本通運株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 十二萬郡民が節約 飛機献納運動展開 中壢郡婦人保甲團聯合會結成さる [十二萬郡民節約 飛機獻納運動展開 中壢郡婦人保甲團聯合會成立] |
| 02 | 納稅の認識深む 桃園大溪兩郡地租完納 [納稅認識加深 桃園大溪兩郡地租完納] |
| 03 | 大甲郡各街庄對抗卓球大會 [大甲郡各街庄對抗桌球大會] |
| 04 | 各地の無風協議會 竹南街の超スピード審議 [各地的無風協議會 竹南街的超速審議] |
| 05 | 献納に列をなす 桃園街金屬回收成績良好 [踴躍獻納 桃園街金屬回收成績良好] |
| 06 | 特別配給品獨占 北斗菓子製造組合長醜態發覺 [特別配給品獨占 北斗菓子製造組合長醜態發覺] |
| 07 | 屏東署實彈射擊會 [屏東署實彈射擊會] |
| 08 | 潮州郡高砂族青年奉公隊結成式 [潮州郡高砂族青年奉公隊結成式] |
| 09 | 皇奉龜山分會女子訓練終了式 [皇奉龜山分會女子訓練結業式] |
| 10 | 田植に妙技發揮 昨日南屯で女性の正條植講習會 [田植展現妙技 昨日在南屯舉行女性正條植講習會] |
| 11 | 屏東皇奉青年訓練所開所式 [屏東皇奉青年訓練所開所式] |
| 12 | 屏東署模範部落を表彰 [屏東署表彰模範部落] |
| 13 | 屏東產婆會結成式 [屏東產婆會結成式] |
| 14 | 特別製腦始講式 [特別製腦始講式] |
| 15 | 新竹州下話方大會 [新竹州下話方大會] |
| 16 | 全島農補教育研究會來月屏東農專で [全島農補教育研究會下月在屏東農專舉行] |
| 17 | 新竹州下海岸地方虎眼流行 [新竹州下海岸地區虎眼流行] |
| 18 | 軍人遺家族懇談會 豐原軍人援護分會主催 [軍人遺族懇談會 豐原軍人援護分會主辦] |
| 19 | 桃園專賣品小賣人組合員國語演習會 [桃園專賣品小賣人組合員國語演習會] |
| 20 | 彰化專賣品小賣人組合戰捷を祈願 [彰化專賣品小賣人組合祈願戰捷] |
| 21 | 防諜映畫大都會 臺中座上映中 [防諜映畫《大都會》 臺中座上映中] |
| 22 | ラジオ [廣播] |
| 23 | 風さけぶ(79) [風在呼喊(79)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰爭目的完遂の為 强力態勢を確立 翼賛選擧各界代表と懇談 [為完成戰爭目的 確立強力態勢 與各界代表就翼贊選舉懇談] |
| 02 | 運動全國的に展開 凡ゆる機關を動員 [運動在全國展開 動員一切機關] |
| 03 | 各界代表政府の所信支持 “翼賛政治態勢協議會”結成 [各界代表支持政府之信念 成立「翼贊政治態勢協議會」] |
| 04 | 千載一遇の好機 奴隷的桎梏被らん 印度解放運動ボース氏聲明發す [千載一遇的好機 將擺脫奴隸般的枷鎖 印度解放運動鮑斯氏發表聲明] |
| 05 | 候補者推薦形態を研究 [研究候選人推薦的形式] |
| 06 | 蘭印兵徹底擊碎 特陸アンボン攻略戰 [徹底擊潰蘭印兵 特陸安汶攻略戰] |
| 07 | 總務部長會議指示事項 [總務部長會議指示事項] |
| 08 | 陸海指揮官交驩 [陸海指揮官交誼] |
| 09 | 皇軍バリ島上陸 蘭印當局も認む [皇軍登陸巴里島 蘭印當局亦承認] |
| 10 | デンパサル [登巴薩] |
| 11 | 殘存共匪殱滅 山西肅清戰最高潮 [殘存共匪殲滅 山西肅清戰最高潮] |
| 12 | 鐵道運輸規定 四月一日全面的に改正 [鐵道運輸規定 四月一日全面改正] |
| 13 | 翼賛會地方幹部講習會 [翼贊會地方幹部講習會] |
| 14 | 言論機關の協力求む [請言論機關協力] |
| 15 | バリ島 [巴里島] |
| 16 | 比島占領地域郵便業務再開 [比島占領地區郵政業務再開] |
| 17 | 海外同胞訓作成委員會 [海外同胞訓練編成委員會] |
| 18 | 米船デ號擊沈 [美船デ號擊沉] |
| 19 | 角力講談『雷電為右衛門』(178) [角力講談『雷電為右衛門』(178)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新嘉坡大攻略戰座談會(下) 最後の十壇場で白旗 珍しい市內避難民の氾濫風景 本氣で戰へない英兵 [新加坡大攻略戰座談會(下) 在最後的十個壇場舉白旗 罕見的市內避難民氾濫風景 英兵不肯認真作戰] |
| 02 | 捧ぐる感謝の印 海軍武官府へ殺到 [獻上感謝的表示 蜂擁前往海軍武官府] |
| 03 | 全國だより [全國消息] |
| 04 | 天佑神助ここにあり おおこの體、まだ生きて居たのか パレンバン襲擊門脇曹長奇蹟の生還 [天佑神助就在此 『喔,這具身體還活著嗎』 帕倫班襲擊門脇曹長奇蹟生還] |
| 05 | 兵隊さんに感銘 馬公朝陽青年團の慰問大會 [令士兵感動 馬公朝陽青年團慰問大會] |
| 06 | 完納へ物凄い勢 臺南州後期分各種納稅超快速 [以驚人之勢完納 臺南州後期各種稅收超快速繳納] |
| 07 | “母性保護會” 母性知識普及へ昨日發會式 [「母性保護會」 昨日舉行發會式以普及母性知識] |
| 08 | 花蓮港市會あす開く [花蓮港市會明日開會] |
| 09 | 臺北州狂犬病の豫防に萬全 [臺北州對狂犬病的預防萬全] |
| 10 | 圖像:新嘉坡攻略畫報 [圖片:新加坡攻略畫報] |
| 11 | 臺北市昨日の志願兵 [臺北市昨日的志願兵] |
| 12 | 高雄の模型機製作指導終了 [高雄模型機製作指導結束] |
| 13 | 齋藤陸軍少將 全島講演行腳 [齋藤陸軍少將 全島巡迴演講] |
| 14 | 日本一保險魔第一回公判 [日本一保險魔第一回公判] |
| 15 | 新竹州教育關係者貯蓄進軍 [新竹州教育相關人員儲蓄運動] |
| 16 | 鐵道部人事異動 [鐵道部人事異動] |
| 17 | 好評・新竹の大東亞戰爭展覽會 [好評・新竹的大東亞戰爭展覽會] |
| 18 | 島都奧さん達スリにご用心 [島內的太太們 小心扒手] |
| 19 | 高雄市種痘徹底的に實施 [高雄市徹底實施種痘] |
| 20 | 台中話題 [台中話題] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海軍落下傘部隊新作戰 ク―パンチモール島奇襲降下 所在の敵擊破し猛進 [海軍傘兵部隊新作戰 庫潘奇莫爾島奇襲降下 擊破當地敵軍猛進]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(二十四日午後四時十五分)帝國海軍落下傘部隊は再び二月二十日チモール島クーパン付近に奇襲降下し、目下所在の敵を擊破しつつ進擊中なり |
| 02 | 殊勳の我艦載機敵機擊墜 [我方艦載機立下殊勳 擊墜敵機] |
| 03 | 爪哇飛行場を痛爆 [猛烈轟炸爪哇飛行場] |
| 04 | バタアン半島猛爆 [猛烈轟炸巴丹半島] |
| 05 | “東亞の神兵來る”と土著民心底から歡ぶ [土著民從心底歡呼「東亞的神兵來了」] |
| 06 | 翼賛選擧貫徹運動 各種實施事項決定 [翼贊選舉貫徹運動 決定各項實施事項] |
| 07 | 濠洲に對する脅威深刻化す [對澳洲的威脅日益加深] |
| 08 | 抗日華僑肅清 [肅清抗日華僑] |
| 09 | 爪哇の防衛は不可能(UP報道) [爪哇的防衛是不可能的(UP報導)] |
| 10 | 特別委員を設置 議會政治刷新に熱意 [設置特別委員 熱衷於議會政治革新] |
| 11 | デンパサル失陷蘭印軍確認 [登巴薩失陷 蘭印軍確認] |
| 12 | 蘭印總督事態の重大性指摘 [蘭印總督指出事態的重大性] |
| 13 | 前進する新東亞 新秩序建設に協力 世界史的意義重大獨紙論評 [前進中的新東亞 協力建設新秩序 具有世界史重大意義——德國報紙評論] |
| 14 | アルゼンチン領土上空通過權米獲得 [美國獲得阿根廷領土上空通行權] |
| 15 | 重慶の兩派抗爭 互ひに自說を固執して [重慶兩派抗爭 互相堅持己見] |
| 16 | 南洋華僑の元老 宣撫工作に協力 林文慶博士新生誓ふ [南洋華僑元老 協助宣撫工作 林文慶博士誓言新生] |
| 17 | 食糧增產實行共勵委員激勵 [食糧增產實行共勵委員會激勵] |
| 18 | 米英屈伏の日迄 斷呼戰ひを繼續 雄渾無比の我作戰 田代中佐講演要旨 [直至美英屈服之日 繼續斷然戰鬥 雄渾無比的我方作戰 田代中佐演講要旨] |
| 19 | 言論機關側から要望 [來自言論機關方面的要求] |
| 20 | 比島各州知事任命 中央地方の行政機構完備 [菲律賓各州知事任命 中央與地方行政機構完備] |
| 21 | ヒユーストンで樞軸人逮捕 [在休士頓逮捕軸心人員] |
| 22 | 戰は長期戰 意氣銷沈の米國民に呼びかく 辯解に終始ルーズヴエルト放送 [戰爭是長期戰 向意氣消沈的美國民眾呼籲 羅斯福廣播始終以辯解為主] |
| 23 | 重慶からソ聯にメツセージ [由重慶向蘇聯發出訊息] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 興亞精神と回教徒の覺醒 その前途に多大の期待かけらる [社論 興亞精神與回教徒的覺醒 對其前途寄予極大期望]社論 (一) ローマ發同盟電に依ると、目下英國の迫害の手を逃れて、ローマに滯在中なるイエルサレムの大法官エミエレ・エル・フツセイニ氏(アラビア一億六千萬の回教徒の父)は、二十一日往訪の同盟記者に對し、溫顏を輝かせつつ、日本の勝利を禮讚した後「日本のシンガポール攻略と、東條首相の演說が、全世界の回教徒に非常な刺戟を與へ、今や彼等は最後の奴隷の鎖を斷切り、是迄長い間、富を搾取、膏血を絞り來れる米英の桎梏から脫却し得る最もよき機會が到達したことを確信するに至つた、余は全世界の回教徒が腹藏なく且つ忠質に日本との協力の義 |
| 02 | 『東亞共榮圈』建設に就ての臺灣の政治的使命 (其二)內臺人の精神的融合を圖れ [關於『東亞共榮圈』建設的臺灣政治使命(其二) 圖謀內臺人精神上的融合] |
| 03 | 大東亞解說版 大詔奉戴日の意義或は『大東亞戰爭の意義』 [大東亞解說版 奉戴大詔日的意義或是『大東亞戰爭的意義』] |
| 04 | 昨年二期作米實收高 四百廿萬九千四百七十九石府米穀局發表 [去年二期作稻米實收高 四百二十萬九千四百七十九石 府米穀局發表] |
| 05 | 豐榮水利組合けふ評議會 [豐榮水利組合今日評議會] |
| 06 | 盤谷見本市報告會あす開催 [曼谷見本市報告會明日舉行] |
| 07 | 砂糖元賣商組合總會 [砂糖元賣商組合總會] |
| 08 | 大東亞調查室 蘭印植民政策カントリヤ制 [大東亞調查室 蘭印殖民政策 鄉村制] |
| 09 | 中小商工業の再編成協議會設置 地方長官中心に官民一體の機關 [設置中小商工業再編成協議會 以地方長官為中心的官民一體機構] |
| 10 | 南星土地建物總會 [南星土地建物總會] |
| 11 | 臺灣浴用石鹼共販會社三月中に設立 [臺灣浴用石鹼共販會社於三月中設立] |
| 12 | 臺北近郊バス會社來月創立總會 [臺北近郊巴士會社下月創立總會] |
| 13 | 南邦建築組合第五回總會 [南邦建築組合第五回總會] |
| 14 | 高雄州畜產會豫算前年度比卅萬圓減 [高雄州畜產會預算較前年度減三十萬圓] |
| 15 | 各地商況 [各地商況] |
| 16 | 商業登記公告 株式會社日本勸業銀行社債 [商業登記公告 株式會社日本勸業銀行社債]/臺中地方法院 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵彈幕中に投下 陸軍落下傘部隊兩隊長奮戰談 初彈に裝甲車擊碎飛行場占領 [在敵方彈幕中投下 陸軍傘降部隊兩隊長奮戰談:初彈時以裝甲車擊碎,佔領飛行場] |
| 02 | 感激に眼潤し殺到 新竹市の大東亞戰爭展會期延長 [感激得眼眶濕潤蜂擁而至 新竹市大東亞戰爭展會期延長] |
| 03 | 圖像:世紀の進軍 [圖像:世紀的進軍] |
| 04 | 執拗な敵機下驀進 陸軍先遣部隊落下傘部隊と感激の握手 [執拗的敵機低空猛進 陸軍先遣部隊與傘降部隊感動地握手] |
| 05 | 鬼畜の殘虐と本國兵も脫走 敵敗殘の樣相 [鬼畜的殘虐連本國兵也脫走 敵敗殘的樣貌] |
| 06 | 獨特の民族文化と南洋圈の“夢幻の國” 皇軍上陸の南海の別天地バリ島 [獨特的民族文化與南洋圈的「夢幻國度」 皇軍登陸的南海別天地 峇里島] |
| 07 | 齋藤少將を招聘 軍事講演會 けふ新富、あす村上校で開催 [邀請齋藤少將 軍事講演會 今日在新富、明日在村上校舉行] |
| 08 | 臺中佛教奉公團 戰歿者追弔法要 [臺中佛教奉公團 戰歿者追悼法要] |
| 09 | 戰捷感謝を貯蓄に森田臺中州知事州民に要望 [森田臺中州知事向州民要求將戰捷感謝轉為儲蓄] |
| 10 | 陸軍戶山學校軍樂生徒募集 [徵募陸軍戶山學校軍樂生徒] |
| 11 | 勳章傳達式 臺中市で嚴執 [勳章傳達式 在臺中市嚴肅舉行] |
| 12 | 中師長距離競走 [中師長距離競走] |
| 13 | 無雙の戰果の蔭に陸の荒鷲血の猛訓 忘るなこのにじむ勞苦を [在無雙戰果的陰影下 陸上荒鷲血汗般的嚴訓 勿忘這滲出的勞苦] |
| 14 | 意氣と覺悟を眉字に訓練 臺北州看護助手 [以氣概與覺悟為目標訓練 臺北州看護助手] |
| 15 | 二萬四千名突破 臺中州下の志願兵數 [突破二萬四千名 臺中州的志願兵人數] |
| 16 | 本島道士に純內地式佛教行事 [於本島道士舉行純內地式佛教行事] |
| 17 | 高雄州壯丁團幹部にポンプ操法指導 [向高雄州壯丁團幹部指導水泵操法] |
| 18 | 未教育兵を教育 鄉軍臺中州聯分で實施 [對未受訓兵進行教育 由鄉軍臺中州聯分實施] |
| 19 | 興亞の声 [興亞之聲] |
| 20 | 臺中市聯合分會未教育兵を教育 [臺中市聯合分會教育未受訓之兵] |
| 21 | 官立大學志願者 [官立大學志願者] |
| 22 | 新竹州高砂會館地鎮祭執行 [新竹州高砂會館地鎮祭執行] |
| 23 | 臺北州下中等校卒業式日割決定 [臺北州下中等學校畢業典禮日期決定] |
| 24 | 新竹州家事研究會 [新竹州家事研究會] |
| 25 | 新竹州警察部幹部の異動 [新竹州警察部幹部異動] |
| 26 | 高雄秋競馬三日目 [高雄秋季賽馬第三天] |
| 27 | 新竹州立青年修練場 [新竹州立青年訓練場] |
| 28 | 商業登記公告 日本通運株式會社變更(支店) [商業登記公告 日本通運株式會社變更(支店)]/臺中地方法院 |
| 29 | 合資會社(本店移轉) [合資會社(本店遷移)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 30 | 合名會社丸三製藥化學研究所(變更) [合名會社丸三製藥化學研究所(變更)]/臺中地方法院 |
| 31 | 法人登記公告 財團法人臺中慈恩院(變更) [法人登記公告 財團法人臺中慈恩院(變更)]/臺中地方法院 |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 火の玉、十五萬郡民 契る戰爭完遂への覺悟 竹南郡民大會强力實踐を誓つて盛會 [火之魂、十五萬郡民 締結完成戰爭之覺悟 竹南郡民大會在盛會上誓言強力實踐] |
| 02 | 各地の翼賛協議會 [各地的翼贊協議會] |
| 03 | 若人の意氣軒昂 竹南青年查閱好成績 [年輕人意氣軒昂 竹南青年查榜成績優良] |
| 04 | 國防献金 [國防獻金] |
| 05 | 北斗郡下の青果物出荷者感激の献金 [北斗郡下的青果物出貨者感激捐款] |
| 06 | 漲る志願兵熱 全街擧つて進軍 最高潮に達す清水街 [志願兵熱潮高漲 全街響應踴躍 清水街達到最高潮] |
| 07 | 花蓮港廳アミ族壯丁團檢閱來月實施 [花蓮港廳阿美族壯丁團檢閱將於下月實施] |
| 08 | 新竹市懇話會 [新竹市懇談會] |
| 09 | 銃後生活の改善! 研究審查に熱論 苗栗街模範部落研究會 [改善後方生活!研究審查熱烈論議 苗栗街模範部落研究會] |
| 10 | 南投郡警察課强行軍 [南投郡警察課強行軍] |
| 11 | 花蓮港の山の兄弟相撲大會 [花蓮港山地兄弟相撲大會] |
| 12 | 北屯で正條密植の實施指導 [北屯進行正條密植的實施指導] |
| 13 | 北斗風聲 [北斗風聲] |
| 14 | 朴子だより [朴子消息] |
| 15 | 溪湖 [溪湖] |
| 16 | ラジオ [廣播] |
| 17 | 風さけぶ(80) [風在呼喊(80)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | スマトラ島東南要衝 タンジュンカラン占領 資源獲得戰に確固態勢 [蘇門答臘島東南要衝 占領丹戎卡蘭 在資源獲取戰中確立穩固態勢] |
| 02 | 東部地區を完全縱斷 ジャバ島は全く孤立 バンカ島も略略全島占領 [東部地區完全縱斷 爪哇島完全孤立 邦加島也幾近全島占領] |
| 03 | シンガポール脫出 敵船卅餘隻擊沈破 捕虜五百餘の大戰果 [自新加坡脫出 擊沈敵船三十餘隻 俘虜五百餘人的大戰果] |
| 04 | 鐵道運賃全面引上 四月一日より實施 [鐵路運價全面提高 自四月一日實施] |
| 05 | 敵を擊破猛進 ク―パンに降下部隊 [擊破敵軍猛進 降下部隊於庫邦(クパン)] |
| 06 | 大改正の要綱 [大改正要綱] |
| 07 | タンジユンカラン [丹戎卡蘭] |
| 08 | 臨時中央協力會議 けふから二日間開催 [臨時中央協力會議 自今日起舉行兩天] |
| 09 | 生產增強を强力に 勞力部面より推進 重要事業場勞務管理令公布 [強力增強生產 由勞力部方面推動 公布重要事業場勞務管理令] |
| 10 | 日程 [日程] |
| 11 | 米沿岸防備艦擊沈 [美國沿岸防備艦被擊沉] |
| 12 | 各部會の座長 [各部會的座長] |
| 13 | 発言者と順位 [發言者與順序] |
| 14 | 翼賛議同役員全體會議開催 [翼贊議同役員全體會議舉行] |
| 15 | テコン島で六百投降 [在特孔島有六百人投降] |
| 16 | 翼賛體制協議會の第一回特別委員會 [翼贊體制協議會第一次特別委員會] |
| 17 | 獨軍戰果發表 [德軍戰果發表] |
| 18 | 角力講談『雷電為右衛門』(179) [角力講談『雷電為右衛門』(179)]/一龍齋貞丈;三角莊一郎 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 明年度の貯蓄目標 二百三十億圓! 完遂せよ銃後の彈丸だ [明年度的儲蓄目標 二百三十億圓! 後方務必完成,這就是彈丸] |
| 02 | 本年度は順調 前線を偲び貯へ拔け [本年度進展順利,為懷念前線請儲蓄] |
| 03 | 圖像:セレター軍港占領 [圖像:セレター軍港佔領] |
| 04 | 新竹市市會 けふ開會 [新竹市議會今天開會] |
| 05 | 明朗健全娛樂を臺南州で指導者講習 [在臺南州辦理明朗健全娛樂指導者講習] |
| 06 | 臺北州畜產會總會 [臺北州畜產會總會] |
| 07 | 臺北市の志願兵 [臺北市志願兵] |
| 08 | 知育偏重を排し實踐自主教育へ 高校教育百八十度の轉換 [排除偏重智育,實踐自主教育 高中教育一百八十度的轉換] |
| 09 | 臺南市種痘日割 [臺南市種痘日程] |
| 10 | 新竹州漬物加工業者指導講習會 [新竹州漬物加工業者指導講習會] |
| 11 | 海底潜り波浪突破 “熱と臭氣”との戰ひ 想像を絕した潜艦乘員の苦心 [潛艇潛入海底突破波浪,與「熱與臭氣」的戰鬥,潛艇乘員的苦心令人難以想像] |
| 12 | 全國だより [全國消息] |
| 13 | 圖像:日章旗南半球へ [圖像:日章旗向南半球] |
| 14 | 陸軍記念日に野外演習 臺南州下中等校 [陸軍紀念日野外演習 臺南州轄下中等學校] |
| 15 | 臺南州下志願兵打合會 [臺南州轄下志願兵協調會] |
| 16 | 金屬類の大量献納 故銅鐵屑會社と臺北市愛婦 [大量捐獻金屬類 銅鐵屑公司與臺北市婦女] |
| 17 | 日本は東洋民族の奴隷解放の救世主 回教徒の父フツセイニ所信披瀝 [日本是東洋民族脫離奴役的救世主 回教徒之父フツセイニ陳述其信念] |
| 18 | 臺南州下派遣看護婦助手講習會 [臺南州轄下派遣看護婦助手講習會] |
| 19 | 高雄州 [高雄州] |
| 20 | 掏摸にご用心 島都一般に注意 [當心扒手 全島都市普遍注意] |
| 21 | 高雄バナナ出荷 [高雄香蕉出貨] |
| 22 | 高雄青果同業總會 [高雄青果同業總會] |
| 23 | 臺南市內志願兵 [臺南市內志願兵] |
| 24 | 高雄競馬四日目 [高雄賽馬第四日] |
| 25 | 嬰兒死體を遺棄 [遺棄嬰兒屍體] |
| 26 | 台中話題 [臺中話題] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我潜艦米本土を砲擊 果敢・カリフオルニヤ州沿岸 軍事施設に多大の戰果 [我方潛艦炮擊美國本土 果敢・加利福尼亞州沿岸 對軍事設施取得多大戰果]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(二十五日午後一時三十分)帝國潜水艦は昨二十四日夜間米國カリフオルニヤ州沿岸の軍事施設を砲擊し大なる戰果を收めたり 【リスボン廿四日發同盟】廿四日のBBC放送によれば、廿三日ルーズヴエルトが爐邊談話を放送した直後恰もこの演說を嘲笑するかの如く樞軸國潜水艦一隻がカリフオルニヤ州ロスアンゼルス西北方サンタ・バーバラを隔たる八哩の海岸にその姿を現はし艦砲をもつて海岸を砲擊した、此の砲擊は樞軸國軍艦の米本土に對する最初の砲擊で同國人心に甚大な不安を與へて居る |
| 02 | 攻擊目標は精油所 沿岸一帶住民戰戰競競 [攻擊目標為煉油廠 沿岸一帶住民戰戰兢兢] |
| 03 | パプア島大擧猛爆 ポート・モレスビーを [巴布亞島大舉猛烈轟炸 攻擊波特莫斯比] |
| 04 | 中央協力會議開會 [中央協力會議召開] |
| 05 | 蘭船三隻を爆擊 [炸擊三艘荷蘭船] |
| 06 | あの感激をその儘 擧國一體勝ち拔く 東條總裁開會式の挨拶 [將那份感激保持如昔 舉國一體奪取勝利 東條總裁在開會式上的致詞] |
| 07 | スラバヤ上空で壯烈な空中戰 [在蘇拉巴亞上空發生壯烈空戰] |
| 08 | 蘭船二隻を拿捕 [繳獲兩艘荷蘭船] |
| 09 | 上海工部局長に寺岡洪平氏昇任 [寺岡洪平氏升任為上海工部局長] |
| 10 | 米船八隻擊沈 獨潜水艦活躍 [擊沉八艘美國船 德國潛水艦活躍] |
| 11 | 南方作戰有利進捗 不敗態勢を確保 太平陸軍報道部長戰況說明 [南方作戰有利進展 確保不敗態勢 太平陸軍報道部長說明戰況] |
| 12 | 殘存英蘭聯合空軍 六十八機を粉碎 艦船三隻にも命中彈 [殘存英荷聯合空軍遭粉碎六十八機 三艘艦船亦中彈] |
| 13 | 政治心を强化確立 後藤議長の總會挨拶 [強化並確立政治意識 後藤議長在總會的致詞] |
| 14 | 發言者並に項目 [發言者及項目] |
| 15 | 昭南港海陸の清掃略略終了 [昭南港海陸清掃大致結束] |
| 16 | ラハトを占領スマトラ 住民歡呼皇軍を迎ふ [佔領拉哈特,蘇門答臘 居民歡呼迎接皇軍] |
| 17 | 蔣介石重慶に歸る [蔣介石返回重慶] |
| 18 | 中島財務局長 來月匇匇歸臺 [中島財務局長下月匆匆回臺] |
| 19 | 皇軍感謝決議 [皇軍感謝決議] |
| 20 | 總督府異動 臺中州警察部長松山儀藏氏決定 [總督府異動 臺中州警察部長松山儀藏氏決定] |
| 21 | 北支軍管理工場を返還 [返還北支軍管理工廠] |
| 22 | 米油槽船擊沈 米海軍省發表 [美油槽船擊沉 美國海軍部發表] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 建設戰下の內臺一元教育 [社論 建設戰下的內臺一元教育]社論 (一) 今議會に於いて、橋田文相は、内地と外地との綜合教育方針を說示し、内外地教員の交流人事を旺盛に斷行すると共に、師範學校の昇格に關聯して、外地教員養成を織込む旨言明したが、この内外地一體の教育方針こそ、建設戰下の重點と謂はねばならぬ、大東亞戰勃發以前の臺灣は、特殊事情云云の下に、内臺融和とか、內地延長主義とか云ふ言葉が使はれてゐた、從つて教育の内容も、内地とは多少異なつてゐた、然るに今日の臺灣はどうか、皇軍の赫赫たる大戰果に依り、今迄臺灣の帶びてゐた前進基地が、遠く香港、マニラ、昭南島(前のシンガポー |
| 02 | 事業・金融の企畫化期し 新產組法案近く成る [事業・金融的企劃化時期 新產組法案即將完成] |
| 03 | 躍進臺中州畜產會 增額!明年度豫算 [躍進臺中州畜產會 增額!明年度預算] |
| 04 | 大東亞解說版 大東亞戰爭と印度 新たに生れん印度・太平洋圈 [大東亞解說版 大東亞戰爭與印度 新生的印度·太平洋圈] |
| 05 | 賣渡し心得書 “食糧農產物及び加工品” [賣渡心得書 「食糧農產品及加工品」] |
| 06 | 內地への求人の申込手續に就て 府企畫部勞務課發表 [關於赴內地招工之申請手續 府企劃部勞務課發表] |
| 07 | 能高郡砂糖小賣商組合 [能高郡砂糖零售商組合] |
| 08 | 內地青果荷受會社代表一行南部視察 [內地青果荷受會社代表一行南部視察] |
| 09 | 臺中州農會豫算總額 [臺中州農會預算總額] |
| 10 | 臺灣電力總會 理事三名補充 [臺灣電力總會 補充三名理事] |
| 11 | 電擊的審議振り示す 豐榮水利通常評議會 [豐榮水利通常評議會 顯示出電擊式的審議風格] |
| 12 | 臺中建築信用購買利用組合 [臺中建築信用購買利用組合] |
| 13 | 臺中州建陶左官材料商組合 [臺中州建陶左官材料商組合] |
| 14 | 兜町 小浮動 [兜町 小幅波動] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 上を下への大騒ぎ 見たや、ルーズヴェルトの辛顏 沿岸砲擊に慄へ上る米國民 [上下翻騰的大騷動 瞧,羅斯福的痛苦面容 美國民因沿岸砲擊而震驚] |
| 02 | 轟然、一彈また一彈 ああ怖い、度膽拔れた全米國民 告白する目擊の一勞働者 [轟然,一彈又一彈 啊,好可怕,膽寒的全美國民 一位目擊的勞工坦白說] |
| 03 | 圖像:マニラを出發してサルフエルナンドへ到著した初列車 [圖像:自馬尼拉出發抵達薩爾費爾南多的首列列車] |
| 04 | 痛快闇中敵機を墜す 見えざる空に敵の怪物憐れ 萬歲!陸鷲の武勇物語 [痛快地在黑暗中擊落敵機 在無形的天空中敵方怪物可憐 萬歲!陸鷲的武勇故事] |
| 05 | 熱意、議場に溢る 翼賛臺北市會昨日開幕 [熱情充滿議場 翼贊臺北市會昨日開幕] |
| 06 | 祝ふ洋洋たる前途 祝祭典、慶祝行事及事業等決定 滿洲建國十周年 [祝賀光明燦爛的前途 祝祭典、慶祝行事及事業等已決定 滿洲建國十周年] |
| 07 | 病床數百二十 臺中州立結核療養所昨日上棟式 [病床數一百二十 臺中州立結核療養所昨日舉行上樑式] |
| 08 | 無風地帶を行く 新竹市會昨日全議案通過 [行走於無風地帶 新竹市議會昨日全數議案通過] |
| 09 | 圖像:覆面を脫いだ寺內大將 [圖像:摘下面罩的寺內大將] |
| 10 | 迫つたぞ締切日 さあ願書は一刻も早めに 志願兵へ、スピードだ [截止日逼近 請儘早送出願書 志願兵們,加快速度] |
| 11 | 圖像:クチン所見 [圖像:古晉所見] |
| 12 | 臺中州下昨日の志願兵 [臺中州下昨日的志願兵] |
| 13 | 飛べよ翔けよ、憧の空へ 臺中模型機競技大會實施要領決定 [飛吧、翱翔吧,向嚮往的天空 臺中模型飛機競技大會實施要領決定] |
| 14 | 新竹市の志願兵出願 [新竹市志願兵報名] |
| 15 | 結束、前線に應へ 感激捧げ“銃後必護”たれ 國婦新竹州支部祈願並克艱大會 [結束、應赴前線 獻上感激,務必保衛後方 國婦新竹州支部祈願並克艱大會] |
| 16 | 嘉義郡依然トツプ 臺南洲下志願兵驀ら [嘉義郡仍居首位 臺南州下志願兵猛增] |
| 17 | 皇奉會臺中州支部移轉 [皇奉會臺中州支部移轉] |
| 18 | 功績多し 田所課長榮轉 [功績卓著 田所課長榮轉] |
| 19 | 一生懸命働く 松山信任臺中州警察部長語る [努力工作 松山信任臺中州警察部長表示] |
| 20 | 本社臨時株主總會 [本社臨時股東大會] |
| 21 | 興亞の声 [興亞之聲] |
| 22 | 總督代理兩遺族を弔問 [總督代理弔問兩名遺族] |
| 23 | 錦町壯丁團献金 [錦町壯丁團捐款] |
| 24 | 商業登記公告 株式會社由原商店(變更) [商業登記公告 由原商店股份有限公司(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 25 | 合資會社榮進商行(變更) [合資會社榮進商行(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 26 | 旭日自動車合資會社(解散及清算人選任) [旭日汽車合資會社(解散及清算人選任)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 27 | 株式會社(支店設立) 商號新高物產株式會社本店 [股份有限公司(設立分店) 商號新高物產股份有限公司本店]/臺中地方法院南投出張所 |
| 28 | 開山自動車合資會社(解散及清算人選任) [開山汽車合資會社(解散及清算人選任)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 29 | 貸借對照表 [資產負債對照表]/臺灣鑛泉株式會社 |
| 30 | 第一回決算公告 [第一次決算公告]/大成產業合名會社 |
| 31 | 公告(債權申出催告) [公告(債權申報催告)]/鹿港自動車株式會社 |
| 32 | 貸借對照表 [貸借對照表]/日本炭酸販賣株式會社 |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 街庄のすみずみに響く此の熱論 慎重に各議案審議各地の協議會 [街庄的每個角落迴響著這場熱烈的論戰 謹慎地審議各項議案的各地協議會] |
| 02 | 圖像:海軍陸戰隊勇士マニラ陣中の相撲 [圖像:海軍陸戰隊勇士在馬尼拉陣中的相撲] |
| 03 | 屏東市豫算總額 九十九萬三千九百餘圓 あす通常市會 [屏東市預算總額 九十九萬三千九百餘圓 明日通常市會] |
| 04 | 愛國の至情迸り軍夫を志願 梁君・當局に烈烈の陳情 [愛國的至情迸發志願為軍夫 梁君向當局激烈陳情] |
| 05 | 東石郡產組事務研究會 [東石郡產組事務研究會] |
| 06 | 看護助手を教養 屏東市での成績優良 [培育看護助手 在屏東市成績優良] |
| 07 | 屏東市群の志願者 [屏東市群的志願者] |
| 08 | 慰安の誠捧ぐ新高郡 遺家族懇談・慰安會盛況 [向新高郡誠心獻上慰安 遺屬家族懇談、慰安會盛況] |
| 09 | 嘉義慈惠院所屬 [嘉義慈惠院所屬] |
| 10 | 遺族、家族慰安音樂舞踊の夕 豐原 [遺族、家屬慰安音樂舞蹈之夜 豐原] |
| 11 | 銃後强化に邁進 豐原郡銃後後援會設置打合す [推進後方強化 豐原郡銃後後援會設置協商] |
| 12 | 三塊厝國校戰勝祝賀學藝會好績 [三塊厝國校戰勝祝賀學藝會成績優良] |
| 13 | 竹南佛婦會遺家族慰問 [竹南佛婦會慰問遺屬] |
| 14 | 嘉義の祝賀野球大會盛況 [嘉義祝賀棒球大會盛況] |
| 15 | 苗栗郡下學校組合あす第一回協議會 [苗栗郡下學校組合明天舉行第一回協議會] |
| 16 | 屏東市民郵便局設置渇望 [屏東市民渴望設置郵便局] |
| 17 | 竹東神社 [竹東神社] |
| 18 | 献金熱昻まる [獻金熱高漲] |
| 19 | 屏東郡壯丁團檢閱 [屏東郡壯丁團檢閱] |
| 20 | 竹東街協議會 [竹東街協議會] |
| 21 | 彰化從軍記念分會初の總會開催 [彰化從軍紀念分會首次總會召開] |
| 22 | 屏東市奉公青年訓練所開所式 [屏東市奉公青年訓練所開所式] |
| 23 | 强制結婚を求める不德保正 [要求強制結婚的不德保正] |
| 24 | 屏東郡自給肥品評授賞式 [屏東郡自給肥料評比授獎式] |
| 25 | 都合の為め延期中の [因故而延期中的] |
| 26 | 恩賜財團軍人援護會 [恩賜財團軍人援護會] |
| 27 | 南投郡草屯街華僑新民公會 [南投郡草屯街華僑新民公會] |
| 28 | ラジオ [廣播] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米英の援助も絕望化 蘭空軍最早潰滅寸前 百七十七機を擊墜破 [美英的援助也已絕望 荷蘭空軍最早潰滅在即 擊墜摧毀一百七十七機] |
| 02 | 山西餘喘匪殱滅寸前 [山西殘喘匪徒殲滅在即] |
| 03 | 敗戰辯疏に汲汲 チヤーチル下院で泣言 [為敗戰辯解奔走 丘吉爾在下院哭訴] |
| 04 | 翼賛選擧實行上に獨創的意見集積 中央協力會議第一日 [在翼贊選舉實行方面匯集獨創的意見 中央協力會議第一日] |
| 05 | 委員發言內容 [委員發言內容] |
| 06 | 新情勢に呼應する精神强力な議會を 內相、對選擧根本方策說明 [要建立能回應新情勢、精神堅強有力的議會 內相說明對選舉的根本方針] |
| 07 | 英國、樞軸國人逮捕 [英國逮捕軸心國人] |
| 08 | 昭南港掌握威力加ふ 田代海軍報道部員說明 [昭南港掌握的威力增強 田代海軍報道部員說明] |
| 09 | 皇軍砲擊の的確にマニラ市民は驚嘆 新納マニラ總領事歸朝談 [皇軍砲擊的精確令馬尼拉市民驚嘆 新納馬尼拉總領事歸國談話] |
| 10 | ジヤバ島空襲の赫赫の戰果詳報 [爪哇島空襲赫赫戰果詳報] |
| 11 | 立候補者の紙配給量決定 [立候補者的紙張配給量決定] |
| 12 | 風さけぶ(81) [風嘯(81)]/榊山潤;吉田貫三郎 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東久邇宮殿下台臨 大東亞戰戰歿者慰靈祭 英靈に感謝、昨日執行 [東久邇宮殿下親臨 大東亞戰戰歿者慰靈祭 向英靈致謝,昨日舉行] |
| 02 | 榮光燦“皇民われ” 三時間ぶッ通し煙草一本拔かず 謳ふ四度目の大家族會議 [榮光燦爛「皇民啊」 三小時連續不抽一根菸 歌頌第四次大家族大會] |
| 03 | 圖像:情なし英軍 [圖像:無情的英軍] |
| 04 | 聽眾に感銘多大 齋藤少將軍事講演盛況 [令聽眾印象深刻 齋藤少將的軍事講演盛況] |
| 05 | なんといふ鮮やかさ ああ遂に米本土を攻擊したのだ われらが潜艦の勞苦捧げよ感謝 [多麼鮮明啊 啊,終於攻擊了美國本土 向我們潛艦的勞苦獻上感謝] |
| 06 | 遺家族遺兒に榮養補給高雄市 [遺家族遺兒之榮養補給 高雄市] |
| 07 | 工業化、市域擴張 斷行せよ“日曜全廢”等に真摯質疑 臺北市會第一日終る [工業化、市域擴張 應斷行 對“日曜全廢”等提出真摯質疑 臺北市會第一日結束] |
| 08 | 全國だより [全國消息] |
| 09 | 國防献金 [國防獻金] |
| 10 | 島都志願兵一萬昨日現在 [島都志願兵一萬 截至昨日] |
| 11 | 言語に絕す勞苦 魚雷に御酒を捧げて祈る乘員 艦長に聞く行動の一部 [言語難以形容的勞苦 向魚雷獻酒祈禱的乘員 向艦長詢問的行動一部] |
| 12 | 臺南兩中學校 [臺南兩中學校] |
| 13 | 圖像:ビルマ戰線 [圖像:緬甸戰線] |
| 14 | 鰡の大闇事件 超過額一萬五千圓、臺南に發生 [鰡的大闇事件 超過額一萬五千圓、臺南發生] |
| 15 | 赤誠、十二萬圓 高雄市戰爭勃發以來の献金高 [赤誠、十二萬圓 高雄市自戰爭勃發以來的獻金高額] |
| 16 | 高雄の南進希望者二百廿名 [高雄的南進希望者二百餘名] |
| 17 | 納稅精神を涵養 稅制革新輸告發布に當り 臺南洲記念行事決定 [培養納稅精神 稅制革新布告發布時 臺南州紀念行事決定] |
| 18 | 澁谷巡查を表彰 [表彰澀谷巡查] |
| 19 | 新竹州下實業校の卒業式日割 [新竹州下實業校的畢業式日程] |
| 20 | 台中話題 [臺中話題] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海鷲敵有力部隊急襲 航母大火災・軍艦大破 ニューギニヤ島沖壯烈果敢な戰果 [海鷲敵有力部隊急襲 航母大火災・軍艦大破 紐幾內亞島沖壯烈果敢的戰果]頭條新聞 【東京發同盟至急報】大本營發表(二十六日午後四時四十五分)帝國海軍航空部隊は二月二十一ニユーギニヤ島北東方數百浬の洋上に航空母艦を含む有力なる敵部隊を發見機を逸せず敵上空□殺到、敵戰鬪機群と壯烈なる空中戰を交へ、其の一部は猛然機體諸共體當りを以て敵航空母艦を大破大火災を生ぜしめ、他の軍艦一隻にも大損害を與へ、敵戰鬪機十機を擊墜せり、本攻擊に於いて我が方未だ歸還せざるもの九機なり (註)右の航空母艦は其の被害狀况等より察し擊沈せられたるものと認められるも其の終焉まで見屆くるに至らざりしを以て沈沒確實ならず |
| 02 | 殘存敵機卅七擊墜破 陸鷲カリジヤチ强襲 [殘存敵機三十七架被擊墜 陸鷲卡里吉亞奇強襲] |
| 03 | 制空權完全掌握 蘭印敵空軍再起不能 [完全掌握制空權 蘭印敵空軍再起不能] |
| 04 | 完戰の決意反映 臨時中央協力會議第二日 [完戰決意之反映 臨時中央協力會議第二日] |
| 05 | 海鷲サンオーガスチン燈臺爆擊 [海鷲聖奧古斯丁燈塔爆擊] |
| 06 | 各部座長の報告 [各部座長的報告] |
| 07 | モレスビ―を空襲 [空襲莫爾茲比] |
| 08 | 臺灣軍新參謀長 樋口少將著任 きのふ颯爽と著臺 [臺灣軍新參謀長 樋口少將就任 昨日颯爽抵臺] |
| 09 | ジヤヴア島各地空襲 [爪哇島各地空襲] |
| 10 | 偵察機で戰鬪機擊退 陸鷲若林機の殊勳 [偵察機擊退戰鬥機 陸鷲若林機的殊勳] |
| 11 | 國籍不明の怪飛行機 深夜の羅府上空飛翔 全米市民に深刻な衝擊 [國籍不明的可疑飛機 深夜在羅府上空飛翔 對全美市民造成嚴重衝擊] |
| 12 | 和知前參謀長 現地某要職に榮轉 [和知前參謀長榮轉任當地某要職] |
| 13 | 政府重臣第二回懇談會 帝國の建設方策說明 [政府重臣第二次懇談會 說明帝國的建設方針] |
| 14 | 山下最高指揮官 昭南港市內を巡視 [山下最高指揮官 巡視昭南港市內] |
| 15 | 全國道府縣振興課長會議 [全國道府縣振興課長會議] |
| 16 | 米太平洋岸に又空襲警報 [美國太平洋沿岸又發空襲警報] |
| 17 | 政府經過發表 [政府經過發表] |
| 18 | 南方經營上申案 きのふ根本問題審議 [南方經營上申案 昨日審議根本問題] |
| 19 | 府異動評 [府異動評] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 底力を貯蓄に發揮せよ さすれば我が最後の勝利確實だ [社論 將底力發揮於儲蓄 則我最後的勝利確實]社論 (一) 昭和十七年度の貯蓄目標は、十六年度當初の目標額百三十億圓より實に百億圓增、同改訂目標額百七十億圓より更に六十億圓增の二百三十億圓と決定された、從つて臺灣の十七年度貯蓄目標額も、之に即應して相當增加される筈である、之⬜大東亞戰爭の完遂と、大東亞共榮圈確立工作の進展に伴ひ、戰費の需要、飛躍的に增大し來れる爲めであつて、當然の次第と謂はねばならぬ、今更說く迄もなく、長期總力戰と貯蓄とは、影の形に添ふ如く、密接不離の關係にあるのである、即ち貯蓄が、戰費の元たる國債消化基金として、將た又生產擴充資金として、 |
| 02 | 『東亞共榮圈』建設に就ての臺灣の政治的使命 (其三)本島統治の一大成功 [關於『東亞共榮圈』建設之臺灣的政治使命(其三)本島統治的一大成功] |
| 03 | 大東亞解說版 蘭印の攻略 英米依存に最後の審判 [大東亞解說版 蘭印攻略 對英美依存的最後審判] |
| 04 | 臺北州農會總會 全議案原案可決終了 [臺北州農會總會 全議案原案可決結束] |
| 05 | 水稻豐凶考照 本年一期作 臺中州農試第一回調查 [水稻豐凶考察 本年一期作 臺中州農試第一次調查] |
| 06 | 全議案異議なく可決 臺北州畜產會總會 [全議案無異議可決 臺北州畜產會總會] |
| 07 | 高雄州けふ農務主任打合會 [高雄州今日農務主任打合會] |
| 08 | 第二期作の實收と作付面積 各州廳別內容 [第二期作的實收與作付面積 各州廳別內容] |
| 09 | 臺電總會增田社長演述要旨(上) [臺電總會增田社長演述要旨(上)] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地株式、期米市況] |
| 11 | 各地商況 [各地商況] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | シンガポール爆擊の實相聞く 英兵は精神的に劣等 皇軍とは全然觀念が違ふ [聽聞新加坡爆擊的實相 英兵在精神上劣勢 與皇軍之觀念完全不同] |
| 02 | 圖像:白旗を掲げて我が軍門に降る [圖像:高舉白旗向我軍投降] |
| 03 | 日を逐うて增える 優秀・臺中州志願兵成績 [日益增加 優秀・臺中州志願兵成績] |
| 04 | 志願者續續 島都・係員に嬉しい悲鳴 [志願者陸續 島都・職員發出興奮的歡呼] |
| 05 | 臺中華僑公會 [臺中華僑公會] |
| 06 | 皇軍將兵慰問金十二 [皇軍將兵慰問金十二] |
| 07 | 臺北市會第二日 更に緊張議事の促進圖る [臺北市會第二日 更進一步促進緊張議事的進行] |
| 08 | 外事事務に關し種種打合す 臺中州警察部 [就外事事務進行各種協商 臺中州警察部] |
| 09 | 臺中市幸校慰問運動會開催(けふ) [臺中市幸校慰問運動會舉行(今日)] |
| 10 | 素晴らしき記念事業 財團設立に臺灣司法保護事業で計畫 [美好的紀念事業 計畫以設立財團推展臺灣司法保護事業] |
| 11 | 臺中州美術展好績收む [臺中州美術展獲得良好成績] |
| 12 | 鍛へ・指導の力を(五月三日) 本年度珠算能力檢定試驗施行 [鍛鍊與指導的力量(五月三日) 本年度珠算能力檢定試驗施行] |
| 13 | 圖像:ビルマ戰線 [圖像:緬甸戰線] |
| 14 | 松山警察部長けふ正式著任 [松山警察部長今日正式就任] |
| 15 | 臺南州下震災義捐金第十二回領收報告 [臺南州內震災義捐金第十二次領收報告] |
| 16 | 戰捷と學童 田尾國民校の赤誠献金 [戰捷與學童 田尾國民學校的赤誠獻金] |
| 17 | 決戰下奉公心披瀝 “高雄州高砂族青年奉公隊” 來月晴の本隊結成式 [在決戰中表露奉公心 「高雄州高砂族青年奉公隊」 下月舉行本隊結成式] |
| 18 | 報告會を開催 臺灣商工會議所 [舉行報告會 臺灣商工會議所] |
| 19 | 新竹州支部推進員鍊成 [新竹州支部推進員培訓] |
| 20 | 新竹市納稅座談會開催 [新竹市納稅座談會舉行] |
| 21 | 優良島內產漆見事完成 生駒技師語る [優良島內產漆圓滿完成 生駒技師表示] |
| 22 | 嘉義市民に時局講演會 [向嘉義市民舉辦時局講演會] |
| 23 | 强か者 [強者] |
| 24 | 臺南皇國精神會 [臺南皇國精神會] |
| 25 | けふ渡初式擧行 [今日渡初式舉行] |
| 26 | 新竹市奉公壯年團 [新竹市奉公壯年團] |
| 27 | 新竹地方法院長 [新竹地方法院長] |
| 28 | 中嶋財務局長母堂 [中嶋財務局長之母親] |
| 29 | 第四十五期決算公告 [第四十五期決算公告]/臺灣電力株式會社 |
| 30 | 第十六回決算公告 [第十六次決算公告]/株式會社中央書局 |
| 31 | 商業登記公告 北斗バス株式會社(解散及清算人選任) [商業登記公告 北斗巴士株式會社(解散及清算人選任)]/臺中地方法院北斗出張所 |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 良き鄉土の建設へ 真摯討論、街庄政に協賛の實 擧る各地街庄協議會 [為建設良好鄉土 真摯討論、協助街庄政治之實行 各地街庄協議會舉行] |
| 02 | 短時間議了 新竹州農會翼賛總會 [短時間完成議事 新竹州農會翼贊總會] |
| 03 | 貯蓄へ街民驀ら百パーセントの良成績 潮州街の嬉しい現象 [為儲蓄街民突然達到百分之百的良好成績 潮州街令人高興的現象] |
| 04 | 熱誠部隊跡絕たず 感激裡に昂揚する献金 [熱誠部隊的足跡未曾斷絕 在感激中激昂的獻金] |
| 05 | 黃麻アンパリヘンプの增產へ(高雄州) [安帕里黃麻增產(高雄州)] |
| 06 | 奉公運動に總進軍 花蓮港廳下各奉公壯年團員鍊成 [奉公運動總進軍 花蓮港廳下各奉公壯年團員培訓] |
| 07 | 井上氏送別會 [井上先生送別會] |
| 08 | 彰化家政女雛祭に綜合學藝會 [彰化家政女兒節綜合學藝會] |
| 09 | 臺陽鑛業炭田近く完成 [臺陽礦業炭田即將完成] |
| 10 | 中堅女子青年を鍊成(花蓮港) [培養中堅女子青年(花蓮港)] |
| 11 | 彰化市婦人講習會修了 [彰化市婦女講習會修畢] |
| 12 | 苗栗新響輕音樂團發表會 [苗栗新響輕音樂團發表會] |
| 13 | 大串課長新高郡初巡視 [大串課長新高郡首次巡視] |
| 14 | 州下の最高位 潮州郡志願兵成績優良 [州內的最高位 潮州郡志願兵成績優良] |
| 15 | 各地卒業日割 [各地畢業日期] |
| 16 | 桃園郡漁組月臨時總會 [桃園郡漁會月度臨時總會] |
| 17 | 臺南州米增產競技會 [臺南州稻米增產競賽會] |
| 18 | 愛婦南屯區常會 [愛國婦人會南屯區常會] |
| 19 | 平塚氏著任 [平塚氏就任] |
| 20 | 前田氏赴任 [前田先生赴任] |
| 21 | 集集で正條植競技會 [在集集舉行正條植競技會] |
| 22 | 彰化署定期召集 [彰化署定期召集] |
| 23 | 潮州郡奉公運動徹底紙芝居 [潮州郡奉公運動徹底紙芝劇] |
| 24 | 高雄州青果同組評議員會 [高雄州青果同組評議員會] |
| 25 | 苗栗街農村慰安會盛況 [苗栗街農村慰安會盛況] |
| 26 | 潮州郡壯丁團檢閱 [潮州郡壯丁團檢閱] |
| 27 | 福田氏來竹視察 [福田先生來竹視察] |
| 28 | 植物檢查場高雄分所 [植物檢查場高雄分所] |
| 29 | 六軍高雄州經濟警察課長 [六軍高雄州經濟警察課長] |
| 30 | 臺灣乘合自動車輸送事業組合 [臺灣乘合自動車輸送事業組合] |
| 31 | 屏東だより [屏東便訊] |
| 32 | 新任宮本高雄水上署長 [新任宮本為高雄水上署長] |
| 33 | ラジオ [廣播] |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 勇猛海鷲の體當法 大東亞海制空權全し ニューギニア島空中戰敵の企圖完全覆滅 [勇猛海鷲的體當法 大東亞海制空權完全掌握 紐幾內亞島空戰中敵人的企圖完全覆滅] |
| 02 | 二隊の敵機現る 戰戰競競米太平洋岸 [二隊的敵機現身 戰戰兢兢美國太平洋沿岸] |
| 03 | 軍事施設損傷米陸軍省發表 [軍事設施受損 美陸軍部發表] |
| 04 | ルーズヴエルト參る [羅斯福出面] |
| 05 | 國民總力を結集し戰爭遂行力を擴充 鈴木企畫院總裁要望 [結集國民總力並擴充戰爭遂行力 鈴木企畫院總裁呼籲] |
| 06 | 英米船舶損失莫大 [英美船舶損失巨大] |
| 07 | 翼賛壯年團長會議 [翼贊壯年團長會議] |
| 08 | 建設的意見續出 臨時中央協力會議閉幕 [建設性的意見陸續出現 臨時中央協力會議閉幕] |
| 09 | 挾間組織局長本部方針說明 [挾間組織局長說明本部方針] |
| 10 | 豫期以上の成果 政府の意圖達成さる [超過預期的成果 政府的意圖已達成] |
| 11 | “大東亞戰爭完遂決議” [“大東亞戰爭完遂決議”] |
| 12 | 東條總裁挨拶 [東條總裁致詞] |
| 13 | 大東亞建設審議會 けふ第一回の會合 [大東亞建設審議會 今日第一回會合] |
| 14 | 國內體制强化發言 [國內體制強化發言] |
| 15 | 昭南島建設第一步 特別市の機構確立 [昭南島建設第一步 確立特別市的機構] |
| 16 | 保護活動强化協議會 [保護活動強化協議會] |
| 17 | 候補者推薦會の選擧運動は認む 翼賛會の意向挾間組織局長闡明 [候選人推薦會的選舉運動可予認可 翼贊會的意向由挾間組織局長闡明] |
| 18 | 推薦會の組織必要 湯澤內相政府側の所見闡明 [推薦會的組織是必要的 湯澤內相闡明政府方面的看法] |
| 19 | 後藤議長挨拶 [後藤議長致詞] |
| 20 | 新竹州會議員 [新竹州議員] |
| 21 | 臺北州立第二商業學校 [臺北州立第二商業學校] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 高唱する政治の曙國民家族會議終る [高唱政治的曙光 國民家族會議結束] |
| 02 | さあ之から實踐だ 翼賛の血潮脈脈故鄉へ急ぐ代表 [好,從現在開始實踐吧 翼贊的血潮脈脈代表急奔故鄉] |
| 03 | 志願兵に總進軍 高雄州、市本島人全職員 [發動志願兵總進軍 高雄州、市本島人全體職員] |
| 04 | 圖像:大東亞戰爭特報 [圖片:大東亞戰爭特報] |
| 05 | 痛快・皇軍爆擊の正確 新納マニラ總領事外務省で談 [暢快:皇軍轟炸的精確 新納馬尼拉總領事在外務省談話] |
| 06 | 岡山神社鄉社列格奉告祭 [岡山神社鄉社列格奉告祭] |
| 07 | 中嶋財務局長 歸臺多少延期 [中嶋財務局長 歸台稍為延期] |
| 08 | 潜水艦の防空壕 獨逸で建造空襲にも絕對安全 [潛水艦的防空壕 在德國建造 對空襲也絕對安全] |
| 09 | 全國だより [全國便訊] |
| 10 | 高砂族青年團幹部時局懇談會 [高砂族青年團幹部時局懇談會] |
| 11 | 高雄署壯丁訓練 [高雄署壯丁訓練] |
| 12 | 圖像:樋口臺灣軍新參謀長臺北飛行場著 [圖片:樋口臺灣軍新參謀長在臺北飛行場] |
| 13 | 燦・武勳は薰る金鵄 支那事變卅三回生存者論功行賞 [燦爛武勳薰染金鵄 支那事變第卅三回生存者論功行賞] |
| 14 | 納稅に赤誠を發揚 臺北州の稅制記念日多彩な行事 [發揚納稅的赤誠 臺北州稅制紀念日多彩活動] |
| 15 | 新竹州下地租完納 [新竹州下地租完納] |
| 16 | 高雄中學卒業式 [高雄中學畢業典禮] |
| 17 | ホロンバイル草原に報道演習 酷寒冒し猛活動展開 [在霍隆拜爾草原進行報導演習 冒著嚴寒展開激烈活動] |
| 18 | 豐原(樺太)火事 [豐原(樺太)火災] |
| 19 | 罐詰を配給 高雄州實施 [配給罐頭 高雄州實施] |
| 20 | 慎重質疑應答 臺北市會二日續 [慎重質疑應答 臺北市會二日續會] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺灣特別志願兵令 勅令案を御裁下 けふ公布四月一日施行 [臺灣特別志願兵令 勅令案已御裁下 今日公布四月一日施行]頭條新聞 【東京發同盟】本年度から臺灣に特別志願兵令を施行することは昨年六月の閣議において方針を决定、これに要する豫算は今議會の協賛を經たので廿五日の閣議において勅令案を付議决定廿七日上奏御裁可を仰いだ結果廿八日付の官報をもつて 一、陸軍特別志願兵令中改正並に 一、臺灣總督府陸軍兵志願者訓練所官制…… ……月一日より……れることになつた、今回の臺灣特別志願兵令は全く朝鮮に於る志願兵令等を踏襲し志願者は訓練所(臺北)に入所せしめて約六ケ月間內地人の生活樣式を修得せしめると共に訓練した上入營せしめるものである、第一回は |
| 02 | バリ島沖海戰の大戰果 米蘭艦七隻を擊沈破 蘭印巡洋艦は皆滅 [巴里島沖海戰的大戰果 擊沉米蘭艦七隻 蘭印巡洋艦皆滅] |
| 03 | ブラーケル性能 [布拉克爾性能] |
| 04 | スマトラ西岸の要衝 ベンクレン完全占領 [蘇門答臘西岸的要衝 班克倫完全佔領] |
| 05 | 敵機九十九擊墜破 海鷲赫赫の週間大戰果 [敵機九十九機擊墜 海鷲赫赫的週間大戰果] |
| 06 | 地方長官に御陪食 三月三日宮中豐明殿に召され [地方長官受御陪食 三月三日於宮中豐明殿受召] |
| 07 | 濠洲マレー軍司令宮身を以て逃る [澳洲馬來軍司令以身逃逸] |
| 08 | 陸鷲・卅四機擊墜破 ビルマの二飛行場强襲 [陸鷲三十四機擊墜 緬甸兩個飛行場強襲] |
| 09 | マリベレス周邊敵陣を猛爆 [猛烈轟炸馬里貝萊斯周邊敵陣] |
| 10 | 濠蘭連絡危殆 濠洲空相脅威增大言明 [澳蘭連絡危殆 澳洲空相言明威脅增大] |
| 11 | 米英の船舶喪失深刻 大東亞戰爭以來急增 [美英船舶損失深刻 自大東亞戰爭以來急增] |
| 12 | 英の對重慶連絡部を印度に設置 [英國在印度設置對重慶的聯絡部] |
| 13 | 米軍は增援は至難 ス米陸軍長官言明 [美軍增援至難 美國陸軍長官言明] |
| 14 | 海鷲四機擊墜 [海鷲四機擊墜] |
| 15 | 國籍不明機飛翔米陸軍長官說明 [不明國籍飛機飛翔 美國陸軍長官說明] |
| 16 | ウエーヴエル靜養 [韋維爾靜養] |
| 17 | カルカツタ怯ゆ [加爾各答畏縮] |
| 18 | 比島教育根本刷新 教科書審查混合委員會設置 [菲律賓教育根本刷新 設置教科書審查混合委員會] |
| 19 | 駐土獨逸大使遭難 [駐土耳其德國大使遇難] |
| 20 | マンダレー、蘭貢間連絡斷つ [曼德勒、仰光間聯絡中斷] |
| 21 | 在米樞軸國人を四千五百名逮捕 相踵ぐ敗戰に血迷ふ米政府 [在美的軸心國人四千五百名遭逮捕 接連的敗戰使美政府錯亂] |
| 22 | 蘭印軍發表戰況 [蘭印軍發表戰況] |
| 23 | 汎米防衛委員會開催 [泛美防衛委員會召開] |
| 24 | 米洲間航路に護送採用は困難 [美洲間航線採用護送困難] |
| 25 | 英下院緬甸、印度問題應答 [英國下院就緬甸、印度問題應答] |
| 26 | 米軍事評論家 何れも悲觀的觀測 [美國軍事評論家 皆為悲觀的觀測] |
| 27 | 翼賛政治態勢協議會特別委員會 [翼賛政治態勢協議會特別委員會] |
| 28 | 議同聯合協議會 [議同聯合協議會] |
| 29 | 印蔣輸送路建設に躍起 [印蔣輸送路建設躍起] |
| 30 | 米の援英物資の生產協定の內容 [美國援助英國物資的生產協定內容] |
| 31 | トルコ貨物船をソ聯潜水艦擊沈 [土耳其貨物船被蘇聯潛水艦擊沉] |
| 32 | 纖維製品配給協議會創立總會 [纖維製品配給協議會創立總會] |
| 33 | 人事 [人事] |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 訓練と努力を忘る勿れ 職域奉公の誠を致す道はこれだ [社論 勿忘訓練與努力 實踐職域奉公之誠的道路就是這樣]社論 (一)世界を震撚せしめてゐる皇軍の赫赫たる戰果は、全く皇軍將兵の底力を遺憾なく發揮したものであるが、この皇軍の底力たるや、決して一時に出來上つたものではない、多年に亘る猛訓練、努力精進の賜である、試みに舊臘十二月十日、東京で行はれた米英擊滅大會に於ける平出海軍大佐の名演說を想起して見よ、同大佐は「ハワイに於ける赫赫たる戰果が、昭和十六年十二月八日に實現せられたものでなく、その由つて來る所、今を去る二十年前、ワシントン會議に於いて、我が日本が五、五、三の劣勢比率を押しつけられた時に始まる」と冐頭した後「この |
| 02 | 一石二鳥・郵便年金 大野臺中郵便局長談 [一石二鳥・郵政年金 大野臺中郵便局長談] |
| 03 | 大東亞解說版 國策の正義 真に正しい理解を持て [大東亞解說版 國策的正義 應有真正正確的理解] |
| 04 | 原案通り可決 臺中州農會通常總會終了 [依原案通過 臺中州農會通常總會結束] |
| 05 | 本島製鐵界に副音 海錦鐵近く市場に登場 [本島製鐵界有異動 海錦鐵近將上市] |
| 06 | 臺北商工會議所役員會 [臺北商工會議所役員會] |
| 07 | 一瀉千里可決 臺中州畜產會總會緊張 [一瀉千里可決 臺中州畜產會總會緊張] |
| 08 | 大東亞調查室 珊瑚礁と熱帶魚 [大東亞調查室 珊瑚礁與熱帶魚] |
| 09 | “養蠶の將來” 實に洋洋たり(石井蠶糸局長放送) [「養蠶的將來」實在光明廣闊(石井蠶絲局長廣播)] |
| 10 | 新竹州麵類統制配給組合 [新竹州麵類統制配給組合] |
| 11 | 臺中建築信用購買利用組合 [臺中建築信用購買利用組合] |
| 12 | 臺灣商銀幹部異動 [臺灣商銀幹部異動] |
| 13 | 兜町 一服閑散 [兜町 一服閒散] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:潜水艦アメリカ大陸を砲擊 [圖像:潛水艦向美洲大陸砲擊] |
| 02 | 榮の生存者{陸軍第廿八回}行賞 金鵄授賜影佐少將以下四八名 讃へる赫赫の武功 [榮譽的生存者(陸軍第廿八回)行賞 授與金鵄:影佐少將以下四十八名 讚揚其赫赫武功] |
| 03 | 勇士ら大滿悅 幸校慰問運動會 [勇士們大為滿悅 幸校慰問運動會] |
| 04 | “一旗組”罷りならず 南方占領地域渡航者に告ぐ [「一旗組」不可容許 向前往南方佔領地域者告知] |
| 05 | 高雄州下農村演劇發表會 [高雄州轄下農村演劇發表會] |
| 06 | 臺中市軟式野球協會設立(假稱) けふ打合會開催 [臺中市軟式野球協會設立(暫稱) 今日舉行打合會] |
| 07 | 募集定員を突破 臺中市中等校志望者 [募集定員突破 臺中市中等學校志願者] |
| 08 | 文教局教科書調查委員會 [文教局教科書調查委員會] |
| 09 | オイ、見えるか 遺骨を胸におらが部下思ひの部隊長 存分恨みの敵陣に巨彈 [喂,看得見嗎 胸懷遺骨、思念著我部下的部隊長 盡情向令人懷恨的敵陣發射巨彈] |
| 10 | 新竹市區會長會議 [新竹市區會長會議] |
| 11 | “美の展覽”閉幕 臺中州美術展入場者四千六百名 [「美之展覽」閉幕 臺中州美術展入場者四千六百名] |
| 12 | 滿洲建國十周年 特殊日付印と記念切手を發行 [滿洲建國十周年 發行特殊日期郵戳及紀念郵票] |
| 13 | 高雄州下壯丁檢閱 [高雄州轄下壯丁檢閱] |
| 14 | 香奠がへしに献金 [以香奠方式獻金] |
| 15 | 基隆市八斗子海洋青少年養成 [基隆市八斗子海洋青少年養成] |
| 16 | 臺中署定期召集 [臺中署定期召集] |
| 17 | 納稅擧る完納の凱歌 總力戰の真髓發揮へ [納稅舉行完納的凱歌 為發揮總力戰的真髓] |
| 18 | 稅制記念日 臺中州納稅報國精神を昻揚 [稅制紀念日 臺中州昂揚納稅報國精神] |
| 19 | 盟邦を祝ふ行事 新竹市簡素に盛大に [慶祝盟邦的行事 新竹市簡約而隆重地舉行] |
| 20 | 金一封を贈り遺族弔問 [贈送金一封慰問遺族] |
| 21 | 臺電幹部上京 [臺電幹部上京] |
| 22 | 臺北市佛教奉公團 [臺北市佛教奉公團] |
| 23 | 兼松高雄支店設置 [兼松高雄支店設置] |
| 24 | 兩氏著任 [兩位就任] |
| 25 | 寄付募集に“釘” 臺北市統制に乘出す [對募款募集予以警告 臺北市出面加以統制] |
| 26 | 正しい時局の認識 山の人達も國民的赤誠を披瀝 來る二日代表が時局懇談會 [對時局的正確認識 山裡的人們也展現國民的赤誠 來臨二日代表舉行時局懇談會] |
| 27 | 樋口軍參謀長著任 昨日總督以下を歷訪 [樋口軍參謀長就任 昨日拜會總督等] |
| 28 | 鰡の大闇 臺南州摘發に全力傾到 [鰡的大闇 臺南州全力傾注於查辦] |
| 29 | 島都きのふの志願兵 [島都昨日的志願兵] |
| 30 | 臺南市廿六日現在の志願兵 [截至二十六日臺南市的志願兵] |
| 31 | 五ッ嶋引退 [五島引退] |
| 32 | 臺中川柳社例會 [臺中川柳社例會] |
| 33 | 骨董泥擧る [古董竊案頻發] |
| 34 | 花蓮港廳勞務會館 [花蓮港廳勞務會館] |
| 35 | 商業登記公告 合資會社吉星商行(變更) [商業登記公告 合資公司吉星商行(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 36 | 合資會社瑞吉本店(變更) [合資公司瑞吉本店(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 37 | 明星自動車株式會社(解散及清算人選任) [明星自動車股份有限公司(解散及清算人選任)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 38 | 第二十二期決算公告 [第二十二期決算公告]/大成火災海上保險株式會社 |
| 39 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米穀增產計畫樹立 積極强調週間設置 花蓮港當局督勵指導 [米穀增產計畫制定 積極強調設置週間措施 花蓮港當局督勵指導] |
| 02 | ご婦人たちも正條密植に一役 霧峰庄食糧增產に力瘤 [婦女們也在正條密植上出一分力 霧峰莊在糧食增產方面努力] |
| 03 | 火を吐く熱論 理想鄉の建設へ 埔里街翼賛協議會終了 [火花四射的熱論 為建設理想鄉 埔里街翼賛協議會結束] |
| 04 | 北屯正條密植競技會 [北屯正條密植競技會] |
| 05 | 掘り出せ町の鑛山 南投郡回收成績優良 [開發鎮內礦山 南投郡回收成績優良] |
| 06 | 竹南郡防謀劇好評博す [竹南郡防謀劇大受好評] |
| 07 | 彰化從軍記念分會時局映畫公演 [彰化從軍紀念分會時局電影公演] |
| 08 | 彰化市に繰展ぐ 產業組合記念日行事 [彰化市舉行產業組合紀念日行事] |
| 09 | 竹南壯丁團幹部合宿訓練入所式 [竹南壯丁團幹部合宿訓練入所式] |
| 10 | 溫情に感ず埔里 露天業者文章添へ感激献金 [埔里感受溫情 露天業者附文表達感激並獻金] |
| 11 | 壯丁團員赤誠献金 [壯丁團員赤誠獻金] |
| 12 | 微に入り細に亘つて新竹州・優良部落審查 [深入細緻地審查新竹州優良部落] |
| 13 | 北斗郡・青年團幹部鍊成 [北斗郡・青年團幹部鍛鍊] |
| 14 | 新城青年團献金 [新城青年團獻金] |
| 15 | 南投地租完納 [南投地租完納] |
| 16 | 好評!北斗郡巡回時局映畫 [好評!北斗郡巡迴時局電影] |
| 17 | 實に極惡非道 陳北斗菓子組合長の不法行為 [實在極惡非道 陳北斗菓子組合長的不法行為] |
| 18 | 彰化市に和かな懇談會 [彰化市和暖的懇談會] |
| 19 | 竹南警察課防謀思想を普及 [竹南警察課普及防謀思想] |
| 20 | 能高蕃地配給組合總會 [能高蕃地配給組合總會] |
| 21 | 新竹州青年層第一種訓練查閱 [新竹州青年層第一種訓練查閱] |
| 22 | 竹東神社上棟祭 [竹東神社上棟祭] |
| 23 | 竹南保健組合衛生思想宣傳 [竹南保健組合衛生思想宣傳] |
| 24 | 花蓮郡 [花蓮郡] |
| 25 | 建設中の竹南郡竹南社會館 [建設中的竹南郡竹南社會館] |
| 26 | 輪禍 [輪禍] |
| 27 | ラジオ [收音機] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
