按Enter到主內容區
:::
:::

臺灣新聞1940年4月

日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 戰時經濟策(2) [議會回顧座談會 戰時經濟策(2)]頭條新聞

樺太封鎖炭の開發

A 今後の增產獎勵では樺太の石炭は除外されてゐるのか

M 別になつて居るね

A この間樺太の人が來て樺太の石炭は炭質がよく理藏量も相當ある、だから獎勵金さへ吳れれば樺太の石炭をうんと出して見せると言つて居たが本當かな

M さうらしい、あれは拓務省の豫算で增產獎勵金を出すやうになつて居るさうだ

D 小磯拓夢大臣が相當要求したさうだが外地で自由にさして呉れるのでなければこの石炭增產なんか確保し切れないと言つて居たとのことだ

M 商工省では行政上の關係から管轄が違うので拓務省にやつて貰ふことになつてゐる

S 樺太の封鎖炭田といふのは今どういふ事になつて居るのか

M 炭坑四ケ所に先づ手をつけて現在懸命にその開發をいそいでゐるらしい

S もう事業を始めて居るのかい

M 始めて居る、然し本物の石炭が出るのには相當の年月を要しよう

石炭は增產されるか

D 增產炭の品質檢查といふのはどうなつて居るのかね、今迄の實績でこの山はいい炭が出たといつても今後掘つて行つてボタ炭が出るやうでは駄目だと思ふが……

B 檢量檢炭の設備は今度出來る日本石炭でやることになつてゐる

Q 石炭の格付といふのは百位あるんだらう

B 今度は大體四つ位に大別する

R 勞動力はどうなんだ

Q 今度の增產計畫も勞力が必要條件になつてるので大藏大臣なんかも勞力が伴はなければ獎勵金を出しても仕方がないといつてゐた

A 政府のやつてゐる獎勵を出すといふ方法で石炭は出るのか

B 藤原は出ると確信してゐる

電力に不安はないか

A 來年は電力問題で惱むやうなことはないかな

O 心配はある、電力の需要は非常に多くなつてゐるから内他の農村の電化とか省線なんかに使ふ電力は内地の電力で賄つて外地へ持つて行つていい、硫安製造なんかに使う分――是は、緊迫した問題だが――さういふものは揚子江や黃河や鴨綠江などへ持つて行くといふやうな根本方針を樹立せねばならぬ、さういふ事をやらなければ毎年々々電力と饑饉いふものは來るんちゃないかと思ふな

B 日本は世界一の水力電氣資源を持つてゐる國だといはれてゐるのに尙且つ今の肥料を拵へるのに鴨綠江、支那方面の水を使はなければ電力が足りないのか、そんな外地の開發設畫をやるよりも内地でやればよいと思ふが何か障碍でもあるのか

O 例の發送電をつくる爲に一年間の準備期間を要したがこれがため建設指令が遲れた國内の計畫では信濃川發電、猪苗代の湖面低下、その他河川利用、貯水池設備等全力をあげて水力開發に努力せねばならぬがここ一、二年の間は期待出來ないだらう

D 發電工事をするのにもセメントはなし、銅はなしそれで計畫はあつても結局ペーパープランに終るだけで工事が出來ない、そこで泥に草で出來る小さい代用貯水池を應急的に澤山つくつてその水を使ふといふやうな事まで考へてゐる、建設資材がない譯だ

輸送の計畫化が必要

A 電力饑饉の滿洲や支部の石炭を發電用に持つて來られなかつたのか

O この間四割五分の大幅電力制限をするまでは勝遞相なんかは軍の諒解を得て北支、滿洲から相常數量を持つて來られるから大丈夫だといふやうなことを言つて居つた

A 持つて來たかね

M 輸送力が足りないのだ、大治の鐵山にしても二十萬瓲からあつた筈なんだがまた十萬瓲位殘つて居るさうだ

O 鐵の大治にしても石炭の大同にしても貨車や機關車等の輸送設備が不十分なので現地にあるものも出せないのだネ

R 船腹不足に大いに關係がある

O 歸りの御用船に積んで持つて來て吳れといふんだがどういふ譯かうまく行かないらしい船については面白い話がある、去年のことだが燃料局から逓信省へ〇〇にこれだけの石炭があるから船を廻して吳れといふので行つて見ると石炭は其處へ來て居らぬ、だまされた形の遞信局は大いに腹を立てたものだがこれなどは結局各省の連絡不十分を物語る恰好な一例だ

B 綜合計畫をたてることは必要だネ、然し現地ではさういふことをやつてゐるさうだな例へば大同なら大同、秦皇島なら秦皇島との間で一番先に持つて來る物を研究して今年は上期は石炭を持つて來る、下期は鐵を持つて來るといふやうに決めて居るといふことを聞いた

Q 然し波上場の設備が完全でない、貯炭場がない、それから配船が不完全なためうまく行つてゐない

O 配給はうまく行つて居るが荷役の勞動力が足りないんだ

稼働率低下の問題

A 坑夫の勞働力が低下して居るといふ話があるが本當か

P それは本當らしい、大體鑛山勞働者といふものは金さへあれば炭坑に入らないで酒を飲む、酒を飲めば宿醉で能率が低下する、さういふ事ははつきりした事が現はれて居るらしい

A 現行法は勞働者の方を保護し過ぎて居る嫌ひがあるといふので炭坑主が困つて居るといふやうな事が議會でも問題になつたといふが……

M 健康保險の問題ぢやないか健康保險では休んだ場合には給料の六割を支給することになつて居る、だから一月のうち十八日から廿三日位しか働かない、之が非常に影響して居るから健康保險を撤廢して吳れといふことを鑛坑業者から陳情して居る、休んでゐても六割貰へるんだからね

勞働力補給策

F 鑛山の婦人勞働といふのは今やつて居るのか

P やつてゐる、坑夫の妻又は家族で廿五歲以上の婦人といふことになつて居る、坑夫の家族以外はいけない、坑夫の家族だから坑夫が入つて金さへ取れば敢て女房が入らなくてもよいといふので實際はやる者が少ないのだ、それでも現在約一萬八千人位ある。

Q 婦人勞働者の問題と共にこの頃は半島人を何萬人入れるか、山東苦力を持つて來るとか、或は捕虜を持つて來て使ふといふやうな事が問題になつて居るが、その見透しは一體どうなつて居るのかネ

P 十四年度は半島勞働者を八萬五千人入れる計畫だつた

K 然しまだ六萬五千人しか入つてゐない、今後澤山入れる計畫らしい

P あと更に十萬位入れる計畫らしい

N そんなに朝鮮の勞働者を内地に吸收して朝鮮は困らないのか

K 困らぬようだ

P ただ困るのは半島勞働者を入れるのはいいが、一つの所へ一萬人とか二萬人とか入れるといふと色々な點で内地の勞働者と折合がつかない、向ふが團體を組んで炭坑で喧嘩なんかやる、さういふやうな社會問題、思想問題があつたりして一つ所へ半島勞働者を澤山入れることが出來ない、そこが痛し痒しなんだ

N そんなことを云つて居つたら支那で仕事は出來ぬよ、支那は支那人のかたまりだし滿州は滿州人のかたまりだからな

B 炭坑勞働者としての半島勞働者の成績を燃料局長官なんかから聽くと昨年などは南鮮の旱魃地帶の善良な農家の子弟移入されて來てゐる、その爲に非常に成績が宜しい、稼働率も内地人の炭坑夫よりもよくて寧ろ内地人のよい刺㦸になつて居るといふことだ

K 半島勞働者はなる程よく働く、然し技術まづい、だから百人の牛島勞働者に對して三人か四人の内地勞働者の小頭のやうなものを入れてその兩方の力を綜合的に動かせることが必要なんだ

Q 山東苦力を輸入するといふのは實際上出來るのか

M 石炭委員會で山東苦力を入れる考へがあるかといふ質問に對して厚生大臣は山東苦力を入れなくても勞務動員計畫は立派に立つといふことを言うて居る。だから入れる意思はないらしい。

Q 捕虜はどうだ

N 捕虜については陸軍では反對することはないらしいんだな、今研究して居る樣だ

Q 然し捕虜にしても山東苦力にしても日滿支一體といふ見地から見なければならずさう見れば今支那の色々な方面に使はれる勞働力といふものが非常に要求されてゐる、例へば大同炭坑なんか勞働力が足りない。さういふ方面の必要性もあるのでないかな

02 汪氏と新政權 (2)政治經濟的基礎檢討 [汪先生與新政權(2)政治經濟的基礎檢討]
03 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
04 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
05 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
06 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
07 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
08 訃文:葉氏運妹 [訃聞:葉氏運妹]
09 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 和平實現、憲政實施の 大道に向ひ前進せん 國銘政府還都宣言全文 [為實現和平、實施憲政的大道上邁進 國民政府還都宣言全文]
02 中政第一次會議 行政院外各部組織法修正等 七件を中央政府に手交 [中政第一次會議 將行政院外各部組織法修正等七件移交中央政府]
03 圖像:ウ特使、ヒ總統と會談 [圖像:ウ特使、ヒ總統與會談]
04 汪氏記者團と會見 [汪氏與記者團會見]
05 西尾大將談 [西尾大將談]
06 物動計畫と睨合せ 實行豫算を編成 節約、抑制で不用額捻出 [與物動計畫對照 編成實行預算 以節約、抑制擠出不用額]
07 及川大將談 [及川大將談]
08 傅軍又五原侵入 わが軍徹底膺懲 儀器死體一千を突破 [傅軍又五原侵入 我軍徹底膺懲 儀器死體突破一千]
09 米は諸權利を留保 新政府承認せず ハル長官記者團と會見 [美國保留諸權利 不承認新政府 哈爾長官與記者團會見]
10 認識缺ぐもの 須磨情報部長談 [認識缺乏之處 須磨情報部長談]
11 箸本氏久原派離黨 [箸本氏久原派離黨]
12 秩序建設の大進展 全幅的援助惜まず 米內首相が祝賀放送 [秩序建設的大進展 毫不吝惜全面援助 米內首相祝賀廣播]
13 有出外相談 [有出外相談]
14 公債消化稍 稍鈍化 [公債消化稍稍鈍化]
15 增產金買上規則改正 けふ公布實施さる 實質的に買上值引上 [增產金買上規則改正 今日公布實施 實質上提高買上值]
16 三追加豫算案 上奏御裁可 [三追加預算案 上奏御裁可]
17 預金部資金 融通方法改正 [預金部資金 融通方法改正]
18 價格形成委員會官制 けふ公布實施さる [價格形成委員會官制 今日公布實施]
19 物價審議會 第一回總會 來る五日開催 [物價審議會 第一回總會 將於五日舉行]
20 外地首腦部 會議開催 [外地首腦部 會議舉行]
21 ク大使の渡米 は賜暇旅行 [ク大使渡美為賜暇旅行]
22 臨時政府發 展的解消 [臨時政府發展的解消]
23 カレロ、□蘭共 和國改編決定 [カレロ、□蘭共 和國改編決定]
24 社告 本紙十五段制實施 [社告 本紙實施十五段制]報社消息
25 演習出動艦 比島に常駐 [演習出動艦 駐紮於比島]
26 軍事委員會常 務委員任命 [軍事委員會常務委員任命]
27 岡田鹽糖社長 昨日臺中訪問 [岡田鹽糖社長 昨日臺中訪問]
28 勅令公布 [勅令公布]
29 府辭令(三十一日) [府辭令(三十一日)]
30 遞信部異動 [逓信部異動]
31 外務辭令 [外務辭令]
32 人事 [人事]
33 銃後國民小說日本の合唱(164) [銃後國民小說 日本的合唱(164)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 空の護り・燈火管制の 完全なる設備に待つ 島都の防空陣強化 [空中的防護、燈火管制的完全設備在望 島都防空陣強化]
02 圖像:朝香宮殿下日本刀展台臨 [圖像:朝香宮殿下蒞臨日本刀展]
03 本社主催改姓名座談會(9) 量より質を期待せよ 強いて勸める必要なし [本社主辦改姓名座談會(9) 應期待質而非量 無需強行勸導]報社消息
04 けふから嬉しい一年生 臺中市各校の入學式 [今天起快樂的一年生 臺中市各校入學式]
05 光榮の十五將星 御陪食の有難き御思召 [光榮的十五將星 蒙陛下陪食之恩旨]
06 本鄉農學博 士來中 [本鄉農學博士來中]
07 臺北市地主 懇談會 [臺北市地主懇談會]
08 宮崎の大火 約百五十戶を燒失 [宮崎大火 約一百五十戶被燒毀]
09 新竹市一坪園藝 きのふ晴の表彰式 [新竹市一坪園藝 昨日晴朗的表彰式]
10 島都防諜防犯展 けふから華かに開幕 [島都防諜防犯展 今天華麗開幕]
11 警察官療養所設置 呼吸器疾患者を無料で收容 全島で最初の施設 [警察官療養所設置 免費收容呼吸器疾患者 全島首創設施]
12 全市火の海 汕頭の還都慶祝式典 [全市火海 汕頭還都慶祝式典]
13 けふは興亞奉公日 [今天是興亞奉公日]
14 臺南州高雄州警務部異動 [臺南州高雄州警務部異動]
15 新竹市に流 腦發生 [新竹市發生流腦]
16 學校長異動 [學校長異動]
17 京都商勝つ [京都商勝]
18 中等選拔野球 雨天の為延期 [中等選拔棒球 因雨天延期]
19 古河虎之助男 [古河虎之助男]
20 天氣予報 [天氣預報]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 京洛秋風陣(136) [京洛秋風陣(136)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 四月一日から 放送時間變更 [自四月一日起 播出時間變更]
04 講話 興亞奉公日に 銃後國民の覺悟を語る [講話 於興亞奉公日 談銃後國民的覺悟]/藤原銀次郎
05 お話とうた [談話與歌]
06 琵琶 別れの盃 [琵琶 別離之盃]/大坪旭邦
07 講談 木村の血判取 (大阪)―後八時― [講談 木村的血判取 (大阪)―晚間八時―]/旭堂南陵
08 和洋合奏 [和洋合奏]
09 戰況月報(四月放送開始) (東京)―後七・三○ [戰況月報(四月開始播出) (東京)―晚七時三十分―]
10 講演(臺北) 健康運動としてのハイキング [講演(臺北) 以健行作為健康運動]/宇佐見守
11 家庭料理献立 [家庭料理菜單]/金村カネ
12 廣告 [廣告]
第04頁
夕刊第1版
序號 標題
01 陸軍兵器本部創設等 平時編制大改正斷行 修正軍備充實第一著手 [陸軍兵器本部創設等 平時編制大改正斷行 將修訂軍備充實作為首要著手]
02 否認し能はざる 新事態建設に邁進 米聲明に外相所信を語る [無法否認 邁進新事態建設 外相就美國聲明陳述其所信]
03 圖像:伯國外相・亞爾然丁訪問 [圖像:伯國外相・亞爾然丁訪問]
04 長官聲明單なる原則論 他面現實的意見も擡頭 [長官聲明僅為原則論 另一方面現實的意見亦抬頭]
05 東亞經濟ブロック 體制整備に主眼 新政府の財政經濟策 [東亞經濟區塊 以體制整備為主眼 新政府的財政經濟策]
06 臨時糓物等の 移出統制公布 [臨時糧物等的 移出管制公布]
07 慶祝民間使節 三氏決定 [慶祝民間使節 三人決定]
08 聯銀券の貿易 通貨地位強化 [聯銀券貿易 強化通貨地位]
09 畫期的新事態 英佛の認識注目さる [劃時代的新局面 英法的認識備受注目]
10 連載漫畫8ミリ八ちゃん90 [連載漫畫8ミリ八醬90]/ハラヤスヲ
11 清算されぬ內紛 政黨何處へ往く 今後の動向注視さる [未清算的內紛 政黨將何去何從 今後的動向備受注視]
12 聖業完遂に一丸 輝く使命達成せん 畑陸相西下車中談 [為完成聖業而團結一心 要完成光榮使命 陸相畑在西下車中談話]
13 新民會旗に 五色旗 [新民會旗採用 五色旗]
14 國稅關係法律勅省令公布 [國稅關係法律、勅令及省令公布]
15 府昇級發令 [府升格發令]
16 千里飄飄錄 (一三二) [千里飄飄錄 (一三二)]/夜牛生
17 利根の血煙(131) [利根的血煙(131)]/大島椿山;東龍之助
18 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 米との借款擴張に 親ソ、親米兩派反目 重慶政府の內紛激化 [與美國借款擴張 親蘇、親美兩派反目 重慶政府內訌激化]
02 生必品の一元配給 購買部門を強化擴充 奉天省の農村更生策 [生活必需品的一元配給 強化擴充購買部門 奉天省的農村更生策]
03 圖像:維新政府成立二周年祝典 [圖像:維新政府成立二周年祝典]
04 未解決の日蝕に 根本的メス 田中東大教授來臺 [未解決的日蝕 進行根本性處理 田中東大教授來臺]
05 臺南市の住宅難 高工學生と內地からの先生達 宿舍皆無に立往生 [臺南市的住宅難 高工學生與來自內地的教師們 因無宿舍而困窘]
06 新南群島座談會 酒ビールよりか 土が欲しい 同島訪問の客に注文 [新南群島座談會 與其要酒啤酒 不如要土地 向訪島的客人請求]
07 分教場の獨立 臺南州十校と決定 [分教場獨立 決定為臺南州十校]
08 高雄州定期昇給 [高雄州定期加薪]
09 新竹市業佃會の 褒賞授與式 きのふ公會堂で開催 [新竹市業佃會的 褒賞授與式 昨日在公會堂舉行]
10 臺中交換姬の 勇士慰安演藝會 來る五日陸軍病院で [臺中交換姬的 勇士慰安演藝會 將於五日在陸軍病院舉行]
11 圖像:朝鮮の慶祝飛行機南京著 [圖像:朝鮮慶祝飛機抵達南京]
12 全島馬術大會に 必勝を期して 地元新竹の心意氣 [全島馬術大會 誓必取勝 在地新竹的鬥志]
13 慾張り易者 七百圓を盜む [貪心者 盜走七百圓]
14 加茂孃決勝へ 木村君は惜敗す [加茂小姐進入決賽 木村君惜敗]
15 大相撲夏場所 九日から國技舘で [大相撲夏場所 自九日起於國技館舉行]
16 高雄春競馬 四日目成績 [高雄春競馬 第四日成績]
17 少年の奇禍 [少年的奇禍]
18 高雄州學校 長異動 [高雄州學校長異動]
19 今夜の放送 [今晚的播出]
20 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 月曜文壇 短篇小說 街に描く女 [週一文壇 短篇小說 街上描繪的女人]/水田九八二郎
02 原稿募集 [徵稿]
03 詩 藤原泉三郎選 [詩 藤原泉三郎選]
04 俳句 佐藤夜牛選 [俳句 佐藤夜牛選]
05 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選]
06 川柳 田住犬王選 [川柳 田住犬王選]
07 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(24) [桃太郎侍(24)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 新映畫の紹介 歷史 日活多摩川撮影所作品 [新電影介紹 歷史 日活多摩川攝影所作品]
04 本社特選敗退棋戰第廿六局(二) [本社特選敗退棋戰第廿六局(二)]
05 待望の小寶塚 臺中つぼみ會春の公演 愈よ近日臺中座で [期待已久的小寶塚 臺中つぼみ會春季公演 即將於近日在臺中座演出]
06 浪曲界の天才少女 鈴木照子孃 近く臺中座に於て公演 [浪曲界的天才少女 鈴木照子小姐 即將於臺中座演出]
07 「人楠公」クラ ンク開始 [「人楠公」開鏡開始]
08 臺中座今晚より三日間 [臺中座今晚起三日間]
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 戰時經濟策(3) [議會回顧座談會 戰時經濟策(3)]頭條新聞

百二十億圓の貯蓄を目標として本年は貯蓄獎勵に一段と馬力をかけることとなつた、經濟非常時の進展の上からも、それは必然的のことであつて、その成否がインフレの惡化の上にキーポイントとなるのであるから、政治及び關係者としては腰を据ゑてかからねばならぬだらう

政府としては、無論今年は一段とそれに力を注がうとして居るらしい、其の實行方法としても各道府縣、市町村、金融機關團體、會社工場、鑛山、農村水產關係團體、貯蓄組合を總動員し天引貯蓄の强行、記念貯蓄の實行其他に依りしかも申譯的の貯蓄でなく、其の人の收入、資產程度に應じ、半强制的に貯蓄せしむることとするらしい、其のくらゐの意氣込みでなければ、無論其の徹底を期することは出來ない、が併しただ貯蓄獎勵の一點張りで果して其の効果を齎らすことが出來るかどうか、それはしないよりもましだくらゐの程度に終らなければ幸ひだ

何しろ百二十億といへば莫大な額である、八十億貯金、百億貯金と毎年相當それを獎勵し、國民の多くも、多少とも貯蓄を强求され、今まで貯蓄など考へたこともない連中までも「貯金帳」を箪笥の隅におくやうになつて居る現狀だ、この上更に本年百廿億貯蓄を重ねばならぬとすると、それは自由主義的な精神運動ばかりでは目的は達成せられない、公債消化にも限度があると同じ樣に、貯蓄にも自ら限界點がなければならない、どうやら旣に其の限界に近づきつつあるのであるから此の上更に其の增加を期さうとするならば勢ひ國家權力を或程度まで、これに加へなければならぬかも知れない

何よりも第一に考慮しなければならぬことは、國民が心からそれに協力することである、官廳をはじめ民間の會計工場等の經營當事者が心からそれに共鳴しいままでのやうなお座なりの貯蓄でなく强制的に天引貯蓄をなし、それを官廳なり會社なりにて保管するやうにすることであつて、其の天引に對し、國家してこれを命令するのである、「どうだ、此の際いくらでも貯蓄したら……」など、生やさしい訓示やお座なりの獎勵ぐらゐではどうにもならない、稅金を賦課することを考へたら、貯蓄に對して、强權を用ゐるくらゐは何んでもない

しかもそればかりでは駄目だ、「いくら貯蓄したくとも、貯蓄する餘裕はない、かう生活費が昂上しては貯蓄どころではない……」と多くの人達は必ずさういふ違ひはない、他に節約する餘地があつても其の方をその儘にして貯蓄の方は、何んだかんだと之を拒みたがるものであるが併し物價騰貴も事實であり、特に生活必需品の激騰は爭はれない事實である、政府としては必ずしも貯蓄のみの觀點からでなく、國民生活の安定と云ふ立場からしても生活必需品の安定を圖る必要があらう

更にまた、人情の弱點として、懷ろに金がだぶつくようになるならば消費力が昂進するのも無理からぬことであり、如何に貯蓄に向けるものはないので消費の方も或程度まで抑制しなければならない、それには大衆の娛樂機關や遊覽旅行其の他にも或程度の制限を加へ、靑年男女ばかりでなく、一般の團體行動を善導し、無駄な消費や行樂からこれを社會奉仕その他へ導く樣にし、健康の點からも、國民の日常生活を根本から建て直す樣にしなければならない、國民精神運動の改組が問題となつて居るが、精神運動ばかりでなく、それを實行運動に移し國民生活を實質的に改善することも一つの方法である

問題は國民貯蓄が何處まで實行に移されるか、通貨の膨張からインフレの惡影響を及ぼすであらうことが、必然と見られて居るので、これを防止しなければならない、それにはいろいろの手段があるが、何んといつても貯金は其の有効手段である、それだけまた網野とも力を盡さねばならぬだらう

02 汪氏と新政權 (3)政治經濟的基礎檢討 [汪氏與新政權(3)政治經濟的基礎檢討]
03 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
04 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
05 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
06 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
07 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
08 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 米國の支那新 政府への態度 ハル國務長官の 言は何を語るか [社論 美國對中國新政府的態度 哈爾國務長官的言論說了什麼]社論

(一)

支那新中央政府の成立に對し、アメリカ政府が、如何なる態度に出づるかは、一般注目の的となつてゐる所であるが、昨日著のワシントン電に依れば、ハル國務長官は、依然重慶政府を以て、支那政府と見做し、南京還都の新中央政府を承認しない態度を明かにしたと傳へらる、從來から引續きアメリカ政府が重慶政府に對し、借款供與軍需品輸送其他の物質的乃至精神的援助を行つてゐる事實に想到すれば、ハル國務長官の斯かる言明は、當然あり得ることと謂はねばならぬ、茲にアメリカの東洋に對する認識不足が、依然存在する譯けであつて、右ハル國務長官の言明も、その一證左と見るべきものであらう、若しアメリカ政府にして、真に正しく東洋の新事態を認識してゐるならば、斯樣な態度を採るべき筈はない、何故なれば、アメリカ政府は、既に一昨年十二月三十日の通牒を以て、現に起りつつある東洋の事態を認めるに吝でない旨を、我が政府に通達してゐるからである、然るに事實は之に反して、重慶政府を支援し、新しく起つた正式政府の存在を妨げるが如き態度を採つてゐるではないか、この一大矛盾は、全くアメリカが、政策的に何等かの意圖を藏してゐるか、或は東洋に於ける新事態の發生に對し、正當なる認識を缺いでゐるか、二つの中の何れかに歸するものと謂はざるを得ない。

(二)

ハル國務長官の言明內容が、如何なるものであるか、公電に接せざる今日、未だ詳知するを得ざるも、同盟電の所報に依れば、支那に於ける事態の發展に對し、悉く誤つた解釋を採つてゐるものの如くである、例へば今度の新南京政府は、外國の援護の下に樹立され、その機能に於いて、特に右外國の利益を圖り、米國其他の諸國が、長年月の間に獲得し、合法的且つ正當に主張しつつある平等公正待遇に關する諸權利の行使を拒否するものだと云つたり、或は重慶政府が依然として支那國民多數の忠誠と支持を受けてゐると述べたなどの事實に徵しても、その如何にハル國務長官が、東洋の新事態に對する認識を誤つてゐるかを知るに難くない、今度の新南京政府が、支那の政治的獨立と自由を完うし、和平實現と、憲政實施の大道に向つて邁進すると共に、正當なる外國權益を尊重せんとしてゐることは、汪精衛氏屢次の聲明に徵して明白であり、又日本が新政府の政治的獨立と自由を尊重し、相携へて東亞の新秩序建設に、邁進せんとしてゐることも、我が政府の屢次聲明に依つて、明明白白、何等疑ふの餘地なき所である、而も支那大衆は、和平の實現と、憲政の實施を切望し、翕然として新政府の傘下に集まり、忠誠と支持の態度を採つてゐるではないか、之に反し一方の重慶政府はどうかと云ふに、日に內訌を高め、民心を失ひ、僅かに一地方政權としての名を止むるのみで、實質的に崩壞の一途を辿つてゐるのである。

(三)

從つてこの新事態を、正直に認識する國ならば、重慶政府を拒否し、新南京政府を、支那の正式中央政府として、承認するのが當然であつて、現に日本及び滿洲國を始め、イタリア、スペイン、ドイツ等が、逸早く之を承認に決し、又決せんとしてゐる事實に見ても、之を知るに難くない、それにも拘らず、アメリカ政府が、引續き重慶政府を以て、支那の正統政府と見做し、新南京政府を拒否するが如き態度を採つてゐるのは、如何に支那に於ける事態の發展に對し、認識を缺ぐ爲めだとは云へ、餘りにも不可解千萬である、春秋の筆法を以てすれば、アメリカは、過去に於て、不當に扶植した在支權益を確保する為め、飽迄蔣介石政權を支持して、日本や、新南京政府の意圖する支那の和平建設を妨害すべく計つてゐるものと謂はざるを得ない、假りに一步を讓り、アメリカ側に、そう云ふ意圖なしとしても、事實に於て、ハル長官の言明の如く、重慶政府を支持し、新南京政府を認めざる限り、斯かる嫌疑を招く外なきに至るであらう、そうして、其の結果はどうなるかと云ふに、表面和平を主張するアメリカが、最も平和の破壞者たる烙印を押さるることとなるに相違ない、この意味に於て、我等は米國政府が、その本然の平和主義に立脚して、正直に支那に於ける新事態の發展を認識し、虛偽の宣傳に依つて、僅かに崩壞の危機を免れてゐる重慶政權を支持するが如き、誤つた態度を改め、極東平和の大局的見地より、新南京政府を承認し、以て支那の和平建設を助け、同時に自國の正當なる在支權益を護る樣、反省を促すものである。

02 阿部特命全權大使 十五日前後に渡支 [阿部特命全權大使將於十五日前後赴華]
03 東亞の新事態無視 再確認の要あり 米の聲明須磨情報部長駁擊 [東亞新事態被忽視 須再次確認 美方聲明遭須磨情報部長駁斥]
04 圖像:伊ユ關係緊密化 [圖像:伊ユ關係緊密化]
05 國務大臣禮遇賜る 帝國の積極支援表示 [賜予國務大臣禮遇 帝國表明積極支援]
06 進攻部隊一齊渡河 思樂縣城に突入 欽寧公路西側肅清戰成る [進攻部隊一齊渡河 突入思樂縣城 欽寧公路西側肅清戰告成]
07 隴海線の要衝 咸陽を爆碎 咸同縣鐵橋破壞 [隴海線要衝 爆破咸陽 咸同縣鐵橋被破壞]
08 米の不承認聲明 何等積極策なし ニューヨクの新聞論調 [美方不承認聲明 欠缺實際積極對策 紐約報紙論調]
09 重慶、第三國の策動 新政府意に介せず 所期の目的に邁進 [重慶指控第三國策動 新政府不受其影響 朝既定目標邁進]
10 吉安、玉山を急襲 陸鷲兩飛行場粉碎 [急襲吉安、玉山 陸鷲兩機場被摧毀]
11 米反省すべし 獨政界の批評 [美國應自我反省 德國政界評論]
12 國民政府新財政策 國經充實・民生培養の八綱要 周佛海財政部長明示 [國民政府新財政政策 充實國家經濟、培養民生的八項綱要 周佛海財政部長明示]
13 獨伊ソ三國協定 實現の可能性なし 伊政府流說を否定 [德義蘇三國協定 無實現可能 義政府否認流言]
14 山西西部の 肅清戰進捗 [山西西部肅清戰進展]
15 實行豫算の編成 思切つて節約 西下の櫻內藏相車中談 [實行預算的編成 果斷節約 櫻內藏相西下時車中談話]
16 關係勅令公布 [關係勅令公布]
17 ア駐日伊大使 三日離京 [駐日義大利大使 三日離京]
18 思惑目的の 在庫品沒收 蔣が新命令 [為達目的,蔣發佈新命令沒收庫存品]
19 鮎川滿業總裁歸國 [鮎川滿業總裁歸國]
20 新政權麾下 に參ぜよ 粵東軍が勸告狀 [粵東軍以勸告書要求加入新政權麾下]
21 陸軍兵器本部 きのふ人事發令 [陸軍兵器本部 昨日發布人事命令]
22 齋藤中將畧歷 [齋藤中將略歷]
23 小須田中將略歷 [小須田中將略歷]
24 吳鐵城の背任 暴露さる [吳鐵城背任遭揭露]
25 關西日華協會 が慶祝視察團 廿八日□會付議 [關西日華協會慶祝視察團 廿八日□會付議]
26 新浦に領事舘分舘 [新浦設領事館分館]
27 府辭令(一日) [府辭令(一日)]
28 府昇級發令 [府升級發令]
29 中等實業學校 長級異動發令 [中等實業學校 長級異動發令]
30 來航ニュース 大和丸 [來航新聞 大和丸]
31 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 圓ブロツクの危機 大陸向け資金放出大整理の必要 [日圓集團危機 對大陸放出的資金需大整理]
02 消費稅增徵に伴ひ 砂糖販賣價格改正 食糧品專門委員會で決定 けふ告示 [因應消費稅增徵 砂糖販賣價格改正 在食糧品專門委員會決定 今日公告]
03 近海荷動增に對應 遠洋配船引揚 遞信省具體案を考究 [因應近海貨運增加 撤回遠洋配船 遞信省考究具體方案]
04 日滿經濟懇談會 五月下旬東京で開催 [日滿經濟懇談會 五月下旬在東京舉行]
05 日滿實業協會五 月廿一日總會 [日滿實業協會 五月廿一日總會]
06 東株手數料引上 [東株手續費上調]
07 滿鐵の本年度豫算 尨大四億七千萬圓 [滿鐵本年度預算 龐大四億七千萬圓]
08 戰爭と世界物價の混亂 [戰爭與世界物價的混亂]/ドイツ經濟省
09 滿洲に輸入聯盟 中旬頃結成の運び [滿洲成立輸入聯盟 預計中旬左右結成]
10 臺南州の仔 豚飼育獎勵 [臺南州仔豚飼育獎勵]
11 低金利著しく進捗 三分五厘以下は八割三分 [低利率顯著進展 三分五厘以下占八成三]
12 嘉南大圳事業概要 石井管理者の說明演述 [嘉南大圳事業概要 石井管理者的說明演述]
13 產組青年道場終了式 有終の美を收め巢立 [產組青年道場結業式 以有終之美圓滿離巢]
14 臺南州の甘藷作 平年作比約三割減收 [臺南州甘藷作 較平年約減產三成]
15 東京株況 [東京股市行情]
16 新東亞ブロツク 糖業政策を樹立 來中の岡田鹽糖社長談 [新東亞陣營 樹立糖業政策 來華的岡田鹽糖社長談]
17 各地市況 [各地市況]
18 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月一日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月一日]
19 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 部落建設の後押し九十錢也 生產百圓を單位に 部落擧げて協力 新竹州が皇民化に“活” [部落建設的後援九十錢 以生產百圓為單位 部落齊心協力 新竹州在皇民化上“活躍”]
02 殉職警官招魂祭 彰化市で嚴かに擧行 [殉職警官招魂祭 彰化市莊嚴舉行]
03 和美庄畜產組合並 興農會支部總代會 [和美庄畜產組合合併 興農會支部總代會]
04 OB對學生軍 排球模範試合 [校友對學生軍 排球示範賽]
05 高等科の新設 名間公父兄側で要望 [高等科新設 名間公家長一方提出要求]
06 夜の鶯歌に無 賴漢が橫行 [夜晚無鶯歌 流氓橫行]
07 “闇の絕滅”空地利用 お臺所も總動員 彰化市四月の強調運動 [「闇の絕滅」空地利用 連廚房也總動員 彰化市四月的強調運動]
08 西屯庄部振會 表彰式を擧行 [西屯庄部振會 舉行表彰式]
09 衣服不足の克服 兒童に養蠶の手解き [克服衣服不足 教導兒童養蠶]
10 和美庄農組總會 [和美庄農組總會]
11 東勢郡馬匹飼養 品評會褒賞式 郡役所で盛大に擧行 [東勢郡馬匹飼養 品評會褒賞式 在郡役所盛大舉行]
12 合格者發表 [合格者發表]
13 和美蔬菜組合總會 [和美蔬菜組合總會]
14 小麥裏作栽培に 素晴しい成果 大甲郡で褒賞式擧行 [小麥裡作栽培 優異成果 在大甲郡舉行褒賞式]
15 本年の蠶糸會 [本年的蠶絲會]
16 彰化農組評議員會 [彰化農組評議員會]
17 品評會と競技會 東石郡褒賞授與式 [品評會與競技會 東石郡褒賞授予式]
18 國防献金 [國防獻金]
19 臺北少年乘馬練習所 [臺北少年騎馬練習所]
20 鳳山郡醫師會 [鳳山郡醫師會]
21 和美庄褒賞式 [和美庄褒賞式]
22 北斗 [北斗]
23 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 輸出振興と海外市場(二) 物資供給地として 我國を最有力視す 輸出統治機關設置の要 イラク國 [產業 輸出振興與海外市場(二) 作為物資供給地 我國被視為最有力 設置輸出管制機關之要 伊拉克國]
02 經濟視察團來朝に 拓けゆく對亞貿易 日米高級品の競爭場 亞爾然丁 [經濟視察團來朝 開拓對亞貿易 成為日美高級品的競爭場 阿爾然丁]
03 水稻の病蟲害(二) 豫防の考究 [水稻的病蟲害(二) 預防的考究]/鈴木留次郎
04 實用品より寧ろ 高級品が引張り凧 米國の動向に注意! 墨西哥 [與其實用品,不如高級品更受青睞 注意美國的動向! 墨西哥]
05 ラヂオ [收音機]
06 管絃樂と絃樂合奏(大阪) [管絃樂與弦樂合奏(大阪)]/大阪放送交響樂團
07 ハーモニカ 合奏 [口琴 合奏]
08 婦人の時間 大陸の生活を見て [婦人的時間 看大陸的生活]/大橋廣子
09 青年の時間(東京) 理智の光 [青年的時間(東京) 理智之光]/安部能成
10 落語(東京) 團吾兵衞 [落語(東京) 團吾兵衛]/柳家金語樓
11 家庭お料理献立 [家庭料理菜單]/金村かね
12 コドモの時間 童謠物語(臺北) 水牛の小父さん [兒童時間 童謠物語(臺北) 水牛的小父親]/AKコドモ會
13 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
14 京洛秋風陣(137) [京洛秋風陣(137)]/三上於菟吉;布施長春
15 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 中支南支間空の連絡 きのふ第一便が就航 伸び行く新支那航空 [中支與南支之間的空中聯絡 昨日第一班航機就航 蓬勃發展的新支那航空]
02 內地の農民を移植 拓土訓練所を設置 府農務課の新企劃 [將內地的農民移植 設置拓土訓練所 府農務課的新企劃]
03 本社主催改姓名座談會(10) 當局の要望する所 本島人有識者が思ひ切つて 改姓をされて欲しい [本社主辦改姓名座談會(10) 當局所期待之處 本島人有識者希望能夠下定決心改姓]報社消息
04 圖像:陽光にほころぶ八重櫻 [圖像:陽光下綻放的八重櫻]
05 新教員に 奧田知事の懇 切な訓示 [對新教員 奧田知事的懇切訓示]
06 今年の天長節 宮中喪中で奉祝行事取止め [今年的天長節 因宮中喪中取消奉祝行事]
07 更生の支那は朗らか 各地とも和平建國の機運澎湃 中北支視察から歸中の伊藤警務部長談 [更生的支那前景光明 各地和平建國的機運澎湃 從中北支視察歸來的伊藤警務部長談]
08 局營バス南部線 時刻改正 [局營巴士南部線 時刻變更]
09 警察招魂祭 各地で嚴かに執行 [警察招魂祭 各地莊嚴舉行]
10 新生南支から 最初の留學生 汪氏の親戚も加る [自新生南支來的第一位留學生 汪氏的親戚也加入]
11 不正辯護士事務員 近く身柄と共に送局 [不正辯護士事務員 近日將連同身柄一併送局]
12 圖像:マンネルハイム司令官孃瑞西へ [圖像:曼納海姆司令官赴瑞士]
13 加茂孃惜敗 [加茂小姐惜敗]
14 中等野球準決勝 岐阜商業大勝す [中等棒球準決賽 岐阜商業大勝]
15 京都商勝つ [京都商業勝出]
16 不正稅務吏 に斷罪 [不正稅務吏被定罪]
17 全島を荒し た賊擧る [肆虐全島的賊人起事]
18 大掃除 四日から始る [大掃除 從四日開始]
19 高雄春競馬 五日目成績 [高雄春季競馬 第五日成績]
20 食料の補足に「味の國產」 [為補充食糧 「味之國產」]
21 訃文:藍高川 [訃聞:藍高川]
22 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 文明の尺度マツチの由來 明治の舶來付木 一箱が三錢也 記錄は米五合の高價 世界の一日平均 は一人當り五本 日本は平均六本 [婦女 文明的尺度──火柴的由來 明治時期舶來的火柴 一箱三錢 記錄相當於米五合的高價 世界每日平均每人五根 日本平均六根]
02 お臺所熱の節約 どうすれば理想的か [廚房燃料的節約 如何才是理想的?]
03 あんよの猛練習 ちよつと考へ物 無理すると幼兒に害 生かせ腳線美 [幼兒走路的猛練習 稍加思考 勉強過度會害幼兒 發揮腿部線條之美]
04 旅の斷片 [旅行片段]/青莊碧人
05 古本の消毒法 亞硫酸ガスを利用 [舊書的消毒法 利用亞硫酸氣體]
06 やうかん色の黑 一年間に倍の值上り 染料不足の波 [羊羹色的黑 在一年間價格翻倍 染料短缺的浪潮]
07 あちらの話題 從卒は子爵樣 [那邊的話題 隨從是子爵大人]
08 羅馬市七橋を新設 [羅馬市新設七座橋]
09 埃及王の木乃伊發見 [發現埃及王的木乃伊]
10 米國國防力の充實に邁進 [美國在充實國防力量上邁進]
11 女よ、卒倒せよ [婦女啊,昏倒吧]
12 銃後國民小說日本の合唱(165) [後方國民小說:日本的合唱(165)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
13 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 英佛海軍の強要に 土ダ海峽通過容認 黑海の對獨封鎖強化 [在英法海軍的強要下 允許通過土耳其海峽 加強對德國的黑海封鎖]
02 極東平和、安寧に 日本は絕對不可缺 ク大使演說支持上海英紙が論說 [為了極東的和平與安寧 日本絕對不可或缺 ク大使的演說獲支持 上海英國報紙撰文評論]
03 圖像:阿部大將の壯行會 [圖片:阿部大將的壯行會]
04 價格形成中央委員 四日發令、九日頃總會か [價格形成中央委員會 四日發令、九日左右召開總會嗎]
05 日華麻業、原皮 株式會社誕生 [日華麻業、原皮 股份會社誕生]
06 中央政府成立に英 屈伸性靜觀政策 漸次新事態容認か [英國對中央政府成立採取彈性靜觀政策 逐步容認新事態嗎]
07 物價審議會 五日第一回總會開催 [物價審議會 五日召開第一回總會]
08 不二越鋼材 の增資認可 [不二越鋼材 增資獲准]
09 戰時會議決定の 重大聲明發表か 英政、外交界事態注視 [戰時會議決定的重大聲明是否發表 英國政界與外交界密切注視事態]
10 陸軍技師の 登用發令 [陸軍技師登用發令]
11 經濟事犯取締強化 嚴罰主義で臨む 入洛の木村法相談 [加強經濟犯罪取締 以嚴罰主義應對 入洛的木村法律顧問]
12 社大黨離黨派 五月中旬頃結黨 きのふ準備委員會 [社大黨離黨派 五月中旬左右結黨 昨日召開準備委員會]
13 朝鮮殖產債券 發行條件決る [朝鮮殖產債券 發行條件決定]
14 カレロ・芬蘭共 和國改編決定 [卡雷羅・芬蘭共和國改編決定]
15 府昇級發令 [府升級發令]
16 ソ財務人民委 員會豫算提示 [蘇財務人民委員會提示預算]
17 連載漫畫8ミリ八ちゃん92 [連載漫畫8毫米八醬92]/ハラヤスヲ
18 勞働問題は 量より質 厚相西下車中談 [勞動問題應重質勝於量 厚相西下車中談話]
19 府辭令(一日) [府辭令(一日)]
20 千里飄飄錄 (一三三) [千里飄飄錄 (一三三)]/夜牛生
21 利根の血煙(132) [利根的血煙(132)]/大島椿山;東龍之助
22 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 加州日本を一氣に往復の 巨人飛行艇を建造 米國の航空擴張熱 [在加州建造能一次往返日本的巨型飛行艇 美國航空擴張熱潮]
02 下關飛行場落成 更に國際飛行場とする 計畫準備進む [下關飛行場落成 並計畫將其改為國際飛行場 準備工作進行中]
03 水戶高校入學者 [水戶高校入學者]
04 皇太子殿下 學習院初等科に行啓 [皇太子殿下 行啓學習院初等科]
05 圖像:歷史的還都慶祝に沸く南京 ―式場に於ける新國民政府の軍樂隊― [圖片:為歷史性還都慶祝而沸騰的南京 ―典禮場地上的新國民政府軍樂隊―]
06 臺南市の講演と 紙芝居の夕盛況 [臺南市的講演與紙芝居晚會盛況]
07 南方實業青年會 きのふ晴の結成式 島都の實業青年奮起 [南方實業青年會 昨日晴天舉行成立式 島都的實業青年奮起]
08 臺南州物價 調查委員 [臺南州物價調查委員]
09 神武天皇祭 高雄市の豪華行事 [神武天皇祭 高雄市的豪華行事]
10 日支事變と 海軍の活躍 酒井海軍武官講演 [日支事變與海軍的活躍 酒井海軍武官講演]
11 臺北州小公 學校長異動 [臺北州小公學校校長異動]
12 圖像:彰化小旅行團晴の入京 [圖片:彰化小旅行團在晴天入京]
13 誇る陸の荒鷲 猛訓練を見學 貴眾兩院議員一行 [引以為傲的陸上猛禽 觀摩猛烈訓練 參眾兩院議員一行]
14 臺中旭保育園 園兒募集 [臺中旭保育園 招募園兒]
15 滿鮮視察團 募集 [招募滿鮮視察團]
16 高雄旗後町の火事 [高雄旗後町的火災]
17 虎尾高女入 學試驗 [虎尾女子高等學校入學試驗]
18 臺北警察招魂祭 きのふ嚴かに執行 [臺北警察招魂祭 昨日莊嚴舉行]
19 高雄 [高雄]
20 “子供の日” 入選標語 [「兒童節」 入選標語]
21 臺中麵登場 食糧供給圓滑 に一役 [臺中麵登場 為食糧供給順利發揮一役]
22 臺北商工專 修生徒募集 [臺北商工專修學校 招收生徒]
23 今夜の放送 [今晚的廣播]
24 臺灣日報社 祭器奉献式 [臺灣日報社 祭器奉獻式]
25 日光を見學 彰化小旅行團 一同元氣 [參觀日光 彰化小旅行團 一行精神十足]
26 松本市長決定 [松本市長決定]
27 高雄圖畫舘後援會 座談會 [高雄圖畫館後援會 座談會]
28 自轉車泥擧る [自行車熱鬧]
29 臺中話題 [臺中話題]
30 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 歡樂鄉に署の親心 慰安救濟や親睦 臺南麗光會晴れの誕生 [歡樂鄉署的親心 慰安救濟與親睦 臺南麗光會光榮的誕生]
02 制服の一年生 きのふ臺南の入學式 [穿制服的一年生 昨日臺南的入學式]
03 高雄州の新設校 きのふから全部開校 [高雄州新設學校 自昨日起全部開校]
04 國府還都祝賀 埔里街在住華僑 [祝賀國府還都 居住在埔里街的華僑]
05 潮州街濟美會 評議員會開く [潮州街濟美會 評議員會召開]
06 勤勞隊に呼び掛く 空閑地の開拓 精動新竹州支部が檄 [向勤勞隊呼籲 開墾空閒地 精動新竹州支部發出檄文]
07 敢然起つ蔭の人 決死の覺悟で大いに努力する 屏東の藍君新政府入り [敢然站起來的幕後人物 以決死的覺悟大力努力 屏東的藍君加入新政府]
08 エリザベス號 紐育へ入港 [伊莉莎白號 駛入紐約港]
09 中港を訪ふ記 御遺蹟所に參拜 [訪中港記 參拜御遺蹟所]海外遊記
10 大和公を新設 男女共學實施 通學區域東西に分離 [新設大和公 實施男女共學 通學區域東西分離]
11 圖像:喜びに胸躍ら す留日女學生 [圖像:喜悅胸跳的留日女學生]
12 彰化畜產組合協議會 [彰化畜產組合協議會]
13 熱帶果樹栽培 彰化市で講習會開く [熱帶果樹栽培 彰化市舉辦講習會]
14 臺南工專合格者 [臺南工專合格者]
15 新竹家政女學校 [新竹家政女學校]
16 中壢 [中壢]
17 和美振興會社創立 [和美振興會社創立]
18 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(25) [桃太郎侍(25)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 新映畫の紹介 姬君行狀記 日活京都撮影所作品 [新映畫介紹 姬君行狀記 日活京都攝影所作品]
04 新劇と舞踊の握手 五月座本格的躍出! 舞踊座と組んで四月公演 [新劇與舞蹈的牽手 五月座的正式躍出! 與舞踊座合作四月公演]
05 本社特選敗退棋戰第廿六局(三) [本社特選敗退棋戰第廿六局(三)]
06 但馬守に薄 田が熱演 [薄田在〈但馬守〉中熱演]
07 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚逸聞]
08 西住戰車長傳 美術監督ロケ談 [西住戰車長傳 美術監督外景談]
09 都文化映畫現況 [都文化電影現況]
10 「信子」で高峰 日守が大格鬪 [〈信子〉中高峰 日守激烈對抗]
11 佛戰爭映畫 シリヤに戰ひて 三日日比劇封切 [佛國戰爭映畫 在敘利亞作戰 三日於日本劇院首映]
12 名匠レヴイの 文化映畫入荷 [名匠雷維的文化電影到貨]
13 大都文藝作品 こころ妻完成 [大都文藝作品《心妻》完成]
14 滿映長篇文化 映畫二篇製作 [滿映長篇文化映畫 製作二篇]
15 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 戰時經濟策(4) [議會回顧座談會 戰時經濟策(4)]頭條新聞

米穀の出廻り米價

A 米價をあげたつて米の出廻りが特によくなるわけのものではあるまい

R そうだ、肥料其他の必需資材が十分潤澤に廻つて來ないといふのは米の出廻りを惡くする原因の一つになる、地下足袋、鋤、鍬、木綿とかの供給が問題だよ、値段だけの問ぢやない

R それも一理窟だが、農村は米は高いし繭の値は上るし、昨年邊りから金廻りがよかつた、それでまだ上るだらうと云ふ期待の下に米を貯へておく實力がついてゐるのだ、尤もそれど農村によつては肥料とか資材とか、米を引換へにすると云ふ傾向もある樣だ

P 米は農家の十間に溜つてゐるのがな

R 農家の十間と云ふ言葉は當嵌らぬと思ふ、實際持つてゐるのは地主階級でこれが値上りを待つてゐるのだ

C すると必要資材がないから出廻らぬと云ふ理屈は立たぬ譯だな――

Q いや、農村が增產を確保するためいま生產資材が欲しいのだ、だから米と資材を引換へにしたいのだらう

Y そうすると資材が農村へ廻れば自然米が順調に出廻ることのなるわけかね

N 然し金廻りがよいので小作人でも未だ大分米を待つてゐるさうだ

R 米の出廻りは議會が始つてからよくないと云ふ之は議會で米の値上げ問題を盛んにとり上げてゐるので之れが反映してゐるらしい

B 議員は農民にへつらふ樣なことを言はないで眞に國家に協力して行く氣持ちを持つて貰ひたいね

ぎりぎり一杯の米穀需給

A 米は需給關係から言つてどの位足りないのかね

R 政府は異常の決意で外米を買付けてゐるから絕對的には足りないことはない

A 生產高から行くとどうか

R 丁度一杯々々ではないかと思ふ

A それは甘すぎはしないかね端境期にはどれ位持越さうと云ふのか

R 端境期でも五百萬石持越せると云つてゐる

N この間實收高を發表したが四百萬石開いた、未だ曾て最終豫想收穫高と實收高の數量が四百萬石も違つた馬鹿な統計は今迄にない、そこでインチキだインチキだと議會で大分騷がれたがどうかね

Q その原因は旱害補助金のことを考へて旱害地で五割位の旱害程度を六割とか七割とか云ふやうに報告したからだと云ふ人もある

R 旱害は水害や冷害と異つて根こそぎにやられると云ふことは少いから相當に旱害を蒙つたやうでも出來秋になつて見ると田圃の中に相當あるのだ

S 三月一日現在の在米高は例年十二三日頃に出てゐるが今年は出さないことになつたさうだね

N 在米高を發表すれば今後外米をどの位買入れなければならないか、また戰場に送つてある兵員數も國庫の所有米等の减り方で見當が付くことになる、だから發表出來ないわけさ

O 白米はもう食べないのか

R 今年の增產豫定數量七千百萬石出來れば食べるやうになるだらう

C あれは健康を目標にやつてゐるのか

R 色々だが節約もある

P 健康保持から云へば白米がよい、七分搗がよいと云ふことは皆醫者によつて見解が違ふさうだ

奔騰する生鮮食料品對策

B 魚や野菜は九・一八價格が除外するようにしたがそのため闇取引、闇相場はないにしても物凄い値上りを演じ、臺所向に大恐慌を來してゐるが今後どうしようといふのか

R とにかく大衆向の魚、例へば鯣、鯖、鰺とかそれに蔥や大根といつた靑物、所謂惣菜ものだけでもこの際抑へようといふので政府はいま躍起となつてゐる

D それはよいが何を基準に値段を建てようと云ふのか値段を安くしやと云ふよりも需給に應じて配給を行ひ無茶に値が上らないやうに出荷統制をやらうといふのだ

B 大體農林省は農產物の値段を上げやう、上つた方が增產のためになつてよいと云ふ考へ方でやつてゐるやうな感じがするが……

R さう云う氣持がするかな、普通の工業生產とは全然違ふ農水產物の特殊性と云ふことを未だに言ふてゐることは事實だ

M 農水產物がなほ上つてもいいぢやないかと思つてでもゐるのか

R 他の物價に比べてまだまだ上る餘地があるのぢやあないかな

B 商工省は今議會に生鮮食料品統制法案を出し、これによつて生鮮食料品の配給機構を整備再編成して適正で低位な價格を以て生鮮食料品の配給を圓滑ならしめやうと農林省がが反對して結局闇から闇に葬むられてしまつた

Y 同法を潰した農林省に別個の案があるのかネ

R 野菜物に對しては多少纏つてゐるものがあるやうだが、鮮魚に對しては確信がないやうだ、それは無理に値を抑へたら漁師が大衆向の鯣とか鯖とか鰺とか安いものは全然漁らずに、値の高い魚ばかり漁ると云ふやうになるやうな氣持ぢやないかと思ふ、この價格のことも石油とか漁網とかロープ等の諸資材を潤澤に配給してくれるのでなければどうともならぬといふ氣分が多分に働いてゐるやうだ

B 生鮮食料品に對する商工省の對策は六大都市を中心にやるのだつたな

M そうだ、六代都市に小賣會社が出來る

R 商工省でやらず小賣會社が實現すれば農林省としては全漁聯の鮮魚直賣所をつくらうと云ふて頑張つてゐる

M 小賣會社は卸賣仲買人と出人組合とで作らうといふことだつた

B 全漁聯の直賣所はつくらせない方針だといふことは衆議院の商業組合法改正委員會で農林當局が言明してゐたやうだ

R 若し中央が小賣會社一本でやるといふことになると全漁聯を抑へきれなくなるのぢやないか

B とにかく農林省は產組の東京出張所といふやうな感じがするネ

貿易振興と綜合機關

F 貿易省を此の内閣は取止めてしまつたが何故だらう

M 藤原商相は貿易振興は機構の問題ではなく人の問題だといふ信念を持つてゐる、貿易省をつくつても機能を發揮するのは三年も四年も先だ、それでは急場の間に合はない

Y 藤原は現在最も目につく缺陷は商務官の任免が多くて任他の商人と親しまないと言ふことだ、之は歐米漫遊中に痛感したから貿易省なんか作るよりも先づこの弊害を除去すべきだと言ふてゐる、商工事務當局も貿易省には大反對の樣だ

F 商務官制度を第一に改革して出先機關を充實し能率を發揮させることが一番重要だと言ふ譯だね

N 貿易問題は阿部内閣の時に陸軍方面の主張でやらうと言ふ事になつたもので大體調查も充分でなくテンから無理だつたんだな――

C 外務省騷動が結局その實現を阻んだのだが、あの騷動には色々の賛否の論があるね

R關係各省事務當局の連中は兎に角阿部内閣が辭職して次の内閣になる迄ジツと持ち耐へて行けば結局有耶無耶になつてしまふと云ふ氣持で引き延ばし戰略をやつてゐたと云ふ事も聞いてゐるが

D 貿易手續の簡易化といふ事は必要だらうけれども結局貿易を振興させる根本動力は國内の生產工業を盛んにする事ぢやないかと思ふ、貿易振興と云ふ問題は優秀な商品を安價に造るといふ事を第一義的に考へなければならぬと思ふ

B そりやさうだ、日本の商品は一體安くて先づ優秀といふ方だらう、然し安ければ賣れるといふのは昔の事で今ではこちらが賣込み度いと思ひ、向ふが買ひ度いと考へてもその國々の政策と法律と關稅障壁で、自由に商品が動かない

Y そこへ持つて來て我が國の商人が各個人思ひ思ひに儲かるところへ商品を殺到さぜるのだから、日本としては非常に損なことだ、所謂自國商品賣込先の喰ひ合ひで値段の引下げ競爭を起して結局儲けるのは外國と云ふことになる

B そういふ點から見ても、日本は戰時貿易を計畫化しなければならぬし、或は經濟謀略もたまには用ひてやらなけれならぬと思ふ、そのためには貿易參謀本部といふやうなものが必要なのぢやないか

F 貿易機構の改善は矢張り必要と思ふ

封鎖經濟と貿易政策

F 金の增產を獎勵してけれども一體金を持つて行つたら何時でも物が買へると安心して居つてよいものだらうか

B 早晩買へなくなる時期が來るのではないか、例へば米國にしても日本のやうな國には賣り度くないと思へば賣らさぬやうに出來るものだらうからね

Q さういふ意識的政策から來る場合もありもう一つ國際情勢から、例へば歐洲戰爭のため軍需品を日本に出すよりも他の國へ廻した方が得だといふことになると、さうなると思ふ

F 日米通商條約廢棄と歐洲戰爭等から今後の日本の貿易といふものをどういふやうな方向に進めて行つたらよいかといふことが當然問題になる

N 最近ムツソリーニとヒツトラーが會つてゐるがああいつた連中の間のことだから途端に戰爭が止んでしまふといふことがないとも思はれないからなー

D 國際情勢などを勝手に判斷してそれに基いて國家の重要政策を樹てて行くのは非常に危險千萬な話ぢやないか、最惡の場合を考へる必要がある

B ずつつと先の見透しはつかぬけれども一年先半年先の見透しを一應つけて政府當局はやつてゐるのぢやないか

D 最惡の場合と云ふのは見透しと云ふ言葉で云ふけれども見透しでない見透しが立たぬから結局そこへ持つて行くのだ、最惡の場合を基準にしてやるのが一番よいと思ふ

F この前の議會で企畫院總裁が仕向先を變更して貿易計畫を樹てて行きたいと云つたのだが、あれはどこを指してゐるのだらう

Q 南米とか南洋だらう、企畫院總裁が仕向先を變更して輸入計畫を樹てるについては第二段第三段の方法を樹てなければならぬと云つたのは日米通商條約の廢棄から來てゐるのだ

D 南米はどうだらう、米國は南米を其勢力範圍と考へてゐるから日本が何かやる素振りを見せるとドイツ邊りが南米へ進出して米國を刺㦸した樣に得るものよりも失ふものが多いのではないと思ふ

B あつちこつちから閉め出しを喰つてゐるのだから南米、南洋へ行くより仕方がないぢやないか

02 滿洲國軍の現況(上) 陸軍省情報部發表 [滿洲國軍的現況(上) 陸軍省情報部發表]
03 海外小話 [海外小話]
04 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
05 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
06 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
07 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
08 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
09 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 神武天皇祭 [社論 神武天皇祭]社論

(一)

皇紀二千六百年の今月今日、人皇第一代神武天皇崩御の日として、その大御神靈の大御前に額く反省億念の御祭儀である神武天皇祭を迎ふるに當り、我等臣民は新たなる感激を以て、奉敬の誠を捧げざるを得ない、畏くも我が皇祖神武天皇は、神州平定の鴻猷を樹て給ひ、高千穗の宮を出させられ、親しく東征の途に上らせ給ひてより、行く行く兇徒を掃蕩して民人を綏撫し、業を教へ道を授けて、大和に入らせらるるや、爰に千古萬代に亘る不易の大業を成就し給ひ、都を奠めて四海に君臨し給うたのである、而も崩御の日まで、御躬ら矢石を冐かさせられ、神意を奉じて、衆民を安じ給ひ、代代世世傳統繼承して渝ることなき君民一體の大精神を創り給うたのであつて、我が國體の精華、燦然として輝き、世界無比の大發展を遂げ得たのも、故あるかなと謂はねばならぬ。

(二)

固より悠久二千六百年の間には、戰亂の時もあり、關白政治の時代もあり、武門政治の時代もあつたけれども、帝國の基礎は、甞て寸毫も動搖することなく、生生相承け相繼いで、今日の大日本帝國を築き上げたのは一に皇祖神武天皇の建て給うた建國の大精神、即ち皇室を中心とする我が國體の然らしむる所であつて、今更ながら、皇祖神武天皇の鴻業に對し、虔み畏みて、感謝感激の禮拜を捧げ奉らざるを得ないのである、併しながら、我等臣民として、真に皇祖神武天皇の鴻業に對し、報恩の萬一を盡し奉るの道は現に從事しつつある東亞建設の聖業完遂にあらねばならぬ、蓋しこの聖業の完遂こそ神武天皇の示し給うた八紘一宇の大詔に一致するからである、從つて我等國民は、如何なる難關に遭遇しようとも、飽くまで之を突破し、擧國一致、總協力の下に、目的の彼岸に達しなくてはならね、今や南京に、更生支那の中央政府が成立し、我が日本と提携して、東亞の新秩序建設に、協力の巨步を進めんとしてゐるけれども、重慶政權と、之を支援する第三國の存在は、尚之が完遂に大きな障碍となつてゐる。

(三)

而も國際情勢は、益益複雜怪奇を極め、一瞬の油斷も出来ぬ有樣であつて、茲に我我國民として、一段の決意と覺悟を固めざるを得ない、この秋に當つて明治大帝が、西南役の終末即下國家の大祭日と制定あらせられた神武天皇祭を迎へ、建國精神の崇高と偉大とに、嚴肅なる再檢討を加へる機會を得たことは真に深甚微妙の意義を有するのである「古に歸れ」の反省と熟慮は、新しきへ進む唯一の指標であつて、我が國體の精華、茲に發揚されるものと謂はねばならぬ、我國が退步の歷史を持たず、生生發展の歷史のみを有するのは、皇祖天皇を中心として、生れ出た建國の大精神が、反省億念の大祭日を通じて、常に國民の胸中に蘇り、歷代の大御心を體し奉りて、反省と熟慮とを繰り返し來つた為めであるこの意味に於て、我等は本日の大祭日に當り、遙かに神宮に向つて、禮拜百跪の誠を捧げ奉ると共に、神武建國の大精神を偲び、反省熟慮、以て東亞建設の聖業に邁進する覺悟を更に一層固めなくてはならぬ。

02 思樂縣潰走の敵一師 上思北側で完全包圍 泥濘衝き大殲滅戰迫る [思樂縣潰走的敵一師 於上思北側被完全包圍 泥濘衝擊下大殲滅戰逼近]
03 廣東省內敵游擊隊 反戰から遂に叛亂 支那軍大狼狽 [廣東省內敵游擊隊 從反戰終於叛亂 中國軍大為狼狽]
04 英に代る支配企圖 此種野心斷乎排擊 米聲明中華日報が痛駁 [取代英國的統治企圖 此種野心應斷然排擊 中華日報痛駁美國聲明]
05 圖像:歷史的還都慶祝に沸く南京 [圖像:為歷史性還都慶祝而沸騰的南京]
06 華振中敗戰糊 塗に強制徵募 良民の遁走頻り [華振中敗戰後混亂,地方被強制徵募,良民頻頻逃走]
07 第一次行政會議 規則草案、人事を決定 [第一次行政會議 決定規則草案與人事]
08 民眾の脫出阻止に 重慶遂にテロ政策 人心の不安極に達す [為阻止民眾脫逃 重慶遂行恐怖政策 人心不安達到極點]
09 市參事會員選擧に 日本側五名立候補 開票結果注目さる [市參事會會員選舉 日本方面五名立候補 開票結果受到注目]
10 蘭印防衞豫 算案審議 [蘭印防衛預算案審議]
11 長江流域六品目 買付許可制撤廢 經濟工作漸次調整さる [長江流域六品目 買付許可制廢止 經濟工作漸次調整]
12 霞ヶ關會、法 人組織に改組 [霞關會改組為法人組織]
13 府令取調委員會 きのふ最後案決定 [府令取調委員會 昨日決定最終案]
14 英の對獨封鎖強化 デンマークで傳へらる [英國對德國封鎖強化 在丹麥傳出]
15 英獨を巧みに操縱 虎視耽耽のソ聯 歐洲赤化の毒牙磨く [英德被蘇聯巧妙操縱 虎視耽耽 蘇聯磨利歐洲赤化的毒牙]
16 東亞經濟懇談 會滿洲本部 十日に發會式 [東亞經濟懇談會滿洲本部 十日舉行開會式]
17 洪首相歸國 平和的意圖を闡明 [洪首相歸國 闡明和平的意圖]
18 けふ山西丸入港豫定 [今日山西丸預定入港]
19 獨の白書調查に 特別委員會 米上、下院に決議案 [針對德國白皮書調查 特別委員會向美國參、眾兩院提出決議案]
20 獨佛機空中戰 獨機發表佛機七機を擊墜 [德法飛機空中戰 德機宣稱擊落法機七架]
21 日伊兩國新聞の 提携を確信 駐日伊大使メツセージ [日伊兩國新聞合作確信 駐日義大利大使的訊息]
22 外地產業の發展 欣快の至り 小磯拓相大阪で語る [外地產業的發展 欣喜至極 小磯拓相在大阪表示]
23 陸軍製絨廠長發令 [陸軍製絨廠長下令]
24 曾氏暗殺犯人 に懲罰判決 [曾氏暗殺犯人被判處懲罰]
25 府辭令(二日) [府辭令(二日)]
26 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 戰爭と世界物價の混亂(二) [戰爭與世界物價的混亂(二)]/ドイツ經濟省
02 三井關係事業を統制 傘下各社の持株も公開 [三井關係事業被統制 傘下各社的持股亦公開]
03 三井合資・物產合併 株式組織の新會社を設立 [三井合資・物產合併 設立株式組織的新會社]
04 新竹州畜產會 馬匹牧場開設 苗栗郡三沙庄に [新竹州畜產會 在苗栗郡三沙庄開設馬匹牧場]
05 大藏省の許 可理由 [大藏省的許可理由]
06 ポンド下落の影響 綿製品輸出に障害 [英鎊下跌的影響 對棉製品出口造成障礙]
07 嘉南大圳事業概要 (四) 石井管理者の說明演述 [嘉南大圳事業概要(四) 石井管理者的說明演述]
08 產米會社設立陳情 臺中州下土龍間業者が [產米會社設立陳情 臺中州下土龍間業者提出]
09 我對英レート 三片十六分の十三に改正 [我對英匯率 改正為三片十六分之十三]
10 古河合名社長 古河從純氏就任 [古河合名社長 古河從純氏就任]
11 砂糖の改正價格 小賣は內地より斤五厘安 [砂糖改正價格 零售比內地每斤便宜五厘]
12 中間搾取を排し 茶再製工場を建設 新竹州下の茶業者販賣機構を確立 [排除中間剝削 建立茶再製工廠 新竹州下的茶業者確立販賣機構]
13 地方銀行及貯銀 公債保有各六億圓 本年度の目標內定 [地方銀行及貯蓄銀行 公債持有各六億圓 本年度目標內定]
14 綿布中旬輸出高 二割七分の大幅減少 [棉布中旬出口額 大幅減少二成七]
15 臺中州愛林組合打合會 [臺中州愛林組合協調會]
16 內地株式期米市況 [內地股票及期米市況]
17 高雄州青果出荷 [高雄州青果出貨]
18 各地市況 [各地市況]
19 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 大覇尖山へ登山道 本月末に踏查隊も出發 新竹州のお膳立完成 [大霸尖山登山道 本月底踏查隊也出發 新竹州的籌備完成]
02 共に戰つた我が友 敵大軍を反擊し 天晴れな散華 友愛に綴る千田伍長の活躍 [一起作戰的好友 反擊敵大軍 光榮犧牲 以友情書寫千田伍長的活躍]
03 節米報國に完璧 東勢郡でお米の調查 [節米報國已完備 東勢郡進行米的調查]
04 貴眾議員の 荒鷲見學 [貴眾議員荒鷲參觀]
05 新竹州下村衛生課長 [新竹州下村衛生課長]
06 鳳山丸橫付け 歡喜沸る馬公新棧橋 [鳳山丸橫靠 馬公新棧橋歡喜沸騰]
07 大甲家政女 來月一日に開校 [大甲家政女學校 下月一日開校]
08 大甲郡主催社 會教育打合會 五日大肚で開催 [大甲郡主辦社會教育協調會 五日在大肚舉行]
09 慰安映畫の夕 澎湖廳警務課で [慰安電影之夜 在澎湖廳警務課舉行]
10 警察招魂祭 馬公公會堂で執行 [警察招魂祭 在馬公公會堂舉行]
11 スタンレイ英 陸相前線視察 [英國陸相史坦利前往前線視察]
12 秘藏朝顏の無 代配布 [秘藏朝顏無代配布]
13 東勢の招魂祭 [東勢的招魂祭]
14 彰化郡競作會 褒賞授與式 きのふ盛大に擧行 [彰化郡競作會 褒賞授與式 昨天盛大舉行]
15 選獎映畫文 部大臣賞 [選獎電影文 部大臣賞]
16 整地奉仕作業 豊原郡青年團を動員 [整地奉仕作業 動員豐原郡青年團]
17 溪州庄の火事 全半燒二十五戶 [溪州庄的火災 全半燒二十五戶]
18 花祭り大會 八日高雄市で [花祭大會 八日在高雄市]
19 南屯公講堂地鎮祭 [南屯公講堂地鎮祭]
20 澎湖 [澎湖]
21 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 輸出振興と海外市場(三) 歐洲戰亂が齎す 我國への發注激增 貿易の活潑化が緊急事 コロンビア [產業 輸出振興與海外市場(三) 歐洲戰亂所帶來的 對我國的訂單激增 貿易活絡化為緊急之事 哥倫比亞]
02 肥料の知識が 第一に必要です 七つの要素に就て (1)家庭園藝と肥料の知識 [肥料的知識 首先是必要的 關於七個要素 (1)家庭園藝與肥料的知識]
03 蠶種界に輝く凱歌 微粒病撲滅に成功 鳥取蠶試の苦心酬はる [蠶種界中閃耀的凱歌 微粒病撲滅成功 鳥取蠶試的苦心得以酬報]
04 ガソリンより 優秀な“農榮油” 廢油を加工して精製 [比汽油更優秀的「農榮油」 以廢油加工精製]
05 小麥增收共進會 一等は反當十俵 北海道の最高記錄 [小麥增收共進會 一等為每反十俵 北海道的最高紀錄]
06 貧乏暮しの中から 貯蓄に卅餘年 今ぢや立派な金持部落 [從貧困生活中 儲蓄三十餘年 現在已是了不起的富裕部落]
07 全店員を獨立させて 一人前の商人に 責任感の強い店主の心構へ [使全店員獨立 成為稱職的商人 責任感強烈的店主之心構]
08 蔬菜の病虫害防止 [蔬菜的病蟲害防治]
09 店內を修繕して 修繕に力を注ぐ [修繕店內 全力投入修繕工作]
10 長野懸下の 雪害甚大 [長野縣下的 雪害甚大]
11 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(138) [京洛秋風陣(138)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 吹奏樂(東京) [吹奏樂(東京)]/大沼哲
04 朝の修養 神武天皇の 御偉業を偲ぶ 文學博士植木真一郎 [晨間修養 追思神武天皇的偉業 文學博士植木真一郎]
05 長唄箏曲組曲(東京) [長唄箏曲組曲(東京)]/芳村伊四郎
06 特別講演(臺北) 愛林と木材 [特別講演(臺北) 愛林與木材]/關文彥
07 日本音樂 天石屋戶 [日本音樂 天石屋戶]/星田一山外
08 雅樂 [雅樂]
09 講壇 野見宿禰 [講壇 野見宿禰]/邑井貞吉
10 詩吟 [詩吟]
11 管絃樂 [管絃樂]
12 コドモの時間 童話劇 石段の思ひ出 [兒童時間 童話劇 石階的回憶]/一宮毬助他
13 家庭お料理献立 [家庭料理菜單]/金村かね
14 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
15 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 神武天皇祭の御儀 けふ宮中で森嚴に御執行 [神武天皇祭的儀式 今天在宮中嚴肅地執行]
02 橿原神宮御鎮座 五十周年記念祭 きのふ嚴かに執行 [橿原神宮鎮座五十周年紀念祭 昨天莊嚴地舉行]
03 臺南市節米 打合會 [臺南市節米協商會]
04 亞國經濟使節に 賜勳の有難き御沙汰 [向亞國經濟使節 賜勳的寶貴御示]
05 圖像:傷痍勇士職業戰線へ [圖像:傷殘勇士走向職業戰線]
06 從軍記念會市分會 來る六日に發會式 [從軍紀念會市分會 將於六日舉行發會式]
07 臺北陸軍病院家 族宿泊所竣工 [臺北陸軍病院家屬宿泊所竣工]
08 富島臺南市教育課長 [富島臺南市教育課長]
09 本社主催改姓名座談會(11) 有識者が音頭を取り 促進期成會を組織せよ [本社主辦改姓名座談會(11) 有識者帶頭 應組織促進期成會]報社消息
10 臺中高女 內地修學旅行團便り [臺中高女 內地修學旅行團消息]
11 けふの愛林デー 木を植ゑませう 臺中擧州綠化の運動 [今天的愛林日 一起種樹吧 臺中舉行綠化運動]
12 遣支特命全權使節團 臨時事務所店開き 外務次官官邸に開設 [派往中國特命全權使節團 臨時事務所開張 在外務次官官邸設置]
13 全島鄉軍大會 けふ臺北市新公園で [全島鄉軍大會 今天在臺北市新公園]
14 島都防諜防犯展 入場者五萬を突破 [島都防諜防犯展 入場者突破五萬]
15 在米邦人子弟視 察團歡迎座談會 [在美邦人子弟視察團歡迎座談會]
16 我等の水兵さんに 心盡しの接待 島都は朗かな海軍一色 [向我們的水兵們傾盡心意的接待,島都一片明朗的海軍風貌]
17 木谷資俊少將 遂ひに譽れの戰病死 [木谷資俊少將 終於因戰病榮譽逝世]
18 海軍軍樂隊 けふ臺南神社 で演奏會 [海軍軍樂隊 今天在臺南神社舉行演奏會]
19 社告 [社告]報社消息
20 臺中州米配給打合會 [臺中州米配給協調會]
21 福島に又も 大火見舞ふ [福島又遭遇大火]
22 南米派遣の 水泳使節歸國 [南美派遣的游泳使節歸國]
23 新しい 一年生 臺中市二千 百五十六名 [臺中市新一年級學生二千一百五十六名]
24 伊藤半馬氏逝去 [伊藤半馬氏逝世]
25 天氣予報 [天氣預報]
26 訃文:嵯峨うめ [訃文:嵯峨うめ]
27 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 隨筆 春日淡彩(A) [文藝 隨筆 春日淡彩(A)]/水田九八二郎
02 隨筆三題 [隨筆三題]/小林洋
03 詩 時代 [詩 時代]/鹿子木寒平
04 短篇小說 花散りぬ(上) [短篇小說 花已凋零(上)]/伊地知茂
05 詩 暮春陽光 [詩 暮春陽光]/邱淳洸
06 詩 風を喰べ乍ら [詩 一邊吃著風]/張壽哲
07 詩 望鄉の双眸 [詩 望鄉的雙眸]/姬宮敏彥
08 銃後國民小說日本の合唱(166) [銃後國民小說 日本的合唱(166)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
09 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 戰亂歐洲の視線今や 更生中央政府に集中 新事態を漸次認識 [戰亂歐洲的目光如今集中在更生中央政府上,逐步認識到新情勢]
02 圖像:近東を守る三將軍 [圖像:守護近東的三位將軍]
03 總選擧戰に備へ 各派全國遊說開始 議會報告が中心論題 [為備戰總選,各派開始全國遊說,議會報告成為中心議題]
04 精動側改組案內容 政府懇談會で意見交換 [就精動派改組案內容,在政府懇談會上交換意見]
05 委員顏觸れは上乘 問題は其實績如何 物價審議會期待さる [委員陣容上乘,問題在於其實績如何,寄望於物價審議會]
06 本年第一、四半期 公社債發行概算 前年同期比一割六分增 [本年第一季公社債發行概算較前年同期增加一成六]
07 日本鋼管、鶴見 製鐵造船合併 [日本鋼管與鶴見製鐵造船合併]
08 事變處理と共に 新政策を樹立 米內內閣今後の動向 [處理事變的同時建立新政策 米內內閣今後的動向]
09 獨編隊重爆機長驅 再度ス軍港奇襲 軍艦數隻に大損害 [獨編隊重型轟炸機長驅,再度對斯軍港奇襲,數隻軍艦受重創]
10 連載漫畫8ミリ八ちゃん93 [連載漫畫 8毫米八醬93]/ハラヤスヲ
11 駐日伊大使 きのふ離京 [駐日義大利大使昨天離京]
12 渡邊部隊戰(傷 病)死者・負傷者 [渡邊部隊戰(傷、病)死者與負傷者]
13 勳章傳達式 けふ新竹州で [勳章傳達式今天在新竹州舉行]
14 高雄土曜會例會 [高雄週六會例會]
15 府辭令(二日) [府辭令(二日)]
16 人事 [人事]
17 千里飄飄錄 (一三四) [千里飄飄錄(一三四)]/夜牛生
18 利根の血煙(133) [利根的血煙(133)]/大島椿山;東龍之助
19 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 圖像:島都の全島鄉軍大會 [圖像:島都的全島鄉軍大會]
02 會員三千名が勢揃ひ 全島鄉軍大會を開催 きのふ島都新公園で [會員三千名齊聚,昨天在島都新公園舉行全島鄉軍大會]
03 皇太子殿下 大宮御所へ行啓 御團欒の一日過さる [皇太子殿下赴大宮御所行啓,度過了一天的團聚時光]
04 神武天皇祭 高雄市盛大に擧行 [神武天皇祭在高雄市盛大舉行]
05 豪華絢爛を誇る スポーツの精華 臺協十五年の各競技 [以豪華絢爛自誇的體育精華——臺協十五年的各項競技]
06 出て來い腳自慢 十三歲以上二人一組で步きッこ 廿一日高雄市強步大會 [有自豪腳力者出來參加,十三歲以上兩人一組的步行比賽,廿一日在高雄市舉行強步大會]
07 東京の大會 代代木練兵場で擧行 [東京的大會在代代木練兵場舉行]
08 ようこそ無敵艦隊 港都高雄沸き返る [歡迎無敵艦隊,港都高雄沸騰]
09 彰化小旅行團 北白川宮御殿を拜觀 [彰化小旅行團參觀北白川宮御殿]
10 靖國神社に 參拜 [參拜靖國神社]
11 高雄商工專修 飛躍的發展 入學志願者激增 [高雄商工專修 飛躍的發展 入學志願者激增]
12 今樣ターザン 大金盜んで御用 [今樣泰山 偷竊巨款被逮捕]
13 燕未練の傷害 男女滅多斬り [燕未練的傷害 男女多人遭亂砍]
14 臺中話題 [臺中話題]
15 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 保甲陣の擴充強化 功勞者晴れの表彰式を擧行 曾文郡の保甲會議 [保甲陣的擴充強化 為功勞者舉行光榮的表彰式 曾文郡的保甲會議]
02 譽れの遺家族(屏東) 大神靜技さん 中等教員養成所に入所 [榮譽的遺族(屏東) 大神靜技小姐入讀中等教員養成所]
03 圖像:床し中國軍人の献金 [圖像:謙虛的中國軍人的獻金]
04 羅東郡警察 招魂祭 [羅東郡警察 舉行招魂祭]
05 中壢郡改姓名 座談會 [中壢郡改姓名 座談會]
06 米國から小鼠の旅 阪大に純血マウス到著 [自美國來的小鼠旅程 純系小鼠抵達阪大]
07 高雄商議所付屬徒 弟養成所新入生 [高雄商議所附屬徒弟養成所新入生]
08 西螺專修商業 [西螺專修商業]
09 斗六郡警察課異動 [斗六郡警察課異動]
10 虎尾郡警察異動 [虎尾郡警察異動]
11 大屯 [大屯]
12 彰化錄音 [彰化錄音]
13 南屯風景 [南屯風景]
14 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(26) [桃太郎侍(26)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 槍の權三 新興キネマ京都作品 [新電影介紹 槍之權三 新興電影京都作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿六局(四) [本社特選敗退棋戰第廿六局(四)]
04 天才浪曲鈴木照子孃 六日愈よ臺中座で開演 [天才浪曲鈴木照子小姐 自六日於臺中座開演]
05 東寶燃ゆる大空 現地ロケ初便り [東寶燃燒的大空 現地外景拍攝初報]
06 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚小道消息]
07 野口監督次作 “春ひらく”と 決定 [野口導演下一部作品定為「春ひらく」]
08 矢野サーカス 人氣絕頂 [矢野馬戲團人氣鼎盛]
09 臺中座四・五・七日の三日間上映 [臺中座四、五、七日的三日上映]
10 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 戰時經濟策(5) [議會回顧座談會 戰時經濟策(5)]頭條新聞

綜合リンク制はどうなる?

F 貿易振興の方法としてリンク制とか、バーター制とか言ふものがあるが今後も見込のある方法だらうか

Y 今後は知らない、然し役人に言はせればリンク制は成功してゐると言ふことだ、特に綿に於ける個人リンク制の實積は豫期以上らしい

B 個人リンク制は所謂企業家個人の利潤追及熱に拍車をかける役割をしてゐる、だから今後も多少は是正はしても大體原則としてこの方針で行くと當局は言つてゐる、また綿以外の人絹とかスフとかは團體リンク側でやつてゐるが、これも大體いまのいままでやつて行くらしい

Y 問題の綜合リンク制はもうやらないのか、これは大藏省が反對して沙汰止みとなつたものだが、藤原商相は今議會で再檢討を加へた上うまく出來るものなればやつて行き度い氣組みを示してゐた

Q それについては豫算總會だつたか、商工大臣が大綜合リンク制に改めるといふ大見得を切つてゐたぢやないか

M 藤原は綜合リンクと云ふ字句を使つてゐたが本當のところは輸出品工場の指定制度と云ふものだ、今迄のリンク制は大體の實績に基いてやつてゐるが、實績等に拘泥してゐては能率は上らず商機を逸する事になるので輸出品專門工場を指定して置いて海外よりの受注のあつた場合にはどんどん原材料を配給して、廣い意味の綜合リンクをやらうといふのだ、當局は大分具體的に立案してゐる樣だ

B 然しそれは雜品についてだネ

M 雜品輸出の振興を今一番考へてゐるやうだ、それをやるには六大都市にある輸出原材料會社をもつと充實して行くことを考へてゐる

滯貨綿布とは一體何か

B 今年も又昨年と同じやうに滯貨綿布が問題になつてゐるやうだが、何時でもその火元は大藏省だネ

Q いや今年はさうでもないよ昨年石渡が大藏大臣の時には鐘紡津田なんかを呼びつけて滯貨綿布について盛んにきめつけてゐたが今度の櫻内は別にはつきりした意見を言つてゐないやうだ

F 去年の大藏當局の見方は明に滯貨綿布と見做す可き性質のものとして何故そんな滯貨が出來たか商工省やつてゐる輸出綿布と輸入棉花のリンク制に缺陷があり、原料棉花輸入率が甘過ぎるのだ、而も業者が與へられた爲替で高い米綿を買入れる代りにそれよりも安い印棉を買入れて棉布を作つた結果、帳面上では辻褄の合はぬ滯貨が出て來たんだと云つてゐた

B ぢや業者がリンク制の裏をくぐつたから滯貨が出來たといふ譯かね

Q さうだ、だから大藏省邊りではかう云ふ風にして出來た滯貨綿布は個人的に企業家だけが私す可きものではない、一定の値段で圓ブロツクなり又は農村なりに配給するのが穩當であるといつてゐたのだ

B 綿リンクの甘い事は事實かも知れんが、綿布輸出に拍車をかけるためには、業者に多少のうま味をつける方が良いといふのが外貨獲得第一主義の商工省の考へ方なんだそれでも實詞施當初には、業者は尙辛過ぎるといつて陳情々々だつたよ

Y 大體大藏省は外國爲替資金をもつと効果的に使ひ度いといふ意味から滯貨綿布を問題にするけれども、さう滯貨々々といふ程度のものでないのではないか

商工省では滯貨ぢやない、輸出に待機する必要な手持だといつてゐろそうだね

去年問題が起つた時、滯貨と云はれた綿布は約七億八千萬ヤール位で、金額にして約一億二、三千萬圓程度のものだつたさうだ、それを七月頃から滯貨として大藏省が喧しく言ひ出した、そこで商工省は進んで輸移出させる事にしたが、その結果綿布の値段が下つて業者は弱つた、この時隅々歐洲戰爭が起つて綿布輸出が旺盛となつた大藏省の所謂滯貨は一掃された値段も良くどんどん賣れて滯貨はなくなる、業者も大喜びなら日本も儲かつたものだ

B 今年の滯貨綿布はどの位あるのか

Y 七億五千萬ヤール位ある、通常輸出の手當の爲には四、五億ヤールは持つてゐなければならぬのだから二、三億の綿布がストツクとなつてゐる勘定だがこの程度で問題にするのはどうかしてゐると商工當局は云つてゐる

Q 大藏省も今年は櫻内があの通りの性格だからたとへ滯貨と言へるやうな性質の綿布が寢かしてあつてもそんなものがあるやうだね位に輕く解して別に當業者とも商工省ともムキになつて喧嘩しようなどとは考へてゐないやうだ。

F 實際第三者から見てもどこまでが滯貨でどこまでが滯貨でないのかそれをきめることはむづかしいからね

Q 滯貨綿布の品質は惡く輸出には向かないものが相當あるといはれるがさうか

M 圓ブロツク向のものを入れて考へると或はそうかも知れないね

Q 商人が儲けたい考へで知りつつ第三國向にならぬやうなものを造つたのか

M 品質が惡くて第三國向にならなかつた圓ブロツクや場合によつては國内向にも出來る許可を得ればそりや業者は儲かるからな……

圓ブロツク向輸出の調整

F 圓ブロツク向貿易と第三國向貿易の調和といふことは非常に難しい問題だね

B 調整といふが實は第三國り賣りたいのが本書ぢやないか然し支那の現地では軍票や圓札がどんどん使はれてゐる關係から矢張りこつちの物を持て行つて回收してやらぬことには通貨政策上非常に惡い結果が來るのではないかと思ふ

Y それもそうだが物がなくて宣撫工作をやつたつて進捗するものぢやない、さう云ふ意味からどんどん軍は物を現地へ持つて行かうとするわけだ、宣撫工作に必要だと云うて要求されると企畫院にしても商工省にしても持つて行くやうにせざるを得ないのだな――問題はそこなんだ

Q さういふ國策の線に沿ふ點から來るものもあらうが業者の立場から見れば國内で賣るよりも圓ブロツクに輸出した方が非常に儲かるので圓ブロツクに輸出したい氣持があるのではないかと思ふ

B そう云へば昨年は十二億圓も出てゐるね

S 圓ブロツクへ物を出すのは支那を背負つて行く以上止むを得ないが、支那から日本に必要な物資が潤澤に入つて來るやうにすればよいと思ふ、第三國へ出すことは要するに輸入力增强の問題だ、圓ブロツクへ出しても日本の必要とする物資を支那から獲得出來れば問題はない

D さういふ點で揚子江開放とか新政權を法幣を使ふことは檢討せらるべきであらう

F 要するに日滿支を通じた經濟圓ブロツクを一日も早く確立しなければならぬといふことになるのぢやないかな

生糸輸出はのびるか

B 生糸は比較的統制の手緩い商品だが今後の生系政策はどういふやうになるのかな生糸價格の問題は重大だ、議會でも論議の的になつたね

R 生糸の價格はまだまだ政策的には見るべきものがなく依然としてアメリカの買向ひとか内地の需要增とかの人氣が價格を支配してゐるんだ、此間などは二千五百圓位まではね上つたんだからね

N どうしてあんなに暴落したんだ

R 賣に立つべき製糸家や輸出業者までが買はづしをやり始め賣に立つのは利喰ばかりを狙ふ强氣一點張りとあつて人氣本位の不健全相塲が、いよいよひどくなつて來た、捨てこは置けないので農林省は内地消費の增加傾向防止の表看板で切符制度を實施する商工省は思惑を調べて参託玉の界出をやらせることにしたので之が人氣にシヨツクを與へて買一點張りの連中が賣つて遂げ樣とする氣に變つたことが下つた原因だね

N 生系に關する積立金制度や切符制度は糸價安定に大きな影響を與へてゐると思ふ

Q 先頃バツト上つたがそれは橫濱だけで上げてゐるといふことも聞いてゐる

R しかし生糸の相場を統計的に見ると昔は千五百圓もする高い時代もあつたのでそれが最近下り過ぎてゐたのだ

K 橫濱で上げても米國でその値段で買へば問題はないのだ

R ところが事實は最近米國から餘り買つて來ないので農林省あたりで心配してゐるよ、人氣がまだまだ落付かないと見てゐるらしいと言ふのだ、しかしぼつぼつ手持もつまつて來てゐるから今後には相當望みをかけてゐる樣だ

Q 何か當局が取引所の取締をやり出すと業者が狼狽へて橫濱が下げそれに反して米國は少しも下つてゐない、つまり橫濱でのことは向ふではちつとも關知してゐない高い值段を出してゐたことがある、おかしな話しだよ、商工省も橫濱取引所には手古ずつてゐたが

D 一時は逆輸入してみたと云ふことを聞いてゐる

R 商工省は生糸には弱つてゐるよ、農林省は農家に金が入りさへすればよいといふのだからな――

Q 農林、商工對立と云ふのもこれが癌だと云ふことだ

A 生系は今年どの位賣れると見込んでゐるか

R やはり昨年と同じ位は賣りたいのだらう、今年になつて一月が二千八百八十一萬圓二月は二千五百萬圓で三割程度昨年よりもよいさうだ

K 昨年は數量に於いて一昨年よりも减つてゐるに拘らず、値段がよかつたもんだから一昨年の丁度倍位の外貨を獲得した今年もこの調子で行くかな

R 今年は數量を餘計賣らないと結局去年同樣の成績は擧げられまい數量を餘計賣ると云ふことは相當困難な問題だ、歐洲戰爭がもう少し活潑にパリパリやつてくれれば思ふ壺だが

02 滿洲國軍の現況(下) 陸軍省情報部發表 [滿洲國軍的現況(下) 陸軍省情報部發表]
03 新刊紹介 [新刊介紹]
04 臺灣燐寸株式會社(變更) [臺灣燐寸株式會社(變更)]
05 株式會社臺灣商工銀行支店(變更) [株式會社臺灣商工銀行支店(變更)]
06 保證責任臺中建築信用購買利用組合(變更) [保證責任臺中建築信用購買利用組合(變更)]
07 三成商會支店(設立) [三成商會支店(設立)]
08 新高商事株式會社(設立) [新高商事株式會社(設立)]
09 九如商店(設立) [九如商店(設立)]
10 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
11 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
12 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
13 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
14 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
15 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 學校教育と家 庭及社會教育 この三者の一體 化が最も大切だ [社論 學校教育與家庭及社會教育 這三者的一體化最為重要]社論

(一)

東亞建設を目指して進む日本は、八紘一宇の大精神に徹した人物を多多益益必要とする、最近我國體の本義に立脚して、徹底的に教育の改革を圖るべしとの意見が叫ばれ、學校教育の上に、色色と新しい制度の確立を見つつあるのも、之が為めに外ならない、併しながら、教育は學校教育と、家庭教育と、社會教育の三者が、常に一體化して行くことを理想とする、家庭教育と學校教育が喰違ひ、學校教育と社會教育とが矛盾し、家庭教育が社會教育に依つて、破壞される樣なことあつては、到底教育の徹底を期し難いのみか、却て混亂に陷らざるを得ない、そこで第二國民に對する教育の完璧を期する為めには、何うしても、家庭と學校と社會とが、協力すること、換言すれば家庭に於ても、又社會に於ても、共に學校に於て行はれる教育と同一方向に進むことを必要とするのである、然るに本島の實際を見ると、この點に於て、未だ遺憾の感なきを得ない、學校教育の方は、日に月に進步發達し、十八年度を以て、義務教育を施行することとなつてゐるも、家庭と社會教育方面は、果して之に伴うてゐるであらうか、公學校在學中の兒童が、家庭に歸ると、折角學校で教へられた國語を忘却したり、或は與へられた精神教育の實際化に移り得ぬなどと云ふ話をよく聞かされる、これは一體何を物語るのであらうか。

(二)

家庭教育と、社會教育が、學校教育の方向に伴うてゐるならば、かようなことの起るべき筈はない、それが事實に於て、あり得ると云ふのは、本島の家庭に、依然として本島語が用ひられたり、或は舊來の風俗習慣が、その跡を絕たないからである、勿論皇民化運動の實施以來、國語の普及を始め、金銀紙燒却廢止、正廳改善、舊慣陋習の打破などが、相當進んで來たけれども、それは多く形式的であつて、實質的に之を見ると、未だ極めて不十分の感を免れない、その證據には、本島の家庭內や、社會に於て、本島語の使用を始め、舊來の風俗習慣が依然橫行乃至潜在してゐるではないが、固より多年に亘つて、本島語の使用や、舊來の風俗に慣れて來た中老人社會から、之等を除くことは、容易の業でないであらう、現に總督府が、內臺一如の具現化方針に基き、皇紀二千六百年の紀元節を一期として、本島人の內地式改姓名許可制を實施したに拘らず、當の本島人中、自ら進んで內地式改姓名の申出でをなすもの、甚だ少く、今尚ほ百名內外に止まると謂はれてゐる事實に見ても、如何に本島の中老人社會に、舊慣墨守の念慮が、相當強いかを知るに難くない、社會や家庭の中心をなす中老人の間に、こう云ふ舊慣墨守の念慮が殘つてゐる限り、家庭教育と學校教育が喰違つたり、學校教育と社會教育とが矛盾したりするのは當然である、茲に於て家庭教育と社會教育が、問題とならざるを得ない。

(三)

前にも述べた如く、兒童に對する教育は、家庭と學校と、社會とが協力することに依つて、始めて成功するのである、如何に學校教育が、立派な日本人を作り上げる方針を以て、國語や日本精神の體得化に、力を注いでも、家庭や社會が、之に何等の理解を持たず、舊慣を墨守したり、本島語を使用したりするならば、決して教育の實績を收め得るものではない、從つて何うしても家庭と學校と、社會とが協力する樣、導くことを必要とする、彼のドイツが、第一次大戰後の疲弊から、躍進に躍進を重ね、遂に今日の如き、隆隆たる國運の恢復を見るに至つたのは、全くヒトラー總統の學校、家庭、社會三位一體に依る教育方針の然らしめた所と謂はねばならぬ、本島の家庭及び社會の中心をなす中老人が、意識的にこの點を理解し、學校教育に一致して、家庭及び社會の改善を圖るならば、本島兒童教育の實績は、大に擧がるであらう、然るに事實は上記の通りであつて、意識的にそう云ふ理解を持つてゐない、理解なき所に、實行の進まぬのは當然であつて、茲に家庭教育と學校教育の喰違ひや、學校教育と社會教育の矛盾が生ずるのである、この意味に於て吾人は、家庭教育と社會教育に、もつと力を注ぎ學校、家庭、社會三位一體の理想教育に到達せんことを主張して止まない。

02 英極東政策の指導原則 日英兩國の國交懸案 事實に即し全面調整 ク大使演說を確認 [英國極東政策的指導原則 日英兩國的國交懸案應以事實為準全面調整 確認ク大使的演說]
03 圖像:第二次西北戰線より [圖像:來自第二次西北戰線]
04 對獨經濟封鎖強化 海に陸に著著完遂 英首相下院で演說 [對德經濟封鎖強化 海上與陸上相繼完成 英首相在下院演說]
05 米英極東政策 の喰違ひ糊塗 英聲明を期待 [美英極東政策的分歧令人混亂 期待英方聲明]
06 英の對獨態度 一段と強化 [英國對德的態度更加強硬]
07 獨空軍活躍目覺し またス軍港急襲 西部戰で三機擊墜 [德國空軍活動顯著 再度襲擊蘇軍港 西部戰中擊墜三機]
08 重光大使、英 外相と會談 [重光大使與英國外相會談]
09 重慶屈伏すと雖も 事變終了に非ず 米內首相談「之からが長期戰」 [雖然重慶屈服,但事變並未結束,首相米內談道:「從此將進入長期戰」]
10 上海市參事會員 國際選擧戰を展開 立候補定員超過四名 [上海市參事會員展開國際選舉戰 立候補人數超過定員四名]
11 陸鷲西安を空襲 軍事施設、停車場粉碎 [陸軍航空隊對西安實施空襲 軍事設施、停車場被摧毀]
12 カナダ總督 アスローン伯を起用 [加拿大總督任命阿斯羅恩伯爵]
13 米海軍大演習開始 月餘に亘り二十一號作戰訓練 五月下旬サ港歸還 [美海軍大演習開始 為期一月餘進行二十一號作戰訓練 五月下旬歸還S港]
14 五次重慶參政會 中共委員全員欠席 內部的動搖の色深刻 [第五次重慶參政會 中共委員全數缺席 內部動搖的情形深刻]
15 岡田厚生次官 辭任申出つ [岡田厚生次官提出辭任]
16 對ソ道義的禁輸 方針變更せず ハル長官ソ大使と會談 [對蘇聯的道義性禁運 方針不變 哈爾長官與蘇聯大使會談]
17 米アジア艦隊 近く夏季移動 [美國亞洲艦隊即將夏季移動]
18 米陸軍豫算削除 下院、七億八千萬弗へ [美陸軍預算被刪減 眾院降為七億八千萬美元]
19 亞國經濟使節 きのふ團歸國 [亞國經濟使節團昨日歸國]
20 團長メッセー ヂ發表 [團長發表了聲明]
21 後任に兒玉 政介氏內定 [後任內定為兒玉政介氏]
22 總動員體制へ 瑞西一萬の豫備兵動員 [朝總動員體制邁進 瑞士動員一萬名預備兵]
23 農商、東萊銀行 南京支店開業 中支の經濟復興に拍車 [農商東萊銀行南京支店開業 加速華中地區的經濟復興]
24 厦門商議所 きのふ發會式 經濟提携關心拂はる [廈門商議所昨日舉行開會式 對經濟提攜的關注擴大]
25 ソ聯邦豫算 案可決 [蘇聯預算案可決]
26 駐支佛大使 河內著 [駐華法國大使抵達河內]
27 佛海軍新に 十萬噸建造 [法國海軍新建造十萬噸艦艇]
28 佛外相、伊大 使と懇談 [法國外相與義大利大使懇談]
29 訪伊經濟使節 團顧問隨員 [訪義經濟使節團由團顧問隨行]
30 鮎川滿業總裁 新京に歸著 [鮎川滿業總裁抵達新京]
31 西下の各大臣 歸京 [西下的各大臣返京]
32 廣西戰線で も反覆爆擊 [廣西戰線上亦反覆進行爆擊]
33 島內視察二世 歡迎座談會 きのふ島都で [島內視察二世歡迎座談會 昨日在島都舉行]
34 上中氏本社に榮轉 [上中氏榮轉本社]報社消息
35 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 戰爭と世界物價の混亂(三) [戰爭與世界物價的混亂(三)]/ドイツ經濟省
02 為替暫定措置必至 對英釘付論有力化 [為匯率採取暫定措施勢在必行 對英鎖定匯率的論調更顯有力]
03 本年度公債發行額 五十五億一千萬圓 明年度繰越額も決る [本年度公債發行額為五十五億一千萬圓,明年度的繰越額也已決定]
04 運賃弗建は困難 [運賃上調困難]
05 傾斜地蔗作試驗 新竹州農試で實施 [傾斜地甘蔗栽培試驗 於新竹州農業試驗場實施]
06 勞資一丸出炭運動 [勞資團結共同開展出炭運動]
07 價格統制資料調查に 物價調查委員設置 臺中州近く民間專門家を委囑 [為價格管制資料調查設置物價調查委員 臺中州近日委任民間專門家]
08 化學加工澱粉の 價格引上へ 約一割二分の值上 [化學加工澱粉價格將上調 約一成二]
09 自作農維持方案 農地審議會で協議 [自耕農維持方案於農地審議會協議]
10 臺灣產不可飲 糖蜜值上げ [臺灣產不可飲用 糖蜜價格上漲]
11 滿鐵の鐵道收入 未曾有の巨額示す 貨客共に驚異的增加 [滿鐵鐵道收入顯示前所未有的巨額 貨運與客運皆驚人增加]
12 上海為替、商品市況 目先高值維持期待 [上海匯市、商品市況 預期短期內維持高位]
13 產組部會設置 臺中市內組合が創立 [設置產組部會 臺中市內組合創立]
14 臺中州產組支會表 彰式と通常總會 [臺中州產組支會表彰式與通常總會]
15 橫濱糸況激落 [橫濱紡績行情劇跌]
16 臺南手形交換高 金額、枚數共に增加 [臺南票據交換高 金額與枚數均增加]
17 高雄魚市扱高 [高雄魚市成交額高]
18 ニツサン石鹼 支部總會 [Nissan石鹼支部總會]
19 高雄小運送業合併 [高雄小型運送業合併]
20 島內米肥市況 [島內米肥市況]
21 各地市況 [各地市況]
22 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月四日 [魚菜價格 臺中市批發市場 昭和十五年四月四日]
23 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 農業の生產統制へ 農會法眾議院を通過 [產業 朝向農業生產統制 農會法在眾議院通過]
02 藥草と空地利用 厚生省藥用植物試驗場 [藥草與空地利用 厚生省藥用植物試驗場]/若林榮四郎
03 “陸羽一三二” 世に出て二十年偉大な飛躍 大陸にも親善の實を結ぶ [「陸羽一三二」 面世二十年來的偉大飛躍 亦在大陸結出親善之實]
04 果樹園の綠肥栽培 その効果と諸注意 [果樹園的綠肥栽培 其效果與注意事項]
05 賣上を正確に申告して 社會的役割を果せ 完全な記帳を必ず勵行すべし 新稅法 [應將營業額正確申告 履行社會責任 務必落實完整記帳 新稅法]
06 桑葉增收の橫伏法 山梨縣蠶試垣谷技師が獎勵 [桑葉增收的橫伏法 山梨縣蠶業試驗場垣谷技師獲獎勵]
07 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(138) [京洛秋風陣(138)]/三上於菟吉;布施長春
02 家庭料理献立 [家庭料理菜單]/金村カネ
03 ラヂオ [收音機]
04 講演 科學及工業の 畫期的振興と 教育の根本問題 [講演 科學及工業的劃時代振興與教育的根本問題]/加藤與五郎
05 コドモの時間 [孩子的時間]
06 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 國策に重い街のあんよ 三割を負けて一割 貨物車が先づ值上 島都で認可運動申合せ [國策下沉重的都市運費 由三成減讓至一成 貨物車率先調漲 島都就認可運動達成協議]
02 群雄の爭覇 武德祭並に演武大會 三日臺北市で開催 [群雄爭霸 武德祭及演武大會 三日在臺北市舉行]
03 古河男に敘勳 の御沙汰 [古河男被敘勳 的御示]
04 井上元次官 臺南を視察 [井上前次官視察臺南]
05 新車廿五臺 愈よ近くお目見得 [新車二十五台 即將在近期亮相]
06 本社主催改姓名座談會(12) 一朝一夕には行かぬ 長い辨髮時代と同樣だ [本社主辦改姓名座談會(12) 一朝一夕無法達成 與漫長的辨髮時代相同]報社消息
07 臺北市バス 近く停留所更新 [臺北市巴士 近期將更新停靠站]
08 臺中高女入學式 [臺中高女入學典禮]
09 高橋臺銀嘉義支店長 [高橋 臺銀嘉義支店長]
10 圖像:新政府南京還都に 橿原神宮から祝盃用神酒を贈る [圖像:新政府南京還都時 由橿原神宮贈送祝杯用的神酒]
11 日獨文化協定 兩國の委員も夫夫決定され 三日委員會成立式 [日獨文化協定 兩國的委員亦陸續決定 三日舉行委員會成立式]
12 竹塹記者クラブ 結成式 [竹塹記者俱樂部 成立典禮]
13 床し彩管報國 大觀畫伯五十萬圓献金 [以彩筆報國 大觀畫伯捐獻五十萬圓]
14 林樹愛護に垂範 林務係總動員並木の手入れ 臺中州の愛林デー [以愛護樹木為表率 林務係總動員整修行道樹 臺中州的愛林日]
15 臺灣神社御用材の 嚴肅な御杣山祭 來る七日阿里山で執行 [臺灣神社用材的嚴肅御杣山祭 將於七日在阿里山執行]
16 靜岡にまた大火 東亞、清水製茶工場、衞生試驗所等 損害三百萬圓の見込 [靜岡再起大火 東亞、清水製茶工廠、衛生試驗所等 估計損失三百萬圓]
17 產金部隊の陣容擴充 本格的試掘採鑛を開始 [產金部隊陣容擴充 開始進行本格試掘採礦]
18 豆類大歡迎 新竹市の代用食 [豆類大受歡迎 新竹市的代用食]
19 臺灣關係者凡ゆる部門に亘つて 目覺しい活躍 南支は皇軍に依つて治安確保 佐藤高雄稅關監視部長談 [臺灣關係者在各部門都有顯著活躍 南支由皇軍確保治安 佐藤高雄稅關監視部長表示]
20 共產黨員に判決 フランス軍法會議で [共產黨員被判決 在法國軍法會議]
21 少女を轢く [輾斃少女]
22 天氣予報 [天氣預報]
23 幼兒の橫死 [幼兒橫死]
24 藤澤幾之輔氏逝去 [藤澤幾之輔氏逝世]
25 訃文:山室政太郎 [訃文:山室政太郎]
26 訃文:彭添丁 [訃文:彭添丁]
27 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 映畫が兒童に與へる影響 親は無關心 映畫法が制訂されてからは [婦女 電影對兒童的影響 家長漠不關心 自電影法制定以來]
02 圖樣:パリの流行も戰時色 [圖樣:巴黎的流行也帶有戰時色彩]
03 代用コーヒー 時節がらこれに限る [代用咖啡 時節所限,只好選用它]
04 こちらの話題 英婦人は編物 がお好き [這邊的話題 英國婦女喜好編織]
05 四十年前の戀結實 [四十年前的戀情結果]
06 腦活動は熟睡中も停止せず [腦部活動即使在熟睡中也不會停止]
07 百七歲翁自殺 [一百零七歲翁自殺]
08 美容 これなら手輕 でわ [美容 這樣就輕鬆 那麼]
09 英佛獨銃後笑話 [英、法、德後方笑話]
10 お茶殼とお掃除 [茶渣與打掃]
11 笑話三題 [三則笑話]
12 物價高の折柄 一尾料理法を 頭から骨まで頂きませう [物價高漲之際 一尾料理法 從頭到骨全部享用吧]
13 時計なほし かういふ時には [鐘錶修理 遇到這種時候]
14 主婦のメモ [主婦備忘錄]
15 知らねば損 煮たきと燃料 [不知道會吃虧 煮食與燃料]
16 銃後國民小說日本の合唱(166) [後方國民小說 日本的合唱(166)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
17 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 快晴に惠れた佳き日 陸鷲西南地區を猛爆 壯烈!空の剿滅戰 [天氣晴朗的美好日子 陸鷲猛烈轟炸西南地區 壯烈!空中殲滅戰]
02 現實の情勢歪曲し 國際的儀禮無視 湯國際宣傳局局長ハル聲明を反駁 [扭曲現實情勢 無視國際禮儀 駁斥湯國際宣傳局局長哈爾的聲明]
03 圖像:紛亂の歐洲から [圖像:來自紛亂的歐洲]
04 海運統制協 議會 [海運統制協會 議會]
05 ル大統領の出馬 支持運動有力 大統領選擧前哨戰 [ル大統領出馬 支持運動有力 總統選舉前哨戰]
06 インフレ抑壓策 日銀一般貸出し抑壓 [抑制通膨政策 日銀一般放款受抑]
07 東商南支經濟 視察團派遣 [東商南支經濟 視察團派遣]
08 各新聞社代 表と懇談 [與各新聞社代表懇談]
09 笑止・蔣機が盲爆 民心離反防止に大童 [荒唐・蔣機盲目轟炸 為防止民心離反需大力對策]
10 中島派總務會 [中島派總務會]
11 聖貫議員聯 盟運動方針 [聖貫議員聯盟運動方針]
12 南安縣の壯 丁土匪化 [南安縣壯丁土匪化]
13 價格形成中央委員 顏觸れ決定、十日頃總會 [價格形成中央委員 成員名單決定、十日左右總會]
14 連載漫畫8ミリ八ちゃん93 [連載漫畫 8毫米八醬93]/ハラヤスヲ
15 東亞經濟團體 隨行代表決る 八田、司庄の兩氏 [東亞經濟團體 隨行代表決定 八田、司庄兩氏]
16 出石氏辭任 [出石氏辭任]
17 府辭令(四日) [府辭令(四日)]
18 千里飄飄錄 (一三○の補) [千里飄飄錄 (130之補)]/夜牛生
19 利根の血煙(134) [利根的血煙(134)]/大島椿山;東龍之助
20 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 東北地方一帶に強風 學校、列車吹飛ばさる 青函連絡船も遂に缺航 [東北地方一帶出現強風 學校、列車被吹飛 青函連絡船也終於停航]
02 銃後よ有難度う 征野千里南支戰線の勇士から 本社を通じて禮狀 [後方諸位感謝 來自征野千里南支戰線的勇士,透過本社致謝狀]
03 圖像:辨事處の新國旗揭揚式 [圖像:辦事處新國旗揭揚式]
04 “譽の國語の家” 聖戰下迎へる聖歲の感激一人 十九日新竹州で擧行 [「譽的國語之家」 在聖戰下迎接聖歲的感激 十九日在新竹州舉行]
05 各地雜報 褌一萬本を献納 [各地雜報 獻納一萬條褌]
06 佛のウオトカ飢饉 [佛國的伏特加飢荒]
07 シユペー號身賣り [シユペー號被出售]
08 藝術に國境なし [藝術無國界]
09 米の參戰熱漸次冷却 [美國參戰熱漸次冷卻]
10 蔣介石辭表提出 [蔣介石提出辭表]
11 東西の戰亂越えて 日獨文化の握手 獨側聯絡委員會發會 [越過東西方戰亂 日德文化握手 德方聯絡委員會發會]
12 三千年前の 古墳發掘 [三千年前的古墳發掘]
13 “米一粒の報國” 臺南署で節米運動 [「以一粒米報國」 臺南署舉行節米運動]
14 防諜防犯展 新竹三十日から開幕 [防諜防犯展 自三十日起在新竹開幕]
15 圖像:親子自轉車 [圖像:親子共騎腳踏車]
16 蓄へませう! 全國の學童から貯蓄作文募集 秀作には大藏大臣賞 [一起來儲蓄! 徵求全國學童的儲蓄作文,優秀作品可獲大藏大臣獎]
17 ブリキ代用品 紙から製造を發明 [發明以紙為材料的馬口鐵替代品]
18 鄉軍新豊分會 七日に總會 [鄉軍新豐分會 七日召開總會]
19 內臺航路附屬船 マニラ丸けふ基隆入港 [內臺航路附屬船 馬尼拉丸今日基隆入港]
20 內臺經濟使節 團長に勳章 [內臺經濟使節 團長獲頒勳章]
21 彰化小旅行團 けふ京都入り [彰化小旅行團 今日抵達京都]
22 特別放送 [特別播出]
23 無茶な養母 病氣で靜養中の養女に接客強要 蹴る毆るの暴行沙汰 [蠻橫的養母 強迫因病靜養中的養女接待客人 踢打等暴行事件]
24 新竹州の慰問 團各地で活躍 [新竹州慰問團 在各地活躍]
25 中壢改姓名座談會 二十日に延期 [中壢改姓名座談會 延期至二十日]
26 山火事 [山火]
27 今夜の放送 [今晚播出]
28 臺中話題 [台中話題]
29 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 切符制を採らず 混合食を極力獎勵 臺南州の節米運動 [不採取票券制 盡量鼓勵混合食 台南州的節米運動]
02 圖像:新政府誕生の祝賀 [圖像:新政府誕生的祝賀]
03 合格者發表 [合格者發表]
04 鄉軍第二次大會 四月七日馬公公會堂で [鄉軍第二次大會 四月七日 馬公公會堂]
05 臺南州麥粉卸商組合 [台南州麵粉卸商組合]
06 竹山の節米運動 郡幹部部落で講演會 [竹山的節米運動 郡幹部於部落舉行講演會]
07 圖像:北京訪日學生の入京 [圖像:北京訪日學生入京]
08 陸海勇士の肉彈戰 澎湖廳第二回廳下武道大會 劍入佐團(海)柔芝原團(陸)に凱歌 [陸海勇士的肉彈戰 澎湖廳第二屆廳下武道大會 劍入佐團(海)、柔芝原團(陸)凱歌]
09 銃後の務めに馬を愛せ 來る七日は愛馬デー [為後方的職責愛護馬匹 來臨的七日為愛馬日]
10 サラリーをさいて 恩師に貢ぐ 感心な本島人青年 [節省薪水捐給恩師 令人欽佩的本島青年]
11 トラツク 溪谷に顛落す [卡車墜落溪谷]
12 天國繪卷を繰展ぐ 高雄の釋尊降誕會 [展開天國繪卷 高雄的釋尊降誕會]
13 鳳山郡醫師會 定期總會 [鳳山郡醫師會 定期總會]
14 霧峰農組評議員會 [霧峰農會評議員會]
15 彰化郡馬飼養管理 品評會褒賞授與式 [彰化郡馬匹飼養管理 品評會表彰授與式]
16 霧峰庄の大清潔 [霧峰庄大掃除]
17 石貫久民氏榮轉 [石貫久民氏榮轉]
18 高雄 [高雄]
19 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(27) [桃太郎侍(27)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 娘の春 新興東京撮影所作品 [新電影介紹 《女兒之春》 新興東京攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿六局(五) [本社特選敗退棋戰第廿六局(五)]
04 “旅する人々” 女性丈の試寫會 [「旅する人々」 女性向試映會]
05 四月シーズンの洋畫 SY、東寶兩系共に淋し 封切作品は僅かに二本 [四月季的洋片 SY、東寶兩系都冷清 首映作品僅有兩本]
06 國光の「敵地 爆擊」認定さる [國光的《敵地 爆擊》被認定]
07 大都深川裸祭り 杉山主演で撮影 [大都深川裸祭 由杉山主演拍攝]
08 大船結婚の價值 愈よセツト入り [《大船結婚》的價值 正式進入片場]
09 彌次喜多“六十四州唄栗毛” [彌次喜多《六十四州唄栗毛》]
10 「都會の新裝」 銀座深夜ロケ [《都會的新裝》 銀座深夜外景拍攝]
11 小杉勇□婚式 記念祝賀會開催 [小杉勇□婚禮 紀念祝賀會舉行]
12 各スタヂオこぼれ話し [各工作室軼事]
13 “信子”に異色 スター登場 [《信子》別具一格 明星登場]
14 幡隨院長兵衛 南旺、前進座提 携で撮影開始 [幡隨院長兵衛 與南旺、前進座提攜開始拍攝]
15 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
16 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 戰時經濟策(6) [議會回顧座談會 戰時經濟政策(6)]頭條新聞

生糸增產と肥料割當

B 生糸の品質改良には相當時間がかかるだらうか、廿年もかかるといふことはないか

N そんな事はない、極く簡單だ、最近では質の惡い繭をつくる時には同じ桑の葉でも下葉の泥のかかつてゐるやうな葉を與へて食はせ結構體質の强いものが出來る、その纖維は太くて今までの上等の織物には出來ないが洋服地などにする研究はかなり進んでゐる

R 話は逆戾りするが輸出生糸の數量を餘出さねばならぬのに、所謂養蠶縣に對して肥料の配給が非常に不足してゐる、桑□其他には昨年の六割と云ふことになつてゐる元來養蠶縣と云ふのは殆ど米を作らず桑一點ばりだ、それが米と桑其他農產物も作つてゐる他の地域と一本に米に八割、桑に六割と決められたのだから理窟が合はぬと云つて猛烈な陳情なんだ、無理もないね

K そんなでは養蠶方面も减產のおそれがあるぢやないが

R 昨年より减らないにしても增產は出來まい

P 生糸の出產が少なつて來れば逆に上つて來ると云ふことは考へられないか

N 大體生糸の需要と云つても實際に使ふのは米國の靴下なんだからな――

R 生糸需要量は向ふで決まるのだから米國の景氣が上昇してくればいいが、逆に歐洲戰爭でも濟んで景氣が平常化して來ると値段は又下るものと思はなければならぬ

沙汰やみになつた產組の保險

B 產組の保險進出は政治的にみても經濟的にみても此際面白い試みと思ふのだが何故沙汰止みになつたのだ

R 内部で意見の對立が出來たと聞いてゐる又の計畫は產組ボス連の野心から生れたといふ話もあるが、とにかく有馬を繞るプレーントラストの連中賀川豊彥邊りが案出した計畫だが、强氣で押しかかつてみたものの情勢が惡いと言ふので結局有馬の方から島田農相に何んとか片づけてくれ金光の方へ話をして任意解消してくれと賴んで沙汰止みになつたと云ふのが眞相らしいね

Q 議會で問題になつてから形勢なりと見たのか

R それもあらうが内部的にも色々原因があつたやうだ

D 保險進出は算盤勘定から來たのかイデオロギーから來たものか

R イデオロギーから來たもので全然算盤を無視した樣にも見える、一千萬圓の基金造成にしても十萬人の役職員が百圓宛出せば出來るぢやないかと云ふ考へ方であつて何をやるかと云ふこと決めてなかつた、役職員の退職するものに對してどう云う風な退職金を渡すかと云ふやうなプランはまだ出來てゐないと云ふことだつた

B 保險進出によつて有馬に何か政治的意圖があつたのか

R サア、どうかな

Q 產組の政界進出と云ふのは金光と結びつけたり、荻窪會談と結びつけたりして新黨運動と關聯せしめていろいろ傳はつてゐるね

B とにかく產組は事變下時局の波に乘つて物凄い勢ひで進出して來たな

R 統制經濟時代にああ云ふものを利用すると非常に巧く行くと云ふので農林省が肩を人れたから益々强くなつて來たおまけに前任大臣の有馬を產組會頭に昇いたので農林省の役人は頭が上らない

F 議會では松村謙三(民政)が火を付けたがその背後には何かあるのかしら

R それは町田、櫻内邊りの考へ方が反映してゐるのではないかと思ふ、櫻内は農村團體の統制を相當やりたいと考へがあるが、彼自身としては出來ない

N 櫻内の農相時代に色々話を聽いたがそのときどうも櫻内は感情的に有馬を嫌つてゐると云ふことを大いに感じた

N 商工省は寧ろ產組にやらせて、商工省がこれを取締つて見るのもよからう位の考へ方をしてゐた、若しこれによつて保險料率の引下げでもやれば他に良い影響を與へるからいいかもしれんと云つてゐたものだ

R 島田農相としては出來るなら何んとか共濟會をつくらしてこれが保險業に資金を出すと云ふやうな適當な方法でやらせようと考へてゐたが石渡書記官長は反對だつた、處が肝腎の產組の内部が崩れて來たので事務當局の思ふ壺に篏つて沙汰止みとなつてしまつたやうなわけである

業者を惱ます產組の躍進

R 產組と商組との相剋摩擦をなくする意味から云つても配給機構の編成替はこの際急速に行はれねばならぬと思ふが何せ中心の農林省と商工省とが犬と猿のやうにいがみ合つてゐるのだから始末が惡い

N 農林省の役人は產組一本でやりたいと云ふ氣持でゐるのだらう

M それは農林省の役人ばかりでなく相當新しい考へ方を持つてゐる連中にも多い樣だ

R 所謂商業者は商組でと云ふ行き方は結局相交はらざる二つの併行線ではないかな――

B 中小商工業者は現に心から產組に反對してゐる、と云ふのは產組が配給部門だけでなしに自轉車修繕工場やゴム靴製造工場までやつてどんどん新しい部門に進出して來る、こんな具合に產組がなんにでも手を出すようになると稅金なしでこうやられてはとても助からぬ云ふのが中小商工業者の肚だ。

切符制是非の論議

D 政府はいまマツチの切符制度について研究してゐると云ふが切符制のトツプをきつたガソリンは失敗だと思ふ、マツチは毎日要るものだ、これを切符制にしてガソリンの二の舞をやると國民生活必需品であるだけにもつとひどい不便を與へるネ、ガソリンなんかより更に切實なものだけに餘程考へなければならぬと思ふな

B ガソリンの切符制度は消費規正としては割合にうまく行つてゐるのではないか

D 切符制の本旨に副はぬと思ふ、僕の知つてゐる人のところへ去年の暮お歲暮にガソリン券三十枚持つて來たがこれなんかその最もよい例ではないか

M 今度ガソリン切符は記名式に改正して、そのやうな弊害を除かうと研究してゐるやうだ

B 切符で割當てられたガソリンを最も効果的に利用するのは當然ぢやないかと思ふ、ガソリン券を闇でプレミアムを付けて賣るといふことは惡い思いことだ、然しこれらの事實があることを以つて一口にガソリンの切符制は失敗だとはいへないと思ふがどうかネ

Y 現在のガソリンの切符制はその年の物動計畫に基いて豫めその消費量を決定してその範圍内に於てガソリンを使つて生活してゐる人々に割當て最少限の仕事でも出來るやうに規正して行かうと云ふところにある、而もその割當がさう不公平でないと云ふならば事變以來日本がやつて來た消費統制の中では一番ハツキリしたもので比較的うまく行つてゐる方ではないかと思ふ

N 現在切符制は品物をなるべく使はせないと云ふのが本當の目的だらう

M そりや逆ぢやないか、ないものを公平に分けると云ふのが切符制度の趣旨でこれを自由にして置けば闇取引される

Q 切符制度が立案者の商工省の役人から見るとうまく行つて居り、國民大衆から見れば失敗だと思はれるのは運用に大きな缺陷があるのではないか

D それは國民が切符制に對して訓練されてゐないといふことを物語るものだ

Y 切符制の問題は今議會でも□々の論議がされたが、結局こういふようにしたらよいといふ妙案はなかつたようだ

木炭の需給はどうなる?

Q 木炭はうまく行くですかね

R 木炭の需要は今後どこまで增加するか分らぬ、石炭は足らぬし電力もああ云ふ調子だ瓦斯も統制されてゐる、それやこれやで木炭の需要は增へる一方、それなのにその生產は限度があつて八億五千萬貫がマキシマムらしい

N 需要はどれ位になるか

R 過去五ケ年の平均需要額は六億五千萬貫これは一昨年までのことなのだ、その後石炭や電力やガスの不足など色々の事情で激增して昨年は八億萬貫の需要があつた、それに對して漸く七億八千萬貫ばかり造つたと農林省は言つてゐるがどの實數はもうすこし少いと言ふ話だがね

O 原木はどうか

R 原木は八億五千萬貫程度なら間に合はせることは出來るといふことだ

Q もう一つ考へなければならぬことは木炭の質が非常に低下してゐる、火持ちが惡いし煙の出る奴がある

R こう需給が逼迫すると結局粗製濫になるのだな(家庭に廻つて來る奴はとにかく惡い、それは工業鑛山用の木炭を最初にスポツと大きくまとめて拔かれてしまふ、それからガソリン代用を拔いてつぎに大口需要者が又持つて行つてしまふ、今度の法律でも矢張りこのやり方を認めてゐるのだからマア家庭でいい炭は手には入るまい

02 最近の國共軋轢 (中)陸軍省情報部發表 [最近的國共摩擦(中)陸軍省情報部發表]
03 臺中製瓶合資會社(變更) [台中製瓶合資會社(變更)]
04 株式會社中央書局(變更) [中央書局股份有限公司(變更)]
05 株式會社彰化銀行(變更) [彰化銀行股份有限公司(變更)]
06 保證責任員林信用購買利用組合(變更) [保證責任員林信用購買利用組合(變更)]
07 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
08 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
09 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
10 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
11 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
12 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 植樹精神から 愛樹精神へ 朝鮮の實例に鑑 みる□要がある [社論 由植樹精神到愛樹精神 以朝鮮的實例為鑑□有必要]社論

(一)

臺中州では、四日の愛林日に當り、色色な行事を催うして、林木愛護思想を強調した、時局□洵に結構なことで、斯かる運動が、盛んになればなる程、島民の愛林觀念を強めるであらう、併しながら本當に愛樹精神を徹底せしめる上から云へば、全島民一人一人に、植樹させることを以て第一とせねばならぬ、一例を朝鮮に取つて見よう、今から二十年前の朝鮮は、禿山が名物となつてゐた、勿論平地咸南北の奧地は、昔も今も千古の森林の儘であるけれども、他の多くの山山は當時、悉く禿山であつた、それはどう云ふ譯で起つたかと云ふに、歷朝積年の惡政が、朝鮮民の植樹愛林思想を根本から覆し、溫突の料として伐り倒す以外、方法なきに至らしめた結果に外ならない、然るに一度朝鮮が、我が總督政治の下に置かるるや、舊來の禿山は一變して、綠山と美化したのである、而も茲に到る迄には、涙ぐましい努力の拂はれて來たことを忘れてはならぬ、即ち植樹デーを定め、全鮮の官民が必ず一人一木を植ゑることとし、總督自ら土まみれになつて、植樹の範を示して來たのである、從つて植樹デーには、學校も、青年團も、處女團も、否全鮮を擧げて、植樹に沒頭するを常とした、之ぞ全鮮に愛林思想が翕然として起り、禿山を綠化せしめるに至つた所以と謂はねばならぬ。

(二)

子を產んだ母親が、その子を愛する如く、樹を植ゑた者が、その樹を愛護するは、人情の自然である、この見地から、全島の一人一人をして、木を植ゑる習慣をつけしめるならば、一枝を折るもの一指を切るの制札なくとも、愛林思想は油然として全島民の胸中に湧いて來るに相違ない、由來本島は、光と熱と雨量に惠まれ、餘り人為を加へずして、林木の繁茂を見てゐる、現に樹木の長率が、內地などに比し、大體二倍半に及ぶ事實に見ても、その一端を知るに難くない、それだけに、本島民の樹木に對する愛護觀薄く、動ともすれば亂伐の弊に陷り易いのである、殊に今日の如く、木炭の需要旺んな塲合には、之が原料として稚木を伐り倒す惧なしとしない、而してその結果は、獨り樹木資源の個渴を來すばかりでなく、一朝大雨に遭遇せば、田畑に、村落に、都市に、恐るべき洪水の難を與へるに至るのである、之を思へば、林樹愛護の如何に大切であるかを知るべきではないか、而も樹木は、ひとりでに繁茂する一年限りの雜草と違ひ、先づ植てから、五年、十年、二十年と、いたわり育ぐまねばならぬ、それを忘れて、稚木を見す見す伐り倒すなどは、以ての外の所業である、或る愛林家が、洪水は荒らされた林相の□間への復讐だと云つたが、全くその通りと謂はねばならぬ、蓋し愛護なき所に、災禍の起るは當然だからである、茲に敢て愛林デーが設けられ、その都度林木愛護思想の強調されてゐる所以なるも、上述の如く、本島の樹木が、天然の恩惠に浴し、比較的よく繁茂する關係上、本島民の愛林觀念が知らず識らず薄くなつてゐるから、單なる宣傳だけで、その實効を擧げ得るかどうか、疑問なきを得ない。

(三)

從つて真に愛林觀念を本島民に持たせる為めには、本島民各自をして、植樹させることを必要とする、今假りに、本島各地に植林區を設け、春秋二回植樹デーを催し、各部落民をして、苗を植ゑさせ、年一年と伸びる姿を賞翫させたならば、どうであらうか、必ずや母親が愛兒に對する如く、植樹した部落民はその年一年と伸びる樹の姿を賞でつつ、之をいたわり育ぐむに相違ない、既に朝鮮がその實例を示してゐる、二十年前あれほど樹木を虐待し、溫突の料として、伐り倒すことのみを業とした朝鮮民が、打つて變つて、樹木を愛護し、禿山を綠化するに至つたのは、全く總督府が、植樹デーを設け、全鮮の官民をして必ず一人一木を植ゑる習慣を作つて來たからではないか、固より朝鮮と、臺灣とは事情を異にする、朝鮮は二十年前禿山が多かつたので、勢ひ斯樣な方法を採らねばならなかつたけれども臺灣は始めから綠山に富んでゐるのであるから、強いて朝鮮の例を學ぶ必要ないであらう、併し資源愛護の國策として、愛林思想の普及を急務とする今日から見れば、全島民をして植樹を為さしめ、之に依つて、自然に愛樹精神を培ふことが、最も効果的であり、普遍的であると信ずる。

02 援蔣新輸血路の平馬 海鷲大編隊で猛爆擊 山積の軍需品粉碎 [援蔣新輸血路之平馬 海鷲大編隊猛爆擊 山積的軍需品被粉碎]
03 西江を強行渡河 敗敵を北方に追擊中 [強行渡過西江 正向北方追擊敗敵]
04 東明縣城に入城 [進入東明縣城]
05 中立國に警告 英の要請に應せば重大結果 獨外務省機關紙戒む [向中立國警告 如回應英國之要求將有重大後果 德國外務省機關報刊警告]
06 圖像:改組國民政府還都 [圖像:改組國民政府還都]
07 英は極東水域への 戰火擴大を考慮 英政府代辯者言明 [英國考慮將戰火擴大到極東水域 英國政府代辯者聲明]
08 米海軍省改組案 骨子、近く議會に提出 [美國海軍部改組案 要點即將提交國會]
09 適正な公定價格の 急速なる全面化 物價形成中央委員會の運營方針成る [適正公定價格之迅速全面化 物價形成中央委員會的運營方針已確定]
10 佛も英に追隨 [法國亦跟隨英國]
11 貯蓄百廿億 本年度貯蓄增加目標 [儲蓄一百二十億 本年度儲蓄增加目標]
12 憲政實施委員會 汪主席代理具體化下命 [憲政實施委員會 汪主席代理下達具體化命令]
13 南米諸國に 米が融資 [美國向南美諸國提供融資]
14 國共抗爭調停會議 兩者の意見不一致 相剋解消依然困難 [國共抗爭調停會議 雙方意見不一致 相互對立解消仍然困難]
15 新政府生誕したが 重慶の抗戰續く 樂觀は斷じて禁物 [新政府雖然誕生 重慶的抗戰仍在持續 絕對不可樂觀]
16 獨機英國を 空襲 [德國飛機空襲英國]
17 對獨鐵鋼輸出 制限を英要求 [英國要求限制對德國的鐵鋼輸出]
18 帝國政府の訓令 けふ臨時閣議で決定 [帝國政府的訓令 今日在臨時閣議上決定]
19 兩研究所に強 制研究命令 [向兩研究所強制下達研究命令]
20 地方長官會議 五月上旬開催 [地方長官會議 五月上旬召開]
21 對獨封鎖の一翼 國策貿易新會社 英新會社創設し統制 [作為對德封鎖的一翼 國策貿易新會社 英國創設新會社並加以統制]
22 鈴木少將渡支 [鈴木少將赴華]
23 戰爭嫌惡の思想 支那軍民に擴大 捕虜李上尉の陳述 [厭惡戰爭的思想 在中國軍民中擴大 俘虜李上尉的陳述]
24 日滿伊貿易協定 羅馬に於て交涉開始 [日滿伊貿易協定 於羅馬開始交涉]
25 縣政府打倒機運 安溪縣內に充滿す [推翻縣政府的機運 在安溪縣內充斥]
26 コロンス大陸 間の制限解除 [科隆斯與大陸間的限制解除]
27 小林基隆稅關 長樺太に轉出 [小林基隆稅關 轉出至長樺太]
28 關西經濟懇談 會常設 [關西經濟懇談會常設]
29 米陸軍豫算案 下院通過 [美國陸軍預算案 下院通過]
30 本年度物動計 畫月末完成 [本年度物動計畫月末完成]
31 兒玉厚生次官 發令 [兒玉厚生次官發令]
32 新年度の貯蓄 增加目標 [新年度儲蓄增加目標]
33 田中知事勇退 [田中知事光榮退休]
34 來航ニュース 富士丸 [來航新聞 富士丸]
35 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 磅崩落の波紋 國際通貨性を減殺 數次の為替管理強化 [磅崩落的波紋 削弱國際貨幣性 數次強化外匯管理]
02 賃金措置令に基き 勞務者に手當支給 月收七十圓以下の者に限らる [依賃金措施令 向勞務者支給津貼 限於月收入七十圓以下者]
03 本島內外貿易 總額三億二千萬圓 輸移入の增加顯著 三月末日現在 [本島內外貿易總額三億二千萬圓 輸移入的增加顯著 截至三月末日]
04 時局の新段階に處し けふ產業組合總會 臺中州支會功勞者も表彰 [處於時局的新階段 今日產業組合總會亦表彰臺中州支會的功勞者]
05 生糸相場大 下放れ [生絲價格大幅下跌]
06 刻苦經營の賜 輝く榮譽の表彰 [刻苦經營的成果 輝煌榮譽表彰]
07 臺鐵昨年度の業績 創業以來の大躍進 前年に比し一割三分八厘の增加 [臺鐵昨年度的業績 創業以來的大躍進 較前年增加一成三分八厘]
08 本月の資金移動 支拂超過二億五千萬圓 [本月資金移動 支出超過二億五千萬圓]
09 金融關係から見る 證券界の實情 [從金融關係來看 證券界的實情]
10 北支開發の投、融資 本年度三億に達せん 事業本格的軌道に乘る [北支開發的投資、融資 本年度將達三億 事業進入本格軌道]
11 重要農產物の 普及改善を期す 彰化郡農業組合の企畫 [期望普及改善重要農產品 彰化郡農業組合的企畫]
12 當籤債券番號 [中籤債券番號]
13 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況]
14 各地市況 [各地市況]
15 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月五日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月五日]
16 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 圖像:精動實踐委員大會 [圖像:精動實踐委員大會]
02 補助食糧獲得に凱歌 新竹州民に微笑しい朗報 [為獲得補助食糧歡呼 新竹州民的喜訊]
03 皇民化の波に乘つて 土葬から火葬へ 嘉義市の賴母しい現象 [隨著皇民化的浪潮 從土葬向火葬轉變 嘉義市令人鼓舞的現象]
04 マ病の撲滅陣 記錄的好成績 外部作業の効果 臺南州 [瘧病撲滅戰 創紀錄的好成績 外勤作業的成效 臺南州]
05 澎湖專賣業者 內地視察團 [澎湖專賣業者內地視察團]
06 合格者發表 [合格者發表]
07 小麥・肉豚品評會 褒賞授與式 昨日郡會議室で擧行 豊原郡 [小麥、肉豬品評會 褒賞授與式 昨日在郡會議室舉行 豐原郡]
08 竹東街長內定 [竹東街長內定]
09 馬飼養管理品評會 七日太平公學校で開催 [馬飼養管理品評會 七日在太平公學校舉辦]
10 彰化市愛馬の日 [彰化市愛馬日]
11 大屯郡相撲大會 來る十日烏日公で [大屯郡相撲大會 來十日在烏日公舉行]
12 嘉南大圳組合に 林務課を設置 職員の待遇をも改善 [嘉南大圳組合設置林務課 並改善職員待遇]
13 彰化市壯行 野球試合 [彰化市壯行 棒球比賽]
14 殺人犯人自首 目下南投郡で取調中 [殺人犯自首 目前在南投郡接受調查]
15 酒、煙草の不足 原因は買溜め 專賣局屏東支局の辯 [酒、菸草短缺 原因是囤積 專賣局屏東支局的解釋]
16 斗六學校職員異動 [斗六學校職員異動]
17 麻豆 [麻豆]
18 後龍 [後龍]
19 黃文江氏の篤行 [黃文江氏的篤行]
20 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 商工金融の機關と制度 營業の維持と 發展のため 中小業者は硏究、活用の要 [產業 商工金融的機關與制度 為維持及發展營業 中小業者須研究並加以活用]
02 農村講座 自家用醬油 無稅で自由に作れる (上)農林省 [農村講座 自家用醬油 免稅可自由製作 (上)農林省]/橫山良國
03 工業者に偏重の 預金部轉業資金 商業者の利用は殆んど皆無! [偏重於工業者的預金部轉業資金 商業者的利用幾乎為零!]
04 加里分を流すな 堆肥の雨曝しに警告 [勿使肥分流失 警告堆肥遭雨淋]
05 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(138) [京洛秋風陣(138)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 講演 愛馬日に當り 出征軍馬を思ふ [演講 適逢愛馬日 思念出征軍馬]/今泉幾三郎
04 童謠 獨唱と齊唱 [童謠 獨唱與齊唱]/青葉會
05 朝の修養(東京) 日本人の公德心 [晨間修養(東京) 日本人的公德心]/大倉邦彥
06 新漫才 貸家を求む [新漫才 徵求出租房屋]
07 講演 今議會を通過した法律案 [演講 本次議會通過的法律案]/森山銳一
08 土曜コンサート [週六音樂會]
09 家庭料理献立(臺北) [家庭料理菜單(臺北)]/金村かね
10 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
11 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 圖像:秋の東亞厚生會議 [圖像:秋季東亞厚生會議]
02 印度等八國を招請 全國勤勞者大會 厚生道場をも建設 [邀請印度等八國 全國勤勞者大會 並興建厚生道場]
03 大帝御製日訓 臺南署長が發行 [天皇御製日訓 臺南署長發行]
04 本社主催改姓名座談會(13) 改姓と權利義務 登記變更が必要です [本社主辦改姓名座談會(13) 改姓與權利義務 需辦理登記變更]報社消息
05 臺中市鄉軍大會 消防、壯丁、學校、婦人團體參加 七日薰綠の水源地で [臺中市鄉軍大會 消防、壯丁、學校、婦女團體參加 七日在薰綠水源地舉行]
06 特派大使事 務所店開き [特派大使事務所開幕]
07 献金 [獻金]
08 歸還十五將星に 午餐の御陪食 畏き御下問を拜す [歸還十五將星時 午餐的御陪食 恭敬地接受御下問]
09 臺南神社祭器 奉納式 [臺南神社祭器 奉納式]
10 今夏東鄉神社鎮座祭 海軍舘隣りに竣工 [今夏東鄉神社鎮座祭 海軍館旁落成]
11 臺中の花祭り 七日大師祭で [臺中的花祭 在七日大師祭舉行]
12 專賣官署長會議 けふ迄島都で開催 [專賣官署長會議 至今日在島都舉行]
13 遷都紀念碑 除幕式 [遷都紀念碑 除幕式]
14 漂ふ“和平來”の悅び “友邦日本”街で握手 新嘉坡の華僑動搖 [漂浮『和平來』的喜悅 在『友邦日本』街握手 新加坡華僑動搖]
15 白衣の家族樂園 島都に愛婦臺灣本部溫愛の贈物 宿泊所きのふ落成式 [白衣的家庭樂園 島都愛婦臺灣本部溫愛的贈物 宿泊所昨日落成式]
16 圖像:水戶の豆劍士 皇居遙拜 [圖像:水戶的豆劍士 向皇居遙拜]
17 教員補五百名 臺南州お見事 もう大丈夫と太鼓 [教員補五百名 臺南州表現優異 敲鼓表示已沒問題]
18 彰化小旅行團 昨晚京都入り [彰化小旅行團 昨晚抵達京都]
19 水泳の守岡孃 愛のゴールイン [游泳選手守岡小姐 愛情達陣]
20 節米、代用食 臺中座談會 今晚市民舘 [節米、代用食 臺中座談會 今晚市民館]
21 明春の神宮冬 季大會札幌で 綜合大會開催 [明春的神宮冬季大會 在札幌舉行綜合大會]
22 在朝華僑慶 祝使節決る [在朝華僑慶祝 祝賀使節決定]
23 小野東大教授島 內視察日程 [小野東大教授島內視察日程]
24 訃文:吳氏建 [訃聞:吳氏建]
25 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 短篇小說 花散りぬ (下) [文藝 短篇小說 花已散 (下)]/伊地知茂
02 文法 [文法]/松井奈駕雄
03 詩 春はかなしき歌 [詩 春是哀傷的歌]/島田廉太郎
04 學藝消息 [學藝消息]
05 詩 夕光 [詩 夕光]/鹿子木寒平
06 詩 入學の朝 [詩 入學的早晨]/邱淳洸
07 詩 別れし人へ [詩 獻給離別的人]/龍英一郎
08 散文詩 梅 [散文詩 梅]/佐藤哲夫
09 詩 子供の詩 [詩 孩子的詩]/坂原新一
10 詩 春を讃ふ [詩 讚頌春天]/奈何津汀義
11 詩 ゆめこふ [詩 呼喚夢想]/三妻市人
12 詩 綠の幻 [詩 綠色的幻影]/姬宮敏彥
13 粵南便り [粵南來信]/德永實志
14 詩 星夜 [詩 星夜]/羊年
15 詩 夜の詩 [詩 夜之詩]/逸名氏
16 銃後國民小說日本の合唱(167) [後方國民小說 日本的合唱(167)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
17 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 國民生活確保のため 物價の安定こそ先決 物價對策審議會總會 [為確保國民生活 物價的安定才是首要 物價對策審議會總會]
02 圖像:米の鐵牛部隊 [圖像:米的鐵牛部隊]
03 臺灣の稅制改正 新稅は配當稅と特別法人稅 鹽見財務局長代理談 [臺灣稅制改正 新稅為股息稅與特別法人稅 鹽見財務局長代理談]
04 質疑應答內容 [質疑應答內容]
05 物價の安定緊切 米內首相の挨拶要旨 [物價安定緊迫 米內首相致詞要旨]
06 けふ初幹事會 [今日首次幹事會]
07 砂糖配給統制 會社案成る [砂糖配給統制 企業方案成立]
08 政界多事の裏面に 宇垣、廣田の聯繫說 要望さる強力政治 [政界多事之際 背後傳出宇垣、廣田有聯繫之說 要求強力政治]
09 ソ聯兵不法越境 烏蛇溝岸で對峙!ソ聯兵遂に退却 [蘇聯兵非法越境 在烏蛇溝岸對峙!蘇聯兵終於撤退]
10 北鮮鐵道府に 還元 [交還北鮮鐵道府]
11 日高經濟部長 外務省に屬る [日高經濟部長 歸屬外務省]
12 連載漫畫8ミリ八ちゃん95 [連載漫畫 8毫米八醬95]/ハラヤスヲ
13 英內閣改造 チヤーチル實權握る [英國內閣改組 丘吉爾掌握實權]
14 府辭令(五日) [府辭令(五日)]
15 人事 [人事]
16 千里飄飄錄 (一三五) [千里飄飄錄 (一三五)]/夜牛生
17 利根の血煙(135) [利根的血煙(135)]/大島椿山;東龍之助
18 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 郵貯六十億に一足 月平均一億千萬圓 今年は十六、七億目標へ [郵政儲金距離六十億只差一步 月平均一億一千萬圓 今年目標為十六、十七億]
02 慰問雜誌と兵隊 鹽田部隊長から禮狀 [慰問雜誌與兵隊 鹽田部隊長致贈禮狀]
03 汪家に重な る春の喜び 令息が結婚 [汪家重疊的春日喜悅 令郎結婚]
04 全島軍用犬展覽會 實戰宛らの火線連絡、傳令作業等 七日臺北新公園で [全島軍用犬展覽會 宛如實戰的火線聯絡、傳令作業等 七日於臺北新公園舉行]
05 白衣輝く歸還 [白衣輝煌歸還]
06 海外ニュース 獨外相ローマ教 皇と懇談 [海外新聞 德國外相與羅馬教皇懇談]
07 米國大統領は誰が いいか [美國總統由誰較適合?]
08 原始的國勢調查 [原始的國勢調查]
09 猿の國勢調查 [猴子的國勢調查]
10 五才の少女豫言者 [五歲的少女預言者]
11 ニュースで食事 中止 [為了新聞而取消用餐]
12 給料を貰つてゐる 猫 [領薪水的貓]
13 市政常置委員 新竹で新設決る [市政常設委員會 在新竹決定新設]
14 付屬公へ轉身の 住吉公處置決る 全兒童卒業後解消 [住吉公學轉為附屬公學的處置已決定 全兒童畢業後解除]
15 八紘の基柱 宮崎で除幕式 [八紘之基柱 宮崎舉行揭幕式]
16 劬れ物言はぬ勇士 あすは「愛馬の日」 島都の諸行事決る [辛勤而無言的勇士 明天是「愛馬日」 島都的各項行事已定]
17 長榮中合格者 [長榮中學合格者]
18 港都でも重い腳 業者遂に黃色い悲鳴 [在港都也是腳步沉重 業者終於發出尖聲悲鳴]
19 防毒自動車 臺南に二臺入荷 [防毒自動車 臺南到貨二台]
20 米自動車旅行記錄 [美國汽車旅行記錄]
21 圖像:伊大使離京 [圖像:伊大使離京]
22 貿易實務員養 成所入所許可 [貿易實務員養成所入所許可]
23 圖像:大觀畫伯の美擧 [圖像:大觀畫伯的美舉]
24 高雄の聖地參拜團 七日夜行で出發 [高雄的聖地參拜團 七日夜間出發]
25 我等が海の勇士 きのふ勇躍壯途へ [我等的海上勇士 昨天英勇壯行啟程]
26 街の顏役に 痛いお灸 [街上的顏面人物 挨了一記痛的教訓]
27 臺北市バス運轉 系統、停留所變更 [臺北市巴士運轉 系統、停靠站變更]
28 新竹皐謠會 [新竹皐謠會]
29 今夜の放送 [今晚的廣播]
30 臺中話題 [臺中話題]
31 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 家庭防空群訓練 十日から臺南州で實施 [家庭防空群訓練 自十日起在臺南州實施]
02 屏東鐵工業組合 [屏東鐵工業組合]
03 蘭陽三郡下の 鄉軍第二次大會 明日夫夫盛大に擧行 [蘭陽三郡下的鄉軍第二次大會 明日盛大舉行]
04 嘉義郡國策作物 栽培調整期成會 十三日に發會式を擧行 [嘉義郡國策作物栽培調整期成會 十三日舉行發會式]
05 燈籠を奉納 邱長興庄長の赤誠 [奉納燈籠 邱長興庄長的赤誠]
06 合格者發表 [合格者發表]
07 圖像:興亞少女隊畫報(一) [圖像:興亞少女隊畫報(一)]
08 ナチ銃後寫真展 [納粹後方寫真展]
09 高雄の代用食 懇談會 [高雄的代用食品懇談會]
10 南投雜談 [南投雜談]
11 大溪 [大溪]
12 嘉義 [嘉義]
13 彰化 [彰化]
14 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(28) [桃太郎侍(28)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 宮本武藏 日活京都撮影所作品 [新電影介紹 宮本武藏 日活京都攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿六局(完) [本社特選敗退棋戰第廿六局(完)]
04 珍品競賣會賑ふ ラムーアの腰衣は廿五弗 [珍品競賣會熱鬧 拉穆爾的腰衣是二十五美元]
05 浪曲界の天才少女 鈴木照子孃 本六日臺中座に於て公演 [浪曲界的天才少女 鈴木照子小姐 本月六日在臺中座公演]
06 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚趣聞]
07 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
08 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 戰時經濟策(7) [議會回顧座談會 戰時經濟策(7)]頭條新聞

利潤統制に熱意なし

B これからの經濟統制は結局本格的な利潤統制と云ふところまで行かなければ、低物價政策完遂は勿論のこと本當の意味での戰時經濟統制は出來ないのではないかと思はれるが大藏省では一體どの程度に利潤統制すればよいと考へてゐるのかネ

Q 大藏省では總動員第十一條關係條項の發動によつて旣に利潤統制をやつて來てゐると稱してゐるのだが、戰時統制經濟下に於ける利潤統制が現に實際的に効果が上つて來てゐるかと言ふと疑問のやうだ吾々の見る限りでは、現行の配當制限などは生溫い政策で極端に言へば胡魔化してゐるものであるとしか考へられない、だからこれを更に强化する必要があるんぢやないかとは誰でも考へてゐる處だが、然し櫻內藏相では一寸無理ではないかと思ふ

Y 櫻内では無理だね

Q 議會で石炭業の利潤が一割一分位のところだが、これを一般事業に比較すると低いのではないかとの質問があつた時櫻内は同感のやうなことをいつてゐた、これは話が逆なのちやないか

D 政府はいままで公定價格を決めて來たが適正な利潤はどの程度に認めやうとして來たのか

M いままでは公定價格を決める塲合には今まで業者が取得してゐた利潤をそのまま準として認めてやつて居つたやうだ

B 適正利潤と一口に云つても產業の種別によつて地域によつて異るわけだから、その算定は非常に難しいだらう、こんど改組された中央物價委員會では昨年から適正利潤の算定を研究してゐたが事業別に豫定の基準を決定することはおいそれと出來ることでないらしい

Y 難しいといつて決めないわけにはゆくまい

B だから中央物價委員會や物價局では低物價完遂の建前から懸命になつて利潤の引下げに努力してゐたやうだがどうも實際のことは業者も云はず役人はわからぬし弱つてゐたやうだ

Y とにかく適正價格の適正利潤は一割がよいか、二割までを許容するかと云ふことが結論的になる譯だらうと思ふが當局はどの邊を適當と思つてゐるのかネ

B さあ、それは判らぬが、勿論業種別によつてその適正利潤の基準は違へねばならぬといふところまでは來てゐるが然らば石炭業は生產コストの幾割、紡績、製織は何割何分と基準を明確に決めてゐるといふことはきかない

Y 公定價格を決めるとき製造者、問屋、小賣業の利潤をどの位に見て來てゐるのか

B 實はハツキリしないのだが議會で新倉物價局次長が答辯してゐるのによると、どうやら製造業者には生產コストの一割五分乃至二割程度、問屋はその仕入價格の一割半位を見込んで、それから小買業は消費者に賣る時に約二割程度の手數料といふか利益といふかを略認めてやつてゐるようだ實際のところこの邊を狙ふてゐるのだらう

Q 從來やつて來た配當は大藏省にしても大體特權みたいにして 認めてゐるが新規配當は六分なら六分と基準を設けてゐる、だから古い會社の配當は從前通り一割五分でも二割でも配當することが出來るといふわけでおかしな話さ尤も之は株價とも關係があるがね

葬られた商業免許制

A 產業機構、特に配給機構の再編成をやらずして戰時經濟統制の完遂は期し難いと云はれてゐるが、物品販賣業統制法は何故取止めになつたかネ

M 矢張り根底には藤原自身免許制に對して熱意がなかつたと云ふことだらう、然し不提出の直接原因は石炭だと云つてよい、藤原は何んでも彼も石炭配給統制法案を通したかつた、で敢へて免許制の法律案を犧牲にしたわけで、石炭が通つた日藤原は上機嫌で石炭が割合にうまく行つたのは免許制を捨てて石炭に一意力を集中したからだといつてゐた

B 免許制が出ないと決つた日の商工專務當局の落膽ぶりはなかつた

M ガツカリするのも當り前だらう、事務當局なんか昨年の八月商工省の小賣業改善調査委員會がこの案を作つて以來殆ど振興部が總掛りでかかつてゐた、それが閣議で今回は止めませうと云ふやうな簡單な藤原の一言で出なくなつたのだからな、商業免許制といふものは矢張產業機構の編成といふやうな上から見て絕對に必要だと思ふがね、さう云ふ重要なものまでに犧牲にして石炭一つに熱中するやうなところを見ると藤原自身の考へ方と云ふものは確に實業家的だ、その時その時の個人的利益を熱心に追及して他を省みない實業家氣質では何處かで破綻を生ずるのぢやないか、この意味から云つて藤原の考へ方はやがて自ら更改を迫られると思ふ

R とにかく免許制は實際問題として議會で審議未了と言ふ惧れがあつたのではないか

M いや議會を通る見通しはついてゐたといはれてゐる、唯免許制と云ふと重大な革新のやうな氣がするしこれが實施されれば役人を辭めても商賣は出來ない、會社を停年退職して煙草屋をやろうとしても出來ぬと云ふやうに思ひ込んでこれからは新規の商賣は出來ないやうになるといふ見方をしてゐた向が政黨はじめ各方面に相當多かつた、然しこの法律は全然商業部門をシヤツトアウトするのではなく、商業者の質の粗惡なものを整理して產業機構の再編成の基礎にすると云ふが根本の目的であつた、さう云ふことが分らぬ人が多いやうだネ

B 此法律が出れば最初十九都市、三百業種の商賣に適用しようとしてゐたのだが、政府の方針としては現在商賣してゐる人はそのまま認め、今袋商賣したいと思つて免許を望んで來たものに對しては、その人の商業的智識と經驗と信用を參酌しながら、その人の住む土地の事情を考へて、その認否を決定することになつてゐたものだ

Y 認否をきめるといつたつて大體に於いて政府は業者の數が多過ぎる整理しようとしてゐるのだから結局のところは不許可となるのぢやないか

B 本當のところはそれに違ひないだらうが然し全然許さぬと云ふ譯でもないのだ

機構は變へず運用は滑らかに

R 產業機構の再編成問題については、この内閣は阿部内閣より考へ方は後退してゐるやうだな、現狀維持的な感じが非常に强いやだネ

N 米内首相の性格と云ふものが非常に大きな影響を持つてゐるのだ

B 機構の再編成に熱意なしとふところをはつきりさせるものは藤原の考へ方で十分わかるネ

N 米内と云ふ人は議會の答辯から見ると經濟問題では確固たる肚が据つて居らぬやうだネ

R 島田農相邊りの考へ方が段々弱くなつて來てゐる、現狀の機構に手を觸れず、うまくやる方法を取り度いといふことを盛んに云ひ出すやうになつた

D さうだな、米内内閣の代表的政策たる獎勵金も此見地からは瀰縫策とも云へる

M 產業機構の再編成なしには統制がうまくやれる筈がない

B 藤原は議會でも正直にとにかく私は軒に火のついたことを差し當りやつて行く、統制の運用を何んとか滑かにしたいといつてゐる、實際のところこれだけなのだ

R 政策ではなく對策ばかりに終始してゐる對策といふよりも、むしろ應急措置といふ言葉が當るかも知れない

N 闇相場の後を追ひかけて步いてゐるといふわけかね

B 藤原は斯う云うてゐる、自由經濟から統制經濟へ行くその道筋でがたがた摩擦相剋が起る、この摩擦相剋が詰り藤原の所謂軒に火の付いたことなのだなそれさへ一つ一つ消して行けばよい、軒に火がつかなかつたらその過渡的統制はうまく行つてゐると自ら思ひたい氣持でゐるのだらう

「腰だめ」でゆく財經策

R 結論として云へば現内閣の財經政策は現狀維持で行かうと云ふ感じだね

Q もつとも利潤の統制にしても產業機構の再編成にしてもそこにメスを加へることは口先で云つても實際は餘程むづかしいことだからな

F 要するに經濟統制を今後一層强化しなければならぬと云ふことは現内閣でも認めてはゐるけれども、そのやり方としては大體運用に重きを置くといふ考へ方が中心になつてゐる、從つて現在より一層突き進んで機構の方面にメスを加へるとか利潤統制をするとかといふ點については餘り考へてゐないらしいそれはまあ事變處理を遂行する上から見て經濟界との摩擦はなるべく回避してその積極的協力を求めるといふことは今のところ或る程度必要と考へられるが何か知らそこに今までの政治家の持つてゐるものと同じ淋しさ弱さと云ふものが感じられる

B とにかく現内閣は戰時經濟統制を强化すると云ひ乍らその統制をうける業者の苦痛は緩和するといふのだからどうも可笑しなものさ、藤原はこの抱き合ひかねる二つをうまく調和したいと考へこれを以つて私の念願としてゐると議會で答辯してゐたネ。だから結局價格だけでなく財經政策の全部を腰だめで行かうと云ふのだ

F さうだ、腰だめと云ふ言葉が一番よく表現してゐるのではないか

02 最近の國共軋轢 (下)陸軍省情報部發表 [最近的國共軋轢(下)陸軍省情報部發表]
03 海外小話 [海外小話]
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
06 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
07 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
09 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 米國海軍の太 平洋大演習 露骨な示威行動 と解する外ない [社論 美國海軍的太平洋大演習 只能視為露骨的示威行動]社論

(一)

去る一日から、太平洋一帶に亘つて展開されつつある米國海軍の本年度大演習は、從來に見ざる大規模のもので、絕對に外國軍用機並に船舶の接近を許さない禁止區域を設定するやに傳へらる、而してこの禁止區域は、ワシントン官邊の消息に依れば、アラスカより米太平洋岸一帶三百哩に亘ると謂はれてゐるから、この方面に出動する日本漁船數百隻に對し、新なる障碍を與へるものと認めねばならぬ、從つて我方としては、この點について、重大關心を拂ふ必要がある、一體米國が、國際關係の極めて緊迫せる今日、斯かる不當な禁止區域を設定するが如き、大規模な海軍演習を強いて實施しつつある意圖は、何處にあるであらうか、是迄に於ける米國の對日態度から見れば、今回の海軍大演習は、全く武力干涉をも辭せないぞと云ふ示威行動としか、受取れない、米國が今度の海軍大演習を實施する旨、發表したのは、昨年七月である、さうして、その頃米國は、日本に對して、どう云ふ行動を執つたかと云ふに、突如として日米通商航海條約の廢棄を通告し來つたではないか、而もそれは日本が、天津英租界問題について、英國と強硬に爭ひつつあつた際である、さう云ふ際を利用して、米國が特に通商條約の廢棄を一方的に通告し、且つ之と相前後して、太平洋上の海軍大演習を擧行する旨發表したことは、既にその當時から、日本に對して、挑戰的意圖を藏してゐたことを知るに難くない。

(二)

殊に米國上院外交委員會が途中に於て有耶無耶に葬つたとは云へ、對日經濟斷行案を持ち出したり、或は堂堂と、蔣政權に對して、二千萬ドルの借欵を供與する旨承認した如き、或はハル國務長官が、支那新中央政府に對し、不承認の態度を聲明した如き、諸事實は飽迄蔣介石政權を支持して、日本の事變目標とする新秩序建設に、斷乎拮抗するの決意を立證したものと云ふべきである、之れ一つに米國の傳統政策に基くものであつて、現に去る一月二十日、ビツトマン上院外交委員長が「日本の東亞新秩序建設と、アメリカの門戸開放主義とは到底兩立し難い、從つて日本がその事變目標たる新秩序を建設し、極東の覇權を握らんとするならば、アメリカとの衝突を免れないであらう」と述べた事實に見ても、その一端を知るに難くない、その見地より、今回の米國海軍大演習が、如何なる性質のものであるかは、十分に想像され得る所である、併しながら、米國が如何に對日挑戰の意圖を藏してゐても、單獨を以て日本に當り得る自信を持つてゐない、そこで米國は常に英國との共同作戰を企ててゐるのである、彼の天津問題や、淺間丸事件の起つた際、米國が頻りに日英間の衝突を念願し、種種なる策動を試みたのも、之が為に外ならない、然るに英國は、目下對獨戰爭に專心し、米國の對日抑壓政策に必ずしも追隨せざる態度を示してゐる。

(三)

現に最近英國が、その體面を失せざる範圍に於て、對日強硬政策を放棄し、出來るだけ日本輿論の緩和に努めてゐることや、クレーギー駐日英大使の演說などに徵しても、英國の對日態度の變化を知るに足るではないか、又一面に於て、英國が米國の對ソ獨輸出に對し、嚴重な抗議を提出した一事から見ても、今の所英國が、米國の政策に追隨しようとは思はれぬのである、固より英も米も、共に自由、功利、資本主義的民主國家であるから、何時かは共同の形を執つて來るであらう、併し今日の如く、英國が歐洲戰亂に沒頭し、對獨戰に夢中となつてゐる限り、米國の尻馬に乘つて、極東方面に、新なる加勢を為す餘裕を絕對に持つてゐない、只だ最近イギリス政府が、對獨經濟封鎻措置を、太平洋方面に迄擴大せんとしてゐることは、米國の海軍大演習と關聯して、相當重大性を持つものの如く、思はれるけれども、英國政府スポークスマンの說明に依れば、日本の主張を十分に考慮し、封鎻範圍を出來るだけ日本近海に及ぼさぬ意向だと云ふことであるから、餘り神經を尖らす必要ないであらう、この意味に於て、英米共同作戰は、今の所問題とするに足らぬけれども、米國海軍の太平洋大演習に至つては、その時機と方法に於て、過分に對日示威を藏してゐるのであるから、我我としては十分に之を監視し、一大決意を以て、誤まれる米國の態度是正に邁進せねばならぬ。

02 阿部特命全權大使壯行會 八萬の市民代表參加 世紀の國民大會開催 阿部大使決意闡示 [阿部特命全權大使壯行會 八萬名市民代表參加 世紀國民大會舉行 阿部大使闡述決心]
03 使命に邁進せん 國民の支援背景に努力す 阿部大使決意表明 [為邁向使命努力 以國民的支持為背景 阿部大使表明決心]
04 圖像:怪奇・歐洲外交戰 [圖像:怪異的歐洲外交戰]
05 訓令內容其他 奏上 [訓令內容等 奏上]
06 師團長會議 九日から三日間開催 [師團長會議 自九日起為期三日舉行]
07 新政府と固く提携 新秩序建設期す 米內首相の挨拶要旨 [與新政府緊密合作 期望建立新秩序 米內首相致詞要旨]
08 聖戰完遂期す宣言決議 [決議宣言 期盼聖戰完遂]
09 訓令案正式決定 八日阿部大使に手交 [訓令案正式決定 於八日交付阿部大使]
10 阿部全權大使 隨員決定 [阿部全權大使 隨員已定]
11 非公式軍事參 議官會議 [非公式軍事參議官會議]
12 藏・商相間の折衝 外國為替基金移管問題 [藏・商相間的折衝 外匯基金移管問題]
13 英の重慶政權支持 漸次消極化す 對日妥協に移行す [英方對重慶政權的支持漸趨消極 轉向對日妥協]
14 中立國に對する 壓力の強化必要 チ英首相演說要旨 [對中立國施壓有加強必要 英國首相演說要旨]
15 拓・內務交流人事 山縣內務局長轉出か [拓務與內務交流人事 山縣內務局長或將調出]
16 敵痛く焦慮す 新中央政府成立て戰況概況發表 [敵方極為焦慮 新中央政府成立並發表戰況概況]
17 英大公使を招集 重要外交策を討議 [召集英國大使 討論重要外交策]
18 ソ聯の援助希求 重慶最後の努力開始 [蘇聯的援助請求 重慶展開最後的努力]
19 中等校長異動 六日付で發令 [中等學校校長異動 於六日發布]
20 西國特派使節 國派遣 [西方國家特派使節 派遣]
21 全國總務部長 會議 [全國總務部長會議]
22 報國債券割增 金付與省令 [報國債券割增 金付與省令]
23 鈴木部長出張發令 [鈴木部長出差發令]
24 經濟部長後任內定 [經濟部長後任已內定]
25 外務辭令 [外務人事任免]
26 府辭令(六日) [府任免(六日)]
27 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 臺銀倍額增資決定 本島經濟界の發展に對處 [臺銀決定倍額增資 以因應本島經濟界的發展]
02 貯蓄增加の目標 百億を悠悠突破 二月末旣に九十五億圓 [儲蓄增加的目標 輕易超過百億 二月底已達九十五億圓]
03 昨年の農作收入 十八億(四割八分)著增 五十六億圓を突破す [去年農作收入大增十八億(四成八),突破五十六億圓]
04 重要肥料增產に 業者の協力求む 五日硫安增產協議會開催 [為增加重要肥料產量 呼籲業者協力 五日舉行硫安增產協議會]
05 三角バーター強化 五糓物移出許可制 來る十日より實施 [強化三角易貨 五穀物移出採取許可制 自十日起實施]
06 臺中州產組總會 功勞者の表彰も舉行 [臺中州產業組總會 並舉行功勞者表彰]
07 新竹州郡守、市 尹、署長會議 六日米糓問題打合 [新竹州州郡守、市尹、署長會議 六日就米糧問題協商]
08 彰化賣藥組合第一回總會 [彰化賣藥組合第一回總會]
09 高雄青果出荷 [高雄青果出貨]
10 臺南手形交換高 [台南票據交換高]
11 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市場行情]
12 鈕不足の打開に ドブ貝を移殖 農林省再度の計畫 [為打開貝不足,移殖泥蛤 農林省再度計畫]
13 各地市況 [各地市場行情]
14 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月六日 [魚菜行情 台中市批發市場 昭和十五年四月六日]
15 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 皇民化運動徹底に 新竹州國語週間 「國語の家」認定と諸行事 [為徹底皇民化運動 新竹州國語週間 「國語之家」認定與諸行事]
02 鄉軍の意氣昂揚 けふ彰化市分會大會 [鄉軍意氣昂揚 今日彰化市分會大會]
03 圖像:議員さん「一日荒鷲」 [圖像:議員先生「一日荒鷲」]
04 譽れの軍夫 殊勳の「勳八」授與さる [榮譽的軍夫 殊勳者授與「勳八」]
05 彰化商議所時 局產業映畫會 十日市公會堂で [彰化商議所時局產業映畫會 十日在市公會堂舉行]
06 大村庄協、役場吏員が献金 本社を通じ百圓 [大村庄協、役場吏員捐款 透過本社一百圓]報社消息
07 民間航空功 勞者表彰式 [民間航空功勞者表彰儀式]
08 彰化商議所物 價調查懇談會 [彰化商議所物價調查懇談會]
09 新竹商議所時 局產業映畫會 きのふ盛會 [新竹商議所時局產業映畫會 昨天盛會]
10 特殊犯檢擧 功勞者表彰 臺南防犯協會が [特殊犯檢舉 功勞者表彰 台南防犯協會舉行]
11 紛爭中の三郊組合 太陽の子育成へ 興亞の春に美談一ッ [紛爭中的三郊組合 為培育太陽之子 在興亞之春傳出一則美談]
12 大甲郡の白衣慰問 きのふ浪曲、映畫で盛會 [大甲郡白衣慰問 昨天浪曲及映畫盛會]
13 新竹市鄉軍分會 けふ二次大會 聖業完遂の氣勢宣揚 [新竹市鄉軍分會 今天第二次大會 宣揚完成聖業的氣勢]
14 葬儀費を節約 献金、寄付 [節省葬儀費 捐款、寄付]
15 彰化圖書舘後 援會 第二次倍加運動 [彰化圖書館後援會 第二次倍增運動]
16 竹南 [竹南]
17 林清文氏母堂葬儀 [林清文先生母親葬儀]
18 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 その場あたりの 多角的經營を排す 卸商の抱合せ販賣を禁止せよ 自治的對策の樹立要望 [產業 針對當場 排除多角化經營 禁止批發商的搭售 要求建立自治性對策]
02 麻の代用に竹繩 今では立派に事業化 [以竹繩代替麻 現在已經成功事業化]
03 農村講座 自家用醬油 無稅で自由に作れる (下) [農村講座 自家用醬油 免稅可自由製造(下)]/橫山良國
04 簡易な活桑式飼育 五齡期はこれで行け [簡易活桑式飼育 五齡期就用這方法]
05 店員にとつて は店が戰場だ 藥店のビヲ [對店員而言 店就是戰場 藥店的樣貌]
06 客土を肥料に 增產に邁進 藩政時代に還る富根 [以外來土壤作為肥料 邁向增產 回復藩政時代的富饒根基]
07 關西朝鮮の旱魃に 興味ある學說 根源はカムチヤツカの噴火か [關西朝鮮的旱災 有趣的學說:根源是堪察加的火山噴發嗎]
08 毛皮の鞣し方 [毛皮的鞣製方法]
09 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(138) [京洛秋風陣(138)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオスケツチ 軍馬の一日 [廣播素描 軍馬的一日]
03 ラヂオ [廣播]
04 傷病將士慰問の午後 世田谷第二陸軍病院より中繼 [慰問傷病將士的午後 從世田谷第二陸軍病院轉播]
05 落語 青葉 [落語:青葉]/春風亭柳好
06 ラヂオ風景 愛馬健在 [廣播風景 愛馬健在]
07 講談 荒茶の湯 [講談:荒茶之湯]/寶井馬琴
08 漫才 世は時と共に [漫才:世隨時代而變]/河內家芳江;桂三五郎
09 浪花節 安政孝子錄 [浪花節:安政孝子錄]/相模太郎
10 歌謠曲 [歌謠曲]
11 講演 無言の戰友 を偲ぶ [講演:緬懷無言的戰友]/毛利敬四郎
12 連續讀物 宮本武藏 [連載讀物:宮本武藏]
13 映畫劇 曉に祈る [電影劇:黎明祈禱]
14 ラヂオ・ドラマ [廣播劇]
15 コドモの時間 [兒童時間]
16 合唱 [合唱]
17 家庭料理献立(臺北) [家庭料理菜單(臺北)]/金村かね
18 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 青天白日旗採用に 抗戰支那軍大動搖 潮汕の便衣隊歸順 [採用青天白日旗 抗戰中國軍大動搖 潮汕的便衣隊歸順]
02 檢非違使殿の大會 街の福利確保に執務方針打合 十五、六日島都で開催 [檢非違使殿的大會 就街道福利確保協商執務方針 於十五、十六日在島都舉行]
03 空の超弩艦 米空軍が採用 [空中的超弩艦 美國空軍採用]
04 彰化小旅行團 比叡山に登山 [彰化小旅行團 登比叡山]
05 母さん唯今! 遺兒部隊還る 井上元藏相も來臺 [媽媽!我回來了 遺兒部隊返回 井上元藏相也來台]
06 高砂族研究で 島氏に醫博 [高砂族研究 授予島氏醫學博士]
07 本社主催改姓名座談會(14) 習慣に思切つて“斷” 殘すは殘し、廢すは廢せ [本社主辦改姓名座談會(14) 對習慣下定決心「斷」 保留的就保留、廢止的就廢止]報社消息
08 訪支の在臺華 僑代表歸臺 [訪支的在臺華僑代表回臺]
09 禿山許りの北支那 大綠化計畫樹立 本格的調查を開始 [滿是禿山的華北 制定大型綠化計畫 開始進行本格調查]
10 臺大醫學部 入學許可者 [臺大醫學部 入學許可者]
11 子供の天國 遊園地に麒麟 [兒童的天堂 遊樂園裡的麒麟]
12 献金 [獻金]
13 從軍會市分會 きのふ市民舘で發會式 [從軍會市分會 昨日在市民館舉行成立儀式]
14 土に培ふ「報國」 新竹市勤勞報國隊が新運動 お百姓一年から出發 [以土地培養「報國」 新竹市勤勞報國隊發起新運動 由老百姓一人一人出發]
15 臺中市警務部異動 [臺中市警務部異動]
16 節米代用食獎勵 文珠の智慧ご拜借 臺中商議所で座談會 [節米代用食獎勵 拜借文珠的智慧 在臺中商議所座談會]
17 圖像:二人頭山翁 感激の握手 [圖像:二人頭山翁 感激的握手]
18 けふ愛馬の日 臺中市の諸催物決る [今天愛馬日 臺中市的各種活動確定]
19 內地朝鮮旱害並 火災義捐金領收 報告(第二回) [內地朝鮮旱災及火災義捐金領收報告(第二回)]
20 公園で映畫會 [在公園放映電影會]
21 天氣予報 [天氣預報]
22 能高木材株式會社(變更) [能高木材株式會社(變更)]
23 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 支那新政府生みの親 汪精衞先生の少年時代 勉強家で親孝行だつた [中國新政府締造者 汪精衛先生的少年時代 勤奮好學又孝順]
02 妾たちの生命は 唯だ藝と熱! サーカスの乙女達は斯ふ語る [妾們的生命只有藝與熱情! 馬戲團的少女們如此說]
03 郵便配達夫となつた少佐殿 [成為郵差的少佐大人]
04 かげ繪 [剪影畫]
05 戰爭と工業教育 どうして熟練工 になるか? [戰爭與工業教育 怎樣才能成為熟練工?]
06 圖像:新學期から行はれる 模型飛行機の製作(1) [圖像:從新學期起進行的模型飛機製作(1)]
07 銃後國民小說日本の合唱(169) [後方國民小說 日本的合唱(169)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
08 廣告 [廣告]
第08頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 議會、政府、政黨(1) [議會回顧座談會 議會、政府、政黨(1)]頭條新聞

議會低調の要因

A  今度の議會は割合に法案が多かつたやうだが……

E 百十件だつたネ、尤もこの中には税制改正關係のものが四十五件もあつた

F 樋貝法制局部長の話によると事變以來年々增加の傾向を示してゐるとのことだ

G 審議狀況は割合によかつたのぢやないかな、審議未了が二件あるにはあつたが……

M 審議未了の二件は一體どうした譯なのだ

R 木炭會社法案は一口に言へば感情が絡んで民政黨の某代護士が久原派を抱き込んで猛烈に反對したのだといふ話もあるネ……

P 會社で使ふ南式瓦斯木炭製法を以前その代議士が買ひとらうとした時に値段の點で折り合はなかつたと言ふことがあつたさうだね

A そうすると握り潰しは肚いか……

C もう一つの□豫防法改正案はどうなんだ

N あれは現在實施されてゐるものをただ法文化すると言ふ程度のもので厚生省當局も最初からどうでもよいと言ふ態度の樣だつた

A 審議狀況がよかつたと言ふがそうかな――

G 齋藤問題なんか引つ掛かつたので相當時日を要するだらうと想つたが事實は割合に早く片付いたと思ふ、先づ平年並といふところだらう

E 齋藤問題で政黨は頭を叩かれたものだから、もう氣力も何もなくなつて、どうしても是は法案を通さなくつちやいかんといふ氣持ちになつたからぢやないかね

G 大體今度位貴族院で問題のなかつた議會は近來稀ぢやないか

O 事變が始まつてからの議會は段々低調になつて來てゐるやうな感じを與へて居るがさういふ批評 なり非難なりに對して各派の幹部どころの言うて居るのを聽くと大體日本の今の兩院制度、殊に貴族院では斯ういふやうな事變の時には案外働きにくい仕組になつて居るんぢやないかといふ疑問を大分持つて居るやうだ

Y 衆議院の方が低調になり政府の議案が素通りして行く時は貴族院もそれを鵜呑みにしてしまふと言ふ本質的な所に原因があるのではないかな

A まア事變下の議會では低調といふのも或意味で仕方がないだらう、然し此の調子では議會政治の是非が問題になり得るね

F 議案の進み方で見ても何故あんなに早いのだらうかといふ疑問が起るんだ、政黨は今までは一つの法案に鉾先を集中して何かやらうといふ行き方であつたが、今度はそういふことは現れなかつた

G 議會前の空氣では財經問題で相當政府と渡り合はふといふ氣構へであつたやうだが、齋藤問題でフツ飛んでしまつた

A 斯ういふやうに議案の審議が進んだのは政黨がいきなり度膽を拔かれた結果もあるだらうが矢張り内閣も割合うまくやつて居るからぢやないかな

内閣の三羽烏

E 石渡なんかは相當活躍した形勢があるね

B 實際こまねずみのやうに駈け廻つた樣だ

H 稅革案では小會派邊りへも來て頭を下げてゐたよ

E 相當政治的に動ける男かな

B あの頃は一日に飯を六、七回食つたさうだ

F 小會派へ頭を下げに行つたといふのは政黨に對する内閣の認識が多少變つて來たといふ事になるのかな

D 政民兩黨の方は出身閣僚がおやんなさい、閣僚を出してゐない小會派は書記官長がやるといふのだらう

E 法制局長官廣瀨の存在はとうだつた

A さつぱり表面に出て來なかつた

D 法制局長官といふのは極めて事務的になつて來たからぢやないか、以前は相當政治に參畫して第一線に立つて居つた頃もあるが最近は事務官僚になつてしまつた樣だね

B 廣瀨の場合は一つは性格だね、表面に出ないで黑幕の黑幕をやらうといふ寸法らしい表面では書記官長を躍らして

A 企畫院總裁竹内は何處へ行つてゐるか判らなかつた位だね

B さうすると此の内閣の三羽鳥は結局石渡翰長、廣瀨法制局長官、吉田厚相と云ふところかな

A 吉田もあまり表面に出なかつたぢやないか

G 吉田も矢張り廣瀨と同じやうな立場なんだな

Ⅰ 僕は廣瀨は良く活躍したと思ふヨ、本會議でも委員會でも何時でも總理大臣に隨いてゐてメモ渡しを一人でやつて居た

大臣の答辯振り

E 閣僚の中ぢや誰が一番答辯がうまかつただらう

J 答辯のしつかりしてゐるのは吉田厚相だ

A 小磯がうまいといふ評判だつたが

J それはどうかなー身振り恰好おかしく尖つた質問者の氣分を柔らげて行くといふやうな、くすぐるやうな所はいいけれども……

H 吉田厚相はうま過ぎて非難されてゐるやうな點があるな、非常に頭がよくて、そつがないといふんだ

J 吉田の答辯は文章としても非常に體をなしてゐるし論旨と整然としてゐた

K 有田が天に唾するものといつて清瀨を怒らしたのは何の時だつたかね

C 貴族院の建部遯吾の質問の時だ、議會進行の發言があつたがあの問題に直接關聯はなかつたんだよ、衆議院の清瀨の質問に對して有田がはつきり答へてゐない點があるが、どうして答へないのかといふことを建遯は自分の氣持ちで質したのだ

F 何故誠意を以て答辯しないのかといふので清瀨の問題をとり上げたが…

C あの時清瀨は衆議院で質問してから旣に何日も經過してゐるのに外交官といふものはあんなに感情を現はして憤慨するものかなといつて笑つて居つたよ

A 有田は議員は大臣に對して何を言つてもよいが、大臣は職員に對して何かちよつと言つても怒られるといふのだから割が惡いと云つて居つた

E 政府の回答書に對して清瀨が質問した時有田は答辯するやうな態度を見せたのか

H 有田外相も松野鐵相も勝遞相も資料を揃へて答辯しそうだつた、ところが質問の終り頃竹内企畫院總裁が駈廻つてそれを止めたのだ

Y 政府の回答書に對する質問には答辯しない慣例になつてゐるからやらぬ方がいいといふので島田が竹内に工作させたらしい

A 有田の答辯振りはうまい方だらう

E 非常に慣れて來たね

F 聽いて居ると質問者に相當おつかぶせて行くね、勿論相手によつて幾分違ふが……

H 小會派あたりから憎まれて居るのは有田は大政黨と小會派とで答辯を區別する、大政黨には懇切丁寧にするが、小會派には反感的な感情を露骨に現はすと言はれて居る

F さういふ非難が出ると官僚出身の人間はそれをやめるものだが、彼は一貫してやつて居る、有田の强い性格の現はれだと思ふな

J 有田は一つの問題について最初の答辯は非常に丁寧に答辯するが、二回目の質問からは非常に違ふな

B 質問者を七分三分に睨むところなんか死んだ兄貴の山本悌二郎そつくりだね……

A 米内首相はどうかね

J 總理大臣になつてから非常に急瘁の色が見えるね

F 海軍大臣當時は大臣席に端然と腰をかけてゐたがね

B 目をつぶれば眠れるが目を開いて居つちや幾ら努めても眠れぬなんて云つて居たよ

A  藤原商相の答辯についちや色々說があるが――

D  熱心なことは隨分熱心だね議員からの希望條件に對してまるで答辯を一席ぶつて御苦勞樣でしたといふやうなことをやる

J あれは多年の習練に依る商人かたぎだよ

A 櫻内藏相は堂々としてゐて恰好で儲けて居るね

A 今度は島田の名料詞は聽かれなかつたやうだね

J 名料詞といふか時々味なところを見せたよ、米の法案がかかつた本會議で社大の議員が、大臣はしまひになると疲れて誠意を以て答辯をせぬ、もう少し公平に答辯しろといつたところが、島田は憤然と起ち上り儂は疲れてをらぬ、誠意がないのでもない唯あなたの質問が前の人の質問と同じだから委員會で詳しく說明するといつたんだ、といつて極めつけたことがある

F やつぱり島田は守勢に立つ時よりも攻勢に出る時の方が面目躍如たるものがあるね

H 答辯の聲を意識的にわざと低くすることがある、さうして注意されると樂に大きな聲を出してゐるからね

Ⅰ 松野鐵相は始めて大臣をやつたせいか□鉾張つてゐる

F あの人は大臣になつてから私邸で會つても非常に硬いよ

A 大體あまりものを云はぬ人だからね

E 松浦支部、木村司法は

Y 本會議、豫算總會を通じて一番評判が惡かつたな

A 勝遞相は民政黨ぢや雄辯の方かな

L 雄辯家ではないが、頭はなかなか緻密な人だ

J 答は細かくて上手ぢやなかつた

H 税の權威だけに稅革案を纏めるには隨分活躍してゐた

A 陸海軍大臣のうちではどつちが答辯がうまいかね

Ⅰ 畑陸相は全然はじめてだからね、然し大分うまくなつたよ

T 吉田海相は軍務局長をしたことがあるから……全然素人ではない

會期短縮論

C 傍聽席から見ると吉田海相は餘り行儀がよくないね

B 役所には仕事が一ぱいあるこの忙しい仕事を控へて三ケ月の間議會に引張られるのはばからしいと言つてゐたよ

A さういふ考へ方は議員にもあるし政府部内にも相當あるのぢやないかな、陸軍にもあるだらう

Ⅰ それはあるね、同じ問答を何回も繰返すよりも二週間位で片付けた方がよいといふ議論がある

T 吉田は議會へ出ても大臣室なんかに引込んでゐないで政府委員室に來ては書類をどんどん付けてゐたよ

H 無所屬の議員も殆んど馬鹿らしいといふ考へ方だね、政友統一派といふのも大體さういふ考へ方の人が多い

B 書面の答辯形式でやれば時間の節約にもなるし質問應答が何度もダブるといふことも避けられるだらう

D 委員會でも出席者が少い、こんなことぢや議會なんか止めちやつた方がいい、委員會があつても定員數を缺ぎ、たまに定員數に達しても前にやつた質問をまた繰返すといふやうなことぢや仕樣がないといふ議員があつたよ

O 會期は二日延長されたが考へると意味ないね

Y そうだ、片づけ樣と思へば延長なしに片づけられる情勢にあつたと思ふ

L 貴族院が餘り會期延長說を放送するので衆議院が却つてダレ氣味になつて來たことは事實だと思ふ

N そういへば櫻内藏相の如きも稅革案を氣にしてか一日一日とこきざみに延長するよりは見透しをつけた上で二日とか三日とか、 かためて延長した方がよいといふ意見をちよいちよい仄めかしてゐたね

S 會期延長については政府はその理由を發表するのが慣例であるが今度は何もなかつたね

H とにかく氣持ちの上ではどの議員も全くブランクぢやないか、長野縣の代議士が休みを利用して二、三日國へ歸つて來たが春肥の配給が非常に惡いといふ話をして居つた、米田一段步に付平年は五十貫の所を十一貫しか配給がない、麥の方も五十貫の所を十二貫しかない

桑畑は五十三貫の所を只の三貫しかない、それは配合肥料硫安なんかも入つて居る政府の割當量だ、 その數字は大體平年需要量の一割だ、それが闇取引で買ふより手に入らぬさうすると島田が言つて居るやうな本年度の收穫量といふものは豫想がつかない、大體米の减產に伴つて農民が米を手離さないといふ感じがするさういふことを聞いて來たが何處へ行つてそれを言つたらいいか判らと言つてゐた

質問材料未到著

A 貴族院といふのは議員が隨分妙な質問をするさうだね

C どうも委員會の質問なんかかなりひどいらしいね

K 質問がまだ到著しませんから今日は質問しませんといふやうなのが居つたさうぢやないか

C 再質問の質問者を最初から用意して居つたといふやうなものもあるのだ、政府の答辯が全く見當が外れて居つても、左樣ですかと言つて承知してしまうんだよ

B 貴族院の豫算總はどうして公開しないのかな

C 貴族院の中でもさういふ意見を持つて居る人もあるらしいんだな、德川家達公なんか反對して居つたが、近衛公になつてから公開してもいいぢやないかといふ意見もあつたらしい、仲々慣例を破つて公開するといふことは難かしいことらしいネ

02 極東新政策で 英米外交摩擦 ク大使の新政府觀 [極東新政策下 英美外交摩擦 ク大使對新政府的看法]
03 大阪商船出帆 [大阪商船啟航]
04 東洋海運出帆 [東洋海運啟航]
05 日本郵船出帆 [日本郵船啟航]
06 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船啟航]
07 大連汽船出帆 [大連汽船啟航]
08 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 イタリアの新政府承認 今や單に時期の問題 イ政府當局談發表 [承認義大利新政府 現在僅是時機問題 義大利政府當局發表談話]
02 重慶の法令、條約 各國に無効通告 第二次中政會議各種法案決議 [重慶的法令、條約 通告各國無效 第二次中政會議決議各種法案]
03 圖像:獨伊兩巨頭會談 [圖像:德義兩巨頭會談]
04 中國青年學會 汪氏支持運動 [中國青年學會 支持汪氏的運動]
05 獨の對外貿易 空路英佛封鎖 技術的問題協議 [德國對外貿易 英、法空中封鎖 協商技術性問題]
06 三月中山西省 肅清戰戰果 [三月中旬山西省 肅清戰的戰果]
07 農山漁村對策委員 物價問題等を協議 十日頃四巨頭農相に懇談申入れ [農山漁村對策委員會 協議物價問題等 於十日左右向四巨頭及農相申請懇談]
08 學徒隊結成 白紙還元 [學徒隊結成 白紙還原]
09 饒州で和戰論衝突 砲火交へ縣長銃殺 各所の敵內紛激化 [饒州在和戰論上衝突 砲火交錯縣長槍殺 各處敵內紛激化]
10 扶南縣待機各部隊 同正縣城を猛攻 那隆圩も一氣に突破 [扶南縣待命各部隊 猛攻同正縣城 那隆圩也一舉突破]
11 アルコール賣 渡し價額改正 [酒精出售價格改正]
12 運漕鎮占領 共產軍の根據地覆滅 [運漕鎮占領 共產軍根據地覆滅]
13 ベンガルの急進派 不服從運動開始 英印關係危機切迫 [孟加拉的急進派 發動不服從運動 英印關係危機逼近]
14 為替基金適用品目 輸出向雜品に擴大 大體二千萬圓見當か [為替基金適用品目 擴大至出口雜品 大體估計約二千萬圓]
15 故藤澤樞府顧問官 の餘榮 [故藤澤樞府顧問官的餘榮]
16 政府の豫算實行 兩院各派嚴に監視 徹底的節約を期待す [政府預算執行 兩院各派嚴密監視 期待徹底節約]
17 問題の食糧局新設 農林省讓步決定 近く內局として實現 [爭議中的食糧局新設 農林省決定讓步 近將作為內局實現]
18 英艦隊の行動 伊放送局が果然痛擊 [英國艦隊行動 義大利廣播電台果然痛批]
19 高津滿洲國貿 易課長訪伊 [高津滿洲國貿易課長訪義大利]
20 明治生命專務取締 役後任決定 [明治生命專務取締役後任決定]
21 米艦オ號損傷 [美艦O號受損]
22 英外相兩公使 を招致 [英國外相召見兩位公使]
23 重慶將領對英寄付 白日下に曝さる 中共攻擊の的とならん [重慶將領對英寄付 於白日下曝露 恐成中共攻擊的目標]
24 日電當期配 當六分据置 [日電當期配息 保留六分]
25 滿洲國國兵法 通過 [滿洲國兵法通過]
26 臺銀倍額增資 來月總會に付議 現在株主に一對一割當 [臺銀倍額增資 提請下月總會審議 現有股東以一對一配股]
27 旱害・大火義捐金募集 [旱災・大火義捐金募集]/臺灣新聞社報社消息
28 互惠通商法延 長米議會通過 [延長互惠通商法 美國國會通過]
29 物價對策審議 幹事會 [物價對策審議 幹事會]
30 發煙筒 [發煙筒]
31 來航ニュース 高砂丸 [來航新聞 高砂丸]
32 府辭令(五日) [府辭令(五日)]
33 人事 [人事]
34 銃後國民小說日本の合唱(170) [銃後國民小說 日本的合唱(170)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 劬はれ無言の戰士 きのふは馬の嬉しい一日 [辛勞無言的戰士 昨天是馬兒快樂的一天]
02 本社主催改姓名座談會(15) 思切つて改姓せよ 先覺者の“斷”が肝要 [本社主辦改姓名座談會(15) 下定決心改姓吧 先覺者的“斷”是關鍵]報社消息
03 愛國の至情溢るる 臺中州鄉軍大會 春晴の水源地で開催 [愛國之至情溢出 臺中州鄉軍大會 在春晴的水源地舉行]
04 軍馬、軍犬の行賞 譽れの行賞馬二百十六頭 [軍馬、軍犬的表彰 榮譽表彰馬二百一十六頭]
05 日支事變の張本人 宋哲元遂に病死 抗日の夢も儚なし [日支事變的主謀宋哲元終於病逝 抗日的夢也成空]
06 臺中時局產業映畫大會 [臺中時局產業映畫大會]
07 妙計を揮ふ(全臺灣軍用犬展覽會) [施展妙計(全臺灣軍用犬展覽會)]
08 臺中の花祭 折柄の日曜で盛儀 [臺中的花祭 恰逢週日盛大舉行]
09 彰化小旅行團 けふ大阪へ [彰化小旅行團 今天前往大阪]
10 合格者發表 [合格者發表]
11 天氣予報 [天氣預報]
12 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 京洛秋風陣(142) [京洛秋風陣(142)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [收音機]
03 朝の修養 (名古屋) 我が國體と佛教 [晨間修養(名古屋) 我國體與佛教]/高楠順次郎
04 佛教音樂 [佛教音樂]
05 歌謠組曲 [歌謠組曲]
06 廣告 [廣告]
第04頁
夕刊第1版
序號 標題
01 山縣局長內地へ轉出 後任は拓務省關係者 南洋、樺太兩長官更迭 [山縣局長轉往內地 後任為拓務省關係者 南洋、樺太兩長官更迭]
02 九日の閣議で決定 [在九日的閣議決定]
03 “和平來”歡喜の絕頂 慶祝廣東各會大會 きのふ空前の盛況 [「和平來」歡欣至極 廣東各會大會慶祝 昨天空前盛況]
04 圖像:今村、岩松兩中將參內 [圖像:今村、岩松兩位中將入閣]
05 祝賀會も盛會 [祝賀會也盛大]
06 安藤中將祝辭 [安藤中將祝辭]
07 バルカン近東 戰機當分停頓 [巴爾幹近東 戰機暫時停頓]
08 一元的配給機關 小賣商間に要望 組合主義再檢討も必要 [一元化的配給機關 小賣商間提出要求 也有必要再檢討組合主義]
09 委員會中心主義で 慎重審議續行 けふ第二回物價審議會 [以委員會中心主義 慎重審議繼續進行 今日第二回物價審議會]
10 強力革新政策遂行 企畫院、軍意見一致 各方面から意見進言 [強力推行革新政策 企劃院、軍方意見一致 各方面提出意見進言]
11 連載漫畫8ミリ八ちゃん96 [連載漫畫8毫米八醬96]/ハラヤスヲ
12 參議制度の改革 二重大意見檯頭 荒木大將等強硬主張 [參議制度的改革 兩項重大意見呈上檯面 荒木大將等強硬主張]
13 中支の民間金 融顯著な復興 [中支的民間金融顯著復興]
14 千里飄飄錄 (一三六) [千里飄飄錄 (一三六)]/夜牛生
15 利根の血煙(136) [利根的血煙(136)]/大島椿山;東龍之助
16 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 畏し皇太子殿下 學習院初等科に御入學 けふから御芽出度い御一年生 [敬愛的皇太子殿下 入學學習院初等科 自今日起成為可喜的一年級新生]
02 至誠以て御奉公 山梨院長謹話 [以至誠奉公 山梨院長謹話]
03 聖戰完遂の意氣軒昂 輝く各地の鄉軍大會 [聖戰完遂意氣昂揚 各地鄉軍大會光輝展現]
04 颯爽・馬の大行進 高雄市の愛馬の日 [颯爽・馬的大行進 高雄市的愛馬日]
05 圖像:靖國神社臨時大祭迫る [圖像:靖國神社臨時大祭臨近]
06 合格者發表 [合格者發表]
07 島都軍用犬展 南北兩支部から 八頭を選び 五月中に代表を銓衡 [島都軍用犬展 自南北兩支部選出八頭 五月中選出代表]
08 海南島開拓戰士 十三日壯途に就く [海南島開拓戰士 十三日啟程壯行]
09 藍高川氏告別式 [藍高川氏告別式]
10 海軍省報國號 晴の命名式 きのふ羽田飛行場で [海軍省報國號『晴』的命名式 昨日在羽田飛行場舉行]
11 極刑の審判 黃廉肪氏狙擊犯人に [對狙擊犯人判處極刑 黃廉肪氏]
12 日本側の施設を 賞讃して拘禁さる 石美鄉民某一家六名 [因讚賞日本方面的設施而被拘禁 石美鄉民某一家六名]
13 高雄憲兵分隊 新廳舍上棟式 [高雄憲兵分隊 新廳舍上樑式]
14 代用食に垂範 臺南州警務部 で實行 [為代用食立典範 臺南州警務部實行]
15 今夜の放送 [今晚的放送]
16 臺中聖地參拜團奈良へ [臺中聖地參拜團前往奈良]
17 勝間田善作翁葬儀 [勝間田善作翁告別式]
18 遠藤大審院部長 [遠藤大審院部長]
19 臺中話題 [臺中話題]
20 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 月曜特輯ページ 長期戰下に乘出した 鄉軍部隊の精神運動 期待されるその成果 [週一特輯頁 在長期戰爭中振作起來的鄉軍部隊精神運動 期待其成果]
02 圖像:還都の歡びに溢る南京で 陸海軍軍樂隊の合同演奏會 [圖像:在充滿還都喜悅的南京 陸海軍軍樂隊聯合演奏會]
03 侵略と買收の米國が 呆返つた新政府否認 恫喝術策の自己を顧みよ [以侵略與賄買著稱的美國 對令人愕然的新政府否認 當自我檢討其恫嚇策略]
04 海外小話 [海外小話]
05 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(29) [桃太郎侍(29)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 新映畫の紹介 人情ぐるま 日活多摩川撮影所作品 [新電影介紹 人情ぐるま 日活多摩川攝影所作品]
04 各スタヂオこぼれ話し [各片廠軼事]
05 本社特選敗退棋戰第廿七局(一) [本社特選敗退棋戰第廿七局(一)]
06 臺中つぼみ會 春の公演會 愈よ廿、廿一兩日於臺中座 [臺中つぼみ會 春季公演會 將於二十、二十一兩日於臺中座]
07 日活京都便り [日活京都通信]
08 柊林便り [柊林通信]
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 議會、政府、政黨(2) [議會回顧座談會 議會、政府、政黨(2)]頭條新聞

A 大體質問答應答を見てゐると兩院を通じて同じ事を何度でもやつてゐるね、本會議でやつて委員會でやつてまた本會議の討論でやつてゐる、事變下の議會といふのはもう少し簡單に切り上げるといふのが本當ぢやないかな

B その問題は旣に答辯濟みだといつて、つつぱねてもいいわけだがね

武藤局長の答辯と政黨

A 決算委員でやつた武藤軍務局長の答辯は矢張り相談してやつたものかな

Ⅰ 武藤は寺内陸相の時軍務課の高級委員として議會に來て居つたから議會の空氣には慣れて居る

A 話はうまいな、あれだけやるのは…………

J あれは政治干與にはならないのか

A あれが然し本當ぢやないかな

L 僕も賛成だな、民政黨の代議士會でも福田關次郎、工藤鐵男なんか大分問題にしたが武藤局長をしてああいふ答辯をせざるを得ないやうな所に追ひ込めた形になつてゐる、隨つて必ずしも武藤だけに責任はないのだといふことであつた

T 軍が强いのではない政黨が弱過ぎるのだといふのは面白い云ひ方だつたね……

F あそこが答辯の山だらうね見方に依つては旣成政黨に對する挑戰とも見えるし、非常時局打開のために政黨も軍も一致協力しなければならないのだがお前達の方が手を差し伸べて來ないではないかといふ態度だね

A 强い弱いといふのは相對的なものだからね……

產組問題と政黨

E 產組保險進出計畫を議會の問題にしたのは近衛公を中心とする新黨運動への反擊だとふ說があるがどうかね

K あれは民政黨の松村謙二が豫算總會で指摘したのが始まりだ

L その本は町田總裁があの材料を摑んで來て松村に質問させたといふことだ、一部にはあれが所謂中島派や小會派の新黨運動の資金の源をなして居るやうに傳へられて居つたそれで町田總裁はあの問題を摑まへて問題を表面化せしめてさうして產組の保險進出を喰ひ止めて新黨運動を未然に斷つたのだといふが是は考へられないでもない

G 久原派のお家騷動で伊澤多喜男が民政黨の若槻、山本兩長老あたりに渡りをつけて政黨革新の裏をかき齋藤問題にからんで久原派の三士一派がああいふ行動を取つたのは三士が伊澤と聯繫を取つて黨内攪亂をやつたといふ風に久原總裁は信じてゐたらしい

A 伊澤と聯絡を取つて三士が打つた芝居だと久原總裁が信じた譯だね

C それであの問題は徹底的に究明しなくちやいかんといふ氣持ちを持つたらしい

E 民政黨は新黨運動に對して非常に警戒的だね

L 從來から非常に氣乘薄だ

F 齋藤問題の時民政黨は分裂するのぢやないかと思はれたが割れずに濟んだ、これは要するに町田總裁の統制力が强いといふことになるのかな

L あの問題で民政黨は割れさうに見えたんだけれども結局は大山鳴動して…………

A 岡崎(久次郎)一匹か

L そうだ岡崎一匹といふことになつた譯だね、民政黨は改新黨の昔から議論は多いけれども政友會と違つて、所謂文支那の督軍みたい制度がない結局がやがや言つたつて最後には纏まると云つたやうな黨風なのだな、その代り政友會に較べて情味が薄いといふ非難があるやうだ

Y 世間から今にも割れさうに見られても結局はあつけなく收まるといふことが従來の常だつたやうだね、矢張り「ノントウ」とか何とか言はれても他の黨派に較べて町田の統制力は强いことになるだらう

B それに看板に執着するといふ氣持ちが政黨人は强いからね

J それに來年は總選擧だし結局選擧制度が割らない樣にしてゐるのだよ

選擧法の改正は出るか

A 内務省は來年選擧法の改正を出すと言つて居たけれども政府は腹案を持つてゐるのかしら

F それは議會制度審議會選擧部會の答申に基き内務省の事務當局で研究して居るが來議會迄に出すまでの準備が全部出來るかどうかはつきりしない然し兒玉内相と木村法相が各派の選擧法改正の關係委員と會つた時に非公式ではあるが來議會には出すといふやうなことを云た、そうだたとへ非公式でも内務大臣と司法大臣が言明して居るのだから政府としては出すといふ建前で準備を進めて居るのではないかな

E 今度の選擧には軍が何か手を打つやうな感じを受けたんだが、どんなものかな

J 除名されたものがまた直ぐ出て來るやうでは何にもならぬから、そこまで徹底した方策を轉じたいといふことは考へて居るらしい、それがどういふ風に現はれて來るか、先日聯隊區司令官の會合なんかは意味深長だ、局部的に漸次全國に方針を徹底させようといふのぢやないかね

A 局部的にね

T これはもう少したつとはつきりして來ると思ふ

民政黨の今後

D 民政黨は町田總裁を中心に纏まつてゆくかしら……

E 大體そう見られるね

G 現在のやうな看板を持つたままでやつて行くといふ譯か中堅車中に不滿はないかね

L 綱領を修正して指導方針を確立しようといふ一つの動きがある、もう一つはこの際斷呼として黨內の機構改革を行はうぢやないかといふ意見もある

A その動きは實を結ぶかね

L 多少は實を結ぶと思ふ、世間からは民政黨は現狀維持派のやうに言はれてゐるが、實際は相當黨内に現狀打破の革新分子もある、けれども團體行動する場合になると微溫的で革新的な色が現れて來ないのが從來の例だ

F 時勢に即應して革新して行かうといふのだね

C 民政黨の看板を棄てることはいやだし時勢といふものから見れば現在のままぢやいけないから中味を變へて行かうといふのだ

L 總裁は七十八の老齡にも拘らず頭はしつかりしてゐる、おそらく黨内でも一番進んだ革新的頭の持ち主ぢやないかな、それが軍部から買はれ又阿部内閣に入閣を懇請された所以でもあらう

B 自由主義經濟の畑に育つた人だが事變發生以來非常に變つて來たやうだ、殊に最近何よりも事變處理が先決問題でそれには統制經濟の强化即ち總裁の說に從へば計畫經濟の强化といふことを頻りに口にしてゐる

A 一步前進だね

J その總裁の革新イデオロギーがどうして黨の政策に現はれないかね

L 頭が進んでゐても實行に當つて微溫的、消極的だからだと思ふ、これが民政黨が微溫的とか勇斷を缺ぐとか非難される所以だらうと思ふな

02 英獨自給力は 五分五分の取組 ウ次官訪問は逆効果 [英德自給能力 五成五成的對策 次官訪問反成逆效果]
03 無產陣營の相剋(上) 分離組新黨結成で深化 [無產陣營的相剋(上) 因分裂組織成立新黨而加深]
04 海外小話 [海外小話]
05 合資會社(設立) [合資會社(設立)]
06 步昌株式會社(變更) [步昌株式會社(變更)]
07 合資會社錦慶順商會(解散) [合資公司錦慶順商會(解散)]
08 臺灣青果株式會社(變更) [臺灣青果股份有限公司(變更)]
09 株式會社彰化銀行支店(變更) [彰化銀行股份有限公司分行(變更)]
10 株式會社彰化銀行支店(變更) [彰化銀行股份有限公司分行(變更)]
11 株式會社彰化銀行支店(變更) [彰化銀行股份有限公司分行(變更)]
12 株式會社吉本商行(變更) [吉本商行股份有限公司(變更)]
13 株式會社彰化銀行變更(支店) [彰化銀行股份有限公司變更(分行)]
14 北斗バス株式會社(變更) [北斗巴士股份有限公司(變更)]
15 株式會社彰化銀行變更(支店) [彰化銀行股份有限公司變更(分行)]
16 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
17 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
18 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
19 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
20 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
21 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 全支那軍隊へ の停戰命令 新政府の和平遂 行方針に發足す [社論 對全中國軍隊的停戰命令 新政府的和平執行方針已啟動]社論

(一)

南京還都を終へた新國民政府は、愈よ中央政治會議の決議に基き、六日付を以て「和平の實現は國民政府還都後の方針なり、全國各地軍隊は速に停戰し、軍事委員會の命を待ち、その命を遵守し、處理經過の報告をなすべし」云云の停戰命令を發した、之は云ふ迄もなく、新國民政府の和平方針に基くものであつて、既に停戰が和平への先決條件である以上、當然の發令と謂はねばならぬ、之に對して、現に抗戰に從事しつつある支那各地の軍隊が、どう云ふ態度を採るか、即ちよく命令に伏して、歸順停戰するか、或は依然重慶側の使嗾に跳らされて、抗戰を繼續するか、今の所不明であるけれども、この停戰命令を一期として、今次事變の性質が根本的に變化することだけは、間違ひなき事實と斷言し得る、それは何故かと云ふに、右停戰命令に依つて、支那各地の軍隊が歸順停戰すればよし、萬一之に從はざる軍隊あれば、新政府として、當然之を討伐しなくてはならぬこととなり、茲に事變は一變して支那の內爭化となるからである、而して今支那の現狀を見れば、重慶側は依然第三國の支援下に支那各地の軍隊を操縱して、武力抗日を續けてゐるけれども、その半面に於て、財政の困窮と兵員の補充難と、食糧及び軍需資材の補給難に、深刻なる惱みを訴へてゐること、各方面の情報に照して疑ふの餘地がない。

(二)

而もその上に、同床異夢の共產黨と、國民黨との軋轢が絕へず、行はれてゐるのである、現に國共兩軍の確執が、同じ抗日戰線內の各地に、演ぜられてゐる事實に見ても、この間の消息を知るに足るではないか、この點から見れば、既に抗日戰線內が、內亂化してゐると云へるのである、この秋に當つて、支那民衆の最も渴望する平和と、善政と憲法の實施とを高く揭げた新政府が、全支各地の軍隊に對し、和平への前提たる停戰命令を發したのであるから、その重慶側に及ぼす影響の甚大なるや、言を俟たない、何故なれば右停戰命令の結果は、今迄重慶側の強壓に依つて、止むなく抗戰を持續してゐた各地の支那雜軍に對し、反省の機會を與へ、彼等をして自然に歸順停戰せしめるに至るであらうし、又假りに直接停戰を為す軍隊が多くなくとも、抗日軍隊內に動搖を起さすとか、或は重慶側要人政客をして、一層浮足立たしめるとか、或は第三國の援助が手薄になる等の事態を發生して、抗日陣營を日增しに、秋風落寞の狀態に陷れるからである、勿論重慶側は之を覺悟し、共產派との確執を緩和して、飽迄抗日戰を繼續するであらう、併し南京に正統政府の出來た今日から見れば、重慶一派は、既に支那國內の叛逆者となり、且つその戰爭目的を抹殺されて了つたのであるから、今更如何に彼等が、抗戰に足搔くとも、日を追うて高まり行く新政府の和平運動に刃向ふことは出來ない。

(三)

今迄の重慶一派は、抗日を目標とし、民族意識をリードすることに依つて、戰ひを繼續して來たけれども、これからは新政府の和平運動に對して、戰ふこととなるのである、今次事變の性質が、根本的に變化し、重慶一派の武力戰が、抗日戰から支那の內爭へ、轉化するに至つたと謂はれてゐるのも、之が為めに外ならない、而して支那民衆の渴望してゐる所は、前に述べた如く平和と善政と憲法とである、この見地から、支那の民心が、日を追うて、南京の新政府に歸向し、反對に重慶側を叛逆者として、忌み嫌ふに至るは、當然の成行と謂はねばならぬ、只だ支那各地の軍隊のみは、是迄重慶側から、軍費を支給され、且つ強壓を加へられて來た為、止むなく抗戰に從事しつつあるも、その本心を問へば、何れも戰ふ意思を持つてゐないであらう、從つて今度の新政府停戰命令に依り、歸順停戰する軍隊も、相當あるであらうと思はれる次第であるが、假りに重慶側の使嗾乃至強壓に依つで、依然停戰命令に服しない軍隊が、尚ほ多く殘るとしても、それ等は皆支那民衆の敵、乃至新政府に對する叛逆者となる譯けであるから、今迄と違つて、彼等の發揮する武力たるや、極めて薄弱なるを免れないであらう、而も一方に於て、新政府が斯かる叛逆者に對し、新なる軍隊を組織して、討伐する覺悟を決めて居り、又日本としても、新政府を極力支援し、飽迄東洋の敵たる重慶一派を掃蕩すべく、一切の準備を進めてゐるのであるから、一層その感を深うせざるを得ない。

02 強化する對獨經濟封鎖 英の對獨經濟封鎖陣 浦鹽近海に活動擴張 但し日本との摩擦避く [加強對德國的經濟封鎖 英國的對德經濟封鎖陣線在浦鹽近海擴張活動 但避免與日本發生摩擦]
03 戰爭新段階突入 英佛益益積極態度 [戰爭進入新階段 英法愈益積極的態度]
04 注目さるア號 への措置 [對備受矚目的A號的處置]
05 アドリア海閉鎖 伊・ユ兩國の戰禍防止策 [亞得里亞海封鎖 義大利與南斯拉夫兩國防止戰禍的對策]
06 ノールウエ外 相の硬論 [挪威外相的強硬論調]
07 圖像:多田最高指揮官保定視察 [圖片:多田最高指揮官在保定視察]
08 歐洲征服十ケ年計畫 英政府・獨の密書發表 [歐洲征服十年計畫 英國政府與德國的密書發表]
09 國府の停戰命令 全國各地均軍隊に發す [國府向全國各地軍隊發布停戰命令]
10 重慶側に衝動與ふ [對重慶方面施加衝擊]
11 汪氏北京に赴く 重視さる訪問の成果 [汪氏赴北京 備受重視的訪問成果]
12 藤原商相西下 [藤原商相西下]
13 未曾有の激戰 上海市參事會議員選擧 [史無前例的激戰 上海市參事會議員選舉]
14 全國稅務監督 局長會議 [全國稅務監督局長會議]
15 英獨兩軍の空 中戰 [英德兩軍的空中戰]
16 國民參政會議に 中共三項の提案 反共派は猛烈に反對 [在國民參政會議中 中國共產黨提出三項提案 反共派猛烈反對]
17 帝國政府訓令案 昨日阿部大使に手交 [帝國政府訓令案 昨日交付阿部大使]
18 北海で空中戰 [北海發生空中戰]
19 ソ芬兩國間に 公使交換復活 [蘇芬兩國間恢復公使互換]
20 歐洲和平未し 米特使の訪歐は逆効果 [歐洲尚無和平 美國特使的訪歐適得其反]
21 英の徵兵令 滿廿五歲の壯丁に [英國徵兵令 徵召滿二十五歲的壯丁]
22 中共の八大事項 延安會議で議決す [中國共產黨的八項重大事項 在延安會議上通過]
23 隨員追加發令 [發布追加隨員命令]
24 綏芬河外務局事務 所閉鎖 [綏芬河外務局事務所閉鎖]
25 日ソ諸懸案解決 帝國促進方努力せん [日蘇諸懸案的解決 帝國將努力促進]
26 鷹澤大爆擊 敵有力基地潰滅す [鷹澤大爆擊 摧毀敵方有力基地]
27 英の大公使會 議開催 [英國大公使會議召開]
28 大統領選擧に 米社會黨結束 [總統選舉方面 美國社會黨已退出]
29 香港經由支部 物資輸出激減 [經由香港轉運的物資輸出大幅減少]
30 獨逸駐在武官 更迭 [德國駐在武官更迭]
31 長江警備堅し [長江警備堅固]
32 諾威汽船ナ號擊沈 さる [挪威汽船ナ號被擊沉]
33 拓務辭令 [拓務辭令]
34 府辭令(八日) [府辭令(八日)]
35 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 本島の稅制は 如何に變つたか 總督府稅務課發表 [本島的稅制如何變化 總督府稅務課發表]
02 石油空罐、ドラム罐 販賣價格指定 七日付にて告示さる [石油空罐、油桶 販賣價格指定 於七日公告]
03 鰻上りの物價 全國小賣物價續騰す [物價高漲 全國零售物價續漲]
04 主要糧糓調查 搬出移動禁止 [主要糧穀調查 搬出移動禁止]
05 糸價續落の傾向 拔本策要望さる [絲價續跌的傾向 要求根本對策]
06 東部棉作指導所 一部竣工 [東部棉作指導所 一部竣工]
07 米國生糸消費減少 三月中二萬一千餘俵 [美國生絲消費減少 三月中二萬一千餘俵]
08 物價政策の中心目標 一般物價水準の調整が唯一策 [物價政策的中心目標 調整一般物價水準為唯一策]
09 汕頭復興組合主任 に徐代清氏任命 [汕頭復興組合主任 徐代清氏被任命]
10 臺灣醬油工業組合 [臺灣醬油工業組合]
11 纖維品の輸出 積極打開策を講ぜよ [纖維品出口 請採取積極開拓對策]
12 臺中州下の土壟間 產米會社設立陳情 督府要路を夫夫訪問 [臺中州下的土壟間 陳情設立產米會社 分別拜訪督府要路]
13 滿洲大豆化學(下旬創立) [滿洲大豆化學(下旬創立)]
14 英國輸入增、米國 輸出增の一月貿易 [一月貿易 英國進口增、美國出口增]
15 杉原產業、新竹 に出張所設置 [杉原產業在新竹設置出張所]
16 內、鮮、滿荷物 連絡輸送會議 [內地、朝鮮、滿洲貨物 聯絡運輸會議]
17 特免免綿織物荷受配 組聯合會準委會 [特免棉織物貨物收受配給 組織聯合會準委會]
18 內地株式期米市況 [內地股票、米期市況]
19 各地市況 [各地市況]
20 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 時艱克服・聖業完遂目指し 一大精神運動の火蓋 全島各地の鄉軍大會 [以克服時艱、完成聖業為目標 一場大型精神運動揭幕 全島各地鄉軍大會]
02 俺に關ふな!突擊 壯烈・堤軍曹の怒號 遂に護國の華と散る [別管我!突擊 壯烈・堤軍曹的怒號 終於為護國之花而凋零]
03 隊長が老母宛に 血淚で綴られた當時の詳報 [隊長寄給老母的當時詳報 以血淚書寫]
04 紅毛埤の大貯水池 愈よ十月に起工 嘉義市民水飢饉から救はる [紅毛埤的大貯水池 預定十月起工 嘉義市民得以脫離水飢饉]
05 婦人團體を動かし 米供出の猛運動 彰化警察署積極的 [動員婦人團體 猛烈推行米供出運動 彰化警察署積極]
06 大屯郡相撲大會 あす烏日公學校で [大屯郡相撲大會 明日在烏日公學校舉行]
07 圖像:第四回工學大會 [圖像:第四屆工學大會]
08 林產資源の擴充に 道路並木を植栽 立派になる迄手入をしませう 東勢郡民の美しい心構へ [為擴充林產資源 在道路植栽並木 直到長成為止要加以照料 東勢郡民的美好心構]
09 愛馬を中心に 和やかな團欒 新竹市の馬術大會 [以愛馬為中心 和樂的團欒 新竹市的馬術大會]
10 一高にバス 彰化の陳烱輝君 [一高有巴士 彰化的陳烱輝君]
11 護れ・鄉土の空 澎湖廳の防空講演會 [守護鄉土的天空 澎湖廳的防空講演會]
12 鶯歌中小炭礦 合同開發の企て 增產大いに期待さる [鶯歌中小煤礦 共同開發的企圖 大幅增產備受期待]
13 家庭防空演習 彰化郡下で實施 [家庭防空演習 在彰化郡下實施]
14 郡守歡送迎會 東勢公學校で開催 [郡守歡送迎會 在東勢公學校舉行]
15 澎湖廳警務課異動 [澎湖廳警務課異動]
16 彰化郡產會總代會 [彰化郡產會總代會]
17 臺南風雲 [臺南風雲]
18 中壢郡祭祀聯盟訂定 期總會 [中壢郡祭祀聯盟訂定期總會]
19 南屯風景 [南屯風景]
20 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 五年にして結實 模範的な有畜農村 素晴らしい組合の活動 [產業五年即見成果 模範性的有畜農村 出色的組合活動]
02 青少年の手で 飼料を生產 未利用地三千町步 [由青少年之手生產飼料 未利用地三千町步]
03 蜜柑箱を利用して 吊り天井式捕鼠器 一石三鳥誰にでも出來る [利用蜜柑箱 吊天花板式捕鼠器 一石三鳥誰都能做]
04 戰時下皮革代用に “棕櫚葉”表の下駄 農村加工業に最も適切な副業 [作為戰時皮革替代 以「棕櫚葉」為表面的下駄 最適合農村加工業的副業]
05 イタボ牡蠣を 生きたまま輸出 輸送方法に新機軸 [伊塔博牡蠣活體出口 運輸方法有新突破]
06 養蠶灰の不足 埋薪法で解決 木炭飢饉打開策成る [養蠶灰不足 以埋薪法解決 木炭飢荒之對策成形]
07 沙丘地帶に葉 煙草を試培 [在沙丘地帶試種菸草]
08 織物捺染業に 一大福音 アルミ・ロール完成す [對織物印染業是一大福音 鋁滾筒完成]
09 物資節約の新案 改良マツチ箱考案さる [物資節約新案 改良火柴盒被考案]
10 木の葉飼料化 但し一般に消化が惡い [木葉飼料化 但一般消化不良]
11 みつ葉の栽培と その注意事項 [三葉芹的栽培與其注意事項]
12 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月八日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月八日]
13 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(143) [京洛秋風陣(143)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [收音機]
03 朝の修養 聖德太子の三經 義疏と十七條憲法 [晨間修養 聖德太子的三經 義疏與十七條憲法]/姉崎正治
04 青年の時間 青年よ、世界に伸びよ [青年的時間 青年啊,向世界伸展吧]/永雄策郎
05 漫才 竹馬の友 [漫才 竹馬的朋友]/丸山章治;蝶花樓馬樂
06 婦人の時間 婦人使節として廣東を訪れて [婦人的時間 以婦女使節身分訪問廣東]/矢田鈴江
07 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
08 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 學員に此の歡喜!皇太子殿下御降學 午後兩陛下に御對面 [學員有此歡喜!皇太子殿下降校 午後兩陛下御會見]
02 三宮樣にも 御精勵 [亦向三宮樣致以勉勵]
03 軍司令官、師團長等 面目光榮に感泣 大元帥陛下午餐賜ふ [軍司令官、師團長等 面帶光榮而感泣 大元帥陛下賜午餐]
04 聖業完遂へ突進 新竹鄉軍が決意宣明 [為完成聖業而突進 新竹鄉軍宣明決意]
05 本社主催改姓名座談會(16) “林を二木といふ風に” 居所の位置等で決めては [本社主辦改姓名座談會(16) 『將林寫成二木之類』 是否以居所位置等來決定]報社消息
06 圖像:“南方の友!” 愈よ近く來朝 [圖像:「南方的朋友!」 愈來愈近地來朝]
07 臺南州知事代 理「白衣」慰問 [臺南州代理知事「白衣」慰問]
08 譽れの軍夫 臺南で遺族に あす勳章傳達 [榮譽的軍夫 於臺南向遺族 明日傳達勳章]
09 5月8日 興亞ッ兒前! 臺北で優良兒選獎 [5月8日 興亞兒前! 臺北選拔優良兒獎]
10 社殿復興初の 漢口神社祭 [社殿復興後初次的 漢口神社祭]
11 椎名氏名譽の戰傷 [椎名氏名譽的戰傷]
12 彰化小旅行團 けふ愈よ乘船 [彰化小旅行團 今天愈來愈多乘船]
13 太ッ腹な精神教育だ 教育令改正打合せに上京中の 島田文教局長歸臺 [真是大方的精神教育 為教育令改正協商而上京的島田文教局長歸臺]
14 國婦市分會 遙拜表彰式 あす臺中神社で [國婦市分會 遙拜表彰式 明日在臺中神社舉行]
15 第一日新丸還る 南氷洋のお產どッさり [第一日新丸歸來 南冰洋的產物滿載而歸]
16 “岸壁の虫”跳梁 基隆で奇怪拔荷頻頻 [「岸壁之蟲」肆虐 基隆頻頻發生奇怪的拔荷事件]
17 圖南丸凱旋 [圖南丸凱旋]
18 “陸の特急”張君 體育で日支親善 華北選手のコーチへ [「陸上特急」張君 以體育促進日支親善 將擔任華北選手之教練]
19 關西日華協會 新政府慶祝會 きのふ盛會 [關西日華協會 新政府慶祝會 昨日盛大舉行]
20 新竹師範學校 きのふ開校 [新竹師範學校 昨日開校]
21 日延中の臺南 清潔法實施 [日延中的臺南 實施清潔法]
22 水產講習所 入手許可者 [水產講習所 准予入所者]
23 比島遠征三選手 歸國 [赴菲島遠征的三名選手歸國]
24 萬歲橋渡初式 [萬歲橋首次通行式]
25 小西勝一氏逝く [小西勝一氏逝世]
26 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 女尊男卑の米でも 職場では男尊女卑 女性は矢張り家庭第一 [婦人 即使在美國為女尊男卑,但在職場上仍為男尊女卑,女性果然以家庭為第一]
02 圖像:花にたわむる支那の姑娘達 [圖像:與花嬉戲的中國姑娘們]
03 お母樣へ御注意 強い子を生んで 強く育でよ 正しい育兒方法 [致母親注意 生下強壯的孩子並將其養育強健 正確的育兒方法]
04 笑話 證據 [笑話 證據]
05 新纖維ナイロン その特徵並に絹との比較 [新纖維尼龍 其特徵及與絹之比較]
06 幼稚園は 良い習慣の養ふところ 母親のルーズを警戒 [幼稚園是養成良好習慣的地方 警惕母親的鬆散]
07 美味しい 肝臟 の食べ方 [美味的肝臟吃法]
08 圖像:觀光局寄贈の大和櫻 [圖像:觀光局贈送的大和櫻]
09 初めて學校に行く お子さんの辨當 偏食を避へて榮養を高く [初次上學的孩子便當 避免偏食,提高營養]
10 便利な 湯のし器 [便利的熨燙器]
11 あちらの話題 御婦人の繪が好 き [那邊的話題 婦女們喜愛畫畫]
12 獨は米についで映畫がお盛ん [德國電影僅次於美國而盛行]
13 獨の住宅增加 [德國住宅增加]
14 テレヴイジョンで紐育上空を 一周 [電視在紐約上空一周]
15 獨空相の藏書英國で競賣 [獨空相的藏書在英國競賣]
16 全米衣裳競技當選者 [全美服裝競賽當選者]
17 銃後國民小說日本の合唱(171) [槍後國民小說日本的合唱(171)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
18 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 新中國の進む道明示 和平救國の信念披瀝 北京訪問の汪精衞氏 [明示新中國前進之路 披瀝和平救國的信念 北京訪問之汪精衛氏]
02 獨逸の石油政策 獨伊ソ三國の樞軸を強化し 對英二面攻勢採らん [德國的石油政策 強化德、義、蘇三國的樞軸 對英採取兩面攻勢]
03 圖像:廣信大爆擊 [圖像:廣信大爆擊]
04 肥料販賣價格 農林省けふから實施 [肥料販賣價格 農林省今天起實施]
05 阿部大使の日程 十五日東京發と決定 [阿部大使的日程 決定十五日由東京出發]
06 訪伊使節團を招待 [邀請訪伊使節團]
07 社大黨七日 黨首決定 [社大黨七日 黨首決定]
08 地方長官異動 三省交流人事內定 [地方長官異動 三省交流人事內定]
09 資金調整法に 依る申請件數 [依資金調整法之申請件數]
10 南洋政策の確立 米國との關係惡化から我が外交再吟味 [確立南洋政策 因與美國關係惡化,重新檢討我國外交]
11 連載漫畫8ミリ八ちゃん97 [連載漫畫8毫米八醬97]/ハラヤスヲ
12 厚生省關係異動 [厚生省關係異動]
13 府辭令(八日) [府辭令(八日)]
14 滿鐵社債シ團 引受條件 [滿鐵社債團 引受條件]
15 人事 [人事]
16 千里飄飄錄 (一三七) [千里飄飄錄(一三七)]/夜牛生
17 利根の血煙(137) [利根的血煙(137)]/大島椿山;東龍之助
18 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 圖像:行けわれらの大使 阿部さんの國民壯行會 [圖像:去吧我們的大使 阿部先生的國民壯行會]
02 拓け南米と聲の連絡 無線電話直通となる 貿易の大飛躍を期待 [開拓與南美的聲音聯絡 無線電話直通 期待貿易大飛躍]
03 少年保護記念日 愈よ十七日に實施 [少年保護紀念日 將於十七日實施]
04 聖戰下少年保護 ますます重大を加ふ [聖戰下少年保護 愈加重要]
05 海外ニュース 南極二萬呎の上昇記錄 [海外新聞 南極二萬呎的上升記錄]
06 出產率はポーランドの勝 [出產率波蘭勝出]
07 熟練工の大社長 [熟練工的大社長]
08 困つてゐるヒトラー爺さん [困擾中的希特勒爺爺]
09 用意のいい英國 [準備充足的英國]
10 坂本氏の光榮 畏き邊りより紺綬褒章下賜 [坂本氏的光榮 由皇室頒授紺綬褒章]
11 獨逸人に賜勳 [授勳予德國人]
12 武智、後藤井之上 各入營兵部隊 あす夫夫臺北到著 [武智、後藤、井之上 各入營兵部隊 明日各自抵達臺北]
13 臺灣學校衞生會 [臺灣學校衛生會]
14 妾達の責任重大 臺南市愛婦分會の 會員倍加運動奏効 [婦女們的責任重大 臺南市愛婦分會的會員倍增運動奏效]
15 玉里の工場建設 資材難から東京工場を移轉 東部地方視察中の岡田鹽糖社長談 [玉里的工廠建設 因資材困難把東京工廠遷移 東部視察中的岡田鹽糖社長談]
16 豪華な東亞競技 滿洲から代表二百十五名派遣 [豪華的東亞競技 滿洲派遣代表二百十五名]
17 九段の臨時大祭に 臺南市から五遺族參列 [九段的臨時大祭 臺南市派五名遺族參列]
18 米が一合八勺に 甘藷二斤の割當 徹底した高雄州の節米 [米為一合八勺 甘藷定額二斤 高雄州徹底節米]
19 高雄□樹苗配付 [高雄□樹苗配付]
20 勞働者俺が春 新竹州米の適正配給 [勞動者的春天 新竹州米之適正配給]
21 春爛漫 賑ふ上野公園 の日曜日 [春爛漫 熱鬧的上野公園之星期日]
22 高雄勇士壯行會 [高雄勇士壯行會]
23 わが兒の自慢 臺南市の乳幼兒健康審查會 愈よ十四日から始る [引以為傲的孩子 臺南市乳幼兒健康審查會 將於十四日起開始]
24 高雄市戶稅事務 打合會 [高雄市戶稅事務協調會]
25 名譽の戰死戰傷死 戰傷者 [名譽的戰死與戰傷者]
26 今夜の放送 [今晚的放送]
27 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 萬歲山東側現地で 嚴かな御杣山祭 臺灣神社御造營工事を祈願 [在萬歲山東側現地舉行 莊嚴的御杣山祭 為臺灣神社的御造營工程祈願]
02 鄉軍臺東分會の 聖業完遂大會 小學校で盛大に擧行 [鄉軍臺東分會的 聖業完遂大會 在小學校盛大舉行]
03 圖像:興亞少女隊畫報(二) [圖像:興亞少女隊畫報(二)]
04 花蓮港廳下各 分會の大會 [花蓮港廳下各 分會的大會]
05 高雄警察署 [高雄警察署]
06 躍進(臺南州)漆造林 逐年豫期以上の好成績 [躍進(臺南州)漆造林 逐年超過預期的好成績]
07 記念の地“乃木坂” 南庄に保存會 木像の安置もお膳立 [紀念地「乃木坂」 南庄成立保存會 木像的安置也已準備妥當]
08 花蓮港廳の國 民貯蓄割當增 [花蓮港廳的國民儲蓄配額增加]
09 供米に垂範 南屯簡揚華氏の篤行 [以供米為表率 南屯簡揚華先生的篤行]
10 會社御資本で 山地を開發 花蓮港廳下に八千甲 [以會社資本開發山地 花蓮港廳下八千甲]
11 不良少年の盜み [不良少年的偷竊]
12 花蓮港各街庄 に司法保護會 近く委員を委囑 [花蓮港各街庄 設司法保護會 近日將委任委員]
13 新設屏東師範 來月中旬開校 屏東農業に假校舍 [新設屏東師範 下月中旬開校 屏東農業提供臨時校舍]
14 嘉義雜音 [嘉義雜音]
15 花蓮港便り [花蓮港消息]
16 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(30) [桃太郎侍(30)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 女性の罠 日活多摩川撮影所作品 [新電影介紹 女性的陷阱 日活多摩川攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿七局(二) [本社特選敗退棋戰第廿七局(二)]
04 本家の俳優顏負け 常設舘の動き頻り! 引拔き運動に異變續出 [本家的演員相形見絀 常設館的動向頻繁! 挖角運動接連出現異變]
05 新興脫退組滿 洲公演決定 [新興脫退組滿洲公演決定]
06 大船の「信子」 七大特徵 [大船的「信子」 七大特徵]
07 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚逸聞]
08 多摩川便り [多摩川消息]
09 日活京都便り [日活京都消息]
10 銀翼の乙女福 岡へ空のロケ [銀翼的少女赴福岡進行空中外景拍攝]
11 南旺「笑ふ地 球」配役決る [南旺《笑的地球》配角決定]
12 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
13 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 議會回顧座談會 議會、政府、政黨(3) [議會回顧座談會 議會、政府、政黨(3)]頭條新聞

久原派脫黨の裏

E 久原派の今度の五人の脫黨はどうなのかね

M 久原總裁が齋藤除名に反對した牧野良三等五人に離黨勸告をやつたとき双手を打ち躍り上つて喜んだのがこの連中だつた、その言分は此機會に久原派から鳩山一派の自由主義者を一掃せよ、革新政黨大同團結に備へよと言ふのだつた、所が松野、大口の斡旋で形式的な離黨直ちに復黨と圓く納つたのでこの連中はとても不滿だつた譯だ

B あの連中は議會が終つてから脫黨すると言つてゐたが少々早かつたね

A もつと裏があるのではないか

M 何しろ久原總裁と言ふのは中島總裁との對抗上出來上つたもので鳩山や三土などと思傾向から言つても長く一緒に行ける譯はないよ、そこに著目したのが此の連中で今期議會が始まると盛んに解黨論を振り廻してゐた

H あの連中に言はせると武藤軍務局長の政黨解散論も實は打合せの上だつたと言つてゐたよ、黨内の自由主義者を處置すると同時に革新々黨へ飛躍しよう――と言ふ肚だつたのだ

J それが例の妥協で有耶無耶になつた譯か

M さうだ、だからこの連中は火口や松野を恨みに久原總裁に惡聲を放つて脫黨することになつたのさ

A 影武者は誰かね

M 肥田は中島派の宮田光雄(貴族院議員)と因緣淺からぬものがある、どうも宮田あたりの指し金ではないかと言ふ說もある

E 三土の時間の問題といふのはどうなんだ

Y あの時に鳩山が出なくて三土だけが出ると云ふ態度を取つたけれども是は久原總裁の方としては得たり賢しとばかりに出て行つて吳れと言ふことは明瞭であつた、然し三土も仲々黨を出て行きかねて結局何とかうまく纏まりをつけて吳れと言つて鳩山に渡りをつけた譯だ

M イデオロギー的にも相容れないのだから將來シツクリ行く目當はないのだけれども矢張り看板に執著があつて出て行けないのだらうね

A 津雲國利なんかが小會派と聯絡を取つて居たのかな

H 小會派とは津雲、生田それに今度出た肥田、西岡等が一番聯絡を取つて居たやうだ、小會派といつても赤末を中心とする連中だがね……

中島派の動向

E 中島派はどうかナ

H 西方利馬が中心になつて居たやうだね

G 割合に結束が壓かつたやうだが

F 少くとも表面は纏まつて居つたね

K 最近出來たばかりだし、來年選擧はあるしするから今のとことは纏まつて居るが、段々時日が經つと互に我が儘が出て來て矢張り揉め出すヨと言つて居た議員があつた、或は當るかも知れぬね

H 聖戰貫徹聯盟は中島派の窪井□□が會計の方をやつてゐるね

A あの人は金の勘定は几帳面だからね

F 窪井も西方も中島派に於ける山崎系統だね

H さうだ、だからあの連中は山埼と中島との話がどの程度について居るかといふことを常に注目して居るやうだ

G 中島總裁は自分の意見といふものをはつきり主張しない人だから山崎一派が動いてもかれこれやかましく口出しもせんし任せてやらして居る恰好だから別にごたごたが起らないのだらう。

政友復歸不可能か

A 政友會は中島、久原、統一の三派に割れたまま來年の選擧に臨むことになるのかな

K 今日の情勢では結局それより外ないのではないかと思ふ昨年の暮に内田信也の肝煎りで中島派の前田、島田、久原派の鳩山、松野が會合して色々同問題について意見を交換したが其時の話でも四人とも一緒になつた方がいいのだと思つてゐるが、實際問題になつて來るとこのままの姿で一緒になつたのでは一體何のために今まで爭つてゐたのか分らぬぢやないかといふことであつたらしい

M 然し久原總裁はおそらく廿名、卅名になつても投げ出すことはあるまい

K 中島總裁もまた最近では心境の變化を來してゐるらしい節があるよ、頻りに獨逸の映畫なんかを家に取寄せて鑑賞してゐるさうだ、ちよつくらちよつと總裁の椅子を投げ出すやうなことはないらしいよ

Y さうなつて來ると今急に双方が合體するなんて事はないね

K 然し大きな政黨の變動でもあつて近衛公でも出て强力な新黨が出來るといふことになれば兩派の合體は不可能ではなからう

聖戰貫徹聯盟の正體

Ⅰ 今度の聖戰貫徹聯盟に民政黨からも參加者があるネ

L 參加したといふだけの程度だらう、眞僞は別としてあの聯盟は杉山元大將をかついで杉山内閣の成立を企圖してゐるといふ風に傳はつて居る、事實そうなら民政黨としては警戒せざるを得ないだらう

M この議會ぢや社大は大分性格が變つて來たやうに見えるが

H 性格は網領改正の時旣に變つてゐる、ただ形の上ではつきりさせずに今日まで持つて來た、所が齋藤問題であんな風に分裂してしまつたのだ

A 分裂した連中は新黨をつくるのか

K 分裂した當時は十人一かたまりになつて新しい同盟をつくるといふことを主張してゐたがはつきりしない連中もある、總同盟から出發したものは總同盟に歸つて何とかやつて行かうとしてゐる、ところが來年の選擧で確實に出て來られるといふ見透しのつくのは三人しかゐないさうだ

K そうなつたら來年は數的に非常に减るのぢやないか

H 勿論除名された者の中には政治的な信念で自分達が除名されたんだと考へてゐる者は一人もゐないが、麻生書記長は信念に於いて分裂したと言ひ切つてゐる、やられた連中は結局歸りたいといふ氣分が多分にあるらしいね

A ここにも選擧の惱みがあるわけだな

E つまり一本立の出來る者はゐないからだよ

B この議會では時局同志會は相當旣成政黨を引つ張り廻したね

L 中島派の山崎一派と結んでやつたといふやうに見られて居る

J それは赤松だらう

L 中島派は議會になつてから現内閣擁護に態度を變へた樣だがそうでもないのか

G 島田でも中へ立てばそれは考へられないことではないな

L 民政黨で中島派と折衝した連中の話によると中島派は從來は小會派に引きずられて政府攻擊の急先錄になつてゐたが最近は態度が非常に緩和されて來たといふことだ

G そこのどころはどうかね、もう現實の事態がかうなつてみると何と言つたつて軍を中心にして行かなければいかんと認識し、本當に諒解し合つて軍を抱き込んで政黨がリードして行く方がよいといふ建前を取る者が增えて來たといふ風に見られないかね

K 聖戰貫徹聯盟に加はつて居る者の考へ方は殆んどさういふ風な軍との合作を考へてゐるやうだ

A 然し軍の方ではまだ眞劍になつて乘つて行けないといやうな氣持ぢやないかな

Ⅰ さうだらうな、齋藤問題ではつきりしたんだからね

H 僕は連中に戰術的變化があつたと思ふ、最初時局同志會を中心に動き始めた政治的な動きは政府攻擊を目標にしてゐたが事變處理に關してはとに角一應政府と抱き合はなくちやならん、然しその政府が弱體では困る、どういふ戰略に出たらよいかと思案してゐた時に齋藤問題が起つたのだ

M 齋藤問題で民政黨を攻擊攪亂して此渦卷に政府を引込むといふ作戰か

H さうだ、ところが齋藤問題が片付いてしまつてから、聖戰貫徹同盟となつたのだ、最初の計畫では民政を除く五派だつたけれども、齋藤問題が片付いたので一應民政黨も入れて思想的に方向をはつきりさせ樣と云ふのだ、最初の申合せの中には自由主義排擊といふことをはつきり謳つてゐる

C 自由主義の下に離合集散を策しどうせ民政黨の連中はやつて來られないと見透して働きかけた譯だね

A 然し大したことは期待出來ないだらう

K 僕もさう思ふ、社大、第一議院俱樂部、中島派から入つてゐる蓮中は民政黨が參加したことに不滿をもらしてゐた初めは民政黨を入れる相談はなかつたといふのだ

L ところで中心の時局同志會が解散してしまつたがあれは一體どうしたわけなのだらう

H 仲間喧嘩が遂に解散まで行つてしまつたのだ

C 議會中から清瀨、赤松、小山等々亂立の形だつたそれに道家齊一郎氏が七日會と云ふのを作つて七人でやつてゐる、何かあつてその中の一人が音頭とると他の連中は次の朝ブーブー言つて幹事會を開いて怪しからんと云ふ、聖戰貫徹同盟の時も、儂に何も、相談がなかつたのは何事だと憤慨してゐたのがあつたよ

E 小山議長の問題も結局沙汰止みになつてしまつたね

L 小山議長の話が出たからだが齋藤問題の時に小山(谷)外務政務次官と小山(邦)海軍參與官は當時餘名に反對を唱へて本會議當日缺席するとか言つてゐた、結局出て來たから問題はなかつたが民政黨は齋藤問題は一切水に流すことにしてケリをつけたのだから小山議長問題も沙汰止みになるのは當然だらう

B 齋藤は辭任する條件として俵孫一に第一が議長の辭職、第二が本會議で釋明して辭職する、第三が次の總選擧に當選して來たら直に復黨をさせるといふことを書付にして出した、そして進退を考慮しただけであるといつてゐた

L それは言ひ掛りで實際は議場で釋明して然る後辭職するといふのが眼目だつた、此點をはつきり書いて出したので齋藤擁護派も氣勢を挫かれ除名黨議が割合に簡單に纒まつたといふことだ、齋藤が自發的に辭任した場合は當然議長辭任が問題になつたらうが本人が除名になつたのだから議長問題を云々するのは當らぬ

A 院外の新黨運動は相當進んでゐるかな

K 石原廣一郎が資金を出して德川義親侯の「大和」俱樂部の連中を中心として小磯拓相擁立の新黨運動を相當强くやつてゐるといふ話がある、資金も相當出てゐるとかで聖戰貫徹同盟の中にもその線に沿うて入り込んでゐるのがあるそうだ

L 橋本欣五郎大佐はその後どうしてゐるかね

H 結局同じ線に沿うてゐるのだからこの新黨が出來れば當然參加するだらう

F 議會中にはいつも新黨問題の頭が出て來るが議會が濟むと消えて仕舞ふ、今度はどうかな

L 民政黨は大體新黨問題は一頓挫したと見てゐるやうだ

議今後の政局

A 議會後は政局に變動はないかね、どうだらう

B 新支那中央政府の育成は重大事業だから明暗の動きはあつても暫らく此儘で行くのではないかね

C 貴族院には特別意見と云ふものはないが事變の發生以來內閣が頻繁に變ることは困る今度は少し落著いて腰を据ゑてやつて行かなければ内外の政策遂行は出來ないと云ふ意見で米内内閣の存續を希望するものが壓倒的に多い、最近歐洲戰爭も微妙な情態になつて來てゐるし、米國のウエルズ國務次官の動きなんかも裏の方を考へれば歐洲を平和にし英佛を誘つて極東干涉を强行すると云ふことを露骨にして來る手ではないかと思ふ、さうなつて來ると國内でゴタつくことは出來なくなるやうな事態になるのではないかと考へられるね

A 政局と云ふことから見ると物價問題、物の生產出廻りと云ふことが依然中心問題ぢやないかね

B 米の問題は確かに重大だ、實行豫算の編成も軍事費とからんで一應警戒ものではあり得る

E 政府の外米手當はどの程度なのかね

C それをやつてもとても足りないだらうと云ふことを聞いてゐるが

M いや外米を輸入するし需給關係は大丈夫だと云つてゐるよ

G シヤムや印度の米はさう貿へないと云ふ話があるが

M いや買へると云ふ話だ

F この内閣は食糧問題に對して相當神經過敏にやつてゐる事の性質上宣傳はしないが、此の問題は内閣の責任に於いてやるのだ、金の二億や三億は問題ぢやないと云ふ肚らしいね

E それは賢明な遣り方だと思ふ、食糧問題といふのは全國民の深刻な問題だからね、食糧問題に重點を置き之を唯一の國内政策として取りあげ後は事變處理だけと云ふのが米内々閣の考へ方だよ

H 我々も年に三度の政變は御免だ

A 差し當り表面に現はれた危機はないね

02 無產陣營の相尅(下) 分離組新黨結成で深化大阪商船出帆 [無產陣營的相剋(下) 分離組新黨結成使形勢深化 大阪商船出帆]
03 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
04 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
05 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
06 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
07 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 英佛海軍の對 獨封鎖戰略 果して完封の目 的を達し得るや [社論 英法海軍對德封鎖戰略 果真能達到完全封鎖的目的嗎]社論

(一)

英佛は陸上に於ける戰線が、難攻不落のジーグフリード要塞と、中立國とに阻まれ、この方面よりドイツへ進擊すること、到底不可能なるを認めるや、專ら海上による對獨經濟封鎻策戰に主力を注ぎ、バルチツク、バルカン兩方面の封鎻に大童となる一方、ウラジオ經由の對獨物資補給遮斷の為め、太平洋に於ける船舶臨檢をも強化せんとしてゐるが、果してその豫期の成果を擧げ得るであらうか、第一次大戰の時は、聯合國側が陸上に於ても、海上に於ても、完全にドイツを封鎖し、之に依つて全獨逸國民を飢餓の一線に導き、以て大勝を博した、それは陸上に於て、ロシア、イタリア、フランス、英米各國軍が、ドイツを包圍し、又海上に於て、世界の海軍國と云はれる英、佛、米、日の海軍、即ち殆ど全世界の海軍が、擧げてドイツを封鎖したからである、併し今度の歐洲戰爭は、第一次大戰當時と、非常な相違のあることを忘れてはならぬ、その第一は陸上に於て、ドイツが包圍されず、東南方面に無限の物資補給路を持つてゐることである、現に第一次大戰當時敵側に立つたソ聯が、ドイツの味方となり、東部歐洲方面から物資の補給を約束してゐるとか、或はイタリアが中立を守りながら、間接にバルカン方面よりドイツへの物資補給を援助してゐるなどの事實に徵しても、之を知るに難くない、第二は海上に於ける英佛の對獨封鎖力が第一次大戰當時に比し、遙かに劣つてゐることである。

(二)

即ち第一次大戰當時は、英、佛、伊、日、米の大海軍を擧げて對獨封鎖に當つたけれども、今度は僅かに英佛兩國海軍に過ぎない、而も英國海軍の如きは、軍縮の結果、前大戰當時よりも、戰闘艦に於て、六十九隻から二十隻程度に、巡洋艦に於て、百八隻から六十隻程度に、その實數を減じてゐる有樣である、勿論同國海軍の計畫に依れば、明後年迄に、二十五隻の戰闘艦、七十隻の巡洋艦、九隻の航空母艦、百五十隻の驅逐艦、六、七十隻の潜水艦を完成する豫定であつて、現在既に全力を擧げて、之が建造に熱中してゐるけれども、今の所問題とならない、假りに多少の增勢を為し得たとしても、現在に於ける英佛海軍の封鎖負擔は、前大戰當時と、比較にならぬ程大きくなつてゐるから、果して複雜なる戰略行動や、外交關係を突破して、英國の全世界に誇る海上交通を保護し、且つ制海權を維持しつつ、對獨封鎖の完全を期し得るかどうか、大なる疑問である、只だ前大戰當時、英國海軍に對して、約六割の比率を保つてゐたドイツ海軍が、今日僅かに十九萬噸程度を有するだけで、英國現有海軍力の七分の一に過ぎない劣勢にあることは、英佛側の艦隊作戰に餘裕を生じ、それだけ多く、他の艦船を封鎖策戰に用ひ得る譯であるけれども、一方に於てイタリアの海軍が、地中海に頑張つて居り、何時ドイツ側につくやも知れぬ狀勢にあるので、この方面に英佛側の艦隊を割かねばならぬ。

(三)

その上ドイツ側には、主力艦こそ劣勢であれ、潜水艦と云ふ有力な武器を相當多數持つてゐる、この武器はドイツ特有のもので、現に戰亂勃發以來、昨年十月十八日迄に、北海、ドーヴアー海峽及び大西洋等に於て、ドイツ潜水艦に依つて、擊沈された交戰國及び中立國船舶が、六十隻(約二十六萬噸)その內英國商船の被害が、二十九隻、十五萬噸、又英國海軍の損害が航空母艦カレヂアス、戰艦ロイヤル、オーク、巡洋戰艦フツド、外二、三隻に上つた事實に見ても、その如何にドイツ潜水艦の威力が甚大なるかを知るに足るではないか、英國側では、ドイツ潜水艦を何十隻擊沈したとか云つて、高を束つてゐる樣であるけれども、ドイツ側が、一日一艦の潜水艦製造能力を持つてゐる事實に想到すれば、決して輕視さるべき問題ではない、又英國が封鎖作戰を廣めれば、廣める程戰略行動や、外交關係が益益複雜となり、中立國との間に繫爭を生ぜざるを得ないであらう、現にアドリア海閉鎖問題に關聯して、英國と、イタリア及びユーゴースラビアとの間に、紛糾を招かんとしてゐる事實に見ても、この間の消息を知るに難くない、之を要するに英佛海軍の對獨封鎖力が第一次大戰當時より遙かに劣つてゐる上に、戰略行動や外交關係に於て、前大戰以上の大負擔を課せられて居ること、及び陸上に於てドイツ側が背後に無限の物資補給路を有してゐることなどの點より見て、英佛の對獨經濟封鎻戰略は、容易に完了されないのみか、却つて失敗に終るのではないかとも思はれる。

03 獨逸軍北歐に電擊作戰! 果然・獨軍丁抹に侵入 コペンハーゲン占領 獨艦揚陸作戰敢行 [德國軍在北歐進行閃電作戰! 果然,德軍侵入丹麥 佔領哥本哈根 德艦實施揚陸作戰]
04 諾威・對獨宣戰布告 [挪威對德宣戰布告]
05 獨軍諾威に敵前上陸 [德軍在挪威實施敵前登陸]
06 圖像:獨軍に占領された丁抹首都コペンハーゲン [圖像:被德軍佔領的丹麥首都哥本哈根]
02 ドイツ軍のデ ンマーク進擊 バルチツク海の 制海權を握るか [德軍進攻丹麥 能否掌握波羅的海的制海權?]社論

外電に依ると、ドイツ軍は九日デンマークに侵入、首都コペンハーゲンを占領したと傳へらる、コペンハーゲンは、バルチツク海の咽喉を扼してゐるから、此處をドイツ軍が占領した以上、フインランドの要衝を抑へたソ聯と共に、バルチツク海の制海權を握り、英國海軍の同海に於ける活動を封ずることとなるであらう、從つて今迄デンマーク、ノルウエー、スウエーデン等のスカンジナビア諸國に對し、或は欵を通じたり或は威嚇したりして、バルチツク海の對獨封鎖作戰に熱中してゐた英佛側に取りては、大きな打擊と謂はざるを得ない、勿論この結果はスカンジナビア諸國のドイツに對する憤激を高めるであらう、現にノルウエーが、ドイツ軍のデンマーク進擊と同時に、對獨宣戰を布告したと云ふ外電に徵しても、之を知るに足る次第であるが、既にデンマークの首都を占領された今日から見れば、如何にノルウエーなどが、英佛の支援に依つて、對獨戰に從事した所で、結局フインランドの二の舞を演ずる外ないであらう、而してバルチツク海の制海權は、獨ソ兩國に依つて握られて仕舞ふのであるから、英佛海軍の對獨封鎖作戰が、先づこの方面に於て、破綻を來すものと認めねばならぬ。

07 軍司令官師團 長會議 [軍司令官、師團長會議]
08 汪氏・蒙疆を視察 德王と會見・協力要請 [汪先生視察蒙疆 與德王會見並請求合作]
09 防共最重要 汪氏・記者團に語る [防共最為重要 汪先生向記者團表示]
10 ノルウエー領海に 英佛が機雷敷設 主權侵害と嚴重抗議 [英法在挪威領海布設水雷 主權遭侵害並提出嚴正抗議]
11 ドイツ艦隊出動 一大海戰展開せん [德國艦隊出動 將展開一場大規模海戰]
12 英獨外交戰惡化 英兵ドナウ河に集結 [英德外交戰惡化 英軍在多瑙河集結]
13 諾・瑞軍事同盟 實力を以て中立防衛 [挪威・瑞典軍事同盟 以實力維護中立防衛]
14 汪氏けふ放送 [汪先生今日廣播]
15 英艦隊空襲か 豫想さる獨の報復 [英國艦隊空襲? 德國預期的報復]
16 英佛封鎖宣言 領海三ヶ所に機雷敷設 [英法封鎖宣言 在三處領海佈設機雷]
17 正當な行動 英國官邊の言明 [正當行動 英國官員之聲明]
18 獨船數隻擊沈 さる [數艘德國船被擊沉]
19 米國は靜觀の 態度 [美國採取靜觀態度]
20 配備一部變更 南昌、麻城方面中支軍九日發表 [配備一部變更 中支軍於九日發布南昌、麻城方面]
21 諾威燈臺無電 を閉鎖 [挪威燈塔停電而關閉]
22 伊太利紙英佛 を攻擊 [義大利攻擊英國、法國]
23 廣東省內の蔣軍 混亂不統一 派閥鬪爭依然深刻 [廣東省內蔣軍混亂不統一 派系鬥爭依然深刻]
24 諾威の對獨宣 戰布告の動機 [挪威對德國宣戰布告的動機]
25 外國軍艦擊退 さる [外國軍艦被擊退]
26 全島地方長官會議 廿三、四日兩日開催 [全島地方長官會議 二十三、二十四日兩日舉行]
27 拓務關係異動 [拓務關係異動]
28 滿國駐伊公使決定 [滿國駐伊公使決定]
29 英アドリア海 に機雷敷設 [英國於亞得里亞海佈設機雷]
30 撤回を要求す [要求撤回]
31 諾威公使抗議 [挪威公使抗議]
32 府評議會員と 懇談 [與府評議會員懇談]
33 府辭令(八日) [府辭令(八日)]
34 來航ニュース 香取丸 [來航新聞 香取丸]
35 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 地力の維持增進には 堆肥施用は絕對必要 旱魃にも効果は極めて甚大 岡出糖試所長談 [為維持及增進地力,施用堆肥是絕對必要的;對旱災亦有極大效果,岡出糖試所所長談]
02 預金は軒並減少し 貸出の著增目立つ 三月末臺中組合銀行帳尻 [存款普遍減少 貸款顯著增加 三月末臺中組合銀行帳目]
03 臺灣の稅制は 如何に變つたか 總督稅務課發表 [臺灣稅制如何變化 總督稅務課發表]
04 臺中手型交換 [臺中手形交換]
05 豆粕人造羊毛 羊毛輸入の三分の一を賄ひ得る 滿洲大豆化學近く創立 [豆粕製人造羊毛 可彌補羊毛進口的三分之一 滿洲大豆化學即將成立]
06 甘藷栽培法の要綱 (1)平間嘉義農試支所長演述 [甘藷栽培法要綱(1)平間嘉義農試支所長演述]
07 燐寸材の對日輸出 滿洲、積極的に乘出 本年度二萬八千立方米 [火柴材對日出口 滿洲積極推進 本年度二萬八千立方米]
08 日糖北港製糖所 產糖七十一萬擔 步留一割二分六厘一毛 [日糖北港製糖所 產糖七十一萬擔 步留一割二分六厘一毛]
09 米糓事情對處 宣言決議 臺中州下產組 實踐 [米穀情況對處 宣言決議 臺中州下產組實踐]
10 灣糖重役會 配當一割二分据置 [灣糖重役會 配當一割二分擱置]
11 高雄青果出荷 [高雄青果出貨]
12 藤本ビルブローカ ー臺北支店開設 [藤本大樓經紀 臺北支店開設]
13 內地株式期米市況 [內地股票與米期市況]
14 各地市況 [各地市況]
15 バナナ相場 [香蕉行情]
16 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十日 [魚菜行情 臺中市卸市場 昭和十五年四月十日]
17 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 甘藷、麥も節米に一役 [甘藷、麥也為節米出一役]
02 配給米一斗につき 甘藷廿二斤、麥二升 新竹市が節米に突進 [配給米一斗可配甘藷二十二斤、麥二升 新竹市積極推行節米]
03 不良少年に“救の手” 少年保護座談會 十七日臺南刑務所で [對不良少年伸出“救助之手” 少年保護座談會 十七日於臺南刑務所舉行]
04 教員補充OK 廿二名を採用 新豊郡中旬頃に完了 [教員補充OK 採用二十二名 新豐郡約於中旬完成]
05 圖像:開校迫る新竹師範學校假校舍 [圖像:開校在即的新竹師範學校臨時校舍]
06 雌雄人為轉換 可能か? [雌雄人為轉換可能嗎?]
07 強く育て少年 未成年者禁酒禁煙遵法週間 十一日から彰化の行事 [強化少年教育 未成年者禁酒禁菸守法週 十一日於彰化舉行]
08 義竹庄の火事 [義竹庄火災]
09 彰化市家畜仲買人 獸肉業兩組合總會 [彰化市家畜仲買人暨獸肉業兩組合總會]
10 代用食を徹底し 減食等も斷行 竹南郡總掛りの節米 [徹底實行代用食 並堅決執行減食等措施 竹南郡全面推行節米]
11 “街の顏役”に鐵槌 臺南署で九名檢擧 [對“街頭顏役”重拳出擊 臺南署逮捕九名]
12 海軍武官府級三 月中國防恤兵金 [海軍武官府級三月中國防恤兵金]
13 圖像:五代目故芝雀 の本葬 [圖像:五代目故芝雀的本葬]
14 闇の花打盡 臺南署絢爛の春 [闇之花打盡 臺南署絢爛的春]
15 芭蕉園品評會 十組を表彰 霧峰庄で褒賞式擧行 [芭蕉園品評會 表彰十組 在霧峰庄舉行褒獎式]
16 一人一日一合 鳳山郡でも節米徹底 [一人一日一合 鳳山郡也徹底節米]
17 臺南署の經濟 警察陣完璧へ [臺南署的經濟 警察陣容走向完備]
18 一部竣工した 東部棉作指導所 [部分完工的東部棉作指導所]
19 彰化商議所物 價調整懇談會 市會議室で開催 [彰化商議所物價調整懇談會 在市會議室舉行]
20 大溪 [大溪]
21 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 商工金融の機關と制度(二) 遺憾な點もあるが 商業工業組合發展に貢獻 預金部融通の事業資金制度 [產業 商工金融的機構與制度(二) 雖有遺憾之處 對商業工業組合發展有貢獻 預金部融通事業資金制度]
02 損失補償制度の 意義と實際 利用者は漸減の傾向 [損失補償制度的意義與實際 利用者有逐漸減少的傾向]
03 大藏省預金部の 生ひ立ちと使命 宛然官營大銀行の觀 [大藏省預金部的發展與使命 宛如官營大銀行的樣貌]
04 組合增加と共に 商工中金發展す 融資方針に種種の特色 [隨著組合增加 商工中金發展 在融資方針上具有各種特色]
05 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(144) [京洛秋風陣(144)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 家庭お料理献立 [家庭烹飪菜單]/金村カネ
04 婦人の時間 婦德の涵養 [婦女時間 婦德的涵養]/林富貴子
05 物語(東京) 高田屋嘉兵衞 [物語(東京) 高田屋嘉兵衛]/谷天郎
06 講演 獨逸蘇聯の南進方略と英領 パレスチナの重大性に就て [演講 德國與蘇聯的南進方略及英屬巴勒斯坦的重要性]/水越幸一
07 朝の修養 聖德太子の 三經義疏と 十七條憲法 [晨間修養 聖德太子的三經義疏與十七條憲法]/姉崎正治
08 ラヂオ風景(東京) 櫻花三景 [廣播風景(東京) 櫻花三景]/山縣直代他
09 セメントの話 [水泥的話]/藤澤國太郎
10 ラヂオコメデ イ バスの終點の茶店 [廣播喜劇 公車終點的茶店]/カワベ・キミオ外
11 國民歌謠 [國民歌謠]
12 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 鬼畜の暴戾支那軍 東塘徐(南昌)で堤防缺壞 約三十部落を吞む [鬼畜般暴虐的中國軍 在東塘徐(南昌)使堤防破壞 吞沒約三十個部落]
02 偉勳偲ぶ勳章 きのふ臺中州で 四遺族に傳達 [緬懷偉勳的勳章 昨於臺中州傳達給四位遺族]
03 馬來華僑の献金熱 最近著しく減少 不正行為暴露に騷然 [馬來華僑的捐款熱潮 最近顯著減少 因不正行為曝光而騷動]
04 彰化小旅行團 きのふ神戶出帆 [彰化小旅行團 昨由神戶出帆]
05 婦人團體に節米講義 [向婦女團體講授節米]
06 飛行機大小比べ [飛機大小比較]
07 パ、タ社移住で 高砂族文化村建設 十八日に移住完了式 [パ、タ社移住下 興建高砂族文化村 十八日舉行移住完了式]
08 臺中州市尹郡守署長打合會 節米代用食協議 [臺中市、市尹、郡守、署長打合會 就節米代用食協議]
09 “銃後よ有難う” 傷癒えて再度征旅を前に 勇士感激の謝狀本社寄託 [「感謝銃後」 傷癒後在再次征途前 勇士感激的謝狀寄託本社]報社消息
10 本社主催改姓名座談會(17) “古代歸化人の姓を撰擇しては” 根據を持つ事も必要 [本社主辦改姓名座談會(17) 「關於選擇古代歸化人的姓氏」 也需要有根據]報社消息
11 勅語謄本嘉義 商業傳達式 [勅語謄本在嘉義 商業傳達式]
12 清水武官無名 戰士の墓參拜 [清水武官無名戰士之墓參拜]
13 リーグ戰鬪幕 慶帝戰、慶應輕く先勝 [聯盟戰鬥揭幕 慶帝戰,慶應輕取先勝]
14 軍馬大行進 帝都愛馬の日 [軍馬大行進 帝都愛馬日]
15 愉快に働いた 功績があれば上司、部下のお蔭だ 山縣前內務局長談 [愉快地工作 若有功績要歸功於上司與部下 山縣前內務局長談話]
16 本社工場見學 [本社工廠見學]報社消息
17 ポント五百圓 本社義捐金募集に竹東の宋燕貽氏 [捐款五百圓 竹東的宋燕貽氏給本社義捐金募集]報社消息
18 白百合家政講 習所生徒募集 [白百合家政講習所招生]
19 天氣予報 [天氣預報]
20 株式會社彰化銀行(支店移轉) [股份有限公司彰化銀行(支店移轉)]
21 合名會社法學時報社(變更) [合名公司法學時報社(變更)]
22 有限責任能□購買組合(變更) [有限責任能□購買組合(變更)]
23 株式會社彰化銀行(變更) [股份有限公司彰化銀行(變更)]
24 訃文:林清福 [訃文:林清福]
25 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 贅言 [文藝 贅言]/松井奈駕雄
02 少女の死 [少女之死]/坂原新一
03 聯詩抄 さくら [聯詩抄 櫻花]/島田廉太郎
04 詩 石を凝視めるのだ [詩 凝視石頭吧]/松井奈駕雄
05 詩 靜夜 わが三十二の生れの日に [詩 靜夜 在我三十二歲生日之際]/邱淳洸
06 晴の門出にあたりて [在晴朗的出發之際]/安井羊年
07 竹雞四月例會 [竹雞四月例會]
08 斷想 [斷想]/安川能雄
09 詩 黃昏 [詩 黃昏]/坂原新一
10 詩 友に捧ぐ 籠塚に勝ちて [詩 獻給朋友 勝於籠塚]/醉生尊子
11 銃後國民小說日本の合唱(172) [槍後國民小說 日本的合唱(172)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
12 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 獨軍電光石火の進擊 諾威首都(オスロー)無血占領 諾威政府遂に首都遷都 [德軍電光石火般的進擊 挪威首都(奧斯陸)無血佔領 挪威政府遂將首都遷都]
02 英佛・獨艦隊激戰 諾威西海岸各所で [英法與德艦隊激戰 在挪威西海岸各處]
03 丁・諾の中立防衛 獨軍進擊理由發表 [丹麥・挪威的中立防衛 德軍進攻理由發表]
04 瑞・諾總動員令發布 [瑞典・挪威總動員令發布]
05 圖像:紛亂の歐洲から [圖像:來自紛亂的歐洲]
06 諾威政府英の 保護要請 [挪威政府向英國請求保護]
07 英の緊急對策 [英國的緊急對策]
08 各將星を招待 [邀請各將星]
09 丁抹首都占領 發表 [丹麥首都被佔領 發表]
10 獨空軍ス軍港 を空襲 [德空軍空襲英軍港]
11 對蔣援助強化 蔣・ソ聯大使に泣訴 [加強對蔣的援助 蔣向蘇聯大使泣訴]
12 敵兵力減退顯著 我占領地區治安確立 [敵軍兵力顯著減少 我方佔領地區治安確立]
13 安部氏中心の 新黨結成運動 社大の半數合流か [以安部氏為中心的新黨結成運動 社大半數是否合流?]
14 訓令の內容打合 首相阿部大使を招き [就訓令內容協商 召見首相及阿部大使]
15 兩氏大使顧問 に就任 [就任為兩位大使之顧問]
16 外相阿部大使 以下を招待 [外相阿部大使等受邀]
17 消費規正を強化 物價對策審議會第三回懇談會 [加強消費規範 物價對策審議會第三次懇談會]
18 滿州興業債券 發行條件 [滿州興業債券 發行條件]
19 地方長官會議 五月一日招集 [地方長官會議 五月一日召集]
20 連載漫畫8ミリ八ちゃん98 [連載漫畫8毫米八醬98]/ハラヤスヲ
21 地方長官異動 決定發令 [地方長官異動 決定發令]
22 公務員も復歸 國民政府が命令發す [公務員亦復歸 國民政府發布命令]
23 太平洋西航同 盟運賃引上 [太平洋西航同盟運賃上調]
24 第一次立法院 會議招集 [第一次立法院會議召集]
25 商相十二日西下 [商相十二日西下]
26 訪伊使節團出發 [訪問義大利使節團出發]
27 重慶新防空壕 掘鑿に大童 [重慶新防空壕 掘鑿忙碌]
28 明糖配當一割二分 [明糖配當一割二分]
29 華北に經濟使 節團派遣 [派遣經濟使節團赴華北]
30 閣議決定事項 [閣議決定事項]
31 寺島權藏代議士 [寺島權藏代議士]
32 府辭令(九日) [府辭令(九日)]
33 人事 [人事]
34 千里飄飄錄 (一三八) [千里飄飄錄(一三八)]/夜牛生
35 利根の血煙(138) [利根的血煙(138)]/大島椿山;東龍之助
36 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 高雄に天然痘侵入 本島人母子が罹病 衞生陣必死の防遏 [天花傳入高雄 本島人母子罹病 衛生單位拚命防堵]
02 子供心に“國語の家” 講習所授業嚴格にして下さい 少年血書の陳情書 [孩童心中有「國語之家」 請將講習所的授課加以嚴格 少年以血書陳情]
03 圖像:皇太子殿下御降學 [圖像:皇太子殿下御降學]
04 聖地參拜團 きのふ帝都へ [聖地參拜團 昨日赴帝都]
05 臺北州郡守 市尹會議 [臺北州郡守 市尹會議]
06 興亞生活運動 代用食や閑地利用蔬菜栽培等 島都市民に大號令 [興亞生活運動 以代用食物及閒地利用栽培蔬菜等 向島上都市民發出大號令]
07 臺北市の衞生 課長後任發令 富永兼忠氏決定 [臺北市的衛生 課長後任發令 決定為富永兼忠氏]
08 鍛へよ!產業戰士 職場の橫綱大會 六月八日國際舘で開催 [鍛鍊吧!產業戰士 職場的橫綱大會 六月八日在國際館舉行]
09 早立一回戰 立教先勝 [早立一回戰 立教先勝]
10 愛煙黨頭痛の兩切 專賣局でも供給確保に躍起!愈よ分割制限賣出し [愛煙黨頭痛的兩難 專賣局也為確保供給躍起!愈來愈分割限制賣出]
11 臺灣樂器で 日本音樂 臺南花街で硏究 [以臺灣樂器演奏日本音樂 在臺南花街研究]
12 新竹の水產日 諸行事決る [新竹水產日 諸行事決定]
13 十五日臺南で 家庭防火群演習 あす防衞團分團長會議 [十五日在臺南 家庭防火群演習 明天防衛團分團長會議]
14 特別放送 [特別廣播]
15 日比谷の花祭 [日比谷花祭]
16 六大學選手 神宮參拜 [六大學選手 神宮參拜]
17 “子供は御國の寶” 乳幼兒選獎や勇士の二世慰安會等 臺中市「子供の日」行事 [「小孩為國家的寶」 乳幼兒選獎及勇士二世慰安會等 臺中市「兒童節」行事]
18 新竹の乘馬指 導所厩舍 愈よ近く竣工 [新竹的乘馬指導所馬廄 越來越接近完工]
19 死の突擊五度 土屋部隊長壯烈な戰死 [死亡突擊五次 土屋部隊長壯烈陣亡]
20 今夜の放送 [今晚的廣播]
21 內地、朝鮮旱害並 火災義捐金領收報 告(第三回) [內地、朝鮮旱害及火災義捐金領收報告(第三回)]
22 砲艇江平號 きのふ上海で進水式 [砲艇江平號 昨日在上海舉行進水式]
23 臺北商工專修 俄然入學率激烈 [臺北商工專修 入學率忽然劇增]
24 新竹水產會社 百萬圓で設立計畫 [新竹水產會社 以百萬圓為設立計畫]
25 江坂弘大佐逝去 [江坂弘大佐逝世]
26 宮古啓三郎氏逝く [宮古啓三郎先生逝世]
27 臺中話題 [臺中話題]
28 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 一坪の空地も活用 護れ“食糧の銃後” 屏東市の一石二鳥策 [利用每一坪空地 守護「食糧的後方」 屏東市一舉兩得的對策]
02 飛び出した札束 日銀券の密輸 チエリボン三等船客を檢擧 [飛出的鈔票束 日銀券密輸 切里本號三等船客被逮捕]
03 鶯歌驛募集の 安全週間標語 [鶯歌驛募集的安全週間標語]
04 壽山淨水池の サイレン試驗 あす隨時吹鳴 [壽山淨水池的警笛試驗 明天隨時吹鳴]
05 高雄演藝慰問團 けふ歸途に就く [高雄演藝慰問團 今天返程]
06 圖像:戰機漸く動く 西部戰線 [圖像:戰機終於出動 西部戰線]
07 中壢郡祭祀聯 盟總會 公會堂で開催 [中壢郡祭祀聯盟總會 在公會堂舉行]
08 東京港に新田 丸入港 [新田丸在東京港入港]
09 各學校合格者 [各學校合格者]
10 圖像:全國選拔中學校 野球優勝戰終る [圖像:全國選拔中學校棒球優勝戰終結]
11 鳳山郡時計蓄音器金銀細工電 氣商同業組合 [鳳山郡鐘錶、蓄音器、金銀細工、電氣商同業組合]
12 學校職員並に 傭員身體檢查 高雄州で實施 [學校職員並及傭員身體檢查 在高雄州實施]
13 花蓮港便り [花蓮港消息]
14 竹南風音 [竹南風音]
15 霧峰 [霧峰]
16 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(31) [桃太郎侍(31)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 錢形平次植物控南蠻秘法箋 松竹京都撮影所作品 [新電影介紹 錢形平次植物控南蠻秘法箋 松竹京都攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿七局(三) [本社特選敗退棋戰第廿七局(三)]
04 新興東京「病院船」 セツト入り [新興東京「病院船」 進入片場開拍]
05 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚軼事]
06 “誰か故鄉を思 はざる”完成 [「誰不思念故鄉」完成]
07 日活京都便り [日活京都便訊]
08 大船の新人汀 陽子引張り凧 [大船的新秀 汀陽子拉著風箏]
09 大都四月封切陣 [大都四月封切陣]
10 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
11 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 獨伊會談を繞つて 歐洲混沌の颱風圈何處へ (上)外務省情報部發表 [圍繞德國與義大利會談 歐洲混沌的颱風圈將往何處(上)外務省情報部發表]頭條新聞

三月十八日、北伊のドイツ國境ブレンネル峠に近きボルツアーノに於て行はれたヒトラー獨總統とムソリーニ伊首相との會談は、折から、ウエルズ米特使の歐洲訪問によつて、和平問題の渦巻く歐洲の外交界に、大きな波紋を投げたものであつた

即ち、和平問題に對する伊獨英佛諸國の意向を打診すべき使命を有つた、ルーズヴエルト米大統領の特使ウエルズ國務次官がローマに到著したのは二月二十五日であつたが、それよりウエルズ特使は三月一日ベルリンを訪問し、次で七日パリに入りさらに十日にはロンドンに到著したのであつた

然るに、ウエルズ特使のロンドン到著と時を同うして、ドイツのリツペントロツプ外相はローマに乘り込み、十、十一の兩日に亘つてムソリーニ首相と會談を選げ、またローマ法王ピオ十二世とも會談を試みたのであつた。

而して、このリツペントロツプ、ムソリーニ兩相の會談について、十一日イタリー政府が發表したコムミユニケには「十日及び十一日の二回の會談に於て國際情勢に關する諸問題を討議したこれ等の會談は獨伊兩國間に嚴存する同盟條約及び其他の各種協定の精神と機構との下に行はれたものである」と書かれてあつたに過ぎなかつたが恰も當時英伊の間には三月一日より開始された英國政府の獨貨拿捕令の適用による、ドイツより石炭を輸送しつつあつたイタリア船舶の抑留問題が起つて居り、また、ソ芬戰爭を終結せしむべき講話條約の交涉がモスクワに於て進行中であつた等の事情に鑑みて、この會談に於て、英獨の和平問題を併せてそれ等當面の問題が取り上げられたものと見られたのであつた

しかもこの會談が特に獨伊軍事協定を前提として行はれたとの發表によつて、ドイツが長期戰への態勢を整備するために獨伊樞軸の强化を企圖したものであるとも觀測され、獨伊經濟協定の成立、ドイツよりイタリアへ年額一千萬噸の石炭供給契約說乃至はドイツの斡旋による伊ソ接近或ひは中歐及びバルカンに亘る廣汎な經濟聯盟說等が傳へられたのであつた。

かくて、ロンドン訪問を終つたウエルズ米特使は、十六日、再びローマに歸還し、獨佛英諸國訪問の結果に基づいて、ムソリーニ首相以下イタリア政府首腦部と重ねて會談を行ふべしと見られてゐた折しも、突如として獨伊兩巨頭のプレンネル會談が發表されたのであつた。

即ち、十七日夜半發表されたドイツ政府の發表によれば「豫ねて懸案のヒトラー總統とムソリーニ首相との會見はリツペントロツプ外相のローマ訪問を機としていよいよ實現することとなり、十八日、午前濁伊國境のプレンネルに峠に於て會見することに決定した」とあり、ヒトラー總統はリツペントロツプ外相を同伴、またソリーニ首相はチアノ外相を帶同して、ブレンネルに赴き、十八日午前十時より、國境に近きボルツアーノ驛に於て、列車中の會談が行はれたのであつた

右ドイツ政府の發表の如く、この兩巨頭の會談はリツペントロツプ獨外相のローマ訪問に於て決定されたものであつたといふので、この會談に於て前回の獨伊會談に於て檢討された諸問題と關聯して和平問題を始め獨伊、伊ソ關係等について協議されたものであらうとは一般に想像されてゐたが、恰も、ウエルズ米特使のベルリン訪問に際してヒトラー總統が提示したと稱せられるところの十一ケ條の和平條件なるものが流布せられ或は、この兩巨頭の會談の結果を俟つたのに、ウエルズ米特使は歸國を延期したと報じ、或ひは再びロンドン、パリ及びベルリンを訪問すべしとの風說が傅へられ、會談を繞つて種々の憶測が行はれ、俄然、この會談の内容が重大視されたのである

即ち、英佛側に於ては、ウエルズ米特使の歸國を前にして、ヒトラー總統がムソリーニ首相を通じてドイツ側の最後的和平條件をウエルズ特使に徹底せしめんとしたものであると觀測し或ひは、和平問題の前途に期待し得ないヒトラー總統は、今後の新情勢の發展に對してイタリア側の積極的支持援助を要望したものと解し、また、米國方面に於ては、獨伊ソ三國樞軸の結成說等が傳へられ、何れも、會談の眞相の判斷に苦しむと共にその結果に對して極めて重大な關心を示したのであつた。

02 恩給法改正に就て (一)內閣恩給局發表 [關於恩給法改正 (一)內閣恩給局發表]
03 時局と綠地計畫 (一)內務省發表 [時局與綠地計畫 (一)內務省發表]
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
06 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
07 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
09 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 ドイツの電擊 的北歐攻略 英佛側の作戰に 對する逆手行動 [社論 德國的閃電式北歐攻略 對英法方面作戰的反手行動]社論

(一)

ドイツの北歐進擊を見ると、實に電光石火の早業であつて、九日早曉デンマークの首府コペンハーゲンを陷れたのを始めとし、僅か三時間半の短時間を以て、デンマークの都市と云ふ都市を悉く占領し、更にドイツに對して、宣戰を布告したノルウエーに兵を進め、同國の首府オスローを□□、一方スエーデンにも兵を上陸せしめると共に、ノルウエーの南西海岸に、大艦隊を集中し、同方面の英佛艦隊と激戰を交へてゐると傳へらる、ドイツ今回の行動は、英佛側が、ノルウエーの領海三個所、即ちスタツトランド、ウエストフイヨルド及びブツド付近に、機雷を敷設して、ノルウエーから、ドイツへ輸送さるる鐵鑛、其他の戰時禁制品を阻止すべく計つたことに對し、逆手を打つたものに外ならない、蓋しドイツとして、ノルウエーや、スエーデンの鐵鑛輸送を阻止さるることは、バルカン方面からの石油、食糧などを阻止される場合と同樣、死活に係はる問題だからである、歐洲戰亂勃發以來、ドイツが、北歐スカンヂナヴイヤ諸國に對し、絕大の關心を拂ひ、之が對策に腐心して來たのも、之が為めであつて、現に過般行はれた獨伊國境ブランネル峠に於けるヒトラー獨總統と、ムソリーニ伊首相との會見終了後、ヒトラー獨總統のドイツ國民に對して、為した演說中に「今春重大事件が起つても、國民は決して驚く勿れ」云云とある、その言葉が、既に早く今回の行動を決意し、事前にイタリアと諒解を遂げてゐたことを物語るものだと謂はれてゐる事實に徵して、之れを知るに難くない。

(二)

かくの如く、ドイツはスカンヂナヴイヤ對策に、十分の用意を怠らなかつたのであるから、一度英佛が、國際法や、中立國權利の侵犯を敢てして、ノルウエーの領海に、機雷を敷設し、以てドイツとの交通を遮斷する行動に出づるや、電光石火の早業を以て、スカンヂナビヤに進擊し、戰略的要地を押へることが出來たのである、併しながら、ドイツが完全に、スカンヂナヴイヤを制壓し得るか否かは、これからの北歐戰局如何に係はるものと謂はねばならぬ、固よりスカンヂナヴイヤ諸國は、何れも弱小國である、如何にノルウエーが、對獨宣戰を布告して、ドイツに當つた所で、僅かに豫後備兵合計四萬內外、軍艦數隻、飛行機四百程度と云ふ微弱なる軍力を以てしては、到底ドイツに刃向ひ得るものではない、殊にドイツは、今回の行動を以つて、獨り英佛の對獨封鎖作戰を打ち破るにあつて、スカンヂナヴイヤ諸國の獨立を侵すものに非ざることを聲明してゐるのであるから、寧ろスカンヂナビヤ諸國としては、強國ドイツと戰ふよりも、之と和して、獨立を完うする方が、得策であらう、それにも拘らず、ノルウエーがドイツに宣戰を布告して、戰ひつつあるのは、英佛の支援を賴んで居るからであつて、茲にスカンヂナビヤに對する英佛の支援如何が問題とならねばならぬ、ロンドン電に依れば、英佛は極力ノルウエーを支援すべく、あらゆる準備を進めてゐると傳へらる。

(三)

固より之は當然の次第であるけれども、英佛側から陸兵をノルウエーに送る為めには、先づ輸送路に當る海上、特にノルウエー領海の安全を確保せねばならぬ、茲に於て英佛海軍のノルウエー領海出動となつたのであるが、之に對して、ドイツも亦戰艦、巡洋艦、掃海艇等百廿五隻より成る大艦隊をこの方面に出動せしめ、既に英佛海軍とノルウエー西海岸の各所で、戰端を開いたと謂はれてゐるから、果して英佛海軍が、之を制壓し、豫定の如く陸兵を迅速にノルウエーに輸送し得るかどうか、大なる疑問である、而して萬一ドイツ海軍の斯かる妨害作戰に依つて、英佛陸軍のノルウエー輸送が手間取るならば、如何にノルウエー軍が、鐵鑛を繞る山地に立籠つて、死力を盡すとも、既に首都オスローを無血占領したドイツ軍の強襲には、到底敵す筈なく、數日を出でずして、完全に攻略されるであらう、そうなれば海戰は、最早や用なきものであつて、ドイツ海軍は、英佛海軍との戰ひに深入りせず、機を見て敏速なる引揚げを為すに相違ない、これぞドイツの作戰が、奇策縱橫であり、電光石火であると云はれてゐる所以であつて、英佛側は常に、その後手を踏んでゐるのである、從つて今の情勢から見れば、海戰の綜合的結果如何に拘らず、ドイツのスカンヂナビヤ制壓は、スエーデンの嚴正中立聲明と相俟つて、近く達成されるものと謂はざるを得ない。

02 各軍司令官師團長會議 不敗の國防を完備し 東亞新秩序建設協力 畑陸相の講演要旨 [各軍司令官師團長會議 完備不敗的國防 協力建設東亞新秩序 畑陸相講演要旨]
03 凱歌揚獨ぐ北歐の電擊作戰 諾遂に獨と停戰和平 和平折衝四代表任命 諾威政府獨に屈伏 [德國在北歐的閃電作戰奏凱 挪威終於與德國停戰和平 任命四名和談代表 挪威政府向德國屈服]
04 各重要地點占領 諾威・獨の通告受諾 [佔領各重要地點 接受挪威與德國的通告]
05 三ケ所で激戰中 獨機・英艦隊を猛攻 [三處激戰中 猛攻德機與英艦隊]
06 丁抹全都市を占領 [佔領丹麥全都市]
07 諾威に親獨內 閣成立 [挪威親德內閣成立]
08 獨軍瑞典にも上陸 [德軍亦在瑞典登陸]
09 重大關心有す須磨聲明 中立國侵犯は不可 [須磨發表重大關切聲明 不得侵犯中立國]
10 緊迫の東南歐 バルカン諸國戰戰兢兢 [緊迫的東南歐 巴爾幹諸國戰戰兢兢]
11 ドナウ河全水域の 警察權委讓要求 獨・東歐にも行動開始 [要求委讓多瑙河全水域的警察權 德國在東歐也開始行動]
12 緊急措置協議 英佛第七次最高會議 [緊急措施協議 英法第七次最高會議]
13 瑞典嚴正中立 [瑞典嚴正保持中立]
14 丁・諾進駐理由 英の陰謀一擊獨外相言明 [丹麥、挪威被進駐之理由 德國外相言明為英國的陰謀攻擊]
15 獨の保護受く デンマーク政府決定 [丹麥政府決定接受德國保護]
16 獨兩國に通告 [德方向兩國通告]
17 英今後の行動 北歐に遠征軍派遣 [英國今後的行動 派遣遠征軍到北歐]
18 中立法適用 ル米大統領語る [談及中立法適用 羅斯福美國總統表示]
19 諾威王御避難 [挪威國王避難]
20 ソ聯參戰か 英佛を痛烈に論難 [蘇聯是否參戰 猛烈批評英法]
21 英政府の反駁 聲明 [英國政府的反駁聲明]
22 英佛對諾援助措置 を執る [英法對挪威採取援助措施]
23 英佛の援助を求む [向英法求援]
24 オ市民に避難命令 [向市民下達避難命令]
25 遣支國民使節 決定 [決定派遣赴華國民使節]
26 汪精衞氏歸任 [汪精衛先生歸任]
27 オ獨大使情報 傳達 [向駐德大使傳達情報]
28 獨大使ソ外相 と重要協議 [德國大使與蘇聯外相進行重要協議]
29 外務辭令 [外務辭令]
30 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 臺灣の稅制は 如何に變つたか 總督府稅務課發表 [臺灣的稅制如何改變 總督府稅務課發表]
02 對英為替更に昂騰 昭和七年十月來の記錄を更新 [對英匯率再度上漲 刷新自昭和七年十月以來的記錄]
03 石炭會社設立委員內定 六月下旬總會開催 [石炭會社設立委員內定 六月下旬召開總會]
04 小麥及小麥粉を 一元的に集荷配給 臺中州機構を改組強化 [小麥及小麥粉一元化收購配給 改組強化臺中州機構]
05 對外貿易好調 上旬出超千五百萬圓 [對外貿易良好 上旬貿易順差一千五百萬圓]
06 甘藷栽培法の要綱 (二)年間嘉義農試支所長演述 [甘藷栽培法要綱(二)年度由嘉義農試支所長演述]
07 春茶の出廻り旺盛 相場も比較的高值 [春茶的上市熱絡 行情也比較高]
08 海運週報 [海運週報]
09 鹽糖新營 斷然他を凌駕し 步留一割四分二厘 新式工場の最高步留ならん [鹽糖新營 斷然勝過其他 步留一成四分二厘 可稱為新式工廠的最高步留]
10 熟練工養成に 帽子編講習開催 帽子同業組合聯合會主催 [為培養熟練工 舉辦帽子編織講習 由帽子同業組合聯合會主辦]
11 內地株式期米市況 [內地股票與稻米期貨市況]
12 各地市況 [各地市況]
13 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月十日]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 圖像:川のある街(樹林スケツチ) [圖像:有河的城鎮(樹林速寫)]
02 教員に最後の仕上 臨時養成講習會 十五日から臺南師範で [對教員進行最後的完善 臨時養成講習會 自十五日起於臺南師範舉行]
03 新竹、香山を繫ぐ 名も“萬歲橋”竣工 きのふ盛大な渡初式 [連接新竹與香山 名為「萬歲橋」竣工 昨天盛大舉行首次通橋典禮]
04 共同墓地移轉 嘉義市物色に頭痛 [共同墓地遷移 為在嘉義市尋覓地點而苦惱]
05 東石郡下の產 組總代會日割 [東石郡下的產業 組合總代會日程]
06 東石郡 [東石郡]
07 何でせう? [是怎麼回事?]
08 大屯郡相撲大會 きのふ快晴の烏日公校庭で盛況 南屯青年團、西屯公勝つ [大屯郡相撲大會 昨天在晴朗的烏日公校庭盛大舉行 南屯青年團、西屯公勝出]
09 臺南州下の人口 一年に三萬人增 十四年末現在調べ [臺南州下的人口 一年增加三萬人 以十四年末為止的調查]
10 彰化錄音 [彰化錄音]
11 南屯風景 [南屯風景]
12 大屯 [大屯]
13 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 時局產業講座木炭の作り方 窯の寸法は奧行基準 原木の伐採と詰込 樹種の混入は禁物 [產業 時局產業講座 木炭的製作方法 窯的尺寸以深度為基準 原木的伐採與填裝 嚴禁摻入其他樹種]
02 商工金融の機關と制度(三) 時の流れと共に 業務が變轉 各種の特殊銀行 [商工金融機關與制度(三) 隨時代流逝 業務轉變 各類特殊銀行]
03 農產物の國營檢查 小作米に強制せず 違反罰則頗る嚴重 [農產物之國營檢查 不強制小作米 違反者之罰則頗為嚴重]
04 兔毛皮の 明礬なめし法 軍用不合格品を生かせ [兔毛皮之明礬鞣製法 活用軍用不合格品]
05 腐敗病の豫防に ウスプルン消毒 百合根、伊勢芋の心得 [防治腐敗病 烏斯普倫消毒 百合根與伊勢芋的注意事項]
06 小麥赤黴病防除 石灰硫黃劑とボルドウ液 何れも有効の折紙 [小麥赤黴病的防除 石灰硫黃劑與波爾多液 皆被證實有效]
07 產業相談 [產業諮詢]
08 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(145) [京洛秋風陣(145)]/三上於菟吉;布施長春
02 婦人の時間 櫻の歌 [婦人的時間 櫻之歌]/若山喜志子
03 ラヂオ [廣播]
04 月の修養 聖德太子 三經義疏と 十七條憲法 [本月修養 聖德太子 三經義疏與十七條憲法]/姉崎正治
05 時局談話 國民體力と優生問題 [時局談話 國民體力與優生問題]/古屋芳雄
06 國史劇(東京) 大化の新政 [國史劇(東京) 大化的新政]/吉原鐵夫他
07 音樂劇(大阪) 夢殿の觀音 [音樂劇(大阪) 夢殿的觀音]/瀧澤修他
08 詩吟物語 梁川星巖 伊藤松雄作 [詩吟物語 梁川星巖 伊藤松雄作]/澤村田之助;山田積雪
09 國民歌謠 [國民歌謠]
10 島民歌謠(臺北) [島民歌謠(臺北)]/岩田泉
11 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
12 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 蔣軍の飽くなき暴虐 又も防水堰を決潰す 我軍への投降者續出 [蔣軍無盡的暴虐 再度決堤破壞防水堰 向我軍投降者持續增加]
02 本社主催改姓名座談會(完) 全島の國語家庭會に 呼び掛ることが有効 [本社主辦改姓名座談會(完) 向全島國語家庭會呼籲是有效的]報社消息
03 悲慘凡ゆる部落作物は 濁水の犧牲となる 空から現地視察 [悲慘的是所有部落的作物都成為濁水的犧牲 由空中進行現地視察]
04 圖像:橿原神宮御鎮座 五十周年記念祭 [圖像:橿原神宮御鎮座 五十周年紀念祭]
05 彰化小旅行團 きのふ門司發 [彰化小旅行團 昨天自門司出發]
06 十圓で一萬圓に 一萬圓の割增付報國債券 五月十三日から賣出す [十圓換一萬圓 一萬圓的割增付報國債券 自五月十三日起販售]
07 喫ふな飲むな 未成年者の禁酒禁煙遵法週間 けふから積極的運動 [禁止吸菸禁止飲酒 未成年者禁酒禁煙遵法週間 從今天起積極推動]
08 絕對に現金で 三十錢以下の配達はお斷り 臺中菓子屋の申合せ [絕對以現金為之 三十錢以下之配送恕不受理 臺中菓子店之協議]
09 陸相代理遺族弔問 [陸相代理慰問遺族]
10 重慶、成都、昆明の 物資ぐんぐん昂る 生活難の聲益益濃厚 [重慶、成都、昆明的物資價格迅速上漲 生活困難的聲音越來越強烈]
11 臺中市の重要行事 [臺中市的重要行事]
12 米の供出運動 臺中州時局懇談會を中心 に積極的に乘出す [米的供出運動 以臺中州時局懇談會為中心 積極地出面]
13 臺北市遺家族の 授產場を建設 きのふ盛大な地鎮祭 [臺北市遺族的授產場建設 昨日盛大的地鎮祭]
14 勳章傳達式 きのふ臺南州で [勳章頒授式 昨日在臺南州]
15 臺中生活は愉快 漁港修築半ばにして 臺北に榮轉の八坂技師語る [臺中生活愉快 漁港修築進行到一半 榮轉到臺北的八坂技師談到]
16 爆擊訓練中に 爆彈が落下 死者五名、重傷四名 [爆擊訓練中 爆彈落下 死者五名、重傷四名]
17 總督揮毫の額 遺族に贈呈 [總督揮毫的匾額 贈呈給遺族]
18 浦風進水式 [浦風下水儀式]
19 臺中市の蔬菜種苗 無償配付 [臺中市的蔬菜種苗 無償配發]
20 午報に替へ 試驗吹鳴 中商と專賣局 [以午報替代 試驗吹鳴 中商與專賣局]
21 早大勝つ 早立二回戰 [早大勝 早立二回戰]
22 臺北愛馬の夕 [臺北愛馬之夜]
23 大掃除日割變更 [大掃除日程變更]
24 國防献金 [國防獻金]
25 桑原新竹商議會頭 近く市民葬執行 [桑原,新竹商議會首領 近日市民葬執行]
26 天氣予報 [天氣預報]
27 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 胸の線をどう生かすか 自然のままに 豊かな胸の美 姿勢の良い人は形も良い [婦人 如何活用胸部線條 自然為主 豐滿胸部之美 姿勢良好者形狀亦佳]
02 お臺所經濟八則 これだけは是非守れ [廚房經濟八則 這些事務務必遵守]
03 今が食當りの時 一旦腐敗したら煮直しても駄目 春・腐敗菌繁殖の溫床 [現在是食物中毒時期 一旦腐敗即使重新煮也無效 春天是腐敗菌繁殖的溫床]
04 ハイキングに 古いズボンの利用 [健行時使用舊褲子]
05 今春流行する 帶つき姿は 迎へられる地味好み [今春流行 帶子款式 受歡迎的樸素喜好]
06 季節の漬物四つ [季節漬物四種]
07 女學校出立ちの お孃さんの著付 おはしよりを短かく [女學校出門的小姐的着裝 把おはしょり(和服腰折)做短一些]
08 あちらの話題 チヤーチル海 相と煉瓦職人 [那邊的話題 丘吉爾海相與磚匠]
09 スウエーデン一部食料品割當 制を實現 [瑞典實現部分食品配給制]
10 風邪に良藥なし [感冒無良藥]
11 ラツセル博士米國で排擊さる [羅素博士在美國遭排斥]
12 英貿易相の息ヒ總統を揶揄 [英國貿易相的兒子嘲弄總統]
13 銃後國民小說日本の合唱(173) [後方國民小說:日本的合唱(173)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
14 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 獨逸軍攻擊の英艦隊 頑強な抵抗受け退却 諾威西岸で激戰展開 [德國軍隊攻擊英艦隊 遭到頑強抵抗而撤退 在挪威西岸展開激戰]
02 獨空軍英佛艦隊を猛爆 [德國空軍猛烈轟炸英法艦隊]
03 英空軍・獨艦空襲 ト港外で激戰開始 [英空軍・德艦空襲 在港外開始激戰]
04 圖像:物審委員懇談會 [圖片:物審委員懇談會]
05 瑞典嚴正中立 決定 [瑞典決定嚴正中立]
06 華僑の財產返還 新政府の華僑對策 [華僑財產返還 新政府的華僑對策]
07 北京で次官會議 現地經濟事情を討議 [北京召開次官會議 討論當地經濟情況]
08 芬蘭に新要求 ソ聯・三項目提出 [蘇聯向芬蘭提出新要求 三項目提出]
09 英蘭銀行丁諾關係 預金引出停止 [英蘭銀行丁諾關係 停止提領存款]
10 訪伊經濟使節 團出發 [訪伊經濟使節團出發]
11 國民政府行政院 中堅人事正式決定 [國民政府行政院中堅人事正式決定]
12 國共對立解けず 混亂の國民參政會議 [國共對立尚未解決 混亂的國民參政會議]
13 皇宮警察部長決定 [皇宮警察部長決定]
14 堂堂の選擧戰 上海共同租借市參事會改選 邦人結束の投票日 [堂堂的選舉戰 上海共同租借市參事會改選 邦人結束投票日]
15 連載漫畫8ミリ八ちゃん99 [連載漫畫 8毫米八醬99]/ハラヤスヲ
16 部長級異動 十日付で大量發令 [部長級異動 十日付大量發令]
17 司法人事刷新 [司法人事刷新]
18 千里飄飄錄 (一三九) [千里飄飄錄 (一三九)]/夜牛生
19 利根の血煙(139) [利根的血煙(139)]/大島椿山;東龍之助
20 訃文:桑原佐一郎 [訃聞:桑原佐一郎]
21 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 躍る!無線電送寫真 日米間十五日から開始 [躍動!無線電傳送照片 日美間自十五日開始]
02 欽州灣、賓陽作戰に 偉勳の鹽田等各部隊 軍司令官より感狀授與 [欽州灣、賓陽作戰中 鹽田等各部隊的偉勳 由軍司令官頒授感狀]
03 畏き御思召し 前線將兵の御慰問に 醍醐侍從武官御差遣 [畏懼的御旨 為慰問前線將兵 差遣醍醐侍從武官]
04 圖像:六大學リーグ戰開幕 [圖像:六大學聯盟戰開幕]
05 未成年者禁酒禁煙 座談會(高雄) [未成年者禁酒禁菸 座談會(高雄)]
06 超強力爆藥出現 米陸海空に新しい威力 [超強力炸藥出現 對美國陸海空具有新威力]
07 16日 皇太子殿下 行啓記念日 府で行啓御沙汰書奉讀式 [16日 皇太子殿下行啓紀念日 府內舉行行啓御沙汰書奉讀式]
08 藤原義江一行 きのふ來臺 [藤原義江一行 昨日來臺]
09 臺中州聖地參拜團 明治神宮等を參拜 [臺中州聖地參拜團 參拜明治神宮等]
10 乳幼兒の保育強化 臺北州の“子供の日” [強化嬰幼兒保育 臺北州的「兒童日」]
11 秋富部隊長 部下と面談 ひよツこり來竹 [秋富部隊長 與部下面談 忽然來到竹地]
12 海外ニュース 兵隊と少女の問題 [海外新聞 士兵與少女的問題]
13 ドナウ河中より米 國の外交印鑑發見 [自多瑙河中發現美國外交印鑑]
14 佛にルーズウエル ト街出現 [在法國出現羅斯福街]
15 新竹商業生 徒募集 [新竹商業學校招生]
16 臺南州の出生率 斷然女が優勢 州下の人口百五十萬に突貫 [臺南州出生率 女性斷然佔優勢 全州人口突達一百五十萬]
17 石下町(茨城)の火事 住家二十四戶を燒失 [石下町(茨城)火災 二十四戶民宅被燒毀]
18 一家に三名の 真性天然痘患者 強制種痘を實施(高雄) [一戶三名真性天花患者 實施強制種痘(高雄)]
19 外相主催の阿 部大使壯行會 [外相主辦的阿部大使壯行會]
20 山に逃込んだ 傷害犯の若き燕 飢に堪へ兼ねて這出る [逃入山中的傷害犯年輕人 因難耐飢餓而爬出]
21 今夜の放送 [今夜的廣播]
22 高雄の飲食店業者 代用食硏究座談會 [高雄飲食業者 代用食研究座談會]
23 臺中話題 [臺中話題]
24 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 護れ銃後の治安! 防諜防犯展覽會 十六日より高雄で開幕 [守護後方治安! 防諜防犯展覽會 十六日起在高雄開幕]
02 圖像:中支と北支の「愛馬の日」 [圖像:中支與北支的「愛馬日」]
03 辨當も代用食 甘藷のダンゴやパンなど國策ッ兒 高雄州豫想外の好成績 [便當也採用替代食 甘藷的團子和麵包等作為國策 高雄州出乎意料的好成績]
04 三曹子の入京 [三曹子進京]
05 都市防空に鐵壁 家庭を單位に防空群、班組織 嘉義で防火戰鬪研究 [城市防空築起鐵壁 以家庭為單位組織防空群、班 嘉義進行防火戰鬥研究]
06 供米報國に驀ら 賣惜みに“斷” 能高郡赤誠團を結成 [為供米報國急速行動 對囤積銷售實行「斷然」 能高郡結成赤誠團]
07 產業道路に化粧 砂利鋪裝工事 新豊郡主要路線に實施 [產業道路美化 鋪設碎石工程 在新豐郡主要路線實施]
08 田中 [田中]
09 ウ特使波蘭主 腦と會見 [特使與波蘭首腦會見]
10 曾文郡華僑新 民公會發會式 十五日公會堂で [曾文郡華僑新民公會成立典禮 十五日在公會堂舉行]
11 霧峰 [霧峰]
12 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(32) [桃太郎侍(32)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 家庭の秘密(後篇) 新興キネマ東京撮影所作品 [新電影介紹 家庭的祕密(後篇) 新興電影東京攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿七局(四) [本社特選敗退棋戰第廿七局(四)]
04 新興演藝部・愈愈 東都常打ち劇場獲得 今秋迄に丸ノ內進出實現 [新興演藝部・愈愈 取得東都固定演出劇場 今秋前實現進軍丸之內]
05 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚花絮]
06 新スター小柴 斷然引張り凧 [新星小柴 人氣高漲]
07 雲月・蒲生郡で發見 吉本社長に身柄預け 大阪で當分靜養に決る [雲月在蒲生郡被發現 交由吉本社長保管 決定在大阪暫時靜養]
08 娛樂舘十一日から四日間上映 [娛樂館自十一日起連續四天上映]
09 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
10 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 獨伊會談を繞つて 混沌の歐洲颱風圈何處へ行く (下)外務省情報部發表 [圍繞德義會談 混沌的歐洲颱風圈將何去何從 (下)外務省情報部發表]頭條新聞

交涉がモスコーに於て進行しつつあり、さらに、ソ聯とトルコとの間にも同じく不侵略協定締結が企圖されつつありとの報道が傳へられ、また、ウエルズ特使も歸國を延期することなくムソリーニ首相にも會見せずして豫定の如く十九日歸國の途につき、和平問題に對する期待が甚だしく薄められる共に、いはゆるドイツの和平攻勢說を裏書するが如き事態の動きが現れ英佛をして獨伊三國の動向にか對し大なる不安と焦燥とを感ぜしめたのであつた

なほ、リツペントロツプ獨外相のローマ訪問と關聯して、リツペントロツプ外相のモスクワ訪問說が傳へられたのであつたが、さらにブレンネル會談の後に、モロトフソ聯外務人民委員のベルリン訪問が報ぜられ、特にモロトフ外務人民委員のベルリン訪問は、プレンネル會談に於て問題となつたところの獨伊ソ三國樞軸に關聯するものとして、重大視されてゐたのであつた、然しそれは未だ今日に至るもなほ、その實現を見るに至らないのであるが、これは、獨伊ソ關係の發展を示唆するものとして注目されてゐるのである

プレンネルに於ける獨伊兩巨頭の會談が終るや、豫ねてローマ訪問を傳へられてゐたハンガリーのテレキー首相は、二十三日、ローマに入りチアノ外相及びムソリーニ首相と會談したのであつた

この伊洪會談に於て、テレキー洪首相はプレンネル會談に對するイタリア政府の意向を聽取すると共に、ハンガリーのバルカン政策についてイタリアの援助を要請したと傳へられてゐるが、二十六日に発表されたコンミユニケの中には、右會談に於ては現在の事態によつて假に證明された伊洪間の協調政策の一般的方針樹立につき意見の一致を見た、伊洪間の友好關係は現在の獨伊、獨洪並びに伊ユ兩國間に存在する關係と併立するものであると記されてをり、イタリアのハンガリー並びにユーゴスラヴイアを基礎とするパルカン政策に變化の無いことを示してゐるのである

而して、上記のモロトフ外務人民委員のベルリン訪問說の否定された事實や、傳へられるところの伊洪會談の内容等から推測して歐洲外交に大波紋を投じ英佛をして焦燥せしめた獨伊兩巨頭のブレンネル會談も、歸するところ、獨伊樞軸の强化程度の範圍を出づるものではなく、獨伊ソ三國樞軸の結成も、單なる風說に止まるのではなからうかとの觀測が、英佛側に於て最近有力化しつつある模樣である

然しながら、一方、和平問題についてはウエルズ米特使は、二十八日歸國し、直ちにルーズヴエルト大統領に伊獨佛英各國政府に對する打診の結果を報告したのであり、その報告に基づいてルーズヴエルト大統領が如何なる措置に出づるかは頗る注目されるところであり、なほ、歐洲に於ても、ドイツの平和攻勢に對して、英佛側も、二十八日にはロンドンに於て第六次戰時最高會議を開催する等、その對策について種々なる考慮を廻らしつつあるので、今後の事態が如何に發展するかは大いに注目されてゐる

02 恩給法改正に就て (二)內務恩給局發表 [關於恩給法改正 (二)內務恩給局發表]
03 時局と綠地計畫 (二)內務省發表 [時局與綠地計畫 (二)內務省發表]
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 大阪商船出帆 [大阪商船啟航]
06 東洋海運出帆 [東洋海運啟航]
07 日本郵船出帆 [日本郵船啟航]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船啟航]
09 大連汽船出帆 [大連汽船啟航]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 不敗の國防完 備と東亞建設 銃後國民の責任 こそ益益重大 [社論 不敗的國防完備與東亞建設 槍後國民的責任 更形重大]社論

(一)

畑陸相は、十日陸軍省內に開かれた各軍司令官、師團長會議第二日に於て、帝國內外の緊迫せる情勢を述べたる後、之に對處するの根本方策として、長期戰遂行に必要なる國內體制を強化し、國民精神を昂揚し、不敗の國防を完備し、國民をして泰山の安きを思はしめ、支那及び第三國をして、帝國不動の體制を感得せしめるにあると說示し、軍部諸官の同憂發奮を促す所あつたが、之に對し、我我銃後國民も亦、大に同憂發奮の實を示さなくてはならぬ、今日は云ふ迄もなく、國家總力戰の時代であつて、獨り軍人が戰場に於て武力戰に從事してゐるばかりでなく、國民全體が、銃後の經濟戰に、將又思想戰に從事してゐるのであるから、その緊張努力の度合に於て、武力戰の戰士も、銃後經濟戰の戰士も、常に同一なることを必要とする、殊に經濟戰は、武力戰と共に、國家總力戰中、最も重大性を持つもので、之に最善の努力を拂はざれば、如何に武力戰に於て、連戰連勝しても、最後の目的を容易に達成し得るものではない、畑陸相の云つた不敗の國防完備も東亞新秩序の建設も、戰地に於ける武力戰の戰士と、銃後に於ける經濟戰の戰士とが、常に同じ心構へと、緊張度を以て、努力奮闘することに依り、始めて成るのである、然るに經濟戰士としての銃後國民の心構へと緊張度は、果して武力戰の戰士のそれに伴うてゐるであらうか。

(二)

武力戰の戰士は、あらゆる衣食住上の困苦缺乏に耐へ忍びつつ、生命を捧げて戰つてゐるのである、而も勇敢に敵に向つて突進する軍隊ほど、一層糧食の配給に惠まれず、三日も、四日も、不眠不食のことあるに拘らず、一言の不平不滿も洩さず、飽迄身を挺して、君國のために戰つてゐるではないか、固より軍としては、最善を盡して、各戰場に於ける武力戰士の給養に努力してゐるけれども、各武力戰士の心構へは、常に確固不動であつて、如何なる困苦缺乏にも、耐へ忍ぶ覺悟を持つてゐるから、斯樣な力強い軍體制が維持され、今日の如き、輝かしき連戰連勝の實を示してゐるのである、之に對して、經濟戰士としての銃後國民は、果して遺憾なき心構へを堅持してゐるであらうか、固より均しく陛下の赤子として、同胞互に協力一致し、最後の勝利に向つて、邁進したい覺悟と決意は、何人も持つてゐるであらう、殊に內地の一部に於ては、武力戰の戰士と全く同樣に、困苦缺乏に耐へることを誇りとし、名譽とし、子孫教育の為めの語り草となすと云ふ積極的心構へを持つものが、相當あると謂はれてゐるけれども、一方に於て、衣食住問題に關□色色な不平不滿の聲を聞くのはどう云ふ譯であらうか、國民自身に、戰時常識と、確固不動の信念があるならば、斯樣な□の擧がるべき筈はない、何處の國でも、戰爭を長く續ければ、生產力が戰用資材の生產に奪はれるとか、輸入が途絕するなどに依つて、物資が偏在不足したり、その配給が理想的に行かないのは、常態である。

(三)

それにも拘らず、僅かばかりの物資不足や、配給不圓滑などに對し、不平不滿の聲を擧げるのは、全く戰時常識を辨へぬものであつて、一種の國民的恥辱と謂はねばならぬ、自己の利害のみしか考へぬ歐米の個人主義國ならば、衣食住問題で、不安動搖を起すことがあり得るであらう、それでも第一次歐洲大戰當時、交戰國民は、物資食糧の切符配給法を是認し、之に甘じて、最後まで戰つたではないか、殊に人口僅かに四千萬の佛國民が、當時五百萬人の死傷を出し、且つ物資食糧に、非常な缺乏を感じたに拘らず、尚ほ志氣沮喪せず、最後まで戰ひ拔いた事實に想到すれば、個人主義國と雖も決して輕視出來ぬのである、勿論歐洲各國は、互に國境を接し、いざ戰爭となれば、敵味方入れ亂れ、武力戰士も、經濟戰士も、共に相接觸して戰ふ外ないので、自然國民の緊張度を、かくの如く高めるのであらう、之に反し、我國の現狀は、戰地が遠く海を越えた大陸に□るので、とかく銃後國民の緊張度を缺がしめ易いのであるが、帝國內外の諸情勢に鑑みれば、斷じて斯樣なことがあつてはならぬ、今日こそ、日本人獨特の優秀性を最高に發揮すべき時である、然らば經濟戰士たる銃後國民も、我が武力戰の戰士が「殺されても參らぬ」と云ふ、あの不屈不撓の大精神を堅持し、どこまでも、武力戰士と步調を合せて、最後の目的に邁進しなくてはならぬ。

02 全歐洲愈よ動亂の極へ驀進!!! オスロー爭奪戰 獨英、陸海大死鬪展開 [全歐洲愈加向動亂極端猛進!!! 奧斯陸爭奪戰 德英陸海大死鬥展開]
03 佛首相決意披瀝 ス水域、獨領內で 對獨實力戰展開 最早中立國存在し得ず [法國首相表明決心 在該水域、德國領內對德以實力作戰展開 中立國最早無法存在]
04 英獨諾損失艦廿五 輸送船廿隻は沈沒か 英獨戰の情報混沌 [英、德、挪損失艦二十五 輸送船二十隻或已沈沒 英德戰情情報混亂]
05 圖像:英獨爭奪戰の的オスロー市街 [圖像:英德爭奪戰的奧斯陸市街]
06 英海軍攻勢に出でん [英海軍發動攻勢]
07 獨巡洋艦二隻沈沒 [德國巡洋艦二艘沈沒]
08 獨東漸攻勢を懸念 巴爾幹恐怖の絕頂 英佛軍の劣勢覆難し [德國東進攻勢令人憂慮 巴爾幹恐怖達到絕頂 英法軍劣勢難以扭轉]
09 獨艦三隻擊沈 [德國艦三艘被擊沉]
10 英艦隊に大損害(獨軍發表) [英艦隊遭受重大損失(德軍發表)]
11 獨軍ハマル占領 [德軍佔領哈馬爾]
12 獨公使、七世 陛下と會見 [德國公使與七世陛下會見]
13 英大使の渡米 延期 [英國大使赴美延期]
14 白嚴正中立 [白俄嚴正中立]
15 羅外相訪伊 [羅馬尼亞外相訪問義大利]
16 米糓事情を聽取 きのふ府評懇談會 [聽取米糧情況 昨日府評懇談會]
17 エムデン號 擊沈說 [艾姆登號 被擊沉之說]
18 ス軍港襲擊獨機 四機擊墜英海軍省發表 [軍港襲擊德機 四機被擊墜 英海軍省發表]
19 師團長會議終了 [師團長會議結束]
20 マ島付近で英獨艦 三時間の猛砲擊戰 獨船二、英甲巡一擊沈 [馬島附近英德艦 三小時猛烈砲擊戰 德船二艘、英甲級巡洋艦一艘被擊沈]
21 協商會議開催 の機運濃厚 [協商會議召開機運濃厚]
22 獨の申入れで 瑞總動員令取消 部分的には防戰準備 [因德國要求 瑞士取消總動員令 部分地區為防戰準備]
23 連絡部長官會議 現地情況の意見交換 [聯絡部長官會議 交換對現地情況的意見]
24 和蘭緊急閣議 を招集 [荷蘭召集緊急閣議]
25 華中連絡部 次長更迭 [華中聯絡部次長更迭]
26 價格形成委員 會第一回總會 [價格形成委員會第一回總會]
27 文部省異動 けふ閣議で決定 [文部省異動 今日閣議決定]
28 府辭令(十日) [府辭令(十日)]
29 來航ニュース 蓬萊丸 [來航新聞 蓬萊丸]
30 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 臺灣の稅制は 如何に變つたか 總督府稅務課發表(三) [臺灣的稅制如何變化 總督府稅務課發表(三)]
02 米の出廻り梗塞に 愈愈強制出荷命令 山口縣にて初めて發動さる [因米的流通阻塞 愈益下達強制出貨命令 山口縣首次實施]
03 社債消化分野變化 信用組合の進出著し [社債消化領域變化 信用組合的進出顯著]
04 砂糖の配給難に 菓子業者が陳情 臺北商議所で斡旋 [因糖配給困難 糖果業者陳情 臺北商會斡旋]
05 北海道石炭會 社創立總會 [北海道石炭會社創立總會]
06 甘藷栽培法んも要綱 (二)平間嘉義農試支所長演述 [甘藷栽培要綱(二)平間嘉義農試支所長演述]
07 簡保郵便年金 二月中增加 [簡保郵便年金 二月中增加]
08 生產擴充減退傾向 四半期資本實質的に減少 [生產擴充減退傾向 季度資本實質上減少]
09 臺南州下の 黃麻植付順調 作付面積九千甲步 [臺南州下黃麻栽種順利 作付面積九千甲步]
10 報國債券發行條件 [報國債券發行條件]
11 米粉業者陳情 [米粉業者陳情]
12 創立以來の社 長、理事招待 林臺電社長が [創立以來的社長、理事招待 林臺電社長]
13 內地株式期米市況 [內地股票期米市況]
14 各地市況 [各地市況]
15 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十日 [魚菜行情 臺中市卸市場 昭和十五年四月十日]
16 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 供へ物を食べて 八名中毒騷ぎ 鱶の肉丸が原因か? [吃了供品 八人中毒騷動 鯊魚肉丸是原因?]
02 彰化稅務出張所 六月から店開き 商業專修に事務所 [彰化稅務出張所 六月起開業 在商業專修設事務所]
03 彰化郡主催の 傷病兵慰安會 けふ娛樂舘で [彰化郡主辦的 傷病兵慰安會 今天在娛樂館舉行]
04 圖像:川に洗ふ女東勢子付近にて [圖像:在東勢子附近河邊洗衣的婦女]
05 遺家族授產講 習會 愛婦澎湖支部で [遺家族授產講習會 在愛婦澎湖支部舉行]
06 員林米糓商協 會通常總會 [員林米穀商協會 通常總會]
07 中壢郡の節米 けふから一合五勺 [中壢郡節米 今天起一合五勺]
08 嘉義防諜協會 役員會を開催 [嘉義防諜協會 召開役員會]
09 臺南市營の クリーニング 事業を中止 [臺南市營的洗衣事業予以中止]
10 戰時下ナポリ [戰時下那不勒斯]
11 ゴロから賊に 轉向 [從流氓轉向成為賊]
12 嘉義雜音 [嘉義雜音]
13 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 纖維屑や皮革の 速効肥料化に成功 肥料資源難に耳寄りな發明 硫酸處理の新製法 [產業 成功將纖維屑與皮革迅速製成肥料 對肥料資源短缺是可喜的發明 硫酸處理的新製法]
02 耕地防風林造成は 農產增收に不可缺 青木臺中州林務係長演述 [耕地防風林的造林 對農產增收不可或缺 青木臺中州林務係長闡述]
03 公益商業的な “修繕報國” 目覺しい履物店の努力 [公益商業性的「修繕報國」 顯著的鞋店努力]
04 生蕃好みの毒槍や カビからの“纖維” 特許局へ代用品殺到 [原住民偏好的毒槍及由黴菌製成的「纖維」 代用品蜂擁送至專利局]
05 食パンの造り方 [吐司的製作方法]
06 殖える高級品に 外賣を考慮 或る吳服店主の將來の對策 [因應增多的高級商品考慮外賣 某西服店主的未來對策]
07 代用品の宣傳は こんな風に積極的に 効果的な萬年筆店のやり方 [代用品的宣傳就這樣積極地做 有效的萬年筆店經營方式]
08 石油乳劑 の代用品 [石油乳劑的代用品]
09 バナナ相場 [香蕉行情]
10 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(146) [京洛秋風陣(146)]/三上於菟吉;布施長春
02 コドモの時間 お話「春の小鳥」 [兒童時間 故事「春天的小鳥」]/中村幸雄
03 ラヂオ [廣播]
04 婦人の時間 生產力擴充と 婦人の役割 [婦女時間 生產力擴充與婦女的角色]/內藤寬一
05 朝の修養 箴言の教訓 [晨間修養 箴言的教訓]/中山昌樹
06 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 晴の還都成立を祝ふ 慶祝記念日を設定す 民眾を動員して全國的に [祝賀晴之還都成立 設置慶祝紀念日 動員民眾在全國範圍內]
02 旅客運賃の改正 いよいよ六月一日から實施 但し引上げではない [旅客運賃修正 將自六月一日實施 但並非調高]
03 晴れの首途に 親しく御激勵 阿部大使等に御陪食 [在晴的啟程時 親切地受勉勵 與阿部大使等共餐]
04 圖像:參拜の遺族にパス [圖像:向參拜的遺族致意]
05 再度征途を前に つつまし女性から激勵の手紙 荒川砲兵中尉に寄す [再度征途前 謙遜的女性寄上勉勵信給荒川砲兵中尉]
06 酒と煙草(未成年者は絕對に慎め) 新竹署徹底的に取締る [酒與菸(未成年人絕對禁止) 新竹署徹底取締]
07 米の供出に乘出す 臺中州有志時局懇談會が蹶起 きのふ市民舘で座談會 [為米的供出而行動 臺中州有志時局懇談會發起 昨日在市民館舉行座談會]
08 圖像:廣東の新政府成立慶祝大會 [圖像:廣東新政府成立慶祝大會]
09 井之上部隊の 新しい兵隊さん 十三日晴の入隊式 [井之上部隊的新兵 十三日晴舉行入伍儀式]
10 在米在京第二世劍士の 武道大會開催 八月十一日東京で [在美在京第二世劍士的武道大會舉行 八月十一日在東京]
11 會社社長を一擲 一介のサラリーマンに轉向 辜顯榮翁の御曹子辜振甫氏 [放棄公司社長,轉作一介上班族 辜顯榮老先生的長子辜振甫氏]
12 臺中商業專修學校 合格者 [臺中商業專修學校 合格者]
13 大實業界で自 己を再教育 常務の許氏談 [在大實業界重新自我再教育 常務許氏談]
14 明日は水產デー 臺中州下行事決 [明天是水產日 臺中州下行事已定]
15 新竹州下壯丁 團檢閱 [新竹州壯丁團檢閱]
16 慶大快勝 慶帝二回戰 [慶大大勝 慶帝二回戰]
17 臺北 [臺北]
18 臺南 [臺南]
19 彰化小旅行團 けふ基隆入港 [彰化小旅行團 今日基隆入港]
20 新竹州水組異動 [新竹州水組異動]
21 一番ヶ瀨知事 [一番ヶ瀨知事]
22 天氣予報 [天氣預報]
23 訃文:山崎松太 [訃聞:山崎松太]
24 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 職場に働く女性の保健 心理的生理的異常に御留意 [婦女 職場工作的女性保健 請注意心理與生理異常]
02 結核や婦人病 下著は溫かく休み時間は日光浴 身を冷さぬ事が肝要 [結核與婦科病 內衣要溫暖,休息時間要日光浴,不使身體受寒是要緊]
03 優生法の副產物 避姙に醫師の屆出 特殊の人に限らる [優生法的副產品 避孕需醫師申報 限於特殊人士]
04 主婦の科學 揮發油の代用品 アンモニアと石鹼液 [主婦的科學 揮發油的替代品 氨水與肥皂液]
05 ハイクの辨當 簡單なものが良い [郊遊便當 簡單的東西比較好]
06 バケツと如露 修繕と長保ち法 [水桶與澆水壺 修繕與長久保養法]
07 齒の質の良否 胎兒の時決る 姙娠時は努めて榮養を [牙齒的好壞 在胎兒時就決定 懷孕時應努力補充營養]
08 こちらの話題 手先の冷い 人は人情家 [這邊的話題 手腳冰冷的人是重情義的人]
09 カナダにライオン出沒騷ぎ [加拿大出現獅子出沒騷動]
10 太平洋に新高山 [太平洋出現新高山]
11 「神經戰線」異狀あり [「神經戰線」出現異狀]
12 林檎のパツクで 垢ぬけしたお肌 素顏の肌を整へるコツ [用蘋果面膜讓肌膚更光滑 整理素顏肌膚的訣竅]
13 銃後國民小說日本の合唱(174) [後方國民小說 日本的合唱(174)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
14 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 全戰線六百粁に及ぶ 英佛・獨大海戰を展開 北海洋上で雌雄決す [全戰線延伸至六百公里 英、法、德展開大海戰 於北海洋上決出雌雄]
02 諾威假首都奪回 獨陸戰隊突如上陸 [挪威臨時首都奪回 德陸戰隊突如上陸]
03 緊迫の西部戰線 攻勢の兆に佛軍緊張 [西部戰線緊迫 面臨攻勢的徵兆,法軍緊張]
04 ド河輸送護衛に 獨砲艦派遣せん 洪政府有力筋の談 [為多瑙河輸送護衛 德國擬派砲艦 匈政府有力人士表示]
05 圖像:汪氏北支を視察 [圖像:汪氏視察北支]
06 エ地方付近で決戰 獨逸軍完全に敗退 [E地方附近決戰 德軍完全敗退]
07 獨機械化部隊 を擊退 [擊退德國機械化部隊]
08 英佛聯合空軍 五百機が北上 [英、法聯合空軍 五百架機北上]
09 英の報導否定 [英國否認該報導]
10 國府還都慶祝日 阿部大使以下を招いて 豪華な日支交驩 [國府還都慶祝日 邀請阿部大使等 豪華的日支交歡]
11 政友會黨則改正 總裁選擧制を指名へ [政友會黨則改正 擬採總裁指名制]
12 船舶航空機の 出港離陸禁止 香港政廳布告 [船舶與航空機禁止出港離陸 香港政廳布告]
13 渾身の努力盡す 阿部特派大使聲明 [竭盡全力 阿部特派大使聲明]
14 獨軍ボ島占領 [德軍佔領ボ島]
15 首相、師團長 招待午餐會 [首相、師團長招待午餐會]
16 價格形成委員 會部會設置 [價格形成委員會部會設置]
17 滿洲國投資事 業公債發行 [滿洲國投資事業公債發行]
18 連載漫畫8ミリ八ちゃん100 [連載漫畫8ミリ八ちゃん100]/ハラヤスヲ
19 投降兵激增 三月の武漢綜合戰果 [投降兵激增 三月武漢綜合戰果]
20 合作社運動 國府本格的に乘出す [合作社運動 國府正式出面推動]
21 大審院部長 織田嘉七氏決定 [大審院部長 織田嘉七氏決定]
22 墨經濟使節團 來朝 [墨西哥經濟使節團來訪]
23 地方專賣局長 會議 [地方專賣局長會議]
24 紛亂の米墨石 油紛爭 [美墨石油紛爭混亂]
25 北支蒙疆巡歷 の汪氏等歸還 [北支蒙疆巡歷的汪氏等返抵]
26 中井中將歸還 [中井中將返抵]
27 黑河領事館分館 昇格 [黑河領事館分館升格]
28 坂谷代議士脫黨 [坂谷代議士脫黨]
29 府辭令(十一日) [府辭令(十一日)]
30 千里飄飄錄 (一四○) [千里飄飄錄 (一四○)]/夜牛生
31 利根の血煙(140) [利根的血煙(140)]/大島椿山;東龍之助
32 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 翁英作戰殊勳の感狀 今ぞ燦然譽の四部隊 畏し上聞に達す(大本營陸軍部發表) [翁英作戰殊勳的感狀 如今四個部隊榮譽燦然,令人敬畏的消息已呈上(大本營陸軍部發表)]
02 圖像:師團長會議 [圖像:師團長會議]
03 外語、外國歷史撤廢 陸士入試等に大英斷 [取消外語、外國歷史 陸士入試等做出重大決斷]
04 親しみ安い汪先生 新生祖國に歡喜の淚 還都祝典出席華僑趙芝山氏歸臺談 [和藹可親的汪先生 對新生祖國喜極而泣 出席還都祝典的華僑趙芝山先生回臺談話]
05 軍艦八丈の進水式 佐世保海軍工廠で擧行 [軍艦八丈的進水式 在佐世保海軍工廠舉行]
06 各地雜報 ヴアテイカン市に 戰爭傳物舘 [各地雜報 梵蒂岡市的戰爭陳列館]
07 英國の大岡越前守 [英國的大岡越前守]
08 英國に男の編みも の會 [英國有男子編織會]
09 音樂と精神病者 [音樂與精神病患]
10 インデイアンと田 [印第安人與田地]
11 愛婦州支部評議員 [愛婦州支部評議員]
12 戰禍の祖國へ 焦躁の兩公使 [赴戰禍的祖國 焦躁的兩位公使]
13 何處へ行く メ號 [「メ」號要往何處去]
14 今夜の放送 [今晚的廣播]
15 海南島“島の主” 勝間田翁告別式 日支官民が多數參列 [海南島「島主」勝間田翁告別式 日支官民大多數參列]
16 左黨の天國!たんといい酒飲まして上げます 專賣局太鼓判の辯 [左黨的天國!盡量讓你喝好酒 專賣局力挺的辯解]
17 ズボンの下から 二萬四千圓 高雄稅關近來の凱歌 [從褲子下搜出二萬四千圓 高雄稅關近來的凱歌]
18 老婆の轢死 けさ臺中で [老婆被輾斃 今晨在臺中]
19 臺中話題 [臺中話題]
20 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 節米愛婦挺身隊 各分區を單位に運動 [節米愛婦挺身隊 以各分區為單位推動運動]
02 圖像:法皇執任一年祭 [圖像:教皇就任一周年祭]
03 甘藷出廻り順調 臺南の食糧心配と無用 [甘藷上市順利 臺南無需擔心食糧]
04 養女を虐待? 虎尾郡で真相調查中 [虐待養女? 虎尾郡正在調查真相]
05 粗製濫造から 山棕梠の纖維不振 新竹州下廢業者續出 [因粗製濫造 山棕櫚纖維不振 新竹州內廢業者陸續出現]
06 市會議員さんが 米粉を買溜め 臺南市民の公憤を買ふ [市議員囤積米粉 引起臺南市民公憤]
07 お祭騷ぎ廢止 高雄の水產デー [取消祭典騷動 高雄水產日]
08 產組高雄州支會 [產業組織高雄州支會]
09 飲むな喫ふな 臺南でも諸行事 [不要喝也不要抽 臺南也有各種行事]
10 彰化錄音 [彰化錄音]
11 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(33) [桃太郎侍(33)]/山手樹一郎;矢島健三
02 童心藝術のつぼみ會 春に放つ大公演 人氣今や高潮し公演期待 [童心藝術的蕾會 春季推出大型公演 人氣如今高漲、期待公演]
03 本社特選敗退棋戰第廿七局(五) [本社特選敗退棋戰第廿七局(五)]
04 “愛馬の夕”寸評 餘り感心出來ない出來榮え [「愛馬之夕」短評 成績不太令人滿意]
05 日活京都便り [日活京都便訊]
06 藤原義江來る けふから臺北で獨唱會 [藤原義江來台 從今日起在臺北舉行獨唱會]
07 雲月の「母」 多摩川浪曲映畫 [雲月的〈母〉 多摩川浪曲電影]
08 大船たより [大船消息]
09 臺中座十二日から三日間上映 [臺中座自十二日起上映三日]
10 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
11 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 巴爾幹經濟提携へ ドイツの電擊作戰 獨伊樞軸薄らぐか [邁向巴爾幹經濟合作 德國的閃電作戰 德義軸心會不會削弱]頭條新聞

敵の虛を衝いて一擧に敵兵を屠るのは所謂軍事上の電擊戰である、そして獨逸は此點に於いてヨーロツパ第一人者である、鵜の眞似をする鳥とやらでロシヤが此眞似をしてフインランドを一打ちにしようとして、かなり困難の立場に置かれる事になつたのは外にどういふ理由があつたにせよ、物の前後を辨へぬ者の等しく敎へられる敎訓である幸ひにロシヤは其の目的を達しバルチツク征覇は或る程度成功したが、然しそれに依つて暴露されたロシヤの實體は、世界史の一頁を轉換せしむるだけの重要事件となつたのである

獨逸が春季攻勢に出るであらうと、兼ねてから風評があつたが、三月も過ぎ四月に入つて興味を以て見てゐたその瞬間の北歐に電擊的春季攻勢をとつたが然しそれとは別に近頃獨逸の外交戰がバルカン地方に於て甚だしく攻勢的となり、軍事上の電擊戰と代つて世界の注目の的となつて來た、然もそれは獨逸獨特の手法であつて、人の虛を衝き、直ちに目的を獲得せんとする外交上の電擊戰と云へるのである、勿論バルカンは獨逸の生命線であるだけに昨日や今日の外交ではない、對バルガン政策はナチス政權の獲得後直ちに著手されたものである、そしてナチスの金融政策特にシヤハトの政策は獨逸の再軍備のために其の御先棒にバルカン諸國を抱き込む事に依つて成功し、バルカン諸國の原料を、當時不景氣で困り拔いてゐた際であつたとはいへ巧に獨逸に取入れ、獨逸の工業品の全部分をそれに與へて以つて、物々交換に依れる景氣の恢復を試みたのである

之は然し其結果に於いて、重要なる影響を政治外交に與へた即ち之に依りフランス資本がそれ迄支配的であつたのをバルカン地方から驅逐し、それに代つて獨逸の多年期待してゐた中歐同盟が自然的にそして經濟的に徐々に結成されたといふ事である、之は獨逸の物々交換が最初は眞に交換であつたが、後には拔差しの出來ない、獨逸產業とバルカン諸國の經濟との不動の金しばりにしてしまつたからである、此事態を獨逸以外の關係諸國が眞に氣付いたのは、かなり後の事であり、一昨年の春頃からであつたと思ふ、ともあれ英佛の如き、チチスの經濟外交の此意外の成功に對しては單に驚いたのみでは居られなかつたのである、何となればさういふ經濟的ブロツクはやがて政治的外交的ブロツクとして、英佛の資本家國を向ふに廻して重大の脅威となる事が極めて明らかに見られるからであるが、然し同時に英佛の如き自由主義資本國に於いては、さういふ形式の經濟外交には手も足も出なかつた、そしてグヅグヅしてゐる間に、バルカン諸國と獨逸との經濟提携は後者に於いて好むと否とに拘はらず、進む一方であり、そしてそれは終局に於いて上述した如くに、獨逸を盟主とする中歐同盟への事實上の結成への方向を指す以外のものではなかつたのである

斯くして此度のヨーロツパ大戰は英佛が油斷してゐる間に獨逸が、バルカン諸邦を經濟的に征服してしまつた事の當然の歸結として出發したのである、即ち獨逸は、多年の希望であつたバルカン征覇に成功し、ドナウ流域を中心とする大獨逸帝國を建設し、一千年の傳統的希望を達し得たからである、それは大獨逸帝國建設のための生命線であるバルカンを征服するだけでなしに、それを足場としてボヘミヤの平原を、並びにポーランドをも併合せんとしたのであるオーストリアは云ふ迄もなく獨逸民族の一聯の繋がりであり將來の大獨逸帝國の踏石となる可きものであり、チエツコのボヘミア平原は中謳同盟の地理的支配地であり、更にポーランドのウクライナは大獨逸民族の食料供給地である、從つてこれら地方を獨逸が此度の戰爭の第一步に於いて併合したからとて何等奇異とするに足らぬのであり、勿論それがために英佛が對獨陣營として强化されようと、何等怖れる必要がなかつたのであらう

ロシヤがフインランドと鬪ふ事は旣にいふた如くにロシヤが獨逸の電擊戰の手法を眞似たのだが、然しロシヤをしてフインランド攻擊を決意せしめたのは獨逸外交にあつた事は、今日何人も疑はぬのであり、更にフインランドに和を講ぜしめる樣にスエーデン其他の諸國をして協力せしめたのも獨逸である、之をすべて獨逸の外交上の勝利と云ふべきか否かは知らないが、然し從來の外交戰術とはかなり違つたものである事だけは確かだと云へるであらう

電擊戰は軍事上でも外交上でも表面的には華々しいが、然し實質的にはかなり犧牲を拂はなけれどならない、例へば此度の大戰の勃發にあたり、ロシアと提携した結果が、日獨伊樞軸の精神を骨拔きにした如きは其の著しき例と云へるであらう、日獨伊樞軸が嚴然として存續してゐたら、又は少くも我國の精神的協力があつたら、イギリスが例へどのやうに獨逸の政策を好まないにせよ、獨逸と日本を向ふに廻して 尙且つ戰ふ勇氣があつたか疑はしいのである

更に近頃獨逸は、ローマ法皇との間に重要の爭ひをしてゐるそれはポーランド民族を、特にポーランドの舊敎の牧師を大規模に彈壓してゐるとか、又はポーランド人の殱滅を企ててゐるとか云ふ事らしい、勿論此事の眞相は吾等局外者の知る事ではないが、ローマ法王が此獨逸の彈壓政策を指して極度に慌憤してゐる事は事實であり、今年の初め頃かりラヂオや說敎で、舊敎國民に獨逸政府の木當を訴へ、舊敎國民の團結に依つて强硬なる反對意思を示すべしと說いてゐる、現在のローマ法皇が中世紀に於ける、ローマ法皇の如き權力を有つとも思はれないが、然し舊敎國の間に於いては現在尙國王の權力を凌ぐものがある、少なくも、舊敎國であるイタリアー人が此法皇の叫びに無關心であるとも思はれないし從つてムツソリーニ首相が、此國民的反威を無視して尙且つ獨逸政府と提携し、獨伊の政治的協力を强化し得るを考へ得られるものではあるまい、況んや獨逸の對バルカン政策は、イタリーを刺㦸する事多く、イタリーの權益を犯すことなくして遂行し得るものではない、斯くして開戰と同時に漸次薄らいで行く獨伊樞軸は、首腦者が如何に口で叫ぼうと、又はどんなゼスチユアを示さうと其の本質は漸次失はれ、其の力は薄弱とならざるを得ないのである、電擊外交も又容易でないことを之によつて想像し得る

02 恩給法改正に就て (三)內閣恩給局發表 [關於恩給法改正 (三)內閣恩給局發表]
03 時局と綠地計畫 (三)內務省發表 [時局與綠地計畫 (三)內務省發表]
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 福德拓殖株式會社(變更) [福德拓殖株式會社(變更)]
06 南投輕鐵株式會社(變更) [南投輕鐵株式會社(變更)]
07 豊島工業株式會社本店(設立) [豐島工業株式會社本店(設立)]
08 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
09 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
10 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
11 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
12 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
13 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 北歐から更に バルカンへ 歐洲動亂の全面 的擴大を免れず [社論 由北歐更進一步 至巴爾幹 歐洲動亂的全面擴大難以避免]社論

(一)

北歐へのドイツ軍侵入と共に、最早や中立國は存在し得ないとレイノー佛首相は、十日の同國上院に於て述べてゐる、この一言こそ、歐洲動亂が、愈よ全面的に擴大することを物語るものと謂はざるを得ない、北歐の戰局は報道區區であつて、英佛側の情報に依れば、英國大艦隊は、十日ドイツ海軍を擊破して、オスロー、フイヨルドに入り、オスロー防衛のドイツ軍と戰闘を交へて居り、尚ほ續續後續部隊を輸送して、スカンヂナビヤ救援の目的達成に努力中だと傳へられてゐるも、ドイツ側の情報に依ると、ナルヴイクに於ても、オスロー、フイヨルド付近に於ても、英艦隊を擊破する一方、ノルウエーの大半を制壓したと云つてゐる、從つて今の所北歐戰局が、どう展開するか、輕輕に豫斷するを許さぬけれども、既にドイツ軍がデンマーク全土を制壓し、ノルウエーの軍事的要衝を占領した事實に鑑みれば、大勢はドイツ側に有利なものと認めねばならぬ、かくてドイツの北歐に於ける制覇が達成されれば、戰局は更に一轉して、他の中立國方面に波及するであらう、その波及方面に就ては、オランダとか、ベルギーとか、スウイスとか、バルカンとか、色色取沙汰されてゐるけれども、ドイツの死活的補給路確保の上から云へば、先づ指をバルカン方面に屈せざるを得ない、蓋しバルカンは、ドイツが石油食糧の補給地として、北歐の鐵鑛と共に、最も重大關心を拂つてゐる所だからである。

(二)

現在のバルカンは、眼を北歐の戰局に奪はれ、ドナウと黑海の石油輸送戰について、英佛とドイツが、いがみ合ひを續けてゐる以外、大した表面的變化なき狀態にあるも、ドイツの北歐侵入と共に、バルカン諸國のドイツに對する疑惧の念、急激に昂まり、暗躍動搖を增して來た事實に鑑みれば、何時戰火が燃え上らぬとも限らない、而して一旦戰火が此處に燃え上つた場合、バルカンの戰局は、果してどうなるであらうか、勝敗の決が、兵力と勢力範圍の大小にあること、云ふ迄もない所であるが、この點に於て、ドイツ側、英佛側に優るとの評が頗る多い、その理由とする所は(一)英佛がシリア、パレスチナ、エジプト方面より、バルカンに送り得る兵力は、最大限二十萬程度なるに反し、ドイツはその倍の兵力を出動せしめ得ること(二)英佛は近東方面の守備に汲汲とし、未だバルカンへ大規模の遠征を敢行し得るだけの用意を有しないこと(三)又その輸送力が不十分なること(四)及び英佛の近東空軍が、到底ドイツ空軍に對抗し得ないこと等にあるも、これだけを以て、ドイツと英佛の優劣を決めることは、早計であらう、それは英佛側に、どんな作戰が秘められてゐるか、又ソ聯やイタリアが、世說の如く、ドイツ側に直接間接の支援を與へるか、或は各自國のバルカンに於ける勢力範圍確保の為、反對にドイツへ邪魔立てするか、今の所判らぬからである。

(三)

只だブレンネル會談の結果、ドイツと、伊ソ兩國との間に、バルカンに關する諒解遂げられたとの說にして、事實とすれば、伊ソ兩國は、ドイツ側のバルカン作戰を支援するかも知れぬ、そうなれば、ドイツのバルカン作戰は、自由となり、兵力の優勢と相俟つて、英佛軍を壓倒し、バルカンに於ける石油食糧の補給路を確保し得るであらう、それにしても、英佛は死力を盡して、バルカン支援に當るであらうから、一□バルカンに戰端開かれれば、その波及する所極めて大きく、ソ聯やイタリアも、戰火の中に卷き込まれるかも知れない、又假りに英佛側が、バルカンに於ける自國軍の劣勢と、伊ソ兩國の動向を察知して、この方面の戰火を避ける方途に出るとしても、既にドイツの北歐進擊に依つて、中立國の存立が保たれない狀勢を導いた以上、戰局の擴大は免れぬ譯であつて、何れかへ飛火せざるを得ないであらう、現にバルカンばかりでなく、西部戰線を繞るオランダ、ベルギー、スウイス方面の形勢極度に緊張し、交戰國双方とも、大軍を集中して、機會を狙つてゐる事實に見ても、之を知るに難くない、これぞ歐洲戰亂が、北歐戰を一期として、或はバルカン方面に、或は西部戰線を繞る他の中立國方面に、全面的擴大を見るであらうと、一般に豫測されてゐる所以である。

02 英獨の北歐作戰益益激烈を加ふ 英獨海軍猛烈な海戰 獨の猛擊に英軍敗退 獨增援部隊續續到著 [英德在北歐的作戰愈益激烈 英德海軍猛烈海戰 德軍猛擊致英軍敗退 德國增援部隊陸續到達]
03 諾軍ハマル奪回 獨軍の進擊阻止(諾軍發表) [挪威軍哈馬爾奪回 阻止德軍的進擊(挪威軍發表)]
04 獨軍各要塞を占領 [德軍佔領各要塞]
05 英驅逐艦二隻擊沈 [英驅逐艦二隻被擊沉]
06 巧妙・獨の作戰 ナルヴイク占領情況 [巧妙・德軍的作戰 納爾維克佔領情況]
07 廣東の貿易許可 珠江の航行(廿日以降)許容 [廣東的貿易許可 允許珠江航行(廿日以後)]
08 一定條件下に 貨物の積載實施 關係各國領事に通告 [在一定條件下 實施貨物裝載 通告各相關國領事]
09 ソ聯大軍集結 スエーデンに輸送中 [蘇聯大軍集結 正運送至瑞典]
10 媾和を求めず チヤーチル海相演說 [未尋求媾和 丘吉爾海相演說]
11 獨蘭國境緊張 [德國與荷蘭國境緊張]
12 英・フ群島占領 [英・法群島占領]
13 要塞構築人夫 を猛急送 [要塞構築人夫 被緊急大量運送]
14 英佛白へ援助 要請慫恿か [英・法對白方援助 是否為請求慫恿?]
15 伊、新動員令 ム伊首相署名せん [義大利新動員令 穆伊首相將簽署]
16 英佛の迷夢粉碎 英の封鎖無效(ガイダ氏痛論) [英・法的迷夢粉碎 英國的封鎖無效(蓋達氏痛論)]
17 英軍諾港灣奪 回せず [英軍無法奪回挪威港灣]
18 北中南支慰問に 三閣僚を派遣 小磯拓相十七日來臺 [為慰問北中南支,派遣三位閣僚 小磯首相十七日來臺]
19 獨軍の經ソ赴 諾否定 [德軍經由蘇聯前往 挪威否認]
20 精動改組大綱案 きのふの閣議で承認 [精動改組大綱案 昨日在閣議中承認]
21 ロ號沈沒免る [ロ號免於沈沒]
22 上海市參事會員 選擧・日本敗退 我方塙、田兩氏當選 [上海市參事會員 選舉・日本敗退 我方塙、田兩氏當選]
23 廣西省剿滅戰 敵抵抗力低下顯著 [廣西省剿滅戰 敵方抵抗力顯著低下]
24 諾國王御避難 [挪威國王避難]
25 化學動員計畫 大綱決定自給自足確立 [化學動員計畫 大綱決定確立自給自足]
26 諾總司令任命 [挪威總司令任命]
27 英の不當行為 歷然 [英國的不當行為 昭然若揭]
28 司法官異動 十三日付で發令 [司法官異動 以十三日為日期發令]
29 內務局長後任 島內から拔擢說有力 [內務局長後任 有力說法為由島內拔擢]
30 森岡長官 十六日歸臺 [森岡長官 十六日歸臺]
31 セイヤノ氏來 朝せん [塞亞諾氏將來朝]
32 定例閣議 [定例閣議]
33 北支開發に調查 局新設 [為北支開發進行調查 設立新局]
34 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 歐洲大戰を契機に 對中南米貿易好調 輸出入共に一億圓突破 [以歐洲大戰為契機 對中南美貿易好調 進出口合計突破一億圓]
02 砂糖消費稅法施行規則中改正勅令(全文) [砂糖消費稅法施行規則之修正勅令(全文)]
03 貸出著增す 三月中臺中組合銀行帳尻 [貸出顯著增加 三月份台中組合銀行帳面]
04 鹽糖は斷然好成績 步留は前年比一分三厘六毛昂し [鹽糖成績斷然良好 步留較去年同期上升一分三厘六毛]
05 重要商品列 貸出高 [重要商品列 貸出高]
06 信託ボーナス案 五月一日より實施 [信託獎金方案 自五月一日實施]
07 中國實業銀行 五月一日より 開業 [中國實業銀行 自五月一日起 開業]
08 マニラ見本市一行 愈よ十四日基隆出帆 [馬尼拉見本市一行 將於十四日由基隆出帆]
09 ガソリン值上對策 けふ業者臺北にて協議 [汽油漲價對策 今日業者於臺北協議]
10 鰮搾粕販賣值指定 去る四日付告示即日實施 [鰮搾粕販售價格指定 於先前四日公告,當日實施]
11 昨年度中の植物 輸移入出檢查數量 前年より何れも減少 [上年度植物輸入輸出檢查數量 較前年均減少]
12 バナナ輸移出量 三月中十一萬七千籠 [香蕉輸出量 三月份為十一萬七千籠]
13 信託協會總會 [信託協會總會 信託協會總會]
14 昭和製綱增資 [昭和製綱增資 昭和製綱增資]
15 內地株式期米市況 [內地株式期米市況 內地股票及米市行情]
16 各地市況 [各地市況 各地市況]
17 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十二日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月十二日]
18 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 伸び行く臺南州の 方委綱布陣完し カード階級のより良き相談所 [茁壯發展的臺南州 方委綱布陣完成 卡德階級的更好諮詢所]
02 我等は皇國民 新竹州譽の推薦、國語の家二八○ けふから本審查開始 [我等為皇國民 新竹州譽的推薦、國語之家二八○ 今日起開始本審查]
03 圖像:優良町村代表座談會 [圖像:優良町村代表座談會 圖像:優良町村代表座談會]
04 大甲水利組合 表彰式 [大甲水利組合 表彰式 大甲水利組合 表彰典禮]
05 彰化郡軍事扶助會 傷病兵慰安會 きのふ臺中娛樂舘で [彰化郡軍事扶助會 傷病兵慰安會 昨日於臺中娛樂館舉行]
06 白衣の勇士 晴れの歸還 [白衣的勇士 光榮歸來]
07 新竹州炭業 組合 けふ創立總會 [新竹州炭業組合 今日創立總會]
08 先生の返禮を 國防献金に提出 床し東山青年團の篤行 [將先生的回禮提交國防獻金 表彰東山青年團的篤行]
09 臺南競馬場 本月廿日頃に完成 [臺南競馬場 本月二十日左右完成]
10 劇を通じ皇民 化運動 基隆の高砂劇團 [透過戲劇的皇民化運動 基隆的高砂劇團]
11 嘉義、嘉中の 腕試し 十四日臺南で 野球試合 [嘉義、嘉中的實力比試 十四日在臺南 棒球比賽]
12 備へよ鄉土の空 臺南の家庭防空 演習萬全の構へ [保衛鄉土的天空 臺南的家庭防空 演習準備萬全]
13 高雄臨教生徒募集 [高雄臨教生徒募集 高雄臨教生招募]
14 臺南和敬女學 校合格者 [臺南和敬女學 校合格者 臺南和敬女學校合格者]
15 嘉義雜音 [嘉義雜音 嘉義雜音]
16 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 自作農は殖えたか 二億の資金投下も 結局大勢に無影響 廿五萬戶十六萬町步創設しても [產業 自作農是否增多 即便投下二億資金 結局對大勢無影響 就算創設二十五萬戶、十六萬町步]
02 家畜飼料と代用資源(4) 家畜の腹を通して 蠶渣を二重に利用 それが為にはサイロをつくれ [家畜飼料與替代資源(4) 透過家畜的腸胃 將蠶渣二度利用 為此要建造筒倉(サイロ)]
03 化學肥料の生產額 事變後一齊に增產 事變前より硫安は四割增 [化學肥料的生產額 事變後齊增 硫安較事變前增加四成]
04 生絲の新規用途に 皮革用の絹縫絲 待望の發明を完成 [生絲的新用途 皮革用絹縫絲 完成期待已久的發明]
05 風變りな代用皮革 メロンの外皮で製造 [奇特的替代皮革 以甜瓜外皮製造]
06 つつじの新害蟲 ハムシの習性形態 [杜鵑花的新害蟲 金花蟲的習性與形態]
07 諸味の仕込方 [諸味的釀製方法]
08 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(147) [京洛秋風陣(147)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [收音機]
03 講演 海洋發展に就て [演講 關於海洋發展]/有吉忠一
04 土曜コンサート [週六音樂會]
05 うたのおけいこ [唱歌練習]
06 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
07 琵琶兩中尉 [琵琶兩中尉]/遠藤健水
08 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 感激溢る海軍協會 伏見總裁宮奉戴式 優渥なる令旨賜ふ [海軍協會感激萬分 伏見總裁於宮奉戴式 獲賜優渥詔旨]
02 聖上大宮御所 に行幸 [聖上行幸至大宮御所]
03 墨國經濟使 節團長參內 [墨國經濟使節團團長參內]
04 令旨 [詔旨]
05 大矢主稅局長 等に賜謁 [大矢主稅局長等獲賜謁見]
06 彰化小旅行團 昨夜無事歸著 [彰化小旅行團 昨夜平安歸抵]
07 訪伊使節團 晴れの壯途へ [訪義使節團 光榮啟程]
08 通商親善の春繚亂 謳ふ“產業ニッポン” 各國官民代表續續來朝 [通商親善的春季繁華 歌頌「產業日本」 各國官民代表陸續來朝]
09 圖像:戰火北歐へ 獨艦隊急遽出動 [圖像:戰火波及北歐 德艦隊緊急出動]
10 遺家族慰安會 [遺族慰安會]
11 驅逐せよ亡國病 無料診斷や巡回醫療班派遣等 五月一日…十日結核撲滅運動 [驅逐亡國病 免費診斷及巡迴醫療班派遣等 五月一日…十日結核撲滅運動]
12 目覺す“青獅子旗” 全臺南團猛練習 臺灣豫選七月七、八、九日臺南で [引人注目的「青獅子旗」 全臺南團猛練習 臺灣預選七月七、八、九日臺南舉行]
13 傷痍軍人遺族 に融資の途 恩給金庫が前貸 [傷痍軍人遺族的融資途徑 恩給金庫先行放款]
14 臺南高工二次試驗 きのふから始る [臺南高工第二次試驗 昨日起開始]
15 佐佐波遞信部 長中部視察 きのふ南下 [佐佐波遞信部長中部視察 昨天南下]
16 初の改姓名許可 出願十三件中僅かに一件却下 臺中から松田良男さん [首次改姓名許可 出願十三件中僅有一件被駁回 來自臺中的松田良男先生]
17 圖像:汪氏北京へ [圖像:汪氏前往北京]
18 全米拳鬪選手權大會 松本ライト級で 邦人初の優勝 安武惜しや覇權逸す [全美拳鬥選手權大會 松本在輕量級奪冠 邦人首次優勝 安武可惜失去霸權]
19 臺南 ビラや講演で 交通事故防止 [臺南 以傳單及演講宣導交通事故預防]
20 空の旅上海―大連線 けふから週三回就航 [空中旅遊 上海—大連線 今天起每週三班運航]
21 新竹の三家族 [新竹的三個家庭]
22 臺中人は勉強家 舘外携出閱覽全國でも甲の上 兒童用書が人氣物 [臺中人好讀書 館外借出閱覽在全國名列前茅 兒童書深受歡迎]
23 河童俺らが天下 15日から市營プール店開き [河童──我們的天下 15日開始市營游泳池開放]
24 奸商林乞に一年 きのふ求刑、十九日判決 [奸商林乞被求刑一年 昨日本案求刑,十九日宣判]
25 臺中州調停課 三月中取扱數 [臺中州調停課 三月份處理數量]
26 黑シビ豊漁 高雄はトロ景氣 [黑鮪豐漁 高雄出現鮪魚腹肉熱潮]
27 名譽の戰歿者 吉田部隊發表 [名譽戰歿者 吉田部隊發表]
28 高雄の時局產 業ニュース會 十三、四日公會堂 [高雄時局產業新聞會 十三、十四日在公會堂舉行]
29 クーポン加盟 旅舘懇談會 きのふ市民舘で [加入優惠券制度 旅館懇談會 昨日本市民館舉行]
30 被害者は聾半盲目 轢死者身許判明 [被害者為聾且半盲 被輾死者身分已確認]
31 天氣予報 [天氣預報]
32 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 隨筆 春日淡彩(B) [文藝 隨筆 春日淡彩(B)]/水田九八二郎
02 彰化の俳諧展望 (一) [彰化的俳諧展望(一)]/樗木化人
03 散文詩 茶房の手 [散文詩 茶房之手]/佐藤哲夫
04 學藝消息 [學藝消息]
05 創作 雨の日の女 (上) [創作 雨天的女人(上)]/麻耶紅兒
06 季節の便り ヘキ・Sに捧ぐ [季節的便訊 獻給ヘキ・S]/施金秋
07 詩 白い燈臺 [詩 白色的燈臺]/羊年
08 詩 短詩章 [詩 短詩章]/坂原新一
09 孤獨 [孤獨]/みどり
10 春日譜 [春日譜]/龍英一郎
11 銃後國民小說日本の合唱(175) [後方國民小說 日本的合唱(175)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
12 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 珠江貿易の復活で 廣東畫期的に飛躍 將來への影響甚大 [珠江貿易復甦 廣東將出現劃時代的飛躍 對未來影響甚大]
02 全面解放の前提 第三國・華僑へ影響深刻 [全面解放的前提 對第三國與華僑影響深遠]
03 貿易振興新施策 輸出品工場指定制近く商工省令公布 [貿易振興新措施 輸出品工廠指定制即將由商工省令公布]
04 誠意と協力望む 我が當局の意見 [期望誠意與合作 我方當局的意見]
05 阿部大使近衛公に 挨拶 [阿部大使向近衛公致意]
06 戰戰兢兢の小國 獨のドナウ流域進出 [戰戰兢兢的小國 德國進入多瑙河流域]
07 英・佛・獨瑞典進入說 [英、法、德進入瑞典的說法]
08 各要衝を猛爆 敵赤色策源地粉碎 [對各要衝猛烈轟炸 粉碎敵方紅色策源地]
09 日發社債募集 條件 [日發社債募集 條件]
10 農機具配給事 業會社設立 [農機具配給事業公司設立]
11 外交方策審議 七委員慎重に審議 [外交方針審議 七位委員慎重審議]
12 桂林を空襲 敵の大型機二機粉碎 [空襲桂林 擊毀敵方兩架大型機]
13 ヒ總統特使 ゴータ大公來朝せん [希特勒總統特使 戈塔大公將來朝]
14 興亞院連絡部 長官會議 [興亞院聯絡部長官會議]
15 首相大使以下招待 [首相、大使以下接待]
16 新東京市長に 大久保氏決定 [新任東京市長 大久保氏決定]
17 連載漫畫8ミリ八ちゃん101 [連載漫畫8毫米八醬101]/ハラヤスヲ
18 土國反獨宣傳 中止 [土耳其反獨立宣傳 中止]
19 香港當局諾丁 の汽船抑留 [香港當局對諾丁號汽船抑留]
20 海運運賃值上 りか [海運運費要上漲嗎]
21 北支金融物資 聯絡會議 [北支金融物資聯絡會議]
22 在丁諾・米人引揚げ [在丁諾的美國人遣返]
23 慶祝國民使節 追加 [慶祝國民使節追加]
24 ソ聯獨の立場 擁護 [擁護蘇聯獨立的立場]
25 英の決意傳達 [英國的決心傳達]
26 臨時參議會開催 [臨時參議會召開]
27 兩使節の出發期 [兩位使節的出發日期]
28 農林辭令(十二日) [農林辭令(十二日)]
29 府辭令(十二日) [府辭令(十二日)]
30 千里飄飄錄 (終) [千里飄飄錄(終)]/夜牛生
31 利根の血煙(141) [利根的血煙(141)]/大島椿山;東龍之助
32 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 今ぞ還る“建國の父” 全廣東歡喜の坩堝 今夕電波に熱血の叫び [如今歸來的「建國之父」 全廣東歡喜的熔爐 今晚電波中的熱血呼喊]
02 墨國使節團 外相招待晚餐會 [墨西哥使節團 外相招待晚宴]
03 圖像:物價對策審議會 [圖像:物價對策審議會]
04 昭和の結婚道標 祝儀に紙幣使用の陋習打破! 新竹の各指導機關蹶起 [昭和時代的婚姻指標 打破在祝儀中使用紙幣的陋習! 新竹各指導機關奮起]
05 “皇紀”奉讃書道展 十三、四日臺北市公會堂で [「皇紀」奉讚書道展 十三、十四日於臺北市公會堂舉行]
06 銃後赤誠に巨彈 [後方赤誠的巨彈]
07 各地雜報 膨脹するメキシ コシテイー [各地雜報 膨脹中的墨西哥城]
08 愛孃に嫌はれた 未來の大統領 [被愛女兒討厭的未來總統]
09 輕モーター・ボー ト新記錄 [輕型摩托艇新紀錄]
10 佛超高速水雷艇 建造 [法國超高速水雷艇建造]
11 芬蘭の對ソ戰費 [芬蘭對蘇聯的戰費]
12 ホノルル・クリツ パー開始か [檀香山克利珀開始嗎]
13 開いた金庫に鍵を かける賊 [在開啟的金庫上鎖的賊]
14 ハンガリー養蜂界 の新硏究 [匈牙利養蜂界的新研究]
15 新竹の中毒事件 肉丸、乾ソバは濡衣 調理の間違が因 重症一名の他生命に別條なし [新竹的中毒事件 肉丸、乾蕎麥被冤枉 因為烹調的錯誤 除一名重症外生命無礙]
16 圖像:北京の汪精衛氏 [圖像:北京的汪精衛氏]
17 “一陽和平來” 廣東の慶祝大會 [「一陽和平來」 廣東的慶祝大會]
18 土木課に六係 高雄都市計畫陣 に萬全の構へ [土木課設六係 為高雄都市計畫陣作萬全準備]
19 內臺航路臨時 配船 [內臺航路臨時配船]
20 州下の小橫綱動員 樺山小で相撲大會 臺北州の端午の節句 [州下的小橫綱動員 樺山小學舉行相撲大會 臺北州的端午節慶]
21 今夜の放送 [今晚的廣播]
22 新手の詐欺 足もど見すかしペテン劇一幕 貪慾商人まんまと一杯 [新手詐欺 趁人不備的一齣騙局 貪婪商人慘中圈套]
23 自慢ッ□一步前へ 優良兒童選獎や童話會など 高雄の子供の日行事 [自豪向前一步 優良兒童選獎及童話會等 高雄的兒童節活動]
24 產協臺北州支部 のハイキング [產協臺北州支部的郊遊]
25 倉橋彰銀支店長嚴父 [倉橋彰銀支店長嚴父]
26 臺中話題 [臺中話題]
27 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(34) [桃太郎侍(34)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 日活京都“宮本武藏” 陽春の銀幕を飾る大作 [日活京都「宮本武藏」 春季銀幕上的大作]
04 本社特選敗退棋戰第廿七局(六) [本社特選敗退棋戰第廿七局(六)]
05 各スタヂオこぼれ話し [各片廠軼事]
06 世紀の大眾娛樂映畫 ターザンの猛襲 興味津津たるMGM大作 [世紀的大眾娛樂電影 泰山的猛襲 令人興致盎然的MGM鉅作]
07 新興東京製作現況 [新興東京製作現況]
08 日活京都便り [日活京都消息]
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 恫喝、欺瞞の米國 現實の力何とする 新聞雜誌も滿洲國容認 [恫嚇、欺瞞的美國 現實的力量如何是好 報章雜誌亦承認滿洲國]頭條新聞

支那の新中央政府は華々しく成立した、重慶の蔣介石政權は愈よ影の薄いものとなりつつあるが、これに對する外國の態度はどうか、旣にそれぞれ新中央政府に對する其の國の立場を明かにして居るが伊太利とスペイン政府は率先新政府を承認し大公使の交換をする旨非公式乍ら其の用意あることを通告し來つて居るのに對し、米國政府はハル國務長官の聲明を以つて新政權は斷じて承認しない旨に明かにした、從つて英佛も當然この聲明に追隨せざるを得ないことは明かで、米國は恰も歐米兩大陸自由主義國の輿論の指導者の如き立場に立つて居るだけに、かうした米國の態度は帝國として特に注目すべきものがある。

滿州事變に於いても米國は同樣の態度を持したが其の後滿州國は旣に伊太利他數ケ國の承認を受けて極めて健全な發達を遂げ、米國も强ひて眼を覆はんとするも不可能の狀態となり、新聞、雜誌に於て當時マンチユリアと書いてマンチユーコ(滿州國)と書くことを避けて居たが昨今は殆どマンチユーコの正式の國名を用ゐる居る、かくの如く漸次現狀を認めざるを得なくなつて來るにもかかはらず、依然其の輿論は惡く本年二月中旬の調査によれば戰爭資材の對日エンバーゴ(禁輸)を希望するもの七十五%を占めて居る有樣である。

更に日本と支那といづれに同情するかと云ふ點につき輿論調査の結果は

△日本に同情するもの 二%

△支那に同情するもの 七四%

であつては重慶政府は壓到的な同情者を得て居るのに對し、日本は僅かに二%と云ふなさけない有樣だ、從つてこの點を見てもハル長官の不承認聲明が國家の利害と云ふ點よりも薄ぺらな輿論に媚びたものであることが判る、と同時に、結局に於いては滿州國と同樣現狀に目を覆ひ得ない事態には何等考慮を拂つてないことが判明する、更に又通商條約廢棄の賛成者は八一%で、支那に武器を賣ることに賛成するものが六〇%で、武器を賣ることに賛成するものの比較的少いのは一寸面白い對照だ。

これは結局に於いて日本を怒らして東洋の戰爭に捲き込まれることを避け度いと云ふ意志であつて、支那に對しては極めて女性的な安價な同情に過ぎないと云ひ得る、從つてもし日本が米國の飽くなき攪亂に對し斷乎たる態度を持つて臨む時果して米國はどう出るか「戰爭は嫌だ」と云ふのが米國全部を支配する輿論であるから實力を以つて爭ふだけの氣概のないことは明だ、只日本が米國と斷交すればたちまち戰爭資材に困ると云ふ足許?を見ての結果强いのであつて日本にもし自給自足經濟の確立あらば、米國の如き何でもない米國の思つてゐる如く日本が米國依存を斷ち切り得ないか何うか、米國はこの點に眼が覺めなければなるまい。

02 恩給法改正に就て (四)內閣恩給局發表 [關於恩給法改正 (四)內閣恩給局發表]
03 時局と綠地計畫 (四)內務 [時局與綠地計畫 (四)內務]/省發表
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 海外小話 [海外小話]
06 合資會社(設立)南要商事社 [合資會社(設立)南要商事社]
07 大阪商船出帆 [大阪商船起航]
08 東洋海運出帆 [東洋海運起航]
09 日本郵船出帆 [日本郵船起航]
10 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船起航]
11 大連汽船出帆 [大連汽船起航]
12 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 愈よ出發する 阿部遣支大使 國民の期待に副 はんことを切望 [社論 越發出發 阿部派往支那的大使 切望能不負國民的期待]社論

(一)

遣支特命全權大使阿部大將一行は、愈よ明十五日東京出發、途中三日間に亘り、熱田神宮、伊勢神宮、畝傍御陵、橿原神宮、桃山御陵、石清水八幡宮等を參拜して祈願をなし、十八日鹿島丸にて神戶出帆、二十一日上海著の豫定である、阿部大使今回の渡支に對し、全國民が絕大の期待をかけてゐることは、云ふ迄もない所であつて、現に去る六日、東京日比谷公園の廣場に於て、擧行された同大使を送るの壯行國民大會が、空前の盛會を極め、朝野の名士を網羅する發起人のみで四千人、參集するもの十萬餘人に達した事實に見ても、之を察知するに難くない、それだけに、阿部大使の責任は極めて重且つ大である、固より大使も、この點を痛感し、既に辭令を受けた際、老骨を大陸の地に埋める決意だと、傍人に語つた由であるから、真に身命を賭して、重責を果すべく、最善の努力を拂ふであらう、從つてこの大使の燃ゆるが如き、一死報國の決意に對し、我等は深甚の敬意と、絕大の心強さを感ぜざるを得ない、併しながら、中國の現狀は複雜であり、多事多端である、如何に汪精衛氏等の新政府が、和平と、善政と、憲法の實現に邁進すると云つても、一方に重慶政權と、之を繞る第三國とが、あらゆる方法を以て、新政府に對し、或種の牽制乃至暴壓を加へんとしてゐる事實に想到すれば、幾多の難關を免れない。

(二)

換言すれば、新政府、新中國は、獨自の立場に於て、到底發育出來ぬ狀態に置かれてゐるのである、之を扶育して、名實共に完き國家體制に築き上げる為には、日本の絕大なる指導と後援に俟たねばならぬ、又日本としても、飽まで新政府を育て上げ、之を相手に東亞の新秩序を建設する外ないのである、これ帝國不動の國是であり、又新中國民衆の要望でもあるから、如何に重慶政權や第三國が、有ゆる牽制暴壓を加へ來るとも、斷乎として之を排除し、飽まで國是の遂行に邁進しなくてはならぬ、表面から見ると、重慶政權が、國共兩派の內訌と、財政の窮乏と、兵員の補充難と、食糧及び軍需資材の補給難に、深刻な惱みを訴へ、日に沒落の過程を辿りつつあるに反し、新政府の方は、平和と善政と憲法の實施とを高く揭げて、民心の把握に努め、一方支那全軍に停戰命令を發して、之に反するものを叛逆視し、且つ重慶一派の戰爭目的を抹殺して、中國の前途に、光明を齎らしかけてゐるので、日本が之を承認支援すれば、時局に畫期的の段落を畫し、著著として、建設の巨步を進めるかの如く、思はれるけれども、新政府に對する第三國の動向に鑑みれば、些かも心を緩うする譯けには行かない、勿論日本としては、如何なる第三國の壓迫的通謀が行はれようとも、確乎不動の決意を以て、一路豫定のコースを邁進する覺悟であり、阿部大使も亦その覺悟があればこそ、一死報國の決意を堅持して、出發の途に上る次第であるが、問題は一つに懸つて南京新政府の決意如何にあらねばならぬ。

(三)

蓋し東亞の建設は、南京新政府が、真に心から日本と協力するか否かに、重大關係を持つてゐるからである、法律や政治機構の如き、形式上の問題ならば、之を取極めること、敢て難事に非ずと云へども、精神的協力、即ち心と心の一致に至つては、却却容易なるものではない、而もこの精神的一致が、十分に遂げられないならば、第三國に陰謀の餘地を與へ、東亞建設の障碍となり易いのである、そこで何うしても、日支兩國の精神的一致を徹底せしめ、之を基礎として、萬全の協同體を作り上げねばならぬ、茲に阿部大使としての大役が存する譯であつて、その勞苦たるや、真に想像以上であらう、大使が老驅をいとはず、一死報國の決意を以て、赴任の途に上らんとしてゐるのも、全くこの大役の責任を痛感せる為に外ならない、固より大使の決意と手腕を以てせば、必ずその責任を果すことであらう、併し大使をして、あらゆる荊棘を切り開かしめる為には、全國民一致の後援がなくてはならぬ、この意味に於て、吾人は大使壯行の門出に當り、日比谷原頭の壯行會に、示顯された一部民衆のあの誠心を、全國民が堅持して、極力大使を後援せんことを切望すると共に、一面大使が健康に留意し、飽迄その決意の完遂に邁進し、以て國民の期待に副はんことを祈るものである。

02 今次の北歐作戰は 全體的に獨逸優勢 獨の上陸部隊五萬 [這次的北歐作戰是 整體上德國優勢 德國的登陸部隊五萬]
03 英機八機擊墜さる 獨機・英機を邀擊し [英國飛機八架被擊墜 德機迎擊英機]
04 スエーデンに對し 鐵道利用要求か 獨軍の諾威進駐作戰 [對瑞典 提出鐵路使用要求嗎 德軍的挪威進駐作戰]
05 獨強硬決意固む 英の獨丁國境空襲に [德國堅定強硬的決意 對英國在德國邊境的空襲]
06 佛首相諾公使 と會見 [法國首相與諾公使會見]
07 英軍丁抹船を 抑留 [英軍丁抹船被扣留]
08 汪氏の廣東訪問で 南支政局新活動 更生國府の發展約束 [汪氏的廣東訪問 南支政局出現新動向 承諾更生國府之發展]
09 獨和國境緊張!全線に亘り獨軍移動 [德和國境緊張!全線德軍移動]
10 伊電擊作戰說 戰戰兢兢のバルカン [義大利閃電作戰說 戰戰兢兢的巴爾幹]
11 英・機雷敷設 和・瑞兩國海面に [英國在和、瑞兩國海面佈設機雷]
12 對獨石油輸出 ルーマニヤ政府禁止 [向德國輸出石油 羅馬尼亞政府禁止]
13 英の戰爭記事 激減 [英國的戰爭報導大幅減少]
14 諾威軍の武裝 解除 [挪威軍的武裝解除]
15 和平大會意義 林宣傳部長談 [和平大會的意義 林宣傳部長談話]
16 英空軍獨空軍 基地空襲 [英空軍、德空軍基地空襲]
17 獨諾和平交涉 依然澁滯 [德挪和平交涉依然僵滯]
18 美術振興調查 會官制公布 [美術振興調查會官制公布]
19 生活必需品の切符制 思ひ切つて斷行 藤原商相の車中談 [生活必需品的票券制 果斷實行 藤原商相在車中的談話]
20 中日一致協力し 和平運動推進 記者團に汪氏信念披瀝 [中日一致協力 推進和平運動 汪氏向記者團披露信念]
21 精動理事長銓衡 速かに再出發期す [精動理事長銓衡 期望能迅速再出發]
22 十七日臺北著 小磯拓相の日程決る [十七日抵達台北 小磯拓相的日程決定]
23 軍需工業指導 陸軍一般方針を決定 [軍需工業指導 陸軍一般方針決定]
24 吉田厚相出發 [吉田厚相出發]
25 難民救濟活動 [難民救濟活動]
26 農業報國聯盟 總會 [農業報國聯盟總會]
27 芷江を猛爆 海鷲・敵空軍を潰滅 [猛烈轟炸芷江 海鷲部隊殲滅敵空軍]
28 連絡部長官會 議終了 [連絡部長官會議結束]
29 ソ聯天津總領 事舘閉鎖 [蘇聯天津總領事館閉鎖]
30 大審院判事に齋藤 氏決定 [任命齋藤氏為大審院判事決定]
31 參議も現地に 派遣か [參議也派遣到現地嗎?]
32 大久保氏當選經緯 [大久保氏當選經緯]
33 伊藤公使出發 [伊藤公使出發]
34 勅令公布 [敕令公布]
35 來航ニュース 大和丸 [來航新聞 大和丸]
36 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 公債消化に現れた 時局と國民協力 [在公債消化中顯現的 時局與國民協力]/高雄時夫
02 對英為替先物賣 相場の刻み廢止 磅為替取引上の危險防止のため [對英國匯率期貨賣出 相場刻度廢止 為防止英鎊匯兌交易之危險]
03 社外分配抑制策で 配當率微昇 前期より二厘三毛方 [因抑制社外分配的措施 配當率微升 較前期約二厘三毛]
04 世界に於る米產額 五億一千九百萬石 第一位は英領印度の二億二千萬石 [世界米產量 五億一千九百萬石 第一位為英屬印度的二億二千萬石]
05 資金計畫總額 本年度六十億に迫らん [資金計畫總額 本年度將接近六十億]
06 藁工品の增產計畫 叺一億七百萬枚、繩一億三千萬貫 [稻草製品增產計畫 袋一億七百萬枚、繩一億三千萬貫]
07 出光商會改組 [出光商會改組]
08 竹の纖維とパルプ 同時採取に成功 [竹纖維與紙漿同時採取成功]
09 高雄バナナ出荷 [高雄香蕉出貨]
10 生保の新契約 昨年十二月五億四千萬圓 [人壽保險新契約 去年十二月五億四千萬圓]
11 內地株式期米市況 [內地股票市場行情]
12 各地市況 [各地市況]
13 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 葫蘆墩圳開發者 記念碑除幕式 知事臨場盛大に擧行 [葫蘆墩圳開發者紀念碑揭幕式 知事親臨盛大舉行]
02 防衞團功勞者 きのふ大屯郡で表彰 [防衛團功勞者 昨於大屯郡受表彰]
03 臺南署管內 保甲大會 十五日に開催 [臺南署管內 保甲大會 十五日舉行]
04 圖像:七大臣橿原神宮參拜 [圖像:七位大臣參拜橿原神宮]
05 水產デー 彰化市の行事 [水產日 彰化市活動]
06 試食會や即賣 [試吃會及現場販售]
07 彰化家政女 十五、六兩日に 入學試驗 [彰化家政女 於十五、十六兩日舉行入學考試]
08 臺南市街庄 吏員養成所 きのふ入所式 [臺南市街庄吏員養成所 昨日入所式]
09 臺南製麻會社 卅日臺中で總會 [臺南製麻會社 三十日於臺中舉行總會]
10 南屯庄部落振興會 定期總會 [南屯庄部落振興會 定期總會]
11 新竹州產倉協 會總會 [新竹州產倉協會 總會]
12 新竹郡役所扱一、 二月献金恤兵金 [新竹郡役所辦理一、二月捐款恤兵金]
13 吉田彰化市庶務課長 [吉田 彰化市庶務課長]
14 臺南風景 [臺南風景]
15 曾文 [曾文]
16 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 家畜飼料と代用資源(5) 問題は貯藏の方法 四季を問はず利用出來るやう 蠶糞蠶渣 [產業 家畜飼料與替代資源(5) 問題在於貯藏方法 應能不分四季均可利用 蠶糞蠶渣]
02 生糸にも害虫 “カツヲブシムシ”の世代發見 [生絲亦有害蟲 「鰹節蟲」世代發現]
03 サイロの樣式を 蠶渣貯藏のコツ やり損□ば腐る [筒倉的樣式 蠶渣貯藏的訣竅 做不好就會腐爛]
04 緬羊飼育を例に 蠶渣利用の 一石二鳥の効果あり [以緬羊飼育為例 利用蠶渣可達一石二鳥的效果]
05 蠶給與量の標準 過度の給與は避けよ [蠶給與量標準 應避免過度給與]
06 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十三日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月十三日]
07 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(148) [京洛秋風陣(148)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 日本文化講座 我が國家族 制度の特質 [日本文化講座 我國家族制度的特質]/戶田貞三
04 輕音樂 [輕音樂]
05 講談 真柄お秀 [講談 真柄お秀]/一龍齋貞丈
06 史蹟めぐり [史蹟巡禮]
07 浪花節連夜二題 [浪花節連夜兩題]
08 管絃樂 [管弦樂]
09 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 豊受、皇大兩神宮に 勅使參向御沙汰 臨時大祭にも掌典參向 [豐受、皇大兩神宮 勅使參向御沙汰 掌典亦參加臨時大祭]
02 醍醐侍從武官 きのふ歸京 [醍醐侍從武官 昨日歸京]
03 宮中喪の天長節 奉拜、遙拜のみ擧行 [宮中因喪事的天長節 僅舉行奉拜、遙拜]
04 「普文」始まる [「普文」開始]
05 中井良太郎 中將參內 [中井良太郎 中將參內]
06 滿洲國皇帝陛下 六月下旬から七月初旬の候御來朝 宮內府次長等打合せの為入京 [滿洲國皇帝陛下 預定於六月下旬至七月上旬來朝,宮內府次長等為協商而入京]
07 北二、中師に女 子講習科設置 [在北二、中師設置女子講習科]
08 高雄署職員家 族代用食講習 [高雄署職員家屬代用食講習]
09 百年ぶりの大地震 昆明地方被害甚大 四日間も搖れ續く [百年來的大地震 昆明地方受災甚重 連續搖晃四日]
10 雨で慶立一回 戰延期 午後明法戰擧行 [因雨慶立一次 戰事延期 午後舉行明法戰]
11 援護會臺南州支部 きのふ評議員會開催 [援護會臺南州支部 昨日舉行評議員會]
12 皇太子殿下大宮御所行啓 [皇太子殿下 大宮御所行啓]
13 臺北・廣東三時間 あすから空の旅 大型機が每日一往復 [臺北-廣東三小時 自明日起的空中旅程 大型機每天一往返]
14 圖像:使節團顏合せ [圖像:使節團會面]
15 二、三割方重い腳 愈よ五月一日から全島的に值上 自動車聯合會で打合せ [約二、三成的漲幅 預定自五月一日起全島性調價 自動車聯合會進行協商]
16 名譽の陣歿者 林部隊發表 [榮譽陣亡者 林部隊發表]
17 國際線の試金石 遞信部航空課談 [國際航線的試金石 遞信部航空課談]
18 赤ちやん部隊閱兵 優良兒選獎を兼ね無料健康診斷 十五、六日市民舘で [嬰兒隊閱兵 兼作優良兒童選拔及免費健康檢查 十五、十六日在市民館舉行]
19 不埓、市民の敵 隱したり酒・酒の山、煙草が二萬本 櫻町の「南豊」惡事露見 [放蕩、市民之敵 藏有大量酒類與約兩萬支香煙 櫻町的「南豊」惡行曝光]
20 大祭參列遺族に 無賃乘車證 二十一臨時列車運轉 [為參列大祭的遺族提供免費乘車證 二十一日臨時列車運轉]
21 高雄州米糓信 販組合總會 [高雄州米糧信販組合總會]
22 旱害・大火義捐金募集 [募集旱災與大火義捐金]/臺灣新聞社報社消息
23 武智(陸相代理)大佐 きのふ遺族弔問 けふ郡部弔問の豫定 [武智(陸相代理)大佐 昨日弔問遺族 今日預定弔問郡部]
24 值上げ陳情 新竹の床屋さん [漲價陳情 新竹的理髮師]
25 臺北消防組第 三詰所竣工 十六日に竣工式 [臺北消防組第三詰所竣工 十六日舉行竣工式]
26 義江獨唱會 けふ高女講堂で [義江獨唱會 今天在高女講堂舉行]
27 天氣予報 [天氣預報]
28 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 コドモ 飛行機の速度 音の速度の六三% 時速八○○粁には到達します [兒童:飛機的速度為音速的63%,可達時速800粁(公里)]/岡本哲史
02 新學期から行はれる 模型飛行機の製作 [自新學期起進行的模型飛行機製作]
03 國際花まつり 歐美にも流行 花御堂由來記 祭りを復活したネパール國 日本の「花祭り」と歷史 [國際花祭 歐美也盛行 花御堂由來記 復興此祭的尼泊爾國 日本的「花祭」與其歷史]
04 海外異聞 [海外異聞]
05 圖像:櫻 [圖像:櫻花]
06 節約致しませう 塵も積つて山となる [讓我們節約吧 積少成多]
07 童話 お池の出來事 [童話 池塘發生的事]/城光幸
08 圖像:猛進中の陸鷲 [圖像:猛進中的陸鷲]
09 ビスケツト奇談 まづ、歷史に殘る かずかずの物□から [餅乾奇談 首先,留存在歷史中的各種事物中]
10 銃後國民小說日本の合唱(176) [後方國民小說:日本的合唱(176)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
11 廣告 [廣告]
第08頁
日刊第1版
序號 標題
01 貯蓄獎勵の實行 百二十億圓目標へ インフレ防止に最有効 [實施儲蓄獎勵 以一百二十億圓為目標 對防止通貨膨脹最有效]頭條新聞

百二十億圓の貯蓄を目標として本年は貯蓄獎勵に一段と馬力をかけることとなつた、經濟非常時の進展の上からも、それは必然的のことであつて、その成否がインフレの惡化の上にキーポイントとなるのであるから、政治及び關係者としては腰を据ゑてかからねばならぬだらう

政府としては、無論今年は一段とそれに力を注がうとして居るらしい、其の實行方法としても各道府縣、市町村、金融機關團體、會社工場、鑛山、農村水產關係團體、貯蓄組合を總動員し天引貯蓄の强行、記念貯蓄の實行其他に依りしかも申譯的の貯蓄でなく、其の人の收入、資產程度に應じ、半强制的に貯蓄せしむることとするらしい、其のくらゐの意氣込みでなければ、無論其の徹底を期することは出來ない、が併しただ貯蓄獎勵の一點張りで果して其の効果を齎らすことが出來るかどうか、それはしないよりもましだくらゐの程度に終らなければ幸ひだ

何しろ百二十億といへば莫大な額である、八十億貯金、百億貯金と毎年相當それを獎勵し、國民の多くも、多少とも貯蓄を强求され、今まで貯蓄など考へたこともない連中までも「貯金帳」を箪笥の隅におくやうになつて居る現狀だ、この上更に本年百廿億貯蓄を重ねばならぬとすると、それは自由主義的な精神運動ばかりでは目的は達成せられない、公債消化にも限度があると同じ樣に、貯蓄にも自ら限界點がなければならない、どうやら旣に其の限界に近づきつつあるのであるから此の上更に其の增加を期さうとするならば勢ひ國家權力を或程度まで、これに加へなければならぬかも知れない

何よりも第一に考慮しなければならぬことは、國民が心からそれに協力することである、官廳をはじめ民間の會計工場等の經營當事者が心からそれに共鳴しいままでのやうなお座なりの貯蓄でなく强制的に天引貯蓄をなし、それを官廳なり會社なりにて保管するやうにすることであつて、其の天引に對し、國家してこれを命令するのである、「どうだ、此の際いくらでも貯蓄したら……」など、生やさしい訓示やお座なりの獎勵ぐらゐではどうにもならない、稅金を賦課することを考へたら、貯蓄に對して、强權を用ゐるくらゐは何んでもない

しかもそればかりでは駄目だ、「いくら貯蓄したくとも、貯蓄する餘裕はない、かう生活費が昂上しては貯蓄どころではない……」と多くの人達は必ずさういふ違ひはない、他に節約する餘地があつても其の方をその儘にして貯蓄の方は、何んだかんだと之を拒みたがるものであるが併し物價騰貴も事實であり、特に生活必需品の激騰は爭はれない事實である、政府としては必ずしも貯蓄のみの觀點からでなく、國民生活の安定と云ふ立場からしても生活必需品の安定を圖る必要があらう

更にまた、人情の弱點として、懷ろに金がだぶつくようになるならば消費力が昂進するのも無理からぬことであり、如何に貯蓄に向けるものはないので消費の方も或程度まで抑制しなければならない、それには大衆の娛樂機關や遊覽旅行其の他にも或程度の制限を加へ、靑年男女ばかりでなく、一般の團體行動を善導し、無駄な消費や行樂からこれを社會奉仕その他へ導く樣にし、健康の點からも、國民の日常生活を根本から建て直す樣にしなければならない、國民精神運動の改組が問題となつて居るが、精神運動ばかりでなく、それを實行運動に移し國民生活を實質的に改善することも一つの方法である

問題は國民貯蓄が何處まで實行に移されるか、通貨の膨張からインフレの惡影響を及ぼすであらうことが、必然と見られて居るので、これを防止しなければならない、それにはいろいろの手段があるが、何んといつても貯金は其の有効手段である、それだけまた網野とも力を盡さねばならぬだらう

02 恩給法改正に就て (五)內閣恩給局發表 [關於恩給法改正(五)內閣恩給局發表]
03 米人記者の見た 「重慶」の英雄達 無能な司令官の話 [美國記者眼中的「重慶」英雄們 無能司令官的故事]
04 戰爭と活性炭 利用面の多い木炭 [戰爭與活性炭 用途廣泛的木炭]
05 海外レポ [海外報導]
06 訃文:吳氏招 [訃聞:吳氏招]
07 大阪商船出帆 [大阪商船出航]
08 東洋海運出帆 [東洋海運出航]
09 日本郵船出帆 [日本郵船出航]
10 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航]
11 大連汽船出帆 [大連汽船出航]
12 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 中央銀行籌備委員會章程公布 [中央銀行籌備委員會章程公布]
02 新幣制確立に著手 秩序建設本舞臺へ [著手確立新幣制 秩序建設進入本舞台]
03 南方發展調查機關 拓務省に南方局 經濟提携に乘出す [南方發展調查機關 拓務省設南方局 向經濟提攜出手]
04 圖像:汪行政院長廣東訪問 [圖像:汪行政院長廣東訪問]
05 中央重點方針是正 滿拓近く職制斷行 [中央重點方針矯正 滿拓即將斷行職制]
06 十五年度石炭需給 略略均衡維持か 不足量の二百餘萬噸有効燃料、節約で補塡 [十五年度煤炭需給 大致維持均衡嗎 不足量的二百餘萬噸有効燃料、需節約來填補]
07 瑞典の中立擁 護に二疑點 [瑞典的中立擁護有二疑點]
08 獨增援部隊 ハルデンに上陸 アスカラス會戰近し [德國增援部隊 登陸哈爾登 阿斯卡拉斯會戰將近]
09 農產物等價格形成委員會 今週中に委員任命 農林省の方針決定 [農產品等價格形成委員會 本週內任命委員 由農林省決定方針]
10 ストツクホルム で獨軍來襲說 [斯德哥爾摩傳出德軍來襲說]
11 政府米買付進捗 割當量以上供出可能縣に限り 外米、農村放出の模樣 [政府收購米進度 僅限於能提供超過配當量的縣 外米擬於農村放出]
12 英機ナ港空襲 反擊に遁走 [英機對港口空襲 遭反擊而逃走]
13 靖西の新ルート 南支海鷲反覆爆擊 [靖西的新路線 南支海鷲反覆爆擊]
14 黃安、蘄水付近の 蠢敵大掃蕩 猛攻赫赫の戰果收む [黃安、蘄水附近 蠢動敵人大掃蕩 猛攻赫赫的戰果收穫]
15 燃料船爆擊 南支陸鷲猛擊敢行 [燃料船爆擊 南支陸鷲敢行猛擊]
16 文部省局部長級 異動正式發令 [文部省局部長級異動正式發令]
17 蘇北地區の敵 徹底膺懲 [蘇北地區之敵 徹底懲罰]
18 新體制の南支貿易 歷史的轉回必然 珠江貿易開放の影響 [新體制下的南支貿易 歷史性轉回必然 珠江貿易開放之影響]
19 孟買の紡績勞組 漸く總罷業打切り [孟買紡績勞組 總罷工漸於終結]
20 森岡長官 あす空路歸臺 [森岡長官 明天空路歸臺]
21 南昌南方の敵 遊擊隊擊滅 [南昌南方的敵人 遭游擊隊擊滅]
22 汪氏、廣州發 歸寧の途へ [汪氏自廣州出發 踏上歸寧之途]
23 冀南地區三月 中肅清戰戰果 [冀南地區三月中肅清戰戰果]
24 十五年度第一回公債 四億圓發行 廿二日から一齊賣出し [十五年度第一回公債 四億圓發行 從廿二日開始一齊賣出]
25 拓務省辭令 [拓務省辭令]
26 人事 [人事]
27 銃後國民小說日本の合唱(177) [槍後國民小說 日本的合唱(177)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 圖像:昭憲皇太后祭 [圖像:昭憲皇太后祭]
02 ぐつと擴大された 歸鄉軍人の醫療援護 十三日の勅令で公布 [大幅擴大的歸鄉軍人的醫療援護 於十三日的勅令公布]
03 新國民政府今秋に 國民議會を開催 笑止重慶も憲政實施を宣傳 [新國民政府今秋召開國民議會 笑止重慶也在宣傳實施憲政]
04 滿洲建國勤勞奉仕隊 九十四名の女子部隊も加はり 日本女性の雄雄しさを發揮 [滿洲建國勤勞奉仕隊 加入九十四名女子部隊 發揮日本女性的英勇氣概]
05 米を買占めて 不當の利得 臺南經濟警察が檢擧 [囤積米穀以獲不當利得 臺南經濟警察檢舉]
06 藤原義江獨唱會 けふ高雄で [藤原義江獨唱會 今天在高雄]
07 總督代理遺族弔問 [總督代理弔問遺族]
08 各地雜報 昨年度の米大會 社の利益 [各地雜報 去年度的米大會 社的利益]
09 ガンヂー翁主演 映畫近く公開 [甘地翁主演電影 即將公開]
10 雜草も役に立つ [雜草也有用處]
11 「卷舌の科學」 [「捲舌的科學」]
12 透明自動車 [透明汽車]
13 キヤンベル又記錄 [坎貝爾又創紀錄]
14 我兒の健康誇る 臺南市の乳兒審查會 [以我兒健康為榮 臺南市嬰兒檢查會]
15 圖像:メキシコ經濟使節團等來る [圖像:墨西哥經濟使節團等來訪]
16 國婦時局講演會 あす臺北市公會堂で [國婦時局講演會 明天在臺北市公會堂]
17 武智陸相代理 大屯、員林、豊原 三郡下を弔問 [武智陸相代理 弔問大屯、員林、豐原三郡]
18 慰問報告講演會 [慰問報告講演會]
19 消毒に不平の聲 臺中の便所汲取り [對消毒不滿的聲音 臺中廁所抽汲作業]
20 基督教講演 [基督教講演]
21 もう十二萬突破 港都高雄の人口 [港都高雄的人口已突破十二萬]
22 東洋畫部と 彫刻部設置 臺灣美術協會 を強化 [設置東洋畫部與雕刻部 強化臺灣美術協會]
23 臺中商業專修學 校入學式 [臺中商業專修學校入學式]
24 臺南州乙種巡查教 習生採用試驗 [臺南州乙種巡查教習生採用試驗]
25 河童に門扉開放 氣の早い高雄西子灣 [對河童開放門扉 急性子的高雄西子灣]
26 華北の記者團 きのふ神戶に上陸 [華北的記者團 昨日在神戶上陸]
27 臺中州普文試驗 [臺中州普文試驗]
28 旱害・大火義捐金募集 [募捐旱災、大火義捐金]/臺灣新聞社報社消息
29 屏東春競馬 初日の成績 [屏東春季競馬 首日成績]
30 山本準一少將逝く [山本準一少將逝世]
31 桑原佐一郎氏葬儀 [桑原佐一郎先生葬禮]
32 林坤氏母堂逝去 [林坤先生母親逝世]
33 訃文:田中信吉 [訃聞:田中信吉]
34 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 京洛秋風陣(148) [京洛秋風陣(148)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 修養講話 國體の精神 [修養講話 國體的精神]/川村理
04 ラヂオスケツチ [廣播素描]
05 南太平洋に於ける 列國の經濟關係 [在南太平洋的列國經濟關係]/山田文雄
06 廣告 [廣告]
第04頁
夕刊第1版
序號 標題
01 けふ阿部大使出發 新大使著任と同時に 日支間基本條約交涉 永遠の和平基礎確立 [今日阿部大使出發 新大使就任的同時 日支間基本條約交涉 建立永久和平的基礎]
02 英大使、谷次官訪問 天津現銀問題の解決愈よ近し 對日接近態度顯著 [英國大使、谷次官訪問 天津現銀問題的解決日益接近 對日接近態度顯著]
03 圖像:獨爆擊機出動 [圖像:德國轟炸機出動]
04 杭州、湖州、嘉 興地區敵殲滅 [杭州、湖州、嘉興地區敵軍殲滅]
05 和平反共建國運動 三點を烈烈獅子吼 汪精衛氏廣東で放送 [和平反共建國運動 以三點發出激烈的獅子吼 汪精衛先生在廣東廣播]
06 南京周邊地區 肅清戰果赫赫 浙東デルタでも潰滅 [南京周邊地區 肅清戰果赫赫 在浙東三角洲也被殲滅]
07 西部戰線俄然活況 モ河東部を獨猛攻 佛もザ地方の獨陣砲擊 [西部戰線忽然活躍 某河東部遭德軍猛攻 法國也對該地區的德軍陣地實施砲擊]
08 バ海、入口に機雷 獨諾連絡を遮斷 きのふ英海軍省發表 [波羅的海入口設置水雷 切斷德挪連絡 昨日英國海軍部發表]
09 連載漫畫8ミリ八ちゃん101 [連載漫畫8ミリ八醬101]/ハラヤスヲ
10 彰化市卸市場魚介部仲買人組 合 [彰化市卸貨市場魚介部仲買人組合]
11 增援部隊續續到著 獨軍戰果擴大 英空襲各地で反擊 [增援部隊陸續到達 德軍戰果擴大 英國空襲在各地反擊]
12 府辭令(十三日) [府辭令(十三日)]
13 利根の血煙(142) [利根的血煙(142)]/大島椿山;東龍之助
14 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 圖像:聖上陛下大宮御所に行幸 [圖像:陛下於大宮御所行幸]
02 脫出防止に大狼狽! 重慶政府がテロ政策 人民の不安極度に達す [為防止脫逃大慌亂! 重慶政府採取恐怖政策 人民的不安達到極點]
03 皇太子殿下 行啓記念式 高雄市で擧行 [皇太子殿下 行啓紀念式 在高雄市舉行]
04 禁煙特別稅 法を實施 蒙彊自治政府 [蒙疆自治政府實施禁煙特別稅法]
05 滿洲國教育陣の 強化を圖る 小中百五十八學校新設 [滿洲國強化教育陣線 新設小學、中學共一百五十八校]
06 新綠薰る島都で スポーツの壓卷 建功神社奉納各種催し [在新綠薰染的島都 體育活動成為壓軸 向建功神社奉納各種慶典]
07 臺南團勝つ 嘉中、嘉農と の野球試合 [臺南隊勝出 與嘉中、嘉農的棒球比賽]
08 山西省內に鞏固な 赤化政府樹立の策 國共合作は蔭薄し [山西省內建立鞏固的赤化政府之策略 國共合作影響薄弱]
09 今樣心臟大盡 無一文で二晚に六百圓を豪遊 流石の刑事も舌を卷く [膽子真大 身無一文卻在兩晚內揮霍六百圓 連老練的刑事也瞪目結舌]
10 高雄の水產デー [高雄水產日]
11 高雄防諜防犯展 けふから商工獎勵舘で [高雄防諜防犯展 今日起在商工獎勵館舉行]
12 彰化臺銀支配人更迭 [彰化臺銀支配人更迭]
13 圖像:墨國使節團□入り [圖像:墨國使節團□入]
14 彰化市乳兒選 獎審查會 [彰化市乳兒選獎審查會]
15 皇紀二六○○年 少年相撲大會 廿一日臺中公園で [皇紀二六○○年 少年相撲大會 二十一日在臺中公園舉行]
16 軍用犬資格檢查 廿八日臺北新公園で [軍用犬資格檢查 二十八日在臺北新公園進行]
17 少年の奇禍 [少年的奇禍]
18 今夜の放送 [今晚的廣播]
19 屏東春競馬 二日目成績 [屏東春季競馬 二日目成績]
20 臺中話題 [臺中話題]
21 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 月曜文壇 短篇小說 秀吉を狙ふ女 [月曜文壇 短篇小說 狙擊秀吉的女子]/小島宵路
02 詩 藤原泉三郎選 [詩 藤原泉三郎選]
03 原稿募集 [徵稿]
04 民謠 編輯局選 [民謠 編輯局選]
05 俳句 編輯局選 [俳句 編輯局選]
06 川柳 田住犬王選 [川柳 田住犬王選]
07 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(35) [桃太郎侍(35)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 新映畫の紹介 維新子守唄 松竹京都撮影所作品 [新電影介紹 維新搖籃曲 松竹京都攝影所作品]
04 本社特選敗退棋戰第廿七局(七) [本社特選敗退棋戰第廿七局(七)]
05 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚花絮]
06 日活京都便り [日活京都便訊]
07 柊林便り [柊林便訊]
08 東寶「支那の夜」 上海ロケ開始 [東寶《支那之夜》 上海外景拍攝開始]
09 臺中座十五日から三日間上映 [臺中座自十五日起連續三日上映]
10 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 巴爾幹颱風の中心 ルーマニアの危機 失地回復と石油鬪爭 爆發か分割か [巴爾幹風暴的中心 羅馬尼亞的危機 失地回復與石油爭奪 爆發或分割?]頭條新聞

爆彈を抱いて爐邊に立てる者、それは實にバルカンである、歐洲大戰勃發して旣に半歲、歐洲の戰局は膠著狀態にあり捗々しい進展を見せてゐないが、多年歐洲外交界の伏魔殿と呼ばれ來つたバルカンは果して今次の戰爭に如何なる役割を演ずるであらうか、そしてバルカン颱風の中心それは何といつてもルーマニアである。

ルーマニアが當面しなければならなかつた二ツの宿命的悲劇は少數民族問題と豐富なる經濟資源に惠まれてゐる事である。

一八七九年のベルリン條約によつて確立した本來のルーマニアは第一次歐洲大戰前僅か七百九十萬の人口を有するに過ぎなかつた、ところがヴエルサイユ體制によつて蘇聯からベツサラヴイアを奪取しオーストリーからブコビナを、ハンガリーからトランシルヴアニア及びバナートを併合し(ドブルヂアは第一次歐洲大戰に先立つてバルカン戰爭の結果、ブルガリアより獲得)大戰前の約二倍則ち卅萬平方粁の面積を有するに至り人口は約千九百五十萬を包含しバルカン第一の雄邦となつたのである。

其の結果ハンガリア人、ウクライナ人、ドイツ人、ロシア人、ブルガアア人、トルコ人等國内に抱擁する少數民族問題は新にルーマニアの癌腥として失地回復を狙ふ列國との間に紛爭の種子を蒔いたのである。

次に列强が外交戰、經濟戰に鎬を削る所以はルーマニアがバルカンに於ける第一の經濟資源國たる點にある。

約十二萬方哩の面積の中、平地四割七分、森林二割一分、牧場一割三分、未耕地一割五分となつて居り穀物の作付地は全面積の約四割、其の内玉蜀黍が四割五分で其の輸出高はアルゼンチンに次ぎ世界第二位を占める其他綿花、ゴム、鐵等の主要物資を除けば一切が自給自足經濟の下に立ち得る國であつて、特に其の石油生產國としての地位は極めて重要な關係にある、一九三八年の生產高は國際聯盟の統計によると六百六十萬瓲に達してゐる、尙昨年獨逸のルーマニア侵寇の危惧により英米資本がルーマニアの石油採掘事業に壓迫を加へた爲め一月から十月迄の平均は五十二萬一千瓲と若干减少を示したものの、此石油生產はルーマニアに取つて全輸出金額の五割を占める現狀から見てこれがルーマニアの血液である事はいふでもあるまい。

ここに委しく說明するまでもなく、最近ルーマニアの石油を…

ルーマニアを繞る英佛對獨逸の石油戰爭の實相を知るためには、ルーマニア石油企業に於ける外國資本の地位を明かにせねばならない、現在石油企業の九割餘は英佛、白蘭米の資本を以て占められてゐる、即ちルーマニアの原油年產額六百萬瓲と假定して一日一萬七千瓲此中約一萬五千瓲は此等外國諸會社の手に落ちる、其の餘剩を以てルーマニアは自國の消費と條約に基く獨逸其他への供給を續けねばならぬ、獨逸の强硬なる主張を容れ獨逸への供給を完からしめんが爲には英佛陣營に屬する此等外國資本による生產中より融通しなければならぬ、茲に深刻なるルーマニアの苦惱がありルーマニア政府が石油管理に著手した動機が存在する、則ち外國資本による生產油と雖も一旦ルーマニア政府に賣却の義務を課した勅令の發布を繞つて英佛との間に重大悶著が起き一方獨逸は今後石油の買付量を從來の五割增とする要求を突き付けた結果、進退兩難に陷つたルーマニア政府は昨年十一月廿三日内閣總辭職の止むなきに至つたのであつた。

その後、獨逸との間に石油輸出量三割增の諒解で妥協成り英佛との間にも石油管理の緩和を圖る事となつて一應事は收まつたが失地回復と、石油戰爭と、バルカン制覇戰の三つ巴戰の渦中に立つルーマニアは果して此後何うす可きであらうか、英佛は再三ルーマニアの獨立を保障してゐるが、接土關係なき英佛に一旦緩急の場合何程の期待が有てやうか、チエツコ、ポーラシドの例は何を語るか、ルーマニアの惱みは果もなく續く、ベツサラヴイアとドブルヂアを狙ふ蘇聯の手は旣に著々としてダーダネルス閉鎖への途を求めてセバストポールに赤色海軍の集結を見たと言はれる、これに對し獨逸はルーマニアを經濟的歸國たらしめる意圖の下に伊、蘇と新たなる交涉に入つたと傳へられ爆發か、分割か、何れにするもバルカン第一の美人國ルーマニアは今や刻々運命の危機に迫られてゐる譯である。

02 地方制度の改革 經濟部機構改革を中心に 內務省本格的に考慮 [地方制度改革 以經濟部機構改革為中心 內務省正式考慮]
03 獨の巴爾幹進出 英が封じの先手 英國商事會社の使命 [德國進出巴爾幹 英國搶先封鎖 英國商事會社的使命]
04 小中學生の 見た獨英觀 八割迄が獨支持 [小學生與中學生眼中的德英觀 高達八成支持德國]
05 海外レポ [海外報導]
06 大阪商船出帆 [大阪商船出航]
07 東洋海運出帆 [東洋海運出航]
08 日本郵船出帆 [日本郵船出航]
09 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航]
10 大連汽船出帆 [大連汽船出航]
11 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 國民政府の中 銀設立計畫 新幣制確立準備 として注目さる [社論 國民政府中設立中銀計畫 作為確立新幣制的準備 受到注目]社論

(一)

南京の國民政府が、十三日中央銀行籌備委員會章程を公表し、近く委員會主席、財政部長周佛海氏以下各委員を任命、新中央銀行の創立計畫を進めつつあることは、愈よ新幣制の確立に、著手するものとして、注目に値する、今日の支那經濟界が、法幣と云ふ敵性通貨に依つて、紊亂を極め、國民生活を窮迫のドン底に陷れてゐることは、何人も認むる所であつて、之が救濟、即ち新通貨に依る幣制の統一こそ、實に東亞新秩序建設の第一要件と謂はねばならぬ、惟ふに蔣介石政權は、無謀の抗戰を續ける為め、手段を擇ばず、法幣を增發又增發して來たのである、その額が現在幾許に上つてゐるか、信ずべき統計なきを以て、詳知するを得ざるも、重慶側の發表に依れば、事變直前十四億餘元であつた法幣が、一年後の一昨年六月末現在に於て、十七億餘元と約三億元を增し、更に二年後の昨年六月末現在に於て、二十六億餘元と、又もや九億元を加へ、而もその後の半ケ年、即ち昨年末現在に於て、遂に發行高三十億元を突破して、三十億八千百七十八萬餘元に達したと謂はれてゐるから、少くとも事變後二ケ年半內に、十六億元以上の法幣が、增發されたものと認めねばならぬ、併しこの重慶側の發表數字が、果して真實であるか、どうか疑問であつて、中には發行高五十億元と云ひ、八十億元と見る者もある。

(二)

勿論支那では、獨り法幣ばかりでなく、他の地方通貨も流通してゐるから、之等の雜多通貨を加算すれば、五十億元を遙に超過し、八十億元でも尚ほ過小推定の誹を免れないかも知れぬ、從つて法幣の發行高につき、真の數字を知り難き所以なるも、英米側の調査に依れば、法幣の實數として、上海に流通するもの六億元、香港や新嘉坡方面へ流出したもの四億元、北支に殘存するもの三億元、奥地一帶に流通するもの十七億餘元位だと謂はれてゐる、果して然らば、法幣の昨年末迄の發行高は、重慶側の發表通り、三十億八千萬程度と推定せざるを得ない、而して之に對する準備資金は、どうかと云ふに、今の所香港の滙豐銀行に、預けられた約三億元と、紐育の聯邦準備銀行に預けられた約二億二千二百萬元とが存するのみである、この合計五億二千二百萬元を以てしては、僅かに法幣の對外價値を、四片十六分の三だけ、維持する程度に過ぎない、最近米國が、蔣政權に對し第一次、第二次合計四千五百萬米弗のクレヂツトを供與したとは云へ、その代償として、現實に桐油又は錫の提供方を求めてゐるから、蔣政權の法幣維持に、何等役立たぬのである、而も一方に於て、英國が歐洲戰爭の長期化につれて、為替管理の必要に迫られ、資金統制の強化に著手し、法幣購入を嚴重に取締り出したのであるから、一層法幣の對外價値を弱めざるを得ない。

(三)

その證據には、事變前對英一志二片二分の一の對外價値を保つてゐた法幣が、先づ八片臺に崩れ、爾來五片、四片、三片八分の三と、續落底なき慘落を示して來たではないか、この結果が、支那一般大衆の經濟生活に、一大脅威を與へつつあることは、云ふ迄もない所であつて、茲に法幣問題の解決を急務とする所以である、南京の國民政府が、新幣制の確立に著手すべく、先づ中央銀行籌備委員會を設置し、之に依つて、新中央銀行の創立計畫を進めんとしてゐるのも、之が為めに外ならない、而してこの計畫が著著として進み、中央銀行の創立と同時に、新通貨發行計畫と、法幣對策が樹立さるるならば、支那の幣制統一に、畫期的光明を齎らすであらう、併しながら、問題は中央銀行籌備委員會が、如何なる新通貨發行計畫及び法幣對策を樹立するかと云ふ點にならねばならぬ、蓋し敵性通貨たる法幣の措置、新通貨による幣制の統一、圓へのリンク問題、軍票、華興券、聯銀券等の處理及び從來法幣を擁護し來つた援蔣第三國との為替對策等が、悉く新通貨計畫の內容如何に係つてゐるからである、この意味に於て、吾人は中央銀行籌備委員會が、新通貨問題に關し、如何なる結論に到達するか、日支經濟提携の基本的問題として、將た又東亞新秩序建設の本格的工作として、甚大の注意を拂はざるを得ない。

02 帝國政府重大關心 危殆に瀕すオランダ 太平洋上の情勢緊迫 蘭印情勢に動向監視 [帝國政府重大關切 瀕臨危機的荷蘭 太平洋局勢緊張 監視蘭印情勢動向]
03 英艦に甚大な損害 オスロ戰線戰果擴大 獨兵諾諸港へ揚陸 [英艦遭受重大損害 奧斯陸戰線戰果擴大 德軍在挪威諸港登陸]
04 三國最大の危機 瑞・和・白の情勢急迫 [三國最大的危機 瑞、和、白的情勢急迫]
05 緊迫のバルカン 新な動きに發展せん [緊張的巴爾幹 可能發展出新的動向]
06 獨增援部隊猛進 諾・瑞國境の稅關占領 [德國增援部隊猛進 占領挪威・瑞典國境的稅關]
07 文部省體練局 新設 [文部省體練局新設]
08 現狀變更望まず 帝國政府の所信表明 [不願改變現狀 帝國政府表明立場]
09 眾院各派交涉 會決定 [眾議院各派交涉 將作出決定]
10 海軍三長官更迭 島田、原兩中將は待機 [海軍三長官更迭 島田、原兩位中將待命]
11 白國も防衞に 大童 [白國也進行防衛 大童]
12 諸政策協議 地方長官會議の議題 [諸政策協商 地方長官會議的議題]
13 厦門碇泊米艦 交代 [廈門停泊的美艦交替]
14 獨逸軍艦襲擊 [德國軍艦襲擊]
15 獨逸軍撤退說 [德國軍撤退傳聞]
16 三中將の略歷 [三位中將的略歷]
17 圖像:三閣僚の將兵慰問 [圖像:三位閣僚慰問將兵]
18 全島地方長官會議 諮問事項決定小磯拓相も臨席 [全島地方長官會議 諮問事項決定 小磯拓相也臨席]
19 天津問題大詰 現地當局の措置決定 [天津問題進入尾聲 當地當局決定措施]
20 中共の法外な要求 國共調整不可能 進捗せぬ延安會議 [中共的過分要求 國共無法協調 延安會議進展不順]
21 韶關から外國向け 為替取扱制限 重慶の財政危機深刻 [自韶關對外 外匯處理受限 重慶的財政危機深刻]
22 ハル聲明反駁 キヤツスル氏の正論 [哈爾聲明反駁 卡斯爾氏的正論]
23 現地經濟會議 代表空路出發 [現地經濟會議 代表空路出發]
24 國府の訓電 厦門特別市政府へ [國府的訓電 致廈門特別市政府]
25 多田野中佐榮轉 [多田野中佐榮轉]
26 原田中將歸還 [原田中將歸還]
27 ム港使用要求 說否定 [姆港使用要求 表示否定]
28 初給賃銀引上 實施か [初給賃銀上調 是否實施]
29 ソ芬國境線を 踏查 [蘇芬國境線踏查]
30 汪主席歸寧す [汪主席歸寧]
31 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 臺中農試考照試驗 本年一期作水稻 平年作より生育良好 [臺中農試考照試驗 本年一期作水稻 比平年作生育良好]
02 生產力擴充に呼應 增資・擴張果然增加 機械工業が壓倒的 [配合生產力擴充 增資・擴張果然增加 機械工業壓倒性]
03 臺銀臨時總會五月一日開催 增資に關する諸議案を付議 [臺銀臨時總會五月一日召開 提交有關增資的諸議案]
04 日滿支連絡運輸統一 八月一日より實施 六月下旬奉天で第三回運輸會議 [日滿支連絡運輸統一 八月一日起實施 六月下旬在奉天舉行第三回運輸會議]
05 朴子信組總代會 [朴子信組總代會]
06 海運週報 [海運週報]
07 生產、配給に即應 輸送計畫を樹立 鐵道當局重大發言 [為配合生產與配給 制定運輸計畫 鐵道當局重大發言]
08 スフ製造業の 集中化促進 金融資本の壓迫熾烈 [斯夫製造業的集中化促進 金融資本壓迫熾烈]
09 農器具配給會社 三者共同で設立 兩當局の方針決定す [農器具配給會社 三者共同設立 兩當局方針決定]
10 三月中茶輸移出 昨年比四十六萬斤減 [三月中茶輸移出 較去年減四十六萬斤]
11 製糖終了 [製糖結束]
12 商工中金法改正で 業者の資金難救濟 [商工中金法改正 救濟業者資金困難]
13 バナナ糶賣高 一月以降二百九十六萬圓 [香蕉成交額 一月以來二百九十六萬圓]
14 園藝作物・跡作に 水稻栽培好成績 要は品種の選擇と研究 [園藝作物、輪作下 水稻栽培成績良好 要在品種選擇與研究]
15 臺中州木炭同 業者組合設立 [臺中州木炭同業者組合設立]
16 住友人事異動 [住友人事異動]
17 朝日製粉 株氏割當決る 五月三日拂込徵收 [朝日製粉 株式割當決定 五月三日繳納徵收]
18 日發社債發行 二億以內へ壓縮か [日發社債發行 是否壓縮至二億以內]
19 內地株式期米市況 [內地株式期貨市況]
20 各地市況 [各地市況]
21 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十五日 [魚菜行情 臺中市卸市場 昭和十五年四月十五日]
22 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 出て來い橫綱 彰化郡の二千六百年奉祝相撲 廿四日鹿港神社境內で [出來吧橫綱 彰化郡二千六百年奉祝相撲 二十四日在鹿港神社境內舉行]
02 先づ國語から 彰化の國講所經營策 [先從國語開始 彰化的國講所經營策]
03 中寮製糖所の 花祭の夕盛況 [中寮製糖所的花祭夜晚盛況]
04 東石郡國講所 講師講習會 [東石郡國講所 講師講習會]
05 高雄の遺失物 現金だけで一萬二千餘圓 [高雄的遺失物 僅現金就有一萬二千餘圓]
06 海國日本誇 驅逐艦浦風進水式 [海國日本誇 驅逐艦浦風進水式]
07 高砂劇團基隆 で試演會 [高砂劇團在基隆舉行試演會]
08 花蓮港“山の寶庫” 利權屋を閉出 地元尊重で山林開發 [花蓮港「山的寶庫」 將利權屋招標 尊重在地,進行山林開發]
09 北港郡材木商 組合總會 [北港郡材木商組合總會]
10 曾文郡の接客 業者教養講習 [曾文郡的接客業者教養講習]
11 チンピラだが 犯行は巧妙 桃園郡下を荒した賊 [雖是小混混 但犯行巧妙 在桃園郡鬧事的賊]
12 草屯街春季清潔法 [草屯街春季清潔法]
13 賭博犯擧る [查獲賭博犯]
14 彰化基督教會 [彰化基督教會]
15 彰化警察署 [彰化警察署]
16 竹山寸話 [竹山短話]
17 訪伊使節團鹿 島立ち [訪伊使節團鹿島起程]
18 南屯風景 [南屯風景]
19 花蓮港 [花蓮港]
20 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 老衰した株を切り 根から發芽を 桑樹の若返り法に成功 [產業 剪去老衰的株 從根部發芽 桑樹回春法成功]
02 黑土地帶の水稻地 增收には過燐酸 根付法によつて施す [黑土地帶的水稻地 為增產以過磷酸 用根付法施用]
03 黃變桑條豫防は 蛋白質と炭水化合物の補給で 長野蠶試“新葉素”調製 [黃變桑條預防 以補給蛋白質與碳水化合物 長野蠶業試驗調製「新葉素」]
04 「繩摺り」は陶器に 鑄物を凌ぐ代用品 藁工品製作家に快報 [「繩摺り」用於陶器 為勝過鑄物的代用品 藁工品製作家獲得佳報]
05 蠁蛆驅除法に新案 栃木縣蠶試で完成 [蠶蛆驅除法有新案 在栃木縣蠶業試驗所完成]
06 水濕が多い 礫質の土が最適 柿園栽培に一投石 [水分較多 礫質土最適 對柿園栽培是一大助益]
07 雪菜栽培に成功 北會津地方で將來有望 [雪菜栽培成功 北會津地方將來有望]
08 ブナ材の醬油樽 スギ材に劣らない [山毛櫸材製的醬油桶 不輸給杉材]
09 椰子の實から チヨコレート代用品 獨特の風味と香り [從椰子的果實 做出巧克力的代用品 獨特的風味與香氣]
10 配給飼料の代用 [配給飼料の代用]
11 梅に恐ろしい病害 黑點病の防除對策 [梅樹有可怕病害 黑點病之防除對策]
12 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(148) [京洛秋風陣(148)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 童謠聯曲 春日記帖から [童謠聯曲 取自春日記事帖]
04 朝の修養 今日希望 [晨間修養 今日的希望]/高島米峰
05 交聲曲(大阪) 志賀の都 [合聲曲(大阪) 志賀之都]
06 青年の時間 三度支那に旅して [青年時間 三度到中國旅行]/谷川徹三
07 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 阿部さん萬歲 どよめく歡呼裡に 全權大使一行出發 溫顏に固い決意を秘めて [阿部先生萬歲 在喧嘩的歡呼中 全權大使一行出發 面帶溫和表情秘藏堅定的決意]
02 圖像:海軍協會總裁宮奉戴式 [圖像:海軍協會總裁宮奉戴式]
03 天皇皇后兩陛下 靖國臨時大祭に御親拜 [天皇皇后兩陛下 親臨靖國臨時大祭參拜]
04 皇后陛下 御下賜品傳達式 けふ臺北市で擧行 [皇后陛下 御下賜品傳達式 今日在臺北市舉行]
05 臺中市の勳章傳達式 [臺中市的勳章傳達式]
06 皇太子殿下 行啓記念日 彰化市御沙汰書奉讀式 [皇太子殿下 行啓紀念日 彰化市奉讀御沙汰書式]
07 實業教育に助 成金交付 [協助實業教育 發放助成金]
08 臺南州臨時教員養 成講習會開式 [臺南州臨時教員養成講習會開式]
09 前線の將兵と 感謝感激の交驩 高雄の南支慰問團歸る [與前線將兵 互表感謝感激的歡樂 高雄的南支慰問團歸來]
10 小林總督ム首相に 本島產珊瑚を贈る 訪伊使節團けふ寄臺 [小林總督向首相贈送本島產珊瑚 訪義大利使節團今日寄臺]
11 臺灣從軍記念會 內地視察團 十九日基隆を出帆 [臺灣從軍紀念會 內地視察團 十九日自基隆出帆]
12 各地雜報 歐洲戰こぼれ話 伊、遊山列車廢止 [各地雜報 歐洲戰事花絮 義大利取消遊山列車]
13 パリのサイレン錆びつく [巴黎的警報器生鏽]
14 獨逸に結婚自動車 [德國的婚禮專用汽車]
15 「曉の偵察」腳本 家逝去 [「曉之偵察」腳本家逝世]
16 マーカム氏逝く [馬卡姆氏逝世]
17 スコツトランド 觀光禁止 [蘇格蘭禁止觀光]
18 成績は上上日米電送寫真 きのふからスタート [成績優良 日美電送寫真 昨日開始]
19 彰化稅務出張所 六月末に開廳の豫定 [彰化稅務出張所 預定六月底開廳]
20 曆全部沒收 [日曆全部沒收]
21 新竹市少年保 護座談會 [新竹市少年保護座談會]
22 山縣栃木縣 知事赴任 [山縣赴任栃木縣知事]
23 店員同志討ち [店員同事爭鬥]
24 島都に思ひかけぬ 寒波が襲來 ここ二、三日は續く [島都遭遇意外寒波襲來 這二、三日將持續]
25 首相の全權團招待 [首相招待全權代表團]
26 關東州大連の 茶業視察團 新竹州を視察 [關東州大連的茶業視察團 視察新竹州]
27 赤ちやんの檢診 きのふ臺中州始まる [嬰兒檢診 昨日在臺中州開始]
28 壯烈な防火演習 家庭に實際的の教育 臺南市 [壯烈的防火演習 對家庭具有實際的教育 臺南市]
29 巧な日本語で 熱辯を振ふ 日獨學徒大會了る [以巧妙的日語 進行熱烈辯論 日獨學徒大會結束]
30 改姓の御許可に 感激の參拜 喜び綠野氏語る [獲准改姓 感激參拜 綠野氏談其喜悅]
31 彰化市會議員門馬勇吳衡秋兩 氏 [彰化市議員門馬勇、吳衡秋兩氏]
32 孔一家三名を 中共側彈劾 國共の調整益困難 [孔家三名被中共彈劾 國共之調整更形困難]
33 買溜め掃蕩戰 臺南署鐵槌を揮ふ [掃蕩囤積戰 臺南署揮下鐵槌]
34 民間慶祝使節 送別午餐會 [民間慶祝使節送別午餐會]
35 林群喜大佐逝く [林群喜大佐逝世]
36 天氣予報 [天氣預報]
37 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 一般通學兒童の 榮養を語る [婦人 談一般通學兒童的營養]/香川綾
02 新學年に際して [值新學年之際]
03 美人の產地蘇州 [美女的產地蘇州]
04 恐ろしい紫煙の罪狀 煙草中毒・種種の病狀 [可怕的紫菸之罪狀 菸草中毒·各種病症]
05 衞生的なおやつ これなら糖害のご心配無用 [衛生的小點心 這樣就無需擔心糖害]
06 一年生 形辨當袋 [一年級 便當袋的型式]
07 鼻ッたれ坊主は 放ッておくと大變 扁桃線肥大や アデイノドが惹起す病 [愛流鼻涕的小孩若放任不管會出大問題 扁桃腺肥大與腺樣體增生所引起的疾病]
08 結婚前の女性に ニキビ顏の化粧法 [結婚前女性的痘痘臉化妝法]
09 いまが多いトビヒ 風呂も避けて手當が必要 [目前盛行的傳染性膿痂疹 應避免洗澡並需接受處置]
10 榮養改善十則 [營養改善十則]
11 ズボンのふく らみを直す法 [修褲子鼓起處的方法]
12 ぬか味噌の季節 今は菜の花 フキ、ウドで珍味 [糠味噌的季節 現在以菜花、蕗、獨活作珍味]
13 春衣 戰時下流行色と 柄模樣の種種 [春衣 戰時流行的色彩與各種圖案款式]
14 蒟蒻の造り方 [蒟蒻的製作方法]
15 季節料理 [時令料理]
16 銃後國民小說日本の合唱(178) [後方國民小說:日本之合唱(178)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
17 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 事態進展に關する 帝國の心構へ明示 有田聲明の意義重大 [就事態發展明示帝國之心構 有田聲明意義重大]
02 外相、バ公使に 真意說明 [外相向巴公使說明真意]
03 圖像:春季攻勢火蓋切る [圖像:春季攻勢揭開序幕]
04 未開の寶庫 我が重要市場 [未開發的寶庫 我國的重要市場]
05 上海佛租界在住の 四獨人に退却命令 感情問題遂に爆發 [上海法租界居住的四名德國人被命令撤退 情緒問題終於爆發]
06 千二百五種綿 魚網公定價格 きのふ指定實施 [一千二百零五種棉製品與漁網公定價格 昨日指定實施]
07 フエネフオス占據 諾南部の兵員增強 獨軍司令部戰況發表 [フエネフオス佔領 諾南部兵員增強 德軍司令部發表戰況]
08 全國の銀行會社 臨時大祭に休業 [全國的銀行公司因臨時大會休業]
09 中央農林協議 會理事會 [中央農林協議會理事會]
10 錫鍍錻力配給 統制實施 [錫鍍錻力配給 實施統制]
11 對獨和平交涉 不應諾御命令 ハ陛下傳達さる [對德國和平交涉不應答應之御命令 已由陛下傳達]
12 物價審議會懇談會 公定基準中心に 意見交換遂ぐ 地方長官會議迄には決定 [物價審議會懇談會 以公定基準為中心交換意見 於地方長官會議前作出決定]
13 北支經濟協議會 けふから開幕 畫期的成果期待さる [北支經濟協議會自今日開幕 期待畫期性成果]
14 連載漫畫8ミリ八ちゃん103 [連載漫畫8ミリ八醬103]/ハラヤスヲ
15 陸軍經理部長會議 中央の方針を徹底 [陸軍經理部長會議 徹底貫徹中央方針]
16 英海軍ナ港攻 擊結果判明 [英海軍對ナ港的攻擊結果已明朗]
17 二敵師令部爆碎 南支海鷲殊勳の奇襲 [二敵師令部被炸毀 南支海鷲立下殊勳的奇襲]
18 英潜水艦、獨船 三隻を擊沈 [英國潛水艦擊沉德國船三隻]
19 日銀全國支店長會議 きのふから週末迄開催 [日本銀行全國支店長會議自昨日起開至週末]
20 獨の新軍事行動 原則的には反對 ル大統領公式聲明 [德國的新軍事行動 原則上反對 ル大統領官方聲明]
21 敵一千潰走 冀中地區の肅清戰 [敵一千人潰散 冀中地區的肅清戰]
22 英佛空軍がバ 海に機雷敷設 [英法空軍在巴海佈設機雷]
23 小尾中佐隨員發令 [小尾中佐隨員下達命令]
24 利根の血煙(143) [利根的血煙(143)]/大島椿山;東龍之助
25 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 紀元二千六百年慶祝 晴れの天覽武道大會 青葉薰る六月下旬に開催 [紀元二千六百年慶祝 晴朗的天覽武道大會 青葉馥郁的六月下旬舉行]
02 圖像:汪行政院長廣東訪問 [圖像:汪行政院長廣東訪問]
03 慶大醫學部で 溫泉療養所新設 伊豆の月ケ瀨へ六千人收容 [慶大醫學部設置 溫泉療養所新設 伊豆の月ケ瀨へ六千人收容]
04 鐵道警備隊の 區域名稱改變 [鐵道警備隊的區域名稱變更]
05 日滿支圖書舘大會 今秋橿原の聖地で擧行 [日滿支圖書館大會 今秋在橿原的聖地舉行]
06 屏東師範生徒 募集打合せ [屏東師範學生募集協調]
07 南日本化學工業 工事順調に進む [南日本化學工業 工程順利進行]
08 高雄州の內地優 良町村視察 [高雄州的內地優良町村視察]
09 “纖手の全權” 阿部全權一行の紅二點 [「纖手的全權」 阿部全權一行的紅二點]
10 蠶蛹の胎內に ヴイタミンBが多量に存在 藥品利用に成功 [蠶蛹體內大量存在維生素B 藥品利用成功]
11 臺南の強盜就縛 [臺南強盜就縛]
12 建功神社奉納 卓球と蹴球大會 [建功神社奉納 桌球與足球大會]
13 小磯拓相 あす東京發空路來臺 [小磯拓相 明天由東京發空路來臺]
14 遺族弔問 [遺族弔問]
15 海外ニュース 戰爭小話 佛新聞發行 [海外新聞 戰爭小話 法國新聞發行]
16 英外務省の紙節約令 [英國外務省的紙張節約令]
17 オランダ侵入は何時か [荷蘭侵入是何時?]
18 蜂はどうして話を するか [蜜蜂為什麼會交談?]
19 フインランド女性 の龜艦 [芬蘭女性的龜艦]
20 池田藏六氏葬儀 [池田藏六氏葬儀]
21 今夜の放送 [今夜的放送]
22 旱害・大火義捐金募集 [旱災・大火義捐金募集]/臺灣新聞社報社消息
23 臺中話題 [臺中話題]
24 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 拓け銃後の生產力 張切る花蓮港廳 官有地の處分を鶴首 [拓展後方的生產力 花蓮港廳積極作為 翹首以待官有地的處分]
02 運轉を誤つたハイヤー 河の中へ墜落 一名即死、六名重輕傷 [駕駛失誤的計程車墜入河中 一人當場死亡、六人重輕傷]
03 北門家政女 本年度合格者 [北門家政學校本年度合格者]
04 不埓な女奸商 甘藷で暴利 員林郡警察課に凱歌 [不檢點的女奸商 以甘藷牟取暴利 員林郡警察課歡呼]
05 圖像:白衣の天使歸還 [圖像:白衣天使歸還]
06 制動機の故障で 貸切低地へ墜落 運轉手は三週間の傷 [剎車故障 包車墜落到低地 駕駛需休養三週]
07 花蓮港便り [花蓮港消息]
08 放火犯に懲役 六年の求刑 [縱火犯被求刑六年]
09 溪湖 [溪湖]
10 圖像:侵略の危機迫る [圖像:侵略危機逼近]
11 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(36) [桃太郎侍(36)]/山手樹一郎;矢島健三
02 文化映畫 “日本の建築” 多摩川が製作 [文化映畫 「日本的建築」 多摩川製作]
03 新映畫の紹介 水戶黃門 松竹京都撮影所作品 [新映畫の紹介 水戶黃門 松竹京都撮影所作品]
04 本社特選敗退棋戰第廿七局(完) [本社特選敗退棋戰第廿七局(完)]
05 興味津津・期待さるる ターザンの猛襲 愈よ近日娛樂舘で上映 [興味盎然、備受期待 泰山的猛襲 即將在娛樂館上映]
06 娛樂舘十六、十七兩日公開 [娛樂館十六、十七兩日公開]
07 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
08 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 佛の政變と對ソ關係 (上)外務省情報部發表 [法國政變與對蘇關係 (上)外務省情報部發表]頭條新聞

豫て改造訊が傳へられてゐたダラデイエ内閣は遂に三月二十日總辭職を行い、ルブラン大統領はグラデイエ首相が再組閣を固辭したため、レイノー藏相に後續内閣の組織を命じ、翌二十一日レイノー新內閣は異例の迅速さを以て次の通り成立した

首相兼外相 レイノー(共和左派)

副首相 シヨーダン(急進社會黨)

國防及陸相 ダラデイエ(急進社會黨)

法相 スロル(社會黨)

内相 アンリー・ロア(民主左派)

藏相 ラムルー(急進社會黨)

情報相 フロツサール(社會共和聯合)

海相 カンバンキ(急進社會黨)

空相 ローラン・エイナツク(民主左派)

文相 サロー(急進社會黨)

殖民相 マンデル(獨立共和黨)

商工相 □ラン(共和聯盟)

公共事業及運輸相 ド・モンジー(社會共和聯合)

勞動相 ボマレ(社會共和聯合)

遞相 ジユリアン(急進共和黨)

糧食補給相 クイーユ(民主左派)

農相 テリエ(共和聯盟)

軍需相 ドートリ(技術家)

公衆衛生相 エロー(獨立共和黨)

年金相 リヴイエール(社會黨)

封鎖相 モネ(社會黨)

海運相 リオ(民主左派)

なほ新内閣は戰爭遂行のため閣内に首相、副首相、國防相、軍需相、殖民相、藏相、封鎖相の戰爭關係七閣僚を以て軍事委員會を新設した

ダラデイエ前内閣は、ブルム第二次人民戰線内閣が、國内勞働不安の增大と上院に於ける財政全法案否決のため瓦解した後をうけ、去る昭和十三年四月十日に、人民戰線から脫退した急進社會黨を主體として組織されたので、その後、國内の不安と國際情勢の惡化につれ幾度か危機が傳へられ、殊にミユンヘン會議後は政變必至とまで見られてゐたが、よく難局を乘り切つて遂に歐洲戰爭の開始に至つた、そして對獨宣戰後共產黨に大彈壓を加へ、直ちに補强的改造を斷行して今日に及んだのである、しかし二月十九日下院に於て行はれた同内閣の戰爭遂行政策に對する信任投票の結果二百三十九票の信任投票に對し不信任投票は一票であつたが、五百の出席議員中の過半が棄權した爲め、事實上の信任を得るに至らなかつたので總辭職となつたのである

即ち、その信任投票に於て棄權し消極的不信任を示した議員中には殆んど大部分の黨派が含まれて居り、彼等はフインランド側の屈服を契機にソ聯こそはフランスの第一の敵であるとの主張を貫徹せんとし、又この機會に政府の組織を一層强力化し對獨戰爭遂行に適するやう改變する要あることを警告せんとし特にダラデイエ首相が一人で國防相のみならず外相、情報相の四相を兼任することは、何人もかかる重任に堪へられるものではないといふ點を强く非難して居り、このやうな反政府的傾向のあつた矢先に、ダラデイエ首相が社會黨との協力を忌避した事が、遂に多數の信仰投票棄權を生むに至つたものと解されてゐる

かくてダラデイエ内閣に於ける對獨最强硬派と稱されてゐたレイノー、マンデル兩者の提携を中心としてレイノー新内閣は前内閣に參加して居なかつた左翼の社會黨及び右翼諸派を加へて擧國一致の形を整へたものであるが、今次政變の原因がソ芬戰爭に對するダラデイエ首相の消極的態度について各方面の不滿が爆發したと評されてゐる點からしても、强硬派と見なされるマンデル殖民相の留任は注目される處であり、同相の閣内に於ける地位はますます重大さを加へ、レイノー首相を援けて獨逸戰時政策を强化し併せて對ソ積極度を採るものと見られるに至つた

なほ、レイノー新首相は一八七八年生れで、一九一九年以來共和左派の議員として立法部方面に活躍し、一九三〇年タルヂユ内閣成立するや初めてその藏相となり、ついで三一年より三二年までラヴアル内閣の殖民相三二年タルヂユ内閣の法相、一九三八年ダラデイエ内閣の法相に返り咲き、ついで同年十一月マルシヤンドー藏相の後を襲つて藏相となつたが、彼は一九二六年の金融恐慌以來累年の經濟破綻に支離滅裂となつたフランス財政經濟を完全に建直さんとし、人民戰線内閣の財政政策を徹底的に改變し、茲に國防經濟としてのフランス統制經濟を確立し、以てダラデイエ首相をしてよく英國と協力し對獨開戰に際し後顧の憂ひなからしめたのであつた。

02 科學的に觀た 春の海 [科學地觀察 春天的海]/百瀨文雄
03 新政權を護る 新軍隊の現況 秩序建設に血の精進 [保衛新政權 新軍隊現況 為建設秩序付出血的努力]
04 歷山大王と 山師の煉金學者 現代化學は金の御蔭 [歷山大王與山師的煉金學者 現代化學多虧黃金的幫助]
05 海外レポ [海外報導]
06 大阪商船出帆 [大阪商船起航]
07 東洋海運出帆 [東洋海運起航]
08 日本郵船出帆 [日本郵船出航]
09 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航]
10 大連汽船出帆 [大連汽船出航]
11 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 オランダの危 殆と蘭印情勢 帝國として絕對 に傍觀出來ない [社論 荷蘭之危 蘭印情勢幾近 作為帝國絕對不能旁觀]社論

(一)

英佛が中立權を侵犯して、ノルウエー領海內に、機雷を敷設したのを動機として、ドイツ軍のスカンヂナヴヤ進駐となり、茲に中立國の存在を許さざる形勢を生むに至つた結果、今やオランダに戰火が波及せんとしてゐる、外電に依れば、オランダのナチス黨がクーデターを敢行すべく、活潑なる活動を開始し、之が為め目下オランダとドイツ國境付近に於ては、夜每に軍隊の輸送、病院、學校の避難が續續行はれ、上よ下への混亂中だと云はれてゐるから、或は近くドイツ又は英國が、オランダに對し、進駐を開始するに至るかも知れぬ、そうなれば、オランダは、戰火の巷となり、英佛側又はドイツ側に宣戰して戰ふこととなる譯けであるが、この場合、日本として重大關心を拂ふべき事態の發生あることを忘れてはならね、それは南洋の蘭領印度諸島が、直に戰禍の飛沫を蒙むり、英國に依つて保障占領されるか、或はオランダ政府自らが此處に蒙塵するか、或はオランダから米國に、之が保護方を委囑するか、何れかの場合に直面しはせぬかと云ふ點である、固より今の所では假想に留まり果して斯かる事態が、發生するかどうか、未だ疑問であるけれども、萬一豫想の如く發生するとすれば、蘭印を中心とする太平洋上の情勢に、一大變化を齎らす譯けであるから、帝國としては絕對に傍觀を許されない。

(二)

既に今日でも、太平洋上に於て、中立國の諸權利、殊に通商權に對する「見えざる侵略」が獨貨拿捕その他の形で行はれて居り、之が為め、日本は絕えざる脅威を受けてゐるのである、彼の淺間丸事件などに徵しても、その一端を知るに難くない、斯かる交戰國の止むことを知らぬ、中立權への侵犯、殊に通商權に對する「見えざる侵犯」が、太平洋上に橫行してゐる際、オランダが、交戰國の進攻を受け、之に伴れて蘭領印度諸島が、戰禍の飛沫を蒙ることとなれば、上記三項の內何れの事態が發生するを問はず、蘭印を中心とする太平洋上の情勢は、極度に緊迫し、帝國の立場に、直接間接重大影響を與へざるを得ぬのである、南洋諸地方、就中蘭領印度が、帝國に對し、重要なる原料資源の供給地として、經濟的に有無相通の緊密關係にあることは、今更喋喋する迄もない、又南洋華僑を通じて、之等地方と、支那及び他の東亞諸國との經濟關係も、密接不離であること、周知の事實である、之を要するに、日本及び之等諸國並に諸地方は、何れも相倚り相助けて、共に東亞の繁榮に寄與しつつあるもので、謂はば一環の自然的經濟ブロツクを形成してゐるものと謂はねばならぬ、殊に我が帝國が、今次事變を契機として、東亞新秩序建設の國是を確立し、日滿支三國の經濟的協同體を作るべく、懸命の努力を傾倒してゐる事實に鑑みれば、一層日滿支三國と、南洋諸地方とを繞る自然的經濟ブロツク內の平和と安定を圖り、以て有無相通、共存共榮の維持增進に努むる必要があるのである。

(三)

帝國政府が、オランダの危殆と、その植民地たる蘭印の被むるべき影響とを豫想し、去る十五日臨時閣議を開き、種種協議の結果、太平洋の平和防衛に關する重大聲明を發するに至つたのも、之が為めに外ならない、固より帝國としては、歐洲戰爭に對し、不介入方針を堅持するものである、けれども、一旦歐洲の戰火が、直接極東にまで波及し、蘭印の軍事的、經濟的現狀を變更又は破壞して、太平洋の平和を攪亂するが如き事態を發生せば、茲に局面は一變し、我が不介入方針に、一大脅威を與へる譯であるから、帝國從来の建前より、飽迄之を防衛せねばならぬ、又蘭印が帝國に對して、重要なる原料資源の供給地であり、我が商品の輸出市場であつて、我國より一ケ年平均一億三千七百萬圓餘の輸入を行つてゐるとか、或は日本人の蘭印在住者が六千人もあつて、殖產工業に、商業に、漁業に從事してゐるなどの事實に想到すれば、尚更蘭印の現狀に、何等かの變更を來すが如き事態の發生を許さぬのである、帝國政府が、特に發生の惧ある蘭印の現狀變更の事態に關し、重大關心を有する旨表明し、今後具體的事實の發展に伴ひ、執ることあるべき行動に關する心構へを無言の裡に、關係各國へ示したのも、之が為であつて、茲に重大意義を有するものと謂はねばならぬ、何れにしろ、歐洲の戰禍が、南洋に波及することは、東亞全體の平和及び安定の上より見て、絕對に許す可らざることであるから、直接南方の第一線に立つ臺灣在住民は固より、全國民を擧げて、之が防衛に當る一大覺悟を堅持すべきである。

02 麗水飛行場徹底爆碎 玉山、廣信、吉安に巨彈 海鷲赫赫の戰果擧ぐ [麗水飛行場徹底炸毀 玉山、廣信、吉安遭巨彈轟炸 海鷲赫赫戰果顯著]
03 英軍諾威に上陸 瑞典の中立維持愈よ不可能 北歐戰局新展開必至 [英軍在挪威上陸 瑞典維持中立愈來愈不可能 北歐戰局必然出現新展開]
04 圖像:獨逸が誇るUボート [圖像:德國引以為傲的U艇]
05 英國、下院 詳細で報告 [英國下院 詳細報告]
06 諾軍假首都 エ地方撤退 [諾軍臨時首都 エ地方撤退]
07 瑞典戰備發令 獨機二機損傷負ふ [瑞典下達戰備命令 兩架德機受損]
08 バルカン駐剳 英大使會議 [巴爾幹駐箚 英大使會議]
09 對日比率維持強調 海軍擴張を要望 ス作戰部長上院で力說 [強調維持對日比率 要求海軍擴張 作戰部長在上院力陳]
10 南部諾、瑞國境に 獨機械化部隊進擊 諾兵瑞典に逃亡頻り [南部挪威、瑞典邊境 德國機械化部隊進擊 挪威士兵頻頻逃往瑞典]
11 獨、諾軍激戰 諾軍二千餘名降伏 [德、挪軍激戰 挪軍二千餘名投降]
12 日本の決意如何で 世界戰爭發展可能 我動向伯林政界注視 [世界戰爭的發展可能取決於日本的決意 柏林政界注視我方動向]
13 精動改組閣議決定 國民精神總動員誕生 畫期的實踐運動へ [精動改組閣議決定 國民精神總動員誕生 邁向劃時代的實踐運動]
14 獨白通商協定 愈よ正式締結 [德白通商協定 愈趨正式締結]
15 國共の對立激化 中共非常手段の事前工作策動 抗日戰線混亂の極 [國共對立激化 中共策動非常手段的事前工作 抗日戰線混亂至極]
16 中央海軍學校創設 [中央海軍學校創設]
17 「武力には武力で」 米洲和平確保ル大統領が強調 [「以武力對武力」 總統強調確保美洲和平]
18 蘭印の官廳大 建物等警戒 [蘭印官廳大樓等戒備]
19 白國も緊張、緊急閣議開催 [白國也緊張,召開緊急閣議]
20 ド河警戒強化 羅政府砲艦を派遣 [多瑙河強化警戒 羅政府派遣砲艦]
21 英佛の蘭印保護 「無しとせず」 英官邊見解を漏す [英法對蘭印的保護 「不會放棄」 英方官員洩露見解]
22 自主的中立維持 戰火不介入方針 噴火山上の蘭側希望 [自主維持中立 不介入戰火方針 蘭方希望在噴火山上]
23 加藤全權公使 きのふ離京出發 [加藤全權公使 昨日離京出發]
24 北支經濟協議會 きのふ第一日開催 [北支經濟協議會 昨日首日舉行]
25 在ア蘭獨公使 舘機密文書燒却 [在日蘭獨公使 館內機密文書燒毀]
26 精動新理事長 堀切氏に交涉 [精動新理事長 由堀切氏擔任]
27 蘭公使、英相外 と會談 [蘭公使與英相等人會談]
28 參議を皇軍 慰問に派遣 [派參議前往對皇軍慰問]
29 英軍諾威海岸 數ケ所に上陸 [英軍在挪威海岸數處上陸]
30 府辭令(十五日) [府辭令(十五日)]
31 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 經濟封鎖戰に對應 輸入確保に邁進 我が通商政策大變換 [應對經濟封鎖戰 大力推進進口確保 我國通商政策大變革]
02 本島の十六米糓年度 米增產目標千廿五萬石 總督府の計畫成る [本島的十六米糧年度 米增產目標千廿五萬石 總督府的計畫成形]
03 圖像:近く賣出される報國債券 [圖像:即將售出的報國債券]
04 時局下經濟統制 運營の萬全策協議 全島經濟統制連絡會議終る [時局下的經濟管制 協商完善運營對策 全島經濟管制聯絡會議結束]
05 中小工業者の金融積極化 興銀が利率引下手續を簡易化 [促進中小工業者的金融活性化 興亞銀行簡化利率下調手續]
06 臺北手行交換高 三月中五千百十二萬圓 [臺北手形交換額 三月中為五千一百一十二萬圓]
07 興亞製鋼 臺灣電氣製鋼を 買收改組さる [興亞製鋼收購並改組臺灣電氣製鋼]
08 金融依然緩慢 三月末臺北市內銀行帳尻 [金融依然緩慢 三月末臺北市內銀行帳況]
09 上海綿業取引所 廿二日創立總會開催 [上海綿業交易所 二十二日召開創立總會]
10 政府保證債發行 市場育成に努力 上期起債十億突破せん [政府保證債券發行 努力培育市場 上期起發債金將突破十億]
11 內需スフ織配給 統制會社を創立 [內需紡織配給 成立統制會社]
12 重要商品別 貸出減 三月の臺北各銀行 [按重要商品別 貸出減少 三月的臺北各銀行狀況]
13 滿鐵社債六千萬圓發行 [滿鐵社債發行六千萬圓]
14 內地株式期米市況 [內地株式期貨市況]
15 臺中州下產組總會日割 [臺中州下產組總會日程]
16 各地市況 [各地市況]
17 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 曾文郡華僑公會 盛大に發會式 新政府の成立を慶祝 [曾文郡華僑公會 盛大地舉行發會式 慶祝新政府的成立]
02 彰化商工會議所 新廳舍を建設 きのふ鍬入式、近く著工 [彰化商工會議所 建設新廳舍 昨天舉行鍬入式、近日動工]
03 溫かな懷工合 臺南州民の生產額 [溫暖的懷工合 臺南州民的生產額]
04 お尋ねの窃盜 犯人擧る [所查的竊盜 犯人被抓獲]
05 真珠灣永久要 塞化へ [真珠灣朝向永久要塞化]
06 新貨十錢お 目見得 [新貨十錢初次亮相]
07 嘉義中央卸市 野菜部の不正 王某身柄を留置さる [嘉義中央批發市場 蔬菜部的不正 拘留王某]
08 鹿草大保兩庄 方面委員誕生 [鹿草大保兩莊 方面委員誕生]
09 嘉義の家庭防 空群戰鬪指導 [嘉義家庭防空群戰鬥指導]
10 彰化商工會議 所役員會開く [彰化商工會議所 役員會召開]
11 臺北消防組第三部 詰所落成式 [臺北消防組第三部 詰所落成典禮]
12 新竹市春季清潔法 [新竹市春季清潔法]
13 彰化商工會議所會頭佐藤房吉 氏 [彰化商工會議所會頭佐藤房吉氏]
14 朴子 [朴子]
15 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 馬の拔毛で洋服 值段も耐久力もスフとは段違 馬毛ホームスパン登場 [產業 以馬毛製成的洋服 價格與耐久性均大不相同 馬毛家用粗紡登場]
02 綠肥の發育增進策 種子に根瘤菌接種 肥料不足の折柄綠肥栽培に貢獻 [綠肥的發育增進策 在種子上接種根瘤菌 在肥料不足時對綠肥栽培有貢獻]
03 山火事の最大原因 原野の火入と吸殼 正午頃の發火が最も多い [山火事的最大原因 原野的燒除與丟棄煙蒂 正午前後最常起火]
04 蠶體桑條に用ひる 生長ホルモンの濃度 十五乘が最適 岡部技師の新硏究 [用於蠶體桑條的生長激素濃度 15倍為最佳 岡部技師的新研究]
05 澤庵漬の漬け方 [澤庵漬的做法]
06 鮮魚の新貯藏方法 榮養上にも好結果 [鮮魚的新貯藏方法 在營養上也有良好效果]
07 粗製アルコールを混ぜ ガソリンを半減 鷹取工場が氣化器を發明 [將粗製酒精混入,汽油用量減半,鷹取工廠發明了汽化器]
08 バナナ相場 [香蕉相場]
09 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十六日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月十六日]
10 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 ラヂオ [收音機]
02 尺八と俚謠 [尺八與俚謠]
03 連續講談 都築武助(一) [連續講談 都築武助(一)]/神田伯龍
04 コドモの時間 [兒童時間]
05 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 逆境から更生の春 雄雄し少年部隊 肇國奉公隊を結成 きのふ宮城前廣場で擧行 [從逆境中更生的春天 雄壯的少年部隊 結成肇國奉公隊 昨天在宮城前廣場舉行]
02 溫かい愛の力で 護れ“興亞の寶” けふは少年保護記念日 [以溫暖的愛的力量 守護「興亞之寶」 今天是少年保護紀念日]
03 圖像:皇太子殿下宮中に御參內 [圖像:皇太子殿下於宮中參拜]
04 海軍大學校卒業式に 天皇陛下が親臨 還幸の御途次大本營海軍部に [海軍大學校畢業典禮 天皇陛下親臨 還幸途中經過大本營海軍部]
05 畏し皇太后陛下 滿洲國皇帝陛下に 日本の蝦夷松、椴松を御贈進 [敬愛的皇太后陛下向滿洲國皇帝陛下進贈日本的蝦夷松、椴松]
06 各地雜報 ドナウのゴール ドラツシユ [各地雜報 多瑙河的進球 德拉茨修]
07 上海露西亞教會 聖像の歎き [上海俄羅斯教會 聖像的嘆息]
08 チヤーチル海相 の愛魚家振り [丘吉爾海相的愛魚家風範]
09 メツカの聖泉水 道化 [梅茨卡的聖泉水 滑稽]
10 「醉つばらい統計」 [「醉漢統計」]
11 阿部特派大使一行 使命達成の祈願 伊勢、橿原兩神宮參拜 [阿部特派大使一行為使命達成祈願 參拜伊勢、橿原兩神宮]
12 國防婦人講演會 きのふ臺北市公會堂で [國防婦人講演會 昨天在臺北市公會堂舉行]
13 皇太子殿下 行啓記念日 [皇太子殿下 行啓紀念日]
14 臺中の聖地參拜團 日光で奇禍バス顛覆 陳林金權氏が重傷 [臺中的聖地參拜團 在日光發生意外巴士翻覆 陳林金權氏重傷]
15 圖像:墨國使節團明治神宮參拜 [圖像:墨西哥使節團參拜明治神宮]
16 お母さん達どうしたのか? 三千の乳幼兒 檢診僅かに一割餘 些か見當はづれの臺中 [媽媽們怎麼了? 三千名乳幼兒 檢診僅約一成多 多少令人感到意外的臺中]
17 京都飛行場起工式 [京都飛行場起工典禮]
18 森岡長官きのふ空路歸臺 [森岡長官昨天搭機回臺]
19 訪伊使節團 けふ榛名丸で寄臺 [訪伊使節團 今日搭乘榛名丸抵臺]
20 舌の從軍作家 西村樂天氏來る 十七、八兩日臺中で講演會 [從軍作家西村樂天氏來訪 十七、十八兩日在臺中舉行講演會]
21 和やかな學園に 傷害致死事件 宜蘭農林の不祥事 [和諧的學園中 傷害致死事件 宜蘭農林的不祥事]
22 フランス兵は葡萄 園を護る [法國兵守護葡萄園]
23 タイ國使節團入京 [泰國使節團入京]
24 內地、朝鮮並火災義 捐金領收報告(第四回) [內地、朝鮮及火災義捐金領收報告(第四回)]
25 天氣予報 [天氣預報]
26 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 鐵道隨想 [文藝 鐵道隨想]/龍英一郎
02 彰化の俳諧展望 (二) [彰化的俳諧展望(二)]/樗木化人
03 圖像:第十八回春陽會紙上展 相撲 [圖像:第十八回春陽會紙上展 相撲]/石井鶴三
04 きみを送る詩 安井羊年君へ [送你的詩 獻給安井羊年君]/坂原新一
05 詩 思ひ出の丘に立つて [詩 站在回憶之丘上]/藤原泉三郎
06 詩 春愁 [詩 春愁]/施金秋
07 創作 雨の日の女 (下) [創作 雨天的女人(下)]/麻耶紅兒
08 幼き者の世界 [幼者的世界]/龍英一郎
09 坂原君へ [致坂原君]/龍英一郎
10 詩 “雲” [詩 「雲」]/みどり
11 文壇噂さ話 [文壇八卦話]
12 銃後國民小說日本の合唱(179) [銃後國民小說《日本的合唱》(179)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
13 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 ワシントン政界に カナダ軍グ島占領說 英、加出先當局否定せず [華盛頓政界 關於加拿大軍佔領グ島的說法 英、加駐外當局未否認]
02 英軍フ諸島上陸 [英軍在フ諸島上陸]
03 浦鹽斯德經由 獨貨輸入阻止 英經濟相言明 [經由浦鹽斯德 阻止德國貨輸入 英國經濟大臣說明]
04 為替輸入逸脫の 思惑輸入が原因 棉花滯貨大藏當局斷乎處斷か [為規避外匯輸入逸脫的思惑而輸入為因 棉花滯銷,大藏當局是否會斷然處理?]
05 圖像:戰線畫報 [圖像:戰線畫報]
06 獨軍戰線統一 コ要塞猛攻中 [德軍戰線統一 正猛攻コ要塞中]
07 ハ陛下、政府 瑞典に亡命 [陛下與政府亡命瑞典]
08 北支通貨事情 意見交換 經濟對策協議會 [北支通貨情勢 交換意見 經濟對策協議會]
09 伊紙猛烈に英 佛攻擊開始 中立放棄の前奏か [義大利報猛烈攻擊英、法 開始攻擊 是否為放棄中立的前奏?]
10 製絲聯盟設備釜三割封印 農林當局問題視せず [製絲聯盟設備、釜三成封印 農林當局不視為問題]
11 情勢如何に拘らず 三國の保護欲せず 蘭印我聲明全幅支持 [不論情勢如何,三國不欲受保護 荷屬印尼完全支持我方聲明]
12 駐日荷蘭公使 谷次官と要談 [駐日荷蘭公使與谷次官要求會談]
13 國王の王權剝奪 アイスランド獨立 丁抹公使外相に通達 [國王被剝奪王權 冰島獨立 丁抹公使向外相通達]
14 敵屍二萬九千 捕虜三千四百突破、鹵獲品多數 三月中全支皇軍戰果 [敵屍二萬九千、捕虜三千四百、突破、鹵獲品多數 三月中全支皇軍戰果]
15 砂糖元賣聯合會 きのふ定款、役員決定 [砂糖元賣聯合會 昨日制定章程並決定役員]
16 連載漫畫8ミリ八ちゃん103 [連載漫畫8ミリ八ちゃん103]/ハラヤスヲ
17 總選擧制廢止で 兩派の合流絕望 黨則改正問題視さる [因廢止總選舉制 兩派合流絕望 黨則改正問題被忽視]
18 西班牙使節團 きのふ出發 [西班牙使節團 昨日出發]
19 樞密院顧問官 補充人選 今週中に決定か [樞密院顧問官補充人選 本週內可能決定?]
20 敗將石友三 曹縣で病死 [敗將石友三 在曹縣病死]
21 議會代表使節 けふ出發 [議會代表使節 今日出發]
22 英の損失は 驅逐艦のみ 獨發表を反擊 [英方損失僅為驅逐艦 德國發表反擊]
23 橫濱生絲低落 [橫濱生絲下跌]
24 府辭令(十六日) [府辭令(十六日)]
25 利根の血煙(144) [利根的血煙(144)]/大島椿山;東龍之助
26 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 時局對應の本島豫算 議會で全部認めらる 義務教育制と帝大工科新設十八年度に實施 森岡長官お土產話 [因應時局的本島預算 議會全部通過 義務教育制與帝大工科新設將於十八年度實施 森岡長官的見聞談]
02 圖像:日獨學徒の交驩 [圖像:日德學徒的交流]
03 天翔ける赤心 端午の節句に献納陸軍機命名式 羽田飛行場で擧行 [飛翔的赤心 端午節獻納軍用機命名式 在羽田飛行場舉行]
04 軍人遺族記章 臺南市で傳達式 [軍人遺族記章 臺南市舉行傳達式]
05 高千穗丸入港 泊交通局總長歸臺 [高千穗丸入港 泊交通局總長返臺]
06 各地雜報 ドイツ大豆增產に 乘出す [各地雜報 德國大豆增產 開始出現]
07 火事を知らぬ消防 手 [不知道火災的消防員]
08 ズボンの皺延しに 利用された上官 [被用來撫平褲子皺摺的上官]
09 英獨兩國語を解す る犬 [懂英語與德語的狗]
10 圖像:歡びの東京新市長大久保さん [圖像:歡欣的東京新市長大久保先生]
11 空の航路に安全瓣 ビーコンの廻路歪曲を矯正 荻原技師の苦心成る [為空中航路設安全閥 矯正信標迴路的歪曲 荻原技師的苦心見成效]
12 一名即死、一名重傷 日光のバス顛覆詳報 [一名當場死亡、一名重傷 日光巴士翻覆詳報]
13 ニュース映畫の 事業統一強化 日本映畫社を設立 [新聞電影事業統一強化 設立日本映畫社]
14 沸き返す人氣 高雄防諜防犯展覽會 [人氣沸騰 高雄防諜防犯展覽會]
15 海の勇士から 知事宛に謝電 [海上勇士向知事致謝電]
16 圖像:上村參謀長の獅子吼 [圖像:上村參謀長的獅子吼]
17 改姓名七名 臺南州知事正式許可 [七人改名 臺南州知事正式許可]
18 上海綿業取引 所愈よ創立 [上海棉業交易所漸次成立]
19 靖國神社臨時 大祭日 各銀行臨時休業 [靖國神社臨時大祭日 各銀行臨時休業]
20 酩酊した揚句 二階から墜死 [醉酒後從二樓墜死]
21 ハリウツド結婚手 帖 [好萊塢結婚手帖]
22 今夜の放送 [今夜的放送]
23 臺中話題 [臺中話題]
24 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 タロコ公園觀賞に 日歸りの旅實現 自動車道本秋頃竣工 [太魯閣公園觀賞 日歸旅實現 汽車道預計本秋竣工]
02 埔里街に營林所 滯りなく移轉 新廳舍落成式を擧行 [埔里街設立營林所 順利遷移 新廳舍落成典禮舉行]
03 遺族徽章の發 送 [遺族徽章的發送]
04 寄付 [捐款]
05 臺北市馬事 振興會 愛好者が組織 [臺北市馬事振興會 由愛好者組織]
06 危機愈よ迫る ベルギー [危機愈發逼近 比利時]
07 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(37) [桃太郎侍(37)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 仇討交響樂 日活京都撮影所作品 [新電影介紹 仇討交響樂 日活京都攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿八局(一) [本社特選敗退棋戰第廿八局(一)]
04 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚軼事]
05 滿映製作現況 [滿映製作現況]
06 臺中會つぼみ春の公演會 新作發表の夕迫る [臺中會つぼみ春季公演會 新作發表之夜將至]
07 四社統一の新ニュース 六月初旬頃には登場 同盟以外三社映畫部存續 [四社統一的新新聞 預計六月初旬登場 同盟外三社電影部存續]
08 華映文化映畫 製作所竣工 [華映文化電影製作所竣工]
09 新興文藝物で 六七月賑ふ [以新興文藝作品 六月、七月熱鬧]
10 半島の綴方教 室「授業料」 東和商事が配給 [半島拼寫教室「學費」 東和商事配給]
11 或る女辯護士 新興近く完成 [某女辯護士 新興將近完成]
12 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
13 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 佛の政變と對ソ關係 (下)外務省情報部發表 [法國政變與對蘇關係(下)外務省情報部發表]頭條新聞

かくて二月二十二日、組閣を完了したレイノー新首相は同日午後の下院に臨み新内閣の施政方針を闡明し、ドイツの强いこと及びソ聯の裏切がドイツを助けてゐることを述べ、戰爭は全體的戰爭にして眞に喰ふか喰はれるかであり、佛英兩國は全能力全資源を盡してただ勝たんが爲めに戰はんとの强硬趣旨を聲明した。續いて左右兩派の論爭の後、新內閣に對する信任投票が行はれ、信任二百六十八票に對し不信任百五十六票であつたが棄權者は百十一名に達し、戰時に於ける棄權は消極的不信任と目されるため結局一票の差で僅かに信任を得たにすぎず、よつて政府は直ちに閣議を開き投出しの可否を協議したが、時局重大との理由によつて踏み留まることとなつたのである、これよりさき、ソ芬間の和平成立に伴つて佛ソ兩國間の關係は頗る微妙となり、政變に先立つ十九日にダラデイエ内閣當局は、デモクラシー罵倒の電報を敢へて佛語平文で本國宛に打つた駐佛スーリツツ大使を召還するやうにソ聯政府へ要請し、ソ聯政府はそれを容れて駐佛大使の召還を決した事件が勃發した

ソ芬戰爭の勃發以來、とみに險惡となつたフランスの對ソ關係は、フインランドの屈服による和平の成立に接し一層惡化し、スーリツツ大使事件の勃發は更にそれを惡化させたと云はれる、なほ、從來英佛兩國、とりわけフランスに於ける左翼分子は對獨戰爭を强硬に主張してゐるものの對ソ宣戰には反對して居り、之がために國内戰線と國際戰線との混淆を來たし、ダラデイエ前内閣の遭遇した困難も主としてこれより發したものと見られたのであつた、そして今次のスーリツツ大使召還事件に對し、レイノー内閣の有力な支持者と云はれる親ソ派の社會黨のブルム首領は、その機關紙に英佛ソ關係惡化に反對の旨を論じレイノー首相白身も以前は親ソ的傾向を持つと評されてゐた程であり、フランス現政府がソ聯と外交關係を斷絕し、戰爭までに進むことは國論不一致のため到底出來ぬものと傳へられてゐる、ソ聯側はフインランド問題の解決以來、英佛その他諸國に於ける在外機關を動員してそれら諸國の對ソ政策の緩和を策しつつありと傳へられてゐたのである、なほ、今回の事件に對しては、ソ聯側も英國側も小さく扱ふ態度を採つてゐるが、ソ聯は去るソ芬戰爭に際しても和平の仲介を英國に申出でたことがあり、プレンネル會談に於いて傳へられた獨伊ソ三國同盟說に對しても、極めて消極的な態度を見せると共に、二十八日に至り英國政府に對しソ聯の中立的立場を說明し、通商交涉の再開を提唱するなど、英國の對ソ態度の緩和を圖る爲に躍起となつて居り、先づ英國を抱き込み、英國の力を籍りてフランスの對ソ强硬態度を牽制させようと努めてゐるものと見られてゐる、即ち、去る三月十九日英國上院に於てハリフアツクス外相が、ひたすら對獨戰爭の遂行を强調し、暗に佛ソ間の戰爭は避けなければならない旨に言及した事は、以上の如き英佛ソ三國間の微妙な關係を物語るものに外ならなかつたのである

02 農村インフレの 進行振りと前途 惡化はせぬが油斷禁物 [農村通膨的進行情況與前途 不會惡化但不可掉以輕心]
03 歐洲情勢を衝く(1) 外交問題座談會 [歐洲情勢探討(1) 外交問題座談會]
04 十年かかつて 日光節約 [花了十年 日光節約]
05 海外レポ [海外報導]
06 株式會社復興商店(變更) [復興商店股份有限公司(變更)]
07 復興商事株式會社(變更) [復興商事股份有限公司(變更)]
08 帝國運輸株事會社(變更) [帝國運輸股份有限公司(變更)]
09 株式會社南進商行(變更) [南進商行股份有限公司(變更)]
10 興記合資會社(變更) [興記合資會社(變更)]
11 大阪商船出帆 [大阪商船出航]
12 東洋海運出帆 [東洋海運出航]
13 日本郵船出帆 [日本郵船出航]
14 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航]
15 大連汽船出帆 [大連汽船出航]
16 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 小磯拓務大臣 の本島視察 今後の南方經綸 に資する所多大 [社論 小磯拓務大臣視察本島 對今後南方經綸有重大助益]社論

(一)

小磯拓務大臣は、豫定の如く昨夕刻空路にて無事臺北飛行場に到著、臺灣神社に參拜後、草山貴賓舘に落著いたが、我等はこの拓相の著臺を心から喜び、心から歡迎して止まない、拓相の日程に依れば、本日より二十三日迄、西部臺灣の各要地を視察し、二十四日臺北に戻り、總督府內に開會の全島地方長官會議に臨席、二十五日空路廣東に向ひ、皇軍慰問を為したる後、二十八日再度臺灣に立寄り、東部臺灣を巡視し、五月三日空路離臺する豫定であつて、本島視察期間は、僅かに前後十日位に過ぎぬけれども、拓相自らの視察であるから、今後の南方經綸に資する所多大なるを信ずる、從來臺灣に對する中央の認識が不足だとか、或は北方經綸に比し、南方經綸が粗略だなどと云はれたのは、色色の事情に因るであらうけれども、一つは是迄國務大臣、特に拓務行政の主管當局たる拓相自ら、臺灣視察に來る機會が一度もなかつた點にあらねばならぬ、然るに今回拓相自ら、國務多端の折柄、一定の日數を割いて、勇躍本島視察に來臺したことは、南方經綸の重要性を更に一層強く認めたもので、洵に意義深きを覺える、今日日滿支の經濟ブロツク化が叫ばれてゐるけれども、熱帶資源を離れて、東亞の產業經濟の獨立を完うし得るものではない、現代工業原料の大部分は、悉く熱帶產業の生產物であり、天產物である。

(二)

この見地より、東亞の產業經濟は、日滿支に、南洋を加へ、有無相通の原則を確立することに依り、始めて獨立の可能性あるものと認めねばならぬ、而も北方の產業開發が、巨大の資本を要し、且つ真の經濟的價値を現はすまでに、多大の時日を費す不利あるに反し、南方の產業開發が、大して多くの資本を要せず、比較的短時日に、經濟價値を現はし得る事實に想倒すれば、先づ出來るだけ南方產業の開發に力を盡し、之に依つて北方產業の開發に資することが、最も賢明であり、又最も天の道に適うものと云へるであらう、固より帝國の進出發展には、北も南もなく、飽迄天下の公道に從ひ、順序優劣を考慮して、一路邁進すべきであるが、北方の政治的生命線を守らん為めには、どうしても、南の栄養線を必要とせざるを得ない、殊に南方を繞る太平洋は獨り我國の一大寳庫であり、無盡の富源であるばかりでなく、國防的生命線でもある、最近歐洲戰亂擴大して、オランダの存立危殆に瀕し、延いて蘭領印度に波及せん惧ある情勢を示すや、帝國政府が、逸早く蘭領印度の現狀變更に、絕大の關心を有する旨表明したのも、之が為めに外ならない、かくの如く、我國の榮養線であり、國防的生命線である南方の經綸こそ、最も重要視すべきものであつて、その運用と活用の巧拙如何が、我國の運命に重大影響を及ぼすと謂はれてゐる所以である、而してこの南方經綸に對する前衛本部が、臺灣であること云ふ迄もない。

(三)

然らばどうしても、臺灣の基本整備を完全にして置く必要がある、勿論領臺既に四十有餘年を經た臺灣それ自體としては、文化に、交通に、產業經濟に、異數の發達を遂げたけれども、南方發展への國家的基本施設に至つては、未だ決して整備されたものと云へない、それは臺灣當局に案のない譯でなく、之に要する資金を大藏省が、容易に承認せず、寧ろ臺灣の歲計剩餘金を、中央の方に取り勝ちだからである、これも要するに、中央が南方經綸に對する臺灣の重要性を十分に認識せざる一證であつて、甚だ遺憾に堪へない、この時に當つて、拓務行政の主管大臣であり、南方經綸の中央當局である小磯大將が來臺し、短時日ながら、親しく本島各要地を視察することは、その直接的効果の厚薄如何を問はず、南方經綸に對する臺灣の基本的整備を充實する上に、大きな推進力となるであらう、蓋し小磯拓相は豫てから、南方に對し、明確なる判斷と抱負を持つ權威者だからである、かくて拓相視察の結果、大きな推進力を得て、本島の基本整備が充實するならば、茲に始めて、南方經綸に對する根據地の完成を告げ、第一線の華華しき活躍開始となるに相違ない、この意味に於て、我等は小磯拓相の來臺視察に對し、滿腔の敬意を表すると共に、多大の期待をかける次第である。

02 英軍諾威各地に上陸 獨軍ナルヴイク放棄 但し獨政府は否定 [英軍在挪威各地登陸 德軍放棄納爾維克 但德國政府否認]
03 英陸海軍部隊上陸 英空軍・獨基地空襲 [英陸海軍部隊登陸 英空軍、德國基地空襲]
04 圖像:汪精衞氏德王と懇談 [圖像:汪精衛氏與德王懇談]
05 佛首相決意を 披瀝 [法國首相表達其決心]
06 新輸血路大爆擊 荒鷲佛印國境付近急襲 [新輸血路大轟炸 荒鷲於法印國境附近急襲]
07 石岡市の蠢敵殲滅 [石岡市之蠢動敵軍殲滅]
08 獨諾兩軍が激戰 諾兵・瑞典領に遁入 [德挪兩軍激戰 挪威士兵逃入瑞典領土]
09 政友兩派會合 施測實行方協議す [政友兩派會合,就施測實行方法達成協議]
10 歐洲戰局急轉備へ 對日滿接近策す ソ聯極東問題に積極的 [歐洲戰局急轉,對日本、滿洲採取接近策;蘇聯在極東問題上積極]
11 獨占領地域の 諾に新政權 [德佔領地在挪威設立新政權]
12 蘭印問題に關し 米成行重視 N・D紙中立を強調 [關於蘭印問題,美國重視事態發展,N・D報強調中立]
13 樞府參議側と 懇談 [與樞府參議側懇談]
14 生活必需品重視 價格形成中央委員會總會 [重視生活必需品,價格形成中央委員會總會召開]
15 對伊輸出制限 英佛・伊の動向監視 [對伊出口限制 監視英、法與伊的動向]
16 樞府顧問官 大島・小幡・竹越氏就任 [樞府顧問官大島、小幡、竹越三氏就任]
17 蘭印動向重視 米國政府筋の意向 [重視蘭印動向,美國政府方面的意向]
18 有田外相から說明 [由有田外相說明]
19 日本大使舘 事務所正式に開所 [日本大使館事務所正式開所]
20 臺灣汽船會社 設立の經緯 泊交通局總長語る [臺灣汽船會社設立的經緯,泊交通局總長說明]
21 山西の八路軍 撤退方要求 第二戰區の國共對立 [山西八路軍要求撤退,第二戰區國共對立]
22 北支經濟對策 協議會第二日 [華北經濟對策協議會第二日]
23 物價對策審議 會懇談會 [物價對策審議會懇談會]
24 基隆稅關長 本多氏に決定 [基隆稅關長決定由本多氏擔任]
25 汪氏一行漢口 到著 [汪氏一行抵達漢口]
26 勅選議員補充せず [不補充勅選議員]
27 阿部大使大阪へ [阿部大使赴大阪]
28 重慶・ソ聯大使任命 [重慶、蘇聯大使任命]
29 府辭令(十七日) [府辭令(十七日)]
30 來航ニュース 富士丸 [來航新聞 富士丸]
31 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 新機構と 物價政策の目標 膨脹政策斷乎斧鍼を加ふよ [新機構與物價政策的目標:對膨脹政策斷然採取措施]
02 關西商工懇談會 來る廿三、四兩日開催 [關西商工懇談會將於二十三、二十四兩日舉行]
03 製糖終了 [製糖結束]
04 三月中株價指數 東京株式取引所調查 [三月中股價指數 東京株式取引所調查]
05 市內銀行預金 二千百卅五萬圓 臺中組合銀行帳尻 [市內銀行存款 二千一百三十五萬圓 臺中組合銀行帳面結餘]
06 臺中厚生信 組總代會 [臺中厚生信用組合總代會]
07 漁業用重油の 割當增加と要望 兩港漁業出府陳情 [請求增加漁業用重油配給,兩港漁業代表到府陳情]
08 米の增收と灌漑水 停滯水田の追肥には硝酸窒素を [稻米增收與灌溉用水:對停滯水田的追肥應使用硝酸窒素]
09 財界概觀 反動期を思はせる 幾つかの指標 [財界概觀:令人聯想到反動時期的幾個指標]
10 罐詰用アスパラカス 先づ適地を選べ 播き方と施肥法 [罐頭用蘆筍:首先選擇適地,播種方式與施肥法]
11 日本發送電社債 發行條件決定す [日本發送電社債發行條件已決定]
12 內地株式期米市況 [內地股票與期貨市場情況]
13 各地市況 [各地市況]
14 バナナ相場 [香蕉行情]
15 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十六日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月十六日]
16 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 守れみ國のたから少年 愛の心二百が集ひ 少年保護の夕べ きのふ新竹社會舘で [守護我國的寶貝少年 愛的心二百人聚集 少年保護之夜 昨在新竹社會館舉行]
02 國民精神講習會 村上公學校で開催 [國民精神講習會 在村上公學校舉行]
03 圖像:廣東市內目拔きの通りに揭げられた汪氏歡 迎のスローガン(惠堂中路にて) [圖像:廣東市內繁華街道懸掛的汪氏歡迎標語(惠堂中路)]
04 米海軍太平洋大演習 [美國海軍太平洋大演習]
05 麻豆基督教惠惠堂移轉献堂式を擧行 [麻豆基督教惠惠堂移轉獻堂式舉行]
06 全國兒童作文 に晴れの一位 湖水公蕭金山君 [全國兒童作文 榮獲第一名 湖水公蕭金山君]
07 國語を使ひませう 新竹市に一心會 國語の家や有志奮起 [請使用國語 新竹市一心會 國語之家與有志者奮起]
08 開山神社大祭 三十日盛大に執行 [開山神社大祭 三十日盛大舉行]
09 滯貨の打開懇談 鶯歌炭に活路 廿日臺北市公會堂で [滯貨紓解懇談 鶯歌煤炭有活路 二十日於臺北市公會堂]
10 南支方面の進出 ちょっと待つた 娘子軍の出稼に足止 [南支方面的進出 請稍等 女子團的出外打工遭到阻止]
11 圖像:嵐の大西洋へ [圖像:風暴中的大西洋]
12 中壢家政女合格者 [中壢家政科合格者]
13 員林郡主催 勇士慰安會 娛樂舘盛況 [員林郡主辦 勇士慰安會 娛樂館盛況]
14 南屯風景 [南屯風景]
15 備へよ流腦 十四年度臺南の 罹病四百突破 [注意流行性腦膜炎 臺南十四年度罹病人數突破四百]
16 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 繭、毛羽と羊毛纖維で 見事な夏服地製織 時局向のホームスパン [產業 以蠶繭、毛羽與羊毛纖維製成 精美夏季服料織造 時局導向的家用粗紡]
02 青年學徒の勤勞 木炭千三百萬貫 四月までの生產數量 [青年學徒的勤勞 木炭一千三百萬貫 截至四月的生產數量]
03 作物の害蟲 [作物的害蟲]
04 馬の流產防止には 姙馬の榮養が第一 流產は地方によつて時期が異る [馬匹流產的預防 以孕馬的營養為第一 流產因地區而時期不同]
05 露地メロン 栽培のコツ 北海道指導者の談 [露地哈密瓜栽培訣竅 北海道指導者之談]
06 放牧と繫牧の長短 畜牛上の注意事項 [放牧與圈牧的優缺點 畜牛注意事項]
07 產業相談 [產業諮詢]
08 春蠶に發生する 硬化病の豫防法 繭增產は消毒から [春蠶發生的硬化病預防法 蠶繭增產從消毒開始]
09 除虫菊の調整 [除蟲菊的調配]
10 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 ラヂオ [收音機]
02 連續講談 都築武助(二) [連續講談 都築武助(二)]/神田伯龍
03 文化演藝 船の今昔 [文化演藝 船的今昔]/汐見洋、他
04 コドモの時間 [兒童時間]
05 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
06 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 伸びよの親心八十六萬圓 通學區每に指導醫 育兒に鐵壁の備へ 五―九月に健康診斷 [親心向上八十六萬元 各通學區配備指導醫師 育兒有鐵壁的準備 五月至九月進行健康診斷]
02 霞浦海軍航空 隊晴の卒業式 [霞浦海軍航空隊的晴天畢業式]
03 新竹の乳幼兒 選獎、相談會 廿一日社會舘で [新竹的乳幼兒 選獎、諮詢會 二十一日於社會館舉行]
04 蓖麻報國にお役 內地に臺灣から種配給 [蓖麻為國效力 自臺灣向內地配給種子]
05 雨港珍客萬來 豪華船パレート [雨港珍客萬來 豪華船遊行]
06 英開戰四月間 の軍需發注額 二億三千萬磅 [英國開戰四個月間的軍需發注額 二億三千萬英鎊]
07 訪伊使節團寄臺 島都を見物、午後出帆 [訪義使節團寄停臺灣 參觀島都,午後出帆]
08 各地雜報 テイツセン氏の沒收財產額 [各地雜報 泰森氏被沒收的財產額]
09 フランスは答ふ(米國の輿論 對する回答) [法國回應(對美國輿論的回答)]
10 新竹國婦代 用食懇談會 [新竹國婦代表用餐懇談會]
11 十年ぶりの臺灣! 實地勉強に來たよ 昨夕小磯拓相來臺 [十年來的臺灣!為實地研習而來 昨夕小磯拓相來臺]
12 南支經濟使節團 廿六日新竹へ [南支經濟使節團 二十六日赴新竹]
13 お次は松野鐵相 廿日空路先づ青島へ [接下來是松野鐵相 二十日先搭空路前往青島]
14 眼下に狙ふ御馳走 おお、見事命中彈 蔣“命の綱”を寸斷陸鷲同乘記 [眼前被瞄準的宴饗 喔,精準命中彈 切斷蔣的「生命之綱」 陸鷲同乘記]
15 出發も大陸調 [出發亦前往大陸]
16 灯のない重慶 篦棒な物價高、煙草一罐十九圓 目蔽ふ抗戰の慘狀 [沒有燈火的重慶 驚人的物價高,菸草一罐十九圓 令人掩目不忍睹的抗戰慘狀]
17 新竹に「高工」 市議代表學務課長に陳情 [在新竹設置「高工」 市議代表向學務課長陳情]
18 祝へ祖國甦生 提灯行列や自動車競爭等 厦門空前の慶祝大會 [祝賀祖國復甦 提燈行列及汽車競賽等 廈門空前的慶祝大會]
19 旱害・大火義捐金募集 [徵募旱災與大火義捐金]/臺灣新聞社報社消息
20 新竹商大人氣 志願者九倍突破 [新竹商大人氣旺 志願者成長九倍]
21 臺中中學會 入學許可者 [臺中中學會 獲准入學者]
22 天氣予報 [天氣預報]
23 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 お乳はなくとも 乳幼兒は育つ 嘆きの母に嬉しい話 [婦人 即使沒有乳汁 乳幼兒也能養育 令嘆息母親欣喜的消息]
02 歷史の窓から カメラを覗く ダゲールの出現まで [從歷史的窗口窺看相機 直到達蓋爾的出現]
03 古壁のぬりかへ 春に注ぐ明るい氣分 [古牆的重新粉刷 為春天注入明朗的氣氛]
04 あちらの話題 フランスに も軍用犬献納 [那邊的話題 也向法國獻納軍用犬]
05 海運國スイス [航運國瑞士]
06 寶船引揚げ計畫 [寶船打撈計畫]
07 牛の尻尾を動力に利用 [利用牛的尾巴作為動力]
08 犬にも食糧切符制 [連狗也實行食糧配給券制度]
09 ベークライトの鐵兜 [貝克萊特製的鋼盔]
10 前髮をピンカール 後は內卷に結髮 此頃の髮形とモード [前髮用捲髮夾捲,後髮內捲束髮 近來的髮型與時尚]
11 世界市場に出る 罐詰の動き (1)對米國問題を觀る 婦人の商品學 [進軍世界市場的罐頭動態(1)觀察對美國問題 婦女的商品學]
12 銃後國民小說日本の合唱(180) [後方國民小說《日本的合唱》(180)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
13 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 我傭船の拿捕抑留 交戰國の注意喚起 帝國具體措置執らん [我方傭船的捕獲與扣留 向交戰國發出注意 帝國將採取具體措施]
02 米國海軍の大演習 聊も脅威感じぬ 吉田海相の車中談 [對美國海軍的大演習 根本不感到威脅 吉田海軍大臣在車中的談話]
03 圖像:深化する英獨爭覇 [圖像:加深的英德爭霸]
04 各部長會議 價格形成中央委員會 [各部長會議 價格形成中央委員會]
05 日本硫安增加配給 [日本增加硫安配給]
06 三代表東京出發 [三位代表出發前往東京]
07 諾威南北に兩斷 ナルヴイク依然獨逸軍確保 [挪威南北兩斷 納爾維克仍被德軍控制]
08 英增援部隊派遣 [英國派遣增援部隊]
09 將來一層努力し 和平實現期す 汪氏漢口から放送 [將來更加努力 期望實現和平 汪先生自漢口廣播]
10 現地の事情認識 北支經濟對策協議會 [對當地情勢的認識 北支經濟對策協議會]
11 豫算實行の方針 極力節約繰延を圖る [預算執行方針 極力節約並設法延期]
12 連載漫畫8ミリ八ちゃん105 [連載漫畫8毫米八醬105]/ハラヤスヲ
13 蔣政權の輸送路 全く氣息奄奄 輸送力愈よ減退す [蔣政權的運輸路線 完全氣息奄奄 運輸力越來越衰退]
14 汪氏我指揮官 訪問 [汪先生訪問我方指揮官]
15 關係勅令公布 [相關勅令公布]
16 獨自の行動希望 佛首相見解を發表 [希望採取獨自行動 法國首相發表見解]
17 兩使節出發 [兩位使節出發]
18 羅國獨人多數 追放 [羅馬尼亞國內德國人大多被驅逐]
19 闇取引取締を 強化 [加強取締暗盤交易]
20 全國產組大會 議題決定 [全國產業組合大會 議題決定]
21 定期不定期船 も許可制 [定期與不定期船也採許可制]
22 建功神社奉納競 技申込期日變更 [建功神社奉納競技報名期限變更]
23 改正稅法要綱說明 [改正稅法要綱說明]
24 人事 [人事]
25 利根の血煙(145) [利根的血煙(145)]/大島椿山;東龍之助
26 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 新東亞建設の序曲 けふ全權團出帆 緣の鹿島丸感激一杯 [新東亞建設的序曲 今日全權團出帆 與鹿島丸的緣分令人感慨萬分]
02 反逆の兒等に物心 伸ばせ溫愛の手 臺中で保護座談會 [對反逆的孩子們伸出物心兼顧的溫愛之手 臺中舉行保護座談會]
03 阿部大使出發 [阿部大使出發]
04 屏東の行啓記念日 [屏東之行啓紀念日]
05 武勳輝く勳章 臺北州で六遺族に傳達 [武勳輝煌之勳章 臺北州向六名遺族傳達]
06 西村樂天氏 舌の從軍報告會 きのふ市民舘で盛會 [西村樂天氏 舌之從軍報告會 昨日於市民館盛會]
07 臺中州聯合保護會三月成績 [臺中州聯合保護會三月成績]
08 各地雜報 魚の腹から六千 六百圓 [各地雜報 魚腹中發現六千六百圓]
09 加州ニグロ移民の 流入に怯ゆ [加州黑人移民之流入令人惶恐]
10 戰爭と結婚 [戰爭與婚姻]
11 戰爭と建築 [戰爭與建築]
12 哀れな駒鳥 [可憐的駒鳥]
13 四十三週に四十 三の職 [四十三週內有四十三個職位]
14 臺南の座談會 [臺南之座談會]
15 人騷がせな諾威船 姿隱して大騷動 橫濱行きが香港避難 [惹人騷擾的挪威船 消失不見引發大騷動 原往橫濱改避香港]
16 仁川、大連、臺灣線 けふ第一船入港 來年度から月二航海 [仁川、大連、臺灣線 今日第一艘船入港 自來年度起每月兩航次]
17 圖像:二世も勤勞奉仕 [圖像:第二代亦勤勞奉仕]
18 臺北陸軍兵事 部新設披露 [臺北陸軍兵事部新設披露]
19 從軍記念會 內地視察團 愈よあす出發 [從軍紀念會 內地視察團 預定明日出發]
20 函舘立往生の ク號神戶へ [函館出航之ク號前往神戶]
21 圖像:十年ぶりの臺灣視察に來臺した小磯拓相 [圖像:時隔十年來臺視察的小磯拓相]
22 杉本竹東油業 所長逝去 [杉本竹東油業所長逝世]
23 舊尾州家御曹子 謎の臺灣視察 二十二日出帆上海へ [舊尾州家之御曹子 神秘的臺灣視察 二十二日出帆前往上海]
24 今夜の放送 [今晚的廣播]
25 北九州興亞展 臺灣出品好評 [北九州興亞展 臺灣展品廣受好評]
26 高雄の行啓 記念日 [高雄之行啓紀念日]
27 體協役員異動 [體協幹部異動]
28 歌とダンスで拘留免除 [以歌舞獲免拘留]
29 獨で自轉車大流行 [德國自行車盛行]
30 臺中話題 [臺中話題]
31 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 臺南州民の九割は トラホーム患者 衛生當局掃蕩に大童 [臺南州民九成為沙眼患者 衛生當局掃蕩引起大動]
02 花蓮港 新設工業學校の 諸準備に大童 農學校の昇格を期待 [花蓮港 新設工業學校的各項準備忙碌 期待農學校升格]
03 圖像:濱松の爆擊演習 [圖像:濱松的轟炸演習]
04 屏東市昨年度の 出生數(前年度に比し十五名の增加) 遺憾千萬・死亡は高率 [屏東市去年度出生數(較前年度增加十五名)令人遺憾萬分・死亡率偏高]
05 嘉義の乳兒審查 第二次は二十日に實施 [嘉義嬰兒檢查 第二次於二十日實施]
06 屏東各學校の 古釘回收運動 資源愛護に範を示す [屏東各學校之舊釘回收運動 為資源愛護樹立典範]
07 高雄の防諜展 三日間に人出十萬 [高雄防諜展 三日間湧入十萬人次]
08 合格者發表 [合格者發表]
09 圖像:保護少年團の勤勞奉仕 [圖像:保護少年團的勤勞奉仕]
10 臺南州防諜 防犯役員會 [臺南州防諜防犯役員會]
11 高雄 [高雄]
12 大溪 [大溪]
13 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(38) [桃太郎侍(38)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 誰か故鄉を思はざる 新興東京撮影所作品 [新電影介紹 誰不思念故鄉 新興東京攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿八局(二) [本社特選敗退棋戰第廿八局(二)]
04 大船四月以降 の十大作品 [大船四月以後之十大作品]
05 “舞姬の秘密” 漠が舞踊指導 [「舞姬的秘密」 漠擔任舞蹈指導]
06 彌次喜多“名君初上り”と ダーザンの猛襲 十八日から五日間娛樂舘上映 [彌次喜多「名君初上」與ダーザン的猛襲 十八日起在娛樂館上映五日]
07 “春よいづこ” の藤山お目出 度 [「春よいづこ」之藤山慶賀]
08 臺中座十八日から二日間上映 [臺中座自十八日起上映兩日]
09 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
10 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 北海への優位と バルカンへ無言の制壓 戰局に一エポツク 獨の丁・諾進攻 [對北海的優勢與對巴爾幹的無言制壓 戰局出現一個時代性轉變 德國對丹麥、挪威的進攻]頭條新聞

獨逸の電擊的侵寇がデンマーク及びノールウエーになされ、全世界を亦もやあツと云はせた、そもそも獨逸の丁、諾兩國への進攻政策は勿論物資供給確保の爲めであるがこれはかうした經濟的な見方よりもむしろ政治的に大きな役割のあることを考へねばならぬ、この軍事行動の價值は端的に考へれば農業國であるデンマークの豊富な農產物を得るとは云つても百五十餘の島嶼よりなりその面積は僅かに四萬四千三百二十六平方キロほぼ我九州に等しいだけの國であるから例へそれが農村の國とは云つても餘剩產物の數量は獨逸が國力を賭す程の價值慣はない

それと反對に、ノルウエーの鐵鑛はポーランド南部の鑛業地區と共に垂涎を與はざるものであり、今日迄ノールウエーはこれを獨逸に供給し來つたがこの輸送路はスエーデンのルレア港によるか、ノールウエーのナルヴイクによるより他に方法がない、然るにルレアは一年の内五月は凍結して用をなさず、結局ナルヴイク不凍港を利用すより他に方法がない、然るに英國はこの輸送路を遮斷する爲めに中立を侵犯しノールウエーの領海に機雷をばら撒いた、即ち獨逸はその生命線たるスカゲラツク海峽確保の爲めに丁、諾兩國を保護占領するの措置に出たものと解される

更に今一ツの考へ方としては獨逸はノールウエーの北海沿岸を基地にし大規模の英國空襲を企圖し、一面に於てはスコツトランドに大規模の敵前上陸を敢行し戰術的には無防備にも等しい英本土を奇襲、これを戰場と化さしむる策とも云はれるが、これはあまりにも穿ちすぎた觀測であつて英國の大海軍が北海にある以上むしろ不可能に等しいさればこそ昔から英國の大海軍によつて英本土は戰場と化した例はないのだからこの歷史は容易なことでは破れまい、かくの如く戰術價值、經濟價値の局部的な見方は以上の通りであるがこれが又歐洲戰爭全局からも亦大きな役割を持つて居る

即ちその政治的價値はその數倍に値するものがあらう、即ち全世界の視聽は期せずして北部ヨーロツパに向けられたが、問題のバルカンは一體どうなつたか獨逸はその資源を求むる場合それは北方進出よりも南方進出がより意義があり、旣にダニユーブ河の航行は獨逸の手の内にある、英國はこのバルカン諸國に對しては種々な工作を行ひ、國營の商事會社まで設立してこれに結びつかんとした、バルカン諸國は英獨ソ聯三國の顎下にある如くその中立維持に勉めて來たが、今度の丁、諸兩國への進攻は、バルカン諸國に對し少くとも英國と結ぶ氣配があれば獨逸は遠慮なくその中立を犯すと云ふことを現實に示したものとなつてこれ等諸國は恐らく震へ上つて居ることだらう

勿論この進攻は過般ヒトラーと伊太利のムソリーニ首相との間に行はれたプレンネル會談によつて了解濟みであり、バルカン於ける伊太利の優越地位は確認されての結果であり、云はば共同の敵英國を葬る爲めにはムソリーニ首相もヒトラーの意圖に賛意を表したものであらうし、このノルウエー進攻の結果として英國は心臟部を脅かされることとなり、その大艦隊はこれを擧げて北海で左往右往して本土を護らなければならない、それは旣に英本土危しの心配は戰場の慘を知らぬ英國人をして佛蘭西への義理一片の戰爭に忌諱の念を起さしむるに役立つことであらうから、歐洲戰爭の全局から見た今回の進攻は一エポツクを畫したものと云へるであらう

02 鳴物入りの “季節攻勢” 敗戰性漸く暴露 [大張旗鼓的「季節攻勢」 失敗傾向漸漸暴露]
03 歐洲情勢を衝く(二) 外交問題座談會 [直擊歐洲情勢(二) 外交問題座談會]
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
06 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
07 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
09 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 時局と民眾の 心理作用 不拔の精神あら ば問題は起らぬ [社論 時局與民眾的心理作用 若有不拔的精神,問題就不會發生]社論

(一)

事變が長期に亘れば、亘るほど、益益不拔の精神を要するに拘らず、本島の實情を見ると、色色な取越苦勞的言說が行はれてゐる、これこそ一番警戒すべきことだ、口では誰れでも、長期建設に邁進すると云ふけれども、精神上に何等かの緩みがあるならば、決して實行が口に伴うものではない、不言實行は確乎不拔の精神あつて、始めて出來るのである、ところが世の中は眼明き千人、盲目千人と謂はれてゐる通り、確乎不拔の精神を有するものが案外少ない、それだから色色と取越苦勞的言說を生じ、お互ひが困ることとなるのである、一例を米の問題に取りて見よ、若し島民全體が、不動の精神を堅持して、取越苦勞に陷らず、戰時常識に從ひ、平然たる態度を執つてゐたならば、今日の如き問題を惹起せずして濟んだであらう、それを民衆が辨へず、口八釜しく、何かと云ひ觸らすものだから、實際にあるものが、何處かへ匿れて仕舞ふのである、事變勃發後間もなく、島內に一時銅貨が姿を匿くし、一般商取引に、非常な迷惑をかけたことがあつた、當時銅貨の發行高は例年のそれよりも多かつたのである、それにも拘らず、急激に銅貨不足の一時的現象を起したのは、銅貨の値段が高くなるとか、或は鑄潰されるなどの流說に惑はされて、民衆が一時之を死藏すると云ふ心理作用を起した為めに外ならない。

(二)

又今日の煙草が、增產されてゐながら、市場に不足すると云ふのも、同じ民衆の心理作用に因るのである、かように民衆の誤つた心理作用や、取越苦勞が、物資問題其他に重大影響を與へるのであるから、為政家は先づ此點に絕大の注意を拂ひ、民衆の誤つた心理作用を是正すると共に、確乎不拔の精神を注入する樣、努めなくてはならぬ、そうすれば、今日の米の問題など、自ら解決するであらう、何故かと云ふに、島內の現有保留米數量は、第二期米增產量及び移出數量などの統計數字に依つて、昨年第一期米收穫當時に比し、增加してこそ居れ、決して減つてゐないことを立證してゐるからだ、假りに若し數量上の問題だとすれば、八十萬石の減收となつた昨年第一期米收穫當時、既に今日の如き問題が、起つてゐたに相違ない、然るに當時そう云ふ問題が、少しも起らずして、經過したに拘らず、第一期米に比し、耕地面積の擴張に依つて增產を告げ、而も內地への移出數量が未だ例年の量に達せず、尚ほ島內に相當量殘つてゐる第二期米收穫後の今日に於て突如問題の發生を見るに至つたのは、全く數量上の問題でなく、民衆の心理作用から、島內の何處かへ、米の姿を匿したものと見る外ないのである、現に今日何處からとなく、隱匿米の出廻りつつある事實に見ても、之を知るに難くない、それほど民衆の誤つた心理作用が、米問題に絡つてゐるのである。

(三)

凡そ民衆の誤つた心理作用ほど、國家及び國民各自に、大なり少なりの迷惑被害を與へるものはない、今度の問題起きて以來、國家の各機關が、如何に多くこの問題に、經費と、勞力と、時間とを費して來たか、又國民各自が、如何に多く心を惱まして來たかに想到すれば、思ひ半ぱに過ぐるものがあるであらう、而も國內に、斯かる現象起れば、敵方が之を逆宣傳に利用し、攪亂の手を延ばすに至るかも知れない、旁旁國民各自が、不動の精神を堅持して、誤つた心理作用を起さぬ樣、心掛けることを絕對必要とする、支那の如く、不統一で、蔣介石軍の敗戰每に、流言蜚語到る處に生ずる國ならば、民衆が不安の心理作用を起して、動搖常なきは當然であるけれども、我國の如□、外に皇軍の輝かしき連戰連捷があり、內に一絲亂れざる政府の統制が、行はれてゐる國に於ては、民衆に不安の心理作用を起さす餘地など、斷じて有り得ない、既に政府が、今日の米問題に鑑み、配給制度の改善確立と共に本年度の產米獎勵に力を致し、農林省が之に從ひ內地の產米目標を七千百萬石として、各道府縣に割當を通牒するとか、或は總督府が同じく、一千廿五萬石を目標として、夫夫各州、廳に割當を行はんとしてゐるなどの事實に見ても、その一端を知るに足るのである、この意味に於て、吾人は全島民が、愚かなる心理作用の弊害と、その理由なきことを十二分に認識して、不動の精神を堅持する樣、又為政家が微妙なる人心の動きを明察し、今後民衆に誤つた心理作用を絕對に起させぬ樣、善處せんことを切望して止まない。

02 西太平洋平和を要望 蘭印の自治能力確信 ハル國務長官聲明發表 [西太平洋和平的要求 確信荷屬東印度的自治能力 哈爾國務長官發表聲明]
03 圖像:上海工部局義勇團觀兵式 [圖像:上海工部局義勇團觀兵式]
04 米、比對日壓迫策謀 移民法案を上程 成行き俄然重視さる [美、菲對日壓迫策謀 提出移民法案 其成行突然受到重視]
05 伯林の戰局見透し 當分中立國爭奪戰 然る後和平提案 失敗せば決戰展開か [柏林看透戰局 當分爭奪中立國 隨後提出和平提案 若失敗是否展開決戰?]
06 米の態度明示 有力筋の觀測 [美方態度明示 有力人士的觀測]
07 英遠征軍續續增強 ナルヴイク付近を根據地 近く南方に戰火擴大 [英遠征軍持續增強 以納爾維克附近為根據地 戰火不久將向南方擴大]
08 ス米海軍作戰部長 再度擴張力說 委員長廿五%增強案反對 [美國海軍作戰部長再度主張擴張軍力 委員長反對25%的增強案]
09 鐵道聯絡確保獨軍發表 [德軍發表:確保鐵道聯絡]
10 伊參戰せず羅馬權威筋の觀測 [羅馬權威人士觀測:義大利不參戰]
11 伊が壯丁追加 召集令 [義大利追加壯丁 發布召集令]
12 黃河畔作戰に呼應 平陸その他を猛爆 精銳陸鷲連日出動 [呼應黃河畔作戰 猛烈轟炸平陸等地 精銳陸鷲連日出動]
13 日佛貿易諒解 五月十五日まで延長 [日法貿易諒解 延長至五月十五日]
14 山西蠢動の敵 匪連絡遮斷 戰果彌彌進展 [山西蠢動的敵人 匪徒聯絡被切斷 戰果日益進展]
15 米陸軍軍事豫 算可決 [美陸軍軍事預算可決]
16 獨外相三度訪 莫か [德國外相三度訪莫斯科?]
17 米ソの援助獲得 重慶躍起の努力 歐洲情勢に一喜一憂 [獲得美蘇的援助 重慶躍起努力 對歐洲情勢一喜一憂]
18 ソ對日態度再檢 懸案解決を考慮 帝國慎重出方注視 [蘇方再檢討對日態度 考慮解決懸案 帝國慎重出方受注視]
19 行政院第三次會議 中日經濟合作硏究の五氏指名 [行政院第三次會議 指名五位中日經濟合作研究者]
20 中銀籌備委員任命 いよいよ設立邁進 [中央銀行籌備委員任命 終於邁向設立]
21 日支經濟提携 に積極策 [日支經濟合作採取積極措施]
22 藏相、關係方面 招待披露會 [藏相與相關方面招待披露會]
23 蘭印、南洋問題 東方會乘出す [荷屬東印度、南洋問題 東方將出面]
24 增稅案可決 上海共租納稅 者大會 [增稅案可決 上海共租納稅者大會]
25 汪主席が初の 街頭獅子吼 [汪主席首次街頭獅子吼]
26 企畫院第四部 長任命 [企畫院第四部長任命]
27 定期敘勳 [定期敘勳]
28 堀切精動新理事長 書記官長等と協議 [堀切精動新理事長 與書記官長等協議]
29 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 十五年度豫算の解說 租稅增收九億百萬圓 一般會計本豫算五十八億 [十五年度預算的解說 稅收增加九億一百萬圓 一般會計本預算五十八億]
02 一月以降三月迄 本島貿易實績 對外減少、對內著增 [一月以降三月迄 本島貿易實績 對外減少、對內顯著增加]
03 國民生活安定の為 纖維の供給を增加 勞働者向純棉も配給 [為穩定國民生活 增加纖維供給 向勞工配給純棉]
04 三月迄 帝糖の產糖實績 百廿七萬六千擔 步留は前期より四厘三毛高率 [三月迄 帝糖產糖實績127萬6千擔 步留比前期提高四厘三毛]
05 明糖は案外好績 步留は前期比五厘六毛向上 [明糖意外成績良好 步留比前期提高五厘六毛]
06 公債消化と睨み合せて 地銀の社債投資を優遇 [在考量公債消化的同時 優遇地方銀行對社債的投資]
07 切符制度は配給の 確實性が最喫緊 [票券制度配給的確實性最為緊迫]
08 本年度の酒供給 理研酒、ビールを增しても 尚は二割減の見込 [本年度酒類供給 即便增加理研酒、啤酒 仍預計減少兩成]
09 食糧、肥料、木炭 全國的增產運動 農業報國聯盟展開に決定 [糧食、肥料、木炭 全國增產運動 決定由農業報國聯盟展開]
10 東京商議 視察團日程 [東京商議 視察團日程]
11 製糖終了 [製糖結束]
12 臺南手形交換 [台南票據交換]
13 高雄青果出荷 [高雄青果出貨]
14 滿華間に電信為督 [滿華間設電信以督]
15 內地株式期米市況 [內地股票及米期市況]
16 各地市況 [各地市況]
17 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 最後審查を終へた “國語の家”一四九 新竹州で晴れの認定 [完成最終審查 「國語之家」一四九 在新竹州獲得合格認定]
02 子供橫綱は誰! 學童相撲大會 廿五日彰化市で開催 [誰是兒童橫綱! 學童相撲大會 25日在彰化市舉行]
03 新竹市一心會 結成式十九日に擧行 [新竹市一心會 結成式19日舉行]
04 彰化俱樂部 [彰化俱樂部]
05 彰化商工專修內地 修學旅行隊出發 [彰化商工專修學校赴內地修學旅行隊出發]
06 ナツパ服姿で 厚相炭鑛視察 [穿著夏季服裝 厚相視察煤礦]
07 臺銀彰化支店新舊 支配人披露宴 [台銀彰化分行新舊支配人披露宴]
08 彰化家政女合格者 [彰化家政女子合格者]
09 米取引の“闇” 元長の李庄協擧る [米交易的黑幕 前長官李莊協揭露]
10 “アーク・ロー” ヤル號歸へる [「アーク・ロー」 ヤル號返航]
11 刑事さんの 受難 [刑警的受難]
12 英機爆擊行よ り歸還 [英機自爆擊行動歸來]
13 彰化家政女入學式 [彰化家政科女生入學典禮]
14 嘉義雜音 [嘉義雜音]
15 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 これは重寶! 家庭用の炭燒窯 鋸屑も容易に炭化 發明界の快打 [產業 這可是寶! 家用炭燒窯 鋸屑也能容易炭化 發明界的一大快訊]
02 簡單に出來る 狂はない漆器 輸出工藝品の缺陷を除く [簡單即可製成 不變形的漆器 消除出口工藝品的缺陷]
03 粗惡包裝は日本の恥 內容の信用迄も失墜 [粗劣包裝是日本的恥辱 甚至連內容物的信譽也會喪失]
04 蛙から 代用革 百五十萬匹 で二十萬坪 [以蛙為替代皮革 150萬匹可生產20萬坪]
05 罐詰拂底時代に これは有難い冷凍野菜 間もなく食膳へ登場 [在罐頭快見底的時代 這是難得的冷凍蔬菜 將很快出現在餐桌上]
06 燒土と稚苗の生育 學理的に効果を立證 [燒土對幼苗生長的效果以學理證明]
07 壜詰の製造順序 [瓶裝的製造順序]
08 佃煮の簡易な造 り方 [佃煮的簡易製作方法]
09 醬油粕混用の價值 飴粕の代用は出來るが 麥酒粕よりやや劣る [醬油粕混用的價值 可用糖蜜粕代替,但略遜於啤酒粕]
10 茄子や胡瓜は こうして促成 今が育苗の最盛期 [茄子及小黃瓜如此催成 現在是育苗的最盛期]
11 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十八日 [魚菜行情 台中市批發市場 昭和十五年4月18日]
12 ラヂオ [廣播]
13 講演 世界に於ける 石油資源 [演講 世界上的石油資源]/神原泰
14 音樂講座(四) 樂譜の讀み方 [音樂講座(四) 樂譜的閱讀法]/弘田龍太郎
15 連續講談 都築武助(三) [連續講談 都築武助(三)]/神田伯龍
16 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 南京へ興亞の使節 阿部全權一行鹿島立つ 歡呼どよめく神戶埠頭 [前往南京的興亞使節 阿部全權一行於鹿島出發 歡呼沸騰的神戶埠頭]
02 白衣の勇士を 懇ろに慰問 小磯拓相島督を視察 [親切慰問白衣的勇士 小磯拓相視察]
03 九段の臨時大祭迫る 遺族の接待準備に 萬遺憾なきを期す 大祭前後の各種催し [九段的臨時大祭將至 為遺族接待做準備,期望萬無遺憾 大祭前後的各種活動]
04 けふ午後五時十一分來中 [今日午後五時十一分來到台中]
05 圖像:官邸に落付いた 牛島軍司令官 師團長會議から歸る [圖像:安頓在官邸的牛島軍司令官 從師團長會議歸來]
06 藤原商相 晴の鄉土入り [藤原商相 前往晴的鄉里]
07 日獨學徒大會 五日目 [日獨學徒大會 第五日]
08 挺身警察官 知事から譽れ の受賞 [挺身的警察官 獲知事表彰]
09 聽眾に多大の感銘 西村樂天氏臺中商業專修で講演 [聽眾深受感動 西村樂天先生在台中商業專修演講]
10 愛煙黨喜べ 惱みの走り買ひ解消 [愛煙黨歡喜 令人困擾的搶購已解除]
11 野口前臺理事 廿一日に歸京 [野口前臺理事 於二十一日歸京]
12 內地各工場を視察し 大いに得る處あり 安詮院臺中市尹歸る [內地各工場視察 獲益良多 安詮院臺中市尹歸來]
13 厩舍の增築やら 食堂の新設 大肚競馬場の設備擴充 [厩舍增築等 食堂新設 大肚競馬場設備擴充]
14 大型遊覽バス 臺南市に五臺お目見得 [大型遊覽巴士 臺南市可見五臺]
15 海水浴場開き [海水浴場開幕]
16 死因に疑點? 臺南市の兄弟喧嘩 [死亡原因有疑點? 臺南市兄弟吵架]
17 杉本氏葬儀 廿一日に執行 [杉本氏葬儀 於二十一日舉行]
18 素晴しい人氣 新竹商業の應募者 十一倍に達す盛況 [人氣旺盛 新竹商業應募者達十一倍的盛況]
19 渡邊千冬子逝去 [渡邊千冬子逝世]
20 市營瓦斯盜用 ご婦人數名引捕らる [市營瓦斯盜用 數名婦人被捕]
21 名譽の戰死、戰 病死戰傷者 [名譽戰死、戰病死及戰傷者]
22 彰化市國講所講 師打合會 [彰化市國講所講師協調會]
23 內地、朝鮮旱害並靜 岡火災義捐金報告 (第五回) [內地、朝鮮旱害並重 靜岡火災義捐金報告(第五回)]
24 天氣予報 [天氣預報]
25 株式會社臺灣銀行支店支配人(消滅) [株式會社臺灣銀行支店支配人(消滅)]
26 臺灣青果株式會社變更公告(訂正) [臺灣青果株式會社變更公告(訂正)]
27 有限責任八仙山購買組合(變更) [有限責任八仙山購買組合(變更)]
28 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 コドモ 愛兒の言葉指導 子供の言葉を避け 大人は正しく發音 [兒童 愛兒的語言指導 避免兒童語,大人應正確發音]
02 入學後間もない 一年生の導き方 注意したい三項目 [入學後不久 一年級生的引導方法 要注意的三項目]
03 圖像:墨國使節團の觀劇 [圖片:墨國使節團觀劇]
04 果汁・手作り 蜜柑エード [果汁・手作 蜜柑汽水]
05 大輪朝顏種子配布 [大輪朝顏種子配布]
06 手藝 安價で洗濯の效く 電燈カバーの作り方 [手藝 廉價且耐洗的電燈罩作法]
07 外人の賞める 床し日本の姿 茶道の獎勵大變結構 [外國人讚賞的日本風貌 茶道獎勵大幅改變構造]
08 婦人の商品學 世界市場に出る 罐詰の動き (1)對米國問題を觀る [婦人的商品學 走向世界市場 罐頭的動向(1)觀察美國問題]
09 春の一日を海に遊ぶ 貝の獲り方を教へませう [春日到海邊遊玩 教您採貝的方法]
10 虫齒豫防 胎兒の內にきまる齒の強弱 [蛀牙預防 胎兒時期即決定牙齒的強弱]
11 可憐な櫻草が 咳の「くすり」 効能・ゼネガの十倍 [可憐的櫻草 成為咳嗽的「藥」 效能為ゼネガ的十倍]
12 家庭衞生 一寸した指腫物 の治療法 [家庭衛生 小小的手指腫塊治療法]
13 藥草療法 春に多い吹出ものに 効果のあるのは? [藥草療法 對春季多發的皮疹,哪些有效?]
14 銃後國民小說日本の合唱(181) [後方國民小說 日本的合唱(181)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
15 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 紛亂のバルカン諸國 戰火波及防止に躍起 情勢愈よ緊迫示現 [動亂的巴爾幹諸國 為防止戰火擴及而奔走 情勢愈見緊迫]
02 獨逸軍依然優勢 ナルヴイク方面戰況 [德國軍隊依然優勢 納爾維克方面戰況]
03 圖像:西部戰線戰機動く [圖片:西部戰線戰機活動]
04 海運統制協議會 [海運統制協議會]
05 中條山脈肅清戰 精銳・敗敵を急追中 [中條山脈肅清戰 精銳部隊急追敗敵中]
06 物價安定緊要藏相演說 戰時經濟運營の要締 [物價安定重要──財相演說 戰時經濟運營之要點]
07 鑛物資源開發 商工當局規則改正 [礦物資源開發 商工當局規則修正]
08 一律天引に反對 豫算實行・陸軍反對 [反對一律預扣 預算實行,陸軍反對]
09 政友中島派幹部會 [政友中島派幹部會]
10 土大使外相と懇談 [與土大使、外相懇談]
11 連載漫畫8ミリ八ちゃん106 [連載漫畫8毫米八醬106]/ハラヤスヲ
12 今後の大陸經濟 諸懸案解決に寄與 北支經濟協議會の成果 [今後的大陸經濟 有助於解決諸多懸案 北支經濟協議會的成果]
13 蘭印現狀維持 帝國・ハル聲明反駁 [蘭印現狀維持 帝國反駁哈爾聲明]
14 獨伊軍事委員會 巴爾幹地中海問題中心に協議か [德義軍事委員會 是否以巴爾幹、地中海問題為中心協商?]
15 府辭令(十八日) [府辭令(十八日)]
16 肥料配給方針 徹底 [肥料配給方針 徹底]
17 利根の血煙(146) [利根的血煙(146)]/大島椿山;東龍之助
18 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 血と血で繫がる英米 十四月以內に米參戰 デ博士大學生に豫言 [以血相連的英美 美國將在十四個月內參戰 D博士對大學生的預言]
02 前線へ捧げよ誠 大陸の殺人的暑熱襲來を前に 軍司令部銃後に檄 [將誠心獻給前線 在大陸那殺人般的酷熱襲來之前 軍司令部向後方發出檄文]
03 弓道審查合格者 [弓道審查合格者]
04 拓相招待晚餐會 昨夜總督官邸で盛會 [拓相招待晚餐會 昨夜在總督官邸盛大舉行]
05 世紀の豪華船 ア號竣工近し [世紀的豪華船 A號即將竣工]
06 海外ニュース 驀進する要塞 [海外新聞 猛進中的要塞]
07 流行は五十年前に 逆戾り [流行倒退到五十年前]
08 肝臟肥大は飲まい [肝臟肥大者請勿飲酒]
09 ガルボの次回作品 は「ローマーへの道」 [嘉寶的下一部作品名為《通往羅馬之路》]
10 新編「我が鬪爭」の 印稅は赤十字へ [新版《我的鬥爭》的印稅捐給紅十字會]
11 英佛共同の郵便切 手 [英法共同發行的郵票]
12 今度は強力破壞線 二浬先の潜水艦も機能停止 マ州の一米人が發明 [這次是強力破壞線 兩海里外的潛水艦也停止運作 麻州的一位美國人發明]
13 島都□の萬引 苦心の搜查に凱歌 [島都□的店內行竊 經過苦心搜查奏凱]
14 殷氏念願の通 州事件大法要 [殷氏念願的通州事件大型法會]
15 臺南の防諜、防犯展 五右衞門處刑の釜など資料一杯 二十七日から開場 [臺南的防諜、防犯展 有五右衛門處刑用的釜等豐富資料 自二十七日開場]
16 日獨碁會戰 [日德圍棋對抗賽]
17 南臺に櫻の名所 リキリキ社移植の吉野櫻見事活著 高雄州でも意氣込む [南臺成為賞櫻名所 リキリキ社移植的吉野櫻生長茂盛 高雄州也躍躍欲試]
18 つぼみ會公演 あす白衣慰問 [つぼみ會公演 明日慰問醫護人員]
19 今夜の放送 [今晚的廣播]
20 灣糖埔里工場 きのふ作業終了 [灣糖埔里工廠 昨日作業結束]
21 臺中話題 [臺中話題]
22 訃文:杉本金太郎 [訃聞:杉本金太郎]
23 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 頭圍庄受難の養漁 混養の越年試驗 臺北州が積極的に援助 [頭圍庄受難的養漁 混養越年試驗 臺北州積極援助]
02 “日本一”赤ちやん 屏東の審查會 きのふ醫院內で實施 [「日本第一」嬰兒 屏東的審查會 昨日在醫院內實施]
03 福興信組總代會 [福興信用組合總代會]
04 圖像:咲きほこるライラツク(北京東城にて) [圖像:盛開的丁香(在北京東城)]
05 茶業謳歌時代 值段は百斤付に最高百廿圓の高值 新竹州產の人氣壓倒 [茶業繁榮時代 每百斤價格最高一百二十圓 新竹州產人氣壓倒]
06 一萬一千圓醵出 新國民政府入りの藍氏 [籌出一萬一千圓 加入新國民政府的藍氏]
07 奉納相撲大會 能高郡豫選會 埔里南公で肉彈戰 [奉納相撲大會 能高郡預選會 在埔里南公進行肉彈戰]
08 早慶ボートレ ース迫る [早慶划船賽即將到來]
09 能高郡保護思 想宣傳映畫會 [能高郡保護思想宣傳電影會]
10 能高郡產組總代會 [能高郡產業組合總代會]
11 虎尾高女合格者 [虎尾高女合格者]
12 勞働爭議頻出 [勞動爭議頻繁發生]
13 南屯信組監事 當選無効訴訟 第三回公判開く [南屯信用組合監事當選無效訴訟 第三回公判開庭]
14 斗六一瞥 [斗六一瞥]
15 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(39) [桃太郎侍(39)]/山手樹一郎;矢島健三
02 臺中つぼみ會 春の公演會 廿・廿一日兩日晝夜於臺中座 [臺中つぼみ會春季公演 二十、二十一日兩日晝夜於臺中座]
03 “娘たづねて” の配役決定 [「娘たずねて」的演員陣容決定]
04 本社特選敗退棋戰第廿八局(三) [本社特選敗退棋戰第廿八局(三)]
05 新映畫評 蛇姬樣(第一篇) 東寶の大眾映畫及第點 [新電影評論 蛇姬樣(第一篇) 東寶大眾電影要點]
06 各社奉祝コンクール 五月第三、四週出揃ひか 「西住」「小島の春」棄權か [各社祝賀比賽 五月第三、第四週會齊全嗎 「西住」「小島之春」是否棄權]
07 各スタヂオこぼれ話し [各片廠花絮]
08 第一協團、藝術 小劇場と提携 [第一協團與藝術小劇場建立合作關係]
09 コンクール作 “祖國”撮影開始 [比賽作品「祖國」開始拍攝]
10 大都五月封切 [大都五月首映]
11 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
12 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 賃銀對物價指數 實質賃銀は低下 勞務者の生活は惡化 [薪資對物價指數 實質薪資下降 勞工生活惡化]頭條新聞

我國產業界の好轉は勞務者の賃銀に反映して著しき昂騰を來たしたが、然し最近の物價の足どりはそれにも增して猛烈なる上昇を示したので實質的にはこれら勞務者の大部分の生活は却つて惡化してゐるものと見なければならない、いまこの眞相を商工省調査の賃銀統計によつて見る

先づ昭和十年以降に於ける情勢を見るに、昭和七年以降に於ける我が產業界の好轉は漸く賃銀指數に反映して昂騰に向つて來たがその率は未だ極めて僅少にして昭和十一年の如きは前年と保合を示した、この頃我國產業特に工業方面の好調が傳へられた時であるが斯の如く賃銀昂騰率に著しき上昇を見ないのは低給者の增員による平均賃銀の低下作用に制約せられるものが多かつたやうである、然し時局の推移は益々重大を加へ尨大なる非常時豫算は引續き實施せられるに及んで物價の昻騰顕著となつたのに對し賃銀引き上げ乃至は物價高に對する諸手當支給等の方策が講ぜられた向きも多くなり、また事業繁忙により就業時間の延長を見た向きも多く、斯うしたことにより賃銀所得に相當增加を來たした勞務者の種類も漸く多くなり、十二年に入つてより殆ど停滯狀態にあつた賃銀指數は逐月上昇を續け總平均指數に於て十二年は前年の一〇一・一より一〇七・〇に增進し、更に十三年の指數は一一三・七、十四年一二八・五となり顯著なる昇騰率を示すに至つたのである

なほ、かやうに日本の賃金が昻騰してゐるが海外にあつてはどなつてゐるかを見ると、次の表の如くで昭和九年頃まで佛蘭西に次いで低かつた日本も昨十四年の如きは一躍米國をも凌ぎ英國に迫る著騰振りである

(昭和三年全一ケ年平均基準)

      昭和九年  同十年   同十一年  同十二年    同十三年   同十四年

日本    八〇、八  八一、七  八一、九  八六、六    九二、一   一〇三、九

英國    九四、三  九五、三  九七、七  一〇〇、八  一〇三、四  一〇四、三

米國    七二、二  七九、八  八八、三  九七、一    八七、八   九五、二

佛國    一一八、八 ――    ――    ――      ――     ――

獨逸    八三、五  八三、五  八三、三  ――      八四、〇   八四、一

□國    八三、七  ――    ――    ――      ――     ――

さて、斯の如き賃銀の昇騰によつて勞務者大衆の生活はどうか?これを觀測するに先づ物價との關係を見なければならない、そこで商工省調査の實質賃銀指數(賃銀指數+物價指數✕〇〇の方法を以て算出)の變動を見る、いま物價の騰貴著しくなつた昭和十一年以降に於ける實質賃銀指數の推移を見ると賃銀指數と卸賣物價指數とを對照せる實質賃銀指數は十一年は十年よりも三・七の低下で九六・九十二年は八三・九、十三年七八・四、十四年は幾分前年より昇騰を示して八一・九となつたが未だ事變前に比較しては著しい低下である、また小麥物價指數と對照せる實質賃銀指數は十一年は前年より四・四の低下で九九・三、十二年は九一・二、十三年八二・九と著しい低下振りであつたが、十四年には八三・一と稍々昇騰氣配を示した、而して賃銀指數自體は漸騰を示しつつあるが、これに隊し實質賃銀指數の斯かる足どりは賃銀の昇騰に比し物價の騰貴特に顯著であり、從つて勞務者大衆の生活も餘り良化されていないことを物語るものといひ得よう

◎賃銀對物價指數の變動

        昭和十年   昭和十一年  昭和十二年  昭和十三年  昭和十四年

賃銀指數    一〇一、一  一〇〇、五  一〇一、八  一〇〇、六  九九、三

卸賣物價指數  一〇一、一 一〇四、三   一〇六、五  九六、九   九一、二

小賣物價指數  一〇七、〇 一二七、六   二七、三   八三、九   九四、九

實質賃銀指數A 一一三、七 一四五、〇   一三七、一  七八、四   八二、九

B       一二八、五 一五六、九   一三四、七  八一、九   八三、一

〔註〕 昭和九年四月――十年三月一ケ年平均基準

A=賃銀÷卸賣物價×100

B=賃銀÷小賣物價×100

02 初夏の磯と ブランクトン 滿潮線に視る生の神秘 [初夏的磯與浮游生物 在滿潮線所見的生命之奧秘]
03 學者馬の話 [學者馬的話]
04 歐洲情勢を衝く(3) 外交問題座談會 [針砭歐洲情勢(3) 外交問題座談會]
05 新刊紹介 [新刊介紹]
06 大阪商船出帆 [大阪商船起航]
07 東洋海運出帆 [東洋海運起航]
08 日本郵船出帆 [日本郵船起航]
09 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船起航]
10 大連汽船出帆 [大連汽船起航]
11 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 比島議會の反 省を望む 反日的移民法案 うぃ何故議するか [社論 盼菲律賓議會自省 為何要審議反日移民法案]社論

(一)

比島議會は、支那避難民入國防止を名目として、各國からの移民數を一律に一年間五百名に限ると云ふ新移民法案を審議中で、既に第二讀會を通過し、第三讀會に入らんとしてゐる由であるが、我我日本人としては、この新移民法案に對し、飽迄反對せざるを得ない、何故かと云ふに、日本は過去數ケ年間に、平均一ケ年二千八百人の移民を比島に送つてゐるからである、而も比島に於ける日本移民は、過去數十年に亘り、比島人とよく協調し、比島の繁榮に、多大の貢献を齎したではないか、試みに比島人よ、貴國の南端ミンタナオ島ダバオの一角に、建てられた記念碑は、何を意味するか、胸に手を當てて考へて見るがよい、これぞダバオの蠻地を開拓し、今日の殷賑の基礎を築き上げた比島の恩人太田恭三郎の業績を永久に傳ふる記念碑である、而もこの記念碑は、日、米、比三國人の手に依つて建てられたではないか、現にダバオ州知事ドクトル・ケヤベス氏の筆に成る建碑趣意書の一節に「ダバオの將來を信じ、之が發展を助長したる日本人太田恭三郎」と題し、且つ太田を形容して、率直、勤勉、不撓不屈の性格に加ふるに、先見の明識あり、氣品ありて謙讓なりと讃へてゐる事實に見ても、如何に日本人太田が、比島人から、大恩人として敬慕されてゐたかを知るに難くない、それほど太田の比島人に與へた恩澤は、偉大であつたのである。

(二)

又獨り太田ばかりでなく、その後繼者となつて、或は病魔に死し、或は蕃人の兇刃に斃れ、而もよく、巨木、毒蛇、惡疫の危險と、惡戰苦鬪しつつ、ダバオ今日の大開拓を遂げた日本移民の偉大なる努力と氣魄とを追想すれば、比島の何人たるを問はず、之に感激せざるものはあるまい、それにも拘らず、比島議會は、各國一律に一年間五百名を限ると云ふ新移民法案を通過せしむべく、審議を進め、事實上日本人の入國を一番餘計に制限せんとしてゐるのである、若し比島議會の議員諸氏にして、日本人移民の過去に於ける偉大な業績と、每年日本移民の比島入國數が、二千八百餘人に及ぶ事實とを、深く認識するならば、斯かる法案を頭から拒否するか、或は現在の實情に即した措置を講ずべきではないか、それを比島議會が、少しも考慮せず、右法案の通過を圖るべく、審議を進めてゐるのは、他に有力な推進力があるからだ、それは云ふ迄もなく、米國に外ならない、何故なれば、昨年既に米國と、比島政府との間に之が制定について、協議が進められてゐたからである、その證據には、當時須磨駐米大使舘參事官が、シエコブス米國極東部長と折衝を重ね、日本に對して、例外を認めることに、諒解を遂げた結果、昨年の比島議會に、之が上程を見ずして終つたではないか、然るに米國政府は、右須磨、シエコブス間の諒解を無視し、日本人に何等の例外を認めざる新移民法案を比島政府と協議決定して、之を本年の比島議會に、突如提出せしめたばかりでなく、我が森島駐米參事官の抗議に對し、該問題は比島自體の問題で、米國の關知する處に非ずと云ふが如き白白しき態度を執つてゐるのである。

(三)

これぞ米國が、比島を通じて、對日壓迫手段を強化せんとするもので、真に憤慨に堪へない、併し幾ら米國が、對蔣援助、海軍大演習、對日禁輸案などと共に、比島移民法案を對日壓迫の手段に供すべく、比島政府をして、之を比島議會に提出せしめ、この通過を強要した所で、比島議會にして獨立の精神と、隣邦日本に對する友誼とを思ふならば、頭から斯かる法案を拒否するのが當然である、既に米國政府も、該問題は、比島自體の問題で、米國の關知する所に非ずと云つてゐるではないか、それを比島議會が、少しも辨へず、該法案を通過せしめる樣なことならば、全く比島議會は、米國の傀儡であつて、獨立の精神も、東亞人たる資格も、日本に對する恩誼感も、毛頭持たぬものと、謂はれても致し方ないであらう、比島が永久米國の屬國に甘ずる意向ならば、何をか云はんやであるが、既に比島は六年の政治的完全獨立を目差して、邁進してゐるではないか、さう云ふ場合、隣邦日本の同情と支援を失ふが如き、移民法案を可決してよいか惡いか位は、過去の史實に徵して、當然判る筈である、我等は斯かる見地より、比島議會が大に反省し、新移民法案を葬るか、或は現實の實情に即した修正を施さんことを勸告して止まない。

02 伊太利・積極的に大戰準備に乘出す ム首相の命令一下 敢然大戰に參加せん 注目・獨伊軍事委員會 [義大利積極投入大戰準備 一旦穆索里尼首相下令 將果敢參戰 注目:德義軍事委員會]
03 圖像:ムソリーニ首相 [圖像:穆索里尼首相]
04 伊・ユゴに行動せん [義大利對南斯拉夫採取行動]
05 トロントハイム上陸 英・諾兩軍協同作戰 [特隆赫姆登陸 英挪兩軍協同作戰]
06 中條山脈殲滅戰 敵主力根據地猛擊 [中條山脈殲滅戰 猛襲敵主力根據地]
07 政・民兩派遊說 新政策樹立に著手 [政民兩派遊說 著手建立新政策]
08 緊張のスエーデン 戰爭氣構へ濃化 首都嵐の前の靜けさ [緊張的瑞典 戰爭氣氛日益濃厚 首都如風暴前的寧靜]
09 ウラジオ經由の 對獨輸送阻止 英・兩洋の封鎖網強化 [經由符拉迪沃斯托克的對德輸送受阻 英國強化兩洋封鎖網]
10 圖像:汪精衞氏放送 [圖像:汪精衛氏廣播]
11 米國大公使會議開催 [美國大公使會議舉行]
12 政友中島派の 幹部會 [政友中島派幹部會]
13 英の貿易制限措置 帝國注意喚起 深甚の監視を拂ふ [英國的貿易限制措施 引起帝國注意 進行嚴密監視]
14 蘭印問題で 英下院の論戰 バ次官・見解同一と言ふ [就蘭印問題英下院的論戰 巴次官稱見解相同]
15 吉田厚相けふ 中支へ [吉田厚相今日赴中支]
16 厦門錢莊業者の 對和蘭紙幣警戒 數日間紙幣買手なし [廈門錢莊業者對荷蘭紙幣警戒 數日內無人購買該紙幣]
17 定例閣議 [定例閣議]
18 ハル長官聲明 發送 [哈爾長官聲明 發表]
19 南條氏勇退 [南條氏光榮引退]
20 蘭印問題で蘭 紙論評 [荷蘭報紙就蘭印問題的評論]
21 厦門市商會常務主 席決定 [廈門市商會常務主席決定]
22 バリ港船舶立入禁 止區域 [巴里港船舶進入禁止區域]
23 司法辭令 [司法人事命令]
24 內務辭令 [內務人事命令]
25 來航ニュース 高砂丸 [來航新聞 高砂丸]
26 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 配給機構の整備と 小賣商問題の今後(一) [配給機構的整備與小賣商問題的未來(一)]
02 學說の定說を覆し “開花の原理”探究に新示唆 江口博士農會賞を授與さる [推翻既定學說 在「開花的原理」探究上提出新示唆 江口博士獲頒農會獎]
03 歐洲大戰擴大に 磅は益益動搖 香上銀行の弗賣注目さる [歐洲大戰擴大 英鎊越發動搖 香港銀行的拋售備受關注]
04 珊瑚漁業の紛擾 根本的に圓滿解決 沖繩縣との協定成立 [珊瑚漁業的紛擾 已根本圓滿解決 與沖繩縣達成協定]
05 臺灣に於ける 赭土地の改良(一) [臺灣的赭土地改良(一)]/齋藤鐵造
06 國產羊毛の現地購買 規格、供出條件改正 五月一日から實施 [國產羊毛的現地購買 規格、供出條件修正 五月一日開始實施]
07 早植程米質は良 田植、早晚の得失 [早植稻米品質良好 插秧早晚的得失]
08 來期の水田甘蔗 撤退一萬五千甲 近く各社別割當決 [下期水田甘蔗撤耕一萬五千甲 將近決定各公司別配額]
09 出荷と睨み合せ 輸送計畫を樹立 國鐵貨物運輸概況 [依據出貨情況制定運輸計畫 國鐵貨物運輸概況]
10 製糖終了 [製糖結束]
11 上海對外貿易 輸出入共に增加 [上海對外貿易 進出口均增加]
12 內地株式期米市況 [內地股票及期貨市場行情]
13 各地市況 [各地市況]
14 バナナ相場 [香蕉行情]
15 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 國語常用の尖兵 新竹市“一心會”晴れの結成式 きのふ市會議室で擧行 [國語常用的尖兵 新竹市「一心會」盛大的成立式 昨日在市會議室舉行]
02 一黨一派に偏せず 公平に銓衡 朴子各組合並各團體の役員來月發表せん [不偏袒任何黨派 公平地遴選 朴子各組合並各團體的役員將於下月公布]
03 役員は郡守指名 朴子信組總代會終る [役員由郡守指名 朴子信用組合總代會結束]
04 死の天然痘驅除 “種痘は三、四年每に” 臺南州で貴重な統計 [致命天然痘的根除 「種痘應每三、四年一次」 臺南州的珍貴統計]
05 竹東街の乳兒選獎會 [竹東街嬰兒選獎會]
06 狂ふ情痴の刄 死の道連れに兇行 竹東郡蕃界事件發表 [癡情狂人的刀 以同歸於盡的手段行兇 竹東郡蕃界事件發表]
07 靖國神社に參拜 傷痍軍人相談所員一同 [赴靖國神社參拜 傷痍軍人相談所全體人員]
08 圖像:加藤公使の出發 [圖像:加藤公使出發]
09 無水寮農乳組合通 常總會 [無水寮農乳組合通常總會]
10 內地水利事業 視察團(豊榮水利) [內地水利事業 視察團(豐榮水利)]
11 竹東自轉車商組合 けふ創立總會 [竹東自行車商組合 今日創立總會]
12 溪湖 [溪湖]
13 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 買ひよくなる銘仙 誰にも判りなく 規格を簡易化 但し公價は引上必須 [產業 容易銷售的銘仙 使誰都能明白 規格簡化 但公價必須提高]
02 雜菌が絕對生えぬ 菌絲の新培養方法 人工培養の椎茸栽培 [雜菌絕對不會生長 菌絲的新培養方法 人工培養香菇栽培]
03 留意すべき 配給徑路の固定 サーヴイス惡化を警戒せよ [應注意 配給徑路的固定 警惕服務品質惡化]
04 石灰撒布機改良上の一見解 落下裝置はどんなのがいいか? [石灰撒布機改良上的一見解 落下裝置應採用何種較好?]
05 砂糖代用の水給 の造り方 [砂糖代用品水飴的製造方法]
06 發明界の新話題 “鰯からも洋服地を” 又一つ新手の代用品 [發明界的新話題 「連鰯也能做洋服布」 又一種新型替代品]
07 代用皮革“鱓” 豫想外の好評 [代用皮革「鱓」 出乎意料的好評]
08 蔬菜栽培と病 虫害の發生 [蔬菜栽培與病蟲害的發生]
09 彫刻刀の砥石 [雕刻刀的磨刀石]
10 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十九日 [魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月十九日]
11 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 ラヂオ [廣播]
02 朝の修養 今日の希望 [晨間修養 今日的希望]/岡部長景
03 講演 歐洲列國の戰時體制 [講演 歐洲列國的戰時體制]/鄉司浩平
04 婦人の時間 人形つくりの苦心 [婦人時間 人偶製作的苦心]/岡どよ子
05 コドモの時間 なぜなぜ問答 [兒童時間 為什麼問答]/大島正滿
06 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
07 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 青少年學徒勅語奉體記念日 五月二十二日を期し 軍國學徒の意氣宣揚 全國各地で分列式 [青少年學徒勅語奉體紀念日 訂於五月二十二日 宣揚軍國學徒的氣概 全國各地舉行分列式]
02 學術振興會に 畏き御下賜金 [學術振興會獲賜陛下御下賜金]
03 故渡邊子に 特旨陞敘 [故渡邊子獲特旨晉敘]
04 白衣、戰歿者寡婦に 御仁慈の草花種子 畏し國母陛下御下賜 [白衣向戰歿者寡婦贈送御仁慈的草花種子 畏蒙國母陛下御下賜]
05 恩給金庫臺中 新竹出張貸付 [恩給金庫臺中、新竹出張貸付]
06 あす英靈凱旋 武智部隊でお通夜 [英靈明日凱旋 武智部隊舉行守夜]
07 新竹神社擴 張工事奉仕 [新竹神社擴建工事奉仕]
08 日獨學徒大會 第六日目 [日德學徒大會 第六日目]
09 大乘の談一席 外相、記者團會見 [大乘的一席談話 外相與記者團會見]
10 督府天然ガス 硏究所落成式 [督府天然氣研究所落成式]
11 小磯拓相新竹視察 昨夕刻臺中入り 陸軍分隊に白衣慰問 [小磯拓相視察新竹 昨夕抵達臺中 向陸軍分隊贈送白衣慰問]
12 機關銃で威嚇發砲 漁撈四邦船を拿捕 ソ聯警備船また不法行為 [以機關銃威嚇並開砲 捕獲四艘漁船 蘇聯警備船再次有不法行為]
13 ぶらじる丸 三月目に歸港 [巴西丸於三月歸港]
14 給、貸費生募集 臺灣育英財團愈よ事業開始 豊澤幹事長發表 [徵募給費與貸費學生 臺灣育英財團愈益展開事業 豐澤幹事長發表]
15 極洋丸凱旋 [極洋丸凱旋]
16 遺族に鐵壁の布陣 メータクから旅舘の心配迄 「安心して御上京下さい」 [對遺族施以鐵壁般的布陣 從照料到旅館的關懷 「請安心前來上京」]
17 南方發展は實行だ 空理空論ぢやない 內臺融合滅私奉公に歸一せよ 拓相談 [南方發展是要實行的 不是空理空論 內臺融合、滅私奉公而歸一吧 拓相談]
18 けふ新高築港視察 午後彰化發日月潭 [今日視察新高築港 下午自彰化出發前往日月潭]
19 宋三姉妹會 [宋三姊妹會]
20 見事な出來榮え 行啓記念新竹州國語演習會 [見事的成果榮耀 行啟紀念新竹州國語演習會]
21 塵も積れば 献金美談一ツ [塵若積累 獻金美談一則]
22 廣松家の慶事 昨夜披露宴 [廣松家的慶事 昨夜披露宴]
23 臺南一青年學校 [臺南一青年學校]
24 內地、朝鮮旱害 並靜岡市火災義 捐金領收報告 (第六回) [內地、朝鮮旱災 及靜岡市火災義捐金領收報告(第六回)]
25 天氣予報 [天氣預報]
26 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 作品鑑賞 「文藝臺灣」の詩壇を眺めて [文藝 作品鑑賞 從「文藝臺灣」眺望詩壇]/松井奈駕雄
02 彰化の俳諧展望 (三) [彰化的俳諧展望(三)]/樗木化人
03 詩 雨日閑居 [詩 雨日閒居]/島田廉太郎
04 詩 夜の天 [詩 夜的天]/鹿子木寒平
05 窓邊 [窗邊]/坂原新一
06 詩 墓參の譜 [詩 墓參之譜]/邱淳洸
07 詩 寂しい夜 ―川崎彌生さん― [詩 寂寞的夜 ―川崎彌生女士―]/坂原新一
08 俳句 春季雜詠 [俳句 春季雜詠]/奈加津汀義
09 銃後國民小說日本の合唱(182) [銃後國民小說 日本的合唱(182)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
10 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 谷・ク會談 日英間諒解成立し 天津問題近く解決 現銀解決方式內容 [谷・ク會談 日英間達成諒解 天津問題即將解決 現銀解決方式內容]
02 敵積極企圖なし 南支荒鷲の戰果目覺し全支の週間戰況 [敵無積極企圖 南支荒鷲戰果顯著 全支的週間戰況]
03 圖像:汪氏南支へ [圖像:汪氏前往南支]
04 蘭印侵攻許さず 蘭公使・米政府に通達 [不允許蘭印侵攻 荷蘭公使向美國政府通報]
05 有田聲明に英も賛成 [英國也贊成有田的聲明]
06 頑敵粉碎 [頑敵粉碎]
07 官吏制度改革 改正原案大綱成る [官吏制度改革 改正原案大綱完成]
08 隴海鐵道爆碎 [隴海鐵道爆炸]
09 グアム島再武裝 米海軍作戰部長強調 [關島再武裝 美國海軍作戰部長強調]
10 白國・國境を防備 戰火迫るベルギー [白國・國境防備 戰火迫近比利時]
11 精動顧問參與 の人選 [精動顧問參與之人選]
12 海軍擴張の具に 帝國海軍引例 米政府當局の弄策 [作為海軍擴張之手段 帝國海軍引例 美國政府當局的弄策]
13 連載漫畫8ミリ八ちゃん107 [連載漫畫 8ミリ八ちゃん107]/ハラヤスヲ
14 日佛國交調整 日英交涉解決後に [日佛國交調整 於日英交涉解決後]
15 檢定成績に依る 乾繭の取引 全國的に強制施行 [依據檢定成績的乾繭交易 全國強制施行]
16 米海軍主力艦 建造計畫 [美國海軍主力艦 建造計畫]
17 北歐戰況獨軍發表 [北歐戰況 德軍發表]
18 諾軍一千捕虜 [諾軍一千俘虜]
19 硫安增產對策成る [硫安增產對策制定完成]
20 藤原商相歸京 [藤原商相歸京]
21 府辭令(十九日) [府辭令(十九日)]
22 人事 [人事]
23 利根の血煙(147) [利根的血煙(147)]/大島椿山;東龍之助
24 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 天長佳辰の御祝賀 宮中喪の御為め一切御取止め [天長佳辰的祝賀 因宮中喪事一切取消]
02 優良な移民養成に 臺灣拓士訓練道場を新設 南支南洋の農業開拓に備へて [為培育優良移民 新設臺灣拓士訓練道場 以備南支南洋的農業開拓]
03 閑院宮殿下の 御銅像を建立 本溪湖會の計畫成る [閑院宮殿下的銅像建立 本溪湖會的計畫成形]
04 圖像:漢口を視察の汪主席 [圖像:視察漢口的汪主席]
05 陸の雛鷲に福音 少年航空兵現役兵として優遇 下士官進級半ヶ年短縮 [給陸上雛鷲的福音 少年航空兵作為現役兵優待 下士官升級縮短半年]
06 臺北商工專修 開校式 [臺北商工專修 開校式]
07 紗帽山一帶に 櫻木を植栽 大屯國立公園協會の企て [在紗帽山一帶 植栽櫻木 大屯國立公園協會的企劃]
08 征け大陸、興亞の女性 銃後後援強化、家庭生活刷新等 “日女”聖歲一踏ンばり [徵去大陸、振興亞洲的女性 強化後方支援、刷新家庭生活等 “日女”在歲末奮起]
09 圖像:九段の社頭に匂ふ櫻 [圖像:九段社頭綻放的櫻]
10 齒牙の健康調べ 高雄市小公學校兒童に實施 [齒牙的健康調查 於高雄市小公學校兒童實施]
11 高雄市尹郡守 會議 [高雄市尹郡守 會議]
12 山口(山形)に 火災 [山口(山形)發生火災]
13 白衣の天使新部隊 東京大阪更に編成・現地へ [白衣的天使新部隊 東京大阪進一步編成・前往現地]
14 臺南からお芋 嫁入り [從臺南來的芋頭 作為嫁妝]
15 第八回保險事務主任會議 廿二三日遞信部で [第八回保險事務主任會議 22、23日在逓信部舉行]
16 名譽の戰死及戰傷者 [榮譽的戰死及戰傷者]
17 盜んだ自轉車(三七臺) 高雄署前は贓品の列 [偷來的自行車(三七台) 高雄署前擺滿贓物]
18 島都の萬引娘 某大官の令孃とは真赤な噓 その實は仕立屋の娘 [島都的百貨店小偷女孩 某大官的令嬡說法完全是謊言 其實是仕立屋的女兒]
19 ターザン一味御用 壽山山中を根城に [泰山一夥就逮 以壽山山中為根城]
20 臺北高商第二 部合格者 [臺北高商第二部合格者]
21 今夜の放送 [今夜的放送]
22 呆れた外交員 集金喰つて御用 [令人驚訝的外交員 吞併募款被逮]
23 彰化市會議會員例會 [彰化市議會會員例會]
24 臺中話題 [臺中話題]
25 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 高雄市の強步大會 あす愈よ豪華版 榮冠目差して張り切る健腳部隊 [高雄市的強步大會 明天更加豪華版 為榮冠奮鬥的健腳部隊張開幹勁]
02 伸ばせ溫愛の手 十七日の少年保護記念日を期して 臺東郡聯合保護會誕生 [伸出溫愛之手 以十七日的少年保護紀念日為期 臺東郡聯合保護會誕生]
03 怒濤を冒して [冒著怒濤而行]
04 共謀で米の“闇” 不埓者嘉義署に擧る [共謀從事米的“黑市” 不法分子在嘉義署被捕]
05 朝棟美術學院 見習生を募集 [朝棟美術學院 招募見習生]
06 強く育てませう 乳幼兒選獎會や健勝祈願祭 羅東街の「子供の日」 [好好培育孩子 乳幼兒選獎會與健勝祈願祭 羅東街的「兒童日」]
07 危機蘭印に 及ぶか? [危機會波及蘭印嗎?]
08 鄉軍彰化郡分會 [鄉軍彰化郡分會]
09 中壢一公保護者 [中壢一公保護者]
10 臺南風雲 [臺南風雲]
11 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(39) [桃太郎侍(39)]/山手樹一郎;矢島健三
02 臺中つぼみ會春の公演會 廿、廿一兩日臺中座で [臺中つぼみ會春季公演會 二十、二十一兩日在臺中座舉行]
03 本社特選敗退棋戰第廿八局(四) [本社特選敗退棋戰第廿八局(四)]
04 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚小道消息]
05 日活京都便り [日活京都便り]
06 映畫よもやま話 [電影雜談]
07 スタアの人氣 水戶、佐分利優位 [明星的人氣 水戶、佐分利佔優位]
08 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 北歐戰の動機 戰略的に見た獨の意圖 [北歐戰的動機 從戰略上看德國的意圖]頭條新聞

(一)諸威の地理的戰略價值

(二)作戰補給路としての丁抹

(三)内線作戰の壓縮突破

(一)

丁抹、諸威に封する獨逸の電擊作戰を以て、獨逸は英佛の誘致作戰の罠に陷つたといふ說もあるが同時に又英佛は獨逸をして今回の如き口實を與へたといふ說もある、しかしそれは兎もかくとして獨逸の北歐作戰は旣に蘇芬問題の最中に其の計畫が進められてゐたといふ信ずべき節がある伊太利政府機關通信ステフアニが三月末の豫想を報じ、二月六日佛紙ウーブルは獨逸の北部大軍集結を傳へ、更にわが確な筋へもこれに類する情報が入つてゐる、從つて軍事的に又戰略的に見た今回の作戰が如何なるものであるかは大體想像されやう

諾威は四百五十萬噸の船舶を有し、世界第四位の海運國であるが其の有する海軍力は海防艦四隻、驅逐艦四隻、潛水艦九隻、其他合計五十三隻四萬噸の微々たるものに過ぎないので其の大海運を保持するためには英國の優勢な海軍力に賴ることが利益であり、自然英國になびき遂には其の手中に陷る事は自明の理である

この諸威の地理的戰略的價値は峽谷の利用した潛水艦の基地並に水上機を基礎を構成する事にある、現在獨逸の潛水艦は著々その建造能力を增大して五月に入れば一日に一隻づつ建造出來るといはれるが其の潛水艦も英國の艦隊に阻まれて自由にドーヴアー海峽に出沒出來ぬ憾みがあつた、然るに獨逸はその强力な陸軍部隊の諸威上陸によつて英國との距離を三分の一に壓縮することが出來た其の結果は英國北方に對する爆擊を容易ならしめスカパフローにある英國艦隊は獨逸爆擊機の强襲に見舞はれる怖れあることによつて移動を餘儀なくせしめられるし、基地の脅威と共に戰艦巡洋艦等の大艦が北海に出動して獨逸の艦船を壓縮することも困難になつた北海の脅威さへ减ずれば、獨逸の潛水艦は遠く迂回して英國の西海岸を衝き得ろし、今度は逆に英國の輸送路を攪亂し得る事となる

(二)

一方丁抹攻略の結果は、スカゲラツク、カデカツトの兩海峽の安全度が高くなるので諾威に見た基地に對し補給路を確保出來る獨逸は今次の戰爭に於て外國に潛水艦の基地を求めるとすれば西班牙、諾威の兩國を候補に擧げて物色してゐたといはれるが、西班牙には英佛の海軍力が物をいつて一指をも染め得ず、諾威、丁抹の必要は經濟的な理由を別としても以上の如く重要なものであつて、若し立場を代へて英國に先手を打たれたとすれば、攻むるに難く守るに易い峽谷地帶は到底奪回し得ず、北歐は擧げて英國の勢力下に置かれ、大局から見て獨逸は再び敗戰の憂月を見ればならなかつたであらう、從つて獨逸が其の重要性に鑑みて豫て極秘の裡に其の計畫を進めてゐたもののやうで或ひは廿五萬といはるる上陸部隊の派遣も現在總動員三百萬と稱されてゐる以上獨佛國境には百萬程置けば足りるといはれるので些したる難事ではあるまい

(三)

更に獨逸が大きな戰爭指導方針として企圖したところに、持久戰には不利な内線作戰の壓縮を大河の決するが如き勢ひを以て突破した事がその一ツで、文字通り兵法の定石を打ち一には自國民の戰意を昂揚せしめ轉じては英佛國民の士氣を沮喪せしめんとし同時にバルカン近東の小國に對し「英佛賴むに足らず」との感を抱かしめんとしたものと思はれる

英國は、今回の作戰によつて確かに後手に廻つたが、この劣勢挽回には如何なる對抗策を執るか優勢な海軍力援護の下に多大の犧牲をしても諾威に上陸を行ふであらうしまた丁抹領アイスランド及びフエロー諸島を手に入れ、獨逸の進出を阻止するでもあらうし更にバルカンに向つて猛烈な外交工作を行ふであらうし、凡ゆる手を用ふることは明瞭である、とりわけ米國の抱込もその一であらう、しかし今のところは和蘭の中立が侵されざる限り米國は參戰すまいと見られてゐるが、和蘭、白耳義の中立侵犯は北歐諸國のそれと同樣大國の存立のためには常に決行さるる事實から見て、此の方面への波及も案外早期に起り來るのではあるまいか

02 中立侵犯起れば 問題は蘭印へ 次は和蘭 [若發生對中立國的侵犯 問題將波及蘭印,接著是荷蘭]/三宅坂次
03 歐洲情勢を衝く(4) 外交問題座談會 [衝擊歐洲情勢(4) 外交問題座談會]
04 海外小話 [海外小話]
05 大阪商船出帆 [大阪商船出航]
06 東洋海運出帆 [東洋海運出航]
07 日本郵船出帆 [日本郵船出航]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航]
09 大連汽船出帆 [大連汽船出航]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 イタリア遂に 參戰か 問題はバルカン 方面の情勢如何 [社論 義大利是否終於參戰 問題在巴爾幹方面的情勢如何]社論

(一)

ローマ電に依れば、イタリア政府は、最近愈よ積極的に、大戰準備に乘出したものの如くである、即ち十八日ステフアニ通信□が、一部外國紙の流布する「イタリアの參戰準備不足」云云の妄說を極力反駁して、イタリアは既に何時でもムソリーニ首相の命令一下、有ゆる事態に對處すべき用意を有する旨報道し、之と同時にイタリア各紙が、連日參戰の可能性について、立證的議論を進めてゐるとか、或はイタリア海軍が、春季大演習の名の下に、エーゲ海へ主力艦及び巡洋艦多數を集結したとか、或は獨伊兩軍各種兵科の專門家並に技術家を網羅する獨伊軍事委員會が、秘密裡にローマで開催されてゐるなどの諸情報に徵すれば、確かに、イタリアは、ドイツ側に立つて、參戰する可能性あるものと認めねばならぬ、只だイタリアの是等の態度が、一部に行はれてゐる說の如く、スカンジナビアに、戰爭遂行中のドイツを援助する為めの對英佛威嚇であるか、或は近くチユニス、コルシカ島其他地中海に於ける佛領に對し、新なる要求をなす準備手段としての對英佛示威であるか、今の所不明であるけれども、目下ローマに開催中の獨伊軍事委員會が、獨伊同盟條約による常設委員會であり、兩國間の軍事協力強化を目的とする專門會議であると發表され、英佛側に非常なセンセーシヨンを捲起させてゐるとか、或はイタリア各紙が、頻りに反英佛論陣を張つてゐるなどの事實に想到すれば、イタリアの參戰はどうしても免れぬかの樣に思はれる。

(二)

然らばイタリアの斯かる參戰決意は、何處から生れたのであらうか、それは云ふ迄もなく、バルカンの情勢緊迫化に因るものと謂はねばならぬ、現に十八日のロンドン各紙が、イタリアは恐らく、獨ソ兩國の對ルーマニア軍事作戰と同時に、ユーゴースラヴイアに對して行動を起すであらうと、報道してゐる事實に見ても、この間の消息を知るに足るのである、ドイツが、戰爭遂行に最も必要とするバルカンの經濟圈を確保する為めには、どうしても、イタリアとソ聯の協力に俟たねばならぬ、何故かと云ふに、バルカンにはイタリアの勢力と、ソ聯の勢力とが、相伯仲し、互に利害を異にしてゐるからである、例へばソ聯が黑海方面の出口を確保する為め、トルコ、ブルガリア、ルーマニアの諸國を打つて一丸とする中立體制の樹立を企圖せるに對し、イタリアが、ユーゴスラヴイア、ハンガリアの諸國を手なづけて、その勢力圈としてゐる如き事實に見ても、之を知るに難くない、併し英佛側が、バルカンを侵すならば、イタリアも、ソ聯も共に痛手を受けるのである、ドイツが逸早く、この點を兩國に說示し、三國提携によるバルカンの外交攻勢に成功したのも、之が為めに外ならない、而して英佛側は、之に對し、先づトルコを、その陣營に□れ、進んでルーマニアに手をつけ、その投下せる石油資本を以て、ドイツと激烈なる外交戰を開始し、更にイタリアの勢力範圍たるユーゴスラヴイアとの間に、通商交涉を進め、以てバルカンへの勢力扶植に大童となつてゐるのである。

(三)

これぞ、バルカンの形勢日に緊迫化すと謂はれてゐる所以であつて、現にエーゲ海に於けるイタリア海軍の春季大演習に備へて、英佛艦隊が、ギリシヤ沿岸に集結するとか、トルコ海軍が、ダーダネルス海峽の防備兵力を倍加する一方、マルモラ海のガリポリ近くに艦隊を集中するとか、ソ聯の黑海艦隊が、既にオデツサ並に石油積出港バーク沖數百浬に亘つて、機雷を敷設すると共に、大規模の作戰行動を開始してゐるなど、黑海、エーゲ海方面に於ける各國艦隊の暗躍只ならざる事實に見ても、之を察知するに難くない、こう云ふバルカンの緊迫情勢下に於て、最も重大影響を受けるイタリアが、從来の如き中立態度を維持して居れぬのは當然である、勿論今の所は、準備だけを整へて、英佛側を威嚇し、之に依つて出來るだけ、バルカンへの戰火波及を防止しようと云ふにあらうと、思はれるけれども、ドイツ側のバルカン經濟圈確保の外交攻勢に對し、英佛側が飽迄之を破るべく、武力攻勢に出づるならば、茲にバルカンは、戰火の巷となり、イタリアの勢力圈に重大影響を與へる譯であるから、勢ひイタリアはドイツ側に參加して、英佛と戰はざるを得ないであらう、從つて問題は、一つに懸つてバルカンの情勢如何にある譯であるが、刻刻緊迫化するバルカンの情勢より見れば、イタリアの參戰も最早や時期の問題と謂はねばならぬ。

02 米內內閣初の 地方長官會議 地方行政を徹底檢討 內政問題の解決期す 五月一日から十日間 [米內內閣首次 地方長官會議 徹底檢討地方行政 期望解決內政問題 自五月一日起為期十日]
03 空陸連繫作戰完遂 茅津渡無血入城 敵物資補給路潰滅 [空陸連繫作戰完遂 茅津渡無血入城 敵物資補給路潰滅]
04 戰雲愈よ北海に急 英獨の決戰切迫 戰火英本土に及ぶか [戰雲愈加向北海逼近 英德決戰迫近 戰火會波及英本土嗎]
05 圖像:危機ベツサラビヤへ [圖像:危機至貝薩拉比亞]
06 厚生省職業部 局に昇格 [厚生省職業部 升格為局]
07 トロントハイムの 大遭遇戰展開か 英軍ナムソス占領 [特隆海姆的 大遭遇戰是否展開 英軍占領納姆索斯]
08 獨軍司令部 戰況發表 [德軍司令部 發表戰況]
09 駐獨諾威公使に 國外退去要求 獨、諾肅清の決意固む [向駐德挪威公使要求離國 德國堅定肅清挪威的決心]
10 米の三月中武 器輸出額 [美國三月中武器輸出額]
11 滿洲國の產業五年計畫 今月中に大綱決定 本年度實施方策 資材重點主義で實施 [滿洲國產業五年計畫 本月中決定大綱 本年度實施方針 以資材重點主義實施]
12 我傭船拿捕不承認 英政府に事前注告 外、海、遞各省で萬全の對策協議 [我方不承認傭船被捕 事前向英政府通告 外交、海、遞各省協商萬全對策]
13 前土經濟相逮捕 [前土耳其經濟相被逮捕]
14 農產物價格形成委員會 專門委員會の下に十二分科會 農務省構成方針決定 [農產品價格形成委員會 在專門委員會之下設置十二分科會 農務省決定構成方針]
15 和蘭全國に戒嚴令 獨和國境の緊張に備ふ [荷蘭全國戒嚴令 以備德荷邊境緊張]
16 對日禁輸問題 可能性薄らぐ 蘭印問題米の對日動向 [對日禁運問題 可能性趨低 蘭印問題與美國對日動向]
17 ユ・ソ通商交涉 ユ代表露都へ [ユ・ソ通商交涉 ユ代表前往露都]
18 最後迄中立死守 ドゲール首相放送 [戴高樂首相廣播:堅守中立到底]
19 米の蘭印問題 聲明英の策動 デ氏反擊放送 [美國的蘭印問題 聲明稱英國策動 德氏反擊廣播]
20 中南米向邦品 の改良緊要 [對中南美出口商品的改良至為重要]
21 府辭令(廿日) [府辭令(廿日)]
22 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 配給機構の整備と 小賣商問題の今後(二) [配給機構之整備與小賣商問題的今後(二)]
02 運轉資金流用防止に 金融統制を更に強化 大藏日銀當局具體策を考究 [為防止營運資金挪用 進一步強化金融管制 大藏與日銀當局研擬具體對策]
03 個人リンク制改訂 計畫輸出制實施へ 滯貨綿布の解決策 [個人配給制改訂 實施計畫出口制 滯銷棉布的解決對策]
04 對外貿易は好調 第三國向け輸出順調 [對外貿易順調 對第三國的出口良好]
05 平和產業關係の 初給賃銀近く決定 中央賃銀委員會を近く開催 [和平產業關係的 初定賃金即將決定 中央賃銀委員會即將召開]
06 臺灣に於ける 赭土地の改良(二) [在臺灣的赭土地改良(二)]/齋藤鐵造
07 新竹林產興 業事業開始 [新竹林產興業事業開始]
08 大日本蠶糸會總會 昨日橿原神宮外苑にて開催 [大日本蠶絲會總會 昨日於橿原神宮外苑舉行]
09 高雄魚市概況 前年比二百七十萬圓增 [高雄魚市概況 較去年增加二百七十萬圓]
10 米糓證券第百二回 償還方法決る [米穀證券第102回 償還方法決定]
11 內地株式期米市況 [內地株式期貨市況]
12 各地市況 [各地市況]
13 魚菜相場 臺中市卸市場 四月二十日 [魚菜行情 臺中市批發市場 四月二十日]
14 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 新竹市の家庭園藝 連續的に指導獎勵 指導園で種苗を養成 [新竹市家庭園藝 持續性地指導與獎勵 於指導園培育種苗]
02 臺南州防諜協 會署防犯協會 役員會を開催 [臺南州防諜協會與署防犯協會 召開役員會]
03 子供の日 澎湖廳下の諸行事 [兒童節 澎湖廳下的各項行事]
04 司法保護の完璧 各街庄事務擔任者を招集して 新竹州で硏究打合會 [司法保護的完備 召集各街庄事務負責人於新竹州舉行研究協商會]
05 日獨學徒大會 [日德學徒大會]
06 西螺街の乳兒 選獎審查會 きのふ公會堂で [西螺街乳兒選獎審查會 昨日在公會堂舉行]
07 埔鹽信組總代會 [埔鹽信用組合總代會]
08 スエーデン鐵 の寶庫 [瑞典的鐵礦寶庫]
09 嘉義市に變死體 きのふ早朝發見さる [嘉義市發現變屍體 昨日清晨被發現]
10 牛を盜む [偷牛]
11 掏摸擧がる [扒手被捕]
12 祭器奉献式 澎湖神社で執行 [祭器奉獻儀式 在澎湖神社舉行]
13 新竹市の住宅難 住宅組合組織の打合せ [新竹市的住宅困難 住宅組合組織的協商]
14 臺北市學校長異動 [臺北市學校長異動]
15 高層旅客機近く 就航 [大型旅客機即將就航]
16 献金と義金 [獻金與義金]
17 北門家政女入學 [北門家政女入學]
18 嘉義雜音 [嘉義雜音]
19 高雄 [高雄]
20 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 事變下の米作農家 果然六萬六千戶減 殷賑產業への轉向顯著 [產業 事變下的米作農家 果然六萬六千戶減 轉向殷賑產業顯著]
02 皮から內臟・油 鬚や齒まで利用 鯨の時局向用途 [由皮到內臟、油 鬚與齒也利用 鯨在時局上的用途]
03 園藝の役割 [園藝的角色]/松井博士
04 蔬菜が結實せぬ理由 發芽の頃、低溫が原因 [蔬菜不結果的理由 發芽時期低溫為原因]
05 受難乘切りに 老樹を間伐 果樹園の時局下對策 [為度過困難,對老樹進行間伐 果樹園在時局下的對策]
06 產業相談 [產業諮詢]
07 桑樹の萎縮病 施術で治す新技術 山梨の老農が發見 [桑樹的萎縮病 以施術治療的新技術 山梨的老農發現]
08 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 ラヂオ [收音機]
02 寄席中繼 神田立花演藝場より [寄席中繼 自神田立花演藝場]
03 アコーデイオ ン合奏 [手風琴合奏]
04 高砂族音樂 [高砂族音樂]
05 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 聖上陛下九段に行幸 皇后陛下は御取止め [聖上陛下赴九段行幸 皇后陛下取消隨行]
02 輝し遺族章を胸に 陸續神苑に詰掛く 國婦愛婦ら真心罩めて接待 [佩戴光輝的遺族章 陸續湧入神苑 國婦愛婦等以真心接待]
03 偉勳上聞に達す 柴田部隊外二警備隊 [偉勳已呈聞 柴田部隊與另兩支警備隊]
04 滿洲建設勤行團 編成全く成る 滿洲側到著を待つ [滿洲建設勤行團 編成全數完成 等待滿洲方面到達]
05 小泉六一中將 明二十二日に來臺 [小泉六一中將 將於明二十二日來臺]
06 中北清飲會打合會 [中北清飲會打合會]
07 海外ニュース 獨艦情報提供者に 一千磅呈上 [海外新聞 向提供德艦情報者頒贈一千磅]
08 南極の磁極移轉 [南極磁極移轉]
09 阻塞氣球の構造と 機能 [阻塞氣球的構造與功能]
10 お洒落のウエルズ 次官 [時髦的威爾斯次官]
11 潜水艦の大敵現る [潛水艦的大敵出現]
12 石炭遠距離輸送に 新機動 [石炭遠距離輸送的新機動]
13 獨公使舘の波蘭戰 況映寫會 [德國公使館的波蘭戰況放映會]
14 瑞典でスパイ捕る [在瑞典逮捕間諜]
15 金槌組に大福音 [對金槌組來說是大福音]
16 名譽の戰死、戰傷 病死者 [名譽的戰死、戰傷、病故者]
17 新高築港を視察 幽境・日月潭に入る 小磯拓務大臣の動靜 [視察新高築港 進入幽境、日月潭 小磯拓務大臣的動靜]
18 小公學校兒童と 青年團角力大會 けふ臺中市公園昭忠碑で開催 [小公學校兒童與青年團角力大會 今日於臺中市公園昭忠碑舉辦]
19 吉田、松野兩大臣 皇軍慰問の旅へ 慰問品をどつさり携帶 [吉田、松野兩大臣 前往慰問皇軍 攜帶大量慰問品]
20 白衣の勇士 內地歸還 [白衣勇士返抵內地]
21 義捐金募集締切日延期 [義捐金募集截止日延期]/臺灣新聞社報社消息
22 遞信記念日 式典 [遞信紀念日式典]
23 燈臺局勤續者表彰 [燈臺局勤續者表彰]
24 早大勝つ 對帝大一回戰 [早大獲勝 對帝大一回戰]
25 臺北州產組理 事講習會 [臺北州產組理事講習會]
26 圖像:阿部大使團の 紅二點出發 [圖像:阿部大使團的紅二點出發]
27 カナダ訪日 通商使節團 バンクーバーを出發 [加拿大訪日 通商使節團 自溫哥華出發]
28 屏東春競馬 三日目成績 [屏東春競馬 第三日成績]
29 丁抹諸會社を 香港政廳統制 [丁抹等諸會社由香港政廳統制]
30 窃盜犯三名仲良く 豚箱入り [三名竊盜犯一同被關入豬箱]
31 天氣予報 [天氣預報]
32 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 少年少女のページ 英佛獨大海戰 精銳誇る英海軍 奇襲作戰を得意の獨 どちらが勝つでせうか [少年少女的頁 英法德大海戰 以精銳自豪的英國海軍 擅長奇襲作戰的德國 哪一方會勝利呢]
02 圖像:美國空軍の□ 形新銳爆擊機 [圖像:美國空軍的□形新銳轟炸機]
03 伸び行く航空路 日本民間航空界展望 [蓬勃發展的航線 日本民間航空界展望]
04 日本一の船 新田丸の豪壯さ [日本第一的船 新田丸的雄壯]
05 ビスケツト奇談 わが國に於ける その誕生時代 [餅乾奇談 我國的誕生時代]
06 圖像:從軍記章の色色(1) [圖像:從軍記章的各色(1)]
07 戰爭に役立つ蜘蛛 [對戰爭有用的蜘蛛]
08 激しい戰爭中でも 勉強を續けた 芬蘭の子供たち [即使在激烈的戰爭中也持續讀書的芬蘭孩子們]
09 笑話 [笑話]
10 豆知識 [小知識]
11 銃後國民小說日本の合唱(183) [後方國民小說 日本的合唱(183)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
12 廣告 [廣告]
第08頁
日刊第1版
序號 標題
01 英國もドイツも 戰時體制へ急進 歐洲遂に長期抗戰へ [英國和德國都急速進入戰時體制 歐洲終於走向長期抗戰]頭條新聞

磅貨の動搖には、一層甚だしいものがある、これはいふ迄もなく、戰禍が北歐に及んで、英國の財政經濟的立場といふものがさらに危機を增して來たからではあるが、その導因は英國の戰時體制を整備しようとして、爲替管理を强化することとなつたからである

世界の金融市場としてのロンドンの地位といふものは極めて重要であつて、英國が世界經濟の覇權を握り、その地位を何時でも確保しようとするにはどうしても、同時に世界金融の中心として、磅貨の自由取引を許さねばならない、第二次開戰此の方、英國が磅貨の公定相場を作り、爲替管理への第一步を踏み出したとはいひながら、なほ管理の徹底を期せられなかつたのは、世界金融市場としての磅貨の使命を重んじて來たからであるが、ところが此處へ來て爲替管理を强化し、輸出入を制限しようとしたのは、植民地層領及びその勢力範圍内に於ける軍需資源の確保を期すると同時に國内の物資は成るべくこれを海外に出さないようにして居るからである「自由磅」を生命とし、世界の金融勢力を握つて來た英國としては、たしかに大英斷であるが、それだけまた長期戰を覺悟し、戰時經濟體制を整へようとして居る意氣込みが知られる

ドイツに至つては、英國及び英國人よりも一層長期決戰を覺悟しその經濟統制には一段と完備したものがある、素りドイツ、第一次歐洲戰爭此の方、舊聯合國の爲め叩きのめされ、石炭鐵、豚までが賠償金の名に於て持ち出されたこともあり、その國家經濟は一度は御破算となつて漸く立直つて來たので、その更生に當り、シヤハト博士の献言で、ナチス政府に依つて採用されたのが、現在の統制經濟であり、十年前から旣に完全に自由主義から離脫して居る、しかも如何に窮屈な經濟生活にしても、聯合國の支配下に於て苛めつけられた當時に比するならば全く精神的にも肉體的にも、「地下の天國」かも知れない、それだけにその統制經濟は比較的容易に實行されて來たものであるが、しかもなほ此處に以て一段とその統制を强化して來たのは當然であつて、開戰と同時に、ヒトラー總統は、國民に向ひ「銃後の國民も前線の將士と同じ苦痛を忍ばなければならない、若しそれ統制經濟を破るものがあらば銃殺に値する」と宣言した、しかもその後に於てもさらに總統は同じやうな意味のことを大聲叱呼して、如何にドイツが戰時體制の整備につき、總統を中心として、國民全體が一致協力して居るかといふことが知られる

英、獨の統制經濟、戰時體制整備のことを思ひ、顧みて日本の現在を見ると、果してどうであらうか。聖戰旣に三ケ年にも垂んとして居る、如何にドイツと違ひ六十年の高度の資本主義が現存して居るとはいひながら自由主義經濟から統制經濟へ移行は、遲々として進捗しない公定物價は名のみであり、闇取引は橫行して居る、インフレの浸潤とさらに、通貨が膨張して居り、その一方に「物」が不足して居るのであるとも、それは當然的混亂、矛盾相剋かも知れないが、一日も早く戰時體制を整備しなければならない、インフレの行進に連れ、國民一般――特に庶民階級の生活が壓迫を受けて來て居るのに今なほ生活必需品の切符制度さへ採用されてないやうな狀態である統制經濟の强化へ、計畫への進展は當然であり、それは加速度に進行されなければならない筈だ。英國の戰時體制整備への急進、ドイツの統制經濟强化に就いては非常時代の日本國民とし、特に注意しなければならない。

02 空の血鬪 (1)ツ號擊墜に「爆彈青年」 [空中的血戰(1)ツ號被擊墜的「炸彈青年」]
03 歐洲情勢を衝く(5) 外交問題座談會 [衝擊歐洲情勢(5) 外交問題座談會]
04 海外小話 [海外小話]
05 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
06 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
07 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
09 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 戰火愈よバルカンに波及か 獨、洪國侵入の危機迫る 多數英佛人ブ市退去中 洪特別警戒措置執る [戰火越來越波及巴爾幹嗎 德國、匈牙利面臨被侵入的危機逼近 大量英法人士正在撤離都市 匈牙利採取特別警戒措施]
02 ク獨通商局長活躍 今や英獨經濟戰酣 事態の重大化必至 [某德國通商局長活躍 如今英德經濟戰正酣 事態重大化勢必]
03 圖像:陸鷲黃河渡河點茅津渡を猛爆 [圖像:陸鷲猛烈轟炸黃河渡河點茅津渡]
04 英の對諾支援積極 戰火擴大止むなし 斷乎反擊せん獨政府發表 [英國對挪威支援積極 戰火擴大不可避免 德國政府發表將斷然反擊]
05 英佛混成部隊 ノルウエー上陸成功 [英法混成部隊 挪威上陸成功]
06 獨羅新貿易支 拂協定成立か [德國與羅馬尼亞新貿易支付協定是否成立?]
07 東南歐英佛締出し 獨伊ソ協定締結か 駐獨ソ大使の動き注視 [東南歐英法被排擠 德國與義大利、蘇聯可能締結協定 注視駐德蘇聯大使的動向]
08 對伊通商關係 確立を希望 佛首相が言明 [希望確立對義大利的通商關係 法國首相表示]
09 英獨空中戰展開 佛機四擊墜DNB報道 [英德空戰展開 法國機四架被擊墜 DNB報導]
10 隴底村、東延村占領 陸鷲隴海線遮斷 晉南の肅清戰進捗 [隴底村、東延村被佔領 陸鷲切斷隴海線 晉南肅清戰進展]
11 佛軍諾初上陸 [法軍在挪威首次上陸]
12 羅馬尼ナチス 彈壓政策變更 [羅馬尼亞的納粹 鎮壓政策變更]
13 英海軍省發表 戰況 [英國海軍部發表 戰況]
14 ア飛行場襲擊 英海軍省發表 [ア飛行場襲擊 英國海軍部發表]
15 英ソ通商交涉 英再開申出づ [英蘇通商交涉 英國提出重啟要求]
16 獨空軍、英巡洋 艦、油槽船擊沈 [德國空軍擊沉英國巡洋艦、油槽船]
17 堀內ハル會談內容 有田聲明主旨說明 移民法善處要望 在支一般問題の意見交換 [堀內哈魯會談內容 有田闡述聲明主旨 希望妥善處理移民法 交換在支一般問題的意見]
18 綿布關稅引下げ シムラ會商で要求 若松總領事に訓電 [降低棉布關稅 在島村會商中提出要求 向若松總領事訓電]
19 諾西海上の英軍猛襲 [挪威西海域英軍猛烈襲擊]
20 羅國軍用機 ブ國に越境 [羅馬尼亞軍用機越界進入保加利亞]
21 不介入方針堅持 通商に萬全の策 近く時局對策委員會 [堅持不介入方針 對通商採取萬全對策 近期召開時局對策委員會]
22 潜水艦攻擊の 被害三十% ‎ジ委員統計發表 [潛水艦攻擊的被害三十% ジ委員會統計發表]
23 共同作業主任 協議會三日目 [共同作業主任協議會第三日]
24 臺灣農業總會 けふ府正廳で [臺灣農業總會 今天在府正廳]
25 定例事務次官會議 [定例事務次官會議]
26 來航ニュース 香取丸 [來航新聞 香取丸]
27 銃後國民小說日本の合唱(184) [後方國民小說 日本的合唱(184)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 遊擊匪に幽閉九十日 大宮上尉喜びの生還 皇軍緊張救出の一瞬 [被游擊匪囚禁九十日 大宮上尉喜悅生還 皇軍緊張救出的一瞬]
02 石炭開發鐵道敷設 築港の計畫進む 新竹州勢振興調查會の台灣北部工業化 [石炭開發鐵道敷設 築港計畫進行中 新竹州勢振興調查會の台灣北部工業化]
03 深き御仁慈に感激 教護院園兒達の木炭製造勤行 畏くも佳話上聞に達す [對深厚的恩慈感激 教護院園兒進行木炭製造勞作 崇敬之情佳話傳達至上層]
04 厚相南京に到著 [厚相南京に到著]
05 慘め真珠の顛落 農林省が輸出の更生策に腐心 業者に許可制を制定 [悲慘的珍珠價格崩落 農林省費心於出口振興對策 對業者實行許可制]
06 宗藤市尹宛に謝電 [宗藤市尹宛に謝電]
07 高雄州中等學校長打合會 [高雄州中等學校長打合會]
08 臺中さよなら 小磯拓相嘉義入り [臺中再會 小磯拓相入嘉義]
09 素晴しい景氣 國債の豫約申込夥し 千四百萬圓追加 [景氣極佳 國債預約申請踴躍 千四百萬圓追加]
10 東亞競技大會の 代表選手決る きのふの選拔豫選會で [東亞競技大會代表選手確定 昨日於選拔預選會中決定]
11 高雄視察日程 [高雄視察日程]
12 豆力士の力鬪 きのふ臺中市の少年角力大會 [豆力士的力鬪 昨日臺中市的少年角力大會]
13 日獨學徒大會 幕を閉づ [日獨學徒大會 幕を閉づ]
14 國立中央大學 籌備委員會 [國立中央大學 籌備委員會]
15 高雄土曜會 [高雄土曜會]
16 高雄新民公會 [高雄新民公會]
17 明立、早帝二回戰 雨天で延期 [明立、早帝二回戰 雨天で延期]
18 臺灣織糸統制組合 [臺灣織糸統制組合]
19 高雄州署長課長會議 [高雄州署長課長會議]
20 屏東春競馬 四日目成績 [屏東春競馬 四日目成績]
21 天氣予報 [天氣予報]
22 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 ラヂオ [收音機]
02 お話 汪先生 [お話 汪先生]
03 講演 靖國神社臨時 大祭に際して [講演 靖國神社臨時 值此大祭之際]/鹽澤幸一
04 漫談 南端戰蹟を訪ねて [漫談 造訪南端戰蹟]/西村樂天
05 婦人の時間 家計の立直し [婦人的時間 家計的整頓]/石山賢吉
06 朝の修養 戰場の體驗談(一) [朝の修養 戰場の體驗談(一)]/莊司武夫
07 廣告 [廣告]
第04頁
夕刊第1版
序號 標題
01 陸軍會計監督・調辨官會議けふから開催 指導根本要綱を制定 軍需生產力一大擴充 軍充計畫經濟運營慎重、萬全を期す [陸軍會計監督・調辨官會議今天起開催 制定指導根本要綱 軍需生產力一大擴充 軍充計畫經濟運營慎重、準備萬全]
02 茅津渡潰走の敵兵 殆ど黃河に吞る 精銳著著戰果擧ぐ [茅津渡潰走の敵兵 殆ど黃河に吞る 精銳著著戰果擧ぐ]
03 圖像:汪氏街頭で救國の熱辯 [圖像:汪氏街頭で救國の熱辯]
04 政治經濟新編成 陸海軍要望 全面的強化必至か [政治經濟新編成 陸海軍要望 全面的強化必至嗎]
05 ト大會戰愈よ目睫 早や前哨戰展開 英佛增援軍續續上陸 [ト大會戰迫在眉睫 前哨戰已經展開 英佛增援軍續續上陸]
06 電力管理の圓滑に 機構改善著手 連絡協議會を常置 [電力管理の圓滑に 機構改善著手 連絡協議會を常置]
07 滿洲國外務局 外交部に昇格 近く在外使臣更迭 [滿洲國外務局 升格為外交部 近日在外使臣更迭]
08 連載漫畫8ミリ八ちゃん108 [連載漫畫8ミリ八ちゃん108]/ハラヤスヲ
09 非交戰國的態度 ブ會談後伊放棄 タイムス紙が論說 [非交戰國的態度 ブ會談後伊放棄 タイムス紙が論說]
10 珠江貿易復活 日、英、和船四隻限□さる [珠江貿易復活 日、英、和船四隻限□さる]
11 戰火蘭印への 波及未然防止 政界政府に期待 [防止戰火波及蘭印 政界與政府寄予期望]
12 瑞西、國境住民 に退去命令 [瑞西、國境住民 に退去命令]
13 人事 [人事]
14 利根の血煙(148) [利根的血煙(148)]/大島椿山;東龍之助
15 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 圖像:吉田厚相雁ノ果飛行場出發(旅客機で中支へ) [圖像:吉田厚相雁ノ果飛行場出發(搭旅客機前往中支)]
02 譽れ・遺族列車第一陣 きのふ晴の帝都入り 葉櫻薰る九段に向ふ [榮譽・遺族列車第一陣 昨日可喜的進到帝都 前往葉櫻綻放的九段]
03 米國政府極東より 盛に軍需品購入 軍備擴充に邁進す [米國政府從極東 購入許多軍需品 邁向軍備擴充]
04 海外ニュース 獨の國債漸增 [海外新聞 獨の國債漸增]
05 チヤーチル令孃の飛乘り [チヤーチル令孃の飛乘り]
06 赤軍戰車に備へて [為應對赤軍戰車]
07 戰爭と子供 [戰爭與孩童]
08 花婿十五ケ條 [花婿十五條]
09 ピアノを彈くワン 公親子 [彈鋼琴的王公親子]
10 臺南市少年指 導所組織準備 [臺南市少年指導所組織準備]
11 嘉義商業學校 勅語拜戴捧讀式 開校記念日に擧行 [嘉義商業學校 勅語拜戴捧讀式 於開校紀念日舉行]
12 臺陽展搬入 開始 [臺陽展搬入 開始]
13 錚錚たる御歷歷 訪日華北記者團來朝 [錚錚的御歷歷 訪日華北記者團來朝]
14 羅東街の防空 群組織 [羅東街的防空 群組織]
15 徹底した獨逸の 國家總力戰 動物、植物の受難期 [德國徹底的國家總力戰 動物、植物的受難期]
16 中壢家政女入學式 [中壢家政女入學式]
17 松野鐵相青島 に安著 [松野鐵相在青島平安抵達]
18 大安信組總代會 [大安信組總代會]
19 臺南山の會 大棟山登攀の企て [臺南山會 大棟山登攀的企圖]
20 圖像:嘉義視察の小磯拓相 [圖像:嘉義視察的小磯拓相]
21 屏東興農信組通 常總代會 [屏東興農信組通常總代會]
22 今夜の放送 [今晚的廣播]
23 屏東春競馬 五日目成績 [屏東春競馬 第五日成績]
24 東港郡東港街大潭新農事實行 組合 [東港郡東港街大潭新農事實行組合]
25 臺中話題 [臺中話題]
26 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 月曜特輯ページ 弱小中立國受難時代 米伊ソの動向が問題 最も苦しい立場の伊 [週一特輯頁 弱小中立國的受難時代 美、義、蘇的動向成為問題 處於最為艱難立場的義大利]
02 圖像:戰時下國防祭行はる [圖像:戰時下國防祭舉行]
03 蘭領印度の話 累卵のオランダ本國 戰禍蘭印に及ぶか? [談蘭領印度 岌岌可危的荷蘭本國 戰禍會波及蘭印嗎?]
04 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(41) [桃太郎侍(41)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 本格的ギヤング映畫 汚れた顏の天使 ワーナーの戰慄巨大篇 [本格派幫派電影 污穢面容的天使 華納的戰慄巨篇]
04 本社特選敗退棋戰第廿八局(五) [本社特選敗退棋戰第廿八局(五)]
05 各スタヂオこぼれ話し [各工作室軼事]
06 日活京都便り [日活京都便訊]
07 柊林便り [柊林便訊]
08 臺中座廿二日から四日間上映 [臺中座自廿二日起連續四日上映]
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 英佛軍を向ふに 一步も讓らぬ獨 (上)戰果に視るナチ魂 [面對英法軍 德國寸步不讓(上)從戰果看納粹精神]頭條新聞

ドイツ今次の電擊作戰に對しては、英佛はもちろん大小中立國間に兎角の非難が行はれてゐるらしい、その一、二を拾へば

現在不可侵條約を締結してゐるデンマークをドイツは白晝士足にかけて蹂躍した、これは國際法上からいつてもまた人道上からいつても不埒千萬である

と云ひ、また

ノルウエーをはじめスカンデナヴイア諸國に對しても、ドイツは同樣の行動をとつてゐる、これ明らかに國際正義を無視する甚だしき反逆的行爲である

と論難してゐる

然しこれは、戰亂の實情を辨へぬ者の謬論でなければ英佛の廻し者のおべんちやらであり、全然體をなしてゐない。この際ソ聯政府の機關紙イズウエスチアの所論を引用する事は潔しとしないが、とにかく英佛及びその背後の黑幕米國の重壓を排擊すべく立上り、そして生死を賭して驀進するドイツの立場に想倒すれば、獨・丁不可侵條約を反古にしたとか、國際法を蹂躍したとかいふ安價な感傷的論難は全然的を外れてゐる。大體、交戰國の作戰地域に近接して打ち健てられた小國が、自國防衛の實力を有せざる限り、絕對中立を叫んだところでこれを維持し得る筈がない、大國と大國との喰ふか喰はれるかの大激戰が展開すれば、その何れかの鐵蹄下に當分蹂躍せしめられるのは蓋し止むを得ない事である。所詮かかる交戰地域に介在する小國が不運であるといふ一語に盡きるのである。殊に、今次のスカンヂナヴイアに於る前後の事情を檢討すれば、之より先き英佛が對獨經濟封鎖のためにノルウエー領海に無數の機雷を敷設したのみに止まらず、フインランド、スエーデン、ノルウエーに對してその中立性を冒瀆する如き作戰をとつて來た事は明白な事實であつて、若しもドイツが迂濶でゐるならば、或はデンマークに對して魔手を伸ばしたかも知れないのである

02 空の血鬪 (2)ツ號擊墜に「爆彈青年」 [空中的血鬥(2)ツ號被擊墜的「爆彈青年」]
03 歐洲情勢を衝く(完) 外交問題座談會 [歐洲情勢直擊(完) 外交問題座談會]
04 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 バルカンの外 交宣傳戰 ドイツ軍の洪國 侵入說はどうか [社論 巴爾幹之外的外交宣傳戰 德國軍入侵匈牙利的說法如何?]社論

(一)

ドイツ軍のハンガリー進駐の危險切迫し、多數の英佛人は既にブダペストを去りつつありと傳へられてゐるが、果してどうであらうか、ドイツが、バルカンへ進出するには、ルーマニア、ブルガリアを經て黑海に達する道と、ユーゴスラヴイヤを經て、地中海、黑海に到る道との二つがあつて、その何れを採るにしても、先づハンガリーを、その手中に收める必要があるから、若しドイツにして、バルカンの經濟圈確保の為め、武力的進出を決意したとすれば、當然ハンガリーに進駐を開始せねばならぬ、併しルーマニア、ブルガリア方面には、ソ聯の勢力が相當入り込んで居り、又ユーゴスラヴイア方面には、イタリアの勢力が強く及んでゐるから、ドイツとして、之等の方面に武力的進出を為さうと思へば、先づソ聯とイタリアに諒解を遂げる必要がある、勿論バルカンに於ける英佛勢力を驅逐する為め、一大外交攻勢を展開すべく、ドイツと、イタリア、ソ聯兩國間に或種の諒解成立したことは、獨伊國境ブランネル峠に於けるヒトラー獨總統と、ムソリーニ伊首相との會談後頻頻傳へられた各種情報に徵して、事實と思はれるけれども、バルカンへの武力進出に關し、ドイツと、伊ソ兩國間に三國提携が成立したものとは未だ認められない、そうだとすれば、ドイツ軍のハンガリー進駐說は今の所疑はしく、寧ろ英佛側の為めにする宣傳かとも思はれる。

(二)

何故かと云ふに、英佛側はドイツ、イタリア、ソ聯三國のバルカンに於ける複雜なる利害關係に依り、容易に三國提携成り難きを見透し、イタリアを獨ソの紐帶から切離さうと努力してゐるばかりでなく、一面ドイツのバルカン侵略を誇大に吹聽して、ルーマニア以下、バルカンの中立國全部を自派に引入れようと計つてゐるからである、現に英佛が、ドイツのバルカン經濟工作に對抗し、英國貿易審議會所屬の國策商事會社をベオグラードに開設し、數百名の高級セールスマンを組織的に、バルカン諸國に送り、各首都駐在の經濟アタツシエと、緊密なる聯絡の下に、情報蒐集、物資買付其他の手段を講じてゐる事實に見ても、この間の消息を知るに難くない、かくて今やバルカンに於けるドイツ對英佛の經濟戰は猛烈な火花を散らし、その成行き如何に依つて、北歐同樣の重大事態を招かんとしてゐるのであるが、ドイツとしては死活の問題であるから、飽までバルカンの經濟圈確保を圖らねばならぬ、最近ドイツが、クロデイウス通商局長を中心として、多數の經濟戰士をブカレストや、ルーマニアの各都市に送り、經濟交涉を有利に展開し、既にルーマニアと新貿易支拂協定を成立せしめたと謂はれてゐるのも、之が為めであるが、英佛側のバルカン經濟工作も、相當進んでゐるから、結局正面衝突を免れぬであらう。

(三)

その場合、イタリアとソ聯が、どう出るか、之が大きな問題である、英佛側では、目下頻りに、イタリアとソ聯に働きかけ、地中海と東南歐の平和維持につき、イタリアの意向を打診するとか、或は英ソ通商交涉の再開を申出づるなど、直接間接兩國の歡心を得るに努めてゐるけれども、アムステルダム電に依れば、過般モスクワに赴いたスクワルチエフ駐獨ソ聯大使は、バルカン問題に關するモロトフ外務人民委員のリツベントロツプ獨外相宛覺書、即ちルーマニア、ブルガリア、ハンガリーを、ドイツの死活的勢力圈と認めること、ギリシア、ユーゴスラヴイヤをイタリアの勢力圈とすること、トルコをソ聯の勢力圈とすること等を根幹とする協定案を携行して、廿日ベルリンに歸任したと傳へて居り、一方イタリアも、最近に及び英佛側の東南歐行動に對し、極力攻擊の矢を放ち、大戰準備に大童となつてゐるから、或は近く獨伊ソ三國の間に、バルカンに關する具體的協定が成立するに至るかも知れぬ、そうなれば、ドイツのバルカンに於ける行動は、積極的に活潑となるであらう、今の所ドイツ軍のハンガリー進入說は、英佛側の宣傳と思はれるけれども、上記の如き大勢より見れば、ドイツが、バルカン進出の何れの途を選ぶかを問はず、その途に橫たはるハンガリーに先づ進駐開始を為さざるを得ぬ時期に到達するものと觀測せざるを得ない。

02 廣東貿易愈よ店開き 蓋明は日本船粵海關も仕事始め [廣東貿易愈趨開市 蓋因日本船及粵海關也開始作業]
03 天津問題の解決迫る 現地外務當局の方針確定 對佛折衝も進捗す [天津問題解決迫近 現地外務當局方針確定 對法折衝亦有進展]
04 晉南地區明朗化 黃河北岸に敵影なし [晉南地區情勢明朗化 黃河北岸無敵影]
05 圖像:ゲ獨宣傳相の視察 [圖像:德國宣傳相視察]
06 戰禍の蘭印波及は 東洋の平和を紊す 時宜に適した外相聲明 [戰禍波及蘭印 擾亂東洋的和平 外相發表適時聲明]
07 軍需工業に對する 利潤統制の強化 大藏・商工當局の見解 [針對軍需工業加強利潤管制 大藏與商工當局的見解]
08 物動計劃編成の 基本方針披瀝 藤原商相・首相訪問 [物資動員計畫編成的基本方針披露 藤原商相・首相訪問]
09 獨機・英艦大空襲 オスロの獨軍增強 [德機・英艦大空襲 奧斯陸德軍增強]
10 諾軍不振(北歐戰況) [挪威軍不振(北歐戰況)]
11 英空軍獨基地 を爆擊 [英空軍轟炸德國基地]
12 興安各省振興計畫 [興安各省振興計畫]
13 松野鐵相慰問 [松野鐵相慰問]
14 全島地方長官會議 廿三・四兩日開催 [全島地方長官會議 於二十三、二十四兩日舉行]
15 北叟笑むソ聯 獨諾の對戰とソの肚裡 [北叟笑蘇聯 獨諾的對戰與蘇的肚裡]
16 バルカン諸國 ソ聯に接近 汎スラヴイア擡頭 [巴爾幹諸國 接近蘇聯 泛斯拉夫主義抬頭]
17 陸軍會計監督 調辨官會議 きのふ第一日開催 [陸軍會計監督 調辨官會議 昨日第一日舉行]
18 日墨通商懇談會開催 [日墨通商懇談會舉行]
19 控訴院長檢事長會議 [控訴院長檢事長會議]
20 吉田厚相漢口に到着 [吉田厚相抵達漢口]
21 瑞西でスパイ團を逮捕 [瑞士逮捕間諜團]
22 精動新竹支部 參與會 [精動新竹支部參與會]
23 一千圓の寄付 [一千圓的捐款]
24 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 食品工業はどうなる 製粉業の問題點も檢討を要す [食品工業將如何發展 製粉業的問題點也需檢討]
02 電力統制に順應し 臺電、三社を合併買收 五月廿五日臨時總會を開催 [順應電力統制 臺電收購合併三社 於五月二十五日舉行臨時總會]
03 政治的考慮を拂はぬ 切符制の効果疑問 財界に擧る反對意見 [無法排除政治的考量 票券制的效果存疑 財界提出反對意見]
04 甘蔗に對する 加里肥料 [對甘蔗的鉀肥]
05 搗精に籾殼灰使用 六十萬石增米提唱 增米期成同盟會陳情 [碾米時使用稻殼灰 提倡增加六十萬石米 增米期成同盟會陳情]
06 本期の製糖實績 帝糖臺中、潭子好調 最近の步留一割四分臺を示現 [本期製糖實績 帝糖臺中、潭子表現良好 最近的出糖率顯示在一成四分台]
07 日糖虎尾 產糖百卅四萬擔 步留一割三分二厘九毛 產糖は豫想比五・七%減 [日糖虎尾 產糖一百三十四萬擔 出糖率一成三分二厘九毛 產糖比預想減少5.7%]
08 臺灣に於ける 赭土地の改良(終) 齋藤糖技師述 [臺灣赭土地的改良(終) 齋藤糖技師述]
09 日糖斗六工場 步留は一割三分 三厘二毛 [日糖斗六工廠 出糖率為一成三分三厘二毛]
10 上海に邦人綿業交易所創立 [在上海成立邦人綿業交易所]
11 天然瓦斯硏究所の 實驗工場落成式 [天然瓦斯研究所實驗工廠落成式]
12 新竹州米庫 信組總會 [新竹州米庫 信用組合總會]
13 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況]
14 各地市況 [各地市況]
15 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四二十二日 [魚菜行情 臺中市批發市場 昭和十五年四月二十二日]
16 大阪商船出帆 [大阪商船出航]
17 東洋海運出帆 [東洋海運出航]
18 日本郵船出帆 [日本郵船出航]
19 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航]
20 大連汽船出帆 [大連汽船出航]
21 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 區の實情に即して 家庭防空群結成 臺南市“空の護り”強化 [依區域實情 組成家庭防空群 強化臺南市「空中防護」]
02 家政設置の輿論 東勢郡で濃化 近く期成委員會組織 [家政設置的輿論 在東勢郡加強 近日將組織期成委員會]
03 圖像:白衣の天使出發 [圖像:白衣天使出發]
04 圖像:ガス・マスクに非ず [圖像:不是防毒面具]
05 腕利きは一日五圓 小炭業苦難時代 竹南鑛區の裏を覗く [熟練工日薪五圓 小煤礦業的艱難時代 窺探竹南礦區的內情]
06 稻熱病や虫害で 一喜一憂の稻作 嘉義郡で對策を急ぐ [因稻熱病與蟲害 稻作一喜一憂 嘉義郡急謀對策]
07 朴子建築組合總會 [朴子建築組合總會]
08 東勢信組總代會 [東勢信用組合總代會]
09 草屯華僑工會總會 [草屯華僑工會總會]
10 今田澎湖廳長出北 [今田澎湖廳長北上]
11 後溝尾農事組合綜合品評會褒賞式 [後溝尾農事組合綜合品評會褒賞式]
12 渡河中に行方不明 [渡河中失蹤]
13 大肚山麓一帶の 綠地化を計畫 大屯郡で記念植林 [計畫將大肚山麓一帶綠化 大屯郡舉行紀念植林]
14 野戰郵便勇士 慰靈祭 [野戰郵務勇士慰靈祭]
15 朴子公父兄會役員會 [朴子公父兄會役員會]
16 嘉義雜音 [嘉義雜音]
17 大溪 [大溪]
18 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 溫床苗の移植には 山間高冷地が最適 新潟縣農試の新硏究 [產業 溫床苗移植最適於山間高冷地 新潟縣農業試驗場的新研究]
02 稻熱病防除に まづ種子消毒 ウスプルンもよい [為防治稻熱病 首先消毒種子 烏斯普倫也可以]
03 工藝品輸出振興展 出品要綱發表さる 東京、大阪、京都、名古屋で開催 [工藝品輸出振興展 出品要綱發表 於東京、大阪、京都、名古屋舉辦]
04 褒め讃ふべき 主婦の應待 子供の客にも誠意を示せ [值得稱讚的 主婦應對 對小孩客人也要表現誠意]
05 價值の高い 稗稈飼料 骨軟症も豫防する [價值高的 稗稈飼料 也能預防骨軟症]
06 “鯨の腱”から 工場用ベルトを 新たな皮革代用品 [從「鯨腱」 製造工廠用皮帶 成為新的皮革替代品]
07 春播き白菜は いまが播種適期 芝罘、包頭蓮種がよい [春播白菜 現在是播種適期 芝罘、包頭蓮種較好]
08 速成桑苗の取り方 發芽前が最も好期 [速成桑苗的取得 發芽前為最佳時期]
09 代用品時代に 返咲く食用蛙 [代用品時代 食用蛙重新興起]
10 何でも喰ひ荒す 春の害虫“根切虫” 毒餌誘殺の仕方 [什麼都吃光 春季害蟲「根切蟲」 用毒餌誘殺的方法]
11 米鞠の入らぬ 味噌の代用品 千葉縣農試製造 [不含米麴的味噌代用品 千葉縣農試製造]
12 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 ラヂオ [廣播]
02 婦人の時間 看護婦の献身 [婦女時間 護士的奉獻]/弘岡道明
03 吹奏樂 [吹奏樂]
04 臺灣漢詩壇 [台灣漢詩壇]漢詩
05 講演 羅馬尼を語る [演講 談羅馬尼亞]/寺崎太郎
06 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 明日の盛儀を控へて 遺族部隊續續と入京 その數二萬に達す [在明日盛儀到來前 遺族隊伍陸續入京 其數達二萬]
02 今月からサラリーに課稅 總元締めの櫻內さんの月給袋 三十圓六錢差引がる [從本月起薪資需課稅 總頭目櫻內先生的月薪袋被扣了三十圓六錢]
03 天皇陛下 司法官に御陪食を賜る [天皇陛下款待司法官用餐]
04 圖像:學生團と經濟使節の來朝 [圖像:學生團與經濟使節來朝]
05 豊受大神宮の 嚴かな御船代祭 廿七日に遷御の御儀 [豐受大神宮的莊嚴御船代祭 二十七日舉行遷御之儀]
06 高雄、仁川間 航路 門司丸が就航 [高雄、仁川間航路 門司丸就航]
07 國民政府還都祝典 絢爛誇る廿六日の各種催し [國民政府還都祝典 二十六日各種活動絢爛輝煌]
08 臺中州民に告ぐ 隱匿・退藏米所有者は 自發地に供出を希望 供米報國は州民の責務 [告知臺中州民 隱匿、囤藏米者 請自動供出 供米報國為州民之責務]
09 嘉南大圳施設を 具さに視察 小磯拓相臺南に入る [詳察嘉南大圳設施 小磯拓相入臺南]
10 內地小工業 視察報告會 安詮院臺中市尹 あす市民舘で [內地小工業視察報告會 安詮院臺中市尹 明日在市民館舉行]
11 國防醫學講演會 日本醫師會舘で開催 [國防醫學講演會 在日本醫師會館舉行]
12 軍艦「嵐」進水式 廿二日舞鶴海軍工廠で [軍艦「嵐」進水式 二十二日在舞鶴海軍工廠舉行]
13 一番ケ瀨知事出府 [一番ケ瀨知事出府]
14 伊勢丸(神戶內外汽船)遭難 四十名の乘組員危まる [伊勢丸(神戶內外汽船)遭難 四十名乘組員危險]
15 榮冠目指す赤ちやん 汁だく高雄、新竹兩市の審查 [爭奪榮冠的嬰兒 汗流浹背的高雄、新竹兩市審查]
16 叫ばる高雄市の 醫療機關擴充 簡易保險診療所建設 [高雄市呼籲擴充醫療機構 興建簡易保險診療所]
17 佐藤訪伊使節 上海に寄港 [佐藤訪伊使節 在上海停靠]
18 ウドン粉泥 [烏冬粉泥]
19 實社會にスタート 三菱に就職の辜振甫氏 いよいよけふ基隆出發 [正式踏入社會 就職於三菱的辜振甫先生 今日終於從基隆出發]
20 大成の希望に 燃え盜む [燃起對大成的希望]
21 二千六百年奉祝 學校兒童青年團員高相撲大會 來月初め臺中神社境內で開催 [為二千六百年奉祝 學校兒童及青年團員相撲大會 下月初在臺中神社境內舉行]
22 ボヤ [小火]
23 高雄州各種團體費 と寄付金 [高雄州各種團體費與捐款]
24 杉本金太郎氏葬儀 [杉本金太郎先生葬禮]
25 天氣予報 [天氣預報]
26 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 幼兒の獨立心を伸ばせ 若いお母樣の方は 子供のお手傳が多すぎる まづ第一の注意は何? [婦女 培養幼兒的獨立心 年輕的母親們對孩子的幫忙太多 首先第一要注意的是什麼?]
02 セル御召銘仙等 單衣物の著付 仕立る時色色のコツ [セル御召銘仙等 單衣服的著裝 縫製時各種訣竅]
03 鼻の痒いのは 虫のせいです 妙な話だが真實 [鼻子癢是昆蟲的緣故 雖然奇妙但是真實]
04 圖像:國民靴下とアンサン ブル足袋の自作運動(一) [圖像:國民襪與成套足袋的自製運動(一)]
05 正直を守らせて 自然に親しませ 俳人は說く子女教育 [使孩子守誠實 親近自然 俳人談子女教育]
06 日光浴もほどほどに 日射病や火傷の惧れ [日光浴也要適度 有中暑或燒傷的危險]
07 世界市場に出る 罐詰の動き? 興味ある不漁好漁の話 [罐頭走向世界市場? 有趣的捕魚不佳與豐收的故事]
08 すぐに汗ばむ頃 化粧崩れの直し方 [一出汗就黏的時候 化妝脫落的補救方法]
09 即刻間に合ふ 十分間お化粧 手つ取り早さの妙 [馬上趕得及的 十分鐘化妝 迅速俐落的妙法]
10 お料理 [料理]
11 銃後國民小說日本の合唱(185) [後方國民小說 日本的合唱(185)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
12 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 中共・重慶に強硬通牒 特別委員會機能喪失 國共の調整全く絕望 [中共向重慶發出強硬通牒 特別委員會功能喪失 國共的協調完全絕望]
02 張君勵の爆彈宣言 [張君勵的爆彈宣言]
03 物價對策機構の缺陷 早くも暴露さる 農林・商工間不圓滑 [物價對策機構的缺陷 早已暴露 農林與商工間不協調]
04 圖像:獨逸人收容所 [圖像:德國人收容所]
05 邵大使の赴ソ遲る [邵大使赴蘇遲延]
06 蠢動の敵匪猛攻 西山嶺付近の掃蕩戰 [蠢動的敵匪猛攻 西山嶺附近的掃蕩戰]
07 滿洲國節約制限強化 [滿洲國節約限制加強]
08 人事行政新方針 司法官會議で協議 [人事行政新方針 於司法官會議上協商]
09 利潤統制強化し 消費規正徹底へ 藤原商相の車中談 [加強利潤管制 徹底消費規範 藤原商相在車中談話]
10 松野鐵相動靜 [松野鐵相動靜]
11 指示・注意事項 全島地方長官會議 [指示、注意事項 全島地方長官會議]
12 連載漫畫8ミリ八ちゃん109 [連載漫畫 8毫米八醬109]/ハラヤスヲ
13 利潤制限新方策 充分考慮を要す 櫻內藏相語る [利潤限制新方策 須充分考慮 櫻內藏相表示]
14 基金增勢運動 中止方要望 產組・農林省と再折衝 [基金增勢運動 要求中止 與產業團體及農林省再協商]
15 府辭令(廿二日) [府辭令(廿二日)]
16 二十二番糸值上げ [二十二番絲價上漲]
17 利根の血煙(149) [利根的血煙(149)]/大島椿山;東龍之助
18 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 盡忠の英靈一萬餘柱 今夜森嚴の裡招魂式 あすから愈よ臨時大祭 [盡忠的英靈一萬餘柱 今晚在森嚴之中舉行招魂式 從明天起更舉行臨時大祭]
02 伊勢丸乘組員 全員救助さる 船體は拋棄か [伊勢丸乘組員 全員獲救 船體或已拋棄]
03 靖國神社の遺 族受付開始 [靖國神社的遺族受理開始]
04 上村參謀長の 時局講演會 今夜市公會堂で開催 [上村參謀長的時局講演會 今晚在市公會堂舉行]
05 臺南高工二次 試驗合格者 [臺南高工第二次試驗合格者]
06 瑞竹前で記念式 屏東の行啓記念日 [在瑞竹前舉行紀念式 屏東的行啓紀念日]
07 東亞競技東京大會 種目、參加團發表 綜合優勝國決定せず [東亞競技東京大會 項目、參賽團體發表 綜合優勝國未決定]
08 高雄の傳染病禍 チフス患は內地人が斷然多い 生物を食ふのが原因? [高雄的傳染病害 傷寒患者內地人明顯較多 食用生物是原因?]
09 臺灣農會總會 全議案可決 異色は飼料部設置 [臺灣農會總會 全議案可決 異色在於設置飼料部]
10 建功神社奉納 演武會 卅日演武場で [建功神社奉納 演武會 卅日於演武場舉行]
11 氣合を入れて 東亞建設に突進 小泉六一中將來臺 [氣合十足 投身東亞建設 小泉六一中將來臺]
12 臺北商議所役員會 [臺北商議所役員會]
13 臺灣工業化の尖兵 促進協會(假稱)設立 總督府愈よ乘出す [臺灣工業化的尖兵 促進協會(暫稱)設立 總督府更加出面]
14 圖像:室積快速部隊 の慰靈祭 [圖像:室積快速部隊的慰靈祭]
15 鐵腳部隊突進 高雄で皇紀奉祝卅二粁強步大會 一著に高中組意氣軒昂 [鐵腳部隊突進 高雄舉行皇紀慶祝三十二公里強步大會 高中組一舉意氣軒昂]
16 東京商議南支視察團 あす蓬萊丸で來臺 [東京商議南支視察團 明天乘蓬萊丸來臺]
17 天津租界に密輸團 憲兵隊續續檢擧 英船便乘重視さる [天津租界有走私團 憲兵隊陸續查獲 英國船運亦受重視]
18 東鄉元帥銅像 の礎石献納式 [東鄉元帥銅像的基石獻納式]
19 放火魔斷に罪 [縱火犯被判有罪]
20 全高雄團再起か 六大學の花形櫻井、清原君湧し 關係者が組織打合會 [全高雄團再起? 六大學的風雲人物櫻井、清原紛紛出現 關係者召開組織協商會]
21 今夜の放送 [今晚的放送]
22 臺中話題 [臺中話題]
23 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 能高參宮旅行團 憧れの內地目差しけふ出發 [能高參宮旅行團 懷抱憧憬前往內地 今天出發]
02 三英靈を迎へ 屏東市の市葬 來る三月公園廣場で [迎接三英靈 屏東市市葬 將於來臨的三月在公園廣場舉行]
03 彰化郡織物卸商組 合創立總會 [彰化郡織物批發商組合創立總會]
04 春季軟式野球大會 廿七日新設屏東野球場で擧行 [春季軟式棒球大會 廿七日在新設屏東棒球場舉行]
05 屏東市農事實行 組合長會議 [屏東市農事實行 組合長會議]
06 圖像:產業豆戰士壯途に [圖像:產業豆戰士壯途中]
07 柳眉逆立つ弟嫁 義兄に斬付く 桃園街の出來事 [柳眉倒豎的弟媳 斬向義兄 桃園街的事件]
08 微笑し献金二重奏 一萬八千圓と二千圓二口 [微笑著捐款二重奏 一萬八千圓與二千圓二口]
09 屏東高砂族青年道場 青年團員の奉仕で建設 [屏東高砂族青年道場 由青年團員的奉獻建設]
10 圖像:遞信記念式の式典 [圖像:遞信紀念式典]
11 仲谷善化公學校長離臺 [仲谷善化公學校長離臺]
12 トーチカ心臟男 豪遊して豚箱入り [碉堡心臟男 豪遊後入豬籠]
13 鹿港漁業協同組合 [鹿港漁業協同組合]
14 大村信組記念式と 總代會 [大村信用組合紀念式與總代會]
15 南屯風景 [南屯風景]
16 草屯 [草屯]
17 北斗 [北斗]
18 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(42) [桃太郎侍(42)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 新映畫の紹介 彌次子喜多六十四州唄栗毛 松竹京都撮影所作品 [新電影介紹 彌次子喜多六十四州唄栗毛 松竹京都攝影所作品]
04 本社特選敗退棋戰第廿八局(六) [本社特選敗退棋戰第廿八局(六)]
05 教育文化實踐運動に 映畫娛樂の實質應用 都下各大學生團體動く [教育文化實踐運動中 電影娛樂的實質應用 都下各大學生團體行動起來]
06 各スタヂオこぼれ話し [各片廠花絮]
07 映畫評 少年の町 メトロの佳作 [電影評論 《少年之町》 Metro的佳作]
08 原節子の次回 作「女の街」 今井監督で著手 [原節子的下一部作品《女の街》 由今井導演著手]
09 「病院船」の原作 者セツト見學 [《病院船》的原作者到片場參觀]
10 藝映の二作品 製作開始 [藝映的兩部作品 開始製作]
11 大船「皇國の妻」 總配役決る [大船《皇國之妻》 總配役決定]
12 太平洋行進曲 新興東京配役 [太平洋行進曲 新興東京配役]
13 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 英佛軍を向ふに 一步も讓らぬ獨 (下)戰果に視るナチ魂 [面對英法軍 德軍寸步不讓(下) 從戰果看納粹精神]頭條新聞

これらの事情から見れば英佛も夙に群小中立國の獨立性を冒瀆してゐるのであつて、斷じてドイツを非難する事は出來ない。即ち猿の尻笑ひといふ事になるのである

それはともかくとして、何にしてもドイツ今次のデンマーク、ノルウエーに對する電擊作戰は吾々をして聲をあげて快哉を叫ばしめるのである。ドイツが完全に今次作戰の目的を達成するまでには尙相當の時間を要するであらうが、とにくか今次のスカンヂナヴイア作戰は、ドイツの本領を遺憾なく發揮し、ヒトラー總統の非凡なる手腕と勇氣とを全的に發揮したものといふことが出來る。實をいふと、先年の第一次世界大戰に敗れた當時のドイツは、實に慘めなものであつた。大戰の責任はすべてドイツにあるものとして、その責任の一切を負はされ、手足を完全に束縛したのが彼のヴエルサイユ條約であることは、ここに改めて說明するまでもなからう。莫大なる賠償金を課したのみでなく甚だしき軍備制限を加へられ、ドイツは全く手も足も出なかつたのである。しかるに孜々として繞まざるドイツ國民は、著々國力を回復して、その後一九三六年遂にヴエルサイユ條約中の軍備制限條項徹廢を宣言するに至つたのである。この間の事情も普く人の知るところであつて、ここに改めていふまでもない。

斯くして軍備制限條項の徹廢を宣言してからのドイツは、その優れたる科學の力と整然たる生產組織、統制の强化とによつて急激に軍備を擴充し、部分的には遙かに英佛を凌駕するものを見るに至つたものである

一例で擧げればその空軍であるヴエルサイユ條約において軍用機及び潛水艦の裝備を禁止された當時のドイツは、空軍は全く零であつた。それが軍備制限の撤廢を宣言してから未だわすかに四年にしかならないにも拘らず、零から出發した空軍は見る見る擴大し、昨夏の開戰までに第一、二線機合して約四千機を整備し、現在では約六千機に達してゐる。ドイツの飛行機生產力は一ケ月約二千機で、一日六機から七機が作り出されるといふ

しかもそれらの飛行機はいづれも世界に誇るべき優秀機であつて、中には時速七百キロといふやうな驚異的快速機も含まれてゐるといふから驚かされる

また、潛水艦の如きも一週間に一隻を建造する能力ありと傳へられ、殊に潛水艦戰術においても英佛は全然ドイツの敵ではないといふ烙印を捺されてゐるので、一週間一隻建造說に對し、英佛はその眞疑を確むべく非常な努力を費したといふ說も流布されてゐる。いづれにしてもドイツは飛行機と共にこの潛水艦作戰についても英佛を凌駕してゐる事は明らかである。ただドイツが英佛に一籌を輸してゐるのは潛水艦を除く主力艦その他の海軍力であるが、しかしこれもその優秀なる空軍の力を以て十分補ひ得る筈である

かやうに眺めて來ると、軍備の點においては、英佛を向ふに廻して何等劣るところないばかりか、時に英佛を凌駕するものすらあるのである

しかもこれが一九三六年の爆彈宣言以來僅々四ケ年の間にこれだけの軍備を整へるに至つたのだから、ただただ驚くの外はない。ヴエルサイユ條約締結後十數年間における寂寞たる光景を想起すれば、何人といへども一驚を喫せざらんとするも能はぬであらう

しからば何がドイツをさうさせたかといへば、要するにドイツ國民の旺盛なる反撥心と燃ゆる如き不斷の努力とが然らしめたものといふべきである

これを想へば、聖戰わずか二年九ケ月にして、しかも勝ち戰に終始してゐる日本の銃後國民が三年足らず戰爭にシビレを切らして緊張を緩め、法綱を犯して不正不利を逞しうする如きは、啻に遺憾千萬であるのみならずドイツ國民に對して冷汗三斗の思ひがするであらう

日獨兩國は勿論その環境を異にしてゐるけれども、同じく戰時下の國民はよろしく褌を緊め直して、聖戰目的完遂に驀進せねばならぬ

02 四國“王室物語” 英獨戰に春遠し 賴みにならぬ姻戚關係 [四國『王室物語』 英德交戰春天遠 不可依靠的姻戚關係]
03 何處へ行く“政友” 久原派の總裁公選廢止で 兩派合同當分見込薄 [政友將往何處去 久原派廢止總裁公選 兩派短期內合併希望渺茫]
04 大戰の□顏 犬マスクや木靴 笑へぬ珍風景 [大戰的奇異面貌 犬面具與木靴 令人哭笑不得的奇景]
05 法王廳新切手 [教皇廳新郵票]
06 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
07 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
08 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
09 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
10 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
11 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 靖國神社の臨 時大祭 新な感激を以て 英靈に衷心感謝 [社論 靖國神社臨時大祭 以新的感激之情 向英靈由衷感謝]社論

(一)

殉國の英靈、神鎮まる九段の神域に、事變下五度び迎へる靖國神社春の臨時大祭は、軍事參議官鹽澤幸一海軍大將を祭典委員長として、昨夜の招魂式に引續き、今廿四日より二十八日迄、五日間に亘り、嚴かに執り行はせらる、これぞ今回新に合祀される英靈、即ち滿洲事變並びに支那事變に於て、昭和十三年五月末日迄に、戰死、戰傷死、戰病死を遂げ、貴き興亞建設の礎石となつた陸海軍人軍屬一萬二千七百九十九柱、內陸軍側一萬二千六百二十九柱、海軍側百七十柱の英魂が、永へに神として祀られる光榮の大祭であつて、畏くも天皇陛下に於かせられては、宮中喪にも拘らせられず、時局下臨時大祭の重きを思召され、特に第二日の二十五日午前十時、親しく靖國神社に行幸、御玉串をとらせられ、新祭神を始め、幾多護國の英靈に御親拜あらせ給ふと拜承する。

(二)

殉國の勇士に對する大御心の程、洵に恐懼の極みであつて、英靈の榮光之に過ぐるものはない、既に合祀祭に參列すべく、全國から帝都に集つた二萬六千餘の遺族は、廿三日夜の招魂式に、親しく父に、夫に、兄弟に、我が子に再會し、淨闇の中を靜かに行く御羽車と共に、我が肉親の神となる姿を拜して、盡きぬ追憶愛慕の涙と、新なる感激に打たれたのである、その上、廿五日には、靖國神社境內の參道に跪座して陛下を御迎へ申し上げ、目のあたり龍顏を拜し奉るのであるから、遺族として洵に無上の光榮であり、無限の譽と謂はねばならぬ、臣下を祀る神社に陛下の御親拜遊ばさるるは、靖國神社のみである、それほど陛下は殉國の勇士に對し、大御心をそそがせ給ふのであつて、只だ只だ恐懼感激の外はない、世界廣しと雖も、臣下にして斯かる無上の光榮と、無限の譽に浴する所が、何處にあるであらうか、世界無比の國體を有する日本にして、始めて見らるる所である。

(三)

我が皇軍の常に連戰連捷するのは、軍に從ふ各勇士が、斯かる無上の光榮と、無限の譽に感激して、死を鴻毛の輕きに比し、身を挺して君國の為め、戰ふからに外ならない、思うて茲に到らば、絢爛たる八重櫻の咲き誇る靖國の神苑に、けふから執り行はせらるる臨時大祭こそ、全國の老幼男女を擧げて慶祝し、英靈の冥福と、前線將兵の武運長久を祈念すべき國家的盛儀である、併しながら、この盛儀は我我國民が、盡忠報國の精神を益益發揮することに依つて、始めて意義づけられるのであるから、獨り今回の光榮に浴した各遺族が、廣大無邊の皇恩に、感激を新にし、英靈の顯はしたる忠報國の精神を一身に承け繼盡ぎ、愈よ家門の顯揚に努めるばかりでなく、全國民が、皇國興隆の礎石となつた忠勇義烈の戰歿者に對し、衷心より感謝を捧げ、その遺族を護り、その遺志を達成せしめ、以て英靈を慰めると共に、自ら奮起一番して、盡忠報國の精神を發揮すべく、神前に誓はねばならぬ。

02 各地方長官熱心に 夫夫希望意見開陳 全島地方長官會議(第一日) [各地方長官熱心地 各自陳述希望與意見 全島地方長官會議(第一日)]
03 圖像:全島地方長官會議(昨日府正廳で) [圖像:全島地方長官會議(昨日在府正廳)]
04 重大時局に直面し 報國の赤誠盡さん 小林總督の訓示 [面對重大時局 以報國的赤誠盡心盡力 小林總督的訓示]
05 森岡長官訓示 (一)地方長官會議席上 [森岡長官訓示 (一)地方長官會議席上]
06 宜賓飛行場爆碎 海鷲・本年最初の壯擧 [宜賓飛行場爆裂 海鷲、今年最初的壯舉]
07 高平・陵川城占領 潞安地區の掃蕩戰 [高平、陵川城占領 潞安地區的掃蕩戰]
08 黃河一帶制壓 [黃河一帶制壓]
09 包圍圈を壓縮 沁水・翼城の線に進出 [壓縮包圍圈 向沁水、翼城線前進]
10 過等利潤抑制 重工業に及ぼす影響 [抑制過高利潤 對重工業的影響]
11 司法長官會同 きのふ第一日開催 [司法長官會同 昨日第一日舉行]
12 第一日の午後 [第一日的下午]
13 木村法相訓示 要旨 [木村法務大臣訓示 要旨]
14 邊區行政の 變革は承服せず 中共中央當局聲明 [邊區行政的變革不予承服 中共中央當局聲明]
15 價格形成中央 委員會議 [價格形成中央 委員會議]
16 日墨通商懇談 會內容 [日墨通商懇談 會內容]
17 定例閣議 [定例閣議]
18 定例部局長會議 [定例部局長會議]
19 東鄉・リ會談 [東鄉・リ會談]
20 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 臺灣農會總會 森岡會長の挨拶 [臺灣農會總會 森岡會長的致詞]
02 醫藥品を配給統制 小賣、醫師へ切符制 愈愈近く實施さる [醫藥品配給統制 對小賣、醫師採取票券制 即將實施]
03 特殊苟性肥料の 新公定價格決定 昨日より實施さる [特殊苟性肥料 新公定價格決定 自昨日起實施]
04 纖維品酒百五十種 最高販賣價格決る 專門委員會答申 [纖維品、酒百五十種 最高販賣價格決定 專門委員會答申]
05 圓域輸出食糧品 統制に組合組織 近く創立總會を開催 [圓域輸出食糧品 為統制而組織工會 近日將舉行創立總會]
06 本期の產糖實績 千二百五十二萬擔 廿三日現在製糖終了卅三工場分 [本期的產糖實績 千二百五十二萬擔 二十三日為止製糖結束三十三工場分]
07 甘蔗に對する 加里肥料(終) [對甘蔗的鉀肥(終)]
08 本島の對圓域輸出 督府現地機關經由申請を要す [本島對圓域輸出 需經督府現地機關申請]
09 製糖終了 [製糖結束]
10 臺灣商議所常議員會 廿六日臺北に於て開催 [臺灣商議所常議員會 二十六日在臺北舉行]
11 臺灣畜產會總會 森岡會長の挨拶 [臺灣畜產會總會 森岡會長的致詞]
12 農機具配給統制に 組合並聯合會組織 配給は產組で一元的に統制實施 [農機具配給統制 組織工會並設聯合會 配給由產組單一化統一實施]
13 自給肥料講演會 多大の効果を收め終る [自給肥料講演會 收效甚大]
14 臺北商議所役 員會 [臺北商議所役 員會]
15 橫濱糸況 [橫濱糸況]
16 內地株式期米市況 [內地株式期米市況]
17 各地市況 [各地市況]
18 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 皇紀奉祝記念植樹 埔鹽庄奉仕團出動 五キロに木麻黃植栽 [皇紀奉祝記念植樹 埔鹽庄服務團出動 沿五公里種植木麻黃]
02 工費六十二萬餘圓 全島一競馬場竣工 臺南春競馬から使用 [工程費六十二萬餘圓 全島一競馬場竣工 自臺南春季競馬起使用]
03 圖像:ヒ總統の誕生祝賀會 [圖像:總統的誕生祝賀會]
04 師範、商業學用品 “地元商人可愛がつて” 新竹商議所善處要望 [師範、商業學用品 「請地方商人照顧」 新竹商議所請求妥善處理]
05 大甲家政女 入學許可者 [大甲家政女 入學許可者]
06 彰化の乳幼兒審查 けふ市公會堂で開催 [彰化的乳幼兒審查 今日在市公會堂舉行]
07 彰化家政女學校 女子公で開校 盛大に開校式擧行 [彰化家政女學校 公辦女子學校開校 盛大舉行開校式]
08 慰問、慰安會 費造成映畫會 彰化女青年團が [慰問、慰安會 費用籌募映畫會 彰化女青年團主辦]
09 汗の奉仕結實 嘉義產業道路の龍眼・マンゴー 枝もたわわの稔り [汗的奉仕結出成果 嘉義產業道路的龍眼、芒果枝頭累累豐收]
10 振興バス嘉 義循環縣成る 大林・新港線買收 [振興巴士嘉義循環線成立 大林・新港線買收]
11 厚相上海到着 [厚相抵達上海]
12 清水信購販利 組合總代會 [清水信購販利 組合總代會]
13 中南清飲會 第二回總會 [中南清飲會 第二回總會]
14 秋風の妻を蹴り 殺す [秋風踢妻致死]
15 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 全販聯と全購聯の 事業分量果然躍進 全取扱高五億九千九百萬圓 [產業 全販聯與全購聯的 事業量果然躍進 總取扱高五億九千九百萬圓]
02 動物性塗布劑で 強いス・フを造る [以動物性塗布劑製造強力ス・フ]
03 闇取引の性格檢討(一) [闇取引的性格檢討(一)]
04 果汁を混入した 醬油の速製法發見 これで煮ると肉類が軟くなる [發現將果汁混入醬油的速製法 用此醬油煮煮肉類會變軟]
05 葡萄の病害には 石灰水ボルドウ液 黑痘病と晚腐病を同時に防ぐ [對葡萄病害可用石灰水或波爾多液 同時防治黑痘病與晚腐病]
06 下肥と木灰を 同時に施すと 窒素分が損失 [同時施下肥與木灰會造成氮分損失]
07 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(149) [京洛秋風陣(149)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [收音機]
03 朝の修養(東京) 戰場の體驗談 [晨間修養(東京) 戰場的體驗談]/植田端午
04 義太夫 艷姿女舞衣(酒屋の段) [義太夫 艷姿女舞衣(酒屋之段)]/竹本小仙
05 婦人の時間 最近の物價と 婦人の協力 [婦人的時間 最近的物價與 婦人的協力]/高良富子
06 俚謠 [俚謠]
07 ラヂオ・ドラマ 「富岡先生」 [廣播劇 「富岡先生」]
08 物語 ある日の八幡太郎義家 [故事 某日的八幡太郎義家]
09 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 圖像:靖國の社頭へ集る遺族の群 [圖像:聚集於靖國神社社頭的遺族群]
02 きのふ全權船新生南京入り [昨日全權代表船「新生」進入南京]
03 數十年ぶりの國賓 南京歡喜に爆發 二國民使節も來寧 [時隔數十年的國賓 南京歡喜爆發 兩國國民使節也來寧]
04 步兵學校修業式に 東久邇大將宮御差遣 [步兵學校修業式 東久邇大將宮御差遣]
05 水戶陸軍飛行學校 には侍從武官 [水戶陸軍飛行學校 有侍從武官]
06 外苑奉仕作業狀況 通御の御途次天覽 けふ聖上「海大」卒業式行幸 [外苑奉仕作業狀況 通御的御途次天覽 今日聖上「海大」卒業式行幸]
07 常路の闇に御羽車 一瞬社頭崇高な淚の一とき 晴れの招魂祭終る [常路的黑暗中御羽車 一瞬社頭崇高的淚的一刻 盛大的招魂祭結束]
08 全國司法長官拜謁 御陪食仰付けらる [全國司法長官拜謁 被賜御陪食]
09 捧げよ默禱! 廿五日午前十時十五分 [獻上默禱! 二十五日午前十時十五分]
10 圖像:閑院宮御銅像模型成る [圖像:閑院宮御銅像模型完成]
11 山岸內務部長 遺族を弔問 [山岸內務部長 弔問遺族]
12 愛婦州支部月 例會 [愛婦州支部月例會]
13 拓相高雄を視察 昨夜急行で臺北へ [拓相視察高雄 昨夜乘急行前往臺北]
14 鈴木宮司服喪 高原權宮司が大 祭、慰靈祭を代行 [鈴木宮司服喪 高原權宮司代行大祭、慰靈祭]
15 フアシズム批判 河合、鈴木氏公判 きのふ公開禁止で審理 [法西斯主義批判 河合、鈴木氏公判 昨日不公開審理]
16 「學消」赤門支部 遂に自發的解消 十五年の歷史に終止符 [「學消」赤門支部 遂に自發的解消 為十五年的歷史畫下句點]
17 鐵相、王克敏氏訪問 ○○病院傷兵慰問 [鐵相、王克敏氏訪問 ○○醫院慰問傷兵]
18 佐倉航空官 中華航空へ轉出 [佐倉航空官 轉出至中華航空]
19 献金 [獻金]
20 圖像:實戰談に感激 きのふ時局講演會盛會 [圖像:對實戰談感激 昨日時局講演會盛會]
21 新竹州物產購買販賣利用組合 [新竹州物產購買販賣利用組合]
22 上村參謀長 きのふ來中 けふ南投郡視察 [上村參謀長 昨日來台 今日視察南投郡]
23 嘉南大圳事務所 いよいよ新策 けふ地鎮祭を執行 [嘉南大圳事務所 終於新策 今日舉行地鎮祭]
24 “大陸ッ兒審查” [「大陸兒審查」]
25 世は野犬橫行 高雄で大掃蕩戰 [世道野犬橫行 高雄展開大掃蕩戰]
26 臺中和洋雜貨商同業組合解散 剩餘金献金 [臺中和洋雜貨商同業組合解散 剩餘款項獻金]
27 三菱新舊支店長 [三菱新舊支店長]
28 絹代さん仰天 映畫ならぬ押込 [絹代小姐驚愕 非電影而是闖入搶劫]
29 海水浴割引 遠距離、二等廢止 [海水浴割引 遠距離、二等廢止]
30 梅野府議逝去 [梅野府議逝世]
31 梁按氏 [梁按氏]
32 天氣予報 [天氣預報]
33 內地、朝鮮旱害並 靜岡市火災義捐金 領收報告(第七回) [內地、朝鮮旱災同時發生 靜岡市火災義捐金領收報告(第七回)]
34 保證責任埔鹽信用購買販賣利用組合(變更) [保證責任埔鹽信用購買販賣利用組合(變更)]
35 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 彰化の俳諧展望 (四) [文藝 彰化的俳諧展望(四)]/樗木化人
02 春の詩抄 [春之詩抄]/島田廉太郎
03 暗闇にうたふ 島田廉太郎樣に [在黑暗中歌唱 獻給島田廉太郎先生]/三樹輝子
04 ひとつの道 [一條路]/須賀敏夫
05 烏羽似山にて [在烏羽似山]/佐藤哲夫
06 川崎彌生さん [川崎彌生小姐]/坂原新一
07 四月の詩 [四月的詩]/施金秋
08 俳句 白魚 [俳句 白魚]/奈何津汀義
09 月夜の悲しみ [月夜的悲傷]/大山三夫
10 詩 過去 [詩 過去]/當寺盛一夫
11 希望の倫理 [希望的倫理]/龍英一郎
12 月給日 [月薪日]/山崎早子
13 銃後國民小說日本の合唱(186) [槍後國民小說日本的合唱(186)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
14 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 春季攻勢の蔣軍に 徹底的打擊を加ふ 赫赫たる綜合戰果 [對蔣軍春季攻勢加以徹底打擊 赫赫的綜合戰果]
02 敵數個師完全に殲滅 [敵數個師完全殲滅]
03 日米戰爭不可避 比島・グワム島防備強化力說 米のタ少將が暴論 [日美戰爭不可避免 菲島・關島防備強化之說 美方某少將的荒謬言論]
04 森岡長官訓示 (二)地方長官會議席上 [森岡長官訓示 (二)地方長官會議席上]
05 全く個人的意見 米海軍省當局聲明 [完全是個人的意見 美海軍部當局聲明]
06 米大使申入 [美國大使申入]
07 國債消化は緊要 証券協會定時總會櫻內藏相の演說 [國債消化是當務之急 證券協會定時總會櫻內藏相的演說]
08 在洪米人に 米公使舘引揚げ勸告 [向在洪的美國人 勸告撤離美國公使館]
09 委員會も真面 目に檢討せず [委員會也不認真檢討]
10 連載漫畫8ミリ八ちゃん110 [連載漫畫8毫米八醬110]/ハラヤスヲ
11 傭船中の諾船舶 航行の自由保障 英・我申入れに從ふ [對傭船中的諾船舶 保障航行自由 遵從英國與我方的申請]
12 南京興銀近く開業 [南京興銀即將開業]
13 運用方針協議 精動けふ初理事會 [運用方針協議 精動今日初次理事會]
14 英佛兩國伊の 行動注目 [英法兩國對義大利的行動備受矚目]
15 顧問に荒木・中村 兩大將 [顧問任命荒木、中村兩位大將]
16 三派の人選終る [三派人選完成]
17 陸軍會計監督 調辨官會議 [陸軍會計監督 調辨官會議]
18 府辭令(廿三日) [府辭令(二十三日)]
19 利根の血煙(150) [利根的血煙(150)]/大島椿山;東龍之助
20 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 大元帥陛下親臨仰ぎ けふ海軍大學卒業式 大本營海軍部にも初の行幸 [大元帥陛下親臨 今日海軍大學畢業典禮 大本營海軍部亦首度行幸]
02 丸山町に外苑公園 工場地區も設定 桑名土木課長六十萬臺北の建設談 [丸山町設外苑公園 亦設定工廠地區 桑名土木課長談及六十萬台幣之台北建設]
03 圖像:皇軍慰問の松野鐵相北京に到著 [圖像:慰問皇軍的松野鐵相抵達北京]
04 從軍記念會聖地參拜團 きのふ元氣で入京 [從軍紀念會聖地參拜團 昨日精神奕奕入京]
05 國民默禱の時間 高雄神社遙 拜式擧行 [國民默禱時間 高雄神社遙拜式舉行]
06 高雄の天長節 [高雄的天長節]
07 飼料難から豚搬出 屏東屠殺場大繁昌 中堅豚には當局憂慮 [因飼料短缺而大量搬出豬隻 屏東屠宰場大繁榮 對中等體型豬隻當局表示憂慮]
08 お金持は極く僅か 標準生活七百萬家族 “ドルの國”の珍統計 [有錢人極少 標準生活七百萬家族 「美元國」的奇特統計]
09 神宮皇學舘の 大學昇格決定 [神宮皇學館升格為大學決定]
10 竹頭崎日石油鑛 原油を噴出 相當有望の模樣 [竹頭崎日石油礦噴出原油 相當有希望的徵象]
11 遞相も公債を [遞相也發行公債]
12 臺拓高雄支店長更迭 [臺拓高雄支店長調動]
13 高雄は物持ち揃ひ 萬以上三千六百餘 [高雄物資齊全 萬以上三千六百餘]
14 臺陽美術展 入選者發表 [臺陽美術展 入選者發表]
15 體協高雄州支 部本年度行事 [體協高雄州支部本年度行事]
16 一萬圓寄付 軍人會舘、圖書舘建築資金に 臺灣肥料會社の美擧 [捐款一萬圓 作為軍人會館、圖書館建築資金 臺灣肥料公司的美舉]
17 軍用犬出征 [軍用犬出征]
18 島都の萬引娘 遂に留置取調べ 犯行原因はに噂取取 [島都的萬引少女終於被留置並調查 犯行原因疑為傳聞所致]
19 盤谷丸、臨時 大阪直航 [盤谷丸臨時大阪直航]
20 白衣天使歸還 けふ蓬萊丸で [白衣天使歸還 今日乘蓬萊丸返回]
21 小磯拓相歡迎 茶話會 五月二日島都で [歡迎小磯拓相 茶話會 五月二日在島都舉行]
22 アメリアの映畫 統計 [美國的電影統計]
23 新竹州街庄長異動 [新竹州街庄長異動]
24 臺北商工專修學校長 [臺北商工專修學校校長]
25 今夜の放送 [今晚播出]
26 臺中話題 [臺中話題]
27 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 惱みの滯貨に活路 根本は驛の擴張 鶯歌炭業者對策腐心 [為滯貨煩惱尋找活路 根本在於驛站的擴張 鶯歌炭業者為對策苦心]
02 圖像:大祭準備成れる靖國神社境內 [圖像:在靖國神社境內準備大祭]
03 自稱中國醫學博士 變り種の帳場さん 花蓮港一料理店で下働き [自稱中國醫學博士 古怪的帳房先生 在花蓮港一家料理店打工]
04 學校所屬團を廢し 十部落を一元化 羅東街青年團を改組 [廢除學校所屬團體 十個部落一元化 羅東街青年團改組]
05 圖像:日比谷の 勤王祭 [圖像:日比谷的勤王祭]
06 閑地利用で 食糧補給 彰化郡大活動 [利用閒地 食糧補給 彰化郡大活動]
07 彰化市出征軍人 遺族授產講習所 三十日終了式を擧行 [彰化市出征軍人 遺族授產講習所 三十日結業式舉行]
08 慰問金献金 [慰問金捐獻]
09 圖像:戰ふ獨逸の 女性 [圖像:奮戰中的德國女性]
10 家畜飼料配給 連絡を緊密化 東港郡で種種協議 [家畜飼料配給 聯絡緊密化 東港郡進行各種協議]
11 臺南華僑の 慶祝祝賀會 [臺南華僑的慶祝祝賀會]
12 彰化市國講所 講師打合會 圖書舘で開催 [彰化市國講所 講師協商會 在圖書館舉行]
13 忌明に寄付 [守喪期滿後捐款]
14 菓子品評會 來月十一、二兩日彰化街で [菓子品評會 下月十一、十二兩日在彰化街]
15 建築事務所保 安課へ移管 高雄州が斷 [建築事務所 移管至保安課 高雄州決定]
16 彰化振業信用購買販賣利用組合 [彰化振業信用購買販賣利用組合]
17 臺北 [臺北]
18 南屯風景 [南屯風景]
19 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(43) [桃太郎侍(43)]/山手樹一郎;矢島健三
02 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
03 汚れた顏の天使 胸のすくやうなギヤング映畫 [骯髒面孔的天使 令人暢快的幫派電影]
04 本社特選敗退棋戰第廿八局(完) [本社特選敗退棋戰第廿八局(完)]
05 洋畫大物嚴選輸入で スヰング物は絕望視 樂界大同團結で輸入促進運動 [洋片大作採嚴選進口 對搖擺樂片持絕望觀 樂界團結推動輸入促進運動]
06 各スタヂオこぼれ話し [各片廠逸聞趣事]
07 南旺「笑ふ地球」 珍談奇談續出 [南旺《笑地球》 奇談異事接連出現]
08 三新人登場 “結婚の價值”へ [三位新人登場 〈結婚的價值〉]
09 日活京都便り [日活京都消息]
10 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 瀕死の病人が說く 抗戰二次三年計畫 蔣介石なほも強がる [垂死病人所言 抗戰第二、第三年計畫 蔣介石仍逞強]頭條新聞

東亞新秩序建設に對するわが一億國民の熱意の聲援におくられ新生支那は雄々しくも立ち上つた、輝かしい前途にみちみちてゐるに反し、一方重慶政府のその後はどんなふうであるかといふに、國民政府の成立によつて極度に狼狽した蔣介石は英佛の番犬米國の袖に縋るやら、國内民衆に呼びかけて國民政府への妨害を企てるやら、或は要人や民衆の重慶脫出防止に腐心するやら眼の色を變へて狂奔してゐる、そして打ち續く敗戰と民心の離反によつて前途の望みを全部的に失つた蔣介石は、今や心身共に疲勞困憊し著しく健康を害してゐるらしいが、しかも尙彼は口先きだけは達者であり依然として抗戰を叫んでゐるからその執著心の旺盛さに一驚を喫せしめられる

重慶からの情報によると、去る一日から開催された第五次重慶政權國民參政會開會式において蔣は「抗戰第二次三ケ年計畫」と題する講演を行ひ、五日その全文が發表されたが、その講演の内容なるものが頗るふるつてゐる、即ち彼はまづ「この抗戰第二次三ケ年計畫は同時に國家再建の積極的プランを意味するものである」といつてゐるが、國民政府の成立によつて根底から一地方政權に顚落し、しかも現在解體の一步手前にある重慶政權を基礎として、國家再建などは片腹痛い笑止の沙汰である、再建は愚か、解體分解が目の前に迫つてをり、支那民衆は擧つてそれを期待してゐるのであるから滑稽である

彼はまた「支那は事變以來よく二年九ケ月抗戰を維持し日本をして非常な困難に陷れた、その結果日本は汪精衛を首班とする新中央政府を樹立せしめ、その困難から逃れる道を求めんとしつつある」といつてゐる戰爭が二年九ケ月も續けばいかに强大な國でも困難を生ずるはいふまでもないところであり、歐洲交戰國の如きは僅々九ケ月そこそこで最早甚しき困難を感じてゐるのである、したがつて日本が昨今多少物資の上に不自由を感じてゐるのは當然の歸結であるが、しかもこれはホンのかすり疵程度のものであつて勿論これから先き五年が十年でも戰鬪をつづける底力は十二分にある事を彼は知らないのである

大體彼は、さらに英米佛等の援蔣國は日本の實力を全然知らず事變勃發當初に於て彼等が「恐らく日本は交戰數ケ月にして財政的に破綻を來すであらう」と見てゐた事は明白な事實であり蔣も亦同樣の觀測を下してゐたのであらう

それがそもそも縮尻のもとである、しかも無敵皇軍の威武の前に連戰連敗、そして今や瀕死の狀態に陷つてゐるのであるから蔣の觀測はなつてをらぬ、しかも今更三ケ年計畫や五ケ年計畫を樹てたところでどうにもなるものではない、現に汪精衛氏が新中央政府を樹立したのも全く援の無謀の抗戰に愛想を盡かしたからであり、汪氏の奮起によつてはじめて支那民衆はその領土と共に救はれるのである

彼はさらに「支那は領土、主權行政の完璧のみならず、九國條約並に國際條約を回復せねばならぬ」と力んでゐるが、九國條約及びその他の國際條約が多年支那を金縛りにし、また支那を列國の植民地化した不都合極まるものである事はここに改めていふまでもないところであり、之をすべて一擲してこそはじめて支那の領土も主權も行政も完璧になる事を彼は全然知らないのであるから呆れたものであるかうした思想の持主に任せて置いたなら結局支那は英米佛ソの我利々々亡者に喰ひ荒されてしまはなければならぬ、それを敢てする者が蔣であり、それを阻止するのが汪精衛氏であり、そして汪氏の背後でそれを助けるのが日本であるのだ、この理屈の判らぬ蔣介石ほど愚かな者はない

蔣は最後にかういふ事をいつてゐる、即ち立憲的組織の設立に關しては、三民主義及び五權制度の外に國防計畫に最大の關心が拂はれねばならぬ」といひ、そして「國防なくして立憲國家の基礎は樹立し得ず」といつてゐる、彼が憲政の問題に觸れるに至つたのは、詮ずるところ國民政府が近くこれを實施するに至つたからであるに相違ない、そしてこれは蔣がいふやうに國防なくしての立憲の基礎を樹立し得るものではないが、幸ひにして國民政府は日本の國防力によつて完全に領土を守護されてゐるので、直ちにこれを實施する事が出來るわけである、これに反し重慶は打ちつづく敗戰によつて國防力は滅茶々々になり、しかも再建の見込も全然斷たれてゐるので、蔣の手によつては支那に憲政を實施する事は全然不可能なのである、蔣のいふ「恒久的にして安定せる憲政」が

汪精衛氏の國民政府によつて實施せられる以外に途のない事を支那民衆は知らなければならぬ

これを要するに蔣介石の參政會開會式における講演は瀕死の重病人の最後の强がりに過ぎない

02 三度出馬か(上) ル大統領作戰に腐心の模樣 米大統領選擧戰の話 [是否第三度出馬(上) 羅斯福總統為作戰苦惱的模樣 美國總統選舉的話題]
03 米海軍の大演習 政治的威嚇 海軍當局時局打開を希望 [美國海軍的大演習 政治性威嚇 海軍當局希望扭轉時局]
04 海外小話 [海外小話]
05 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 一般產業への 利潤統制 軍需工業と關聯 して當然視さる [社論 對一般產業的利潤管制 與軍需工業有關 因此被視為理所當然]社論

(一)

陸軍省では、昭和十五年を初年度とする修正軍備充實六ケ年計畫の完遂と、戰時經濟運營の萬全を期すべく、曩に發表した軍需工業指導方針に即應して、軍需生產力の一大擴充を圖ることとなつたが、この目的を達成する為めには、軍需品工場の國營指導、原價調査、利潤統制等について、徹底的統制強化を行ひたる上、生產能力の增大、生產原價の低下、利潤の適正化を計り、以て低物價政策を堅持する必要がある、今回陸軍省が、工場經營の刷新、原價及び經理調査の徹底、軍需調達の合理化等に關する指導要綱と共に、適正利潤率算定要領を定め、軍需工業に於ける過當利潤の抑制に乘出すこととなつたのも、之が為めに外ならない、凡そ物價と利潤は相對性のものであるから、低物價政策を採る限り、利潤を抑へるのが當然である、この點から云へば、獨り軍需工業に限らず、他の一般產業に就ても、同樣の利潤抑制策を採らねばならぬ、中には一般產業の利潤抑制策に反對を唱へ、斯かる政策を採れば、必然的に生產と取引と企業とを萎縮、又は衰弱せしめて、遂には縮小再生產の過程を辿らしめるであらうと云ふものがあるけれども、それは從來の自由主義的營利經濟に立脚した議論である、今日の如き、統制經濟乃至國營經濟化の時代に於ては、最小の利潤を以て、最大の生產を擧げることを本位とせねばならぬ。

(二)

勿論一般の財界人や、企業家が、從來の自由主義的營利經濟の場合に於ける如く、高利潤を追うて、生產に從事する觀念を、依然として有するならば、利潤制限に依つて、生產と取引と企業とを萎縮又は衰弱せしめるであらうけれども、今では資本家の性質に、非常な變化を與へてゐる、現に最近一般の財界人や、企業家が、低利潤に甘んじて、仕事をする樣になつて來た事實に見ても、之を知るに難くない、それは統制經濟の進むに伴れ、利潤以外の動力、即ち國策順應精神を以て、一般財界人が、生產に從事する觀念を持つに至つたからである、從つて此際政府が、一般產業に對し、利潤の統制強化を行ふとしても、之が為めに、生產と取引と企業とを、萎縮又は衰弱せしめるものと直に速斷するを得ない、否、寧ろ利潤の統制を徹底して行へば、資本家の性質を益益變化し、低利潤などを問題とせず、一路國策に協力して、生產擴充に邁進するであらう、蓋し銃後の經濟戰士として、斯かる態度を採ることが、當然だからである、併しながら、問題は利潤統制が、合理的に行はれるか否かにあらねばならぬ、何故かと云ふに、資本と云ふものは、無利子で働くものでないから、餘りに不合理過度の利潤抑制をやると、自然に資本が逃避し、生產擴充に支障を來すこととなるからである、陸軍省が、平均配當率、平均借入金、平均社內保留率等を基礎として、軍需品の調辨價格を決定するとか、或は過當利潤抑制の為め、先づ經營資本に對する平均販賣率を約一割として、それ以上の利益を得てゐる會社に對し、何等かの制限的措置を講ずるなどの方針を採る筈だと謂はれてゐる事實に見ても、その如何に利潤の適正化を大切とし、之に苦心してゐるかを知るに難くない。

(三)

固より軍軍工場は、陸軍省の直接統制下に置かれてゐるから、その合理的調査に依つて、利潤制限の効果を擧げるものと期待され得るけれども、複雜なる機構下にある一般產業に至りては、之を徹底化する上に、色色な故障を伴うであらう、大藏省當局や、商工省當局が、陸軍當局今回の處置に對し、全面的賛意を表しながら、一般產業に對する利潤制限について、取越苦勞的意見を述べてゐるのも、之が為めであるが、行政機構を強化して、經營の合理化を指導するならば、一般產業の利潤統制を期すること、必ずしも困難ではない、既にドイツなどでは、之を立派に仕遂げてゐるのである、殊に低物價政策と、戰時經濟の運營を圖る為には、獨り軍需工業ばかりでなく、一般產業についても、當然利潤統制を強化しなくてはならぬ、それは何故かと云ふに、軍需工業と、一般產業とは、現在の軍需品工場が、軍需品のみを製造してゐるもの極めて少き事實に見ても、有機的關聯を多分に持つてゐるからである、從つて陸軍省が、軍需工業に對して、利潤統制強化の新方策を採る以上、政府は他の一般產業に對し、この利潤算定方式を適用する外ないであらう、然らば民間產業界も、自ら進んで、經營の合理化生產原價の低下を圖り、以て低利潤に甘んずべき覺悟を要すると思ふ。

02 小磯拓相臨席して 一場の訓示を述ぶ 全島地方長官會議終る [小磯拓相出席 發表一場訓示 全島地方長官會議結束]
03 圖像:小磯拓相訓示 [圖像:小磯拓相訓示]
04 日支關係を調整し 新東亞建設に努む 阿部大使メツセージ [調整日支關係 致力於新東亞建設 阿部大使的訊息]
05 首相、司法長官招待 [首相招待司法長官]
06 森岡長官訓示 (終)地方長官會議席上 [森岡長官訓示(完)地方長官會議席上]
07 イタリアの參戰は 玆數日中に决定 注目・ム首相の態度 [義大利參戰將在數日內決定 關注:墨索里尼首相的態度]
08 生糸標準賣渡 價格決定せん [生絲標準售出 價格尚未決定]
09 注目の移民法案 比島移民法案帝國重大關心 [備受矚目的移民法案 對菲島移民法案帝國高度關切]
10 洞庭湖進擊開始 海軍江上艦艇第九戰區に鐵槌 [洞庭湖進攻開始 海軍江上艦艇對第九戰區給予重擊]
11 中條山脈掃蕩 戰戰果 [中條山脈掃蕩 戰果]
12 價格形成中央委員 會燃料部會 [價格形成中央委員會燃料部會]
13 瑞典・戰戰兢兢 戰火波及の危機迫る [瑞典戰戰兢兢 戰火波及的危機逼近]
14 獨機猛爆(英軍攪亂) [獨機猛烈爆擊(英軍擾亂)]
15 堀內、樺山兩氏ハ ル長官と會談 [堀內、樺山兩氏與ル長官會談]
16 廣東省政府陣容 行政院會議で決定 [廣東省政府陣容 行政院會議決定]
17 國府人事發令 [國府人事發令]
18 司法長官會 同第二日 [司法長官會 同第二日]
19 獨機英本土に 飛來 [獨機飛抵英本土]
20 岩村檢事總長 訓示要旨 [岩村檢察總長 訓示要旨]
21 英空軍が空襲 [英空軍發動空襲]
22 英の歲出豫算 尨大 [英國歲出預算 龐大]
23 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 食品工業はどうなる 製粉業問題點も檢討を要す [食品工業將如何發展 製粉業問題點亦須檢討]
02 天然護謨を凌駕する 合成護謨見事完成 大阪工業試驗所にて成功 [合成橡膠見事完成 超越天然橡膠 在大阪工業試驗所成功]
03 東京臺灣間の直接 經濟相互關係希望 藤山南支經濟視察團長談 [東京與臺灣間之直接經濟相互關係可望 藤山南支經濟視察團團長談]
04 船主協會を改組 海運協會を設立 來月十五日創立總會開催 [船東協會重新改組 設立海運協會 下月十五日舉行創立總會]
05 臺灣畜產會の 事業概要並豫算 松岡副會長總會席上演述 [臺灣畜產會之事業概要及預算 松岡副會長於總會上闡述]
06 廣東貿易輸出 入稅率發表 [廣東貿易進出口稅率發表]
07 本島產トマト罐詰 銅含有量極めて尠少 [本島產番茄罐頭 銅含量極為稀少]
08 新竹米庫信組總會 [新竹米庫信用組合總會]
09 日糖の本期產糖 五百十五萬擔確實 終了工場實績四百十萬六千擔 [日糖本期產糖 五百十五萬擔確實 完工廠實績四百十萬六千擔]
10 灣糖の本期產糖 四百四十一萬擔 前期比百七萬擔減少 [灣糖本期產糖 四百四十一萬擔 較前期減少一百七萬擔]
11 甘蔗の成熟と 窒素の吸收 可製糖率と氣象の關係 [甘蔗成熟與氮的吸收 可製糖率與氣象之關係]
12 本島茶の發展に 會社を設立 島內茶業關係者が企圖 [為發展本島茶業設立會社 島內茶業關係者計畫]
13 高雄バナナ好況 組合創立以來の高值 [高雄香蕉好況 為組合創立以來的高值]
14 內地株式期米市況 [內地股票及期米市況]
15 各地市況 [各地市況]
16 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月二十二日 [魚菜相場 臺中市批發市場 昭和十五年四月二十二日]
17 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 在臺華僑五萬を糾合 歡喜溢る還都慶祝式 國府の還都祝典に呼應あす島都で開催 [在臺華僑五萬人糾合 歡喜溢滿的還都慶祝式 呼應國府之還都祝典,明日在本島舉行]
02 皇道日本を顯現 理想の彰化建設 社會教育要綱を決定 [彰顯皇道日本 理想的彰化建設 決定社會教育要綱]
03 圖像:北海敵前上陸大パノラマ(靖國神社臨時大祭) [圖像:北海敵前上陸大全景(靖國神社臨時大祭)]
04 嘉南大圳事務所 きのふ地鎮祭執行 [嘉南大圳事務所 昨日地鎮祭執行]
05 開山神社例祭 卅日嚴かに執行 [開山神社例祭 三十日莊嚴執行]
06 保甲民感謝の結晶 皇軍慰問團組織 臺南州が全島に先鞭 [保甲民感謝的結晶 皇軍慰問團組織 臺南州率先於全島推行]
07 面目一新に備へ 職員の入替斷行 嘉義三市場を明朗化 [為了煥然一新 斷然實行職員更替 使嘉義三市場明朗化]
08 水利思想普及 宣傳巡回映畫 彰化市郡日程 [水利思想普及 宣傳巡迴電影 彰化市郡日程]
09 嘉義西門町に 寶塚盛り場 下積みの商人に開放 [嘉義西門町設寶塚娛樂場 向基層商人開放]
10 報國同志會と 高砂劇團提携 皇民化に益益拍車 [報國同志會與高砂劇團提攜 更進一步加速皇民化]
11 新設嘉義新高 公校舍上棟式 [新設嘉義新高公校舍上樑典禮]
12 お母さん自慢の 赤ちやん審查會 彰化で賑やかに開催 [媽媽自豪的嬰兒審查會 在彰化熱鬧舉行]
13 臺灣樂器で日 本音樂演奏 近く臺南で講習 [以臺灣樂器演奏日本音樂 近期將在臺南講習]
14 彰化果菜荷受出荷組合 [彰化果菜荷受出荷組合]
15 嘉義の復讐殺人 陳店に懲役十年求刑 [嘉義復仇殺人案 對陳店求刑十年徒刑]
16 北京の難民 に惠む粟 [賑濟北京難民的粟米]
17 沙鹿信組總代會 [沙鹿信用組合總代會]
18 新型“鐵の肺” [新型「鐵肺」]
19 新竹州廳報國隊 [新竹州廳報國隊]
20 自轉車泥捕ふ [逮捕自行車小偷]
21 彰化市卸市場青物部仲買人組 合 [彰化市批發市場青物部仲買人組合]
22 歸還勇士慰問 新竹州知事等が [慰問歸還勇士 新竹州知事等前往慰問]
23 大溪 [大溪]
24 能高 [能高]
25 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 時局產業講座木炭作り方(五) 煙で判る炭化程度 通風を制限して炭化を確實に 直ぐ熟練する鑑別法 [產業 時局產業講座木炭作法(五) 透過煙霧判斷炭化程度 限制通風以確保炭化 迅速掌握熟練鑑別方法]
02 蛹から取れる ヴイタミンB 榮養は白米、大豆以上 [可從蛹中取得 維生素B 營養價值高於白米、大豆]
03 闇取引の性格檢討(二) [檢討黑市交易的性質(二)]
04 パルプ製造副產物で 火藥原料を發見 化學日本に輝く凱歌 [在紙漿製造副產物中 發現火藥原料 化學日本輝煌的凱歌]
05 野草は立派な肥料 水稻肥料にも好適 大豆粕の代用となる [野草是優良的肥料 亦適合作為稻田肥料 可代替大豆粕]
06 朝食後集つて 一日の方針を協議 能率的な化粧品のやり店方 [早餐後集合 協商一天的方針 有效率的化妝品經營方式]
07 バナナ相場 [香蕉行情]
08 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(152) [京洛秋風陣(152)]/三上於菟吉;布施長春
02 婦人の時間 時局社會見學(錄音) 惡疫豫防陣の本部を覗く 傳染病研究所にて [婦女時光 時局社會見學(錄音) 探訪防疫陣地本部 在傳染病研究所]
03 ラヂオ [收音機]
04 吹奏樂(東京) [吹奏樂(東京)]/陸軍戶山學校軍樂隊
05 朝の修養(東京) 銃後の體驗談(一) [早晨的修養(東京) 後方的體驗談(一)]/宮內與三郎
06 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
07 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
08 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
09 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
10 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
11 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
12 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 海大、海軍部(大本營)に きのふ聖上行幸 諸將星を犒はせらる [海大、海軍部(大本營) 昨日天皇陛下御行幸 諸將受犒賞]
02 陸軍十九回論功行賞 殊勳の一萬餘名發表 [陸軍第十九回論功行賞 表彰殊勳的一萬餘名公布]
03 三大政策は適切 山地開發に今一層留意して 大眾と共に勵む事だ [三大政策適切 對山地開發再加留意 應與大眾共同努力]
04 臨時大祭第一日 英魂勅使に映ゆ 在京部隊亡き戰友に淚の捧銃 遺族感激の昇殿參拜 [臨時大祭第一日 英靈由勅使祭祀 在京部隊向亡戰友淚中獻槍敬禮 遺族感激昇殿參拜]
05 けふ聖上御親拜 秩父、三笠宮殿下に も御除喪 [今日陛下御親拝 秩父、三笠宮殿下亦受御弔]
06 畑陸相、遺族 に挨拶 [畑陸相向遺族致意]
07 水源地で遙拜式 [在水源地舉行遙拜式]
08 擧手の禮賜ふ 肇國奉公隊員感泣 [賜給舉手之禮 肇國奉公隊隊員感泣]
09 奧田愛婦支部 長等遺族弔問 [奧田愛婦支部長等弔問遺族]
10 心床し白衣 公園の池に顛落した幼兒を救出 名前も告げず立去る [心繫白衣 在公園池塘救出跌落的幼兒 未告姓名便離去]
11 厚生丸南極洋 の土產どッさり [厚生丸自南極洋帶回大量土產]
12 建設の兩主役對面 “ようこそ”世紀の握手 國民使節も交へ交驩 [建設的兩位主角相見 「歡迎」世紀之握手 國民使節亦互相歡迎]
13 全國方委大會 臺中州代表 五月一日出發 [全國方委大會 臺中州代表 五月一日出發]
14 臺北市、郡部視察 けふ拓相空路廣東へ [臺北市、郡部視察 今日拓相空路赴廣東]
15 女子の體位 向上協議會 [女子地位向上協議會]
16 上村參謀長 二十七日に上京 [上村參謀長於二十七日上京]
17 豊田紡の大火 七時間燃え續け三工場を全燒 五百萬圓稀有に歸す [豐田紡的大火 連續燃燒七小時,三廠全燒 損失歸計五百萬圓之巨]
18 けふの夕刊休み [今日夕刊休刊]/臺灣新聞社報社消息
19 時局認識座談會 今晚市民舘で [時局認識座談會 今晚在市民館舉行]
20 愛の征野千里 白衣天使晴れの歸還 [愛的征途千里 白衣天使光榮歸來]
21 安詮院市尹 視察報告會 昨夜市民舘で [安詮院市尹視察報告會 昨夜在市民館舉行]
22 名譽の戰傷者 林部隊發表 [榮譽戰傷者 由林部隊發表]
23 保護事業基金 造成の映畫會 廿六、七日榮舞臺で [保護事業基金 籌措的映畫會 二十六、二十七日於榮舞臺舉行]
24 大肚山射擊場 に奉祝植樹 大屯郡愛婦が [大肚山射擊場 舉行奉祝植樹 大屯郡愛婦參加]
25 謝禮金を献金 員林女子公兒童が [員林女子公兒童捐獻謝禮金]
26 憐れむべき叛逆者 の家族 [可憐的叛逆者之家屬]
27 天氣予報 [天氣預報]
28 訃文:梅野清太 [訃聞:梅野清太]
29 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 婦人 “良人よ反省すべし” 六ケ敷い離婚問題 結局は愛情が中心! [婦人 「良人啊,應該反省」 困難的離婚問題 結局以愛情為中心!]
02 夫婦生活と職業 男の言分 女の言分 [夫婦生活與職業 男人的說法 女人的說法]
03 圖像:國民靴下とアンサン ブル足袋の自作運動(二) [圖像:國民襪與組合式足袋的自製運動(二)]
04 兵隊さんありがとう! [謝謝兵士們!]
05 俳句に精進する 白衣の兵隊さん 新しい人生に突進 [精進俳句 白衣的兵士 衝向新的人生]
06 世界市場に出る 罐詰の動き? カンヅメと兵隊の話 [進軍世界市場的罐頭動向? 罐頭與兵士的故事]
07 カメラの季節 レンズの泡と曇り [相機的季節 鏡頭的氣泡與霧氣]
08 お料理 [料理]
09 莢ゑんどう 茹で方のコツ御傳授 [莢豌豆 燙煮技巧傳授]
10 スルフオンア ミド劑とは何 [磺胺類藥劑是什麼]
11 銃後國民小說日本の合唱(187) [後方國民小說 日本之合唱(187)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
12 廣告 [廣告]
第08頁
日刊第1版
序號 標題
01 ソ聯の對日、滿接近 次期作戰の前提か 近東・バルカンの風雲急 [蘇聯對日、滿接近 是否為次期作戰的前提? 近東、巴爾幹風雲急]頭條新聞

ローマ來電によると、ジヨルナーレ・デ・イタリア紙においてガイダ氏は、チユニジアは當然イタリアに歸屬すべきものであると論じ、さらに「チユニジア極めて近い將來に解決を迫られてをり、戰爭の終結を待つ事の出來ない緊急の問題である」と力說した

またテレグラフオ紙のアンサルド氏もラヂオで「イタリアはすでに戰爭の準備成り、イタリア自身の權益を擁護するために、ここ數ケ月乃至數週間を出でずして現前の戰爭に對する態度を決定せねばならぬ重要時機に當面してゐる」と述べた

次にUPローマ電によると

ドイツ軍事使節は十六日ローマに到着し、イタリア參謀本部外各軍首腦部を訪問して、重要打合せを行ふ模樣であると報道してゐる。さらに今一つ注目すべきは、問題のルーマニア政府は十五日夜石油、小麥、木炭、石炭の輸出を無期限に禁止し、ユーゴー・スラヴイアは右に對し重大な關心を抱いてゐるといふ

かくの如くイタリアを中心とするバルカンの風雲頗る急なるものがあり、まさに一觸即發の觀を呈するに至つたが、詮ずるところはスカンヂナヴイアにおける英獨の爭霸戰に次いで、必然的にバルカンに波及するものと看取しての各國の動きは間違ひない

そして問題の中心はなんといつてもイタリアの參戰如何でありイタリア一度び立てば、忽ちにして全歐の動亂と化すわけである

元來イタリアの參戰は獨英佛開戰當初から問題視され、或はドイツが働きかけ、または英佛が鼻息を窺ふ等左右から引張り凧になつてゐるのであるが、今日まで滿を持して中立を守り通して來てゐるのである

しかしながら中立とはいへ獨伊樞軸の緣を辿つて、若しもイタリアが參戰する事ありとすれば結局においてドイツ側に參戰する事になるであらう。といふ觀測は、何人もがなし來つたところである

故に、さうなればドイツ一國をさへ持て餘してゐる英佛は、さらにイタリアを向ふに廻して戰はねばならず、これは容易ならざる重大事であらう

それに今一つ英佛にとつて厄介な問題はソ聯の躍動である。即ち、對芬工作を完了したソ聯は今や次の作戰に沒頭してゐるらしいが、近東かバルカンか、果してそのいづれに進出するかが問題なのである

プカレストからの情報によると前駐佛ソ聯大使スーリツツが過般來ルーマニア政府と、ペツサラヴイア割讓について相談中であるとか或はバルカンを避けて近東方面への南進策をとるであらうといふやうな種々の観測や情報が傳はつて來るが、バルカンについては獨伊關係に鑑み暫くこれに手を觸れないならば、近東方面に對して魔手を揮ふであらう事は豫斷にかたくない

これを立證する明白な事實は、ソ聯の對日滿强硬態度が、最近著しく緩和され、國交調整の意向を示唆するに至つた點である過去に溯つてソ聯の對日滿態度を回想するに、ノモンハン事件において、ああした活潑な行動に出てソ聯も、獨、英佛開戰のには乘じて北歐作戰に著手するや、體よくノモンハン停戰を持出し、そしてラトヴイア、リトアニア、エストニア三國をまづ自己の掌中に丸め込み、次いでフインランド征服の野望を略々達して和平成立を見るや次期作戰に耽つて、近東バルカン進出を目論む一方、極東の軍備强化を行つて今日に至つたのであつたが、日滿の國境整備が頗る固くまた支那においては國民政府の出現により最早乘ずる隙がなくただ重慶政權赤化くらゐが關の山なので、結局近東バルカンへの進擊に意を決して、さてこそ對日滿接近の態度を示すに至つたものと考へられる

で、ハルビン來電によると、對日滿接近の具體的事實として擧げられてゐるのは、ソ聯は最近駐日大使舘員の大增員を行ひ、これに伴ふ外交陣容の强化を圖ると共に、さらに滿洲國に對してもハルビン總領事舘の人的擴充を行い、缺員中の總領事としてモスコー外務人民委員會からマラホフ氏を任命し、對日滿外交の萬全を期す事になつたのである

そして、新任のハルピン總領事マラホフ氏は最近ハルピン日本總領事舘を訪問して久保田總領事と會見し、新任の挨拶を述べた後「ソ聯と日滿兩國の國交はどうしても調整しなければならぬ」といひ、そして「ハルピン会議の不調は非常に遺憾であるが全面的滿ソ國境確定委員會設定の問題は、目下東鄕、モロトフ兩者間で協議され、比較的團滿にして進捗してゐるから、遠からず解決を見るであらう」と、滿ソ國境確定委員會設立に對する態度を明らかにした

さらに注目すべきは「兩國の國交調整に對するあらゆる障害は兩國の友好的態度によつて克服すべきであつて、特に極東問題は、東亞の新事態基礎として大局的改善を圖らなければならぬ」と說いた點である

ソ聯心が衷心から本當にさうした態度に出る事は東洋平和のために喜ぶべきところであるが、しかし今日までの足跡から見ると、これも近東バルカン進出のための一時的方便ではないかとも考へられるのである

何分にも老獪無比のソ聯のことであるから、勿論その對日滿接近策に雀躍して飛びつくべきものではないが、いづれにしても如上の態度は、その一面に近東バルガン進出の野望を秘めてゐるのではないかと思はれるふしが大いにある

近東方面かバルカンか、ソ聯の次期進出作戰は、バルカン近東の風雲急を告げてゐる折柄、特に注目を要する

02 三度出馬か(下) ル大統領作戰に腐心の模樣 米大統領選擧戰の話 [第三度出馬嗎(下) 某位大統領為作戰費心的模樣 美國總統選舉戰的話題]
03 宿命の白、蘭 英佛、獨何れが先占か [宿命的白、蘭 英法、德哪一方先佔?]
04 海外小話 [海外小話]
05 大阪商船出帆 [大阪商船起航]
06 東洋海運出帆 [東洋海運起航]
07 日本郵船出帆 [日本郵船起航]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船起航]
09 大連汽船出帆 [大連汽船起航]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 國民政府の南 京還都祝典 [社論 國民政府南京還都祝典]社論

(一)

けふ南京に、輝かしき國民政府還都の歷史的祝典が擧行される、之より先き、我が一億國民の輿望を双肩に擔つた阿部全權大使が、二十三日晴れの南京入りをなし、本日の祝典に參列して、帝國の祝意を表するのであるから、南京市民を始め、中華民國人の歡喜は絕頂に達するであらう、既に街の大通りに慶祝のビラと、赤い提灯が數限りなく取付けられてゐるとか、或は宣傳講演、街頭行進、映畫、演藝大會、花火大會などの絢爛たる歡びの行事が、枚擧に遑なき程、繰り展げられるとか、報道されてゐる事實に見ても、如何に南京市民が、歡喜に溢れてゐるかを想察するに難くない、之れ全く中華民國人が、多年要望した和平と善政と憲法の實施とを標榜せる國民政府の成立と、我が大使一行の著支とを心から歡迎してゐる證據であつて、我我日本國民も亦誠意を披瀝して、この中華民國の歷史的祝典を慶祝する次第である。

(二)

併しながら、一エポツクを作つた國民政府の還都を、歷史的祝典として、大に祝ふべきであるとは云へ、その祝典を如何にして生れたか、又今後の難關を如何にして切り開くべきか等に思ひ到るならば、中華民國人として、大に考へる所がなくてはならぬ、國民政府が南京に成立して、今日の還都祝典を擧げるに至つたのは、固より汪精衛氏等の並並ならぬ苦心努力に依る所であらう、けれども日本の偉大なる助力、即ち皇軍に依る治安確保と、一億日本國民の熱誠なる支援とがないならば、國民政府の組織も、今日の輝しき還都祝典も、容易に出來なかつたに相違ない、この點から見れば、今日の還都祝典は、汪精衛氏を中心とする新中國民衆の固い決意と、一億日本國民の熱誠なる支援とが、がつちり組み合つて、出來上つたものである、而も新中國の今後に橫はる難關、極めて多き事實に想到すれば、この日支兩國民の結合を層一層固めなくてはならぬ。

(三)

阿部全權大使が、二十三日南京著と同時に、日支記者團と公式會見を行ひ「今度の盛典を第一步として、日支關係を調整し、新東亞建設の基礎を築き、延いて世界の平和確立と、人類の福祉增進とに、貢献するに至らんことを望んで止まぬ」と述べたのも、全く以上の趣旨に出でたものである、而して阿部大使今回の任務は、同大使が日支記者團に述べた通り、新國民政府の還都祝典に對して、帝國の祝意を表すると共に、この政府を相手に、日支の國交修復に關する基本關係を議定し、以て之を承認するにあること云ふ迄もない、この意味に於て、吾人は國民政府及び新中國民衆が、今日の祝典の擧げらるるに至つた經路と、午後に於ける幾多の難關とに深く思ひを致すと共に、日支兩國の結合益益必要なる所以を再認識して、速かに我が阿部全權大使と、日支國交調整に關する基本關係を確立し、今日の還都祝典を、新中國の前途を祝福する真の祝典に代へんことを切望するものである。

02 豪翼月明の重慶急襲 二飛行場を徹底爆碎 海鷲赫赫の戰果擧ぐ [豪翼月明的重慶急襲 兩座飛行場被徹底炸毀 海鷲赫赫的戰果顯著]
03 共產軍の重要據點 南陵の一角に突入 江南肅清に精銳猛進 [共產軍重要據點 突入南陵一角 精銳猛進肅清江南]
04 開封襲撃の敵二千 我が反擊に潰滅 奧部隊猛然急追擊中 [開封遭襲的敵二千 在我方反擊中潰滅 後續部隊猛然急追擊中]
05 圖像:阿部大使上海著 [圖像:阿部大使在上海]
06 白楊を攻略 [攻略白楊]
07 泗安付近の敵 猛追中 [泗安附近的敵軍 猛追中]
08 武漢周邊地區 肅清戰進捗 [武漢周邊地區 肅清戰進度]
09 敵一千を猛攻 冀中地區掃蕩戰 [猛攻一千名敵軍 冀中地區掃蕩戰]
10 日滿連絡運輸 聯合協議會 三國交通一元化協議 [日滿聯絡運輸 聯合協議會 三國交通一元化協議]
11 飛行場著陸許可等 獨、瑞典に重大要求 拒否せば侵入必至 [關於飛行場著陸許可等 向德國、瑞典提出重大要求 若被拒絕必將侵入]
12 前年度貯蓄增加額 百二億二百萬圓 前年比廿八億の增 [前年度儲蓄增加額 一百二億二百萬圓 較上一年增加二十八億]
13 瑞典對獨抗議 [瑞典對德國抗議]
14 諾占領地區の 行政長官任命 ヒトラー總統正式發表 [挪威佔領地區 行政長官任命 希特勒總統正式發表]
15 獨逸對ユ抗議 [德國對ユ抗議]
16 スエーデンの 對英參戰は困難 注目さる諾戰の戰果 [瑞典對英參戰困難 備受注目的挪戰戰果]
17 改組精動本部規約 理事會で原案可決 愈愈實踐運動に乘出す [改組精動本部規約 理事會通過原案 愈加投入實踐運動]
18 ナ市民に避難 命令 [對ナ市市民發出避難命令]
19 諾威戰局擴大 英軍戰況發表 [挪威戰局擴大 英軍發布戰況]
20 歐洲派兵輸送計畫 米陸軍旣に完整 紐育港務長官洩す [歐洲派兵輸送計畫 美國陸軍已經完善 紐約港務長官透露]
21 伊空軍擴充に 尨大豫算 [義大利空軍擴充 龐大預算]
22 英佛戰時最高 會議 [英法戰時最高會議]
23 日支相協力し 新秩序建設 國民使節一行聲明 [日支相互合作 建設新秩序 國民使節一行聲明]
24 米內會長談 [米內會長談話]
25 遞信局長會議 五月十三日から 四日間開催 [遞信局長會議 五月十三日起 舉行四日]
26 三好陸軍政務次官 中南支戰線視察へ [三好陸軍政務次官 前往中南支戰線視察]
27 日本石炭會社 株式募集要綱 [日本石炭會社 股票募集要綱]
28 價格形成中央委 員會部長會議 [價格形成中央委 員會部長會議]
29 岡本氏上海市參 事會員就任決定 [岡本氏上海市參 事會員就任決定]
30 來航ニュース 大和丸 [來航新聞 大和丸]
31 府辭令(廿四日) [府辭令(廿四日)]
32 銃後國民小說日本の合唱(188) [銃後國民小說日本的合唱(188)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 二千六百年奉祝の 海外同胞東京大會 會期は十一月三日から [二千六百年奉祝的 海外同胞東京大會 會期自十一月三日起]
02 小磯拓務大臣 海軍機で南支へ [小磯拓務大臣 搭海軍機前往南支]
03 松野鐵相 張家口到著 [松野鐵相 抵達張家口]
04 英靈の凱旋 [英靈凱旋]
05 聖上・英靈に御親拜 畏くも靖國神社に行幸 [聖上親自向英靈參拜 謹於靖國神社行幸]
06 總督代理弔問 [總督代理弔問]
07 白衣の勇士慰問 [白衣勇士慰問]
08 輝やく護國の華(一) 陸軍十九回論功行賞 [輝耀護國之華(一) 陸軍第十九回論功行賞]
09 十時十五分民一億 英靈に敬虔な默禱 [十時十五分,全民一億向英靈虔誠默禱]
10 皇后皇太后兩陛下 暫し御默禱あらせらる [皇后皇太后兩陛下 暫時行御默禱]
11 遭難の伊勢丸 解體の外なし [遭難的伊勢丸 除了解體別無他法]
12 航空用の輕油 滿鐵で製出に成功 [航空用輕油 滿鐵成功製出]
13 天然瓦斯研究所の 二實驗工場落成 臺灣工業化に拍車 [天然瓦斯研究所的 二實驗工廠落成 臺灣工業化加速]
14 高雄のチフス豫防 注射施行 [高雄斑疹傷寒預防注射施行]
15 岸壁荷役に異變 丸一組(高雄)苦力の罷業 [岸壁荷役發生異變 丸一組(高雄)苦力罷工]
16 圖像:來臺した東京商議南支經濟視察團 [圖像:來臺的東京商議南支經濟視察團]
17 聖戰下財政の強化 けふ全島稅務會議開催 [聖戰下財政強化 今日舉行全島稅務會議]
18 岩川高雄憲兵分隊 長臺北に榮轉 [岩川高雄憲兵分隊長 榮轉任臺北]
19 臺中の優良兒 慎重に審查中 五月一日から母の會を開催 [臺中的優良兒 慎重審查中 五月一日開始舉辦母親會]
20 蘭・盆栽の展覽會 廿八、九兩日新竹市公會堂で [蘭・盆栽展覽會 二十八、二十九兩日在新竹市公會堂舉行]
21 臺中華僑公會 國民政府還都祝賀會 [臺中華僑公會 國民政府還都祝賀會]
22 立教勝つ 慶立第一回戰 [立教勝出 慶立第一回戰]
23 セメント闇取 引犯に斷罪 [水泥黑市交易 犯人被斷罪]
24 新竹市會議員 月例會 [新竹市會議員 月例會]
25 東京商議南支經濟 視察團視察日程 [東京商議南支經濟視察團視察日程]
26 某水產會社員 縊死 [某水產會社員 上吊身亡]
27 天氣予報 [天氣預報]
28 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 京洛秋風陣(153) [京洛秋風陣(153)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 和洋合奏 [和洋合奏]
04 長唄 元冠 [長唄 元冠]
05 ヴアイオリン 獨奏 [小提琴獨奏]
06 朝の修養(東京) 銃後の體驗談(二) [朝間修養(東京) 銃後體驗談(二)]/野田清太郎
07 連續物語 宮本武藏 [連續物語 宮本武藏]
08 コドモの時間 [兒童時間]
09 廣告 [廣告]
第04頁
夕刊第1版
序號 標題
01 敵遊擊戰術の策源地 要衝澤州完全に占領 遁走の敵大部隊追擊 [敵游擊戰術的策源地 要衝澤州完全被佔領 追擊逃走的敵大部隊]
02 南陵市內の掃蕩終る [南陵市內掃蕩結束]
03 舖平・廟淺を占領 敵主力に殲滅的打擊 [占領舖平・廟淺 對敵主力給予殲滅性打擊]
04 圖像:米海軍大演習 [圖像:美國海軍大演習]
05 滿鐵の石炭液 化擴充計畫 [滿鐵的煤液化擴充計畫]
06 ソ聯・對英接近 通商交涉再開策す [蘇聯接近英國 謀求重新開啟通商交涉]
07 通商政策再檢討 具體的對策を考究 [通商政策再檢討 研擬具體對策]
08 固村鎮を占領 [占領固村鎮]
09 獨の大兵團出發 瑞典政府に衝擊與ふ [德國的大兵團出發 對瑞典政府造成衝擊]
10 傲慢極まりなき 重慶側の見解 己を罪するの精神汪氏の記念論文 [極其傲慢 重慶方面的見解 汪氏紀念論文 自我譴責的精神]
11 十信託の六大 都市支店新設 [十家信託在六大都市新設支店]
12 連載漫畫8ミリ八ちゃん111 [連載漫畫8毫米八醬111]/ハラヤスヲ
13 重慶に大打擊 廣東省政府の機構改革 [重慶遭受重大打擊 廣東省政府的機構改革]
14 現行制高值引上 千六百五十圓へ 近く糸價安定法改正 [現行制高價上調 至一千六百五十圓 近日將修正絲價安定法]
15 慶賀の至り 彭廣東市長談 [慶賀至極 彭廣東市長談]
16 次の經濟攻勢 洪勃に伸ぶ [下一波經濟攻勢 延伸至洪勃]
17 司法長官會同 第二日目 [司法長官會同 第二日目]
18 利根の血煙(151) [利根的血煙(151)]/大島椿山;東龍之助
19 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 民四億の歡喜爆發! 南京世紀の怒濤に沸く きのふ還都慶祝式典 [四億民眾的歡喜爆發! 南京在世紀怒濤中沸騰 昨日還都慶祝式典]
02 閑院宮春仁王殿下 中南支戰線御視察 御豪膽、御情けに將兵感激 [閑院宮春仁王殿下 中南支戰線親自視察 將兵對殿下的豪膽與仁慈深表感激]
03 輝やく護國の華(二) 陸軍十九回論功行賞 [燦爛護國之華(二) 陸軍第十九次論功行賞]
04 高雄の遙拜式 敬虔の默禱捧ぐ [高雄的遙拜式 獻上虔誠的默禱]
05 臺南陸軍兵事部 五月五日新廳舍落成式 [臺南陸軍兵事部 五月五日新廳舍落成典禮]
06 二遺族に御下 賜品傳達式 高雄市役所で [向二遺族下賜品傳達式 於高雄市役所]
07 工場地帶鐵の護り 獨がゲリーング線 近代科學の全貌判明 [保衛工業地帶的鐵之防線 德國的戈林防線 近代科學的全貌揭示]
08 ム首相空軍 視察 [ム首相視察空軍]
09 拓相廣東安著 兩司令官と會談 [拓相廣東安著 與兩位司令官會談]
10 高雄神社諸行事 [高雄神社各項行事]
11 皇紀記念文庫 南師付屬公が [皇紀紀念文庫 南師附屬公學]
12 遙か九段に遙拜 南京の阿部大使一行 [遙拜九段 南京的阿部大使一行]
13 防諜防犯展 廿七、八、九日臺南市で 五月七、八、九日嘉義で [防諜防犯展 二十七、二十八、二十九日在臺南市 五月七、八、九日在嘉義]
14 明大また快勝 明法第二回戰 [明大再次大勝 明法第二回戰]
15 臺南第二青年學校 [臺南第二青年學校]
16 講話と繪噺の夕 奉公日臺南皇國精神會 [演講與圖畫故事之夜 奉公日臺南皇國精神會]
17 藏相も新 除初の俸 [財相亦為新任 除初的俸給]
18 高雄新民公會祝 賀會 [高雄新民公會祝賀會]
19 顯本法華宗臺中、臺北兩布教 所主任松鵜妙明氏 [顯本法華宗臺中、臺北兩布教所主任松鵜妙明先生]
20 五月中大阪、高 雄青果輸送船 [五月中旬大阪、高雄青果輸送船]
21 羅東郡青年團總會 [羅東郡青年團總會]
22 今夜の放送 [今夜的廣播]
23 臺中話題 [臺中話題]
24 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 圖像:阿部大將南京 へ世紀の首途 [圖像:阿部大將啟程赴南京 世紀的出發]
02 東西を結ぶ能高越實現へ 督府側から踏查隊 入山調查を遂ぐ 促進會實情を具陳 [為實現連結東西的能高越 督府方面派踏查隊入山調查 促進會陳述實情]
03 それッ燒夷彈だ! 迅速な防火布陣 和美で家庭防空演習 [那是燒夷彈! 迅速的防火布陣 在和美進行家庭防空演習]
04 端午の節句を祝ふ 盛大な武道大會 來月五日嘉義研武會で開催 [慶祝端午節 盛大武道大會 下月五日在嘉義研武會舉行]
05 子供の日 北門庄の催し決る [兒童節 北門庄的活動已定]
06 大屯郡主催の 保母養成講習 一日より四日間 [大屯郡主辦的 保母養成講習 自一日開始為期四日]
07 全議案を可決 潮州衛生組總會 [潮州衛生組總會 全議案可決]
08 桃園水利組合 [桃園水利組合]
09 田中信組總代會 [田中信用組合總代會]
10 火花散らす熱戰 後半戰高商側の劍勢斷然優勢 基隆練武舘で高段者試合開く [火花四濺的熱戰 下半戰高商方的劍勢斷然優勢 在基隆練武館舉行高段者比賽]
11 民眾に叫けぶ 空地の利用 花蓮港で著しい成果 [向民眾呼喚 空地的利用 在花蓮港取得顯著成果]
12 圖像:モウレタニヤ 號太平洋へ [圖像:モウレタニヤ號駛向太平洋]
13 水利統制の強化 三組合を併合 東港水利組合愈よ誕生 [強化水利統制 三組合合併 東港水利組合即將誕生]
14 國語普及に拍車 每月講師硏究會 南屯庄各講習所で [加速國語普及 每月講師研究會 在南屯庄各講習所舉行]
15 臺北だより [臺北消息]
16 大膽な酌婦 客の大金を窃取 [大膽的酌婦 竊取客人大筆金錢]
17 斗六一瞥 [斗六一瞥]
18 高雄 [高雄]
19 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(44) [桃太郎侍(44)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 瓦版異變花嫁十三夜 新興京都撮影所作品 [新電影介紹 瓦版異變花嫁十三夜 新興京都攝影所作品]
03 各スタヂオこぼれ話し [各攝影棚逸聞]
04 本社特選敗退棋戰第廿九局(一) [本社特選敗退棋戰第廿九局(一)]
05 東寶の“春よいづこ”と 汚れた顏の天使 廿六日から四日間臺中座 [東寶的「春よいづこ」與《骯髒臉龐的天使》 自廿六日起四日於臺中座]
06 娛樂舘廿六日から三日間上映 [娛樂館自廿六日起上映三日]
07 汚れた顏の天使 米國各紙絕讃 [骯髒臉龐的天使 美國各報絕讚]
08 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 時代遲れの五・五・三 飽迄堅持する米國 再度片腹痛い軍縮論 [落伍的“五・五・三” 美國堅持到底 再次令人啼笑皆非的裁軍論]頭條新聞

ワシントン電報の報道するところによると、作戰部長スタークは、十七日の公廳會において來るべき歐洲戰爭終了後の海軍縮少を豫想し「若し戰爭終了後軍縮の氣運が濃厚になる場合には、米國海軍はそれに應ずる事を拒否するものでない、しかしそれには條件がある」と前提して

「米英日海軍比率五、五、三は、日本の條約廢棄提唱によつて拘束力を有しない事になつたが、米國海軍は若し重ねて軍縮會議を開く場合には、依然として右の五、五、三の比率の再建及びその維持を强硬に主張せんとするものである、即ち米英日五、五、三の比率の再建が必要條件の一つである」と力說したとの事である

現在の歐洲動亂が果してどんな形で終了するか、そして戰爭終了後果して軍縮會議が開催されるかどうかは、今日ここにこれを豫斷する事は無理であるが、如上スターク作戰部長の所論を綜合して、米國が軍縮會議開催の意圖ある事を十分想像する事が出來る

しからば米國は何が故にかかる軍縮會議の開催を悪望するかといふに、詮ずるところ五・五・三の比率をあくまでも堅持し出來るならば日本の海軍力を壓縮し、太平洋の制海權を握らうといふのであらう

現に、如上の五・五・三の比率を決定した一九二一年の太平洋の覇權獲得を目指す米國の逞しき野望のもとに開催されたものである事は、ここに改めていふまでもない

一體、いふところの五・五・三の比率はどうして出來たかといふに、まづ同會議開催直前即ち大正九、十年頃の日米英海軍の現有勢力といふものは、斷然日本がトップを切り、米英海軍をリードしてゐたのである

これを少しく具體的に說明するならば、大正九、十年頃は、日米英三國の建艦競爭は絕頂に達し、超弩級型主力艦の建造計畫は相競ふて大艦主義を進め、四萬トン級をひそかに計畫するに至つたのである。備砲もまた從つて巨大となり、十四吋から十六吋に進み、さらに進んで十八吋を計畫するといふ有樣で、日米海軍競争は、遠からず太平洋上に一大旋風を捲き起さんとする骨鳴り肉躍るの光景を豫想せしむる情勢が展開したのであつた

即ち米國は一九一八年對獨休戰成立と同時に一九一六年計畫して一時中止してゐた三年計畫を復活し、新たに超弩級型戰艦十隻及び同巡洋戰艦六隻を基幹とする合計百五十七隻の軍艦建造に著手した。さらに米國は進んで一九二〇年(大正九年)には同二五年までにいはゆるウエル・バランスド・フリートを建設せんとする意圖を發表した

これに對應して日本もまた一九一七年に八四艦隊計畫を樹立し、翌一九一八年には八六艦隊を、越えて一九二〇年には原内閣により多年待望の八八艦隊を確立することになつて、自主獨往の見地において、太平洋防備の上に遺憾なきを期するに至つた。

この間英國もまた日米の計畫に刺㦸されて、一九二一年八月フード型(四萬一千二百トン、十五吋八門)巡洋戰艦四隻の新建造計畫を樹立した

かくして日米英の大主力艦建造競爭はいよいよ拍車をかける事になり就中米國は「世界第一の海軍」建設を目標として、矢つぎ早に大艦隊建造計畫を發表したのであつた

しかし常時の情勢においては日本が斷然トップを切つてゐた事は前述の通りである

しかるに一九二一年十一月十二日開催の華府會議において、米國は會議の劈頭を眞向から五・五・三の比率を提案し、日本の屈服を要求したのである

そして會議の結果、日本の屈辱的大讓步によつて、各主力艦保有の隻數及び噸數を

△日本 三〇一、三二〇噸(十隻)

△米國 五二五、八五〇噸、十八隻)

△英國 五五八、九五〇噸(二十隻)

△佛國 二二一、一七〇噸(十隻)

△伊國 一二八、八〇〇噸(十隻)

といふことに決定したのである

この五・五・三の比率の提案こそ米國今回の華府會議開催を敢て企てた唯一の目的であり日本に比率劣勢を押しつけて、太平洋の覇權を把握せんとする陰謀に出たのである

だから帝國政府は、昭和九年十二月三日の閣議において華府條約廢棄に關する樞府御諮詢案を決定し、直ちに御諮詢の手續をとり、樞府本會議は十二月十九日の本會議において全會一致でこれを可決し、御裁可を仰いで後すべての手續き完了して關係各國にこれを通達したのであつた

屈辱的比率に甘んずる事の斷じてない日本として、華府條約を廢棄するのは蓋し當然の措置であり、これによつて過去十三年間における國民の溜飲はやうやく下つたのである

かくして帝國の廃棄通告により、華府條約が昭和十一年末を以て廃棄されて以來ここに三年餘、この無條約時代における英米殊に米國の建艦熱は眞に驚ろくべきものがあり、最近に至つては或は六萬噸または八萬噸といつたやうな大戰艦建造の噂をすら頻々として傅へてゐる

米國の建艦計畫は、詮ずるところ日本の無敵艦隊の威力を怖れ、數を以てこれを壓倒し、太平洋の霸權を掌握せんとする以外の何物でもなく、その中心事たるや實に廢棄すべきものがある。

前述のスターク作戰部長の公聽會における所論は、華府會議の二の舞を演せんとするものであつて、手の内が見え透いて餘りに醜い。

殊に華府會議當時とは、否帝國の廢棄通告當時に比しても最近の國際情勢は著しく變化し、したがつて五・五・三の比率の如きは全然當て篏らない

スターク作戰部長が、歐洲戰爭終了後軍縮會議の開催される場合は「五・五・三の比率の再建及びその維持を强硬せんとするものである」などといふのも如上の經緯から見ればまことに片腹痛い話である

02 浪花節漫語 (上) [浪花節漫語(上)]/新田潤
03 ベツサラビヤ 戰機近づく 伊太利覆面脫ぐか [貝薩拉比亞 戰機逼近 義大利是否揭下面具]
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 大阪商船出帆 [大阪商船啟航]
06 東洋海運出帆 [東洋海運啟航]
07 日本郵船出帆 [日本郵船啟航]
08 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船啟航]
09 大連汽船出帆 [大連汽船啟航]
10 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 管理能力と發 明能力の強弱 長期戰完遂上重 大視すべき問題 [社論 管理能力與發明能力的強弱 對長期戰爭的完遂為重要,應予重視的問題]社論

(一)

所謂總力戰である所の現代戰に於ては、戰爭を支へる國民的經濟力の如何が、結局勝敗を左右するのであるから、何を措いても先づ經濟力の擴充を圖らねばならぬ、この點は、既に政府も、國民も十分承知してゐる所であるが、さて實際になると、却却思ふ樣に行かない、人はよく物さへあれば、經濟力の充實が出來ると云ふ、それは當り前のことだ、今日の如き戰時に於ては、そんな虫のよい話をしてゐる場合ではない、何處の國でも、戰時には物資の不足を來し、之が供給確保に心を碎くばかりでなく、多多益益增產せんと、苦慮してゐるのである、而してこの目的を達する為めには、結局人の力に俟つ外ない、茲に於て、總動員體制の確立となり、國民全體の精神的緊張と、目的意識の確乎たる把握とを要請されてゐる所以であるが、併し單なる精神的緊張だけでは、物の增產に役立つものではない、固より精神的緊張も、目的意識の確乎たる把握も、大に緊要である、けれども之に叡智的能力が伴はないならば、真に經濟力の進展となり得ない、凡そ何事に限らず、叡智的能力の伴はぬ緊張は、或る程度に於て行詰まり、難局に練磨されて進むことが出來ず、自然に後退し易いけれども、叡智的能力と結合した精神を持てば、難局に遭遇すれがするほど、益益智的能力を練磨して、無を有と化し得るから、少しも後退とならないのである。

(二)

一例を一家の經濟に取りて見よ、一度經濟界の難局に遭遇した場合、家族中の誰れもが、叡智的能力を持ち合せないならば、幾ら資財に富んでゐても、之を支へることが出來ず、遂に破產を免れないであらう、かように、叡智的能力は、一國の經濟たると、一家の經濟たるとを問はず、最も大切な要素であつて、國民各自が、この點に絕大の注意を拂ひ、難局に當るほど、益益智的能力を發揮することに努めるならば、大に國家の經濟力を增進せしめるに相違ない、何故なれば、叡智の總合力は、一國の自然物と人工物を、一から十にも百にも千にも增加し得るからである、現にドイツが、國民の叡智的能力を發揮せしめて、物の生產を平時の倍にも三倍にも增大しつつある事實に見ても、之を知るに難くない、併しながらこの叡智的能力を十分發揮せしめる為めには、管理能力と、發明能力の二つを組織化することが必要である、第一次歐洲大戰當時、交戰國間に、色色な新發明が行はれたのも、全く國民の智的能力を右の二部門に組織化して、極度に之を働かせた為めに外ならない、蓋し能力の組織化は、同量の人間力を十倍、百倍に働かせると共に、同量同質の物資を、何十倍かの異質物資に、生れ代らしめることが出來るからである、この點に於て我が臺灣の現狀は、□して何うであらうか、若し十分に管理能力と、發明能力の二つが、組織化されて、働いてゐるならば、本島に於ける自然物と人工物の生產は、その量質に於て、事變前の二、三倍に達して居らねばならぬ筈である。

(三)

それが事實に於て、餘り目立つた增產を示してゐないのは、精神の緊張と叡智的能力の結合、換言すれば組織化された管理能力と發明能力とが、未だ不十分な一證と謂はねばならぬ、勿論精神總動員運動に依つて、島民の精神的緊張を來し、又生產擴充政策に依つて、物の種類と量とを、多少とも增して來たことは事實である、けれども管理能力を發揮して、同量の人間力を倍加するとか、或は發明能力を發揮して、同量同質の物資を、何倍かの異質物資に生れ代らしめるとか云ふ樣な點に至つては、未だ寡聞にして、知るを得ない、茲に今後の研究と、奮發の餘地が殘されてゐるのである、本來經濟力は物力のみを以て發展するものではない、多くの熱帶資源國民が餘りに天然の物力に賴り過ぎる結果、經濟力の大をなし得ぬ事實に見ても、之を知るに足るのである、從つて本島の經濟力を層一層增大する為めには、官民協力の下に、飽迄叡智的能力を發揮し、且つ之を組織化されなくてはならぬ、而も今日は、その能力を極度に働かせる時である、かくて本島官民一致、管理能力と、發明能力を組織化して、一路邁進するならば、同量の人間力は、二倍にも三倍にも加增し、同量同質の物資は、何倍かの異質物資に生れ代り、以て經濟力を增大し、總力戰體制を益益鞏固ならしめるであらうと信ずる。

02 國民政府還都慶祝典禮 東亞の歷史一段の新展開示す 阿部大使出席の下に 青葉薰る南京で擧行 日支國交調整第一步 [國民政府還都慶祝典禮 顯示東亞歷史一段新展開 在阿部大使出席下於青葉蔥蘢的南京舉行 為日支國交調整的第一步]
03 司法長官會同 第四日 [司法長官會議 第四日]
04 全島稅務課長會議 きのふ第一日開催 [全島稅務課長會議 昨日第一日舉行]
05 全幅の協力盡す 阿部大使の祝辭要旨 [將盡全面協力 阿部大使祝辭要旨]
06 東亞建設に努む 汪主席代理の答辭 [致力東亞建設 汪主席代理的答辭]
07 敵十五個師を擊破 遺棄死體實に二萬 南部山西省掃蕩戰 [擊潰敵十五個師 遺棄之屍體實有二萬 山西省南部掃蕩戰]
08 要衝○○を猛攻 早くも全線浮足立つ [猛攻要衝○○ 早已使全線動搖]
09 ナルヴイク猛擊 英艦隊數時間續行 [納爾維克猛烈攻擊 英艦隊數小時持續行動]
10 英軍リレハマルより撤退 [英軍自利勒哈馬爾撤退]
11 獨軍・レーロスを占領 [德軍占領雷羅斯]
12 敵前上陸を決行 洞庭湖進攻作戰戰果 [在敵前實施登陸 洞庭湖進攻作戰戰果]
13 本島獨自の 租稅措置を講ず 稅務會議席上森岡長官訓示 [本島採取獨自稅制措施 稅務會議上森岡長官訓示]
14 毛家山を攻略 敵平地進出據點粉碎 [攻克毛家山 粉碎敵人平地進出據點]
15 澤州周邊の敵 袋の鼠 [澤州周邊的敵人 如袋中之鼠]
16 對日道義禁輸に 堀內大使申入れ 法案議會に不提出說 [就對日道義性禁運堀內大使提出申請 據稱該法案不會提交國會]
17 兒玉內相西下 [兒玉內相西行]
18 民政黨陣容を 整備 [整備民政黨陣容]
19 米大統領二宣言 中立法自動的に發動 [美國總統二項宣言 中立法自動生效]
20 青陽猛擊 [青陽猛烈攻擊]
21 ベルギー內閣 總辭職 [比利時內閣總辭]
22 新幹事長は櫻井氏 [新幹事長為櫻井氏]
23 英空中封鎖措 置研究 [英國研究空中封鎖措施]
24 獨空軍に新威 力加ふ [為德國空軍增加新戰力]
25 定例閣議 [定例閣議]
26 ソ聯の米船舶 傭船を停止 [蘇聯停止傭用美國船舶]
27 海軍生徒募集 希望者は學校へ [海軍生徒募集 有意者請至學校報名]
28 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 臺灣商議所常議員會 統制經濟運營の圓滑方審議 [臺灣商議所常議員會 審議統制經濟運營之圓滑方針]
02 臺灣工業化に拍車 天然瓦斯研究所實驗室落成 [臺灣工業化加速 天然瓦斯研究所實驗室落成]
03 戰時下產組の躍進 貯金三十億を突破 餘裕金廿億四千萬圓 [戰時下產組的躍進 貯金三十億を突破 餘裕金廿億四千萬圓]
04 臺南州米糓信 購販利組總會 [臺南州米糧信用 購販利組總會]
05 全島畜產主任會議 けふ臺北に於て開催 [全島畜產主任會議 今天在臺北舉行]
06 早場米出廻り對策 農林省飽迄出荷獎勵金交付で促進 [早場米出貨周轉對策 農林省以發放出貨獎勵金促進至供應飽和為止]
07 珊瑚業者陳情 [珊瑚業者陳情]
08 東石郡鹿草 信組總代會 [東石郡鹿草 信用組合總代會]
09 臺灣米糓代行 會社總會 [臺灣米糧代行公司總會]
10 小賣商は經營の 合理化が最喫緊 南支經濟視察廳森濱三郎氏談 [小賣商經營的合理化最為迫切 南支經濟視察廳森濱三郎氏談]
11 製糖終了 [製糖結束]
12 和美恒生信組總會 [和美恒生信用組合總會]
13 傷害保險概況 [傷害保險概況]
14 火災保險概況 [火災保險概況]
15 甘蔗の成熟 窒素の吸收 可製糖率と氣象の關係 [甘蔗成熟、氮吸收、可製糖率與氣象的關係]
16 東亞協同組合 連絡協議會 [東亞協同組合連絡協議會]
17 臺南手形交換高 [臺南手形交換額]
18 海上保險概況 [海上保險概況]
19 信用保險概況 [信用保險概況]
20 外國火災保險 [外國火災保險]
21 內地株式期米市況 [內地股票與稻米期貨市況]
22 各地市況 [各地市況]
23 バナナ相場 [香蕉行情]
24 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 神鎮まる英靈に默禱を捧ぐ! [向安息的英靈獻上默禱!]
02 合成石油カーボンブラツク兩試驗工場 晴れの落成式典 きのふ盛大に擧行 [合成石油碳黑兩試驗工廠 盛大落成式典 昨天隆重舉行]
03 非常時局下の 島民に愬ふ 二瓶源五氏の警世手記 [在非常時局下向島民訴說 二瓶源五氏的警世手記]
04 圖像:驀進する鐵牛 米國陸軍新銳タンクの地上を飛ぶが如く驀進する瞬間 [圖像:猛進的鐵牛 美國陸軍新銳坦克在地上如飛一般猛進的瞬間]
05 虎尾女學校開 校式 [虎尾女學校開校式]
06 道路のお化粧 東港郡で愈よ著手 [道路美化 東港郡愈來愈著手]
07 新中央政府萬歲 彰化市華僑新民公會祝賀會 きのふ盛大に擧行 [新中央政府萬歲 彰化市華僑新民公會祝賀會 昨天盛大舉行]
08 チフス岡山郡 を襲擊 [傷寒襲擊岡山郡]
09 水利宣傳巡廻映畫 日割變更 [水利宣傳巡迴電影 日程變更]
10 譽れの“國語の家” けふ大溪郡で證書授與式 [享譽的「國語之家」 今天在大溪郡舉行證書授予式]
11 岡山郡警察課異動 [岡山郡警察課異動]
12 圖像:“桃太郎人形”白衣の勇士慰めに [圖像:「桃太郎人偶」慰勞白衣勇士]
13 窃盜 [竊盜]
14 嘉義市博愛會 露店商人救ひの親 [嘉義市博愛會 露店商人的救助恩人]
15 凄じ豆力士の健鬪 彰化市小公兒童相撲大會 [厲害的小力士激烈對抗 彰化市兒童相撲大會]
16 妻を慘殺の上 山林で縊死を遂ぐ桃園の出來事 [妻子遭慘殺後 於山林上吊身亡的桃園事件]
17 潮州 [潮州]
18 朴子 [朴子]
19 花蓮港便り [花蓮港消息]
20 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 時局作物麻黃 需要は世界的規模 最有利な纖維作物 五月が播種の適期 [產業 時局作物麻黃 需求達世界性規模 最有利的纖維作物 五月為播種適期]
02 大麥の藥品脫稃法 これなら步留がよい [大麥藥劑脫殼法 這樣步留率較好]
03 質より量の新品種 農林省で四種創出 農林省農試で十年苦心の結晶 [以量勝於質的新新品種 農林省創出四種 農林省農試十年苦心的結晶]
04 金肥入手難反映 自給肥消費激增 四割增加して四億四千萬圓 [化肥取得困難的反映 自給肥消費激增 增加四成達四億四千萬圓]
05 產業相談 [產業諮詢]
06 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月二十六 [魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月二十六]
07 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(154) [京洛秋風陣(154)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 浪花節 欺かれた忠次 [浪花節 被欺騙的忠次]
04 婦人の時間(東京) 傷痍軍人の慰問 [婦人時間(東京) 慰問傷殘軍人]/竹內茂代
05 ニュース演藝 JOBK文藝課編輯 [新聞演藝 JOBK文藝課編輯]/木田牧童外
06 朝の修養(東京) 銃後の體驗談(三) [晨間修養(東京) 後方的體驗談(三)]/森本晃正
07 連續物語 宮本武藏(廿五回) [連續物語 宮本武藏(廿五回)]
08 土曜コンサー ト [週六音樂會]
09 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 南京還都慶祝式典 人・旗・灯・山車の雜踏 歡喜夜ッぴて街に氾濫 建國の足取り堅實 [南京還都慶祝式典 人、旗、燈、山車的熙攘 歡喜整夜氾濫於街頭 建國的步伐堅實]
02 圖像:聖上大本營海軍部行幸 [圖像:陛下大本營海軍部行幸]
03 ヒ總統の特使 ゴータ太公來朝 三十日に參內拜謁 [ヒ總統的特使 ゴータ太公來朝 三十日參內拜謁]
04 孝宮樣靖國 神社御參拜 [孝宮殿下參拜靖國神社]
05 輝やく護國の華(三) 陸軍十九回論功行賞 [輝煌的護國之華(三) 陸軍第十九回論功行賞]
06 祖國甦生の喜び!全島華僑慶祝大會 きのふ臺北市公會堂で [祖國甦生的喜悅!全島華僑慶祝大會 昨日在臺北市公會堂]
07 白衣勇士慰問 [慰問白衣勇士]
08 臨時大祭三日目 [臨時大祭第三日]
09 ル大統領夫人と語る [與ル總統夫人談話]
10 松野鐵相包頭 より北京へ [松野鐵相自包頭前往北京]
11 己を省り視よ 國際問題口出しにちよッぴり感懷 是非一度「お國拜見へ」 [當自我省視 對國際問題多嘴略帶感懷 務請至少一次『參見祖國』]
12 岩田秀耕畫伯個展 [岩田秀耕畫伯個展]
13 新竹神社天長節祭 [新竹神社天長節祭]
14 臺北兵事部 きのふ新設披露會 [臺北兵事部 昨日新設披露會]
15 南進經濟の足場に 臺灣を實查認識 藤山視察團長語る [為了南進經濟的立足點 實地查認臺灣 藤山視察團長語]
16 臺南三光會 [臺南三光會]
17 保甲協會に 自主的“活” 臺南卅日總會 [保甲協會 自主的「活」 臺南三十日總會]
18 天氣予報 [天氣預報]
19 帝國製糖株式會社(變更) [帝國製糖株式會社(變更)]
20 臺灣勸業無盡株式會社(變更) [臺灣勸業無盡株式會社(變更)]
21 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 文藝 映畫雜感 [文藝 電影雜感]/橋本靜夫
02 彰化の俳諧展望 (終) [彰化的俳諧展望(終)]/樗木化人
03 詩 みちの歌 [詩 路之歌]/島田廉太郎
04 梅の匂ひ [梅的香氣]/須賀敏夫
05 詩 哀傷 [詩 哀傷]/龍英一郎
06 春山逍遙 [春山逍遙]/深水壽
07 詩 春秘 M房子さんへ [詩 春秘 致M房子小姐]/安川能雄
08 俳句 雜詠 [俳句 雜詠]/奈何津汀義
09 螢 [螢]/島崎敏夫
10 詩 龍英一郎兄へ [詩 致龍英一郎兄]/坂原新一
11 詩 春愁 吉田香さんへ [詩 春愁 致吉田香小姐]/緒方一世
12 詩 二百十日迄 [詩 二百十日迄]/姬宮敏彥
13 初戀 [初戀]/机龍子
14 秋は呼ぶ [秋天在呼喚]/大山三夫
15 短詩二題 [短詩二題]/山崎早子
16 銃後國民小說日本の合唱(189) [後方國民小說 日本的合唱(189)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
17 廣告 [廣告]
第08頁
夕刊第1版
序號 標題
01 精銳一齊に行動開始 南昌付近の殘敵猛擊 ○○に向け急追擊中 [精銳齊集開始行動 猛擊南昌附近殘敵 正向○○急追擊中]
02 敵兵完全に袋の鼠 [敵兵完全成為袋中之鼠]
03 水路を啓開し進擊 [開闢水路並進擊]
04 低物價と生產力擴充 陸軍調和を圖る 產業界の協力期待 [低物價與生產力擴充 陸軍謀求調和 期待產業界之協力]
05 圖像:阿部大使・汪氏訪問 [圖像:阿部大使・汪氏訪問]
06 生活必需品に對し 切符制度實施か 物價對策懇談會で審議 [對生活必需品實施 切符制度或將施行 物價對策懇談會中審議]
07 抗日援蔣四原則 日ソ交涉遲疑 ソ伊關係漸く切迫 [抗日援蔣四原則 日蘇交涉遲疑 蘇伊關係漸趨緊迫]
08 日本曹達增資決定 [日本曹達增資決定]
09 政策大綱案決定 安部氏等一黨十二日結黨大會 [政策大綱案決定 安部氏等一黨十二日結黨大會]
10 經濟事犯の內容 司法長官會同で檢討 [經濟事犯的內容 與司法長官會同檢討]
11 連載漫畫8ミリ八ちゃん112 [連載漫畫8毫米八醬112]/ハラヤスヲ
12 還都の歡喜一色 厦門、海口の慶祝大會 [還都的歡欣一片 廈門、海口的慶祝大會]
13 人民戰線事件 豫審終結 [人民戰線事件 預審結束]
14 遞信部異動 [逓信部異動]
15 府辭令(廿六日) [府辭令(廿六日)]
16 人事 [人事]
17 利根の血煙(152) [利根的血煙(152)]/大島椿山;東龍之助
18 廣告 [廣告]
第01頁
夕刊第2版
序號 標題
01 圖像:聖上陛下靖國神社に行幸 [圖像:聖上陛下蒞臨靖國神社]
02 全國青年團員動員 感激の興亞青年大會 滿洲、蒙疆北中南支青年代表も參加 [全國青年團員動員 感激的興亞青年大會 滿洲、蒙疆北中南支青年代表亦參加]
03 東京商議視察團 新高築港を視察す [東京商議視察團 視察新高築港]
04 新竹州下視察 [新竹州下視察]
05 臺中州神職會 總會 [臺中州神職會 總會]
06 白衣勇士たちが 感激の運動繪卷 西子灣海水浴場で展開 [白衣勇士們 感激的運動畫卷 在西子灣海水浴場展開]
07 傷痍軍人會臺北州 分會發會式 [傷痍軍人會臺北州分會成立典禮]
08 全島產組指導員事 務硏究會 [全島產組指導員事務研究會]
09 內海忠司氏來臺 [內海忠司先生來臺]
10 井之上部隊戰歿者 五月二日營庭で告別式 [井之上部隊戰歿者 五月二日在營庭舉行告別式]
11 圖像:ム首相に贈呈の臺灣產珊瑚 [圖像:贈呈給首相的臺灣產珊瑚]
12 輝やく護國の華(四) 陸軍十九回論功行賞 [輝耀護國之華(四) 陸軍第十九回論功行賞]
13 時ならぬ旋風 北門郡北門庄を襲ふ [不合時令的旋風 襲擊北門郡北門庄]
14 高雄市食肉營業組合 [高雄市食肉營業組合]
15 松野鐵相 北京から滿洲へ [松野鐵相 由北京前往滿洲]
16 ガス爆發 坑夫十名即死十四名重輕傷 樺太三菱礦業の椿事 [瓦斯爆發 礦工十名當場死亡十四名重輕傷 樺太三菱礦業之慘事]
17 一番ヶ瀨知事 廿七日上京 [一番ヶ瀨知事 廿七日上京]
18 內地人二人袋叩き 女給毆つた意趣晴しに此の暴擧 港都近來の不祥事 [兩名內地人被圍毆 為替毆打女服務員報復而行此暴行 港都近來的不祥事]
19 うまい野戰料理 臺北兵事部新設披露宴 [美味的野戰料理 臺北兵事部新設披露宴]
20 故伊吹伍長の 追悼會 [故伊吹伍長之追悼會]
21 萬華青年團 解散感謝の夕 [萬華青年團 解散感謝晚會]
22 少年運河に墜死 [少年墜入運河身亡]
23 內地、朝鮮旱害並 靜岡市火災義捐金 領收報告(第八回) [內地、朝鮮並受旱害 靜岡市火災義捐金領收報告(第八回)]
24 今夜の放送 [今晚的放送]
25 臺北話題 [臺北話題]
26 廣告 [廣告]
第02頁
夕刊第3版
序號 標題
01 若人二百汗の謳歌 張り切る勤行隊 高雄州趣旨徹底に檄 [青年二百人汗水的讚歌 幹勁十足的勤行隊 向高雄州發出貫徹宗旨的檄文]
02 稻・鐮入れの先陣 來月二日田墘厝で 阿緱平野の一期作稔る [稻、鐮入的先鋒 下月二日在田墘厝 阿緱平原第一期作豐收]
03 圖像:國境を守るベ ルギー [圖像:守護國境的比利時]
04 高雄鐵工組合 あす創立總會 [高雄鐵工組合 明日創立總會]
05 春よみがへる歡喜 祖國更生に感無量 華僑の決意新た 全島各地で慶祝大會 [春回復的歡欣 為祖國更生感慨萬千 華僑決心更新 全島各地舉行慶祝大會]
06 圖像:陸軍部隊參拜靖國神社臨時大祭 [圖像:陸軍部隊參拜靖國神社臨時大祭]
07 若人鐵腳の訓練 關子嶺まで往復六十粁の強行軍 嘉義市適齡者に實施 [青年鐵腳訓練 至關子嶺往返六十公里的強行軍 在嘉義市對適齡者實施]
08 各地信組總代會 [各地信組總代會]
09 在臺華僑慶祝大會 式辭、祝辭と感謝文 [在臺華僑慶祝大會 式辭、祝辭與感謝文]
10 嘉義魚市會社 定期總會開催 [嘉義魚市會社 定期總會舉行]
11 鯨肉乘せて海 の冷凍船歸る [載著鯨肉出海的冷凍船歸來]
12 理想東石郡建設 教育教化諸行事決る [理想東石郡建設 教育教化諸行事決定]
13 東石神社外苑に 公園新設の計畫 一萬六千坪を清淨化 [東石神社外苑 公園新設計畫 清淨化一萬六千坪]
14 陳東興氏結婚 [陳東興先生結婚]
15 本島人藝妓の 厭世自殺 [本島籍藝妓 厭世自殺]
16 臺北だより [臺北來信]
17 廣告 [廣告]
第03頁
夕刊第4版
序號 標題
01 桃太郎侍(45) [桃太郎侍(45)]/山手樹一郎;矢島健三
02 新映畫の紹介 妻戀笠 松竹京都撮影所作品 [新電影介紹 妻戀笠 松竹京都攝影所作品]
03 本社特選敗退棋戰第廿九局(二) [本社特選敗退棋戰第廿九局(二)]
04 藝名肅正への道…… 多摩川俳優がトツプ 大物級は改名に慎重 [藝名肅正之路…… 多摩川演員成為頭牌 大物級對改名持慎重態度]
05 各スタヂオこぼれ話し [各錄影棚軼聞]
06 汚れた顏の天使 キヤグニイ好演 [污穢面容的天使 キヤグニイ演技出色]
07 惱みの配給 非一般用映畫 [發行的煩惱 非一般用電影]
08 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南]
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 輝く護國祭神 靖國神社祭祀考 [光輝的護國祭神 靖國神社祭祀考]/佐藤信夫頭條新聞

わが忠勇烈士を祀る靖國神社創建の由來に就て云へばその起源は今から八十餘年の昔に遡ることが出來る、嘉永六年癸丑の歲に黑船六艘が相州浦賀の灣頭に忽然姿を現してから後日本國内は鼎の沸くが如く騷然となり、各藩憂國の志士は身を國難に捧げて命を殞すもの相次いでその數を知らぬ有樣であつた

長くも 孝明天皇は斯る殉難死節の士の義烈の志を悼ませ給ひ夙くよりその追祭の典を擧げさせ給はんとの宸慮なりしも當時なほ國内混沌として萬事叡慮に委せ給はず、繞かに諸藩民間に於て擧行せらるるに過ぎなかつた、その後明治元年、有栖川宮熾仁親王、東征大總督として東國を鎭撫し給ふや同年四月廿八日令旨を下して陣歿者のために招魂祭を行ふ旨を達せられ、六月二日江戶城内西丸大廣間に於て莊嚴なる祭典が行はれたがこれ實に東京九段に創められた東京招魂社の濫觸と謂ふべきであつた、次いで同年五月十日には朝廷に於かせられては嘉永六年以降の殉難者の靈を京都東山に合祀する旨仰出され七月十、十一日の兩日を以て京都の河東操練場に於て盛大莊嚴な招魂祭典を行はせられたがこれが今日京都東山に在る靈山宮祭招魂社の濫觸である

かくて招魂祭は東西に於てとり行はれたのであるが明治二年三月東京□都の事あるや更に招魂社建設の議が起り軍務官、知事大村益次郎等をして地を相せしめられ終にこれを九段坂上に選定、六月十九日起工日ならずして假殿竣成の運びに至り、朝廷に於かせられては同年六月廿九日より七月三日に至る五日間合祀の大祭典を擧行せられた、これが靖國神社の起源である、その時の合祀祭神は明治元年伏見、鳥羽、上野、函館等の役のための戰歿者三千五百八十柱であつた

招魂社が靖國神社とその稱號を改めたに就ては、原來國家多事の際にて、招魂社の稱號が起り在天の神靈を一時招齋する處に過ぎないかに聞え、君國に殉じた國士の神靈を萬世に亘つて祭祀するの社號としては妥當を缺くやの嫌もないではなかつたので明治十二年六月四日別格官幣社に列せられると共に東京招魂社を改稱し靖國神社の社號を賜はつたのである、靖國の字は「春秋左氏傳」にあるのであるが、祭神の偉勳に依り國家を平和に治むるの義である、今春は第五十六回目の合祀祭であり、護國の新神一萬二千七百九十九柱を加へ、全祭神は創建以來總數十七萬九千四百柱となつた、大日本建設の尊き柱石である

靖國神社の祭典はこれを例大祭、恒例諸祭、合祀祭、臨時諸祭の四種に大別される、例大祭は今日では年二回――つまり四月三十日(明治三十九年陸軍凱旋大觀兵式の日)と十月二十三日(明治三十八年海軍凱旋大觀艦式の日)に行はれる大祭である、例大祭が始めて行はれたのは明治二年九月二十一日でその後數度改變があつて大正元年十二月現在の樣に定められた、恒例諸祭中には、大祭としては例大祭の外祈年及び新嘗祭の兩祭あり、中祭には歲日祭、元始祭紀元節祭、天長節祭、明治祭等ある、又本神社の小祭としては陸海軍兩記念祭、本神社創立記念祭、媒拂祭、除夜祭その他日々三回の月毎祭等がある、合祀祭は聖旨に基き靖國神社に祀らんとする人々の靈を新たに同神社に合せ祀る祭典のことで今春では第五十六回目、また臨時諸祭とは臨時に擧行せられる奉告祭又は記念祭等をいふのである

02 浪花節漫語 (下) [浪花節漫語 (下)]/新田潤
03 北歐國家の對英 獨逸外交の變遷 汎・カンヂナビヤ主義の波紋 [北歐國家對英、德外交的變遷 泛斯堪的納維亞主義的波紋]
04 時局下僧侶の 禁酒禁煙要望 [在時局下僧侶要求禁酒禁煙]/城北隱士
05 新刊紹介 [新刊介紹]
06 合資會社錦順商會(追加) [合資會社錦順商會(追加)]
07 豊倉株式會社(變更) [豐倉株式會社(變更)]
08 合資會社鼎成發商行(變更) [合資會社鼎成發商行(變更)]
09 大阪商船出帆 [大阪商船出帆]
10 東洋海運出帆 [東洋海運出帆]
11 日本郵船出帆 [日本郵船出帆]
12 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆]
13 大連汽船出帆 [大連汽船出帆]
14 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 社說 臺灣工業化の 促進對策 明確な目標と計 畫の樹立が急務 [社論 臺灣工業化的促進對策 急務在於樹立明確的目標與計畫]社論

(一)

今回總督府の計畫に依り、臺灣工業□促進協會が設立されんとしてゐることは、時代の要望に副ふもので、洵に結構なことであるが、問題は何よりも先づ、明確なる工業化の目標と、計畫とを樹立することにあらねばならぬ、最近內地に於ける工業界の實情を見ると、重工業、精密工業の如き、大資本を要する工業が發達すると共に、物資動員計畫の強化に伴ひ、中小工業□次第に遊休化せんとしてゐる、從つて內地では、この遊休化せる過剩中小工業を、如何に轉業せしめるかが問題となり、その一策として、大陸への移駐計畫が樹立された譯けであつて、今回商工、拓務兩省の斡旋に依り、工作機械部分品加工工場、自動車修理工場、機械修理工場等、中小機械工業十九工場を、滿洲國へ移駐することに決定したのも、之が為めに外ならない、而して現在までに、滿洲へ移駐を完了した內地の過剩中小工業は、大體二十六、七工場に達してゐるから、今回の分を併せれば、正に五十工場に及ぶ勘定である、以て如何に內地過剩中小工業の滿洲移駐が、盛んであるかを知るに難くない、之は一面に於て、工業五ケ年計畫と、北邊振興計畫とを遂行中の滿洲國が、多多益益工場の必要を痛感してゐる為めであるけれども、この一事は、獨り滿洲に限らぬ、臺灣としても同樣であるから、右の實情に鑑み、臺灣に適した中小工業を、出來るだけ多く內地より移駐する必要があるであらうと思ふ。

(二)

併しそれには、先づ臺灣に如何なる工業を誘致したらよいか、その目標と計畫とをハツキリ確立しなくてはならぬ、固より工業化の前提としては、豐富低廉なる電力を開發するとか、低廉なる工業用地と、工業用水を確保するとか、勞働力の增進を圖るなどの工作を必要とする、然るに臺灣の現狀に於ては、遺憾ながら、之等の工業化前提工作が、未だ十分に進捗してゐない、從つて大規模の重工業とか、機械工業などの內地よりの移駐乃至新設は、今の所不可能である、又假りに將來、上記の如き工業化前提條件が出揃うて、重工業や機械工業にも、工場設置の可能性を與へるとしても、臺灣の工業化政策として見た場合、果して本島に、そう云ふ大規模の工業の起ることを適當とするであらうか、勿論南方國防の見地から、或る種の重工業を促進するの要あることは云ふ迄もない、けれども本島の經濟的使命は、南支、南洋を目差して、貿易の振興を圖るにある、然らば臺灣工業化の目標も、主として、この點に置かれねばならぬ、又一方に於て、我國の工業狀態は、內地が大規模の精密工業、機械工業、化學工業に、外地が輕工業、雜工業に移らんとする趨勢にある、旁旁臺灣の工業化方針としては、重工業よりも、輕工業、雜工業を適當とせざるを得ない、而してこの輕雜工業は、重工業の如く、電力、土地、用水、勞力等の前提條件を過分に要せぬから、現在でも相當內地より移駐又は新設し得る可能性がある。

(三)

只だ如何なる輕工業を先決とすべきかが問題であつて、一部では肥料の供給不圓滑狀態より見て、硫安工業(日鑛系の臺灣化學工業會社が、新竹で計畫中)の促進を圖れとか、或は不足せる島內必需品の自給を目標として、紡績、セメント、製紙等の工業を振興せよなどと謂はれてゐるけれども、資材關係や、工業化の前提條件などに思ひ到ると、今の所云ひ易く、行ひ難しの感を免れない、從つて先づ本島の現在に於ける工業化前提條件を基礎として、設置可能と思はれるものを、內地の過剩中小工業中より選んで、之を本島に移駐することが、賢明の策であらう、蓋し徒らに大を望んで、心を惱ますよりも、實現可能なものを先に選んで、著著進む方が、本島工業化の目的達成に副ふ所以だからである、而してこの難より易につく方針の下に、內地から適當のものを移駐して、本島の輕工業乃至雜工業を勃興せしめるならば、茲に始めて臺灣の南支、南洋に對する經濟的使命を進め得るに相違ない、この意味に於て、吾人は總督府を始め、臺灣商工界代表が今回本島視察に來臺せる東京商工會議所代表と、この點について、親しく懇談をなし、以て內地の過剩中小工業の一部を本島に誘致する方途を講じてはどうかと思ふ。

02 常德水路を強行突破 洞庭湖の敵動搖深刻 揚子江方面戰況進展 [強行突破常德水路 洞庭湖敵軍動搖深刻 揚子江方面戰況進展]
03 果敢・湘江に進入 洞庭湖の全水域制壓 [果敢部隊進入湘江 洞庭湖全水域被制壓]
04 赫赫・澤州攻略戰果 [赫赫・澤州攻略戰果]
05 江南地區の掃蕩戰 [江南地區的掃蕩戰]
06 太陽村の殘敵掃蕩 [太陽村殘敵掃蕩]
07 敵數萬擊滅迫る 江南の大殲滅戰開始 [逼近殲滅數萬敵軍 江南大殲滅戰開始]
08 通商障碍問題 米・英佛取極 [通商障礙問題 美、英、法採取措施]
09 戰況獨軍に有利 英獨凄慘な白兵戰 [戰況有利於德軍 英德白兵戰慘烈]
10 縣外移出制限に 痛烈な批判 地方長官會議で檢討 [對縣外移出限制有痛烈批判 地方長官會議上檢討]
11 獨逸政府重大聲明 外交軍事に關聯し注目さる戰爭方針 [德國政府重大聲明 關乎外交與軍事、引人注目的戰爭方針]
12 圖像:阿部大使・及川長官訪問 [圖像:阿部大使・及川長官訪問]
13 黨主は麻生久氏 社大黨活動方針決定 [黨魁為麻生久氏 社大黨活動方針決定]
14 米大統領の第三期 立候補禁止運動 憲法修正決議案ク下院議員提出 [禁止美國總統第三任參選運動 下院議員提出憲法修正決議案]
15 日支新國交調整 阿部・汪折衝開始せん [日支新國交調整 阿部與汪開始折衝]
16 內府後任問題 木戶・廣田の同穴候補對立し 側面當て馬の一木說 [內府後任問題 木戶・廣田的同穴候補對立 側面當作替補的一木說]
17 司法長官と辯 護士會長協議 [司法長官與律師會長協議]
18 海鷲滇越線爆碎 白砦痛擊・鐵橋寸斷 [海鷲滇越線爆碎 白寨痛擊、鐵橋寸斷]
19 國共關係緊迫 國共調整便法痛烈に非難し 中共側七會員脫退 [國共關係緊迫 國共調整便法遭痛烈譴責 中共方面七名會員退出]
20 獨經濟使節團著洪 [獨經濟使節團抵洪]
21 白國內閣居座る [白國內閣堅守職位]
22 何時までも 戰局外に立てぬ 伊內務次官重大演說 [不能永遠置身戰局之外 伊內務次官重大演說]
23 華北政務委員 會代表渡日 [華北政務委員會代表渡日]
24 子爵議員に酒井子 [子爵議員酒井子]
25 特別放送 [特別廣播]
26 府辭令(廿七日) [府辭令(廿七日)]
27 來航ニュース 高千穗丸 [來航新聞 高千穗丸]
28 人事 [人事]
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 木材の需給調整に 島產濶葉樹を利用 剩餘差金にて增林計畫實施 [為了木材供需調整 利用島產闊葉樹 以剩餘差額實施增林計畫]
02 報國債券(第一回) 本島割當額決る 前景氣素晴しく良好 [報國債券(第一回) 本島配額決定 前景氣象非常良好]
03 滿洲國より 蓖麻蠶種を注文 防寒服の自給策に [自滿洲國訂購蓖麻蠶種 作為防寒服自給對策]
04 自動車保險概況 [汽車保險概況]
05 臺灣商議所主催 マニラ展示會盛況 [臺灣商議所主辦 馬尼拉展示會盛況]
06 盜難保險概況 [竊盜保險概況]
07 小作料統制令 打合會 [小作料統制令 協調會]
08 海運週報 [海運週報]
09 物動計畫編成 立案方針を再檢討 暫定假計畫做成か [物動計畫編成 再次檢討立案方針 是否擬定暫定計畫?]
10 臺中州米糓信 用組合總會 [臺中州米穀信用組合總會]
11 運送保險概況 [運輸保險概況]
12 硝子保險 [玻璃保險]
13 製糖終了 [製糖結束]
14 重要農作物の 生產割當協議 全島勸業課長會議開催 [重要農作物之生產配額協議 全島勸業課長會議召開]
15 高雄バナナ出盛る [高雄香蕉盛產]
16 甘蔗の成熟と 窒素の吸收 氣象と可製糖率の關係 [甘蔗的成熟與氮的吸收 氣象與可製糖率的關係]
17 待望の赤色硫化染料 大阪工業研究所で完成製造 [期待已久的紅色硫化染料 在大阪工業研究所完成製造]
18 臺南州下の漁況 前年より著しく好況 [臺南州下的漁況 較去年顯著好轉]
19 灣糖株主總會 [灣糖股東大會]
20 內地株式期米市況 [內地股票及期米市況]
21 堂堂十五頭(新抽) 名駿愈愈入厩 名血統多く期待さる [堂堂十五頭(新抽) 名駿愈來愈入廄 名血統眾多值得期待]
22 各地市況 [各地市況]
23 臺中州木炭同業者 組合創立總會 [臺中州木炭同業者組合創立總會]
24 魚菜相場 臺中市卸市場 昭和十五年四月二十七日 [魚菜相場 臺中市批發市場 昭和十五年四月二十七日]
25 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 海に伸びる北門郡 港の施設を痛感 同盟會結成愈よ邁進 [面向大海的北門郡 深感港口設施之重要 同盟會的組成愈發邁進]
02 嘉義果菜荷受組合 背水の陣成る 市が產婆役、けふ發會 [嘉義果菜荷受組合 背水一戰已成 市擔任助產婆角色,今日發會]
03 酒、煙草の配給 彰化で懇談會開催 [酒、菸草的配給 彰化舉行懇談會]
04 新營郡防犯協 會役員會開く [新營郡防犯協會役員會召開]
05 圖像:遺族の參拜靖國神社臨時大祭 [圖像:遺族參拜靖國神社臨時大祭]
06 臺南州下の賭博犯調べ 驚く賭博の激增 臺南、嘉義管內がやくざの親方 知識階級は時局認識 [臺南州下的賭博犯調查 令人驚訝的賭博激增 臺南、嘉義管內多為黑道頭目 知識階級有時局認識]
07 米穀座談會 あす嘉義公會堂で [米穀座談會 明日在嘉義公會堂舉行]
08 筆頭は縊死!十四年中臺南州下に百九十二名 變死者・六十名の減少 [首位為絞死!十四年中臺南州下有一百九十二名 變死者減少六十名]
09 圖像:嚴戒のオラン ダ [圖像:嚴戒的荷蘭]
10 還都の喜び絕頂 各地華僑慶祝大會 [還都的喜悅達到極點 各地華僑慶祝大會]
11 窃盜犯人擧 [竊盜犯人被逮捕]
12 血で綴大和魂 血書・軍夫志願 同時に「森野」の改姓願 [以血書綴寫大和魂 血書・自願當軍夫 同時申請改姓為"森野"]
13 官舍の空地に 野菜畑繁茂 桃園郡警察課の空地利用 [官舍的空地上蔬菜田繁茂 桃園郡警察課利用空地]
14 優良部落振興會 納稅優良區表彰 布袋庄で夫夫擧行 [優良部落振興會 納稅優良區表彰 在布袋庄舉行]
15 嘉義の野球戰 けふ公園球場で [嘉義的棒球賽 今天在公園球場舉行]
16 高雄州青年團 識見向上の檄 [高雄州青年團 提升見識的檄文]
17 インチキ博士 等檢擧さる 稻藁から綿製造 [騙子博士等被逮捕 從稻稈製造棉花]
18 彰化履物組合總會 [彰化鞋業組合總會]
19 新竹州自動車協會第六回定期 總會 [新竹州汽車協會第六次定期總會]
20 健康報國書方奉献 [健康報國書方奉献]
21 北港郡警察克直轄第一保保正 [北港郡警察課直轄第一保保正]
22 基隆音波 [基隆音波]
23 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第5版
序號 標題
01 產業 時局產業講座木炭の作り方(六) 最後の溫度が大事 高ければ炭素量が多い [產業 時局產業講座 木炭的製作方法(六) 最後的溫度很重要 溫度越高炭素量越多]
02 銃後の農民 戰士自覺せよ [後方農民 應有戰士自覺]/上園丸二
03 歐洲戰と酪農園 差詰め困るのは英國 穴を行く日本貿易陣 [歐洲戰爭與酪農場 遭受困擾的是英國 日本貿易團穿梭而行]
04 絹毛糸の自家製法 [絹毛線的自製法]
05 島內農機需給と 生擴資材に就て [島內農機供需與生產擴充資材]/伊地知利夫
06 塵芥中の肥料分に ついて [塵芥中的肥料成分]
07 燻炭は間接作用 よく肥料成分を吸收し 表土を和らげて重寶 [燻炭屬於間接作用 能很好吸收肥料成分 軟化表土而珍貴]
08 砒酸鉛の代用藥が 寧ろ大きい藥効 しかも值段は半額です [砒酸鉛的替代藥反而藥效較強,且價格僅為半價]
09 木炭の硬度 [木炭的硬度]
10 廣告 [廣告]
第05頁
日刊第6版
序號 標題
01 京洛秋風陣(154) [京洛秋風陣(154)]/三上於菟吉;布施長春
02 映畫劇(東京) 女街(午後一時) [電影劇(東京) 女街(下午一時)]/大川平八郎
03 ラヂオ [廣播]
04 講演 科學界の トピツク [講演 科學界的話題]/藤岡由夫
05 歌謠曲 [歌謠曲]
06 ラヂオドラマ「乃木將軍」岩田祐吉他 [廣播劇「乃木將軍」岩田祐吉等]
07 浪花節 「森石松金毘羅 日記」 [浪花節 「森石松金毘羅日記」]/玉川勝太郎
08 連續物語 「宮本武藏」 (廿六回) [連續物語 「宮本武藏」(第廿六回)]/市川八百藏
09 コドモの時間 連作童話劇 僕と私の銃後日記 [兒童時間 連作童話劇 我與我的後方日記]/高石成雄他
10 廣告 [廣告]
第06頁
日刊第7版
序號 標題
01 南廻り北廻りに分れ 東亞主要都市訪問飛行 天長の佳節に決行 [分為南線及北線 訪問東亞主要都市的飛行 於天長佳節實施]
02 圖像:閑院宮春仁王殿下 [圖片:閑院宮春仁王殿下]
03 外宮遷御の御儀 昨夜執り行はせらる [外宮遷御之儀 昨夜舉行]
04 皇后陛下御仁慈 下賜の草花種子と球根を傳達 [皇后陛下慈惠 下賜的草花種子與球根已傳達]
05 臺南州郡守市尹署長會議 [臺南州郡守市尹署長會議]
06 輝やく護國の華(五) 陸軍十九回論功行賞 [輝耀護國之華(五) 陸軍第十九回論功行賞]
07 陸軍步兵學校 通信學生晴の卒業式 [陸軍步兵學校 通信學生晴的畢業式]
08 名譽の恩賜賞 [名譽恩賜獎]
09 松野鐵相 天津の將兵慰問 [松野鐵相慰問天津將兵]
10 哀し英靈の凱旋 五月四日臺中市葬執行 [哀悼英靈的凱旋 五月四日在臺中市舉行葬禮]
11 小泉中將を招き 時局講演會開催 三十日臺中公會堂で [邀請小泉中將 於三十日在臺中公會堂舉行時局講演會]
12 制覇を目差し 臺南州團と南 一中野球試合 [以制霸為目標 臺南州團與南一中棒球比賽]
13 臨時大祭第四日 [臨時大祭第四日]
14 將兵の勞を犒ふ 小磯拓相海南島訪問 [慰勞將兵 小磯拓相訪問海南島]
15 またも島都に 美貌の萬引娘現る [島都再度出現美貌的行竊少女]
16 孫文陵墓參拜 阿部全權大使一行 [阿部全權大使一行參拜孫文陵墓]
17 小磯拓相視察 日程變更 [小磯拓相視察 日程變更]
18 無事故表彰 きのふ鐵道部で [無事故表彰 昨天在鐵道部舉行]
19 臺中商議所店員講 習會終了式 [臺中商議所店員講習會結業式]
20 今明二日の休日 公園の池畔に“螢”の光閃く 臺中市民の銷夏劑に [今明兩日的假日 公園池畔螢火蟲的光閃爍 成為臺中市民的消暑劑]
21 臺灣時計商工聯合組合 けふ臺中市民舘で總會 [臺灣鐘錶商工聯合組合 今天在臺中市民館舉行總會]
22 東京商議一行 歡迎午餐會 [東京商議一行 歡迎午餐會]
23 臺南防諜防犯展 逸物揃ひで觀眾殺到 [臺南防諜防犯展 逸品齊全,觀眾蜂擁而至]
24 新竹爽吟閣を移築 市議月例會で意見一致 [新竹爽吟閣遷建 市議月例會上意見一致]
25 臺南優良兒十五名 けふ州會議室で審查 [臺南優良兒十五名 今日在州會議室審查]
26 北門郡の旋風 被害 [北門郡旋風 災情]
27 早大先勝 早法一回戰 [早大先勝 早法一回戰]
28 普通文官試驗 筆記合格者 [普通文官考試 筆試合格者]
29 新竹商業合格者 [新竹商業合格者]
30 廣告 [廣告]
第07頁
日刊第8版
序號 標題
01 コドモ 動物の斥候兵 西部戰線の新戰術 [兒童 動物的斥候兵 西部戰線的新戰術]
02 圖像:從軍記章の色色(二) [圖像:從軍記章的各色(二)]
03 電氣をめぐつて いろいろの話 少年の科學讀本 [關於電氣的各種話題 少年科學讀本]
04 世界注目の諾威 “海の民”と呼ばる 昌險好きでしんぼう強い國民 [世界矚目的挪威 被稱為「海的民族」 喜好冒險且忍耐力強的國民]
05 笑話 [笑話]
06 嬉しい勉強部屋は 明るい處で無ければ 目や身體を惡くする [讓人愉快的讀書房間若非明亮處,會損害眼睛與身體]
07 伸る「芽」のお話 春にふさはしい實驗 [發芽的故事 適合春天的實驗]
08 豆童話二ツ [小童話二則]
09 昔の時計 [古老的鐘錶]
10 豆知識 [小知識]
11 海外ニュース [海外新聞]
12 銃後國民小說日本の合唱(190) [後方國民小說:日本的合唱(190)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
13 廣告 [廣告]
第08頁
日刊第1版
序號 標題
01 王道樂土の滿洲國 愈よ民籍法を實施 新中央政府にも期待 [王道樂土的滿洲國 越發實施民籍法 也對新中央政府抱持期待]頭條新聞

滿州國では、五月中旬頃、建國以來の懸案であり國民の要望である「民籍法」が公布される。民籍法即ち日本の戶籍法である新京來電によると、暫行民籍法要綱草案に關する最後的委員會は、去る十六日午前十時から中央法衙に開催され、審議の結果原案通り可決されたので、右の如く來月中旬頃公布されることになつたのである。ところでこの民籍法の特徴として注目を惹いてゐるのは、まづ第一に滿州國内に現在住してゐる者は、民族の如何を問はず民籍簿に登錄されて、押しも押されもせぬ滿洲國民としての取扱ひを受ける點である

生えぬきの滿洲人が滿洲國民の取扱ひを受けるのは當然であるが、これがために最も大きな喜びをするのは恐らくあまたの白系露人ではないだらうか。赤色ロシヤから逐はれ、若くは自ら追ン出て滿洲國内に安住の地を求めてゐるこれらのあはれな白系露人はソ聯にも滿洲國にも國籍を持たぬ全くの無籍者である。それが今回の民籍法に登錄されて、東洋の王道樂土滿州國の國民の一人となつた場合、彼らがどんなに喜ぶであらうか、生れ落ちるから戶籍に登錄されて、日本國民たるの榮譽を擔ふ者には、一寸想像がつかぬであらう。白系露人以外にも漢族や蒙古族やその他種々の無籍の民族が、滿洲國内には相當に住んでゐるが、それが晴れて滿洲國民となり、堂々と世界を濶步する事になるのであるから、なんとも有難い話である。

第二は、この民籍簿は生活の本據地を中心として考案され、また各民族に適應せしめるために彈力性を持たしめ、民籍訂正については國情に即し極めて彈力性ある規定を設けてゐる點に注目を要する。これは詮ずるところ、民籍法公布に當り現在滿洲國内に居住する者全部を、民族の如何を問はず登錄する事になる。したがつてその民族に適應するやうにした事は、最も親切な遣り方であり、政府當局の人民に對する周到なる注意と用意とが窺はれる。又民族事務取締者は市、街、村制の施かれてゐない土地については警察署長、保甲長、ヌトタガチヤ(蒙古方面の部落長の如きもの)が當ることにしたのも止むを得ないところであると共にまたそこにも政府當局の深甚なる考慮の拂はれてゐる事を嬉しく思ふ

その他、戶主または戶長といふ觀念を新に採用して同居してゐる親族團體を中心に民籍簿を編成し、轉籍襲擊については許可制を採用することにしたのも特徴である以上が今回公布される滿洲國民籍法の特徴であるが、各種民族雜居し、しかもはじめて民籍をつくるので、關係當局者の立案の苦心は非常なものであつたと思ふ。そしてこの民籍法制定の裏面には、我國の專門家並に豐富な知識と經驗とを持つ當局者の隱れた努力があつた事はいふまでもないが、とにかく民籍法の實施によつて滿洲國民の人別が明らかになるはもちろん、延いては滿洲國がいよいよ近代國家としての内容と形式とを兼備し、國家を明朗化ならしめる事はまことに歡ひに堪へざるところである。それにつけても想ひ出されるのは支那である

支那には、人も知る如く未だに民籍法といふものがない。蔣介石も栄美齡も、文那人には相違ないが、文那國民として明確に國籍簿には載つてゐない。民籍法が制定されてゐないからである。蔣介石、宋美齡然り、況んや支那四億の民においておやである。だから何年何十年かに國勢調査をするけれども、確實な數字は判らない。極めて大雜把なものである

滿洲國も永い間支那領土の一部になつてゐたので、現在の支那同樣民籍法がなかつた。それを今度いよいよ制定することにしたわけである。日本では、明確に日本人兩親から生れた子でも出生屆出を怠れば無籍者として日本國民としての義務も權力も持つ事が出來ない。ところが今の支那人は悉く無籍者なのだから困つたものである

有識支那人の中には、勿論これを憂慮し民籍法の制定を要望する者が尠くないが、少くとも今の支那の國情では不可能の事である。若しも支那にこれを實施する者ありとすれば、それは恐らく汪精衛氏の國民政府であらう

汪精衛氏の國民政府に對しては支那國民は多くの望みを囑し期待をかけてゐるが、憲政の實施も其一つ、民籍法の公布もその一つであらう。自身一個の野望を滿すために無益無謀の抗戰を繼續して賴るところなき蔣介石が存在する限り、重慶政府治下の支那國民はただ滅亡の飢餓あるのみ。それ以外には何一つ望むことも出來ず求めることも出來ない。しかも、隣國滿洲國は著々として近代國家の形體を整へ、國民は嬉々として安居樂業し、次いで汪精衛氏の國民政治下の支那は、これまた著々として新秩序を整へ、支那國民は安居樂業、生活を樂しんでゐる。ひとり哀れむべきは重慶政府治下の支那國民であり、彼等にも同樣安居樂業せしめるためにも重慶政府を速かに倒壞せしめる事が必要であると思ふ。

02 何處へ往く?新黨運動 (上)策士連の蠢動續く [新黨運動何處去?(上)策士連的蠢動繼續]
03 綿布滯貨增の反面 棉花輸入は激增 何れも思惑の所產 [綿布滯銷增加的反面 棉花進口激增 無不出於某些意圖]
04 戰爭の話題 [戰爭話題]
05 新刊紹介 [新刊介紹]
06 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 北歐への戰化擴大 その責英佛にあり 獨外相白書第四號發表 [戰火向北歐擴大 責任在英法 德國外相發表白皮書第四號]
02 英放送局反駁 [英國放送局反駁]
03 故意に事實歪曲 英三點を擧げ反駁 [蓄意扭曲事實 英方舉三點反駁]
04 諾威行政長官任命 總統令で正式發表 遂に事實上保護領化 [挪威行政長官任命 以總統令正式公布 終於事實上成為保護領地]
05 鐵門國際管理 洪國が三國へ提案 [鐵門國際管理 洪國向三國提出建議]
06 佛官邊は無視 [法國官員無視]
07 贛江溯江部隊猛進 蠢敵の殲滅目睫 南昌周邊大肅清戰 [溯贛江部隊猛進 蠢動之敵殲滅在即 南昌周邊大肅清戰]
08 圖像:湖州戰線にて [圖像:在湖州戰線]
09 英巡洋艦、輸送 船各一を空爆 獨軍戰果發表 [英巡洋艦與一艘運輸船遭空襲 德軍公布戰果]
10 澤州攻略部隊 更に猛追、殲滅戰中 [澤州攻略部隊 進一步猛追,正進行殲滅戰]
11 老獪英漸く屈伏 天津問題解決近し 租界隔絕解除は慎重が肝要 [老奸英終於屈服 天津問題解決在即 解除租界隔離需謹慎為要]
12 青陽城內に突入 [突入青陽城內]
13 伊、局外に在らず グ伊法相重要演說 [義大利不在局外 義法外相重要演說]
14 陸鷲敗走の 敵を猛爆 [對陸鷲潰敗的敵軍進行猛烈轟炸]
15 滇越線を猛爆 [對滇越線猛烈轟炸]
16 佛大使重慶 より歸滬 [法國大使自重慶歸滬]
17 明糖株主總會 監查役に宇塚氏 [明糖股東大會 監察役為宇塚氏]
18 英佛援助手段強化 米はやくも論議 終局的勝利を疑問視 [英法加強援助手段 美國已開始論議 對最終勝利表示懷疑]
19 共產黨制裁辨法 重慶に提出 鹿鐘麟等廿餘將領が [共產黨制裁辦法 提交重慶 鹿鐘麟等二十餘將領]
20 日本輕銀屑統制會社設立 [日本輕銀屑統制會社成立]
21 改組精動支持 貴院積極的運動を期待 [支持改組精動 期待貴院積極運動]
22 靜岡茶市場 蓋開け [靜岡茶市場 揭幕]
23 日支巨星大夜宴 國民使節一同の招待會 [日支巨星大夜宴 國民使節一同之招待會]
24 政黨各派も 協力 [政黨各派也 協力]
25 軍司令部取扱 恤兵金品 [軍司令部處理 撫恤兵士金品]
26 銃後國民小說日本の合唱(191) [後方國民小說 日本的合唱(191)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 豊受大神宮假殿 古儀床し遷御の御儀 [豐受大神宮假殿 以古禮舉行遷御之儀]
02 三陛下御遙拜 [三陛下遙拜]
03 真摯な拓相の態度 將兵に多大の感動 慰問を終へ空路高雄へ [拓相真摯的態度 使將兵極為感動 慰問結束後搭機前往高雄]
04 海南島の將兵 指揮官以下元氣旺盛 小磯拓相朗かに語る [海南島的將兵 指揮官以下精神旺盛 小磯拓相爽朗地談話]
05 圖像:北京特別市教育大會 [圖片:北京特別市教育大會]
06 厦門の還都大會二日目 [廈門還都大會第二日]
07 靖國の臨時大祭 五日間の盛儀を終る [靖國臨時大祭 結束五日間的盛儀]
08 傷痍軍人臺北州分會 昨日晴の發會式 武勳輝く武夫の集ひ [傷痍軍人臺北州分會 昨日晴天舉行發會式 武勳輝煌的軍人集合]
09 譽れの優良部落振興會 [榮譽的優良部落振興會]
10 從軍記章傳達式 五月一日賞勳局で擧行 [從軍記章傳達式 五月一日在賞勳局舉行]
11 學校體育施設として 榮養給食を獎勵 文部省訓令を發す [作為學校體育設施 獎勵營養給食 文部省發布訓令]
12 新竹市 市會議員を 內地に派遣 事業家の誘致に奔走 [新竹市 派遣市議員赴內地 奔走招攬實業家]
13 債券報國音頭取りに 藏相トーキーに收む 國民大眾に呼び掛く心構へ [以債券報國為號召 藏相向國民大眾呼籲的心構]
14 臺中華僑公會 還都祝賀會 [臺中華僑公會 還都祝賀會]
15 高雄國防講演會 [高雄國防講演會]
16 新竹運輸株式會社 [新竹運輸株式會社]
17 中商北工を屠る 建宮神社奉納野球 [中商痛宰北工 建宮神社奉納棒球賽]
18 全島時計商組合 きのふ臺中で初總會 [全島鐘錶商組合 昨日在臺中舉行初次總會]
19 篤行 [篤行]
20 大連廣東間定期航 路のダイヤ決定 [大連—廣東間定期航路時刻表確定]
21 旅客機三機 天候不良の為不時著 [三架旅客機因天候不良而延誤著陸]
22 明大大勝 明帝一回戰 [明大大勝 明帝一回戰]
23 帝明、法早二回 戰雨で延期 [帝明、法早兩回戰 因雨延期]
24 工費十一萬圓で 遺族住宅を建設 臺南、嘉義の兩市に [以工費十一萬圓建設遺族住宅 於臺南、嘉義兩市]
25 臺中州農具商組合 來月に創立總會 [臺中州農具商組合 下月舉行創立總會]
26 臺中米糓信組は 十月まで存續? [臺中米糧信組是否存續到十月?]
27 きのふの總會で決定 [昨日的總會決定]
28 木谷資俊少將逝去 [木谷資俊少將逝世]
29 三菱商事高雄支店長披露宴 [三菱商事高雄支店長披露宴]
30 大棟山登攀の 壯擧 [大棟山登攀的壯舉]
31 全高雄團 再編打合 [全高雄團 再編協商]
32 臺南競場馬 四日落成式 [臺南競馬場 四日舉行落成式]
33 高雄勞働需給組合 [高雄勞動需給組合]
34 訃文:梁按 [訃文:梁按]
35 訃文:平田明子 [訃文:平田明子]
36 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 京洛秋風陣(156) [京洛秋風陣(156)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [廣播]
03 講演 聖上陛下御日常 海軍中將出光萬兵衞謹話 [講演 聖上陛下御日常 海軍中將出光萬兵衛謹述]
04 ラヂオスケツチ 榮えゆく御代 [廣播素描 興盛的御代]/田鄉虎雄
05 吹奏樂 海軍軍樂隊 [管樂 海軍軍樂隊]
06 家庭料理献立 [家庭料理菜單]
07 長唄 [長唄]
08 講演 蒙疆、北中支を 巡りて [講演 巡訪蒙疆、北中支]/平竹傳三
09 廣告 [廣告]
第04頁
日刊第1版
序號 標題
01 交戰國の金力比較 大きな懸隔を押し鬪ふ獨逸精神 大戰長期性の特徵 [交戰國的財力比較 以德國精神抗衡巨大的差距 大戰長期化的特徵]頭條新聞

歐洲大戰が長期化するにつれて交戰諸國の物資買付資金としての保有金及び海外資產は一段と注目されてゐる、海外資產のうちで弗資產は特に重要性を有つてゐる、この點に關し三月の米國聯邦準備制度理事會報は左の如き興味ある統計を示してゐる(單位百萬弗)

各國の金及弗資產(一九三九年八月末現在)

國名    金弗預金   其他の投資

イギリス  三、三〇   九〇〇

フランス  三、五五〇  八〇

カナダ   一、〇七〇  五六〇

其他英佛領 五四〇    ――

英佛合計  八、四四〇  一、五四〇

ドイツ   一六〇    ――

中立國合計 八、八〇〇  八六〇

總計    一七、四〇〇 二、四〇〇

昨年八月末に於ける交戰諸國の保有金及び海外資產は以上の如くであつて英佛の金と弗預金及び弗證劵は合計八十四億四千萬弗でこれに投資を加算すると九十九億八千萬弗に上り、ドイツの金及び弗預金合計一億六千萬弗に比し約五十倍程の巨額で、ドイツに中立國を加へた合計よりも多くなつてゐる、又この中英佛が金として保有してゐる高は五十七億五千萬弗となり斷然ドイツ側の一億五千萬弗を壓してゐる、これに對し一九一四年の前大戰勃發當時の諸國の保有金及び海外資產の比較を見ると左の如くである(單位百萬弗)

國名    一九三九年の金及弗資產   一九一四年の金及弗資產

イギリス  四、二三〇         三、九六五

フランス  三、五八〇         一、二八〇

カナダ   一、六三〇         一、一五

ドイツ   一、六〇          一、三三〇

オランダ  一、七八〇         八、六〇

其他   八、四二〇          二、五五〇

即ち現在の英佛合計は前大戰當時より大に增加してゐるが、ドイツは逆に殆んど十分の一に激减してゐる

しかしながらそのうち弗資產で容易に換金性をもつものは戰時下海外への購買力を測定させる基準となるが、たとへば鐵道其他の公共事業、鑛業、油田、製造工業、農地其他の不動產等への直接投資に屬する部分は換金性なきものとして物資買付資金の役には立たないものがある、然るに英佛の弗資產は其の大部分が屬領及び未だ工業化されない諸外國に對する投資となつてゐるので、これを一擧に賣却乃至引揚げる事は直ちに其の事業なり其の地方への支配性放棄を意味する事となるため一層其の換金性に乏しいのである、從つて右表に於て見る如くドイツとの開きが著大な割合に所有資產の効用は期せられない、これに對しドイツ側のそれは全然金そのものに外ならないのと、數年來慣熟したバーター制による交易政策は必ずしも物資補給の點に於て英佛に劣るとは言へない狀態にある

これ第二次歐洲戰の勃發當時英佛の資力遂に獨を壓倒するであらうといふ觀測の橫行したにも拘らず、現實の戰況は長期持久策のうちに必ずしも獨逸側の國難を見ず、大勢は北歐戰局の推移等から見て英佛側に不利な狀態を呈してゐるのである、南米アルゼンチンの政治經濟學者リヴエロ敎授はこれに關聯して

戰爭の勝敗を單に財力を以て測定する事は危險である、究極に於てそれは國民の精神力に歸還する、資力の比較に於て英獨の地位が問題なく前者に勝利を齎す筈に拘らず、其事實を示さぬ所以は艱苦欠乏に堪ゆる國民の訓練に於て獨逸は搖かに英國を凌ぎ其の經濟的比率は今年の春に於て一對一の計算となる、從つて英佛の對獨封鎖が完成されない限り勝機は獨逸により多く發見される可能性がある

と言つてゐる、もとより結果は今後の推移に徵さねば判らぬが戰爭が單に經濟力第一でないといふ事丈け以上の事實が立證してゐるやうである

02 何處へ往く?新黨運動 (下)策士連の蠢動續く [往何處去?新黨運動(下)策士連的蠢動持續]
03 蘭印經濟界と 華僑・排日貨 玆にも偽愛國のボス [荷印經濟界與華僑、排日貨 在此亦有偽愛國的頭目]
04 新刊紹介 [新刊介紹]
05 海外小話 [海外小話]
06 大阪商船出帆 [大阪商船起航]
07 東洋海運出帆 [東洋海運起航]
08 日本郵船出帆 [日本郵船起航]
09 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船起航]
10 大連汽船出帆 [大連汽船起航]
11 廣告 [廣告]
第01頁
日刊第2版
序號 標題
01 派遣將兵に告ぐ 板垣總參謀長名で小冊子 東亞永遠の和平確立 大御心に應へまつらむ 天長佳節聖戰の真義を闡示 [告派遣將兵 以板垣總參謀長名義的小冊子 確立東亞永遠的和平 應奉大御心 闡示天長佳節聖戰的真義]
02 陵陽鎮を完全占領 精銳破竹の猛攻 敵前衛兵團挾擊成る [完全佔領陵陽鎮 精銳破竹般的猛攻 敵前衛兵團被夾擊]
03 海鷲敗敵を痛爆 [海鷲重創敵軍]
04 洛陽に巨彈の雨 [洛陽遭到巨彈如雨般轟炸]
05 圖像:還都祝典阿部大使の祝辭朗讀 [圖像:還都祝典阿部大使朗讀祝辭]
06 政府還都を慶祝し 軍罰減刑令發布 皇軍不逞の徒に溫情 [慶祝政府還都 發布軍罰減刑令 對皇軍的不逞之徒給予溫情寬待]
07 有田グ米大使 意見交換 [有田駐美大使 意見交換]
08 洞、鄱兩湖間の敵 今や全く袋の鼠 狼狽囊中に右往左往 [洞、鄱兩湖間的敵軍 現在完全成了袋中之鼠 狼狽於囊中左右奔走]
09 陸海、空の作戰統合 增援部隊を急派 英佛最高會議の內容 [陸、海、空作戰統合 急派增援部隊 英法最高會議內容]
10 混沌の民心を收攬 新秩序建設に邁進 汪・古野同盟社長一問一答 [收攬混沌的民心 邁進新秩序建設 汪・古野同盟社長一問一答]
11 英召集壯丁數 一八五萬達 [英國召集壯丁數 達一八五萬]
12 共產八路軍改編 紛爭邊區の肅清に大改革決定 國共相剋愈よ重大化 [共產八路軍改編 為肅清紛爭邊區決定重大改革 國共相剋愈發重大化]
13 ベストフイヨルド付近に機雷原 英、獨の補給遮斷決行 [在ベストフイヨルド附近發現機雷原 英、德決行補給遮斷]
14 勞働者需要特 綿製品交付 [勞動者需要特 棉製品交付]
15 朱德等赤軍四巨頭抗戰通電 [朱德等赤軍四巨頭發表抗戰通電]
16 共產黨內部も紛糾 [共產黨內部亦紛糾]
17 東亞建設國民聯盟 きのふ結成式 會長に末次大將決定 [東亞建設國民聯盟 昨日舉行成立式 會長決定為末次大將]
18 英國女子軍出現 [英國女子軍出現]
19 食糧局官制案 けふ最後的決定 重政氏の拔擢有望 [食糧局官制案 今日最後的決定 重政氏有望被拔擢]
20 吉田厚相歸國 [吉田厚相歸國]
21 精動初總會 [精動初總會]
22 高雄郡守市尹會議 [高雄郡守市尹會議]
23 來航ニュース 富士丸 [來航新聞 富士丸]
24 人事 [人事]
25 銃後國民小說日本の合唱(192) [銃後國民小說 日本之合唱(192)]/平山蘆江;鷹村聯三郎
第02頁
日刊第3版
序號 標題
01 宮中天長節祭の御儀 御慶祝は一切御取止め [宮中天長節祭的御儀 一切慶祝活動取消]
02 榮光に輝やく全島各地の奉祝 [榮光輝煌 全島各地的奉祝]
03 畏し大御心 發明功勞者等に 敘勳賜杯の御沙汰 [敬畏大御心 對發明有功者等 敘勳賜杯的御沙汰]
04 圖像:孝宮各姬宮の御參拜 靖國神社臨時大祭第三日 [圖像:孝宮各姬宮的參拜 靖國神社臨時大祭第三日]
05 臺南州高砂族の聖 地參拜團 [臺南州高砂族聖地參拜團]
06 開山神社祭典 けふ嚴かに執行 [開山神社祭典 今日莊嚴舉行]
07 靖臺宮の御遺蹟 爽吟閣を移築 新竹市四ヶ年繼續事業 [靖臺宮的遺蹟 爽吟閣移築 新竹市四年繼續事業]
08 多量搬送式無線電話 來月五日に開通式 津輕半島石岬と北海道當別間 [大量搬送式無線電話 來月五日舉行開通式 連接津輕半島石岬與北海道當別間]
09 圖像:トーキーに納つた櫻內藏相 [圖像:交付給トーキー的櫻內藏相]
10 建功神社奉納 野球延期 [建功神社奉納 棒球賽延期]
11 帝國最南端に立つ 拓相は感無量 けふは臺東へ向ふ [立於帝國最南端 拓相感慨萬分 今日向臺東前進]
12 臺北州優良部 落選獎式 [臺北州優良部落選獎式]
13 あの世で結婚 佛の出征將士優遇案 [來世結婚 佛教對出征將士的優遇案]
14 國防献金 [國防獻金]
15 あすの興亞奉公日 新竹市職員の實施要項 [明日的興亞奉公日 新竹市職員的實施要項]
16 基隆華僑新民 公會の慶祝典 [基隆華僑新民 公會的慶祝典禮]
17 臺南州立教育博物舘の 防空室完成 五月一日一般に公開 [臺南州立教育博物館的 防空室完成 五月一日一般公開]
18 臺南市葬 五月三日南門小で擧行 [臺南市葬 五月三日南門小舉行]
19 彰化市薪炭商組合創立總會 [彰化市薪炭商組合創立總會]
20 井之上部隊に 軍用犬献納 臺中州有志の篤行 [向井之上部隊獻納軍用犬 臺中州有志的篤行]
21 梅野清太氏葬儀 官民多數參列盛儀 [梅野清太氏葬儀 官民多數參列盛儀]
22 臺南市海水浴場 五月一日に開場 [臺南市海水浴場 五月一日開場]
23 慶應勝つ 慶立二回戰 [慶應勝 慶立二回戰]
24 南進海運 定期總會 [南進海運 定期總會]
25 臺中商議所の店員 講習所終了式 [臺中商議所的店員 講習所結業式]
26 三菱商事披露宴 [三菱商事披露宴]
27 杉原產業披露宴 [杉原產業披露宴]
28 彰化產業總代會 [彰化產業總代會]
29 天氣予報 [天氣預報]
30 廣告 [廣告]
第03頁
日刊第4版
序號 標題
01 京洛秋風陣(157) [京洛秋風陣(157)]/三上於菟吉;布施長春
02 ラヂオ [收音機]
03 靖國神社奉納演藝 九段軍人會舘より中繼 講談(午後八時) [靖國神社奉納演藝 自九段軍人會館轉播 講談(下午八時)]
04 合唱 [合唱]
05 修養講話 日本精神と儒教 [修養講話 日本精神與儒教]/中山久四郎
06 漫才 問答合戰 [漫才 問答合戰]
07 ギターとマンドリン獨奏 [吉他與曼陀林獨奏]
08 コドモの時間 お話と錄音 「四月の出來事」 [兒童時間 故事與錄音 「四月的出來事」]/土方かすみ
09 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩
10 廣告 [廣告]
第04頁
回頁首