臺灣新聞1940年2月
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 被拉致獨逸人の返還 絕對必要の所以主張 有田・ク第二次會談內容 [被拉致德國人的歸還 主張絕對必要的理由 有田・ク第二次會談內容] |
| 02 | 關西の電力飢饉深刻 愈よ調整令發動? 注目すべき遞相の斷 [關西電力飢荒深刻 是否將進一步發動調整令? 值得注目的遞相斷] |
| 03 | 圖像:冬の軍港 [圖像:冬天的軍港] |
| 04 | 關西電力制限率實施 [關西電力限電率實施] |
| 05 | 黨略本位に銓衡 政務官の素質低下 各黨幹部の注意喚起 [以黨略本位來衡量 政務官素質下降 各黨幹部被提醒注意] |
| 06 | 各社株主總會 [各社股東大會] |
| 07 | 佛・獨・二國境に增兵を決行 伊の最高軍事會議 [法・德兩國邊界增兵決行 義大利最高軍事會議] |
| 08 | 太安村付近占領 馬鞍山の堅壘線突破 [佔領太安村附近 突破馬鞍山堅壘線] |
| 09 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん39 [連載漫畫8毫米八醬39]/ハラヤスヲ |
| 10 | 英米測の策動に我現地當局憤慨 天津租界隔絕强化で [對英美策動我方現地當局憤慨 因天津租界隔絕強化] |
| 11 | 政府系銀行劵 信用著しく失墜 法幣の受入拒否續く [政府系銀行券信用顯著失墜 拒絕接受法幣持續] |
| 12 | 拓相拓務關係 議員と懇談 [拓相拓務關係 與議員懇談] |
| 13 | 通城崇陽の中央軍擊退 [通城崇陽的中央軍被擊退] |
| 14 | 青少年雇入制限令公布 [青少年雇用限制令公布] |
| 15 | 千里飄飄錄(八十二) [千里飄飄錄(八十二)]/夜牛生 |
| 16 | 講談利根の血煙(80) [講談利根的血煙(80)]/大島椿山;東龍之助 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 裏日本の雪地獄 やうやく解放さる 五日目に列車運轉 [裏日本的雪地獄 終於解放 第五日列車運轉] |
| 02 | 羅津が結氷 [羅津結冰] |
| 03 | 執拗な空襲四度 沈著見事擊退 臺北防空訓練第二日 [執拗的空襲四次 沈著地成功擊退 臺北防空訓練第二日] |
| 04 | 圖像:護國の英靈還る [圖像:護國英靈歸來] |
| 05 | 北三高女の軍隊慰問學藝會 來月二、三、四日に [北三高女的軍隊慰問學藝會 來月二、三、四日] |
| 06 | 臺中州防訓 奧田知事の視察日程 [臺中州防訓 奧田知事的視察日程] |
| 07 | 明らかに轉轍手の過失 當局原因糺明に乘出す 大阪省電事故 [明顯是轉轍手的過失 當局著手釐清原因 大阪省電事故] |
| 08 | 死者百八十三名に達す [死者達一百八十三名] |
| 09 | 奉祝記念に滿州建國讀本 蘇峰翁脫稿 [奉祝紀念之滿州建國讀本 蘇峰翁脫稿] |
| 10 | 佐塚佐知子孃 初放送に好評 [佐塚佐知子女士 初放送好評] |
| 11 | 臺中電話加入 區域擴張さる [臺中電話加入 區域擴張] |
| 12 | 第四回臺中州保育研究會 來月六日彰化で [第四回臺中州保育研究會 來月六日彰化在] |
| 13 | 臺中州治概況(4) 奧田知事の演述 [臺中州治概況(4) 奧田知事的演述] |
| 14 | 比島派遣陸上 選手日程決る [比島派遣陸上 選手日程決定] |
| 15 | 遭難諾威船員 大阪に感激の上陸 [遭難的挪威船員 在大阪感激上陸] |
| 16 | マッチ買溜 臺南署でお灸 [囤積火柴 臺南署處罰] |
| 17 | 臺拓新竹出張所 あすから開業 [臺拓新竹出張所 明天起開業] |
| 18 | 高雄、阿緱兩神社間 廿九キロ驛傳競爭 紀元節行事に實施 [高雄、阿緱兩神社間 二十九公里驛傳競賽 紀元節行事實施] |
| 19 | 溪口發電所 來月三日起工式 戶水東臺電力專務歸る [溪口發電所 來月三日起工式 戶水東臺電力專務歸來] |
| 20 | 痛い哉ナイト [痛哉夜] |
| 21 | 中部鄉軍の意氣 各種目共好成績 鄉軍臺北支部武術大會 [中部鄉軍的士氣 各項目均有好成績 鄉軍臺北支部武術大會] |
| 22 | 美容モンペ發表 [美容工作褲發表] |
| 23 | 臺灣クラブ きのふ總會 [臺灣俱樂部 昨日總會] |
| 24 | 興亞操觚者大會廈門代表 きのふ出發 [興亞操觚者大會廈門代表 昨日出發] |
| 25 | 高雄州分會の武術大會 [高雄州分會的武術大會] |
| 26 | 臺南の怪盗 惡運盡きて御用 [臺南的怪盜 惡運盡,落網] |
| 27 | 今夜の放送 [今夜的播出] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖跡巡り(其廿一) [圖像:聖跡巡禮(其二十一)] |
| 02 | 臺東の巡視を終る 高橋司令官花蓮港へ [結束臺東巡視 高橋司令官前往花蓮港] |
| 03 | 吉野村を視察 移民當時の狀況を聽取 [視察吉野村 聽取移民當時的狀況] |
| 04 | 臺北州通常州會(五) 川村知事の演述 [臺北州通常州會(五) 川村知事的演說] |
| 05 | 各地產組總代會 屏東建築信用購買利用組合 [各地產業組合總代會 屏東建築信用購買利用組合] |
| 06 | 肇國の精神を發揚 興亞に捧ぐ覺悟 臺南州の紀元節奉祝行事 [發揚建國精神 獻給興亞的覺悟 臺南州的紀元節奉祝行事] |
| 07 | 頭分神社竣工 二月十一日に鎮座祭 [頭分神社落成 二月十一日舉行鎮座祭] |
| 08 | 臺南信用組合 [臺南信用組合] |
| 09 | 寄付 [捐款] |
| 10 | 心なき暴利行為 昨年中臺南州は八千八百十七件 强慾商人を夫夫處分 [無良心的暴利行為 去年臺南州有八千八百十七件 對貪婪商人逐一處分] |
| 11 | 圖像:英空軍の誇り [圖像:英國空軍的驕傲] |
| 12 | 傷病兵の食膳に自作の甘藍 澤田氏が贈る [澤田氏將自家栽種的甘藍贈給傷病兵的餐食] |
| 13 | 國語講師の素質向上を圖る [提升國語講師的素質] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(180) [直侍(180)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 忠次と頑鐵 [新電影介紹 忠次與頑鐵] |
| 04 | 世紀の樂團 有料試寫卅一畫夜臺中座 [世紀樂團 有料試映三十一場夜臺中座] |
| 05 | 本社特選敗退棋戰第十九局(四) [本社特選敗退棋戰第十九局(四)] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 07 | 映畫技術學校米國に創立 [電影技術學校在美國創立] |
| 08 | 柊林便り [柊林便訊] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 遺烈永遠へに不朽 けふ廿氏芝山巖祠合祀 [遺烈永垂不朽 今日二十位合祀於芝山巖祠]頭條新聞 明治二十九年一月遭難せる學務官僚六氏及び其後本島敎育のために職に殉じたる亡敎育者四百七十七氏の英靈を祀る祭典は例年の如く二月一日本會主催の下に由緒深き芝山巖祠に於て盛大に擧行せらる、六氏の遺烈は發して不動の芝山巖精神となり、長へに本島敎育者の龜鑑たると共に合祀亡敎育者亦六氏の遺烈に倣ひこの精神に殉じたる人々である、本年新に合祀せらるる故濱武元次氏外十九氏も股本島文敎の振興に寄與貢献したる人々であつてその遺烈は燦として長へに不朽なるものがある、今や島民遍く皇化に霑ひ文敎隆々として敎育の實益々擧れるは全くこれ |
| 02 | 故元臺北第一師範學校長正四位勳四等 濱武元次 [故前臺北第一師範學校長、正四位勳四等 濱武元次] |
| 03 | 故元臺灣總督府視學官兼編修官從四位勳三等 古山榮三郎 [故前臺灣總督府視學官兼編修官、從四位勳三等 古山榮三郎] |
| 04 | 故元臺北第二師範學校嘱託 劉得三 [故前臺北第二師範學校嘱託 劉得三] |
| 05 | 故元臺北廳學事嘱託大稻埕女子公學校長兼臺北高等小學校長正七位勳七等 本田茂吉 [故前臺北廳學事嘱託、大稻埕女子公學校長兼臺北高等小學校長、正七位勳七等 本田茂吉] |
| 06 | 故元臺北州四腳亭公學校長正七位勳七等 笠井源作 [故前臺北州四腳亭公學校長、正七位勳七等 笠井源作] |
| 07 | 故臺北州新莊農民學校長正七位勳六等 楠時次 [故臺北州新莊農民學校長、正七位勳六等 楠時次] |
| 08 | 故臺北市大龍峒公學校長從七位勳七等 士持兵助 [故臺北市大龍峒公學校長、從七位勳七等 士持兵助] |
| 09 | 故臺北州新莊公學校訓導勳八等 林三太夫 [故臺北州新莊公學校訓導、勳八等 林三太夫] |
| 10 | 故新竹第一公學校訓導 吉田豐美 [故新竹第一公學校訓導 吉田豐美] |
| 11 | 故新竹州苗栗第一公學校訓導 林雲麟 [故新竹州苗栗第一公學校訓導 林雲麟] |
| 12 | 故新竹州富士公學校訓導 蓑田正倫 [故新竹州富士公學校訓導 蓑田正倫] |
| 13 | 故元臺中州彰化女子公學校長 鈴木稻作 [故前臺中州彰化女子公學校長 鈴木稻作] |
| 14 | 故元臺中州鹿港第一公學校長正七位勳八等 平田丹藏 [故前臺中州鹿港第一公學校長、正七位勳八等 平田丹藏] |
| 15 | 故臺中州南投尋常高等小學校長從七位勳六等 本島信重 [故臺中州南投尋常高等小學校長、從七位勳六等 本島信重] |
| 16 | 故臺中州豐洲公學校訓導勳八等 呂炳煒 [故臺中州豐洲公學校訓導、勳八等 呂炳煒] |
| 17 | 故嘉義中學校教諭正六位勳六等 塹江清 [故嘉義中學校教諭、正六位勳六等 塹江清] |
| 18 | 故臺南州白芒埔公學校教長 植之原良雄 [故臺南州白芒埔公學校教長 植之原良雄] |
| 19 | 故屏東高等女學校教諭陸軍步兵中尉從七位 小堀武男 [故屏東高等女學校教諭、陸軍步兵中尉、從七位 小堀武男] |
| 20 | 故花蓮港廳玉里第一公學校教長從七位勳七等 今田巖 [故花蓮港廳玉里第一公學校教長、從七位勳七等 今田巖] |
| 21 | 故火燒島公學校教長 遠藤潔 [故火燒島公學校教長 遠藤潔] |
| 22 | 產業組合登記公告 有限責任東□購買組合(變更) [產業組合登記公告 有限責任東□購買組合(變更)]/臺中地方法院東勢出張所 |
| 23 | 商業登記公告 仕鼎拓殖株式會社(變更) [商業登記公告 仕鼎拓殖株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 24 | 產業組合登記公告 有限責任大日本製糖株式會社月眉購買組合(變更) [產業組合登記公告 有限責任大日本製糖株式會社月眉購買組合(變更)] |
| 25 | 保證責任新興信用販賣購買利用組合(變更) [保證責任新興信用販賣購買利用組合(變更)] |
| 26 | 保證責任潭子信用販賣購買利用組合(變更) [保證責任潭子信用販賣購買利用組合(變更)] |
| 27 | 商業登記公告 合名會社設立 [商業登記公告 合名會社設立]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 28 | 商業登記公告 株式會社日本勸業銀行社債 [商業登記公告 日本勸業銀行股份有限公司公司債]/臺中地方法院 |
| 29 | 訃文:李昌期 [訃聞:李昌期] |
| 30 | 街民葬謹告:李昌期 [街民葬謹告:李昌期] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 愈よ再開の休會明け議會 如何なる雲行を辿るであらうか [社論 休會結束後重開的議會,將會走向何方?]社論 (一) 休會明け第七十五議會は、愈よ本日より再開される、從つて今後國民の眼は、此處に集中する譯であるが、既に阿部內閣瓦解して、米內新內閣となり、之と同時に、民政より大藏、遞信に、政友革新派より農林に、政友正統派より鐵道に、夫夫の黨の代表者たる資格を以て、閣僚を送り、各各政府與黨として、立つてゐるのであるから、他の小會派合計八十名が、如何に反政府的態度を採るとしても、政民合計三百四十二名の絕對多數を擁する政府に、到底對抗し難く、從つて議案の審議は、無事に運んで行くであらうと思はれる、併しながら、これは表面的 |
| 02 | 籾に對する公定價格の設定 近日督府米穀局より告示される [針對稻穀之公定價格設定 督府米穀局將於近日公告]社論 督府米穀局では、籾に對しても玄米や白米と同樣、公定價格を設定して、籾の闇取引を嚴重取締ることに決し、近日中に告示實施すると傳へらる、之は洵に至當のことであつて從來玄米や、白米に、公定價格を設定しながら、籾に限り、之を殘してゐた為めに、籾の闇取引橫行し、知らず識らず、その値段を高むるに至つたのである、現に臺南州下の米穀商聯合會が、去月廿三日、關係當局に提出した陳情書の中に「組合の協定價格に比し、蓬萊籾が千斤當り四、五圓、在來籾が十數圓昂騰した」と述べてゐる事實に見ても、その如何に不自然なる昂騰を招いてゐるか |
| 03 | 朝野陣容を整備して 再開議會愈よけふ開幕 貴・眾兩院本會議開催 [朝野陣容整備 休會後重開的議會今日開幕 貴、眾兩院本會議召開] |
| 04 | 兩院の現勢 [兩院現況] |
| 05 | 淺間丸事件の經過 外相・演說中で述べん [淺間丸事件經過 外相將在演說中說明] |
| 06 | 圖像:有田、クレーギー會談 [圖像:有田與克雷吉會談] |
| 07 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 08 | 黃北壺共產車根據地を占領 四千の共匪完全掃蕩 [占領黃北壺共產黨根據地 完全掃蕩四千共匪] |
| 09 | 鄂爾多斯を猛攻 [猛攻鄂爾多斯] |
| 10 | 獨土間に新通商協定締結 [德國與土耳其間締結新通商協定] |
| 11 | 石炭獲得のため强權發動せん 石炭强制集荷斷行か [為獲得煤炭可能發動強權 是否會斷行煤炭強制徵集?] |
| 12 | 英・法理論から脫却 政治的解決に近接 有田ク第二次會談前途に一脈の曙光 [脫離英法理論 接近政治性解決 有田與克雷吉第二次會談前景見到一線曙光] |
| 13 | 黨軍續續歸順す [黨軍陸續歸順] |
| 14 | 解決至難ならず 重光・ハ會談の示唆 [解決並非至難 重光・哈會談之示唆] |
| 15 | 米海軍擴張案の通過飽迄要望 エヂソン長官力說 [強烈要求直到美國海軍擴張案通過 愛迪生長官力陳] |
| 16 | 五峰山系を突破 [突破五峰山系] |
| 17 | 馬鞍山の敵覆滅 [馬鞍山敵軍覆滅] |
| 18 | 重光大使英外相と要談 [重光大使與英國外相進行要談] |
| 19 | 督府異動發令 臺中州內務部長に山岸氏 事務的範圍の異動 [督府異動發令 臺中州內務部長由山岸氏任 事務範圍異動] |
| 20 | 外務省現地會議 我方策具體化協議 [外務省現地會議 我方政策具體化達成協議] |
| 21 | ヒ總統獅子吼 語調銳く英佛を攻擊 [希總統獅子吼 語氣銳利攻擊英法] |
| 22 | 演說要旨 [演說要旨] |
| 23 | 英の全造船所 政府の統制下へ 商船補充の緊急對策 [英國所有造船廠置於政府管制之下 作為商船補充的緊急對策] |
| 24 | 對英抗議を繞り 英米關係微妙化 英大使打開に躍起 [圍繞對英抗議 英美關係微妙化 英國大使急於打開僵局] |
| 25 | 略歷 [略歷] |
| 26 | 米大使我現地首腦部と交驩 [美國大使與我方現地首腦部會晤] |
| 27 | 澤田大使帝國の真意闡明 [澤田大使闡明帝國之真意] |
| 28 | 英政府駐ソ大使を召還 [英國政府召回駐蘇大使] |
| 29 | 電力調整令けふ公布 [電力調整令今日公布] |
| 30 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 飛躍的增加を示す 本島の公債保有高 昨年末二億二千三百餘萬圓に達す 內島內銀行が九割所有 [飛躍性增加 本島的公債持有額 去年底達二億二千三百餘萬圓 島內銀行占有九成] |
| 02 | 臺中商議所總會 豫算案其他諸計畫案を可決 [臺中商議所總會 通過預算案及其他諸計畫案] |
| 03 | 臺灣水產會總會 殖產局長を會長に推戴 [臺灣水產會總會 推舉殖產局長為會長] |
| 04 | 鮮銀副總裁君島氏に決定 [鮮銀副總裁決定由君島氏擔任] |
| 05 | 上海麵、滿洲大豆協定值認可 彰化穀肥組申請分 [認可上海麵、滿洲大豆協定值 彰化穀肥組之申請分] |
| 06 | 會頭挨拶 [會頭致詞] |
| 07 | 本島のセメント 需給調整決る 官需と生產擴充用優先 [本島水泥供需調整已定 優先供應政府需求及生產擴充用途] |
| 08 | 下旬貿易 [下旬貿易] |
| 09 | 青果聯合會總會 輸送問題、作付統制なので質疑 原案全部可決す [青果聯合會總會 對輸送問題、作付統制等提出質疑 原案全數通過] |
| 10 | 故銅鐵屑會社 二日臨時總會 [故銅鐵屑會社 二日臨時總會] |
| 11 | 加里鹽の配給機構改編か 新に日本肥料會社(假稱)を創設せん [鉀鹽配給機構可能改編 擬新設日本肥料會社(暫稱)] |
| 12 | 淺野セメント總會 [淺野水泥總會] |
| 13 | 臺北卸物價指數 二分八毛方の騰貴 臺銀調查 [臺北批發物價指數 上漲二分八毛 臺銀調查] |
| 14 | 荒井專賣局長官 勸銀理事に內定 [荒井專賣局長被內定為勸業銀行理事] |
| 15 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況] |
| 16 | 各地市況 [各地市況] |
| 17 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖跡巡り(其廿二) [圖像:聖跡巡禮(其二十二)] |
| 02 | 國策に沿ふ諸植物 適地を選んで栽培 馬力をかける嘉義郡 [配合國策的各類植物 選擇適地栽培 嘉義郡全力投入] |
| 03 | 愛國青年挺身隊の活躍視察 [視察愛國青年挺身隊的活動表現] |
| 04 | 內輪の見積り 增額僅か千圓 屏東商議所の豫算總會 [內部估算 增額僅一千圓 屏東商議所的預算總會] |
| 05 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(十七) [本社主辦 臺灣國立公園徒步獎健路線當選作品發表之一 合歡越路線(十七)]/宮村堅彌 |
| 06 | 臺北州通常州會(六) 川村知事の演述 [臺北州通常州會(六) 川村知事的演述] |
| 07 | 動ぜぬ建設の力 培ふ『體育會』 新年度臺南州に設置 [不動搖的建設力量 培養『體育會』 新年度在臺南州設置] |
| 08 | 新豐郡の座談會 [新豐郡的座談會] |
| 09 | 家政女新設の意見書を提出 彰化市民誠意披瀝 [提出關於新設家政女的意見書 彰化市民誠心陳述] |
| 10 | 黨派の對立や天下爭ひ解消 朴子街總親和に進軍 [消除黨派對立與天下爭端 向朴子街總親和邁進] |
| 11 | 膨張する新豫算 ダムの建設に全く主力を注ぐ 嘉義市制以來の記錄 [膨脹中的新預算 完全將主力投入水壩建設 嘉義市制以來的紀錄] |
| 12 | 泰東書道院の記念展入賞者 全島から百名 [泰東書道院紀念展獲獎者 全島共百名] |
| 13 | 和美庄出身の英靈慰靈祭 [為和美庄出身的英靈舉行慰靈祭] |
| 14 | 自轉車の部分品 共同購入に決る 屏東市の業者申合す [自行車零件 決定共同採購 屏東市業者協議一致] |
| 15 | 各地產組總代會 潮州郡潮州信用組合 [各地產組總代會 潮州郡潮州信用組合] |
| 16 | 臺南州下優良壯丁團檢閱式 [臺南州優良壯丁團檢閱式] |
| 17 | 激勵電を發送 彰化排英同志會 [發送激勵電報 彰化排英同志會] |
| 18 | 產業道路完成 埔鹽庄で竣工式 [產業道路完成 埔鹽庄舉行竣工典禮] |
| 19 | 埔鹽庄區總代會 [埔鹽庄區總代會] |
| 20 | 鹿港製鹽會社總會 [鹿港製鹽會社總會] |
| 21 | 嘉南競馬場地鎮祭 [嘉南競馬場地鎮祭] |
| 22 | 埔里街防衛團 [埔里街防衛團] |
| 23 | 彰化錄音 [彰化錄音] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 木炭製造の秘訣(一) 窯の築き方設計 これなら增產容易 原木の詰込は樹種の混入禁物 [產業 木炭製造的秘訣(一) 窯的築法與設計 這樣增產容易 原木裝填時禁止混入其他樹種] |
| 02 | 破損脫落を防ぐ 漆器の完成近し アルミニュームを生地とし [防止破損脫落 漆器的完成近了 以鋁材為胎體] |
| 03 | 農業用藥劑にも最高販賣價格 中央物價專門委員會が設定方を答申 [對農業用藥劑也訂定最高販售價格 中央物價專門委員會提出設定辦法] |
| 04 | 甘藷キントンの作り方 [地瓜金團的做法] |
| 05 | 金屬加熱用器の代用陶磁器完成 商工省京都試驗所で [用於替代金屬加熱器的陶瓷製品完成 於商工省京都試驗所] |
| 06 | 物を煮ながら お座敷で製炭 一技師披露の珍考案 [一邊煮東西 一邊在居間製炭 一名技師披露的奇特構想] |
| 07 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(77) [京洛秋風陣(77)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 時局談話 [時局談話]/東榮二 |
| 03 | ラヂヲ [收音機] |
| 04 | 連續ラヂヲ小說 石狩川(上) [連續廣播小說 石狩川(上)]/御橋公外 |
| 05 | 報告文學(東京) 大陸巡遊吟抄 [報告文學(東京) 大陸巡遊吟抄]/藤堂顯一郎 |
| 06 | 家庭法律講座(第十九講) [家庭法律講座(第十九講)]/草薙晉 |
| 07 | 十分間演藝 [十分鐘演藝]/小泉忠外 |
| 08 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 09 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 中小商工業者に援護禪 入營、入團等にも救援 お家繁昌を指導斡旋 二萬の產業奉仕員配置 [對中小商工業者提供援護 對入營、入團等亦提供救援 指導並斡旋以促進家業繁榮 配置二萬名產業服務員] |
| 02 | 滿州國皇帝 陛下御來訪 近く正式仰出 [滿洲國皇帝陛下來訪 將於近日正式宣布] |
| 03 | 臺中州治概況(5) 奧田知事の演述 [臺中州治概況(5) 奧田知事的演述] |
| 04 | 二千四十六人增 八萬一千を突破 昨年末臺中市の人口 [增加二千四十六人 突破八萬一千 去年年底臺中市人口] |
| 05 | 空の護り鐵壁 島都の第二種訓練終る [空中防護鐵壁 島都第二種訓練結束] |
| 06 | Uボート狩り 英驅逐艦出動 [U艇狩獵 英國驅逐艦出動] |
| 07 | 宮田畫伯來中 日本山岳畫協會員 [宮田畫伯來中 日本山岳畫協會員] |
| 08 | 臺中州社會教育打合會 きのふ終る [臺中州社會教育打合會 昨日結束] |
| 09 | 大日本正義團解散式 [大日本正義團解散式] |
| 10 | 戰時お臺所に水牛 遙遙帝都にお目見得 [戰時廚房用水牛 遙遙到帝都晉見] |
| 11 | 臺灣教員檢定 試驗合格者 [臺灣教員檢定 考試合格者] |
| 12 | 之からといふ時 轉出は心名殘り 坂口前內務部長語る [說到離開之時 轉出令人依依不捨 坂口前內務部長談] |
| 13 | 囹圄の人にも聖歲 佳節に恩赦奏請 司法當局慎重に調查中 [即便是囚犯也有聖誕 佳節請求恩赦 司法當局慎重調查中] |
| 14 | 滯貨一掃に超弩級機關車 三輛が運轉開始 [為掃除滯貨的超弩級機關車 三輛開始運轉] |
| 15 | とん肉鰻上り 臺南市民黃色い悲鳴 [豬肉迅速上漲 臺南市民發出驚呼] |
| 16 | ウント勉强する [非常努力學習] |
| 17 | 坊や不慮の死 汚水桶で成佛 [小男孩不慮之死 於污水桶中成佛] |
| 18 | □しい献金 臺中市役所 [□しい獻金 臺中市役所] |
| 19 | 遭難諾威船員夫夫出發 [遇難挪威船員各自出發] |
| 20 | 埔里事件判決 三被告に執行猶豫 [埔里事件判決 對三名被告處以執行猶予] |
| 21 | 盗んだり卅足 靴泥お繩頂戴 [偷了三十雙鞋 鞋賊終於落網] |
| 22 | 小林海軍軍醫少將 [小林海軍軍醫少將] |
| 23 | 林長平氏死去 [林長平氏逝世] |
| 24 | 天野精壯氏母堂 [天野精壯氏母親] |
| 25 | 天氣予報 [天氣預報] |
| 26 | 訃文:林長平 [訃文:林長平] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 新年歌會始の御儀 [婦人 新年歌會開始之典禮]/千葉寄人 |
| 02 | 風邪の流行る時 强健法と豫防法 誤ると萬病の基になる [感冒流行時 強健法與預防法 若方法錯誤會成為萬病之基] |
| 03 | 紀元二千六百年(三) 日本文化史上に探る“吾等の生活” 躍進また躍進の諸相 [紀元二千六百年(三) 自日本文化史探究「吾等的生活」 躍進再躍進的諸相] |
| 04 | 赤ん坊と洗湯 [嬰兒洗澡] |
| 05 | 火力の經濟はここから出發 水物と油物の相違 [火力的經濟從此出發 水物與油物的差別] |
| 06 | 商品寫真の應用 紫色印書、青色寫真の複寫等 扱ふ人人の常識 [商品寫真之應用 紫色印刷、青色寫真的複製等 處理者的常識] |
| 07 | 溫かい汁もの こうして作りませう [溫暖的湯品 就這樣做吧] |
| 08 | 家庭でできる簡單なタドン [家庭可做的簡單炭團] |
| 09 | 銃後國民小說日本の合唱(104) [銃後國民小說《日本的合唱》(104)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵主力二十ヶ師包圍 未曾有の決戰展開中 南寧付近敵猛攻 [敵主力二十個師包圍 前所未有的決戰展開中 南寧附近敵軍猛攻] |
| 02 | 數ヶ師完全潰滅 南寧奪回の企圖完全に一蹴 南支軍報道部長談 [數個師完全潰滅 奪回南寧的企圖完全被一蹴 南支軍報道部長談] |
| 03 | 圖像:錢塘江戰線から [圖像:來自錢塘江戰線] |
| 04 | 日本曹達配當一割 [日本曹達配發股息一成] |
| 05 | 石炭不足對策 電力飢饉緩和の前提 [石炭不足對策 緩和電力飢荒的前提] |
| 06 | 米の對日態度に重慶不滿 [美國對日態度令重慶不滿] |
| 07 | 議會提出法案 [議會提出法案] |
| 08 | 社大黨の對議會態度 [社大黨對議會的態度] |
| 09 | 閣議は院內で開催 [閣議在院內召開] |
| 10 | 貿易の前途好調 本邦對外貿易出超 [貿易前景看好 本邦對外貿易呈順差] |
| 11 | 伊外相の激勵電重慶を刺戟 [伊外相的激勵電刺激重慶] |
| 12 | 實際的に討議 有田・ク第三次會談 [實際討議 有田・ク第三次會談] |
| 13 | 滿州國の對伊輸入積極化 [滿州國對伊輸入積極化] |
| 14 | 民政黨大會 對議會態度を闡明 [民政黨大會 闡明對議會的態度] |
| 15 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん39 [連載漫畫8毫米八醬39]/ハラヤスヲ |
| 16 | 日本の力を過小評價するな リツプマン氏が警告 [不要低估日本的力量 利普曼氏警告] |
| 17 | 新防共樞軸結 風說伊否定 [新防共樞軸結成 風聞伊方否認] |
| 18 | 獨機又も英船を空襲 [德機再度空襲英國船] |
| 19 | 府辭令(廿一日) [府辭令(廿一日)] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 21 | 千里飄飄錄(八十三) [千里飄飄錄(八十三)]/夜牛生 |
| 22 | 講談利根の血煙(81) [講談利根的血煙(81)]/大島椿山;東龍之助 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 十一時早くも襲來 豐原付近を盲爆 臺中防空火蓋切る [十一時早就襲來 對豐原附近實施盲目轟炸 臺中防空火蓋切斷] |
| 02 | 頂茄芝來社の献穀畑播種祭 三日盛大に擧行 [頂茄芝來社的獻穀畑播種祭 三日盛大地舉行] |
| 03 | 叔母さんやアい 前線から捜查願ひ [叔母啊 從前線請求搜查] |
| 04 | 廈門居留民會が二千圓寄付 中津會長等來臺 [廈門居留民會捐贈二千圓 中津會長等來臺] |
| 05 | “防訓”飛び步記 北部の卷 新竹州 [「防訓」飛步記 北部卷 新竹州] |
| 06 | 米議會開かる [美國議會開會] |
| 07 | 苦節成る喜び 立志傳中の人二人 [苦節成就的喜悅 立志傳中的兩人] |
| 08 | 伸びる躍進高雄 草衙、舊城一帶の市編入計畫 大大的調查に乘出す [躍進中的高雄 草衙、舊城一帶的市區編入計畫 大規模地展開調查] |
| 09 | 鍬の戰士の親 四日熊澤技師離臺 [鍬之戰士的親 四日熊澤技師離臺] |
| 10 | 商都から南支經濟視察團 高千穗丸入港 [商都派往南支經濟視察團 高千穗丸入港] |
| 11 | 臺中州治概況(6) 奧田知事の演述 [臺中州治概況(6) 奧田知事的演述] |
| 12 | 芝山巖祭典 けふ盛大に執行さる [芝山巖祭典 今日盛大地舉行] |
| 13 | 揚げよ、建國精神 港都で『二月運動』開始 [揚起建國精神 港都開始『二月運動』] |
| 14 | 若き民間荒鷲 新竹ツ兒が合格 [年輕的民間荒鷲 新竹小子合格] |
| 15 | 臺南商業專修學校 [臺南商業專修學校] |
| 16 | 運動界の猛者 お揃で勤勞奉仕 [運動界的猛者 一同勤勞奉仕] |
| 17 | 旗山蕃界の砂金調查團入山 早くも採掘願 [旗山蕃界的砂金調查團入山 早已提出採掘申請] |
| 18 | 新營に又流腦 之で真性十七名 [新營又發生流腦 因此確診十七名] |
| 19 | 長唄勝勢會 [長唄勝勢會] |
| 20 | 今夜の放送 [今夜的廣播] |
| 21 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖跡巡り(其廿三) [圖像:聖跡巡禮(其二十三)] |
| 02 | 飛躍途上の臺東 廳政振興調查會を設置 [飛躍途上的臺東 設置廳政振興調查會] |
| 03 | 臺南署保甲會議 [臺南署保甲會議] |
| 04 | 臺北州通常州會(七) 川村知事の演述 [臺北州通常州會(七) 川村知事的演述] |
| 05 | 新光產業總會 [新光產業總會] |
| 06 | 彰化郡道路擴張起工式 [彰化郡道路擴張起工式] |
| 07 | 東勢郡街庄長會議 盛澤山の議案を可決 [東勢郡街庄長會議 可決盛澤山的議案] |
| 08 | 集集報國總動員團結團式 [集集報國總動員團結團式] |
| 09 | 輝く紀元節奉祝 愛馬大行進 東勢の意義深き催し [光輝的紀元節慶祝 愛馬大行進 東勢意義深遠的活動] |
| 10 | 圖像:優勝した錦町團の神社參拜 [圖像:優勝的錦町團參拜神社] |
| 11 | 高橋要港司令官 花蓮港視察初日 [高橋要港司令官 花蓮港視察首日] |
| 12 | 臺北憲兵分隊長 鹿港視察 [臺北憲兵分隊長 鹿港視察] |
| 13 | 竹山寸話 [竹山短話] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(181) [直侍(181)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 女優軍競艶の異色作 “亂れ柳女仇討”順調クランク [女優群競豔的異色作品 「亂れ柳女仇討」順利開機] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第十九局(六) [本社特選敗退棋戰第十九局(六)] |
| 05 | 日活京都便り [日活京都便訊] |
| 06 | 日活の各舘 愈よ直營斷行 [日活各館 愈加果斷地實施直營] |
| 07 | 風と共に去りぬ ヴイヴイアン・リーの素姓 [亂世佳人 薇薇安·李的素性] |
| 08 | “宮本武藏”の一次配役決る 前後篇同時制作 [「宮本武藏」的一次配役決定 前後篇同時製作] |
| 09 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室軼事] |
| 10 | 東寶『蛇姫樣』豪華配役決る [東寶『蛇姬樣』豪華陣容決定] |
| 11 | 新興『熱情の翼』 航空發達史 [新興『熱情之翼』 航空發達史] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 誕生する支那新政權 日本の期待と其の自制 [誕生的支那新政權 日本的期待與其自制]頭條新聞 汪兆銘氏の招請に基く、王克敏梁鴻志、汪兆銘の所謂三巨頭靑島會談は無事終了を告げて、問題の中央政治會議は旣に豫定のコースを順調に辿るものと豫想され、茲に愈よ待望の新支那中央政權の誕生を見る日も左まで遠い事ではなくなつた、其處で吾々日本國民として何がために汪政權の出現を待望するかに就て聊か省案して見る必要はないであらうか 言ふまでもなく新政權の出現が直ちに事變の終熄を意味するものでない事は旣に國民一般の諒解してゐる所であるが、然らば何んで新政權の出現を斯くまでに待望するかと云ふと、それは事變處理の發展段階に於 |
| 02 | 物語ドン・キホーテ(一) [物語堂吉訶德(一)] |
| 03 | 新政權を護り今や活潑な訓練 日本式の新軍官學校 和平救國軍 [護衛新政權 如今進行活潑的訓練 日本式的新軍官學校 和平救國軍] |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 學級增に伴ふ教員補充問題 內地の實情に照して考究を要す [社論 學級增加伴隨的教師補充問題 應依內地實情加以考究]社論 (一) 本島初等教育界は、愈よ十五年度新學期から、義務教育制實施の準備第一年に入り、各州、廳とも著しく學級增加を行ふこととなつた、試みに各州、廳の豫算面に現はれた數字について見ると、臺北州百七十三(內小學校十二)、新竹州九十三(內小學校一)、臺中州二百九(內小學校五)、臺南州三百三十三(內小學校八)、高雄州百三十八(內小學校十)、花蓮港廳三十三(內小學校四)、臺東廳十二(內小學校一)、澎湖廳十一、合計一千二學級の多きに及んでゐる、從つてこの學級增加に伴ひ、一學級一人として一千二名、更に退職、死亡其他による |
| 02 | 低物價政策基調の下に 不動の事變目的を完遂 外、國交調整に自主獨往 首相施政方針演說 [低物價政策基調下 堅決完成事變目的 外交、國交調整上自主獨行 首相施政方針演說] |
| 03 | 四豫算案眾議院に提出 [四預算案提交眾議院] |
| 04 | 休會明け議會幕開く 日支の和平確立 國際情勢に善處 外相外交方針演說 [休會後議會揭幕 日支和平確立 國際情勢妥善處理 外相外交方針演說] |
| 05 | 日支の和平確立 國際情勢に善處 外相外交方針演說 [日支和平確立 國際情勢妥善處理 外相外交方針演說] |
| 06 | 目的達成に邁進 吉田海相作戰概要說明 [朝向目標邁進 吉田海相作戰概要說明] |
| 07 | 低物價政策固執は生產減退の虞れあり 大河內子質問第一陣 貴院本會議 [堅持低物價政策恐有生產減退之虞 大河內子質問第一陣 貴院本會議] |
| 08 | 軍事救助費追加豫算決定 [軍事救助費追加預算決定] |
| 09 | 陸相戰況報告 南寧作戰以後 [陸相戰況報告 南寧作戰以後] |
| 10 | 米下院海軍委員會 擴張案を削除修正 一割增强を目標へ [美國眾院海軍委員會 刪除修正擴張案 以一成增強為目標] |
| 11 | きのふ谷・ク會談 三日双方の公文公表 [昨日谷・ク會談 三日雙方公文公布] |
| 12 | 眾議院本會議 發言順位で開會遲延 [眾議院本會議 因發言順位而延遲開會] |
| 13 | 蟠龍山四南方の冬季攻勢を潰滅 進攻部隊赫赫の戰果 [蟠龍山四南方的冬季攻勢被潰滅 進攻部隊戰果輝煌] |
| 14 | 事變關係外提出法案を限定 [限制提交與事變有關的法案] |
| 15 | 英東海岸、北海の商船を連爆 獨軍司令部發表 [英國東海岸、北海商船連遭轟炸 德軍司令部發表] |
| 16 | 日銀異動發令 [日銀異動發令] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 擧國一致財政經濟 運行に萬全を期す 眾議院本會議席上 櫻內藏相の財政演說內容 [舉國一致的財政經濟 確保運作萬無一失 眾議院本會議席上 櫻內藏相的財政演說內容] |
| 02 | 日本發送電用炭 島產品輸送對策成る [日本輸送發電用炭 島內產品輸送對策形成] |
| 03 | 麥粉協定價格認可 九・一八價格に利潤三%三四を加算 [麥粉協定價格認可 以九・一八價格加算利潤3.34%] |
| 04 | 空氣一新を期し 臺電機構を改革 人事異動も斷行新陣容を整備 [期望煥然一新 改革臺電機構 實施人事異動整備新陣容] |
| 05 | 消費米需給調整に 在來玄米買上斷行 價格は在來粳玄米公定價格準據 [為調整消費米供需 決定買進在來玄米 價格以在來粳玄米公定價格為準] |
| 06 | 高雄港貿易 輸出入共に減少 [高雄港貿易 出口與進口均減少] |
| 07 | 米穀事務移管 州商工より農務へ [米穀事務移管 由州商工移交至農務] |
| 08 | 灣糖東港製糖所 頗る順調に經過 一月中の步留一割二分臺 [灣糖東港製糖所 頗為順利經過 一月中的步留約一成二左右] |
| 09 | 國內、輸出向數量 各社割當と共販會社 石川臺東製糖社長談 [國內、出口向數量 各社配額及共販會社 石川臺東製糖社長談] |
| 10 | 豫金著減、貸出著增 臺中組合銀行前週帳尻 [預金顯著減少、貸出顯著增加 臺中組合銀行前週帳務] |
| 11 | 望月軍四郎氏逝去 [望月軍四郎氏逝世] |
| 12 | 管理米の買上げ 累計三百二十五萬袋 [管理米收購 累計三百二十五萬袋] |
| 13 | 代用燃料車技術員養成講習 臺中州が中旬開催 [代用燃料車技術員養成講習 臺中州於中旬舉辦] |
| 14 | 臺南手形交換 [臺南手形交換] |
| 15 | 臺灣水產會總會議案と修正箇所 [臺灣水產會總會議案與修正箇所] |
| 16 | 臺北庶民信組總會 [臺北庶民信用組合總會] |
| 17 | 濱糸立會時間 [濱糸立會時間] |
| 18 | 內地株式期米市況 [內地股票、米穀期貨市況] |
| 19 | 各地市況 [各地市況] |
| 20 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖跡巡り(其廿四) [圖像:聖跡巡禮(其二十四)] |
| 02 | 賣惜みや買溜めに 斷乎興亞の鐵槌 臺南州が奉公日に調查 [針對惜售與囤積,興亞的鐵腕制裁 臺南州於奉公日調查] |
| 03 | これから誠心 誠意努力する 榮轉の長友彰化郡守談 [今後誠心誠意努力——榮轉的長友,彰化郡守談話] |
| 04 | 流腦豫防注射 麻豆街民に漏れなく施行す [流腦預防注射 麻豆街民無一漏施] |
| 05 | 臺南州中等學校長打合會 [臺南州中等學校校長協調會] |
| 06 | 臺北州通常州會(八) 川村知事の演述 [臺北州通常州會(八) 川村知事的演說] |
| 07 | 苗栗の衛生模範部落表彰式 [苗栗衛生模範部落表彰式] |
| 08 | 嘉義市玉川公の勇士慰安學藝會 [嘉義市玉川公勇士慰安學藝會] |
| 09 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(十八) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎勵路線當選作品發表(一位) 合歡越嶺路線(十八)]/宮村堅彌 |
| 10 | 新竹神社に參詣 繼走競技大會 竹東郡紀元節の催し [參拜新竹神社 接力競走大會 竹東郡紀元節的活動] |
| 11 | 各地產組總代會 南投郡內轆信用購買利用組合 [各地產組總代會 南投郡內轄信用購買利用組合] |
| 12 | 南投郡名間信用販賣購買利用組合 [南投郡名間信用販賣購買利用組合] |
| 13 | 小賣商は悲鳴! 料理店が繁昌 酒の買溜めが語る異變 [小賣商悲鳴! 餐館生意興隆 酒類囤積顯示異常變化] |
| 14 | 督府鈴木地方課長 [督府鈴木地方課長] |
| 15 | 視察團も驚く 模範部落の姿 三十張犁の奉仕作業 [視察團也驚艷 模範部落之景象 三十張犁的奉仕作業] |
| 16 | 大溪郡獸肉組合總會 [大溪郡獸肉組合總會] |
| 17 | 臺南合同青果會社 [臺南合同青果會社] |
| 18 | 李昌期翁 [李昌期翁] |
| 19 | 嘉義雜音 [嘉義雜音] |
| 20 | 竹南風音 [竹南風音] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 木炭製造の秘訣(二) 焚火の要領と脫水 炭化の進展に注意 [產業 木炭製造的秘訣(二) 焚火的要領與脫水 注意炭化的進展] |
| 02 | 奉祝展に於ける 臺灣舘の概要 [慶祝展覽中臺灣館的概要] |
| 03 | 二月の農事曆 [二月的農事曆] |
| 04 | 工藝品の南米進出 粗製濫造品禁物 サンパウロから業者に警告 [工藝品拓展至南美 粗製濫造品禁忌 來自聖保羅對業者的警告] |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(78) [京洛秋風陣(78)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 家庭料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 03 | ラヂヲ [收音機] |
| 04 | 連續ラヂヲ小說 [連續廣播小說] |
| 05 | 管絃樂 [管絃樂] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 唸る空炸裂する爆彈! 襲來四度に全き布陣 第二種 [轟鳴的天空、炸裂的炸彈! 四度襲來的全面布陣 第二種] |
| 02 | 臺中市一瞬にして 阿鼻叫喚の巷と化す 果敢迅速な活動で被害僅少 [臺中市瞬間成為阿鼻叫喚的巷弄 憑藉果斷迅速的行動損害極少] |
| 03 | 聖上・御親祭の下に 紀元節祭の御儀 御賀宴の儀は御取止 [在聖上親祭之下 紀元節祭的儀式 祝賀宴儀已取消] |
| 04 | 圖像:奧田統監豐原小學校防空壕視察 [圖像:奧田統監視察豐原小學防空壕] |
| 05 | 高橋司令官總督を訪問 [高橋司令官拜訪總督] |
| 06 | 興亞奉公日の催し 北一中マラソン參拜 [興亞奉公日的活動 北一中馬拉松參拜] |
| 07 | 奧田統監ら 狀況を具さに視察 [奧田統監等詳細視察情況] |
| 08 | 臺中州治概況(7)奧田知事の演述 [臺中州治概況(7) 奧田知事的陳述] |
| 09 | 臺中州初等教育研究會 [臺中州初等教育研究會] |
| 10 | 英靈永遠に鎮まる 芝山巖祠合祀祭 昨日嚴かに執行さる [英靈永遠安息 芝山巖祠合祀祭 昨日莊嚴執行] |
| 11 | 小荷物の受託 五十瓩に制限低下 [小件行李之託運 限制降為五十公斤] |
| 12 | 故東田上等兵告別式 [故東田上等兵告別式] |
| 13 | 今樣の鼠小僧 臺北南署に擧る [現代版的鼠小僧 於臺北南署被捕] |
| 14 | 傷病勇士を招待 臺中座の大歌舞伎を觀覧 [邀請傷病勇士 觀賞臺中座大歌舞伎] |
| 15 | 本島と中央の連絡を緊密に 大塚內閣情報官語る [加強本島與中央的聯絡 大塚內閣情報官表示] |
| 16 | 高雄州自動車講習所 [高雄州汽車講習所] |
| 17 | 島田總督代理 勇士遺族弔問 [島田總督代理 弔問勇士遺族] |
| 18 | 府商工課雇員、傭員採用 [府商工課僱員、傭員採用] |
| 19 | 奉祝遠乘會 [奉祝遠乘會] |
| 20 | 林中女校醫葬式 [林中女校醫葬禮] |
| 21 | 臺中州自動車講習生入所試驗 [臺中州汽車講習生入所試驗] |
| 22 | 天氣予報 [天氣預報] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 巢立つ娘たちの 危機の舵とり [離巢的女兒們的 危機掌舵] |
| 02 | 到るところに 青春の錯誤 油斷はなりません [到處可見青春的錯誤 不可大意] |
| 03 | 女學生の受驗 保護者の心得 [女學生的應試 家長的心得] |
| 04 | 若い拓士三人組 芽出度い興亞結婚式 [年輕的拓士三人組 可喜的興亞結婚典禮] |
| 05 | やはり手放せぬ あのニラやニンニク 効能うたがひなし 食品檢討 [果然難以放手 那韭菜與大蒜 功效無庸置疑 食品檢討] |
| 06 | 圖像:デパートの賣場に百目蠟燭登場 [圖像:百貨公司賣場出現百目蠟燭] |
| 07 | いま大切な 毛織物の洗ひ方 [現在重要的 毛織物的洗滌方法] |
| 08 | 七分搗きの 上手なたき方 [七分搗米的 好煮法] |
| 09 | 有難い鹽鮭 風邪を引易い人には この上もない食べ物 食味秘帖 [難得的鹽鮭 對容易感冒的人來說 再好不過的食物 食味秘帖] |
| 10 | つぎ茶 つぎ湯は禁物 [續茶、續湯是禁忌] |
| 11 | 銃後國民小說日本の合唱(106) [銃後國民小說 日本的合唱(106)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日英の主張具體化し 會談順調妥結へ進む 谷・ク全面的に折衝 [日英主張具體化 會談順利朝妥結前進 谷・ク全面協商] |
| 02 | 英の反省求め 政治的解決努力 「淺間丸事件」外相說明 [要求英國反省 努力尋求政治解決 外相說明「淺間丸事件」] |
| 03 | 圖像:寒波衝いて獨Uポート歸港 [圖像:寒波襲來 德國U艇返港] |
| 04 | 襄中に日軍二十萬 全面的殱滅戰展開 峻嶮衝き精銳進攻 [襄中有日軍二十萬 展開全面殲滅戰 翻越峻嶺精銳猛攻] |
| 05 | 五原陥落迫る 鳥鎮攻略・精銳猛進 [五原陷落在即 攻克鳥鎮・精銳猛進] |
| 06 | 日本の國民感情 刺戟は遺憾 チエンバレン首相演說 [日本國民感情受刺激令人遺憾 張伯倫首相演說] |
| 07 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん41 [連載漫畫:8毫米八醬(41)]/ハラヤスヲ |
| 08 | 對日禁輸法の審議暫時延期 [對日禁運法審議暫時延期] |
| 09 | 覆面精銳部隊 突如鬱江を渡河猛進 [蒙面精銳部隊 突如渡過鬱江猛進] |
| 10 | 河曲付近の敵 急進捕捉作戰開始 [河曲附近敵軍 開始迅速包圍捕捉作戰] |
| 11 | 南寧付近の敵 殱滅目睫の間 [南寧附近敵軍 殲滅在即] |
| 12 | 日羅貿易促進協定成立 [日羅貿易促進協定成立] |
| 13 | 堀內ハル長官 意見交換 [堀內ハル長官 意見交換] |
| 14 | 專賣局異動 卅一日付發令 [專賣局異動 三十一日付發令] |
| 15 | 二法律案提出 [兩項法律案提出] |
| 16 | 府辭令(一日) [府辭令(一日)] |
| 17 | 來航ニュース 富士丸 [來航新聞 富士丸] |
| 18 | 人事 [人事] |
| 19 | 千里飄飄錄(八十四) [千里飄飄錄(八十四)]/夜牛生 |
| 20 | 講談利根の血煙(82) [講談利根的血煙(82)]/大島椿山;東龍之助 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵爆擊機五機侵入 北斗上空で大空中戰 「臺中防訓」愈よ白熱化 [敵方五架轟炸機侵入 北斗上空發生激烈空戰 「臺中防訓」愈發白熱化] |
| 02 | 本島郵貯大飛躍 四千二百萬圓超ゆ 一月中に百七十二萬圓 [本島郵貯大飛躍 超過四千二百萬圓 一月中有一百七十二萬圓] |
| 03 | 圖像:憂心深き坐漁莊 [圖像:憂心深重的坐漁莊] |
| 04 | 頭分神社鎮座祭 九、十日にかけて執典 [頭分神社鎮座祭 於九、十日舉行典禮] |
| 05 | 貯金通帳に記念マーク [存款通帳上有紀念標記] |
| 06 | 市のお臺所も膨脹 明年賄ひ三百七十餘萬圓 港都躍進街道を驀ら [市的食堂也擴大 明年伙食費三百七十餘萬圓 港都躍進街道猛進] |
| 07 | 臺中州治概況(8) 奧田知事の演述 [臺中州治概況(8) 奧田知事的演述] |
| 08 | 佳節に優良高砂族表彰 高雄州下十五名 [佳節表彰優良高砂族 高雄州下十五名] |
| 09 | 想ひ出も廻る一年 伊六三號引揚成功 無敵海軍に凱歌湧く [回憶縈繞的一年 伊六三號引揚成功 無敵海軍凱歌湧起] |
| 10 | 義捐金 [義捐金] |
| 11 | 臺北州下納稅成績 [臺北州下納稅成績] |
| 12 | 土耳古の震災 [土耳其的震災] |
| 13 | 島民歌謠曲 四曲を決定 あす島都で發表會 [島民歌謠曲 決定四曲 明日在島都發表會] |
| 14 | 紀元節奉祝の神前奉納大相撲 大日本相撲協會の催し [紀元節奉祝的神前奉納大相撲 大日本相撲協會的催辦] |
| 15 | 戰死、戰傷者 [戰死、戰傷者] |
| 16 | 臺中隣保舘醫療部 更生の春 近くレントゲン機新設 [臺中鄰保館醫療部 更生之春 近日將新設X光機] |
| 17 | 日伊文化連絡協議會誕生 [日伊文化聯絡協議會誕生] |
| 18 | 今夜の放送 [今夜的放送] |
| 19 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖跡巡り(其廿五) [圖像:聖跡巡禮(其二十五)] |
| 02 | 實際の教育を授け 强い小國民養成 初等教育を綜合調查 [實際的教育實施 培養強健的小國民 初等教育綜合調查] |
| 03 | 淺間丸事件の激勵電を飛す 臺東排英同志會 [淺間丸事件發出激勵電文 臺東排英同志會] |
| 04 | 萬興部落の保健設備整ふ [萬興部落保健設備完善] |
| 05 | 內地の粹を集め 誇る臺南競馬場 滯りなく地鎮祭を終る [匯集內地之粹 引以自豪的臺南競馬場 順利完成地鎮祭] |
| 06 | “防訓”飛び步記 中南部の卷 新竹州 [「防訓」飛步記 中南部卷 新竹州] |
| 07 | 臺北州通常州會(終) 川村知事の演述 [臺北州通常州會(終) 川村知事的演述] |
| 08 | 花蓮港廳下のデリス熱高し 農民間で大もて! [花蓮港廳下的德利斯熱度高 在農民間大受歡迎!] |
| 09 | 輝く紀元節に講演會を開催 花蓮港廳の催し [在輝煌的紀元節舉辦講演會 花蓮港廳的催事] |
| 10 | でかした愛國餅 お山の人が四日間の赤誠 [了不起的愛國餅 山上的人四日間的赤誠] |
| 11 | 高雄州警務部 非常召集好績 [高雄州警務部 非常召集成績良好] |
| 12 | 各地產組總代會 虎尾郡代書人組合總會 [各地產組總代會 虎尾郡代書人組合總會] |
| 13 | 鳳山信用購買販賣利用組合 [鳳山信用購買販賣利用組合] |
| 14 | 概ね良好 新竹防訓一番ヶ瀨統監講評 [大致良好 新竹防訓一番ヶ瀨統監講評] |
| 15 | 高雄檢番表彰式 [高雄檢番表彰式] |
| 16 | アミ族壯丁團檢閱 [阿美族壯丁團檢閱] |
| 17 | 煮湯を浴びて落命 [被熱湯燙死] |
| 18 | 高雄土曜會 [高雄週六會] |
| 19 | 朴子 [朴子] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(182) [直侍(182)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 男は度胸 [新映畫介紹 男兒有膽量] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第十九局(七) [本社特選敗退棋戰第十九局(七)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室逸聞] |
| 06 | 淺間丸事件の感想色色 新興“熱情の翼”の出演者が [淺間丸事件的各種感想 新興《熱情之翼》的出演者們] |
| 07 | 素晴らしき喧嘩 蒲鉾屋を開業 [精彩的喧嘩 開設蒲鉾店] |
| 08 | 家庭の秘密 新興春の大作 [家庭的秘密 新興春的大作] |
| 09 | 多摩川『歷史』諸準備進む [多摩川《歷史》各項準備進行中] |
| 10 | 海外宣揚映畫 本格的文化映畫 [海外宣揚映畫 正統的文化映畫] |
| 11 | 日貿の內粉 營業不振から [日貿的內粉 由於營業不振] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 武人最高の象徵 燦然煇く金鵄勳章 現在攻一級は大井、本庄兩大將 制定五十周年 [武人最高的象徵 燦然輝耀的金鵄勳章 現今攻一級為大井、本庄兩位大將 制定五十周年]頭條新聞 武人の胸に輝く最高の榮譽たる金鵄勲章が制定されてから丁度五十年になる、奇しくも時は紀元二千六百年靈鵄昭和の躍進日本の上に舞ひ下つたかの觀がある、日清戰爭其の後武勲に輝く金鵄勲章叙賜の恩命に浴した人は十八萬餘にのぼり、今度の日支事變でも旣に行賞濟みの榮譽を擔つたものは六萬四千八百餘人からある、金鵄勲章創設の詔が下賜されたのは、明治二十三年(神武天皇登極紀元二千五百五十年)の二月十一日であつた 「朕惟ミルニ 神武天皇業ヲ恢弘シ繼承シテ朕ニ及ベリ、今ヤ□カニ登極紀元ヲ算フレバ二千五百五十年エ達セリ朕此期ニ際シテ |
| 02 | 物語ドン・キホーテ(二) [物語:唐吉訶德(二)] |
| 03 | 廿年前の空中戰 花形、ギ中尉 今なほ殘る空の奇蹟 [二十年前的空中戰 花形、ギ中尉 至今仍殘存空中的奇蹟] |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 株式名義書換停止公告 [股票名義書換停止公告]/臺灣銀行 |
| 06 | 商業登記公告 蕭水富士地株式會社(變更) [商業登記公告 蕭水富士地株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 07 | 株式會社太元商行(變更) [株式會社太元商行(變更)]/臺中地方法院東勢出張所 |
| 08 | 南投自動車株式會社(變更) [南投自動車株式會社(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 09 | 豐原郡大雅庄上楓樹腳貳八七番地 張生 [豐原郡大雅庄上楓樹腳二八七番地 張生]/張伍雲 |
| 10 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 11 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 12 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 13 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 14 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 南寧付近の一大殱滅戰 敵軍は完全に我が包圍中に陷る [社論 南寧附近的一大殲滅戰 敵軍完全陷入我方包圍之中]社論 (一) 我軍が昨年十一月十五日、北海沿岸欽州灣付近に、壯烈なる敵前上陸を敢行し、敵の抵抗を排除ししつつ、防城、欽州兩縣城を矢繼早に陷れ、進んで同廿四日廣西の要衝南寧を占領し、更に一部の兵力を十二月二十一日、遠く佛印國境龍州鎮南關に派して、軍事諸施設を破壞すると共に、兵器彈藥、ガソリン其他莫大なる軍需品を鹵獲し、抗日政權最後の輸血路を遮斷して以來、一先づ敵の動靜を監視する事となり、舊臘我が軍司令官より、廣西軍の首領白崇禧、李宗仁等に對し、誠意を披瀝して、我方と提携するか否かを問ひ質す所あつた、然るに彼等は依 |
| 02 | 兩院總括的批判の論戰展開 革新政策斷行を力說 東鄉君論鋒銳く質す 二日の眾議院本會議 [兩院總括的批判論戰展開 力陳革新政策斷行 東鄉君論鋒銳利地質詢 二日的眾議院本會議] |
| 03 | 我空陸精銳部隊の包圍戰著著進展 二十萬の敵兵殱滅迫る [我方空陸精銳部隊的包圍戰穩步進展 迫近殲滅二十萬敵兵] |
| 04 | 帝國海軍の制海權と商船の護送問題 吉田海相の答辯要旨 [帝國海軍的制海權與商船護航問題 吉田海相的答辯要旨] |
| 05 | 北方に一齊猛進 [向北方一齊猛進] |
| 06 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 07 | 鬱江渡河に殊勳 [於鬱江渡河立下殊勳] |
| 08 | 敵前渡河に成功 [於敵前渡河成功] |
| 09 | 淺間丸事件を提げ 大河內子迫る 昨日の貴族院本會議 [以淺間丸事件為由 大河內子迫切追問 昨日的貴族院本會議] |
| 10 | 國境確定委員會 無結論の儘委員會解散 [國境確定委員會 在無結論的情況下解散] |
| 11 | 敵集團部隊爆擊 [對敵集團部隊爆擊] |
| 12 | 百川堡完全占領 [百川堡完全佔領] |
| 13 | 貴院各委員長決定 [貴院各委員長決定] |
| 14 | 貴族院本會議五日迄休會 [貴族院本會議休會至五日] |
| 15 | 日英の主張出盡し 政治的解決近し きのふ谷・ク更に折衝 [日英雙方主張已盡 政治的解決已近 昨日本谷・ク再度折衝] |
| 16 | 追加豫算案眾議院に提出 [追加預算案提交眾議院] |
| 17 | 敵兵の遁走續出 [敵兵持續逃走] |
| 18 | 各敵陣地を攻略 [攻略各敵陣地] |
| 19 | 交涉の前途 三點から觀測 [交涉的前途 從三點觀察] |
| 20 | 引上げ狀況 吉田海相兩院に報告 [引上げ狀況 吉田海相向兩院報告] |
| 21 | 陸鷲萬和長猛爆 [陸鷲萬和長猛爆] |
| 22 | 海南島共匪掃蕩 [海南島清剿共匪] |
| 23 | 一日の眾議院本會議續き [一日的眾議院本會議續篇] |
| 24 | 中美日報二週間停刊 [中美日報停刊兩週] |
| 25 | 來栖駐獨大使信任狀捧呈 [來栖駐德大使遞交國書] |
| 26 | 大藏省異動 [大藏省異動] |
| 27 | 外務辭令 [外務辭令] |
| 28 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 櫻內藏相の財政演說(續き) 於眾議院 [櫻內藏相的財政演說(續) 於眾議院] |
| 02 | 米穀出廻り促進に知事に出荷命令權付與 けふ米穀統制令改正即日實施 [為促進米穀出廻,賦予知事出貨命令權 今日米穀統制令改正即日實施] |
| 03 | 護謨製品外三品の公定價格決る 三日付府報にて告示 [橡膠製品等三品的公定價格已決定 於三日府報公告] |
| 04 | 管理米の買上げ 新竹州三十萬二千袋 [管理米的收購 新竹州三十萬二千袋] |
| 05 | 農產物の指數上昇 農家購入品指數を上廻る [農產品指數上升 超過農家購買品指數] |
| 06 | 歐洲其の他向け海上保險料引下 沿海は期間制に變更 [對歐洲及其他地區的海上保險費下調 沿海改為期間制] |
| 07 | 臺中州產組支會購買部擴大 成績は頗る良好 [臺中州產組支會購買部擴大 成績頗為良好] |
| 08 | 市勢の發展には工業力誘引が先決 青柳前臺電臺中所長談 [市勢發展以誘引工業力為先 青柳前臺電臺中所長談] |
| 09 | 農水產物生產 五十億を突破 [農水產品生產突破五十億] |
| 10 | 東株の株價指數 殆んど上げ通し [東株股價指數幾乎持續上漲] |
| 11 | 昨年の人絹貿易 一億二千餘萬圓出超 [去年人造絲貿易順差達一億二千餘萬圓] |
| 12 | 臺南手形交換 前週比各各減少 [臺南手形交換較前週各各減少] |
| 13 | 各社の製糖狀況 臺南州稅務課直轄分 [各社製糖狀況 臺南州稅務課直轄分] |
| 14 | 磅、法とも軟調 紐育為替市場 [英鎊、法郎均偏軟 紐約外匯市場] |
| 15 | 一月中の米國生糸需給統計 [一月中的美國生絲需給統計] |
| 16 | 公社債發行額 [公社債發行額] |
| 17 | 日鐵債發行條件 [日鐵債發行條件] |
| 18 | 內地株式期米市況 [內地股票期貨市場情況] |
| 19 | 各地市況 [各地市況] |
| 20 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(十九) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線當選作品發表一位 合歡越嶺路線(十九)]/宮村堅彌 |
| 02 | 空の護り固し 國防家長會との連絡緊密 一糸亂れぬ統制振り 彰化二種防訓 [空防守固 與國防家長會的聯繫密切 毫無紊亂的統制表現 彰化二種防訓] |
| 03 | 國策作物の擴充强化 新豐郡農業報國座談會 [國策作物的擴充強化 新豐郡農業報國座談會] |
| 04 | 東港神饌田田植祭 [東港神饌田插秧祭] |
| 05 | 高橋司令官巡視 [高橋司令官巡視] |
| 06 | 警察幹部の教練 臺南州警務部で實施 [警察幹部訓練 在臺南州警務部實施] |
| 07 | 生產擴充のため鯉五千尾を養殖 三十張犁の養魚池 [為擴充生產養殖鯉魚五千尾 三十張犁的養魚池] |
| 08 | 長友彰化郡守送別會 [長友彰化郡守送別會] |
| 09 | 興亞奉公日に月例祈願祭 臺東神社に於て執行 [興亞奉公日的月例祈願祭 在臺東神社執行] |
| 10 | 高雄の選擧違反に 愈よ近く送局か [對高雄選舉違反,是否愈來愈接近送局?] |
| 11 | 臺南州統計講習會 [臺南州統計講習會] |
| 12 | 部落の入口に公眾待合所 三十張犁部振會が建設 [在部落入口設置公眾待合所 三十張犁部振會建設] |
| 13 | 臺南州治概況(1) 石井臺南州知事演述 [臺南州治概況(1) 石井臺南州知事演述] |
| 14 | 酒買溜めに斷 彰化署の料理屋檢查 [制止酒類囤積 彰化署檢查料理店] |
| 15 | 不正商人狩り [掃蕩不法商人] |
| 16 | 大溪區總代會 [大溪區總代會] |
| 17 | 產業組合の役員 指名の方針確定 嘉義郡近日中に發表 [產業組合的役員 指名方針確定 嘉義郡近日內發表] |
| 18 | 彰化市豫算內示會 けふ市會議室で開催 [彰化市預算內示會 今日在市會議室舉行] |
| 19 | 國語の家 彰化市百十名 [國語之家 彰化市一百一十名] |
| 20 | 新豐郡看天田改良地鍬入式 [新豐郡看天田改良地鍬入式] |
| 21 | 高雄稅關異動 [高雄稅關異動] |
| 22 | 彰化學校長會議 [彰化學校長會議] |
| 23 | 銃後の熟誠譜 一月海軍武官府 [銃後的熟誠譜 一月海軍武官府] |
| 24 | 盜んで登樓 四十男遂に御用 [偷盜潛入登樓 四十歲男子終於被捕] |
| 25 | 西本願寺別院佛教婦人會同佛教女子青年會 [西本願寺別院佛教婦人會與佛教女子青年會] |
| 26 | 朴子 [朴子] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 米增產の目標突破 廿九道府縣に凱歌 全國の生產目標より百五十萬石增 [產業 米增產目標突破 二十九道府縣凱歌 較全國生產目標增加一百五十萬石] |
| 02 | 桑の收量倍增の自給肥燻燒土製法 土中の燐酸加里分を起用 [桑的收量倍增自給肥燻燒土製法 採用土中之磷酸鉀成分] |
| 03 | 圖像:皇紀二千六百年奉祝展の臺灣舘(二) [圖像:皇紀二千六百年奉祝展的臺灣館(二)] |
| 04 | 挿木法に依つて針葉樹の品種改良 造林上も頗る便利 [以扦插法改良針葉樹品種 造林上也相當方便] |
| 05 | 實用化した竹纖維 輸入麻の代用 [實用化的竹纖維 作為進口麻的替代] |
| 06 | 生產擴充に處して無謀な掃立は慎め 養蠶家の必須心得帖 [在生產擴充時慎防魯莽的掃蕩 養蠶家的必備心得帖] |
| 07 | 防空造園と迷彩植物 上原敬二博士の研究 [防空造園與迷彩植物 上原敬二博士的研究] |
| 08 | 野草、海藻の肥料化 この際大いに實行せよ [將野草、海藻製成肥料,此時應大力實行] |
| 09 | 座敷箒用『もろこし』裁培法 [座敷掃帚用「掃帚黍」栽培法] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(79) [京洛秋風陣(79)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [收音機] |
| 03 | 實話に聽く(リポート演藝) “よき警察官とは” [聽實話(報導演藝) 「何謂好警察官」]/長濱藤夫 |
| 04 | 詩吟 [詩吟]/山田積善外 |
| 05 | 物語 オランダ正月 [物語 荷蘭新年]/東山千榮子 |
| 06 | 講演 [講演]/中寺善敦 |
| 07 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:揺がじ鄉土 “空の護り” [圖像:不動搖的鄉土 「空之守護」] |
| 02 | 讃えよ“皇紀”此歡喜 海越えて南・北米でも建國祭 帝都百萬人の奉祝催し [讚頌「皇紀」此歡喜 跨海至南、北美也舉行建國祭 帝都百萬人的奉祝盛會] |
| 03 | 臺南でも大行進等諸行事 [臺南也舉行大遊行等各項活動] |
| 04 | 全國兒童作品展 けふ上野で開幕 [全國兒童作品展 今天在上野開幕] |
| 05 | それッ燒夷ガス彈 街の防火群殊勳甲 七十婆ァさんもご出動 [就是那個燒夷氣彈 街上的防火隊立了大功 連七十歲的老太太也出動] |
| 06 | 勇士慰安歌舞伎 [慰勞勇士的歌舞伎表演] |
| 07 | 臺中州治概況(9)奧田知事の演述 [臺中州治概況(9)奧田知事的演述] |
| 08 | 執拗・四度襲來 寒風衝いて不眠の活動 [執拗地四度襲來 寒風刺骨、不眠的行動] |
| 09 | 臺中防空演習 [臺中防空演習] |
| 10 | 長期戰なんのその 郵貯五十八億突破 日に七百册萬圓の進軍 [長期戰算什麼 郵政儲蓄突破五十八億 每日進軍七百冊萬圓] |
| 11 | 二陸上選手本社來訪 [二陸上選手來本社訪問] |
| 12 | 神宮大會スケート競技 きのふ絢爛の火蓋切る [神宮大會滑冰競技 昨日絢爛揭開序幕] |
| 13 | 奧田知事、彰化烏日方面巡視 [奧田知事、彰化烏日方面巡視] |
| 14 | タイ國見本市報告座談會 [泰國見本市報告座談會] |
| 15 | 身に沁む感激 悲憤!あの引揚げ以來早や二年 厦門から汗の謝恩金 [感激至深 悲憤!自那次引揚以來已逾兩年 從廈門寄來的汗水般的謝恩金] |
| 16 | 新嘉坡に反英罷業 華僑、印度人蹶起 バス、荷役等全く停止 [新加坡發生反英罷工 華僑與印度人起而抗爭 公車、裝卸等完全停頓] |
| 17 | 療養所 [療養所] |
| 18 | 重村前助役送別會 あす醉月樓で開催 [重村前助役送別會 明日在醉月樓舉行] |
| 19 | 臺灣の鳥研究 山階候夫妻來臺 [臺灣鳥類研究 山階侯夫妻來臺] |
| 20 | 高橋司令官 きのふ新竹を視察 [高橋司令官 昨日視察新竹] |
| 21 | 舞臺本筋へ [回到舞台正題] |
| 22 | 傷病勇士慰安 主催は臺中赤誠婦人會 [傷病勇士慰問 主辦為臺中赤誠婦人會] |
| 23 | 高雄州高砂族國語演習會 十八日湊小で [高雄州高砂族國語演習會 十八日在湊小舉行] |
| 24 | 國立南京大學 八月頃に開校 [國立南京大學 約在八月開校] |
| 25 | 臺灣排英同志會大演說會 六日鐵道ホテルで [臺灣排英同志會大型演說會 六日在鐵道飯店舉行] |
| 26 | 元駐日公使マ氏逝く [前駐日公使馬氏逝世] |
| 27 | ド大公逝去 [德國大公逝世] |
| 28 | 天氣予報 [天氣預報] |
| 29 | 慰靈祭謹告:渡邊平吉 [慰靈祭謹告:渡邊平吉] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 映畫放談(上) [文藝 電影漫談(上)]/水田九八二郎 |
| 02 | 月の幻想(下) 新年文藝佳作 [月之幻想(下) 新年文藝佳作]/高井丈一 |
| 03 | 詩 哀歌 [詩 哀歌]/島田廉太郎 |
| 04 | 彰化旅情 [彰化旅情]/北原政吉 |
| 05 | 詩 塚柱一つ [詩 塚柱一根]/角矢玄卓 |
| 06 | 詩 哀愁 彌生さんへ [詩 哀愁 獻給彌生小姐]/坂原新一 |
| 07 | 時事偶感 短歌 [時事偶感 短歌]/丁酉山 |
| 08 | 詩 蠟人形 [詩 蠟人偶]/摩耶紅兒 |
| 09 | 詩 流浪の歷程 [詩 流浪的歷程]/姬宮敏彥 |
| 10 | 夜明け前 [黎明前]/黃雲萍 |
| 11 | 或る夜 [某夜]/醉生尊子 |
| 12 | 銃後國民小說日本の合唱(107) [槍後國民小說 日本的合唱(107)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 齋藤氏の演說に劈頭の波瀾 陸軍首腦極度に憤激 全面的取消しを要求 陸相・けふ所信披瀝 [齋藤氏的演說一開場即掀起波瀾 陸軍首腦極為憤怒 要求全面取消 陸相今日披露其所信] |
| 02 | 各派糾彈運動展開 [各派的糾彈運動展開] |
| 03 | 圖像:廣西戰線から [圖片:來自廣西戰線] |
| 04 | 五日から豫算總會 [自五日起預算總會] |
| 05 | 政民の軋轢中心に 今議會波瀾か 民政對政友兩派對立 [以政民摩擦為核心 本次議會是否將有波瀾 民政派與政友派兩派對立] |
| 06 | 質問順位問題解決 [質詢順序問題解決] |
| 07 | 關係勅令公布 [相關勅令公布] |
| 08 | 海鷲大擧佛印國境の滇越鐵道を爆碎 敵軍事補給路潰滅 [海鷲大舉越過法印國境炸毀滇越鐵路 敵軍事補給路潰滅] |
| 09 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん42 [連載漫畫8毫米八醬42]/ハラヤスヲ |
| 10 | 各國大體好感 有田外相演說の反響 [各國大體好感 有田外相演說的反響] |
| 11 | 疑問ある者は返還 [有疑問者請返還] |
| 12 | 英本土各地空襲 獨軍數日間の戰況發表 [英本土各地空襲 德軍數日間的戰況發表] |
| 13 | 五原に猛進擊 敵數萬袋の鼠となる [猛攻五原 敵數萬淪為囊中之鼠] |
| 14 | 日智求償通商條約締結交涉進捗 [日智求償通商條約締結交涉進展] |
| 15 | 羅國海軍武官に鈴木中佐 [鈴木中佐擔任羅國海軍武官] |
| 16 | 米の對芬援助 ソ聯大使抗議 [美國對芬蘭援助 蘇聯大使抗議] |
| 17 | 米軍用機二百臺芬蘭へ [美軍用機二百架赴芬蘭] |
| 18 | 府辭令(二日) [府辭令(2日)] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 千里飄飄錄(八十五) [千里飄飄錄(八十五)]/夜牛生 |
| 21 | 講談利根の血煙(83) [講談利根的血煙(83)]/大島椿山;東龍之助 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 夜明け方に空襲警報 朝の炊事に一大異變 臺中市上空で壯烈な空中戰 二種防訓好成績裡に幕 [黎明時分發出空襲警報 早晨炊事出現一大異變 臺中市上空發生壯烈空戰 兩種防訓在良好成績中落幕] |
| 02 | 奧田統監一行 空襲下の彰化市を視察 [奧田統監一行 視察空襲下的彰化市] |
| 03 | 東部の發展は港を造るにある 高橋司令官車中談 [東部的發展在於興建港口 高橋司令官在車中談話] |
| 04 | 臺中州治概況(10) 奧田知事の演述 [臺中州治概況(10) 奧田知事的演述] |
| 05 | 新竹市を視察 [視察新竹市] |
| 06 | 臺北市の豫算 八百萬圓に落著く [臺北市的預算 定於八百萬圓] |
| 07 | 臺北消防會議 [臺北消防會議] |
| 08 | 不埒な米人記者 捏造記事撤布 須磨情報部長發表嚴重取調べ中 [放肆的美國記者 捏造記事撤回 須磨情報部長表示正在嚴格調查中] |
| 09 | 圖像:泰國幼帝の心身御鍛鍊 [圖像:泰國幼帝的心身御鍛鍊] |
| 10 | ブリユツヘル元帥 今は牢屋で呻吟 歐洲戰爭のこぼれ話 [布里茲赫爾元帥 如今在監牢中呻吟 歐洲戰爭的逸聞] |
| 11 | 總督代理勇士慰問 [總督代理慰問勇士] |
| 12 | 屏東競馬 三日目成績 [屏東賽馬 第三日成績] |
| 13 | 賣惜み、買溜めの一齊調查を斷行 臺南警察署の布陣 [對惜售、囤積實施全面調查 臺南警察署的布署] |
| 14 | 八日振りに開通 凍死狀態の北陸線 [八日後復通 處於冰凍狀態的北陸線] |
| 15 | 日泰航空第一便 大和號五日壯途に就く [日泰航空第一航班 大和號於五日啟程] |
| 16 | 今夜の放送 [今晚播出] |
| 17 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖跡巡り(其廿六) [圖像:聖跡巡禮(其二十六)] |
| 02 | 地代、家賃の申告 怠り、偽れば夫夫罰金 [地租、房租的申報 怠報或偽報者各處罰金] |
| 03 | それッ燒夷彈だ! 大童の放水陣 好成績の竹山郡“防訓” [那是燃燒彈! 大童的灑水隊 竹山郡「防訓」成績優良] |
| 04 | 鹿港街の防訓 [鹿港街的防訓] |
| 05 | 臺東廳に廳政振興調查會 [臺東廳設置廳政振興調查會] |
| 06 | 臺南州治概況(2) 石井臺南州知事演述 [臺南州治概況(2) 石井臺南州知事的演述] |
| 07 | 各地產組總代會 曾文郡麻豆信用組合 [各地產組總代會 曾文郡麻豆信用組合] |
| 08 | 新竹市電話改裝陳情委員會決る [新竹市電話改裝陳情委員會決定成立] |
| 09 | 高砂族の改姓斷行 新な出生者及教育者、先覺者等から 皇民化へ驀走する臺東廳 [高砂族改姓斷然實施 由新生兒、教育者、先覺者等開始 臺東廳向皇民化急速前進] |
| 10 | 閑日月のスペイン大使 [閑日月的西班牙大使] |
| 11 | 坊ちゃん孃ちゃんの國語報國所開設 救世軍高雄小隊が乘り出す [少爺姑娘的國語報國所開設 救世軍高雄小隊出動] |
| 12 | 米の品種更新 向ふ鉢卷の臺東廳 [稻米品種更新 臺東廳的推動作為] |
| 13 | 藍蔭鼎氏作品鑑賞會 [藍蔭鼎先生作品鑑賞會] |
| 14 | 基隆市小公學校新入生募集 [基隆市小公學校新入生招生] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(183) [直侍(183)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 與三郎吹雪 [新電影介紹 與三郎〈吹雪〉] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第十九局(完) [本社特選敗退棋戰第十九局(完)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 06 | 岡つ引と娘 總配役決る [岡捕與娘 總配役決定] |
| 07 | 東西合同大歌舞伎劇 大一座來る 四、五兩日臺中座で開演 [東西合同大型歌舞伎劇 大一座來臺 四、五兩日在臺中座開演] |
| 08 | 日活京都便り [日活京都報導] |
| 09 | 美しい友情 池田、稲垣監督 [美麗的友情 池田、稻垣監督] |
| 10 | ユナイト黑星 當局からお目玉 [ユナイト黑星 遭當局斥責] |
| 11 | 幡隨院長兵衛 南旺の時代劇 [幡隨院長兵衛 南旺的時代劇] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 淺間丸事件の本質 英米に見らるる對日觀 [淺間丸事件的本質 英美所見之對日觀]頭條新聞 何が怪奇だといつて、淺間丸事件に日本の國論が沸騰してゐるといふので、今更の如く英國は勿論米國まで驚愕してゐるといふ外電位奇怪なものはない、平和な他人の玄關先まで眞劍を振り廻して往來を妨害して置きながら、對手が憤慨したからと言つて「これは意外だ」とい手もあるまい、人を小馬鹿にするにも程がある、元來今度の問題は、日獨間を離間しようとする英國の謀略だといふ見方、それからいやそれよりも日獨伊防共强化に反對した米内大將の組閣はいはば親英米内閣として當然之位の事は大目に見るだらうといふ一個のテストだといふ說、其他視角 |
| 02 | 物語ドン・キホーテ(三) [物語堂吉訶德(三)] |
| 03 | 文章は和協的 內容は要求拒絕 [文章是和協的 內容則拒絕要求]/三宅坂次 |
| 04 | 臺中州立圖書舘新著圖書紹介 [臺中州立圖書館新著圖書介紹] |
| 05 | 商業登記公告 合資會社(設立) [商業登記公告 合資會社(設立)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 06 | 合資會社錦順商會(追加) [合資會社錦順商會(追加)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 07 | 合資會社日和商會(變更) [合資會社日和商會(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 08 | 合資會社(設立) [合資會社(設立)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 09 | 彰化輕鐵株式會社(變更) [彰化輕鐵株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 10 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 11 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 12 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 13 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 14 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 シンガポールの反英總罷業 印度の動きと共に注目を惹く [社説 新加坡反英總罷工 與印度的動向一同引人注目]社論 (一) シンガポールからの特信に依れば、本年一月上旬頃より、シンガポールに於て、艀船人夫約五千人が、總罷業を決行し、英國官憲並に英人資本家と相爭つてゐた所、最近に至り、理髮職入約千二百入を始め、乘合自動車運轉手及び車掌、其他彼南港務局の支那人、印度入荷役人夫約二千人も、一齊に總罷業を開始したと云はる、その直接の原因は、昨年九月以來、英國官憲に依つて、連續的に檢擧された支那人純正國民黨員約百名が非人道的取扱ひを受けたことと、物價騰貴に伴ふ賃銀値上要求とに基くものの如くなるも、今回の總罷業が、華僑と印度人の總 |
| 02 | 赫赫賓陽・五原の二要衝攻略 我精銳怒濤の猛進擊 敵據點賓陽縣城占領 包圍圈壓縮し殱滅迫る [赫赫賓陽・五原二要衝攻略 我精銳怒濤般猛進擊 佔領敵據點賓陽縣城 包圍圈壓縮殲滅迫近] |
| 03 | 敵二十萬覆滅近し [敵二十萬覆滅在即] |
| 04 | 三個師の敵兵一蹴 [三個師把敵兵一舉擊潰] |
| 05 | 陸鷲果敢な猛爆 作戰開始以來の戰果 [陸鷲果敢的猛烈轟炸 自作戰開始以來的戰果] |
| 06 | 敵に致命的打擊 賓陽失陥の意義大 [對敵致命性的打擊 賓陽失陷意義重大] |
| 07 | 天下の視聽を集め眾院本會議開く 齋藤問題爼上に論戰 [聚天下視聽的眾院本會議開幕 齋藤問題被搬上議桌展開論戰] |
| 08 | 空陸呼應して敵潰滅 [空陸呼應使敵軍潰滅] |
| 09 | 遷江を爆擊す [轟炸遷江] |
| 10 | 冬季攻勢に止め 南寧付近我鐵槌に潰え去る 大本營陸軍部 報導部長談發表 [冬季攻勢止步 南寧附近在我方鐵錘下潰滅 大本營陸軍部報導部長發表談話] |
| 11 | 敵本據五原占領 敗敵急追、殱滅戰展開 [佔領敵本據五原 敗敵急追、殲滅戰展開] |
| 12 | 皇軍の真價發揮 [皇軍真價發揮] |
| 13 | 五原占領の意義 [五原佔領的意義] |
| 14 | 蒙古貿易の要地 [蒙古貿易的要地] |
| 15 | 現在迄に判明せる戰果 [截至目前已知的戰果] |
| 16 | 問題の演說內容 速記錄から消除 齋藤氏も自認す [問題演說內容 從速記錄中被消除 齋藤氏也自認] |
| 17 | 三相所信披瀝 事變處理遂行に關して [三相所信披露 關於事變處理之執行] |
| 18 | 南船南米航路開設交涉 [南船南美航路開設交涉] |
| 19 | 有田外交に全幅の支持表明 中華日報明快に說く [對有田外交表明全幅支持 中華日報明快地說] |
| 20 | 揚子江掃海作業成果を擧ぐ 艦隊報導部長談發表 [揚子江掃海作業成果 艦隊報導部長發表談話] |
| 21 | 中島派齋藤氏を懲罰に付す [將中島派的齋藤氏處以懲罰] |
| 22 | 齋藤氏民政黨を離黨 [齋藤氏退出民政黨] |
| 23 | 英商船の建造制限令公布 [英國商船建造限制令公布] |
| 24 | 昨眾院本會議開會不能 [昨日眾院本會議無法開會] |
| 25 | 伊大使英外相と要談 [伊大使與英外相要談] |
| 26 | 大藏省異動發令 [大藏省發布人事異動命令] |
| 27 | 人事 [人事] |
| 28 | 齋藤氏問題に政府靜觀 [齋藤氏問題,政府靜觀其變] |
| 29 | 眾議院本會議けふ休會 [眾議院本會議今日休會] |
| 30 | 阪谷男質問通告 [阪谷男的質問通告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日銀の兌換劵 最高發行制採用 今議會に改正法律案提出の豫定 [日銀的兌換券 採用最高發行制 預定於本議會提出改正法律案] |
| 02 | 臺北醬油工組創立 [臺北醬油工會創立] |
| 03 | 局營バス好成績 前年比何れも增收 [局營巴士成績良好 較去年皆增收] |
| 04 | インフレの意義とその原因と特徵 努力次第で防止可能 [通貨膨脹的意義與其原因和特徵 視努力程度可防止] |
| 05 | 合性護謨製造權獲得 [合成橡膠製造權獲得] |
| 06 | 自轉車タイヤ配給協會創立 協會長に山下氏就任 [自行車輪胎配給協會創立 協會長由山下氏就任] |
| 07 | 物價政策は實行如何 低物價策强行を要望さる [物價政策如何實行 要求強行推行低物價政策] |
| 08 | 燐寸に切符制採用 戶別に必需量を割當て手帳交付 [火柴採用票券制 按戶別配給必需量並發給手冊] |
| 09 | 東亞運輸組合創立總會 [東亞運輸組合創立總會] |
| 10 | 化學藥品統制滿洲國愈よ實施 [化學藥品統制在滿洲國愈加實施] |
| 11 | 籾公定值打合 [籾公定值協商] |
| 12 | 富籤法實施案 櫻內藏相の裁斷如何 [富籤法實施案 櫻內藏相將如何裁決] |
| 13 | 有價證劵時價總額 二百三億四千二百萬圓を激增 [有價證劵時價總額 二百三億四千二百萬圓激增] |
| 14 | 紐育砂糖市況 [紐約砂糖市況] |
| 15 | 故銅鐵屑會社臨時總會 社長以下重役改選 [故銅鐵屑會社臨時總會 社長以下重役改選] |
| 16 | 臺灣自動車協會定時總會 [臺灣自動車協會定期總會] |
| 17 | 彰銀蔬菜品評會 [彰銀蔬菜品評會] |
| 18 | 對日供給は順調 益益强化の相互經濟 [對日供給順調 相互經濟日益強化] |
| 19 | 雜穀統制規則 滿洲國近く公布 [雜穀統制規則 滿洲國即將公布] |
| 20 | 滿支物動計劃樹立 [滿支物動計劃樹立] |
| 21 | 內地株式期米市況 [內地股票及米期貨市況] |
| 22 | 各地市況 [各地市況] |
| 23 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 當局尻目の土龍商人 風つぶしに討伐 台南署の捜查陣活躍 [當局睜一隻眼閉一隻眼的土龍商人 為壓制風聲遭到討伐 台南署的搜查隊活躍] |
| 02 | 新竹舊港沿岸で漁船二隻遭難 七名の乘務員行方不明 [新竹舊港沿岸兩艘漁船遭難 七名乘務員行蹤不明] |
| 03 | 複式教育の改正 大溪街民が近く陳情 [複式教育改正 大溪街民即將陳情] |
| 04 | 辛いぞ足止め 竹南炭悲鳴 見透しつかぬ善後策 [被迫停擺苦不堪言 竹南煤業哀鳴 看不清善後對策] |
| 05 | 冬季大會を前に神宮へ奉告 [在冬季大會之前向神宮奉告] |
| 06 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(廿)]/宮村堅彌 |
| 07 | 臺南州治概況(3) 石井臺南州知事演述 [臺南州政概況(3) 石井臺南州知事演述] |
| 08 | 暗闇に夜を明す 彰化市鐵壁の防空陣 彰化市二種訓練終了 [在黑暗中照亮夜晚 彰化市堅如鐵壁的防空陣 彰化市第二種訓練結束] |
| 09 | 怪しげな土壠 國策を無視して密かに白米精製 嘉義地方で息を吹き返す [可疑的土壟 無視國策暗中精製白米 於嘉義地區死灰復燃] |
| 10 | 日滿華親善書畫展 [日滿華親善書畫展] |
| 11 | 鍛へよ次代の盟主 青年團經營の實際問題檢討 十九日苗栗で研究會 [鍛鍊下一代的領袖 檢討青年團經營的實際問題 十九日在苗栗舉行研究會] |
| 12 | 思ひ切ッたり“埤頭庄” 四公學校を統一 委員を擧げ實現に邁進 [下定決心整併「埤頭庄」 統一四所公學校 召集委員致力實現] |
| 13 | 高雄共榮檢番表彰式 [高雄共榮檢番表彰式] |
| 14 | 大屯郡主催の部振會研究會 あす惠來厝道場で [大屯郡主辦的部振會研究會 明日在惠來厝道場舉行] |
| 15 | 地主小作人の懇談大會開く 二日麻豆街で [地主與佃農懇談大會召開 二日在麻豆街舉行] |
| 16 | 彰化市の薪炭協定價格決る [彰化市薪炭協定價格決定] |
| 17 | 米の宣傳講話霧峰農組で開催 [米的宣傳講話在霧峰農組舉行] |
| 18 | 指導員が毆る [指導員毆打] |
| 19 | 南屯公學藝會盛況 [南屯公學藝會盛況] |
| 20 | 彰化郡守事務引繼 [彰化郡守事務交接] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 外米輸入高の動向 戰時戰後に激增す 最高は五百萬石を突破 [產業 外米進口量的動向 戰時戰後激增 最高突破五百萬石] |
| 02 | 簿記を採用して俄然衰運を挽回 市內某商店の化學的經營 [採用簿記後俄然挽回衰運 市內某商店的科學經營] |
| 03 | 圖像:皇紀二千六百年奉祝展の臺灣舘(三) [圖像:皇紀二千六百年奉祝展的臺灣館(三)] |
| 04 | 椰子果實の新用途 チヨコレート代用品 [椰子果實的新用途 巧克力替代品] |
| 05 | 雜草から綿狀纖維 木棉代用品を製造 カヤツリ草科や百合科がよい [從雜草提煉成棉狀纖維 製造木棉替代品 莎草科與百合科為佳] |
| 06 | 備荒貯穀 朝鮮で徹底 [備荒貯穀 在朝鮮徹底] |
| 07 | 撤豆粕の肥料價值 丸粕よりは遙かに有利 [撤豆粕的肥料價值 遠比丸粕有利] |
| 08 | 輸出品の包裝 合理化が先決問題 [輸出品包裝 合理化是首要問題] |
| 09 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(81) [京洛秋風陣(81)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [廣播] |
| 03 | 物語 オランダ正月(下) [故事 荷蘭新年(下)]/東山千榮子 |
| 04 | 漫談 [漫談]/井口靜波 |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | これこそ皇軍の精華 身を挺し地上部隊に協力 操縦索斷れて無事に歸還 世界に誇る決死的飛行 讚へよ老田機 [這正是皇軍的精華 挺身協助地面部隊 操縱索斷裂而平安歸還 可自豪於世界的決死性飛行 讚頌老田機] |
| 02 | 從來の訓練に比し格斷の向上進步 臺中州防訓の講評 [與從前的訓練相比格段的提高與進步 臺中州防訓的講評] |
| 03 | 武陵平原一帶の大包圍殱滅戰況 爆擊行に便乘して [武陵平原一帶的大包圍殲滅戰況 乘著轟炸行動之便] |
| 04 | 圖像:裏日本に狂亂の白魔 [圖像:內日本的狂亂白魔] |
| 05 | 『伊第六十三』潛水艦 殉職將兵慰靈祭 二日嚴かに執行さる [『伊第六十三』潛水艦 殉職將士慰靈祭 二日莊嚴舉行] |
| 06 | 臺中州治概況(11) 奧田知事の演述 [臺中州治概況(11) 奧田知事的演述] |
| 07 | 高橋要港部司令官 きのふ歡迎裡に來中 [高橋要港部司令官 昨日在歡迎中來到臺中] |
| 08 | 故千田伍長慰靈祭 [故千田伍長慰靈祭] |
| 09 | マツチの切符制度 いよいよ近く實施す [火柴票券制度 即將實施] |
| 10 | 國防献金 [國防獻金] |
| 11 | 多彩の船客を乘せ諏訪丸三日神戶に入港 [諏訪丸三日載著多彩的船客入港神戶] |
| 12 | 中村正雄中將戰死 [中村正雄中將戰死] |
| 13 | 竹東油田等を視察 [視察竹東油田等地] |
| 14 | 農家一戶當りに土地三町步を提供 本島人農夫に福音 [每戶農家提供三町步土地 本島農民的福音] |
| 15 | 帝都に積雪 三十六日目の潤り [帝都降雪 三十六日來的滋潤] |
| 16 | 大師の星祭 [大師的星祭] |
| 17 | 村上公遺家族慰安學藝會 [村上公遺族慰安學藝會] |
| 18 | 臺南鄉軍の武術射擊大會延期 [臺南鄉軍的武術射擊大會延期] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 太古の大相撲 輝かしい相撲の歷史 [太古的大相撲 輝煌的相撲歷史] |
| 02 | 激しい稽古を積んで立派に成功 少年力士と豆行司の話 [經歷激烈練習而圓滿成功 少年力士與小行司的故事] |
| 03 | 圖像:橫綱の土俵入り [圖像:橫綱的土俵入場] |
| 04 | 鐵傘も搖ぐ力鬪 [力鬥連鐵傘也為之搖晃] |
| 05 | 海外異聞 [海外異聞] |
| 06 | 風車の上の命(2) 勇ましや獨國境秘話 少年軍事物語 [風車上的命(2) 勇敢的德國邊境秘話 少年軍事故事]/新井太郎 |
| 07 | 銃後國民小說日本の合唱(108) [銃後國民小說 日本的合唱(108)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | もう時日の問題 電力調整令發動 苦しい配電の合理化 [已是時間問題 電力調整令發動 艱難的配電合理化]頭條新聞 電力饑饉から增田日發總裁は「電力調整令」の發動を促して居るが、勝遞相をはじめ政府部内ではどうやら其の發動を躊躇して居るらしい、電力饑饉は、たしかに刻下の重大問題化さうとして居る 昨年來の百七十年振りの大渇水の上に昨今の冬季渇水はまた最近十數年間には其の類例を見ないものである、勢ひ發送電として、石炭の手當に狂奔し火力發電の全能力を發揮しようとしてゐるのであるが肝腎の石炭手當が思ふ樣に行かない、同社が昨年の四月に創立すると同時に、昨年四月から本年三月迄の一ケ年の石炭使用高を五百二十萬噸と豫想し、直ちに其の手當 |
| 02 | 物語ドン・キホーテ(四) [故事 唐吉訶德(四)] |
| 03 | 極東を中心とする航空網 [以極東為中心的航空網]/遞信省航空局 |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 06 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 07 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 08 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 殘敵覆滅に空陸一體 第二期殱滅戰を展開 敗敵六萬、包圍圈壓縮中 [殘敵覆滅以空陸一體 第二期殲滅戰展開 敗敵六萬、包圍圈壓縮中] |
| 02 | 二ヶ師完全潰滅 確認敵遺棄死體二萬を下らす 南支軍輝く戰果發表 [兩個師完全潰滅 確認敵棄置屍體逾二萬 南支軍發表輝煌戰果] |
| 03 | 第七十五議會再開 [第七十五屆議會再開] |
| 04 | 賓陽城を掃蕩 敗敵急追中 [賓陽城掃蕩 敗敵急追中] |
| 05 | 遺棄死體數千 [遺棄屍體數千] |
| 06 | 舌禍問題の齋藤君 議長權限で懲罰付議 [口舌之禍問題的齋藤君 以議長權限提議懲處] |
| 07 | 身命賭す東亞建設 一抹の疑義なし 畑陸相所信を披瀝 [以性命賭注東亞建設 毫無疑義 陸相畑闡述所信] |
| 08 | 堂堂十時間の大評定 [堂堂十小時的大評定] |
| 09 | 疑惑徹底一掃 政府全力を竭さん [疑惑徹底掃除 政府將竭盡全力] |
| 10 | 武陵を突破 [突破武陵] |
| 11 | 期限付登院停止か 各派とも同情的態度 [可能附期限停止出席 各派均持同情態度] |
| 12 | 淺間丸事件一應解決 双方の公文、解決までの經緯 けふ東京、倫敦で發表 [淺間丸事件一應解決 雙方公文與解決經緯 今日在東京、倫敦發表] |
| 13 | 小山議長不信任案 三派共同で提案か 政友二派の空氣緩和 [對小山議長的不信任案 可能由三派共同提案 政友兩派氣氛緩和] |
| 14 | 海相言明內容 [海相聲明內容] |
| 15 | 手續上の二、三點を交涉 [交涉手續上的兩、三點] |
| 16 | 駐白、ソ獨大使夫夫本國歸還 新行動の前提か [駐白、蘇、獨大使夫婦本國歸還 是否為新行動的前提?] |
| 17 | 首相所信表明 [首相闡述所信] |
| 18 | 北海で十四隻を爆沈 獨軍司令部發表 [在北海擊沉十四艘 德軍司令部發表] |
| 19 | 通商擁護法 更に効力三ヶ年延長 [通商擁護法再延長效力三年] |
| 20 | 駐ソ佛大使近く本國歸還 [駐蘇法國大使近日返國] |
| 21 | 澤田駐佛大使ダ首相と會談 [澤田駐法大使與首相會談] |
| 22 | 汕頭邦人居留民鄉軍等の諸團體 紀元節の佳辰に夫夫結成式 [汕頭的僑民、居留民、鄉軍等諸團體 紀元節佳辰舉行成立式] |
| 23 | 獨機一を擊墜二機に大打擊 英空軍者發表 [擊落德機一架,重創兩架 英空軍發表] |
| 24 | 山東丸けふ入港 [山東丸今日入港] |
| 25 | 協商國會議 成果悲觀視さる 羅國代表强硬要求 [協商國會會議 成果被悲觀看待 羅馬尼亞代表強硬要求] |
| 26 | 希臘汽船沈沒 [希臘汽船沉沒] |
| 27 | 一月中蘇各地の戰果 [一月中蘇聯各地的戰果] |
| 28 | 改正法律案貴院提出 [改正法律案已向貴院提出] |
| 29 | けふ獎勵燐寸製造配給法令公布 [今天公布獎勵火柴製造與配給法令] |
| 30 | 永井滿炭理事東上 [永井滿炭理事赴東京] |
| 31 | 獨大いに歡迎 [德國熱烈歡迎] |
| 32 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 33 | 海鷲猛活躍 [海鷲猛烈活躍] |
| 34 | 東亞運輸組合創立總會 [東亞運輸組合創立總會] |
| 35 | 法律案眾議院提出 [法案已向眾議院提出] |
| 36 | 地方裁判所長異動 [地方裁判所長異動] |
| 37 | 府辭令(三日) [府辭令(三日)] |
| 38 | 人事 [人事] |
| 39 | 銃後國民小說日本の合唱(109) [後方國民小說《日本的合唱》(109)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 40 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 歷史に一入意義深い 紀元二千六百年紀元節 全國擧げて奉祝の數數 [在歷史上愈發具意義 紀元二千六百年紀元節 全國齊心奉祝的盛況] |
| 02 | 放送協會の豪華プロ [放送協會的豪華節目] |
| 03 | 國民奉祝の時間を設定 臺中州の奉祝行事決る [設定國民奉祝時間 臺中州的奉祝行事確定] |
| 04 | 詠進歌『萬民の祝』 天覽に供し奉る [詠進歌《萬民の祝》 奉上天覽] |
| 05 | 奉祝愛馬大行進 臺中州の意義深き催し [奉祝愛馬大行進 臺中州意義深遠的盛會] |
| 06 | 臺北稻荷神社節分開始式 [臺北稻荷神社節分開始式] |
| 07 | 武運長久祈願 [祈求武運長久] |
| 08 | 臺中州治概況(12) 奧田知事の演述 [臺中州治概況(12) 奧田知事的闡述] |
| 09 | 圖像:高橋要港部司令官巡視畫報 [圖像:高橋要港部司令官巡視畫報] |
| 10 | 瀕死の重傷の中にも敵前に指揮を執る 中村部隊長戰死詳報 [儘管身受瀕死重傷仍在敵前指揮 中村部隊長戰死詳報] |
| 11 | 臺拓新竹出張所披露宴 [台拓新竹出張所揭幕宴] |
| 12 | 高橋要港部司令官 新高築港現場を視察 [高橋要港部司令官視察新高築港現場] |
| 13 | 中村中將略歷 [中村中將簡歷] |
| 14 | 新高漁港工事費 八十萬圓は州債 廿五萬圓は州費支辨 [新高漁港工程費:八十萬圓為州債,二十五萬圓由州費支應] |
| 15 | 歸國の途中見ゆるは帝國軍艦の勇姿 樂陽丸無事に歸る [歸國途中所見的是帝國軍艦的英姿 樂陽丸平安歸來] |
| 16 | 臺南州防空擔任者打合會 [台南州防空負責人協調會] |
| 17 | 三庭球選手渡比 [三庭球選手赴菲] |
| 18 | 問題の山陽丸も無事橫濱に入港す [有問題的山陽丸也平安抵達橫濱入港] |
| 19 | 臺中乘馬大會 來る十八日に開催 [台中騎馬大會將於本月十八日舉行] |
| 20 | 師範學校用の國史教科書改編 日本精神の敘述に主力 [師範學校用國史教科書改編 以敘述日本精神為主] |
| 21 | 廣東駐在事務官坂口主稅氏 [廣東駐在事務官坂口主稅先生] |
| 22 | 人力車檢查 [人力車檢查] |
| 23 | 新竹州衛生事務講習會 [新竹州衛生事務講習會] |
| 24 | 臺南高工無試驗合格者 [台南高工無考試合格者] |
| 25 | 大每常務取締役 平川清風氏逝く [大毎常務取締役平川清風先生逝世] |
| 26 | 廖氏母堂逝去 [廖氏母親逝世] |
| 27 | 天氣予報(六日) [天氣預報(六日)] |
| 28 | 準禁治產宣告公告 [准禁治產宣告公告]/臺中地方法院單獨部 |
| 29 | 遙弔祭謹告:今井惟雄 [遙弔祭謹告:今井惟雄] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(81) [京洛秋風陣(81)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 修養講話 [修養講話]/荻原擴 |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 講演 臺灣に於る棉花生產の意義に就て [講演:關於台灣棉花生產的意義]/三浦博亮 |
| 05 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭御料理菜單 白石梅子案] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 西南方の敵退路遮斷 急追西山楚に肉薄中 酷寒の蒙古高原、士氣昻る [西南方敵軍退路被截斷 急追西山楚並正逼近 蒙古高原酷寒,士氣昂揚] |
| 02 | 寝ず食はずの三日 おお、眼下に賓陽城 痛快極る大殱滅戰 [三日不眠不食 喔,眼下是賓陽城 痛快極了的大殲滅戰] |
| 03 | 圖像:雪中敵地爆擊に向ふ佛空軍 [圖像:法國空軍前往雪地敵區轟炸] |
| 04 | 新政府の性質機構 各方面の誤解一掃 中華日報社說掲載 [新政府的性質與組織 掃除各方面的誤解 刊載中華日報社社論] |
| 05 | 海鷲滇越線を痛爆 邀擊の敵機一擊墜 [海鷲痛轟滇越線 迎擊的敵機一擊擊落] |
| 06 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん43 [連載漫畫《8ミリ八ちゃん》第43回]/ハラヤスヲ |
| 07 | 作戰神技の境 蔣政權に致命的打擊 [作戰神技的境界 對蔣政權造成致命打擊] |
| 08 | 眾議院豫算總會 けふ本會議と併行開會 [眾議院預算總會 今日與本會議同時並行開會] |
| 09 | 鬱江支流左岸の戰果 [鬱江支流左岸的戰果] |
| 10 | 板垣總參謀長救國軍を查閱 [板垣總參謀長檢閱救國軍] |
| 11 | 臺中市銃後通信第二號刊行 [台中市後方通信第二號刊行] |
| 12 | 千里飄飄錄(八十六) [千里飄飄錄(八十六)]/夜牛生 |
| 13 | 講談利根の血煙(84) [講談利根的血煙(84)]/大島椿山;東龍之助 |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 近代兵器の『血液』ガソリン 英は年に石炭から一億ガロン抽出 大體噸當り三ガロン [近代兵器的『血液』──汽油 英國每年從煤中提取一億加侖 大約每噸約三加侖] |
| 02 | マラソン參拜の機運益益昻る 文教局積極的に普及 [馬拉松參拜的風氣日益高漲 文教局積極普及推廣] |
| 03 | 新南群島區の監視區監督を配置 高雄市行政區域伸びる [在新南群島區配置監視區監督 高雄市行政區域擴大] |
| 04 | 南部中等學校庭球大會 [南部中等學校網球大會] |
| 05 | 圖像:高橋司令官巡視畫報 [圖像:高橋司令官巡視畫報] |
| 06 | 愛婦高雄支部の事務打合會 [愛婦會高雄支部事務協調會] |
| 07 | 鍛へよ心身 强めよ腳力 二月十八日臺北强步大會 [鍛鍊身心 強化腳力 二月十八日台北健行大會] |
| 08 | 輝し新記錄續出 神宮スケート競技(最終日) [輝煌的新紀錄接連出現 神宮滑冰競技(最終日)] |
| 09 | 亞國海軍巡洋艦 世界一周の途次來朝 來月卅日にヴ港出發 [亞國海軍巡洋艦 在世界巡航途中來訪本國 將於下月三十日自V港出發] |
| 10 | 臺中州治概況(完) 奧田知事の演述 [台中州治概況(完) 奧田知事的演述] |
| 11 | 新竹州教育課長事務引繼ぎ [新竹州教育課長事務交接] |
| 12 | 高雄湊小學藝會 [高雄湊小學藝會] |
| 13 | 稗の食料化 營養價值は白米以上 小原教授研究に成功 [稗的食用化 營養價值超過白米 小原教授研究成功] |
| 14 | 捕れたぞ!火燒島で鯨二頭 [捕到了!火燒島捕獲兩頭鯨] |
| 15 | 臺南の珠算競技 尖火花散らす熱戰 [臺南珠算競技 火花四散的激戰] |
| 16 | 臺南一高女體育演習會 [臺南一高女子體育演習會] |
| 17 | 圖像:婦人も空軍の一員として [圖像:婦女也作為空軍的一員] |
| 18 | 今夜の放送 [今晚的廣播] |
| 19 | 代行會社指定に反對の烽火 全島の澱粉業者蹶起 [反對指定代行公司之烽火 全島澱粉業者起而反抗] |
| 20 | 屏東競馬 四日目成績 [屏東賽馬 四日目成績] |
| 21 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜文□ 短篇小說 大樂源太郎 [週一文□ 短篇小說 大樂源太郎]/大島宵路 |
| 02 | 詩 藤原泉三郎選 [詩 藤原泉三郎選] |
| 03 | 俳句 佐藤夜牛選 [俳句 佐藤夜牛選] |
| 04 | 短歌 國枝龍一選 [短歌 國枝龍一選] |
| 05 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 06 | 川柳 田住犬王選 [川柳 田住犬王選] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(184) [直侍(184)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 天野屋利兵衛 [新電影介紹 天野屋利兵衛] |
| 04 | 各スタヂオこぼれ話 [各片廠花絮] |
| 05 | 松竹創立滿二十周年 真價を發揮する大船十大作 [松竹創立滿二十周年 發揮真價的大船十大作] |
| 06 | 春の獨奏會 クリール氏 [春季獨奏會 克里爾先生] |
| 07 | 日活『宮本武藏』稲垣監督の熱意 [日活《宮本武藏》 稻垣監督的熱忱] |
| 08 | 夕起子の權勢 腳本を選定 [夕起子的權勢 選定劇本] |
| 09 | 岡つ引と娘 月形、大倉主演 [岡引和女兒 月形、大倉主演] |
| 10 | 小津監督歸還 第一作品決定 “お茶漬の味” [小津監督歸來 第一作品決定 〈茶泡飯的味〉] |
| 11 | 日活京都便り [日活京都消息] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 西北支那に踊る幻滅の『赤星婦人』魔手に延る陝甘寧地區 內亂下の女兵達 [西北中國上演的幻滅之作《赤星婦人》 魔手延及陝甘寧地區 內亂下的女兵們]頭條新聞 赤星下の西北支那ソヴエート區では今や國共兩軍の大衝突となつて此の燎原の火の如く燃え廣がる內亂に對して、落ちゆく蔣介石の腹痛は日本から陜甘寧の赤色地區へ苦悶が移つた事によつて殊更致命傷的なものとなつて來たそこには赤星下の婦人隊七千と軍服を著た國民工場の婦人達十三萬が赤い砂嵐の蜃氣樓に裾振り亂して鬪つてゐる―― 最近の彼女達を觀ると陜甘寧ソヴエート區には七千の婦人黨員が「鬪ふ女」として幅を利かしてゐる、指導者は長い間ソヴエート區の建設者劉子圓の下に働いてゐる銳い黑眼を輝かした高孟珍と云ふ男まさりの女である、男 |
| 02 | 物語ドン・キホーテ(五) [故事 唐吉訶德(五)] |
| 03 | 極東を中心とする航空網(中) [以極東為中心的航空網(中)]/遞信省航空局 |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 商業登記公告 株式會社臺灣貯蓄銀行支店(變更) [商業登記公告 股份有限公司臺灣貯蓄銀行分行(變更)]/臺中地方法院 |
| 07 | 帝國運輸株式會社(變更) [帝國運輸股份有限公司(變更)]/臺中地方法院 |
| 08 | 日本炭酸販賣株式會社(變更) [日本炭酸販賣股份有限公司(變更)] |
| 09 | 臺灣鑛泉株式會社(變更) [臺灣礦泉股份有限公司(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 10 | 蕭永宗土地 株式會社(變更) [蕭永宗土地股份有限公司(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 11 | 神明會團體員申出催告 [神明會團體成員提出催告]/永靖庄役場 |
| 12 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船從臺灣出航] |
| 13 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運從基隆出航] |
| 14 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船從基隆出航] |
| 15 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航] |
| 16 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船從基隆出航] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 國民大眾の貯金愛國心 郵貯の飛躍的增進が之を立證す [社論 國民大眾的儲蓄是愛國心 郵政儲蓄的飛躍性增加證明了這一點]社論 (一) 內地に於ける郵便貯金は、昨年末五十五億七千四百萬圓であつたが、本年一月末には、早くも五十八億三百萬圓に達し、僅か一ケ月間に、實に二億二千八百萬圓の增加を示した、毎年一月は、他の月に比べて、增加するを例としてゐるも、一ケ月間に、一日平均七百三十萬圓、總計二億二千八百萬圓と云ふ巨額に上つた例は、未だ曾てないことである、又本島に於ても、同樣の現象を呈し、舊臘四千萬圓臺であつた本島郵便貯金が、昨今の物價高に拘らず、一路躍進を續け、一月末現在に於て、四千二百卅二萬圓を算するに至つた、之を昨年十二月末現在高と |
| 02 | 大口君財經問題提げ舌鋒尖く各相に迫る 昨日の眾議院本會議 [大口君提出財經問題,舌鋒尖銳逼問各相 昨日的眾議院本會議] |
| 03 | 新政權と帝國政府の基本方策を闡明 首相近く兩院で說明 [闡明新政權與帝國政府的基本方針 首相即將在兩院說明] |
| 04 | 雲行險惡な議會 [形勢險惡的議會] |
| 05 | 日英交涉の解決內容 けふ兩院に報告 公文今夕發表に決定 [日英交涉的解決內容 今日向兩院報告 決定今晚公布公文] |
| 06 | 廿數萬の大敵と對峙 我最前線を死守 三木外各部隊の偉勳 [與二十餘萬大敵對峙 我方在最前線死守 三木外各部隊的偉勳] |
| 07 | 臨時軍事費追加案 滿場一致で可決 昨日の眾議院豫算總會 [臨時軍事費追加案 全場一致通過 昨日的眾議院預算總會] |
| 08 | 五萬の敵包圍 一齊殱滅戰に移る [五萬敵軍包圍 轉入一齊殲滅戰] |
| 09 | 情況に對應して必要經費計上 櫻內藏相の說明內容 [因應情況計列必要經費 櫻內藏相的說明內容] |
| 10 | 陸海兩相說明 情勢を綜合して編成 [陸海兩相說明 綜合情勢編成] |
| 11 | 臨河に突入 敗敵を西北に急追中 [突入臨河 急追敗敵向西北] |
| 12 | 零下卅度驚異的戰果 五原作戰 [零下三十度驚人的戰果 五原作戰] |
| 13 | 軍事扶助費內譯 [軍事扶助費內譯] |
| 14 | 眾議院懲罰員會 [眾議院懲罰委員會] |
| 15 | 質疑はけふで終了 [質疑今天結束] |
| 16 | 石井・ラ協定 國務省關係文書公表 [石井・拉協定 國務省相關文書公布] |
| 17 | 精銳早くも家店に達す [精銳早已抵達家店] |
| 18 | 明年度豫算審議日程 [明年度預算審議日程] |
| 19 | 獨土新通商協定再交涉續行 [獨土新通商協定再交涉繼續進行] |
| 20 | 宮崎羅國公使到著 [宮崎羅國公使到達] |
| 21 | 府辭令(五日) [府辭令(五日)] |
| 22 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島昨年中の金融經濟界(一) 堅實積極的步調で躍進 [本島去年金融經濟界(一) 以堅實積極的步伐躍進] |
| 02 | 最近の各社製糖狀況(4) 一月迄の平均步留 一割一分三厘九毛 今後は山手原料豐富で一割三分臺を示現 明糖南投工場 [最近各公司製糖狀況(4) 一月至今的平均步留 一成一分三厘九毛 今後山區原料豐富,將出現一成三分台 明糖南投工場] |
| 03 | 明糖總爺工場 新品種多く步留は斷然良好 一月中一割三分八厘 [明糖總爺工場 新品種多,步留顯著良好 一月中一成三分八厘] |
| 04 | 千代田生命業績躍進 [千代田人壽業績躍進] |
| 05 | 葉煙草耕作躍進 植付七百四十甲步 臺中支局內甲當收入千九百圓 [煙葉耕作躍進 植付七百四十甲步 臺中支局內每甲當收入一千九百圓] |
| 06 | 本島組合銀行豫金狀況 [本島組合銀行預金狀況] |
| 07 | 店員講習會 臺中商議所が開催 [店員講習會 臺中商議所舉辦] |
| 08 | 大正町土地信組大榮信組と變更 [大正町土地信組改為大榮信組] |
| 09 | 中華樟腦公司創立 重役も夫夫決定す [中華樟腦公司成立 重役也全部決定] |
| 10 | 臺南信組新役員 當局より再選要望 [臺南信組新役員 當局要求再選] |
| 11 | 海底の泥土が肥料代り 米增收に見事成功 ラヂウム含有にヒント京大石橋博士發現 [海底泥土作為肥料 稻米增產取得顯著成功 京大石橋博士發現含有鐳的線索] |
| 12 | 臺東廳下の管理米買上げ [臺東廳下的管理米收購] |
| 13 | 糖業懇談會 督府が製糖業者を招き開催 [糖業懇談會 督府邀請製糖業者舉行] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地株式及期米市況] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 諸株仲□大有臺中支店調查 [諸株仲□大有臺中支店調查] |
| 17 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新な教職員の補充 樂觀ならぬ頭痛 臺南州丈でも五百名 [新教職員的補充 令人頭痛並非樂觀 臺南州也有五百名] |
| 02 | 區畫整理費を除く賄ひ九十三萬餘圓 彰化市の新豫算膨脹 [不含區畫整理費的經費九十三萬餘圓 彰化市的新預算膨脹] |
| 03 | 石炭增產の計畫 新竹州業者と打合せ [煤炭增產計畫 與新竹州業者協商] |
| 04 | 各地の“防訓”狀況 [各地的「防訓」狀況] |
| 05 | 彰化神社大祭 [彰化神社大祭] |
| 06 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿一) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(二十一)]/宮村堅彌 |
| 07 | 蘇澳神社御造營 滯りなく竣工 鎮座式、奉幣祭を執行 [蘇澳神社御造營 順利竣工 舉行鎮座式及奉幣祭] |
| 08 | 臺南州治概況(終) 石井臺南州知事演述 [臺南州治概況(完) 石井臺南州知事演述] |
| 09 | 一部は採炭廢め 竹南の石炭滯貨解けず [一部分停止採煤 竹南的煤炭滯銷未解] |
| 10 | チヤカン溪の發電工事著手 現地で盛大に地鎮祭 [チヤカン溪的發電工事動工 現地盛大舉行地鎮祭] |
| 11 | 奉祝愛馬大行進會 十一日臺東廳でも實施 [奉祝愛馬大行進會 十一日臺東廳也舉行] |
| 12 | 雪の藝術 [雪的藝術] |
| 13 | 新竹州青年演劇會作品發表 十七日竹東街で [新竹州青年演劇會作品發表 十七日於竹東街] |
| 14 | 木炭同業組合 臺東廳で組織 [木炭同業組合 於臺東廳組織] |
| 15 | 自轉車部分品 愈よ切符制度 臺東廳配給協會を設置 [自行車零件 更採票券制度 於臺東廳設置配給協會] |
| 16 | 國民精神作興座談會を開催 和美公講堂で [舉行國民精神作興座談會 於和美公講堂] |
| 17 | 二千六百年紀念優良部振會表彰 能高郡諸審查を實施 [二千六百年紀念優良部振會表彰 實施能高郡等審查] |
| 18 | 西屯庄の青年道場地鎮祭 [西屯庄的青年道場地鎮祭] |
| 19 | 彰化郡下各街庄協議會開催日程 [彰化郡下各街庄協議會舉辦日程] |
| 20 | 彰化市郡官民合同の長友郡守送別會 [彰化市郡官民合同舉辦長友郡守送別會] |
| 21 | 大溪街の種痘日割 [大溪街種痘日程] |
| 22 | 籾泥棒 [偷稻穀] |
| 23 | 彰化錄音 [彰化錄音] |
| 24 | 竹山寸話 [竹山短話] |
| 25 | 竹南風音 [竹南風音] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 木炭製造の秘訣(三) 最後の溫度が大事 高ければ炭素量が多い [產業 木炭製造的祕訣(三) 最後的溫度很重要 溫度越高炭含量越多] |
| 02 | 耐久力は絹物以上 人絹の敵『水』にも强い 新しい紙織物が誕生 [耐久力比絲織物還高 對人造絲的敵人「水」也很耐受 新的紙織物誕生] |
| 03 | 圖像:皇紀二千六百年奉祝展の臺灣舘(四) [圖像:皇紀二千六百年奉祝展的臺灣館(四)] |
| 04 | 仕入と經營に重點 奉仕的精神の昴揚 當業者が語る時局下の經營指標 [以採購與經營為重點 服務精神的昂揚 業者談時局下的經營指標] |
| 05 | 養雞家の常備すべき藥用植物 [養雞者應常備的藥用植物] |
| 06 | 非計畫產業機器にも發注承認制考慮 重要品につき調查中 [對非計畫產業機器亦考慮採用發注承認制 就重要品項調查中] |
| 07 | 何でも賣る注意で廻轉率を早くする 經營方針を轉換した或商店 [以「什麼都賣」的做法提高周轉率 改變經營方針的某些商店] |
| 08 | 雞卵飢饉解消の”秘訣はこれ” 某農園主の提唱 [解除雞蛋饑荒的「秘訣就是這個」 某農園主的提倡] |
| 09 | 一擧兩得の妙案 養蠶家の緬羊飼育 排泄物を相互活用 [一舉兩得的妙方 養蠶者飼養綿羊 相互利用排泄物] |
| 10 | 棕梠晒葉の製法 [棕櫚曬葉的製法] |
| 11 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(82) [京洛秋風陣(82)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 青年の時間 見直せそして出直せ [青年的時間 重新檢視,然後重新出發]/高神覺昇 |
| 05 | 連續講談(第一日) [連續講談(第一日)]/大島伯鶴 |
| 06 | 歌謠アルバム 歌ひ暮せば [歌謠專輯 歌ひ暮せば]/臺北歌謠クラブ |
| 07 | 家庭法律講座 [家庭法律講座]/草薙晉 |
| 08 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 蒙疆の穀倉五原の街 早や復興の步を進む 續續皇軍に復歸の嘆願 [蒙疆的糧倉五原街 已迅速展開復興步伐 陸續向皇軍請願復歸] |
| 02 | 南寧作戰御祝電 閑院參謀總長宮殿下 [南寧作戰祝賀電 閑院參謀總長宮殿下] |
| 03 | 圖像:軍人の龜鑑 故中村中將と遺族 [圖像:軍人的典範 故中村中將與遺族] |
| 04 | 五原方面爆擊中 天晴れ戰死 柳原、今給黎兩中尉 [五原方面爆擊中 英勇戰死 柳原、今給黎兩中尉] |
| 05 | 臺南市の米調查 出鱈目を言ふ業者多數 [臺南市的米調查 多數業者胡亂應對] |
| 06 | 狀絕・實戰宛ら新竹州警察官の演習 [狀況絕佳、宛如實戰的新竹州警察官演習] |
| 07 | 曾我教育課長著任 [曾我教育課長就任] |
| 08 | やまと號出發延期 [大和號出發延期] |
| 09 | 恆春郡の献穀畑 晴れの地鎮並播種祭 [恆春郡的獻穀田 盛大的地鎮並播種祭] |
| 10 | 重村新營郡守赴任 [重村赴任新營郡守] |
| 11 | 淺間丸事件演說會無期延期 [淺間丸事件演說會無限期延期] |
| 12 | トルコ又も强震 死傷者數百に上る [土耳其又遭強震 死傷者達數百人] |
| 13 | 竹山の業務上橫領事件公判 [竹山業務上侵占事件公判] |
| 14 | 臺中市赤誠婦人團 白衣の勇士慰安 歌舞伎の情味を滿喫 [臺中市赤誠婦人團 慰勞白衣勇士 盡情享受歌舞伎的風情] |
| 15 | 石井臺南州知事 [石井任臺南州知事] |
| 16 | 內臺航空阿蘇號行方不明 昨夜九時に至るも手掛りなし 憂愁に閉さる航空會社 [內臺航空阿蘇號下落不明 昨夜至九時仍無線索 航空會社陷入憂愁] |
| 17 | 魚釣島附近に墜落 七星丸等救援に赴く [魚釣島附近墜落 七星丸等前往救援] |
| 18 | 蕃地農產品品評會 [蕃地農產品品評會] |
| 19 | 意見と要望續出 臺北消防會議初日 [意見與要求持續提出 臺北消防會議首日] |
| 20 | 遭難者全部無事? 魚釣島陸上に不時著の模樣 けふ筑波號救援に向ふ [遇難者全數無事? 魚釣島陸上緊急著陸的模樣 今日筑波號前往救援] |
| 21 | 保安林に大被害 新化、曾文の山火事 [保安林遭受重大被害 新化、曾文山火] |
| 22 | 航行中の綾羽丸 無電で救援方の命令 [航行中的綾羽丸 因無電而接受救援方面的命令] |
| 23 | 經濟保安課を獨立 臺南州の機構强化策 [將經濟保安課獨立設置 臺南州的機構強化策] |
| 24 | SOSの信號 松榮丸も救援に向ふ [SOS信號 松榮丸也前往救援] |
| 25 | 屏東競馬 千秋樂成績 [屏東賽馬 千秋樂成績] |
| 26 | 天氣予報(六日) [天氣預報(六日)] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 苦しみ且つ悶える闇の私生子に光明 法律問題よりも女性の自覺如何 世界に誇る我認知法 [婦人 為受苦且悶惱的私生子帶來光明 與其說是法律問題,不如談女性自覺如何 我國值得世界自豪的認知法] |
| 02 | 風邪が空腹に關係がある?人の氣付かぬ事實 [感冒與空腹有關?人們未察覺的事實] |
| 03 | あの人もこの人も美しいリボン髮! 流行とは一體どうしたものか [那個人這個人都綁著美麗的緞帶髮! 流行究竟是怎麼回事?] |
| 04 | 揚げ物料理に古い油は危險 下痢を起す一原因 [炸物料理使用老油很危險 會引起腹瀉的原因之一] |
| 05 | 今から準備を始め 規律生活に馴らせ 智能の低い子供は入學を延期 四月に入學するお子供樣の教育 [從現在開始準備 使習慣規律生活 智能較低的兒童延後入學 四月入學的孩子們的教育] |
| 06 | 火力の節約鍋蓋の効用? [省火力鍋蓋的功效?] |
| 07 | 健胃藥と感冒藥 風呂に入れれば冷え性に特効 蜜柑の皮を利用して [健胃藥與感冒藥 放入浴中對畏寒症有特效 利用蜜柑的皮] |
| 08 | 赤ん坊の保溫 [嬰兒保溫] |
| 09 | 銃後國民小說日本の合唱(110) [後方國民小說《日本的合唱》(110)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新中央銀行設立され新銀行券發行されん 支那に於ける通貨櫻內藏相言明 [將設立新中央銀行並發行新銀行券 櫻內藏相就支那的貨幣問題說明] |
| 02 | 切符制實施考慮 惡性インフレ防止に努む 櫻內藏相の答辯 眾議院本會議 [考慮實施票券制 努力防止惡性通貨膨脹 櫻內藏相的答辯 眾議院本會議] |
| 03 | 圖像:西部戰線冬の陣 [圖像:西部戰線冬の陣] |
| 04 | 滇越鐵道損害に妥當な解決用意 佛の抗議・谷次官言明 [對滇越鐵道損害準備妥當的解決 法國抗議、谷次官說明] |
| 05 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 06 | 眾議院各派交涉會 [眾議院各派交涉會] |
| 07 | エジプト棉花輸出稅賦課 [埃及棉花出口課稅] |
| 08 | 商業の中心地 皇軍占領下の臨河 [商業中心地 皇軍佔領下的臨河] |
| 09 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん44 [連載漫畫《8毫米八醬》第44回]/ハラヤスヲ |
| 10 | 山階侯爵夫妻巡視日程 [山階侯爵夫妻巡視日程] |
| 11 | 大橋改築工事 紀元佳節に修祓式 高雄市建設譜 [大橋改築工程 紀元佳節舉行修祓式 高雄市建設譜] |
| 12 | バルカン協定七ヶ年延長 對伊關係論議重ぬ [巴爾幹協定延長七年 對伊關係論議再起] |
| 13 | 强國と活潑な交涉開始か [是否開始與強國進行活潑的交涉?] |
| 14 | 英佛の工作をタス通信暴露 [塔斯通訊揭露英法的工作] |
| 15 | 北浦氏一俱に入會 [北浦氏一同入會] |
| 16 | 遞信部辭令 [逓信部辭令] |
| 17 | 千里飄飄錄(八十七) [千里飄飄錄(八十七)]/夜牛生 |
| 18 | 講談利根の血煙(85) [講談利根的血煙(85)]/大島椿山;東龍之助 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皆が手を振つて合圖 乘組員全員無事の快報 捜查陣に凱歌揚る [大家揮手合照 乘組員全員平安的喜訊 搜尋隊傳來凱歌] |
| 02 | けさ八時照南丸 現場に到著の情報 [今早八時照南丸抵達現場的消息] |
| 03 | 天雲丸が急航 けさ五時に著く筈 [天雲丸急航 預定今晨五時抵達] |
| 04 | 筑波號が認めた焚火が重要な鍵 魚釣島は寂し無人島 [筑波號確認的焚火是重要的關鍵 魚釣島是寂靜的無人島] |
| 05 | 日獨伊滿米泰支各國學生交驩會 [日本、德國、義大利、滿洲、美國、泰國及支那等各國學生交歡會] |
| 06 | さくら號も救援に赴く [櫻號也前往救援] |
| 07 | 空に海に捜查陣全し臺北飛行場に捜查本部 [空中與海上搜索隊齊備 臺北飛行場為搜索本部] |
| 08 | 遭難基地を確認 筑波號の賴母しい報告 [確認遇難基地 筑波號令人安心的報告] |
| 09 | 國防献金 [國防獻金] |
| 10 | 圖像:女中さん藪入大會 [圖像:女中小姐藪入大會] |
| 11 | 阿蘇號は優秀な國產機 [阿蘇號是優秀的國產機] |
| 12 | 故渡邊少尉慰靈祭 知事らが參列し盛儀 [故渡邊少尉慰靈祭 知事等參列,盛大隆重] |
| 13 | 陳清水君らを迎へてゴルフ模範試合 十四日新竹ゴルフ場で [迎接陳清水君等舉行高爾夫示範比賽 十四日在新竹高爾夫球場舉行] |
| 14 | 倉內孝氏嗣子篤行 [倉內孝氏嗣子篤行] |
| 15 | 徒步獎健コース 新竹州警務部長の企て [徒步獎健路線 新竹州警務部長的企劃] |
| 16 | 圖像:明治神宮冬季大會 [圖像:明治神宮冬季大會] |
| 17 | 軍事映畫“曉に祈る” 陸軍省で製作に決定 [軍事電影「曉に祈る」 陸軍省決定製作] |
| 18 | 故重久少佐遺族弔問 [弔問故重久少佐的遺族] |
| 19 | 遣比陸上選手 總督から國旗を寄贈 [派遣赴菲律賓的田徑選手 總督贈送國旗] |
| 20 | 特別放送 [特別廣播] |
| 21 | 滿州兩醫科大學學生募集 [滿州兩所醫科大學招生] |
| 22 | 臺中の靴泥 署に贓品の山 [臺中的靴子竊賊 警署內發現大量贓物] |
| 23 | インチキ商人 [騙子商人] |
| 24 | 臺北のボヤ節分祭 [臺北節分祭發生小火災] |
| 25 | 臺南檢察局の特高司法主任會議 [臺南檢察局特高司法主任會議] |
| 26 | 臺北工校校長危篤 [臺北工校校長病危] |
| 27 | 瀨谷基隆要塞司令官 [瀨谷為基隆要塞司令官] |
| 28 | 今夜の放送 [今晚的廣播] |
| 29 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 聖跡巡り(其廿七) [聖跡巡禮(其二十七)] |
| 02 | 港都高雄の紀元節 市民擧げて奉祝 聖なる行事の數數決る [港都高雄的紀元節 市民踴躍奉祝 神聖行事的項目已定] |
| 03 | 屏東市の意義深き行事 [屏東市富有意義的行事] |
| 04 | 晴れの武道大會 紀元節奉祝の一催し [盛大的武道大會 紀元節奉祝的其中一項活動] |
| 05 | 臺東平野を霑す 卑南圳一部破損 目下復舊工事を急ぐ [滋潤臺東平原 卑南圳部分破損 目前正加速復舊工程] |
| 06 | 一千の“若人部隊” 整然たる分列行進 員林郡壯丁團の檢閱式 [一千人的「青年部隊」 整齊的分列行進 員林郡壯丁團的檢閱式] |
| 07 | 花蓮港の行事 [花蓮港的活動] |
| 08 | 迎へるな舊正 臺南市の保甲會議 [迎接舊曆新年 臺南市的保甲會議] |
| 09 | 中商の廣東語短期講習終る [中商的廣東話短期講習結束] |
| 10 | 米泥棒 [偷米賊] |
| 11 | 大溪郡獸肉組合 [大溪郡獸肉組合] |
| 12 | 彰化市和樂舘隣東本願寺布教所 [彰化市和樂館鄰接的東本願寺布教所] |
| 13 | 朴子 [朴子] |
| 14 | 溪湖 [溪湖] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(185) [直侍(185)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 『宮本武』のお通 新人宮城千賀子起用 [《宮本武》中的お通 起用新人宮城千賀子] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第二十局(一) [本社特選敗退棋戰第二十局(一)] |
| 05 | “映畫文化展覽會” 各都市より開催申込み殺到 福岡で第三回目開催 [「映畫文化展覽會」 來自各都市的申請踴躍 第三回在福岡舉行] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚逸事] |
| 07 | 新興“熱情の翼” クライマツクスへ [新興《熱情之翼》 邁向高潮] |
| 08 | 新興『娘の春』完成 演出に新機軸 [新興《娘の春》完成 演出有新機軸] |
| 09 | 柊林便り [柊林便り] |
| 10 | 『家庭の秘密』 田中監督の野心作總配役決る [《家庭的秘密》 田中導演的野心作總演員陣容決定] |
| 11 | 文化映畫研究會誕生 [文化電影研究會誕生] |
| 12 | 「お茶漬の味」キヤスト決る [《お茶漬の味》演員決定] |
| 13 | 山路ふみ子が名取りの腕前 新興“美しき密告者” [山路ふみ子展現名家的演技 新興《美しき密告者》] |
| 14 | 帝大出の監督 大船に瑞穗春海 [出身帝大的導演 瑞穗春海赴大船] |
| 15 | 大船便り [大船便り] |
| 16 | 臺中座 [臺中座] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 祭祀の制度と本年の紀元節祭(上) [祭祀的制度與本年之紀元節祭(上)]/內務省神社局頭條新聞 内務省神社局 我が大日本帝國は、神國と申す通り、古來神事を重んじ夙に神紙に關する制度が確立せられ、他邦に見られぬ特色を有してゐるのでありますが、明治の聖代以來益々これを整備せられて、今日に及んでゐるのであります、神祇制度の中に就ても、祭祀に關する制度が頗る重要な地位を占めるのであつてこれは畢竟神社存在の目的が祭祀に存するからであります 社格制度 さて現今の祭祀制度の一斑を述べるに先だつて、社格制度のことを一應述べる必要があります、伊勢に鎭り坐す皇大神宮並びに豊受大神宮の兩宮は之を併せて單に神宮と稱し奉り、 |
| 02 | 臨檢・訊問・抑留・拿捕 [臨檢・訊問・抑留・拘捕] |
| 03 | 極東を中心とする航空網(下) [以極東為中心之航空網(下)]/遞信省航空局 |
| 04 | 躍進を期待される本年 [本年可望躍進] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 笑話 [笑話] |
| 07 | 商業登記公告 株式會社(設立) [商業登記公告 股份有限公司(設立)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 08 | 新高合資會社(變更) [新高合資會社(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 09 | 同(變更) [同(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 10 | 法人登記公告 社團法人中部ゴルフ俱樂部(變更) [法人登記公告 社團法人中部高爾夫俱樂部(變更)]/臺中地方法院 |
| 11 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 12 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 13 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 14 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 15 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 米人の眼に映じた日本の力 リツブマン氏の言は何を語るか [社論 美國人眼中所見之日本力量 利茲布曼氏的言論說明了什麼]社論 (一) 米國が富源に惠まれ、充實せる經濟力と相俟つて、世界の別天地を形成してゐる關係上、米人の尊大心強く、とかく他國の力を過少視する傾向にあることは、掩う可らざる事實である、現に米國が昨年七月、突如として、日米通商航海條約を一方的に廢棄し、爾來事每に、日本壓迫の擧に出でつつある事實を見ても、その如何に米國が、日本の力を過少に評價してゐるかを知るに難くない、この時に當つて、米國著名の政治評論家ウオルター・リツプマン氏が、去月卅日のニユーヨークヘラルド・トリビユーン紙上に於て、日米通商條約廢棄の重大性に關し、 |
| 02 | 得意の法律論を提げ清瀨君論鋒銳く迫る 眾議院本會議河上君總當り質問 [拿手的法律論據在手,清瀨君以鋒利論調逼問 眾議院本會議河上君的綜合質詢] |
| 03 | 滇越鐵道は杜絕 廣州灣―鬱林―梧州の輸送ルートを利用 [滇越鐵道被切斷 利用廣州灣―鬱林―梧州的輸送路線] |
| 04 | 圖像:荒鷲臨河大爆擊 [圖像:荒鷲臨河大爆擊] |
| 05 | 米の專賣制度實施 農相・困難と言明 昨日の貴族院本會議 [米的專賣制度實施 農相表示困難 昨日的貴族院本會議] |
| 06 | 淺間丸事件の交渉 經過と解決內容 抑留獨逸人九名引渡 貴族院本會議有田外相報告 [淺間丸事件的交涉 經過與解決內容 抑留的德國人九名已引渡 貴族院本會議有田外相報告] |
| 07 | 鑛工業總力發揮 委員會を創設 組織及び審議事項 [礦工業總力發揮 設立委員會 組織及審議事項] |
| 08 | 駐支米大使南京著 [駐支那美國大使抵南京] |
| 09 | 敵五萬を包圍 精銳上林縣の線に進出 [包圍敵五萬 精銳部隊進入上林縣一線] |
| 10 | 淺間丸事件は一應解決す 公文書昨夕同時發表 [淺間丸事件已一應解決 公文書昨夕同時發表] |
| 11 | 上林西方に於ける戰果 [上林西方之戰果] |
| 12 | 懲罰委員會に議長喚問か [懲罰委員會是否喚問議長?] |
| 13 | 眾議院豫算總會 [眾議院預算總會] |
| 14 | ソ聯の南下阻止 黑海條約締結か バルカン會議の內容 [蘇聯南下阻止 黑海條約是否締結? 巴爾幹會議的內容] |
| 15 | ム首相演說集 愈よ近く公判 [ム首相演說集 審判愈來愈接近] |
| 16 | 日印經濟交渉中止か [日印經濟交涉是否中止?] |
| 17 | 教科書調查會きのふ開會 [教科書調查會昨日開會] |
| 18 | ソ聯エ國に遺憾の意表明 [蘇聯向英國表達遺憾之意] |
| 19 | 日英メリヤス協定延長さる [日英針織品協定延長] |
| 20 | 臺中州の判任官異動 今月下旬頃か [臺中州的判任官異動 約在本月下旬嗎?] |
| 21 | 和蘭汽船爆沈 [荷蘭汽船爆沈] |
| 22 | 鳳山信用組合總代會 [鳳山信用組合總代會] |
| 23 | 加藤高雄州警務部長 [加藤高雄州警務部長] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島昨年中の金融經濟界(二)堅實積極的步調で躍進 [本島去年中之金融經濟界(二)以堅實積極的步調躍進] |
| 02 | 米の需給合理化に米穀管理令を强化 金利、保管料補償金廢止も新設 [為了使米的供需合理化而強化米穀管理令,金利、保管費補償金將被廢止或新設] |
| 03 | 最近の各社製糖狀況(5)甘蔗の生育不良で步留は比較的低調 二月以降は一割二分臺示現せん 明糖溪湖工場 [最近各公司製糖狀況(5)因甘蔗生育不良,步留率相對低迷 二月以後步留率將呈現約一成二左右 明糖溪湖工廠] |
| 04 | 一月中の步留は一割一分厘餘 鹽糖人和工場 [一月中之步留率為一割一分厘餘 鹽糖人和工廠] |
| 05 | 臺北手形交換高 前年同月比何れも著增 [臺北手形交換高 較前年同月均顯著增加] |
| 06 | 臺北商議所 臨時商業部會開催 [臺北商議所 臨時商業部會舉行] |
| 07 | 臺中州產組座談會 梅原主事を迎へ [臺中州產組座談會 迎請梅原主事] |
| 08 | 林產增產に拍車 新竹州が一大造林運動を開始 [促進林產增產 新竹州開始一場大型造林運動] |
| 09 | 臺灣帽子同組 聯合會の改組 陣容を整備一元的に活動 [臺灣帽子同組聯合會的改組 一元化地整備陣容並活動] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地股票與稻米期貨市況] |
| 11 | 各地市況 [各地市況] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:高橋司令官東臺灣巡視畫報 [圖像:高橋司令官東臺灣巡視畫報] |
| 02 | 舊正廢止を尻目の商人 豚の出廻り斡旋に當局背負ひ投げ 新竹署奸商捜查の裏を覗く [不顧舊正廢止的商人──在豬隻出市仲介上將責任推給當局 窺看新竹署對奸商搜查的內情] |
| 03 | 紀元二千六百年意義深き記念植樹 彰化郡主要道路に植栽 [紀元二千六百年意義深遠的紀念植樹 於彰化郡主要道路植栽] |
| 04 | 臺南州下產組役職員庭球戰 [臺南州下產組役職員網球賽] |
| 05 | 警察幹部の操練指揮講習會 臺南州で開催 [警察幹部操練指揮講習會 於臺南州舉行] |
| 06 | 嘉義市の新な賄ひざッと五十三萬圓增 ダム建設に六十萬元 [嘉義市的新撥款約增加五十三萬圓 水壩建設需六十萬元] |
| 07 | 臺南合同青果の設立に”待つた”銃後國民の生活攪亂 [臺南合同青果的設立被喊『等一下』 後方國民生活攪亂] |
| 08 | 國防献金 高雄市役所取扱 [國防獻金 高雄市政府辦理] |
| 09 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿二) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(廿二)]/宮村堅彌 |
| 10 | 何厝書房春季旅行 [何厝書房春季旅行] |
| 11 | 埔里街打合會開催 [埔里街打合會舉行] |
| 12 | 臺南州下マ病防遏審查愈よ開始 [臺南州內瘧病防治審查逐步開始] |
| 13 | 恆春郡高砂族の農產物品評會 注目の的”蓬萊種裁培” [恆春郡高砂族農產物評鑑會 矚目焦點「蓬萊種栽培」] |
| 14 | 山階侯爵關子嶺へ [山階侯爵前往關子嶺] |
| 15 | 虎尾郡新舊郡守の盛大なる歡送迎會 [虎尾郡新舊郡守的盛大歡送迎會] |
| 16 | 六百十甲を燒く [焚燒六百十甲] |
| 17 | 五千圓を寄付 杉本未亡人の床しい心 [捐出五千圓 杉本遺孀的慷慨之心] |
| 18 | 腹部を毆られ死亡 [腹部被毆打死亡] |
| 19 | 甘蔗畑の火事 [甘蔗田火災] |
| 20 | トラックに轢かれ即死 [被卡車輾過當場死亡] |
| 21 | 水源を開發して耕地の整理計畫 臺東廳產米に拍車 [開發水源並實施耕地整理計畫 加速臺東廳稻米生產] |
| 22 | 大口の注文殺到 人氣を呼ぶ竹皮製品 [大量訂單蜂擁而至 受歡迎的竹皮製品] |
| 23 | 甲斐家のお目出度 [甲斐家的喜事] |
| 24 | 彰化郡 [彰化郡] |
| 25 | 花蓮港便り [花蓮港消息] |
| 26 | 高雄 [高雄] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 增收に增收連發 堆肥禮讚の篤農家 範とすべき體驗談 [產業 增收接連不斷 推崇堆肥的篤農家 值得效法的體驗談] |
| 02 | 小麥を貯藏するには先づよく乾かす事 貯藏溫度と水分含量の標準 [儲藏小麥首先要充分乾燥 儲藏溫度與含水量的標準] |
| 03 | 圖像:皇紀二千六百年奉祝展の臺灣舘(五) [圖像:皇紀二千六百年奉祝展的臺灣館(五)] |
| 04 | 精麥機の能率化 農林省農試で發表 [精麥機效率提高 農林省農業試驗所發表] |
| 05 | 魚肉の粉末化 榮養、香りとともに不變 [魚肉粉末化 營養與香氣不變] |
| 06 | 臭くない乾糞肥料 出た之も時局發明 肥料資源難に曙光 [無臭乾糞肥料 亦為時局發明 為肥料資源困難帶來曙光] |
| 07 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 08 | 家庭の頁 お產とヴイタミン [家庭專頁 分娩與維他命] |
| 09 | 新世代の妊婦べからず集 [新世代孕婦禁忌集] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(83) [京洛秋風陣(83)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 講演 維新前の大陸發展思想 [演講 維新前的大陸發展思想]/本庄榮次郎 |
| 05 | 連續講談 [連續講談]/大島伯鶴 |
| 06 | 朝の修養 自力更生 [晨間修養 自力更生]/柴田謙堂 |
| 07 | 連續物語 宮本武藏(十三)吉川英治作 [連載小說 宮本武藏(十三)吉川英治著]/德川夢聲 |
| 08 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海の金鵄勳章制定 『殊勳甲』に顯功章 紀元の佳節期し新たに實施 每夏表彰式を擧行 [海之金鵄勳章制定 「殊勳甲」設顯功章 期於紀元佳節新實施 每年夏季舉行表彰式] |
| 02 | 祝へ輝く建國祭 部落、町會でも奉祝式 [祝賀輝煌的建國祭 各部落、町會亦舉行祝賀典禮] |
| 03 | 十五年度臺南市豫算 百六十萬程度 廿二、三、四日に市會 [十五年度臺南市預算 約一百六十萬元 市會將於二十二、二十三、二十四日召開] |
| 04 | 滿洲國皇帝陛下御誕辰に御祝電 [奉寄滿洲國皇帝陛下誕辰賀電] |
| 05 | 文教局長談 [文教局長談話] |
| 06 | 明治五年 御制定 紀元節の由緒 [明治五年制定 紀元節由來] |
| 07 | 臺南州中等學校長會議 [臺南州中等學校長會議] |
| 08 | 滿富防空課長勇士遺族弔問 [滿富防空課長慰問勇士遺族] |
| 09 | 五萬圓を共同出資 お米狩り出し 市內の業者が蹶起 [共同出資五萬圓 發起徵集米糧 市內業者發起行動] |
| 10 | 浪高しバ海 諾威海軍出動 [海浪高的海域 挪威海軍出動] |
| 11 | 濱崎曹長慰靈祭 殊勳偲び臺南で盛儀 [濱崎曹長慰靈祭 於臺南隆重追思殊勳] |
| 12 | 床し武人の情け 潮州警備隊が陣歿敵兵慰靈祭 支那民眾に多大の感銘 [武人的情誼 潮州警備隊為陣亡敵兵舉行慰靈祭 對中國民眾留下深刻感銘] |
| 13 | 白衣慰問 [白衣慰問] |
| 14 | 輸血希望者募集 [募集輸血捐贈者] |
| 15 | 奉公紀元節奉祝學藝會 [奉公紀元節慶祝學藝會] |
| 16 | 高橋司令官歸任 [高橋司令官歸任] |
| 17 | 新竹州植林週間 佳節を中心に諸行事 [新竹州植樹週間 以佳節為中心舉行諸多活動] |
| 18 | 聖德奉讚會發會式 [聖德奉讚會成立大會] |
| 19 | 圖像:ああ伊六三號 [圖像:啊啊伊六三號] |
| 20 | 港都に勞務協會 [港都設有勞務協會] |
| 21 | 全員無事收容 六日午前十時廿分 殊勳の慶運丸、捜查本部に歡聲 昨夜十二時基隆歸著(豫定) [全員平安收容 六日午前十時二十分 殊勳之慶運丸在搜查本部歡聲 昨夜十二時預定抵達基隆] |
| 22 | ベナン有力華僑に國外退却命令 海峽植民地政廳峻烈 [貝南有力華僑接獲驅逐出境命令 海峽殖民地政廳態度強硬] |
| 23 | 『電話改裝』爭奪戰 新竹で作戰會議 近く陳情委員出北 [「電話改裝」爭奪戰 新竹舉行作戰會議 陳情委員即將北上] |
| 24 | 舊港の二遭難船合同葬 [舊港二艘遇難船聯合葬禮] |
| 25 | 苦力が大穴 二萬五千餘圓 會計係も一役甘い汁 [苦力受賄龐大金額 二萬五千餘圓 會計科人員亦分一杯羹] |
| 26 | 日高課長談 [日高課長談話] |
| 27 | 地に空に涙のハンケチ 收容迄の狀況報告電 [地上空中皆為淚的手帕 至收容為止之狀況報告電] |
| 28 | 東南署長 [東南署長] |
| 29 | 佐佐波部長談 [佐佐波部長談話] |
| 30 | 懲役十月求刑 渡邊事件公判 [渡邊事件公判 求處十個月徒刑] |
| 31 | 寄付 [捐款] |
| 32 | 天氣予報(七日) [天氣預報(七日)] |
| 33 | 公告 大道公會共有者證明ノ件 土地表示 [公告 大道公會共有者證明事宜 土地表示]/臺中市役所 |
| 34 | 祭祀公業派下申出催告 [祭祀公業派下申出催告]/永靖庄役場 |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 アダムとイヴと(上) 創作 [文藝 《亞當與夏娃》(上) 創作]/兒玉孝雄 |
| 02 | 骨を埋む(上) 新年文藝佳作 [埋骨(上) 新年文藝佳作]/佐賀小城男 |
| 03 | 春の感傷 口語短歌 [春之感傷 口語短歌]/かはさき・まんじろう |
| 04 | 映畫放談(中) 隨筆 [電影漫談(中) 隨筆]/水田九八二郎 |
| 05 | 俳句 生活抄 [俳句 生活抄]/江種岈城 |
| 06 | 春 短歌 [春 短歌]/小町狂介 |
| 07 | 銃後國民小說日本の合唱(111) [銃後國民小說 日本的合唱(111)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 淺間丸事件一應解決 英國政府の公文發表 英の法理的見解表明 [淺間丸事件一應解決 英國政府發表公文 表明英方之法理見解] |
| 02 | 帝國交涉を續行 [繼續進行帝國交涉] |
| 03 | 南寧奪回の企圖粉碎 戰史を飾る戰果 南寧付近の殱滅戰南支軍昨夕發表 [南寧奪回之企圖被粉碎 戰史中光榮之戰果 南寧付近殲滅戰由南支軍昨夕發表] |
| 04 | 稅制改正法律案 あす眾院本會議上程 [稅制改正法律案 明日於眾院本會議提出審議] |
| 05 | 懲罰委員會 齋藤氏を近く召喚 [懲罰委員會將近日召喚齋藤氏] |
| 06 | 敵本據善壩占領 寧夏省の一部に進入 [佔領敵方本據善壩 進入寧夏省部分地區] |
| 07 | 上林縣付近の敗敵掃蕩 [掃蕩上林縣付近之敗敵] |
| 08 | 眾議院本會議續報 [眾議院本會議續報] |
| 09 | 善壩は大火 五原方面の戰況進展 [善壩發生大火 五原方面的戰況進展] |
| 10 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん45 [連載漫畫8毫米八醬45]/ハラヤスヲ |
| 11 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 12 | 利潤統制强化 櫻內藏相所見明にす [利潤統制強化 櫻內藏相闡明其見解] |
| 13 | 鑛業報國講話會 [礦業報國講話會] |
| 14 | 府辭令(六日) [府辭令(六日)] |
| 15 | 民主黨大會はシカゴで開催 [民主黨大會在芝加哥舉行] |
| 16 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 18 | 千里飄飄錄 [千里飄飄錄]/夜牛生 |
| 19 | 講談利根の血煙(86) [講談利根的血煙(86)]/大島椿山;東龍之助 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地殻這廻る防禦壕 正に屍山血河の狀 廣西新戰場を視る [地殼這回繞行的防禦壕 正是屍山血河的狀況 視察廣西新戰場] |
| 02 | 軍令部總長宮殿下御祝電 [軍令部總長向宮殿下致賀電] |
| 03 | 日本音樂文化研究所 四部門を設け官民の權威網羅 秋頃までには誕生 [日本音樂文化研究所 設置四部門,網羅官民權威 預計秋季左右成立] |
| 04 | 臺南州中等校卒業式日割 [臺南州中等學校畢業典禮日程] |
| 05 | 籾隱匿者は摘發 配給規則を米穀所有者に擴張 闇取引に凄い睨み [藏匿稻穀者被查獲 將配給規則擴大至米穀所有者 對黑市交易嚴加監視] |
| 06 | 春季攻勢近し 獨砲兵隊移動 [春季攻勢將近 獨立砲兵隊移動] |
| 07 | 各地雜報 ソ外人記者從軍禁止 [各地雜報 外國記者從軍禁止] |
| 08 | 土左衛門ニューッ 水汲み少年吃驚仰天 [土左衛門新聞 打水少年吃驚仰天] |
| 09 | レーニン最高勳章 [列寧最高勳章] |
| 10 | 大西洋からマグネシウム [來自大西洋的鎂] |
| 11 | 征け、御旗の下に 『遣比陸上』に國旗授與 小林總督 [前進吧,御旗之下 『遣菲陸上』授與國旗 小林總督] |
| 12 | 三灣庄に長野縣蠶業試驗所 十二日に落成式 [三灣庄設長野縣蠶業試驗所 十二日舉行落成式] |
| 13 | 紐育に寒波襲來 [紐約遭寒波襲來] |
| 14 | 臺電の重役陣整備 參與理事制を設く 參與及び常務兩理事選擧は律令改正後臨時總會で [臺電重役陣整備 設參與理事制 參與及常務兩理事選舉在律令改正後由臨時總會決定] |
| 15 | “舊正月止めませう” 臺南保甲協會が檄 [「不要過舊正月吧」 臺南保甲協會發檄] |
| 16 | 新救命衣發明さる [發明新救命衣] |
| 17 | 臺南州中等校入試方針決る [臺南州中等學校入試方針決定] |
| 18 | 臺中日□基督教會記念講演會 [臺中日□基督教會紀念講演會] |
| 19 | 臺北州消防會議 きのふ諸事項決定終る [臺北州消防會議 昨日諸事項決定完畢] |
| 20 | 臺南市寶公學校 [臺南市寶公學校] |
| 21 | 臺電重役會付議事項決定 [臺電重役會決定付議事項] |
| 22 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖跡巡り(其廿八) [圖像:聖跡巡禮(其廿八)] |
| 02 | 無理のない賄ひ 新規事業は殆どお流れの狀態 屏東市の新豫算八十萬圓に落著く [合理的經費 新規事業幾乎都被取消 屏東市新預算定為八十萬圓] |
| 03 | 伸びよ“太陽の子” 時局下幼兒の育成に親心の集ひ 臺中州主催の保育研究會開く [茁壯吧『太陽之子』 時局下幼兒養育的親心集會 臺中州主辦之保育研究會舉行] |
| 04 | 善化驛愈よ改築”地下道”が欲しい 地元民當局へ陳情 [善化驛更希望改築,想要「地下道」 當地民眾向當局陳情] |
| 05 | 進退定まらず屏東倉庫信組 當局も慎重に考慮中 [進退未定的屏東倉庫信組 當局也在慎重考慮中] |
| 06 | 彰化郡警察課鹿港水上警察宿舍新築地鎮祭 [彰化郡警察課鹿港水上警察宿舍新築地鎮祭] |
| 07 | 愛馬行進會 十一日屏東市でも實施 [愛馬行進會 十一日亦於屏東市實施] |
| 08 | 彰化市郡共同の社會教化講習會 來月九・十兩日に開催 [彰化市郡共同舉辦的社會教化講習會 下月九、十兩日舉行] |
| 09 | 羅東三星水利組合愈よ合併 新評議員を選擧 [羅東三星水利組合更加合併 選舉新評議員] |
| 10 | 祝へ紀元節 羅東郡の行事 [祝賀紀元節 羅東郡的行事] |
| 11 | 吉田街長の留任運動を起す 竹東街民が陳情 [竹東街民發起吉田街長留任運動並陳情] |
| 12 | 高雄州高等警察外事係長 [高雄州高等警察外事係長] |
| 13 | 彰化郡守山田竹三郎氏 [彰化郡守山田竹三郎氏] |
| 14 | 南投雜談 [南投雜談] |
| 15 | 臺南風雲 [臺南風雲] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(186) [直侍(186)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 『ブルグ劇場』批評 才人フオルストの佳作 [《布爾格劇場》評論 才子福爾斯特的佳作] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第二十局(二) [本社特選敗退棋戰第二十局(二)] |
| 05 | 祝言太閤記 藤井と北見 [祝言太閤記 藤井與北見] |
| 06 | チエホヴア映畫出演百回 [契訶夫電影出演百回] |
| 07 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚趣聞] |
| 08 | 日活京都便り [日活京都便訊] |
| 09 | 國策の線に沿ふ映畫人の出產譜 [沿國策路線的電影人出產譜] |
| 10 | 監督、俳優、撮影者登錄の手續き決る [決定監督、演員、攝影者登錄手續] |
| 11 | 祖國の為に唄ふジヤン・キープラ [為祖國而唱的讓·基普拉] |
| 12 | 『演劇賞』の審查委員 [《演劇賞》的審查委員] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 祭祀の制度と本年の紀元節祭(下) [祭祀制度與本年紀元節祭(下)]/內務省神社局頭條新聞 内務省神社局 紀元節祭 さて紀元節祭は、先に述べましたやうに神宮、官國幣社以下の神社に於て、それぞれ中祭と定められて居りますが、本祭の主旨はいまでもなく毎年紀元節の佳節に方り、皇位の大元をかしこみ敬ひ奉りて、寶祚の無窮、國運の隆昌を天神地袛に祈請するのであります。ここに、顧みて本祭の制定せられた沿革を一言致しませう 明治五年十一月十五日、太政官布告を以て 今般太陽曆御頒行 神武天皇御即位ヲ以テ紀元ト被定候ニ付、其旨ヲ被爲告候爲メ來ル廿五日御祭典被執行候事 と制せられ、ここに我が國に始めて「紀元」が制定せら |
| 02 | 節酒はなぜ必要か(上) 造石高制限と禁酒節約運動 [為何需要節酒(上) 造石高限制與禁酒節約運動] |
| 03 | 英國を支配する者(上) ここにも複雜怪奇 [統治英國者(上) 此處亦有複雜怪奇] |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 06 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 07 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 08 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 支那の新中央銀行設立問題 中南支の金融統制上絕對に必要 [社論 支那新中央銀行設立問題 對中南支金融統制上絕對必要]社論 (一) 櫻內藏相は、五日の衆議院本會議に於て、大口喜六氏の支那に於ける通貨に關する質問に對し「近く誕生を見るべき新中央政權の下に、新中央銀行が設立され、新銀行券が發行されることになるであらう、但し北支に於ける聯銀券、蒙疆の蒙疆銀行券は、尚ほ暫らくその儘とし、之等の價値維持につき、我が國として、極力援助する方針である」と言明した、幣制の確立が、支那經濟建設の前提であり、中心である以上、中央政權樹立と同時に、新中央銀行を設立するの要あること、論を俟たない、併しながら、現在北支には、昭和十三年三月を以て、設立さ |
| 02 | 中島君薀蓄を傾け政府の施政を質す 首相・時局對處策一席 眾議院豫算總會 [中島君傾囊蘊蓄質詢政府施政 首相時局對處策略一席 眾議院預算總會] |
| 03 | 圖像:藤田指揮官視察 [圖片:藤田指揮官視察] |
| 04 | 過剩資金吸收策 近く大藏省具體策決定 [過剩資金吸收策 近由大藏省決定具體方案] |
| 05 | 近く中立數ヶ國が平和提案行はん 獨の立案に成る條件 [近期中立數國將提出和平提案 成為德國立案之條件] |
| 06 | 石炭增產獎勵策 商工省の原案成る [石炭增產獎勵策 商工省原案成形] |
| 07 | 印度の即時獨立 ガンヂー强硬主張 リ總督との會談決裂 [印度即時獨立 甘地強硬主張 與里總督會談決裂] |
| 08 | ガンヂー翁が强硬聲明 [甘地翁發表強硬聲明] |
| 09 | 回教軍動搖 皇軍の威力を體驗し [回教軍動搖 體驗到皇軍的威力] |
| 10 | 强制貯蓄と公債强制保有 藏相答辯場合に依り考慮 [強制儲蓄與公債強制保有 藏相在答辯場合視情況考慮] |
| 11 | 舊口鎮東方の敵殱滅 [舊口鎮東方的敵人殲滅] |
| 12 | 國共衝突事件の根本的解決提議 馮玉祥、蔣介石に献策 [國共衝突事件根本解決提議 馮玉祥向蔣介石獻策] |
| 13 | 和蘭政府强制割當公債發行 [荷蘭政府強制割當公債發行] |
| 14 | 伊ソ國際勞働局から離脫 [伊蘇自國際勞動局脫離] |
| 15 | 淺田丸事件を英首外相報告 [淺田丸事件向英國首相兼外相報告] |
| 16 | 英政府肉類割當制實施 [英國政府實施肉類配給制] |
| 17 | 中南米諸國と貿易振興 [促進與中南美諸國之貿易] |
| 18 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 現內閣の經濟政策 何よりも實行、觀念論は放棄せよ [現內閣的經濟政策 以實行為要,放棄觀念論] |
| 02 | 本島一月中の貿易 總額一億五十萬圓 輸出入共に前年より著しく減少 [本島一月中的貿易 總額一億五十萬圓 輸出入共比前年顯著減少] |
| 03 | 木炭大增產 臺中州が二千萬斤目標に [木炭大增產 臺中州以二千萬斤為目標] |
| 04 | 砂糖の切符制 最近の減產傾向にて近く斷行か [砂糖切符制 因最近減產傾向,近將斷行] |
| 05 | 茶商公會組長認可さる [茶商公會組長獲得認可] |
| 06 | 新竹郡下の石炭石 埋藏量四千五百萬噸 頗る良質鐘紡が近く事業著手 [新竹郡下的煤炭 埋藏量四千五百萬噸 頗為良質,鐘紡近將著手事業] |
| 07 | 米、石炭の切符制 愈よ新京市で實施 [米、石炭的切符制 愈加在新京市實施] |
| 08 | 東京製糖が新式工場新設 竹南郡三灣庄付近に [東京製糖在竹南郡三灣庄附近新設新式工廠] |
| 09 | 臺拓新竹出張所開設披露 [臺拓新竹出張所開設披露] |
| 10 | 民間所有米の充實が必要 現在は政府米に依存 [需要充實民間持有的米,目前依賴政府米] |
| 11 | ゴムの代用品 蛹の油から製造 大豆油、米糠油でもよい [橡膠的替代品 由蛹油製造 大豆油、米糠油亦可] |
| 12 | 圓域砂糖の移出 數量統制に移行 [圓域砂糖的移出 轉為數量統制] |
| 13 | 開拓總局機構擴充 [開拓總局機構擴充] |
| 14 | 新竹州農會豫算額 [新竹州農會預算額] |
| 15 | 銀拂込 [銀款繳納] |
| 16 | 華興券の流通 依然漸增の一途 [華興券的流通 依然持續增加] |
| 17 | 新竹信組役員決る [新竹信組役員決定] |
| 18 | 紐育砂糖市況 [紐約砂糖市況] |
| 19 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況] |
| 20 | 各地市況 [各地市況] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:橿原神宮鳥瞰圖 吉田畫伯の謹作完成 [圖像:橿原神宮鳥瞰圖 吉田畫伯謹作完成] |
| 02 | 本島蠶業の最適地 三灣に白羽の矢 長野縣試驗場を設置 [本島蠶業的最適地 三灣獲選 設置長野縣試驗場] |
| 03 | 新竹ポンカン 記錄的の高值 柑橘組合嬉しい悲鳴 [新竹ポンカン 創紀錄的高價 柑橘組合喜憂交加] |
| 04 | 大楠公銅像 彰化一公で建立 [大楠公銅像 由彰化一公建立] |
| 05 | 臺南州の優良壯丁團檢閱式 精神考查を實施 [臺南州優良壯丁團檢閱式 實施精神考查] |
| 06 | 祝へ燦たる紀元節 彰化市の催し決る [祝賀燦爛的紀元節 彰化市的活動決定] |
| 07 | 奉納武道大會 [奉納武道大會] |
| 08 | 拓け眠る閑地 牛欄坑、四角林間廿甲に生產擴充 嚴かな鍬入式を擧行 [開拓沉睡的閒地 牛欄坑、四角林間二十甲擴充生產 舉行莊嚴的鍬入式] |
| 09 | 彰化小學校學藝會 [彰化小學校學藝會] |
| 10 | 竹山の米對策 玄米卅俵を配給 [竹山的米對策 配給玄米三十俵] |
| 11 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿三) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎勵健行路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(二十三)]/宮村堅彌 |
| 12 | 少年掏摸御用 [少年扒手被捕] |
| 13 | 高砂族自助會 廿二日臺南州で發會式 [高砂族自助會 二十二日在臺南州舉行成立典禮] |
| 14 | 苦力の奇禍 [苦力的奇禍] |
| 15 | 彰化市中部和洋雜貨化粧品卸商組合 [彰化市中部和洋雜貨化妝品批發商組合] |
| 16 | 金澤商業同窓會 [金澤商業同窗會] |
| 17 | 靜岡市の大火に童心の義金部隊 本社を通じて繰り出す [靜岡市大火的童心義金隊 透過本社出動] |
| 18 | 新竹宿屋業組合 [新竹宿屋業組合] |
| 19 | スイス中立保護に大童 [為保護瑞士中立引起大騷動] |
| 20 | 嘉義雜音 [嘉義雜音] |
| 21 | 彰化錄音 [彰化錄音] |
| 22 | 田中 [田中] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 兔の毛皮と肉 事變下に大切な品 [產業 兔毛皮與肉 在事變期間為重要物資]/大山彥二 |
| 02 | 圖像:皇紀二千六百年奉祝展の臺灣舘(六) [圖像:皇紀二千六百年奉祝展的臺灣館(六)] |
| 03 | 一坪でも利用して 野菜作りの小農園 今から準備をお薦めしたい [就算只有一坪也要利用 小型菜園栽種 建議從現在開始準備] |
| 04 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(84) [京洛秋風陣(84)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 家庭料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 03 | ラヂヲ [廣播] |
| 04 | 歌謠曲 [歌謠曲]/井口小夜子 |
| 05 | 連續講談 [連續講談]/大島伯鶴 |
| 06 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 07 | 家庭法律講座 [家庭法律講座] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 榮えの優良部落振興會 紀元の佳節教化聯合會が表彰 豫審了へ本審查中 [榮譽的優良部落振興會 紀元佳節教化聯合會表彰 預審已畢,本審查中] |
| 02 | 橿原神宮紀元節祭 山縣內務局長參列 [橿原神宮紀元節祭 山縣內務局長參列] |
| 03 | おお歸った、歸った 雨夜の埠頭怒濤の感激 [喔回來了、回來了 雨夜碼頭怒濤的感激] |
| 04 | 實に貴重な體驗 第八金星丸決死の贈物に感謝 米澤遞信技師語る [實在是珍貴的體驗 第八金星丸決死的贈禮表示感謝 遞信技師米澤談] |
| 05 | 圖像:阿蘇號遭難寫真 [圖像:阿蘇號遇難寫真] |
| 06 | 各地雜報 カナダ農家の生活費 [各地雜報 加拿大農家的生活費] |
| 07 | 激浪に一苦勞 神保慶運丸船長談 [激浪中的一番辛勞 神保慶運丸船長談] |
| 08 | 在外部隊に親心 婚姻、家事整理などに特別休暇 陸軍休暇令を改正 [對外派部隊關懷 婚姻、家事整理等給予特別休假 陸軍休假令修正] |
| 09 | 全市擧つて奉祝 武道大會や旗行列、相撲等 新竹の建國祭行事 [全市舉行慶祝 武道大會、旗隊行列、相撲等 新竹的建國祭行事] |
| 10 | トロツキー建在 [托洛茨基建在] |
| 11 | 故障知らせて不時著用意 乘員稱讚の的 [通報故障並準備緊急著陸 乘員稱讚的對象] |
| 12 | 坂口外務部事務官赴任 [坂口外務部事務官赴任] |
| 13 | 最全を盡した 沈著、豪膽!さすがに海の荒鷲 黑岩操縦士遭難談 [盡了最大努力 沉著、大膽!果然是海上雄鷹 黑岩駕駛員遭難談] |
| 14 | 慘敗ぶり歷然!昨年中基督教の支那兵治療 六十七萬五千に達す [慘敗情形歷然!去年基督教對中國士兵的治療達到六十七萬五千] |
| 15 | クレオパトラの別莊 [克麗奧帕特拉的別莊] |
| 16 | 全職員が神社參拜 [全職員參拜神社] |
| 17 | 臺中州青年團經營研究會 けふ二林公で [臺中州青年團經營研究會 今日在二林公所] |
| 18 | 州議代表白衣慰問 [州議代表白衣慰問] |
| 19 | メキシコ五月馬鹿 [墨西哥五月愚人節] |
| 20 | 山岸臺中州內務部長 けふ臺北發赴任 [山岸臺中州內務部長 今日自臺北出發赴任] |
| 21 | 傳染病ご用心 臺南市の昨年度罹病者二一一名 筆頭は依然チフス [注意傳染病 臺南市去年罹病者211名 首位仍為傷寒] |
| 22 | 明年度街庄豫算七百萬圓見當か 二割方膨張の見込み [明年度街庄預算估計為七百萬圓 預計擴張約二成] |
| 23 | ラヂウム無用論 [鐳無用論] |
| 24 | “懸命に勉强” 中村市助役著任 [「努力學習」 中村市助役就任] |
| 25 | 新竹二公學藝會 [新竹二公學藝會] |
| 26 | 防空主任者會議 きのふ島都で開催 [防空主任者會議 昨日在島都舉行] |
| 27 | 山に鐵殺事件 爺さん大芝居 刑事連ダアーツ [山中鐵殺事件 老翁大作戲 刑事連續追捕] |
| 28 | 愛婦州支部援護事業打合會 十日教化會舘で [愛婦州支部援護事業協調會 十日在教化會館舉行] |
| 29 | 臺北陸上競技日割決る [臺北陸上競技日程決定] |
| 30 | 臺南市安平公學校 [臺南市安平公學校] |
| 31 | 鐵道部異動 [鐵道部異動] |
| 32 | 洋灰販賣組合誕生 [洋灰販賣組合成立] |
| 33 | 臺中署一齊臨檢 [臺中署一同臨檢] |
| 34 | 集金拐帶捕る [以集金名義拐帶者被捕] |
| 35 | 瀧波北工業校長葬儀 [瀧波北工業校長葬禮] |
| 36 | 訃文:吉良ハル子 [訃文:吉良ハル子] |
| 37 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 赤ちゃんとヴイタミン 紫外線の少い冬 離乳期の營養野菜肝油 努めて攝取すること [嬰兒與維他命 紫外線較少的冬季 離乳期的營養:蔬菜與魚肝油 務必攝取] |
| 02 | 陽春を目指して展覽會を開く人 人寄せの秘訣や呼びかけのコツ [為迎接春天而舉辦展覽的人 吸引人潮的祕訣與呼籲的技巧] |
| 03 | 母の代表一行 明治神宮參拜 [母親代表一行 參拜明治神宮] |
| 04 | 髮リボンの絕對的流行 [髮帶的絕對流行] |
| 05 | 咲かせてみたい季節はづれの花 植物生育の促進と抑制 [想讓其開花的非季節性花卉 植物生長的促進與抑制] |
| 06 | マツチ一本も無駄にならぬ節約が生み出す話 [連一根火柴也不浪費的節約所帶來的故事] |
| 07 | 雞の皮スチウ [雞皮燉湯] |
| 08 | 銃後國民小說日本の合唱(112) [銃後國民小說:日本的合唱(112)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 永淳方面の敗敵一萬 痛烈極る殱滅戰展開 我が後方攪亂も空し [永淳方面擊敗敵軍一萬 展開極為猛烈的殲滅戰 我方後方擾亂亦徒勞] |
| 02 | 汪政權の諒解の下沿岸封鎖更に萬全 外相・松本君に答辯 眾議院豫算總會 [在汪政權諒解下沿岸封鎖更加萬全 外相松本向眾議院預算總會答辯] |
| 03 | 圖像:眾議院豫算總會 [圖像:眾議院預算總會] |
| 04 | 概して協調的なるも針を含む政黨の質問 最善の努力を要す政府 [總體上雖然具協調性,但含有針鋒的政黨質詢 政府須做出最善努力] |
| 05 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 06 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん46 [連載漫畫8毫米八醬46]/ハラヤスヲ |
| 07 | 我淺間丸不法臨檢の艦名 リヴアプール號か [我淺間丸非法臨檢的艦名 利物浦號嗎] |
| 08 | 日米間の諸懸案 近く內容發表 米政府と打合せた點 [日美間的諸懸案 近期內容發表 與美國政府協商的要點] |
| 09 | 交戰國人軍人の乘船禁止 [交戰國人民、軍人乘船禁止] |
| 10 | 蘭印海軍防備强化 [蘭印海軍防備強化] |
| 11 | 高雄州下の神饌田 [高雄州下的神饌田] |
| 12 | 府辭令(七日) [府辭令(七日)] |
| 13 | 人事 [人事] |
| 14 | 千里飄飄錄(八十九) [千里飄飄錄(八十九)]/夜牛生 |
| 15 | 講談利根の血煙(87) [講談利根的血煙(87)]/大島椿山;東龍之助 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:冬季スケート最終日 [圖像:冬季滑冰最終日] |
| 02 | 左黨ちよッと憂欝 原因はデマに乘る街の買溜め 專賣局“酒賣切れ申候”に抗辯 [左派有點憂鬱 原因是被謠言帶動的街頭囤購 專賣局對「酒已售罄」的抗辯] |
| 03 | 滿洲庄日石試掘場近く櫓起工式 六、七百尺位で噴出か [滿洲庄日石試掘場附近鑽塔起工式 可能在六、七百尺左右噴出?] |
| 04 | 名譽の戰傷者 渡邊部隊發表 [榮譽的戰傷者 渡邊部隊發表] |
| 05 | “鯨は季節風に乘つて”恆春沖の捕鯨戰酣は [「鯨隨季風而來」恆春外海的捕鯨戰正酣] |
| 06 | 輝く“皇紀”讚えて 全國女子青年團大會 十二、三日神都、聖都で [讚頌燦爛的「皇紀」 全國女子青年團大會 十二、三日在神都、聖都舉行] |
| 07 | 芬に同情翕然 [一致同情芬蘭] |
| 08 | 各地雜報 シユペー號後日譚 [各地雜報 舒佩號後日譚] |
| 09 | 遣比陸上選手 けふ基隆發征途へ [派往菲律賓的田徑選手 今日自基隆出發遠征] |
| 10 | 蚊空軍出現 [蚊空軍出現] |
| 11 | ヴ婦人憎まれる [婦人遭人憎恨] |
| 12 | 砂濱に箱詰め死體 巡邏の歸還勇士巡查・鼻の殊勳 高雄にバラバラ事件 [沙灘上箱裝屍體 巡邏歸返的勇士巡查・鼻的殊勳 高雄發生肢解事件] |
| 13 | 絢爛の裏に惡の華 米の犯罪件數激增 窃盗が先づ親分株 [絢爛背後的惡之花 美國犯罪件數激增 竊盜率首先居高] |
| 14 | 時局展盛況 [時局展盛況] |
| 15 | 反英放送者の正體 [反英放送者的真面目] |
| 16 | “精動”ポスター展 九日開場島都博物舘ホール [「精動」海報展 九日於島都博物館大廳開幕] |
| 17 | 愛婦高雄州支部月例會 [愛婦高雄州支部月例會] |
| 18 | 『廿世紀の神話』發禁 [《廿世紀的神話》被禁] |
| 19 | 高雄屏東兩元老團庭球大會 [高雄屏東兩元老團庭球大會] |
| 20 | 臺南市食料雜貨小賣商組合 [臺南市食料雜貨小賣商組合] |
| 21 | 高雄商工專修學校生徒募集 [高雄商工專修學校招收學生] |
| 22 | 圖像:石井漠氏一行來臺 [圖像:石井漠氏一行來臺] |
| 23 | 今夜の放送 [今夜的廣播] |
| 24 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 固き空の防禦陣に敵機空しく遁走 臺東廳下一齊に“防訓” [在堅固的空中防禦陣中敵機徒然逃走 臺東廳下一齊進行「防訓」] |
| 02 | 各所に燒夷彈炸裂 活潑な作業を展開す [各處燃燒彈炸裂 展開活潑的作業] |
| 03 | 屠畜場に殺到 南投街の舊正豚異變 [蜂擁湧入屠宰場 南投街的舊正豬隻異變] |
| 04 | 國策無視の徒輩 未だ白米使用 南投に一部の買溜め [無視國策的人們 仍使用白米 南投有部分囤積] |
| 05 | 聖跡巡り(終) [聖跡巡禮(終)] |
| 06 | 鄉軍新豐分會 後援會結成 十一日盛大に擧式 [鄉軍新豐分會 後援會成立 十一日盛大舉行儀式] |
| 07 | 愛馬大行進 南投街十一日に擧行 [愛馬大行進 南投街十一日舉行] |
| 08 | 楠公の銅像 羅東公に建立 [楠公銅像 在羅東公建立] |
| 09 | 新豐郡の人口 十一萬二千餘名 [新豐郡的人口 十一萬二千餘名] |
| 10 | 羅東信用購買販賣利用組合 [羅東信用購買販賣利用組合] |
| 11 | 舊曆大晦日の臺南火事騒ぎ [農曆除夕的臺南火警騷動] |
| 12 | 臺南鄉軍紀元節武道大會 [臺南鄉軍紀元節武道大會] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(189) [直侍(189)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 朝に咲いて夕に凋む 柊林戀愛物語 [早晨綻放,傍晚凋零 柊林戀愛物語] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第二十局(三) [本社特選敗退棋戰第二十局(三)] |
| 05 | 未知の映畫病優に新協が救ひの手伸す 共濟機關設置の動機に [對不明的電影病弱演員,新協伸出救援之手 作為設置互濟機構的動機に] |
| 06 | 與三郎吹雪 好太朗主演 [與三郎吹雪 好太朗主演] |
| 07 | 國を追はれた名匠 米映畫界へ [遭國家驅逐的名匠 赴美電影界] |
| 08 | 百人システムへと强化驀進する前進座 結成十年の記念塔を樹立 [前進座為強化百人體制急速躍進 樹立結成十年的紀念塔] |
| 09 | 臺中座 [臺中座] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 又もや不提出?內相處置に苦しむ 少壯官僚は頗る不滿 農村自治法案 [又再不提出?內相的處置令人困擾 年輕官僚頗為不滿 農村自治法案]頭條新聞 農村自治制度の確立即ち地方制度改正案は又もや議會不提出となる模樣だ、平沼内閣時代には地方制度調査會に於て種々内容を檢討していざ議會提出と決定した時、木戶前内相は、平沼内閣が總親和を標榜して國内相剋を避けるとの建前を取つた關係から他の地方制度との關聯から農村自治制のみの提出は不充分なりとして一言の下にこれを斥けた、勿論之は議會に於ける議論沸騰を豫想しての結果であつて平沼内閣が四方八方からの攻擊を避けんとする政治的意圖に出てたことは明かだ從つて今議會に提出するためには木戶前内相の不提出理由にもある他の地方制度 |
| 02 | 節酒はなぜ必要か(下) 造石高制限と禁酒節約運動 [為何需要節酒(下) 限制釀造石高與禁酒節約運動] |
| 03 | 英國を支配する者(下) ここにも複雜怪奇 [統治英國者(下) 此地亦充滿複雜怪異] |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 訃文:森萬吉 [訃文:森萬吉] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 インドの對戰協力問題紛糾 リ總督とガンヂ―翁の會談決裂 [社論 印度的對戰合作問題紛亂 里總督與甘地翁的會談決裂]社論 (一) ボンペイ電に依ると、五日リンリスガウ總督と、國民會議派代表ガンヂー翁との間に行はれた「印度の對戰協力問題に關する第五次會談」は、遂に決裂に終つたと傳へらる、蓋し國民會議派が、外部からの干涉を受けず、印度の將來は、印度人自らが決せねばならぬとの建前を以て、新憲法草案を作り、それに依つてインドの即時獨立を要求してゐるのに對し、リンリスガウ總督が、歐洲戰爭終結後インドの獨立問題を考慮すると云ふ英國政府の公約に基き、依然印度の將來を英國政府の手に依つて決定しやうと主張してゐるのであるから、斯かる難礁に乘上 |
| 02 | 大明山脈の峻嶮突破 精銳急進武鳴城占領 南寧奪回の夢徹底崩潰 [突破大明山脈的險峻 精銳急進佔領武鳴城 南寧奪回的夢徹底崩潰] |
| 03 | 包圍網脫出に先手 敵數千を捕捉殱滅 隨所に戰果大中 [搶先突破包圍網 俘獲殲滅敵數千 隨處戰果豐碩] |
| 04 | 圖像:眾議院豫算總會開く [圖像:眾議院預算總會開會] |
| 05 | 長江下流方面一月中綜合戰果 [長江下游方面一月中綜合戰果] |
| 06 | 小癪背後攪亂企圖 我反擊に敵三千潰走 [小癪背後攪亂企圖 我方反擊使敵三千潰走] |
| 07 | バルカン取極事項 洪、勃が强硬反對『領土保全』に不滿爆發 [巴爾幹要項 洪、勃強硬反對 對『領土保全』不滿爆發] |
| 08 | 西北作戰戰果 [西北作戰戰果] |
| 09 | 三法律案上程委員付託 貴族院本會議 [三項法律案上程並付託委員會 貴族院本會議] |
| 10 | 汪政府との和平條件 十四日眾議院豫算總會秘密會で說明 [與汪政府的和平條件 十四日於眾議院預算總會秘密會中說明] |
| 11 | 稅制改革法案上程 物動計畫秘密會を開催 眾議院本會議 [稅制改革法案上程 舉行物動計畫秘密會 眾議院本會議] |
| 12 | 軍事扶助費八千七百萬 貴院本會議可決 [軍事扶助費八千七百萬 貴院本會議可決] |
| 13 | 本格的論戰へ きのふ眾議院活潑 [邁向本格論戰 昨日眾議院活躍] |
| 14 | 新政權との諸關係 安藤君首、陸相に質疑眾院豫算總會 [與新政權之諸關係 安藤君在眾議院預算總會質疑首相與陸相] |
| 15 | 米綿布業團體綿布關稅引上要求 動向俄然注目さる [美國棉布業團體要求提高棉布關稅 其動向頓時受到關注] |
| 16 | 十五年度北支炭對日昌炭千七百萬餘噸 前年比五百萬噸の增 [十五年度北支炭對日供炭約一千七百萬餘噸 較上年增加五百萬噸] |
| 17 | 近く廣東市に國民黨黨部創設 建設へ力强き發足 [即將在廣東市創設國民黨黨部 為建設強勢起步] |
| 18 | 十五年度公債發行豫算額 五十七億八千萬圓 豫定額より一億減少 [十五年度公債發行預算額 五十七億八千萬圓 較預定額減少一億] |
| 19 | ソ聯通商代表抑留事件講義 ソ聯大使が提出 [蘇聯通商代表被抑留事件報告 蘇聯大使提交] |
| 20 | 洲本、飾磨に市制 [洲本、飾磨實施市制] |
| 21 | 河相公使サンチヤゴ著 [河相公使抵達聖地牙哥] |
| 22 | 瑞典船、ソ聯機に爆沈さる [瑞典船被蘇聯機炸沉] |
| 23 | 對芬支新借款米上院外交委員會が承認 [對芬蘭的新借款,美國參議院外交委員會批准] |
| 24 | 駐支米大使香港へ [駐華美國大使前往香港] |
| 25 | 來航ニュース 蓬萊丸 [來航消息 蓬萊丸] |
| 26 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一期作の配給肥料 毛頭心配は要らぬ 狩野臺中州課長語る 全需要量を手當濟 [一期作的配給肥料 完全不必擔心 狩野臺中州課長表示 已備妥全部需求量] |
| 02 | 臺灣國內資金規則 報告提出上の注意 財務局金融課要望 [臺灣國內資金規則 關於提交報告的注意 財務局金融課的要求] |
| 03 | 輸出專門工場の指定は實現困難 適格無く中小業不安 [指定出口專門工廠難以實現 因無合格資格中小業者感到不安] |
| 04 | 節米に心掛けよ 節食で需給難解消 [注意節約米糧 透過節食以解除供需困難] |
| 05 | 臺銀三千萬圓に增資 四月の臨時總會で決定 [臺銀增資三千萬圓 四月臨時總會決定] |
| 06 | 生保界の近況 [人壽保險界近況] |
| 07 | 重點主義反映 一月計畫資本調社數著減す [反映重點主義 一月計畫資本調整社數顯著減少] |
| 08 | 一月公社債發行額減少 [一月公社債發行額減少] |
| 09 | 事業資金供給躍進的に膨張 社債の占める比率急增 [事業資金供給迅速擴張 公司債所占比率急增] |
| 10 | 生產擴充を期し耕地防風林造成 州下海岸線十粁以內を全面的に 臺中州 [為擴充生產而整備耕地防風林 州內海岸線十公里以內全面進行 臺中州] |
| 11 | 臺灣手形交換高 [臺灣票據交換額高] |
| 12 | 勸業債券 二月抽籤の臺貳等當籤番號 [勸業債券 二月抽籤之台灣貳等中籤番號] |
| 13 | 彰化市畜產組合養雞品評會 十三日より三日間開催 [彰化市畜產組合養雞品評會 自十三日起舉行三天] |
| 14 | スフ輸出高激增 前年より百二十倍 [スフ輸出額激增 較前年增加一百二十倍] |
| 15 | 高雄魚況 [高雄漁況] |
| 16 | 國策作物調整栽培期成會 嘉義郡が魁けて結成 [國策作物調整栽培期成會 嘉義郡率先結成] |
| 17 | 臺中州自動車用品商組合創立 [臺中州汽車用品商組合創立] |
| 18 | 彰銀人事 [彰化銀行人事] |
| 19 | 商店員講習會 臺中商議所が開催 [商店員工講習會 由臺中商議所舉辦] |
| 20 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 21 | 各地市況 [各地市況] |
| 22 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 門聯も目に止る 舊正廢止に掛け聲丈の彰化市 皇民化徹底未だし [門聯也引人注目 高聲呼籲廢止舊正月的彰化市 皇民化尚未徹底] |
| 02 | 伸び行く竹南庄 街昇格に驀ら 近く本格的に運動開始 [蓬勃發展的竹南庄 為升格為街而奔走 近期將正式展開運動] |
| 03 | 奉祝乘馬大行進 十一日彰化市で實施 [慶祝騎馬大遊行 十一日在彰化市實施] |
| 04 | 保健組合聯合會南投支部發會式 [保健組合聯合會南投支部成立典禮] |
| 05 | 頭分神社鎮座祭 けふ嚴かに擧行す [頭分神社鎮座祭 今日莊嚴舉行] |
| 06 | 朴子小公學校學藝會 [朴子國小學藝會] |
| 07 | 溪洲の自動車事故 [溪洲的汽車事故] |
| 08 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿四) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎勵健行路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(廿四)]/宮村堅彌 |
| 09 | 圖像:機雷を引揚げる獨掃海艇兵士 [圖像:打撈機雷之掃雷艇士兵] |
| 10 | 鑛業報國强調週間 臺陽鑛業で實施 [礦業報國強調週 於臺陽礦業實施] |
| 11 | 一千萬圓の賄ひ 臺南州農會で查定終る [一千萬圓的撥款 臺南州農會查定完畢] |
| 12 | 舊正月を廢して部落民の奉仕作業 麗し三十張犁部振會 [廢止舊正月並進行部落民的奉仕作業 美麗的三十張犂部振會] |
| 13 | 潑刺たる跳躍に白衣の勇士滿悅 臺南一女慰問體育會 [瀟灑的跳躍使白衣勇士們滿心歡喜 臺南女慰問體育會] |
| 14 | 東石郡協議會日割 [東石郡協議會日程] |
| 15 | 嘉義雜音 [嘉義雜音] |
| 16 | 溪湖 [溪湖] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 好轉した農家經濟 生產物の昴騰で收入增加漸く黑字 農林省の農家經濟調查に觀る 內地 [產業 農家經濟好轉 由於生產物價格上漲,收入增加終於轉為黑字 觀自農林省之農家經濟調查 內地] |
| 02 | 圖像:皇紀二千六百年奉祝展の臺灣舘(七) [圖像:皇紀二千六百年慶祝展之臺灣館(七)] |
| 03 | 寫真用の透明膜を褐藻類から見事製造 格安しかも不燃性の折紙つき [從褐藻類成功製造出供攝影用的透明膜 價格低廉且具有不燃性,值得稱讚] |
| 04 | 庭木の萌芽期調 魁は落葉樹の二月下旬 [庭木萌芽期調查 首位為落葉樹(二月下旬)] |
| 05 | 桑園を荒す姫象蟲 撲滅は越冬中に 季節の農家メモ [危害桑園的姬象蟲 越冬期間進行撲滅 季節性農家備忘] |
| 06 | 重要肥料 生產減 九月までの累計 [重要肥料 產量減少 截至九月之累計] |
| 07 | 蜂蜜を使用した羊羹の作り方 [使用蜂蜜製作羊羹的方法] |
| 08 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 09 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 10 | 京洛秋風陣(85) [京洛秋風陣(85)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 11 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 12 | ラヂオ [廣播] |
| 13 | 朝の修養 東洋の精神(一) [晨間修養 東洋的精神(一)]/鹽谷溫 |
| 14 | コドモの時間 [兒童時光] |
| 15 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩 |
| 16 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出航] |
| 17 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出航] |
| 18 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆出航] |
| 19 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船起航] |
| 20 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆起航] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 尊し神武天皇聖蹟 文部省から四件發表 [尊崇神武天皇聖蹟 文部省發表四件] |
| 02 | 笑止千萬・抗日蔣政權 我が國土空襲の企て 我方の防空陣容全し [荒謬萬狀・抗日蔣政權 企圖空襲我國領土 我方防空陣容完備] |
| 03 | 喚起せよ防犯戰線 本島の盜難事件は伸びる一方 昨年は二萬三千八百件 [喚起防犯戰線 本島的竊盜案件愈發增加 去年有二萬三千八百件] |
| 04 | 圖像:廣東安民挺身隊に隊旗授與 [圖像:向廣東安民挺身隊授予隊旗] |
| 05 | 紀元二千六百年 輝く記念賜杯 紀元節に下賜の御沙汰 [紀元二千六百年 輝煌的紀念賜杯 紀元節時下賜的御示] |
| 06 | 乘務員の精神力と技能に只管感激 米澤技師の阿蘇號遭難手記 [對乘務員的精神力與技能由衷感激 米澤技師的阿蘇號遇難手記] |
| 07 | 皇太子殿下の御學友御決定 光榮に輝く陳清波氏二男守貴君 [已決定為皇太子殿下之御學友 光榮的陳清波氏次男守貴君] |
| 08 | 白衣の勇士慰問 [慰問白衣勇士] |
| 09 | 山岸內務部長著任 [山岸內務部長就任] |
| 10 | 獵奇のバラバラ事件 愈よ本格的捜查の陣 警務局から法醫學の權威鎌倉博士ら急行 [離奇的分屍事件 越來越進入全面搜查階段 警務局已緊急派遣法醫學權威鎌倉博士等人趕往] |
| 11 | 男女死體が二ッ 他殺の嫌疑で身元洗ひ [發現一男一女兩具屍體 因有他殺嫌疑正查明身分] |
| 12 | 島內航空路に住吉、日吉兩號を配置 三月初旬頃から活躍 [在島內航空路上配置住吉號、日吉號 自三月初旬起投入運航] |
| 13 | 戰死の故下野少佐進級 [陣亡的故下野少佐追贈進級] |
| 14 | 山階侯慰問 鶴內務部長關子嶺へ [山階侯慰問 鶴內務部長赴關子嶺] |
| 15 | 幸公奉祝學藝會 [為幸公舉行奉祝學藝會] |
| 16 | 圖像:蔣介石の雪ダルマ [圖像:蔣介石的雪人] |
| 17 | 惡の仕放題 怠け小僧お繩頂戴 [惡行肆虐 懶小子把繩子拿來吧] |
| 18 | 東本願寺說教 [東本願寺說教] |
| 19 | 大屯郡一齊捜查の捕獲□ [大屯郡一齊搜查的捕獲□] |
| 20 | 臺北州公醫事務打合會 [臺北州公醫事務協調會] |
| 21 | 電力招待宴 きのふ日の本で [電力招待宴 昨日在日本舉行] |
| 22 | 神宮スキー優勝チーム [神宮滑雪優勝隊] |
| 23 | 瀧波工校校長葬儀 [瀧波工校校長葬禮] |
| 24 | 臺中市美容術組合の赤誠 [臺中市美容術組合的赤誠] |
| 25 | 赤誠溢るる少女團の献金 [赤誠洋溢的少女團獻金] |
| 26 | 森臺拓臺南支店長 [森臺拓任臺南支店長] |
| 27 | 園田少將逝去 [園田少將逝世] |
| 28 | 木村匡氏逝去 [木村匡先生逝世] |
| 29 | 商業登記公告 臺灣青果加工株式會社(變更) [商業登記公告 臺灣青果加工股份有限公司(變更)] |
| 30 | 法人登記公告 社團法人行啓記念舘(變更) [法人登記公告 社團法人行啓紀念館(變更)]/臺中地方法院 |
| 31 | 財團法人霧社財團(變更) [財團法人霧社財團(變更)]/臺中地方法院 |
| 32 | 公告 大道公會共有者證明ノ件 土地表示 [公告 大道公會共有者證明之件 土地表示]/臺中市役所 |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | あなたのお肌を守る秘訣十條 かうして寒さと戰ふ [保護您肌膚的十條秘訣 這樣對抗寒冷] |
| 02 | 咲かせてみたい季節はづれの花 人工と野生との相違 [想讓非當季開花的花 人工栽培與野生之差異] |
| 03 | 女學生のお人形展(一) [女學生的人偶展(一)] |
| 04 | 日本女性の美德 無意識的な母性愛、犠牲的精神など 大妻コタカ女史は語る [日本女性的美德 無意識的母性愛、犧牲的精神等 大妻コタカ女史談] |
| 05 | 舌の健康診察 赤ちゃんの病氣が直ぐ判る [舌的健康檢查 可立即判別嬰兒的病情] |
| 06 | 健康法一夕話 竹內畫伯と胃病 これも養生の一法 [健康法一夕話 竹內畫伯與胃病 這也是養生的一法] |
| 07 | 空氣が乾燥する 美しい唇お手入れ [空氣乾燥時 美麗雙唇的保養] |
| 08 | 銃後國民小說日本の合唱(113) [後方國民小說:《日本的合唱》(113)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 紀元の佳節に當つて畏き大詔の渙發奏請 國民に一段の奮起促す [在紀元佳節之際,頒發肅穆的大詔,促使國民更為奮起] |
| 02 | 公債發行豫定額 新規の分大藏省發表 [公債發行預定額 大藏省發表新規部分] |
| 03 | 圖像:豫算總會本舞臺に入る [圖像:預算總會登上本舞台] |
| 04 | 賓寧方面殱滅戰 敵師長以下殪る 我好餌となつた敵兵 [賓寧方面殲滅戰 敵師長以下陣亡 成為我方有利目標的敵兵] |
| 05 | 輸出入銀行の貸出現度擴張 [輸出入銀行的貸款規模擴張] |
| 06 | 中國新青年黨 反共目標・政鋼を發表 [中國新青年黨 反共目標、政綱發表] |
| 07 | 日本肥料會社法案 [日本肥料會社法案] |
| 08 | 石炭徵用令發動 原案成り十日公布 [石炭徵用令發動 原案已成,十日公布] |
| 09 | 獨ソ關係は滿足 ドイツ官邊の談 [獨蘇關係令人滿意 德國官員談話] |
| 10 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん4□ [連載漫畫8毫米八醬4□]/ハラヤスヲ |
| 11 | 西國經濟使節團來朝 [西國經濟使節團來朝] |
| 12 | 砂糖第四號約定昴騰 [砂糖第四號約定上漲] |
| 13 | 國鐵收入八億圓突破必至 [國鐵收入八億圓突破在即] |
| 14 | 大戰勃發以來の擊沈船舶數 筆頭は英五十四萬噸 [自大戰爆發以來的擊沉船舶數量 首位是英國五十四萬噸] |
| 15 | 米洲國際銀行 一億弗で設立 [美洲國際銀行 以一億美元設立] |
| 16 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 17 | 府辭令(八日) [府辭令(八日)] |
| 18 | 人事 [人事] |
| 19 | 千里飄飄錄(九十) [千里飄飄錄(九十)]/夜牛生 |
| 20 | 講談利根の血煙(83) [講談利根的血煙(83)]/大島椿山;東龍之助 |
| 21 | 訃文:楊陳氏色 [訃文:楊陳氏逝世] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 奉祝東亞競技大會 神宮、甲子園で擧行 聖都でも一部開催 [奉祝東亞競技大會 在神宮、甲子園舉行 聖都也有部分舉辦] |
| 02 | 神社參拜早廻り競爭 鐵道部臺北自動車所管內職員が紀元節に奉祝行事 [神社參拜早巡競賽 鐵道部臺北自動車所管內職員在紀元節舉行奉祝行事] |
| 03 | 圖像:新銳海軍スキー部隊 [圖像:新銳海軍滑雪部隊] |
| 04 | 鳳山神社紀元節祭 [鳳山神社紀元節祭典] |
| 05 | 鳳山郡の紀元節行事 [鳳山郡的紀元節行事] |
| 06 | スキー競技開幕 第十回明治神宮大會 [滑雪競技開幕 第十屆明治神宮大會] |
| 07 | 正月は爆竹に明けて!喜び謳ふ、日支和平の桃原鄉 海口に溫い二度目の春 [正月在爆竹聲中開啟!歌頌喜悅,日支和平的桃源鄉 海口迎來溫暖的第二個春天] |
| 08 | 二見に無期懲役 “黑色ギヤング”判決 [二見被判無期徒刑 「黑色幫派」判決] |
| 09 | 永寧庄の市編入 四月頃には實現か臺南市十四萬突破へ [永寧庄併入市轄 四月左右可望實現 臺南市邁向十四萬突破] |
| 10 | “祝へよ、聖歲” 遞信部で記念スタンプ切手 [「祝賀吧,聖歲」 郵政部發行紀念郵票與郵戳] |
| 11 | 防諜防犯巡回展ポスター 府警務課で募集 [防諜防犯巡迴展海報 由府警務課徵集] |
| 12 | 臺南市防空演習打合會 [臺南市防空演習協調會] |
| 13 | 舊正月の打診 外觀の行事こそは改めど家庭內は依然舊態その儘 臺中の市場を覗く [舊正月的觀察 表面的行事雖然改變,但家庭內仍維持舊態不變 窺探臺中的市場] |
| 14 | 記念曙煙草 紀元節から發賣 [紀念曙煙草 自紀元節起發售] |
| 15 | 臺南州公醫打合 きのふ流腦撲滅對策協議 [臺南州公醫協調 昨討論流行性腦炎撲滅對策] |
| 16 | 遣比陸上軍きのふ出發 [派遣赴菲陸上軍昨出發] |
| 17 | 派出所を單位に箆麻裁培表彰式 七日大屯郡で擧行 [以派出所為單位的麻類栽培表彰式 七日在大屯郡舉行] |
| 18 | 旗後に流腦 幼兒二名が罹病 [旗後出現流腦 兩名幼兒罹病] |
| 19 | 沖田選手今夏來臺 [沖田選手今夏來臺] |
| 20 | 臺南 [臺南] |
| 21 | 第十回芥川賞寒川氏に決定 [第十屆芥川賞寒川氏獲獎] |
| 22 | 今夜の放送 [今晚的廣播節目] |
| 23 | 花室元醫專教授 [花室元 醫專教授] |
| 24 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聯合軍勳章授與式 [圖像:聯合軍勳章授與式] |
| 02 | 曉の夢を破つて敵機臺東街を襲ふ 防衛團の活動活潑 臺東二種防空訓練 [破曉之夢被打破 敵機襲擊臺東街 防衛團活動活躍 臺東進行兩種防空訓練] |
| 03 | 蘇澳神社鎮座祭 きのふ嚴かに執行はる [蘇澳神社鎮座祭 昨日隆重舉行] |
| 04 | 依然舊態その儘 南投街の舊正月風景 [仍維持舊態不變 南投街的舊正月景象] |
| 05 | 二林街の地主懇談會 [二林街地主懇談會] |
| 06 | 優良部落表彰式 十二日麻豆公會堂で [優良部落表彰式 十二日在麻豆公會堂舉行] |
| 07 | 輝やく紀元節 曾文郡の奉祝行事 [輝煌的紀元節 曾文郡的慶祝行事] |
| 08 | 麻豆街 [麻豆街] |
| 09 | 臺中州青年團研究會 八日二林公で開催さる [臺中州青年團研究會 於八日在二林公舉行] |
| 10 | 臺南州マ病外部作業審查 [臺南州麻病外部作業審查] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(188) [直侍(188)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 突擊はこれからだ [新映畫介紹 突擊即將開始] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第二十局(四) [本社特選敗退棋戰第二十局(四)] |
| 05 | 柊林便り [柊林便訊] |
| 06 | 暖流 新映畫評 大船近來の傑作!! [暖流 新映畫評 大船近來的傑作!!] |
| 07 | 風の神は大禁物 巾を利かせる新興鳥天狗黨 [風之神是大禁忌 以巾勢力橫行的新興鳥天狗黨] |
| 08 | 日活京都便り [日活京都便訊] |
| 09 | 次回寶塚映畫 名コンビ新企畫 [次回寶塚映畫 名搭檔新企畫] |
| 10 | 『宮本武藏』西梧郎氏作曲 日活 [『宮本武藏』西梧郎先生作曲 日活] |
| 11 | 娛樂舘 [娛樂館] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | イソオクタン以上 驚異のオクタン價 軍用航空界に革命 ネオヘキサン [異辛烷以上 驚異的辛烷價 在軍用航空界引發革命 ネオヘキサン]頭條新聞 高オクタン航空燃料の需要は、空の時代への躍進と並行して今や燃料工業界の最も尖端的なトビツクである、今日航空燃料工業の基礎を築いたイソオクタンは一九二七年ゼネラルモーター會社のグラハムエドガー氏によつて純粹な變化水素としてこれが分離製造に成功してから此の製造は世界的となり、日本でも昨年あたりから各石油會社が此の製造各種裝置に計畫を進め、一方東亞燃料工業株式會社や尼崎人造石油株式會社と謂つた新國策會社が誕生して優秀なる航空燃料の大量生產に乘出して來てゐる、かかる時米國ではイソオクタン以上の効力の發揮する「ネオ |
| 02 | 議會より(一) [來自議會(一)]/東京一記者 |
| 03 | 議會の表情 小會派の質問警戒 [議會表情 小會派的質問警戒] |
| 04 | 實驗から出た昔の溫泉療法 德川時代の秀れた學說 [從實驗得到的古老溫泉療法 德川時代的優秀學說] |
| 05 | 商業登記公告 株式會社臺灣商行銀行支店(變更) [商業登記公告 株式會社臺灣商行銀行支店(變更)] |
| 06 | 臺中資源更生株式會社(變更) [臺中資源更生株式會社(變更)] |
| 07 | 富國合資會社(解散) [富國合資會社(解散)] |
| 08 | 富國合資會社(追加) [富國合資會社(追加)] |
| 09 | 法人登記公告 社團法人臺中市民舘(變更) [法人登記公告 社團法人臺中市民館(變更)]/臺中地方法院 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 代用食としてのバナナ 節米の一策として考究を要する [社論 作為代用食的香蕉 作為節米的一策需加以研究]社論 (一) 米穀の供給不足が、何んに依つて招來されたかは、當局今後の研究調査に依つて、近く明白となり、何等かの對策が樹立されて、解決の域に達するであらうと、思はれるけれども、事實に於て、米穀の供給不足を來し、酒造米の制限、半搗米の強制、代用食の獎勵など、行はれてゐる有樣であるから、此際國民各自も、節米方法を講じて、戰時食糧の安定に力を盡さねばならぬ、この秋に當つて、考へらるることは、バナナが單なる果物でなく、完全食果物として、立派に米の代用を果し得る點である、それは何故かと云ふに、バナナは他の果物と異なり、人 |
| 02 | 米の强制買上げは現在その必要なし 島田農相明快に答辯 眾議院豫算總會 [強制買上米現在沒有必要 島田農相明快答辯 眾議院預算總會] |
| 03 | 本明年度追加豫算 けふ眾議院へ提出 公債發行豫定額五十八億四千萬圓 [本明年度追加預算 今日提交眾議院 公債發行預定額五十八億四千萬圓] |
| 04 | 米穀需給問題提げ 松村君農相に喰下る 拓相・灣米の增產言明 [米穀需給問題提出 松村君向農相質問 拓相言明灣米增產] |
| 05 | 物動計畫說明の方針を決定 眾議院各派諒解す [物動計畫說明方針已決定 眾議院各派諒解] |
| 06 | 外國銀買上廢止米上院決定 [外國銀買上廢止 上院決定] |
| 07 | 稅制改正案爼上に池本・森田氏追究 藏相・奢侈品增徵言明 眾議院本會議 [稅制改正案在議程上遭池本、森田兩氏追究 藏相言明將加徵奢侈品稅 眾議院本會議] |
| 08 | 石炭增產對策 特定契約濟值上げ容認論擡頭 政府部內で慎重考究 [煤炭增產對策 特定契約價格提高容認論抬頭 政府內部慎重考究] |
| 09 | 徹底的潰滅期す 西北作戰の動向注目 [期盼徹底殲滅 注目西北作戰動向] |
| 10 | 寶庫西北で莫大な軍需品 [在西北之寶庫發現大量軍需品] |
| 11 | 近東情勢風雲急 バルカン中立諸國も動員 英佛五十萬を集結 [近東情勢風雲急 巴爾幹中立諸國也動員 英法集結五十萬] |
| 12 | 武鳴南寧間公路確保 敵屍・軍需品遺棄潰走 [武鳴到南寧間公路確保 敵屍與軍需品遺棄潰逃] |
| 13 | 獨土關係惡化 戰火近東波及避け難し [德土關係惡化 近東戰火波及難以避免] |
| 14 | 懲罰委員會出席を小山議長承諾 中井委員長に申入る [小山議長承諾出席懲罰委員會 向中井委員長提出申請] |
| 15 | 慓悍蒙古軍 多大の戰果を收む [慓悍蒙古軍 獲得重大戰果] |
| 16 | 獨慎重態度を持す [德國持謹慎態度] |
| 17 | 開戰以來の擊沈船四百九隻 獨逸軍司令部發表 [開戰以來擊沉船隻四百九隻 德國軍司令部發表] |
| 18 | 英國側二百七十四隻と發表 [英國方面宣稱為二百七十四隻] |
| 19 | 參謀長會議けふ續行陸軍省で開催 [參謀長會議今日續行於陸軍省召開] |
| 20 | 滿洲特產中央會存續に決定 [決定維持滿洲特產中央會存續] |
| 21 | 陸鷲猛爆 [陸鷲猛爆] |
| 22 | 齋藤氏懲罰委員會 [齋藤氏懲罰委員會] |
| 23 | 米ソ外交關係斷絕は不得策 [美蘇斷絕外交關係並非良策] |
| 24 | 英政府紙類を統制 [英國政府管制紙類] |
| 25 | 愛蘭國民の對英感情惡化 [愛爾蘭國民對英國的感情惡化] |
| 26 | ブ國獨逸から飛行機購入 [葡萄牙自德國購買飛機] |
| 27 | 重光大使バ次官と會談 [重光大使與次官會談] |
| 28 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ガソリン代用の木炭に就て(一) [關於作為汽油代用的木炭(一)]/吉田信六 |
| 02 | 純益金著增し 社內留保增加 昨年下期會社業績上昇 [純益顯著增加 公司內部留保增加 去年下半年公司業績上升] |
| 03 | 聖戰下生產農業も計畫生產が肝要 來中の相馬明治製糖社長談 [在聖戰下,生產與農業也以計畫生產為要 來台中時相馬明治製糖社長談] |
| 04 | 土地利用の高度化が增產の秘訣 田原帝糖專務語る [土地利用的高度化是增產的秘訣 田原帝糖專務表示] |
| 05 | 自動車聯合會總會 會長重任、諸議案滯りなく可決 [自動車聯合會總會 會長重任,諸議案順利通過] |
| 06 | 砂糖の初穗祭 十七日臺中神社で執行 [砂糖的初穗祭 十七日在臺中神社舉行] |
| 07 | 中小工業者の滿洲移駐 具體的折衝□捗す [中小工業者的滿洲移駐 具體交涉進展] |
| 08 | 綿糸製品等の配給規則制定 二十六日より施行 [棉紗製品等的配給規則制定 自二十六日起施行] |
| 09 | 育雛產卵競技會審 臺中市畜產組合が [育雛產卵競技會審 臺中市畜產組合] |
| 10 | 紐育砂糖市況 [紐約砂糖市況] |
| 11 | 內地株式期米市況 [內地株式、期米市況] |
| 12 | 各地市況 [各地市況] |
| 13 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿五) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行獎選作品發表一位 合歡越嶺路線(廿五)]/宮村堅彌 |
| 02 | 輝くあすの紀元節 苗栗の奉祝行事 [光輝的明日紀元節 苗栗的奉祝行事] |
| 03 | 臺南商業專修と實踐女學校 明年度より二學級制に [臺南商業專修與實踐女學校 自明年度起採二學級制] |
| 04 | 新竹林業組合の苗圃木炭品評會 苗圃は北埔庄に凱歌 [新竹林業組合的苗圃木炭品評會 苗圃在北埔庄凱歌] |
| 05 | 圖像:獨逸小高射砲隊の活躍 [圖像:德國小高射砲隊的活躍] |
| 06 | 彰化市會 廿七日から幕開き [彰化市會 廿七日開幕] |
| 07 | 優良部落審查 [優良部落審查] |
| 08 | 頭分神社鎮座祭 きのふ嚴肅に執行 [頭分神社鎮座祭 昨日嚴肅執行] |
| 09 | 彰化高女生徒募集 [彰化高女生招生] |
| 10 | 山田彰化郡守巡視日程 [山田彰化郡守巡視日程] |
| 11 | 虎の子三千圓 何者かに盗まる [虎之子三千圓 不知何人偷走] |
| 12 | 施米 [施米] |
| 13 | 舊正の非常捜查 臺南警察署の獲物 [舊正非常搜查 臺南警察署的繳獲] |
| 14 | 圖像:維新政府訪日記者團 [圖像:維新政府訪日記者團] |
| 15 | 生活難から盗み [因生活困難而偷竊] |
| 16 | 自轉車泥擧る [自行車遭竊] |
| 17 | 竹山の舊年末 惡德商人著しく跋扈 [竹山的舊年末 惡德商人大肆跋扈] |
| 18 | 捜查狀況を視察 [視察搜查狀況] |
| 19 | 康傳氏逝去 [康傳氏逝世] |
| 20 | 內地人校長を霓望 曾文郡茅港の校長排斥 [曾文郡茅港排斥內地人校長] |
| 21 | 楊老居氏母堂 [楊老居氏母堂] |
| 22 | 竹山寸話 [竹山小話] |
| 23 | 嘉義雜音 [嘉義雜音] |
| 24 | 彰化郡庶務事務打合會 [彰化郡庶務事務協商會] |
| 25 | 彰化錄音 [彰化錄音] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 ボルドー液使用上重大なる示唆 調劑と藥効の關係 覆つた定說 [產業 波爾多液使用上的重大示唆 調配與藥效的關係 顛覆既有定說] |
| 02 | 燐礦石の世界資源 佛・米・英で約九割 我國は僅かに二・二% [磷礦石的世界資源 法國、美國、英國約佔九成 我國僅佔2.2%] |
| 03 | 理論と實際との食ひちがひ 研究者泉技師の談 [理論與實際之間的出入 研究者泉技師談] |
| 04 | 密柑の增殖要領 表土の深い傾斜地を選べ [蜜柑的增殖要領 選擇表土深厚的傾斜地] |
| 05 | 青桐の樹皮等が麻の代用纖維に 漁網ロープの資材に活用 [青桐的樹皮等可作為麻的代用纖維 活用於漁網與繩索資材] |
| 06 | 野球用バッドの用材と製法 [棒球用球棒的用材與製法] |
| 07 | 豫約注文を取る適正配給 拂底した脫脂綿の販賣方法 [預約訂單的接收與適正配給 庫存拮据的脫脂綿販售方法] |
| 08 | 旱魃防止の土地改良 米增收に床締作業 地溫水溫が高まり灌溉水も節約 [旱魃防止的土地改良 為增產稻米的床締作業 地溫水溫上升並節約灌溉用水] |
| 09 | 甘蔗の搾滓もパルプ原料に好適 九大の中間實驗進行 [甘蔗的搾滓也適合作為紙漿原料 九大進行中間實驗] |
| 10 | 忘れてならぬ心構へ 積極的に修繕を宣傳する覆物店 [不容忘記的心理準備 積極宣傳修繕的覆物店] |
| 11 | 菓子クリームの造り方 [糕點奶油的做法] |
| 12 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(86) [京洛秋風陣(86)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [廣播] |
| 03 | 講演 [演講]/加藤正二 |
| 04 | 家庭料理献立 白石梅子案 [家常料理菜單 白石梅子提案] |
| 05 | 朝の修養 [晨間修養]/鹽谷溫 |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出帆] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆出帆] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 聖地參拜我等の艨艟商都に入港 [聖地參拜 我等的艨艟進入商都港] |
| 02 | 搖がさじ西太西洋 制空、海權を把握 新秩序建設、事變完遂へ突進 山本提督“黑鐵”の談 山本五十六中將 [動搖不了的西太平洋 掌握制空與海權 建設新秩序、向事變完遂突進 山本提督「黑鐵」的談話 山本五十六中將] |
| 03 | 空の驚異時代 いよいよ時速八百キロ機出現か 米の二技師が研究 [空中的驚異時代 終於可能出現時速八百公里的飛機 美國兩位技師正在研究] |
| 04 | 滿洲國慶祝使節下關著 [滿洲國慶祝使節抵達下關] |
| 05 | 献金二ツ [獻金二項] |
| 06 | 二部隊への感狀上聞へ 酒井、市來兩部隊 [對兩部隊的表彰上報 酒井、市來兩部隊] |
| 07 | 公債も記念調 [公債也作為紀念發行] |
| 08 | 總裁宮台臨 神宮スキー大會開幕 [總裁宮台蒞臨 神宮滑雪大會開幕] |
| 09 | 第九回臺灣眼科集談會 あす臺大醫學部 [第九屆臺灣眼科集談會 明天在臺大醫學部] |
| 10 | 百七十一萬圓 臺南市明年度豫算決る [一百七十一萬圓 臺南市明年度預算決定] |
| 11 | 屏東に師範學校 新學期から演習科生百廿名收容 竹園公で授業開始 [屏東設師範學校 自新學期起收容演習科學生一百餘名 於竹園公開始授課] |
| 12 | 勳章傳達式 けふ小牧上等兵遺族に [勳章傳達式 今天頒給小牧上等兵遺族] |
| 13 | 臺南州警察打合會議 [臺南州警察協調會議] |
| 14 | 第八回建國祭奉納演武會 あす武德殿で [第八屆建國祭奉納演武會 明天於武德殿舉行] |
| 15 | 靜岡大火に義捐金 [為靜岡大火捐款] |
| 16 | 鐵壁の援護事業 社會事業講習會 十三日から教化會舘で [鐵壁般的援護事業 社會事業講習會 自十三日起在教化會館舉行] |
| 17 | 時局の線に副ひ慎重編成 藤垣市尹談 [依時局方針慎重編成 藤垣市尹談] |
| 18 | 悠久の焰一入映え 大和路から“聖火” 十二日臺中神社奉納祭 [悠久的火焰愈加輝映 從大和路來的「聖火」 十二日於臺中神社奉納祭] |
| 19 | 家政女校爭ひ 佳里に凱歌 [家政女校競賽 佳里凱歌] |
| 20 | 臺南一女校舍四教室を新築 [臺南第一女子學校新建四間教室] |
| 21 | 二百五學級增設 新學期に三萬一千餘名が就學 教育費膨脹・嬉しい悲鳴 臺中州 [增設二百五個學級 新學期有三萬一千餘名就學 教育費膨脹、又喜又憂 臺中州] |
| 22 | 鈍器による他殺 當局身元洗ひに躍起 バラバラ事件 [以鈍器的他殺 當局積極查驗身分 分屍事件] |
| 23 | 「日本一」引越し借家住ひに“分れ” [「日本一」搬家租屋同住時發生分離] |
| 24 | 生徒兒童美術展 けふから公會堂で [學生兒童美術展 今日起在公會堂展出] |
| 25 | 一萬六千米走破競爭 けふ中師生徒が [一萬六千公尺跑破競賽 今天中師生徒參加] |
| 26 | 臺北消防組の追善引退興行 [臺北消防組的追善引退公演] |
| 27 | 人生土俵入り 羽黑關また白星 [人生土俵入 羽黑關再次獲得白星] |
| 28 | 新竹警務部の奉祝相撲大會 盛況豫想さる [新竹警務部的奉祝相撲大會 盛況可期] |
| 29 | 竈の棄灰から發火 [由爐灰引發火災] |
| 30 | 臺北女子高等學院生徒募集 [臺北女子高等學院招生] |
| 31 | 德永早大教授逝く [德永(早稻田大學)教授逝世] |
| 32 | 葬儀謹告:康傳 [葬禮謹告:康傳] |
| 33 | 葬儀謹告:平井幸三郎 [葬禮謹告:平井幸三郎] |
| 34 | 訃文:平井幸三郎 [訃文:平井幸三郎] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 骨を埋む(下)文藝佳作 [文藝 埋骨(下)文藝佳作]/佐賀小城男 |
| 02 | アダムとイヴと(下) 創作 [亞當與夏娃(下) 創作]/兒玉孝雄 |
| 03 | 詩 足 [詩 足]/島田廉太郎 |
| 04 | 春と風月 口語短歌 [春與風月 口語短歌]/かはさき・まんじろう |
| 05 | 映畫放談(下) 隨筆 [電影放談(下) 隨筆]/水田九八二郎 |
| 06 | 忘れられぬ日記 [忘不了的日記]/醉生尊子 |
| 07 | 竹雞一月例會 [竹雞一月例會] |
| 08 | 銃後國民小說日本の合唱(114) [後方國民小說 日本的合唱(114)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產組の保險業進出 深刻な政治問題化す 松村氏の一石波紋擴大 [產組進入保險業 成為嚴重的政治問題 松村氏的一石引起波紋擴大] |
| 02 | 南方と經濟提携し領土的野心なし 外相・三宅君に言明 眾議院豫算總會 [與南方經濟合作並無領土野心 外相三宅向眾議院預算總會言明] |
| 03 | 圖像:活躍する英獨兵 [圖像:英德士兵活躍] |
| 04 | 公債消化完遂へ 有効具體策考究 大藏・日銀の工作 [為完成公債消化 研究有效具體對策 大藏省與日本銀行的作為] |
| 05 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 06 | 小會派の策動で又しても名をなす 民政黨平あやまり 齋藤氏の失言 [在小黨派的策動下又再出事 民政黨平氏道歉 齋藤氏的失言] |
| 07 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん4□ [連載漫畫 8毫米八醬4□]/ハラヤスヲ |
| 08 | 敵死體四萬六千 九塘地區の敵殱滅 [敵軍屍體四萬六千 九塘地區的敵人殲滅] |
| 09 | 殘敵五千擊破 渡邊、林部隊等活躍 [殘敵五千被擊破 渡邊、林等部隊活躍] |
| 10 | 全國の貯蓄組合 組合數四十七萬 第一位は大阪府 [全國的儲蓄組合 組合數四十七萬 第一位是大阪府] |
| 11 | 淺間丸事件の圓滿解決に滿足 ス卿政府の措置賞讚 [對淺間丸事件圓滿解決表示滿意 駐ス卿政府的措施受讚揚] |
| 12 | 滿洲炭鑛三億圓に增資 [滿洲煤礦增資三億圓] |
| 13 | 府辭令(九日) [府辭令(九日)] |
| 14 | 奉天工鑛技術院合格者 [奉天工礦技術院合格者] |
| 15 | 千里飄飄錄(九十一) [千里飄飄錄(九十一)]/夜牛生 |
| 16 | 講談利根の血煙(89) [講談利根的血煙(89)]/大島椿山;東龍之助 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 輝くあすの紀元佳節午前九時の『國民奉祝の時間』民一億擧つて宮城遙拜 [燦爛明日的紀元佳節 上午九時的『國民奉祝之時間』全國一億民眾齊赴宮城遙拜] |
| 02 | 譽れの論功行賞 總數三千百五十名授賜者七百四十名 半島の李上等兵も光榮に浴す [榮譽的論功行賞 總數三千一百五十名 授賜者七百四十名 半島的李上等兵也蒙光榮] |
| 03 | 殊勳甲(十七名) [殊勳甲(十七名)] |
| 04 | 晴れの盛儀をあすに森嚴彌ます橿原神域 神賑行事で奉祝氣分溢る [明日的盛大典禮將更加莊嚴 橿原神域 神賑行事中奉祝氣氛洋溢] |
| 05 | 高雄市の勳章傳達式 [高雄市的勳章傳達式] |
| 06 | 臺北稻荷社大祭 [臺北稻荷社大祭] |
| 07 | 優良區總代表彰 [優良區總代表表彰] |
| 08 | 新豐郡農事視察團 [新豐郡農事視察團] |
| 09 | 半島同胞の志願兵第一乙種をも採用 施行規則の一部を改正 [半島同胞的志願兵亦納入第一乙種 修正施行規則部分條文] |
| 10 | 全島に誇る大公園 高雄市近郊に建設 二千六百年記念事業 [全島引以為傲的大公園 將在高雄市近郊興建 二千六百年紀念事業] |
| 11 | 神宮スキー(二日)優勝者 [神宮滑雪(二日)優勝者] |
| 12 | 今夜の放送 [今晚的廣播] |
| 13 | 美術座談會 十三日高雄商工獎勵舘で [美術座談會 13日於高雄商工獎勵館舉行] |
| 14 | 高雄州 金回收運動 千百九萬餘圓に達す [高雄州 金屬回收運動 達一千一百九萬餘圓] |
| 15 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 橿原神宮御饌米 嚴かに奉献式擧行 [橿原神宮御饌米 莊嚴地舉行奉獻儀式] |
| 02 | 敵機を完全に擊退 揺かじ空の護り 臺東廳“防訓”好成績に幕 [完全擊退敵機 堅固的空中防護 臺東廳「防訓」成績良好落幕] |
| 03 | 閲團分裂行進 六百の精銳意氣揚る [閱團分裂行進 六百名精銳意氣高昂] |
| 04 | 研究の餘地あり 藤田統監の講評 [尚有研究餘地 藤田統監的講評] |
| 05 | 圖像:高橋司令官巡視畫報 [圖像:高橋司令官巡視畫報] |
| 06 | 未だ門聯を用ひお上りさん雜踏 新竹市の舊正月風景 [尚未貼春聯就上門的人潮擁擠 新竹市的舊正月風景] |
| 07 | 激戰の地李棟山に忠魂碑を建立 理蕃史上の華を顯彰 新竹州 [在激戰之地李棟山建立忠魂碑 彰顯理蕃史上的光榮 新竹州] |
| 08 | 新竹市に犬泥 [新竹市發生狗被偷的案件] |
| 09 | 虎尾郡守管內巡視 [虎尾郡守巡視管內] |
| 10 | 高雄市に流腦 更に保菌者二名 [高雄市發生流行性腦膜炎,另有二名帶菌者] |
| 11 | 新竹州の苗圃木炭品評會褒賞授與式 [新竹州苗圃木炭品評會褒獎授與式] |
| 12 | 新竹だより [新竹消息] |
| 13 | 小部落單位に農事組合設立 明朗南投建設に邁進 [以小部落為單位設立農事組合 朝向明朗的南投建設邁進] |
| 14 | 竹南風音 [竹南風音] |
| 15 | 二林だより [二林消息] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(189) [直侍(189)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 夕燒富士(完結篇) [新電影介紹 夕燒富士(完結篇)] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第二十局(四) [本社特選敗退棋戰第二十局(四)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室軼事] |
| 06 | 大船『涙の責任』七大特徵發揮 [大船『淚之責任』七大特徵發揮] |
| 07 | 我國喜劇界の大御所 志賀廼家淡海 十五、十六兩日臺中座開演 [我國喜劇界的大御所 志賀廼家淡海 於十五、十六兩日在臺中座開演] |
| 08 | 兒童映畫製作 本腰で進む [兒童電影製作 全力推進] |
| 09 | 日活暢氣眼鏡 川島監督作品 [日活暢氣眼鏡 川島監督作品] |
| 10 | 日活京都便り [日活京都便り] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 議會と米內內閣 答辯と政治能力の問題 時事解說 [議會與米內內閣 答辯與政治能力的問題 時事解說]頭條新聞 若し阿部内閣が續ゐていたら再開後の第七十五議會は隨分緊迫したものとなつたに違ひない、が幸か不幸か、年頭早々の政變で代つて米内内閣が議會に顏を出す廻り合せになつた「ああよかつた」と胸を撫でおろしてゐる前大臣方が相當あるに違ひない。 米内内閣は成立早々のことであるから議會で取り上げられる一切の問題について(但し、淺間丸事件を除いて)一應白紙の態度をもつて臨むことが出來る、從つて議會の論戰は阿部内閣の場合に於るほど、深刻且つ殺氣立つたものでなくなることは想像に難くない、 しかし例へ内閣の首班は代つても、政治は一 |
| 02 | 議會より(二) [議會報導(二)]/在京一記者 |
| 03 | 英外交の大失策 日本の輿論無視から 淺間丸問題 [英國外交的大失策 從無視日本輿論談起 淺間丸問題] |
| 04 | 海外レポ 三九年度十大事件 [海外報導 三十九年度十大事件] |
| 05 | 歐洲戰に音だけの空爆出現せん [歐洲戰場不會出現僅有聲音的空襲] |
| 06 | 商業登記公告 日南企業株式會社(變更) [商業登記公告 日南企業株式會社(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 07 | 清水合同運送株式會社(變更) [清水合同運送株式會社(變更)] |
| 08 | 合資會社日本勸業證劵商友部(追加) [合資會社日本勸業證券商友部(追加)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 09 | 捷升拓殖株式會社(變更) [捷升拓殖株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 10 | 合資會社(設立) [合資會社(設立)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 11 | 合資會社(設立) [合資會社(設立)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 12 | 合資會社瑞吉本店(變更) [合資會社瑞吉本店(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 13 | 鹿港自動車株式會社(變更) [鹿港自動車株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 14 | 大同信託株式會社(變更) [大同信託株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 15 | 臺灣振業株式會社(變更) [臺灣振業株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 16 | 仕朝勸業株式會社(變更) [仕朝勸業株式會社(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 17 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船往臺灣出帆] |
| 18 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出帆] |
| 19 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆出帆] |
| 20 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 21 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 皇紀二千六百年の紀元節 [社論 皇紀二千六百年的紀元節]社論 (一) 本日爰に、光華灼灼たる皇紀二千六百年の紀元節を迎ふ、萬世一系、連綿悠遠、萬邦に冠絕する皇國にして、始めて迎へ得る佳節であつて、一億國民の俱に慶祝措かざる所である、この輝かしき新世紀の建國祭に當り、我等は謹み謹みて、神武天皇の御聖業を讚仰し奉り、天地と共に窮りなき皇國の彌榮えと、聖算の萬歲を壽ぎ奉ると共に、懸軍長驅、善戰善勝しつつある皇軍將士の偉功を頌し、艱苦を犒勞し、光榮ある死傷病將士に對し、深甚の弔意と感謝とを捧げて熄まない、顧みて惟みるに、我が日本帝國が、世界の最大強國として、生生發展するに至 |
| 02 | 紀元二千六百年祝賀 上奏書滿場一致可決 眾議院本會議田萬君稅制案追究 [紀元二千六百年祝賀 上奏書全場一致通過 眾議院本會議田萬君稅制案追究] |
| 03 | 全世界の平和達成に豫備折衝を開始 ハル長官平和交涉 [為達成全世界和平開始準備交涉 哈爾長官進行和平交涉] |
| 04 | 產組の保險經營 遂に實現、新たな波紋 [產組的保險經營 終於實現,帶來新的波紋] |
| 05 | 日米通商條約廢棄は支那事變の牽制 貴族院本會議阪谷男が闡明 [廢棄日米通商條約為牽制支那事變 貴族院本會議阪谷男闡明] |
| 06 | 戰死遺家族顯彰 法律案今議會に提出 [戰死遺族表彰 法律案於本次議會提出] |
| 07 | 懲罰委員會 問題の小山議長出席 [懲罰委員會 有爭議的小山議長出席] |
| 08 | エール共和軍の不穩計畫頻頻 對英報復テロ展開か [艾爾共和軍的不穩定計畫頻繁 是否對英國展開報復恐怖攻擊] |
| 09 | 軍の大使命貫徹 海南島上陸周年紀念日に當り 陸軍司令官の所感 [貫徹軍隊的大使命 值海南島上陸周年紀念日 陸軍司令官的所感] |
| 10 | 石炭徵用令 公布來週に持越さる [煤炭徵用令 公布延至下週] |
| 11 | 日西貿易協定近く調印 [日西貿易協定 即將簽署] |
| 12 | 米和平斡旋か 重視さるハル言明 [美國是否斡旋和平 哈爾表示重視] |
| 13 | 注目すべき委員會の宣告 [值得注目的委員會宣告] |
| 14 | 新民會改組し民眾運動展開 [新民會改組並展開民眾運動] |
| 15 | 獨は和平說を否定 [德國否定和平說] |
| 16 | ウ米國務次官英佛獨伊視察 [美國務次官視察英國、法國、德國與義大利] |
| 17 | 臨時軍事費豫算 通計總額百六十四億餘萬圓 十二年に比し四倍强 [臨時軍事費預算 合計總額一百六十四億餘萬圓 較十二年增加四倍強] |
| 18 | 英船を爆沈 獨逸爆擊機編隊空襲 [英國船被炸沉 德國轟炸機編隊空襲] |
| 19 | 獨は批評控ゆ [德國克制批評] |
| 20 | 南方に對し領土的野心なし 三宅氏の質問に有田外相答辯 [對南方沒有領土野心 三宅氏的質問有田外相作答] |
| 21 | 對支借款運動の裏面を暴露 報酬支拂訴訟から [揭露對華借款運動的內幕 從報酬支付訴訟中] |
| 22 | 臺中州下市街庄協議會日割 [臺中州下市街庄協議會日程] |
| 23 | 英獨機空中戰展開 [英德空中戰展開] |
| 24 | 獨潛水艦二隻を攻擊破壞 [德國兩艘潛水艦遭攻擊被破壞] |
| 25 | 土國獨人海軍技師解雇 [土耳其解雇德國海軍技師] |
| 26 | 臺中市會 廿二日から三日間開催 [臺中市會 自二十二日起舉行三日] |
| 27 | 府辭令(十日) [府辭令(十日)] |
| 28 | 來航ニュース 大和丸 [來航新聞 大和丸] |
| 29 | 教育會研究論文入選者 [教育會研究論文入選者] |
| 30 | 新竹林業振興株式會社 [新竹林業振興株式會社] |
| 31 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ガソリン代用の木炭に就て(二) [關於以木炭代替汽油(二)]/吉田信六 |
| 02 | 圓系通貨の發行 飛躍的な膨張 總計五十二億四千萬圓 [圓系貨幣的發行 飛躍性的膨脹 總計五十二億四千萬圓] |
| 03 | 芭蕉の需求は益益增加の一途 川島臺灣青果會社重役談 [香蕉需求日益增加 川島臺灣青果會社重役談] |
| 04 | 米の根本的需給對策懇談會 臺北米商組合開催 [米的根本需給對策懇談會 臺北米商組合舉行] |
| 05 | 日本の戰時經濟 歐洲大戰と日本の綿業貿易 前途の障害打破飛躍 [日本的戰時經濟 歐洲大戰與日本的綿業貿易 打破前途障礙的飛躍] |
| 06 | 最近の各社製糖狀況(六) 糖度の上昇で步留も頗る高調 一割三分臺へ肉薄 新興製糖 [最近各家公司製糖狀況(六) 糖度上升帶動步留率也相當高 逼近一成三 新興製糖] |
| 07 | 勸銀總會 配當一割据置決定 [勸銀總會 決定保留一成配當] |
| 08 | 解釋範圍を明示 滿洲國統制令を改訂强化 [明示解釋範圍 修訂並強化滿洲國統制令] |
| 09 | 玉井製糖所 適品種八三の步留頗る高調 二月は一割四分臺へ肉薄せん [玉井製糖所 適品種八三的步留率相當高 二月將逼近一成四] |
| 10 | 上旬貿易 [上旬貿易] |
| 11 | 二結製糖所 前期に較れば步留は二分高 原料六千萬斤を壓搾 [二結製糖所 較前期步留率高二分 壓搾原料六千萬斤] |
| 12 | 米の配給確保に共同購入と配給部設置 臺中市白米組合が善處 [為確保米的配給,採取共同購買並設置配給部 臺中市白米組合妥善處理] |
| 13 | 臺中州自動車用品商組合創立 [臺中州汽車用品商組合成立] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況] |
| 15 | 臺中雜貨商組合創立總會 [臺中雜貨商組合創立大會] |
| 16 | 各地市況 [各地市況] |
| 17 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社會事業團體に御內帑金を下賜 臺灣で四十一團體拜受 [向社會事業團體下賜御內帑金 臺灣四十一個團體接受] |
| 02 | 肇國二千六百年の紀元節 けふ感激の式典 各地で奉祝の繪卷展開 [肇國二千六百年紀元節 今日舉行感激的典禮 各地展開奉祝的繪卷] |
| 03 | 奉祝旗行列 臺北市幼稚園園兒 [奉祝旗隊行列 臺北市幼稚園園兒] |
| 04 | 幽邃の地四重溪へ 三粁を溯れば石門の古戰場 高橋司令官に隨行して [前往幽邃之地四重溪 溯行三公里即達石門古戰場 隨行高橋司令官] |
| 05 | 臺南愛馬行進 けふ午後二時から [臺南愛馬行進 今日下午二時開始] |
| 06 | 國語の家認定 臺中州一千二十七戶 [國語之家認定 臺中州有一千二十七戶] |
| 07 | 海人草を服藥お腹の退治 臺南警察署で [服用海人草作藥物治腹疾 在臺南警察署] |
| 08 | 臺北州國語の家 四百十二戶を表彰 [臺北州國語之家 表彰四百十二戶] |
| 09 | 臺南の建國祭奉納能藥 [臺南的建國祭奉納能樂] |
| 10 | 木炭協定價格嘉義市で決定 [木炭協定價格在嘉義市決定] |
| 11 | 彰化市大竹公學校 [彰化市大竹公學校] |
| 12 | 五百五十萬圓を投じ臺南市の水道擴張 愈よ十六年度に實施 [投入五百五十萬圓擴張臺南市的水道 將於十六年度實施] |
| 13 | 臺南州保甲聯合會評議員會 [臺南州保甲聯合會評議員會] |
| 14 | 北門外團優勝 彰化署の壯丁團檢閱 [北門外團優勝 彰化署的壯丁團檢閱] |
| 15 | 臺南州の一齊捜查 行政諸規則犯四百十件を筆頭に七百八十二件の獲物 [臺南州的一齊搜查 以違反行政各項規則四百十件為首,共有七百八十二件查獲] |
| 16 | 職員や塾生が節約したお金 本社を通して献金 [職員與塾生節省下來的錢 透過本社獻金] |
| 17 | 三十張犁部落に二宮扇銅像建立 九日除幕式を擧行 [於三十張犁部落建立二宮扇銅像 九日舉行揭幕式] |
| 18 | 理蕃善行章 [理蕃善行章] |
| 19 | 臺南州南部の役馬競技會 十八、九の兩日開催 [臺南州南部的役馬競技會 於十八、十九兩日舉行] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 ボルドウ合劑は何故藥害を起こすか 東大農學部で農業界の謎を解く [產業 波爾多合劑為何會引起藥害 東大農學部為農業界解開謎團] |
| 02 | 圖像:米增產に臺中式苗代實踐 [圖像:以臺中式苗代實踐增產稻米] |
| 03 | 蜂蜜を使用した羊羹の造り方 [使用蜂蜜製作羊羹的方法] |
| 04 | 寒明けから播く瓜類と茄子の育苗 簡易な溫床の設計 [從寒明開始播種的瓜類與茄子的育苗 簡易溫床的設計] |
| 05 | 茄子の早熟裁培 今が播種の適期 床の設計と播き方 [茄子的早熟栽培 現在是播種的適期 床的設計與播種方法] |
| 06 | 無駄な競爭を排し同業者が自治統制 成績を擧げてゐる或る業者 個人主義より團體主義へ [排除無謂競爭,同業者自治統制 某個取得成績的業者 從個人主義走向團體主義] |
| 07 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 08 | 桑樹のヴアイラス病 砧木には傳染す 種子でも明に傳染 [桑樹的病毒病 會傳染給砧木 種子也會明顯傳染] |
| 09 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(87) [京洛秋風陣(87)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [收音機] |
| 03 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 04 | 臺灣漢詩論壇 [臺灣漢詩論壇] |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 嚴かな紀元節祭御儀 建國の聖地橿原で嚴修 [莊嚴的紀元節祭典儀式 在建國的聖地橿原隆重舉行] |
| 02 | 仰げば尊し建國の鴻業 けふぞ輝く紀元佳節 國擧げて嚴肅な催し [仰望可敬的建國偉業 今天閃耀的紀元佳節 全國舉行莊嚴的活動] |
| 03 | 紀元の佳節を迎へて 小林臺灣総督謹話 [迎接紀元佳節 小林臺灣總督謹話] |
| 04 | 愛國の至情に沸く 空前の慶祝豪華繪卷 [愛國之至情沸騰 空前的慶祝豪華畫卷] |
| 05 | 二千六百年記念論文入選者 [二千六百年紀念論文入選者] |
| 06 | 御紋付木盃 約七千名に御下賜 [御紋付木杯 約下賜給七千名] |
| 07 | 中師の長距離競技 [中師的長距離競技] |
| 08 | 論功行賞續報 殊勳乙 [論功行賞續報 殊勳乙] |
| 09 | 臺中建國祭式典 午前十一時半から水源地で擧行 [臺中建國祭式典 上午十一時半在水源地舉行] |
| 10 | 臺中州優良部落 三十張犁が一等入賞 [臺中州優良部落 三十張犁獲一等入賞] |
| 11 | 內地人式の姓名に改めよ本島人諸君 現行戶口規制を改正 [本島諸君請改為內地人式姓名 修改現行戶口規制] |
| 12 | 戰傷奉公杖並傷痍記章傳達 [戰傷奉公杖及傷痍記章傳達] |
| 13 | 臺中幸公奉祝學藝會 [臺中幸公奉祝學藝會] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 物語り『古事記』 臺中市村上公學校 [物語『古事記』 臺中市村上公學校]/田村實 |
| 02 | 風車の上の命(3)勇ましや獨國境秘話 少年軍事物語 [風車上的命(3)英勇的獨國境秘話 少年軍事物語]/新井太郎 |
| 03 | はて?不思議!日の字の讀方 [咦?不可思議!「日」字的讀法] |
| 04 | 銃後國民小說日本の合唱(115) [銃後國民小說 日本的合唱(115)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 櫻內藏相の財政演說に就て [關於櫻內藏相的財政演說]/楢崎敏雄頭條新聞 經濟學博士檜崎敏雄 二月一日の議會明けの演說に於て、櫻內藏相は米内内閣の財政經濟政策の方針を明らかにした樣である、今次内閣は前內閣の極端に不評判であつたのに對する反動もあり、所謂大物閣僚を並べたかといふ點もあつて、割合に好評らしく見えたけれども、さて議會に於ける各大臣の演說は何の變哲もなく、誰でもいへることをいつたに止まり、未曾有の我國難局を前にして革新政策を斷行せんとする熱意もなければ氣力も無く、何時もの事ながら失望の外はなかつたのである、苟く任を國務大臣に受けた以上は、異常の覺悟があつて然るべきものだ |
| 02 | 議會より(三) [來自議會(三)]/在京一記者 |
| 03 | 風船と人形慰問袋と兵隊 [風船與人偶慰問袋與軍人]/水谷辦正 |
| 04 | 日英會談の(一)大役者ク大使 一體どんな男か [日英會談的(一)大角色 ク大使 究竟是怎樣的人?] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 皇謨の雄深念ひ和衷 國體の精華發揮せよ 詔書渙發國民の道御明示 [皇謀之雄深念與和衷 發揮國體之精華 詔書渙發,昭示國民之道] |
| 02 | 恩赦の詔書渙發 減刑、復權勅令公布さる [恩赦詔書頒發 減刑、復權勅令公布] |
| 03 | 中村法務課長謹話 [中村法務課長謹話] |
| 04 | 週間戰況中の白眉 綏遠省方面の剿滅戰 賓陽付近の大殱滅戰 [週間戰況中的白眉 綏遠省方面的殲滅戰 賓陽附近之大殲滅戰] |
| 05 | 建國の大精神に基く軍本來の使命果さん 西尾支那派遣軍總司令官談 [基於建國之大精神,完成軍隊本來之使命 西尾支那派遣軍總司令官談] |
| 06 | 協心協力皇威を宇內に宣揚せん [協心協力,於國內宣揚皇威] |
| 07 | 軍事豫算等質疑 首相生產力擴充の見透し說明 十日豫算總會 [軍事預算等質疑 首相就生產力擴充的展望說明 十日預算總會] |
| 08 | 上林付近戰鬪敵屍一萬突破 [上林附近戰鬥,敵屍突破一萬] |
| 09 | 狼狽の敵我に協力 醜態、同士討ち 黎塘圩の敵屍二千 [狼狽的敵人自相殘殺、丟臉場面 黎塘圩的敵屍二千] |
| 10 | 東亞操觚者懇談會 きのふから四日間開催 [東亞操觚者懇談會 自昨日起舉行為期四日] |
| 11 | 地方稅制改革法案 八件眾議院に提出 [地方稅制改革法案 八件提交眾議院] |
| 12 | 小學教員の轉出激增 昨年中四千名か [小學教員轉出激增 去年約四千名?] |
| 13 | 華南銀行總會 [華南銀行總會] |
| 14 | 臺灣電力總會 [臺灣電力總會] |
| 15 | 六億二千餘萬圓 旣定經費節減、要求減額 [六億二千餘萬圓 既定經費節減、要求減額] |
| 16 | 金買上價格等當局協議中 [金買上價格等由當局協商中] |
| 17 | 賓陽、武鳴間に敵屍累累 [賓陽、武鳴之間敵屍累累] |
| 18 | 玉山、衢州、麗水を海鷲痛爆 [海鷲痛擊轟炸玉山、衢州、麗水] |
| 19 | 人事 [人事] |
| 20 | 銃後國民小說日本の合唱(116) [銃後國民小說 日本的合唱(116)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 燦然千古を照す榮光の紀元佳節 [燦然照耀千古的榮光紀元佳節] |
| 02 | 嚴かな宮中の御儀 肇國の神嚴その儘に [莊嚴的宮中儀式 肇國之神嚴如昔] |
| 03 | 圖像:臺中市建國祭の豪華繪卷 [圖像:臺中市建國祭的豪華繪卷] |
| 04 | 一億民の感激盛つて輝く紀元節祭の盛儀 歡喜に沸く聖地橿原 [一億國民感激洋溢、輝煌的紀元節祭典 歡喜沸騰的聖地橿原] |
| 05 | 恩赦の大詔を渙發 恩典に浴する者四萬七千人 [恩赦大詔頒發 沐浴恩典者四萬七千人] |
| 06 | 馬蹄の音も勇し 各地の乘馬大行進 [馬蹄之聲也雄壯 各地的騎馬大遊行] |
| 07 | 各地の建國祭 [各地的建國祭] |
| 08 | 御神樂の御儀 [御神樂的儀式] |
| 09 | 臺南州警務部勤續者表彰 [臺南州警務部勤續者表彰] |
| 10 | 高雄州優良部落振興會審查 十二日から開始 [高雄州優良部落振興會審查 自十二日起開始] |
| 11 | 國防献金 [國防獻金] |
| 12 | 若妻の投身自殺 [年輕妻子投身自殺] |
| 13 | 文藝誌『臺灣』發刊 [文藝誌《臺灣》發刊] |
| 14 | 松永特務急逝 [松永特務急逝] |
| 15 | 何集壁氏祖母逝去 [何集壁氏祖母逝世] |
| 16 | 訃文:何楊氏綿 [訃文:何楊氏綿] |
| 17 | 訃文:邱魏名揚 [訃文:邱魏名揚] |
| 18 | 訃文:大澤秀子 [訃文:大澤秀子] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(88) [京洛秋風陣(88)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 朝の修養 [晨間修養] |
| 03 | 家庭料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 04 | ラヂヲ [廣播] |
| 05 | 舞臺中繼 [舞臺轉播] |
| 06 | 島民歌謠 [島民歌謠] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地點地域の占領擴大欲せず 賓陽、久塘蔣軍に返還 南支派遣軍通告文發表 [不欲擴大占領該地區 賓陽、久塘已返還蔣軍 南支派遣軍發表通告] |
| 02 | 芬蘭の次に來るものは何? 四○年とバルカンの動き(1) [芬蘭之後會來的是什麼? 1940年與巴爾幹的動向(1)] |
| 03 | 南支軍報道部長談 [南支軍報道部長談話] |
| 04 | 陸軍懲罰免除 軍令陸第六號公示さる [陸軍懲罰免除 軍令陸第六號已公示] |
| 05 | 東亞操觚者懇談會幕開く [東亞操觚者懇談會開幕] |
| 06 | 全國民決意を新に聖旨に副ひ奉らん 大詔を拜し內閣告諭 [全國民眾更新決心,恭遵聖旨 拜讀大詔,內閣告諭] |
| 07 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん□□ [連載漫畫8毫米八醬□□]/ハラヤスヲ |
| 08 | 復權令海軍勅令 [復權令 海軍勅令] |
| 09 | 減刑、復權令關係法令 [減刑、復權令相關法令] |
| 10 | 米糠配給組合 あす統制規則公布 [米糠配給組合 明日公布統制規則] |
| 11 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 12 | 千里飄飄錄(九十二) [千里飄飄錄(九十二)]/夜牛生 |
| 13 | 講談利根の血煙(90) [講談利根的血煙(90)]/大島椿山;東龍之助 |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一般國民の奉祝記帳 畏くも天覽に供し奉る [一般國民的奉祝記帳 謹供天覽] |
| 02 | 全國の民草は固より 遠く大陸海外の同胞一齊に 莊嚴なる建國祭祝典 [全國民眾當然,遠在大陸及海外的同胞一齊參加莊嚴的建國祭祝典] |
| 03 | 社會事業團體に御內帑金御下賜 紀元の佳節に當りて [社會事業團體獲御內帑金下賜 值此紀元佳節] |
| 04 | 圖像:島都の建國祭畫報 [圖像:島都建國祭畫報] |
| 05 | 官幣大社南洋神社 御創建仰出さる 群島民崇信の中心 [官幣大社南洋神社 已奉請創建 群島民眾崇信的中心] |
| 06 | 國防献金 [國防獻金] |
| 07 | ルイス勝つ拳鬪選手權爭霸 [路易斯勝出 拳擊選手權爭霸] |
| 08 | 廈門神社地鎮祭 昨日の佳辰を卜し擧行 [廈門神社地鎮祭 昨日吉日舉行] |
| 09 | 中堅青年の訓練 臺中州青年道場設置 [中堅青年訓練 臺中州設置青年道場] |
| 10 | 蓬萊女子公の床し皷笛隊 步武堂堂市中行進 [蓬萊女子公學的鼓笛隊 步武堂堂在市中心行進] |
| 11 | 恩赦の出所 全國で二百八十名 [恩赦的發放 全國共二百八十名] |
| 12 | 建國祭の夕 臺北公會堂で [建國祭之夕 在臺北公會堂] |
| 13 | 臺北優良教育者表彰 [臺北優良教育者表彰] |
| 14 | 山下汽船が臺灣航路を復活 [山下汽船恢復臺灣航路] |
| 15 | 高雄州優良街庄表彰 [高雄州優良街庄表彰] |
| 16 | 高雄大橋修祓式 十一日から交通開始 [高雄大橋修祓式 自十一日起通車] |
| 17 | 白衣の勇士慰安 [白衣勇士慰安] |
| 18 | 紀元二千六百年 記念新樣式公債 三月五日から賣出し [紀元二千六百年 紀念新式公債 自三月五日開始發售] |
| 19 | 今夜の放送 [今晚的廣播] |
| 20 | 南支軍感激の遙拜式 [南支軍感激的遙拜式] |
| 21 | 優良青年團 [優良青年團] |
| 22 | 人の道教團の不敬事件判決 [人之道教團的不敬事件判決] |
| 23 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜特輯ページ 蔣介石を中心とする貧弱な支那軍の現狀 陸軍省情報部發表 [週一特輯頁 以蔣介石為中心的薄弱中國軍隊現狀 陸軍省情報部發表] |
| 02 | 大戰の脅威に戰慄する歐洲諸小國の軍備狀況 [因戰爭威脅而戰慄的歐洲諸小國的軍備狀況] |
| 03 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(190) [直侍(190)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 荒野の妻 [新電影介紹 荒野之妻] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第二十局(四) [本社特選敗退棋戰第二十局(四)] |
| 05 | なかなか止まらぬプラーゲ旋風 プ氏內務省に代理業申請 [難以停止的普拉格旋風 普氏向內務省申請代理業] |
| 06 | 景氣のいい柊林 クリスマスの日の出來事 [景氣好的柊林 聖誕節當天發生的事] |
| 07 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室軼事] |
| 08 | ベスト・テン 旬報社主催 [最佳十 旬報社主辦] |
| 09 | 柊林便り [柊林來信] |
| 10 | 日活京都便り [日活京都來信] |
| 11 | 受難劇團受難 役者が召集され [受難劇團受難 演員被召集] |
| 12 | 臺中座 [臺中座] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 貧困な大臣演說 內閣の性格暴露 政黨陣に淋し時局片影 [貧困的大臣演說 內閣性格暴露 政黨陣營的冷清時局一瞥]頭條新聞 衆議院に於ける一般質問は終つた、そして議會の重心を豫算總會の一問一答、つまり膝つき合せての質問應答に移つたが、一日から六日まで一體どんな收穫を得たか政府に取つても議會に取つても恒例の愚問愚答以外に何物もなかつたと云ふ有樣で、この結果は比較的政黨に重點を置いた米内内閣が案外見掛け倒しで、其の政策の貧困を暴露し、一貫した主義主張すらあるのか、ないのかを疑はしむるものがあつた、つまり米内首相を始め閣僚諸公の答辯そのものはあまりにも抽象的であり、具體的政策の片鱗も現れて來ない、詮じ詰めれば米内内閣の特異性はどこに |
| 02 | 議會より(四) [來自議會(四)]/在京一記者 |
| 03 | 白銀の南極探檢 バード少將に期待 [白銀的南極探檢 對巴德少將的期待] |
| 04 | 日英會談の(二)大役者ク大使 一體どんな男か [日英會談的(二)大角色庫大使 究竟是怎樣的人] |
| 05 | 商業登記公告 株式會社彰化銀行(變更) [商業登記公告 彰化銀行股份有限公司(變更)]/臺中地方法院北斗出張所 |
| 06 | 產業登記公告 保證責任草屯信用販賣購買利用組合(變更) [產業登記公告 保證責任草屯信用販賣購買利用組合(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 07 | 商業登記公告 深□拓殖振興株式會社(變更) [商業登記公告 深□拓殖振興股份有限公司(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 08 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 09 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 10 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 11 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 12 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ああ恐懼感激に堪へず 恩赦の詔書をも渙發あらせらる [社論 啊,驚懼與感激難以自抑 恩赦的詔書也已頒布]社論 (一) 天皇陛下に於かせられては、皇紀二千六百年の輝く紀元節に當り、全國民の向ふ所を御明示遊ばされた大詔の外に、この慶福を洽く囹圄の人人に頒たせ給ふべく、更に恩赦の詔書を渙發あらせられ、本島の蒼生に對しても、一視同仁の御聖旨により、齊しくこの恩澤に浴せしめ給うたのである、聖慮洵に宏大無邊、唯唯恐懼感激の外なき次第であつて、本島官民は、この優渥なる天恩に對し奉り、大に感奮興起し、協力一致、各各その分を盡して業を勵み、時艱を克服して、天壤無窮の皇運を扶翼し、以て聖恩の萬一に報い奉らなくてはならぬ、それにつけて |
| 02 | 勇猛心を更に振起 聖旨に副ひ奉らん 米內首相の講演要旨 紀元節を迎へて [振奮更大的勇猛心 遵奉聖旨而行 米內首相演講要旨 迎接紀元節] |
| 03 | 灣米管理法に依り二期作記錄的增產 小磯拓相・三善君に答辯 豫算總會質疑應答 [依據灣米管理法,二期作創紀錄增產 小磯拓相・三善君答辯 預算總會質疑應答] |
| 04 | 圖像:西北作戰進捗 [圖像:西北作戰進展] |
| 05 | 貴族院本會議 中野君石炭問題質す [貴族院本會議 中野君質詢石炭問題] |
| 06 | 南寧殱滅戰に於る海鷲赫赫の戰果 地上部隊に協力激鬪 [南寧殲滅戰中海鷲赫赫戰果 協同地面部隊激烈交戰] |
| 07 | 米上院外交委員會 對日禁輸案に反對 在支權益の推移靜觀 [美國上院外交委員會 反對對日禁輸案,對在支權益之推移靜觀其變] |
| 08 | 金資金特別會計法 改正法案提出 資金限度一擧四倍へ [金資金特別會計法 提出修正法案 資金限額一舉擴增四倍] |
| 09 | 福建省□□沿岸に奇襲上陸敢行 建國軍□□縣城に猛進 [福建省□□沿岸奇襲登陸敢行 建國軍猛進□□縣城] |
| 10 | ユ人難民收容龍雲峻拒す [猶太難民收容 龍雲峻予以拒絕] |
| 11 | 陸相全軍に訓示 皇軍の精華發揚期す [陸相向全軍訓示 期望發揚皇軍之精華] |
| 12 | カナダ總督逝く [加拿大總督逝世] |
| 13 | 駐ソ英佛大使舘外交文書を燒却 大使舘引揚げ決行か [駐蘇英法大使館外交文書被焚燒 大使館撤離是否決行?] |
| 14 | 海鷲猛活躍 各軍用倉庫群粉碎 [海鷲猛然活躍 各軍用倉庫群被摧毀] |
| 15 | 事變處理に重點 臺北市の豫算編成 [事變處理為重點 臺北市的預算編制] |
| 16 | 善壩西方の敵 殱滅の運命辿る 我包圍部隊追擊中 [善壩西方的敵 走向殲滅的命運 我方包圍部隊持續追擊中] |
| 17 | 和平促進大會 九江で盛大に開かる [促進和平大會 在九江盛大舉行] |
| 18 | カレリア地峽で激戰 [在卡累利阿地峽激戰] |
| 19 | 瑞典で共產黨狩り [瑞典展開對共產黨的掃蕩] |
| 20 | 皇運扶翼會の結成式 [皇運扶翼會的成立式] |
| 21 | 敵兵六百餘名歸順 [敵兵六百餘名歸順] |
| 22 | 隨縣南方の敵を擊滅 [殲滅隨縣南方的敵軍] |
| 23 | ブ國經濟使節團ユ國到著 [布國經濟使節團抵達ユ國] |
| 24 | 伊土通商協定近く調印 [伊土通商協定即將簽署] |
| 25 | 質問期間延期 十五日から分科會開催 [質詢期間延期 自十五日分科會開始] |
| 26 | 來航ニュース 高千穗丸 [來航新聞 高千穗丸] |
| 27 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 未知の寶庫海南島とその經濟的重要性 優秀なる技術に俟つもの多し [未知的寶庫海南島及其經濟重要性 有許多事項需仰賴優秀的技術] |
| 02 | 本島耕地調整上 米、糖產業の比較 水田一萬甲の比較砂糖は七倍半の優位 [本島耕地調整上 稻米與糖業的比較 以一萬甲水田為基準比較,砂糖具有七倍半的優勢] |
| 03 | バナナの輸移出高 二千百六十四萬圓 數量三百三萬九千四百六八籠 [香蕉輸出額 二千一百六十四萬圓 數量三百三萬九千四百六十八籠] |
| 04 | 臺中組合銀行豫金 二千百四十四萬圓 貸付は一千五百二十六萬三千圓 [臺中組合銀行存款 二千一百四十四萬圓 放款為一千五百二十六萬三千圓] |
| 05 | 砂糖增產に拍車 臺南州が耕種改善競作會を開催 [砂糖增產加速 臺南州舉辦耕種改善競作會] |
| 06 | 芭蕉は時局下消費增で品不足 西村昭和青果社長談 [香蕉因時局下消費增加而短缺 西村昭和青果社長談] |
| 07 | 滿州興銀 配當年六分据置 [滿州興銀 配當年六分據置] |
| 08 | 紀元二千六百年 奉祝事變貯蓄債劵 三月五日より賣出 [紀元二千六百年 奉祝事變儲蓄債券 三月五日起開始銷售] |
| 09 | 甘藷、キヤツサバ 澱粉公定價格 全島勸業課長會議にて決定 [甘藷、樹薯澱粉公定價格 全島勸業課長會議決定] |
| 10 | 臺灣青果重役會 配當七分据置查定 [臺灣青果重役會 配息七分據置查定] |
| 11 | 橫濱生糸崩落 [橫濱生絲暴跌] |
| 12 | 臺南州の米穀打合 [臺南州米穀協商] |
| 13 | 一月中のバナナ仕向地別輸移出量 七萬九千三百八十籠 [一月中香蕉按目的地別輸出量 七萬九千三百八十籠] |
| 14 | 高雄上旬貿易 [高雄上旬貿易] |
| 15 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 16 | 臺銀株主總會 三月一日東京に開催 [臺銀股東大會 三月一日於東京召開] |
| 17 | 各地市況 [各地市況] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 楓港越えを突破 流石は平地も及ばぬ完備さ(二) 高橋司令官に隨行して [突破楓港越嶺 果然其完備連平地也無法比擬(二) 隨同高橋司令官] |
| 02 | お米の消費を節約せよ 每月一食は代用食 米飯を合理化せ 新竹州愈よ“節米運動” [要節約米的消費 每月一餐用代用食 米飯合理化 新竹州推行“節米運動”] |
| 03 | 紀元は二千六百年 燦たり建國の佳節 各地は奉祝の歡喜一色 [紀元二千六百年 燦爛的建國佳節 各地一片歡慶景象] |
| 04 | きのふ穴掘り作業 彰化市記念植樹に著手 [昨日挖穴作業 彰化市開始紀念植樹] |
| 05 | 躍如たる伸展振り 高雄市の賄ひ三百三十三萬圓 十九日から市會開幕 [躍如的伸展姿態 高雄市經費三百三十三萬圓 十九日市會開幕] |
| 06 | 彰化神社十七日新年祭 [彰化神社十七日舉行新年祭] |
| 07 | 若人の春憂鬱 高校高等科志願者六百を突破 文科は增・理科は減少 [年輕人的春日憂鬱 高中高等科志願者突破六百 文科增加、理科減少] |
| 08 | 電力調整令實施 [電力調整令實施] |
| 09 | 追ひつ追はれつ大接戰を展開 新竹神社參拜繼走大會盛況 [追逐追趕的大激戰展開 新竹神社參拜繼走大會盛況] |
| 10 | 彰化市武道大會 手に汗の熱戰展開 [彰化市武道大會 手汗直流的熱戰展開] |
| 11 | 奉祝弓道大會 彰化高女弓場で開く [奉祝弓道大會 在彰化高女弓場舉行] |
| 12 | 不屈の捜查叶ひ遂に犯人を捕ふ 大內の殺人事件一段落 [不屈的搜查終於逮捕犯人 大內的殺人事件告一段落] |
| 13 | 彰化水利組合實行組合完成 [彰化水利組合實行組合完成] |
| 14 | 東港郡街庄協議會 [東港郡街庄協議會] |
| 15 | 臺北軟式野球 四月七日より [臺北軟式棒球 自四月七日起] |
| 16 | 彰化郡の優良部落表彰式 [彰化郡優良部落表彰式] |
| 17 | 賭團御用 臺南正月の捕物 [賭團御用 臺南正月的捕物] |
| 18 | 彰化市會月例會 [彰化市會月例會] |
| 19 | 鳳山 [鳳山] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 畑地の“不耕裁培”連作は禁物だ 其他注意すべき事項 [產業 畑地的“免耕栽培”連作是禁物 其他應注意事項] |
| 02 | 反當收量六石二斗 高冷地の多收穫記錄 [每反當收量六石二斗 高冷地多收獲紀錄] |
| 03 | 米增產に臺中式苗代實踐(二) [米增產以臺中式苗代實踐(二)] |
| 04 | 簡易製炭に伏燒法 東京府農林關根教諭の新考案 [簡易製炭之覆燒法 東京府農林關根教諭的新考案] |
| 05 | ゴムの若返り法 [橡膠回春法] |
| 06 | 有能馬の維持造成に裝蹄師法を制定 蹄鐵工免許規則は廢止 [為維持良馬制定裝蹄師法 廢止蹄鐵工執照規則] |
| 07 | 經驗は物をいふ 內地で一養雞組合の實績 [經驗勝過一切 內地一養雞組合的實績] |
| 08 | 組合員協力で灰の蒐集に精進 自給肥增產に拍車 [組合員協力致力於灰的蒐集 加速自給肥料增產] |
| 09 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(89) [京洛秋風陣(89)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂヲ [收音機] |
| 03 | 歌謠物語 [歌謠物語] |
| 04 | 御前清音 [御前清音] |
| 05 | 家庭法律講座 [家庭法律講座]/草薙晉 |
| 06 | ラヂオバラエテイ [廣播綜藝] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:聖峰旭日に映ゆ [圖像:聖峰映照於旭日] |
| 02 | 恩赦大詔渙發に伴ひ懲戒懲罰免除の勅令 十一日付官報で公布 [隨恩赦大詔發布,頒布解除懲戒與懲罰的勅令,於十一日付官報公布] |
| 03 | 母に渡した小箱 中に頭髮と爪 池田中尉譽れの戰死 [交給母親的小箱 內中有頭髮與指甲 池田中尉光榮戰死] |
| 04 | 海外發展先覺者 慰靈碑建立の企て [海外開發先驅 籌建慰靈碑的計畫] |
| 05 | 遠く東天を拜して輝く・戰勝の報告 安藤中將占領地視察 [向遠方東天致敬而輝煌・戰勝報告 安藤中將視察占領地] |
| 06 | 彈藥だけは充分だが食事は一日に一回 皇軍の爆擊に堪り兼ねて逃走 捕虜支那將校の告白 [彈藥雖然充足,但每天只吃一餐;忍受不了皇軍的轟炸而逃走——被俘的中國將校的告白] |
| 07 | 高雄州御獎勵金傳達式 [高雄州御獎勵金頒發儀式] |
| 08 | 伊勢神宮の大前で固き決意を誓う 全國女子青年團大會 [在伊勢神宮大前誓下堅定的決心 全國女子青年團大會] |
| 09 | 臺北奉祝武道大會 [臺北奉祝武道大會] |
| 10 | 御神火奉献繼走 きのふ午後零時卅分臺中御著 神社で嚴かな奉納祭 [御神火奉獻接力 昨日午後零時三十分抵達臺中 神社舉行莊嚴的奉納祭] |
| 11 | 圖像:ウインザー公夫人活躍 [圖像:溫莎公爵夫人活躍] |
| 12 | 故木村匡氏追悼式 [故木村匡氏追悼式] |
| 13 | 高雄御到著 けふ午後五時五八分の豫定 [高雄御抵達 今日下午五時五十八分預定] |
| 14 | 郵船桑港線延長 マニラ寄港を計畫 [郵船桑港線延長 計畫停靠馬尼拉] |
| 15 | 鱶の胃袋が裁きの中心? 高雄のバラバラ事件 [鯊魚的胃袋成為審判焦點? 高雄的分屍事件] |
| 16 | 特別放送 [特別廣播] |
| 17 | 國語普及功勞者 [國語普及功勞者] |
| 18 | 旅行協會案內所設置の陳情 伸び行く臺中に備へて [旅行協會設置旅遊諮詢所的陳情 為日益發展的臺中做準備] |
| 19 | 社會事業講習會 けふから州教化會舘で [社會事業講習會 今日起於州教化會館舉行] |
| 20 | 鄉軍臺北市聯合分會大會 [鄉軍臺北市聯合分會大會] |
| 21 | 故松永氏警察葬 [故松永氏警察葬] |
| 22 | 山田陸槌中將逝く [山田陸軍中將逝世] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大眾的の保健科學 營養素及び消化作用酵素など標準食の性質に就て [大眾的保健科學 關於營養素及消化作用酵素等標準食的性質] |
| 02 | 古今東西お雛樣比べ(一) [古今東西雛人形比較(一)] |
| 03 | 代用品に恐怖 一回洗ふ丈で靴下が破れます 粗惡品を賣つた時欲しい“取り替制度” [代用品令人恐懼 只要洗一次襪子就破 販賣粗劣品時希望有「交換制度」] |
| 04 | 蘭の姿と香り 春の喜びを傳へる [蘭的姿態與香氣 傳達春天的喜悅] |
| 05 | 外で怪我をして來た時の手當?犬を飼はれる方の心得 [在外受傷時的處置?飼養犬隻者的心得] |
| 06 | 銃後國民小說日本の合唱(117) [銃後國民小說〈日本的合唱〉(117)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 牧野君の發言で波瀾 畑陸相も所信を披瀝 昨日の眾議院豫算總會 [牧野君的發言引起波瀾 畑陸相亦披露其所信 昨日的眾議院預算總會] |
| 02 | 芬蘭の次に來るものは何? 四○年とバルカンの動き(2) [芬蘭之後會來的是什麼? 四○年與巴爾幹的動向(2)] |
| 03 | 新政府樹立迫る 上海會談汪氏の提案に賛意 近く政治會議招集 [新政府成立迫近 上海會談對汪氏提案表示贊同 將近召開政治會議] |
| 04 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん□□ [連載漫畫 8毫米八醬□□]/ハラヤスヲ |
| 05 | ソ芬戰調停說 芬外相問題にせず [蘇芬戰爭調停說 芬蘭外相不視為問題] |
| 06 | 中華航空會社整備 [中華航空公司整備] |
| 07 | 三萬八千噸に上る戰艦擊沈 [擊沉噸位達三萬八千噸的戰艦] |
| 08 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 09 | 英哨戒艇擊沈 [英國哨戒艇被擊沉] |
| 10 | 閣議決定事項 [閣議決定事項] |
| 11 | セメント共販會社創立 [水泥共販會社創立] |
| 12 | 小山元氏當選 [小山元氏當選] |
| 13 | 大藏辭令 [大藏辭令] |
| 14 | 千里飄飄錄(九十三) [千里飄飄錄(九十三)]/夜牛生 |
| 15 | 講談利根の血煙(91) [講談利根的血煙(91)]/大島椿山;東龍之助 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 畏し聖慮を奉體し特別復權令奉請せん 救濟される大多數は選擧違反者 [畏敬聖意,請求頒布特別復權令 獲救濟的大多數為選舉違反者] |
| 02 | 減刑の範圍 [減刑的範圍] |
| 03 | 圖像:皇軍の天幕露營 [圖像:皇軍的天幕露營] |
| 04 | 軍事保護に就いて天皇陛下に御進講 本庄軍事保護總裁參內 [就軍事保護向天皇陛下進講 本庄軍事保護總裁參內] |
| 05 | 優良教化部落 [優良教化部落] |
| 06 | 臺北州献穀田 旣に二箇所に設定 [臺北州獻穀田 已經設定為兩處] |
| 07 | 高雄大橋の渡初 緣起を祝はんもつと 熱心な人人が詰掛く [高雄大橋的渡初 為祝賀緣起,熱心的人們擠滿] |
| 08 | 圖像:殊勳の兩荒鷲勇士 [圖像:殊勳的兩位荒鷲勇士] |
| 09 | 二千六百年奉讚書道展 [二千六百年奉讚書道展] |
| 10 | 圖像:御紋附木盃御下賜 [圖像:附有御紋的木杯御下賜] |
| 11 | 藤垣市尹故池田中尉遺族訪問 [藤垣市尹訪問故池田中尉的遺族] |
| 12 | 東亞操觚者懇談會 汪新政權支持の決議 [東亞操觚者懇談會 決議支持汪新政權] |
| 13 | 高雄市の學級增加 [高雄市學級增加] |
| 14 | 高雄市の徵兵適齡者に告ぐ [告知高雄市的徵兵適齡者] |
| 15 | 見舞金を献金 [捐獻見舞金] |
| 16 | 代表首相訪問 [代表首相訪問] |
| 17 | 出席者の國際放送 [出席者的國際廣播] |
| 18 | 豪華版花の機関車 [豪華版花的機關車] |
| 19 | 名譽の戰死者及戰傷者 [名譽的戰死者及戰傷者] |
| 20 | 今夜の放送 [今夜的放送] |
| 21 | 皇軍南京入城の圖 鹿子木孟郎畫伯が制作 [皇軍南京入城的圖 由鹿子木孟郎畫伯製作] |
| 22 | 臺中稲荷神社春祭 [臺中稻荷神社春祭] |
| 23 | 臺中雜貨商組合創立總會 [臺中雜貨商組合創立總會] |
| 24 | 故森萬吉氏葬儀 [故森萬吉氏葬禮] |
| 25 | 女車掌の殉職 [女車掌殉職] |
| 26 | 九皐例會日訂正 [九皐例會日訂正] |
| 27 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 知本の湯を一浴び 臺東神社境內に記念の植樹(三)高橋司令官に隨行して [在知本溫泉沐浴一次 在臺東神社境內植樹紀念(三)隨行高橋司令官] |
| 02 | 跳躍する竹南驛 全島で十位臺の成績 [跳躍的竹南驛 在全島獲得第十名的成績] |
| 03 | 大楠公銅像除幕式 彰化一公で嚴かに擧行 [大楠公銅像除幕式 在彰化一公嚴肅的擧行] |
| 04 | 圖像:陰山山を進む我が□□部隊 [圖像:進入陰山山的我方□□部隊] |
| 05 | 防諜小唄 當選作品を發表 [防諜小唄 發表當選作品] |
| 06 | 奉祝學藝會 虎雄郡虎尾尋常高等小學校 [祝賀學藝會 虎雄郡虎尾尋常高等小學校] |
| 07 | 鄉軍新豐郡分會後援會發會式 十一日華華しく擧行 [鄉軍新豐郡分會後援會發會式 十一日華麗地舉行] |
| 08 | 一萬米を走破 坑口青年團に榮冠 [跑破一萬米 坑口青年團榮獲冠軍] |
| 09 | 葬祭改善會 東石郡で組織 [葬祭改善會 在東石郡組織] |
| 10 | 神社の工事順調 山には記念造林 二千六百年能高郡の二大事業 [神社的工事順調 山上進行紀念造林 二千六百年能高郡的二大事業] |
| 11 | 少銃彈一個でも“お役立てて”と献金 [即使只有一發子彈也『派得上用場』的捐款] |
| 12 | 員林郡警察課の一齊捜查 [員林郡警察課一齊搜查] |
| 13 | 鄉軍臺灣支部武術大會 [鄉軍臺灣支部武術大會] |
| 14 | 太田臺南州警務課長初度巡視 [太田臺南州警務課長首次巡視] |
| 15 | 献金寄付一束 [捐獻一筆捐款] |
| 16 | 彰化錄音 [彰化錄音] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(191) [直侍(191)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 石井漠舞踊團 十三、十四日畫夜臺中座で [石井漠舞踊團 十三、十四日畫夜於臺中座] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第二十局(完) [本社特選敗退棋戰第二十局(完)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 06 | 松竹秘の喜劇王 志賀家淡海 淡海節の宗家近日來演 [松竹的喜劇王 志賀家淡海 淡海節宗家近日演出] |
| 07 | モンペ語流行 國策型の娘達 [蒙佩語流行 國策型的少女們] |
| 08 | 西住戰車長傳 總配役確定 [西住戰車長傳 總配役確定] |
| 09 | 宮城千賀子 寶塚側讓步か [宮城千賀子 寶塚方面讓步嗎?] |
| 10 | 日活京都便り [日活京都消息] |
| 11 | 愛の記念日 三特色を持つ [愛的紀念日 三大特色] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 二萬呎の上昇に僅々九分の性能 對獨飛行機製造戰 英の最新銳機 [上升兩萬呎僅需九分鐘的性能 對抗德國飛機製造戰 英國的最新戰機]頭條新聞 開戰以來英國の航空機製造工業は加速度に其の生產力を上伸して、今や其の月產額は一千臺にも達し米國及カナダからの購入機を加算すれば英國の航空機補充力は或ひは獨逸のそれを凌駕してゐるのではないかと觀測してゐる向もある、又最近のワシントン電報は現在英佛兩國の航空機製造能力は一ケ月千五百臺であるのに比し獨逸側の製造能力二千臺といはれ英佛兩國はこの劣位を米國の航空機を以て補充する意向であると報じてゐる 然し英國としては第一線機は政治的經濟的理由で米國にこれを仰ぐ事は出來る丈け避けて自給自足を計らねばならない、その理由 |
| 02 | 議會より(五) [來自議會(五)]/在京一記者 |
| 03 | 石炭の管理はいよいよ實現か企劃院案の徵用令 [煤炭的管理究竟會實現嗎 企劃院案的徵用令] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 06 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出帆] |
| 07 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆出帆] |
| 08 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 稅制改正案の四目標 時局即應の體制確立を主眼とす [社論 稅制改正案的四大目標 以建立能即時應對時局的體制為主眼]社論 (一) 目下衆議院特別委員會に於て、審議中の稅制改正案は、直接國民に影響する案件である關係上、一般注目の的となつてゐるが、その眼目とする所は(一)租稅負擔の均衡を圖ること(二)稅收入の增加を期すること(三)色色な經濟政策との調和を保つこと(四)稅制の簡易化を圖ることの四つであつて、之を一言に盡せば、長期建設の段階にある我國の財政經濟の實情に即應すべき適切有効の稅制を確立することに外ならない、支那事變が始まつて以來、國の經費は、非常に膨脹して來た、即ち事變前の昭和十一年度に於ける一般會計の歲出は、二十二億八 |
| 02 | 聖旨奉體に關する決議案滿場一致可決 十三日の眾議院本會議 [關於奉行聖旨的決議案全場一致可決 十三日的眾議院本會議] |
| 03 | 聖詔奉體決議案 眾議院各派共同提案 [聖詔奉體決議案 眾議院各派共同提出] |
| 04 | 圖像:臨河入城直前の皇軍 [圖像:臨河入城直前的皇軍] |
| 05 | 貴族院本會議 小倉君電力・石炭問題追究 [貴族院本會議 小倉君追究電力與煤炭問題] |
| 06 | 本年度追加豫算案滿場一致で可決 北君宣戰布告を質す 眾議院豫算總會 [本年度追加預算案全場一致可決 北君質疑宣戰布告 眾議院預算總會] |
| 07 | 皇軍集結を完了 我南支軍南寧付近に [皇軍集結完成 我南支軍已在南寧附近] |
| 08 | 西北の綜合戰果 敵屍一萬一千□□部隊關係の分 [西北的綜合戰果 敵屍一萬一千□□,部隊關係的部分] |
| 09 | 日蘭司法調停條約廢棄方を通告 新條約締結の前提 [通告廢棄日蘭司法調停條約 為締結新條約的前提] |
| 10 | 花園東方の敵匪敗走 [花園東方的敵匪敗走] |
| 11 | 和蘭近く交渉開始と發表 [宣布即將與荷蘭開始交涉] |
| 12 | 引渡し漏れ獨人の返還交渉實行 谷・ク淺間丸問題協議 [實施歸還未移交的德國人的交涉 協商谷・ク淺間丸問題] |
| 13 | 日銀發劵制度の改正具體案考究 大藏事務當局立案中 [日銀發券制度的改正具體案研究 大藏事務當局正在立案中] |
| 14 | 廣西戰線の陣容立直し協議 蔣介石柳州に飛ぶ [廣西戰線的陣容重整協議 蔣介石飛往柳州] |
| 15 | ヒ總統電話でム首相と連絡 獨の立場を闡明す [希特勒總統以電話與ム首相聯絡 闡明德國的立場] |
| 16 | 委員會空氣微妙 關心集む刑量定 齋藤氏懲罰の行方 [委員會氣氛微妙 關心集中於量刑決定 齋藤氏懲罰的去向] |
| 17 | 最高國防會議 伊政府連日開催す [最高國防會議 義大利政府連日召開] |
| 18 | 獨ソ新通商協定成立 [德蘇新通商協定成立] |
| 19 | ソ聯も發表す [蘇聯也發表] |
| 20 | 內閣參議補充決定 [內閣參議補充決定] |
| 21 | 英蘭政治通商協定近く成立 [英荷政治通商協定即將成立] |
| 22 | 新西蘭遠征軍著英 [新西蘭遠征軍抵達英國] |
| 23 | “ようこそ!”訪日北支學生團大阪へ [「歡迎!」訪日北支學生團抵達大阪] |
| 24 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 島內消費米の需給 何等の不安なし 問題は配給の不圓滑 [島內消費米的供需 毫無不安 問題在配給上的不順暢] |
| 02 | 農村の金融依然緩漫 信用並信用兼營組合の豫金前年比約三六・八%著增 [農村金融仍然緩慢 信用及兼營信用組合的預金較去年同期約增加36.8%] |
| 03 | 新竹州三灣庄の原蠶飼育所落成式 長野縣代表者等臨席盛大に擧行 [新竹州三灣庄的原蠶飼育所落成典禮 長野縣代表等蒞席盛大舉行] |
| 04 | 市街地信組の豫金も增加 [市街地信用組合的預金也增加] |
| 05 | 最近の各社製糖狀況(七) 蔗莖の健實性は前期より遙に大 但し原料は四、五分程度の減收 苗栗製糖所 [最近各家製糖狀況(七) 甘蔗莖的健實性遠勝前期 但原料減收約四到五成 苗栗製糖所] |
| 06 | 步留の好調で豫想產糖高保持 作業開始以來一割三分臺を繼續 岸內製糖所 [因步留率良好而維持較高的預估產糖 自開始作業以來持續約一成三的水準 岸內製糖所] |
| 07 | 臺北商工會議所交通部會 [臺北商工會議所交通部會] |
| 08 | 双葉商行總會 [雙葉商行總會] |
| 09 | 臺灣澱粉組合聯合會近く創立 原料配給、價格等で陳情 [臺灣澱粉組合聯合會即將成立 就原料配給、價格等提出陳情] |
| 10 | 十四年下半期繰棉の消費量 七千三百三萬九千貫 [十四年下半期繰綿的消費量 七千三百三萬九千貫] |
| 11 | 臺中州青果同業組合組長の異動 [臺中州青果同業組合組長的異動] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地股市與米期市況] |
| 13 | 各地市況 [各地市況] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 漁業移民の新港 水揚げ最高額は月一萬二千圓(四)高橋司令官に隨行して [漁業移民之新港 水揚最高額為每月一萬二千圓(四)隨行高橋司令官] |
| 02 | 地主、經驗者を糾合 農業開發に馬力 新竹州地主會廿一日創立總會開催 [地主、經驗者召集 為農業開發加力 新竹州地主會廿一日創立總會舉行] |
| 03 | 彰化市隣保舘 [彰化市隣保館] |
| 04 | 瓜子の闇取引 彰化署で奸商摘發 [瓜子的暗中交易 彰化署查獲奸商] |
| 05 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿六) [本社主辦 臺灣國立公園徒步健行獎 路線當選作品發表 第一位 合歡越嶺路線(廿六)]/宮村堅彌 |
| 06 | 圖像:神宮スキー大會第二日 [圖像:神宮滑雪大會第二日] |
| 07 | 童心部隊續く 靜岡市大火に義捐金 [童心部隊持續 為靜岡市大火捐款] |
| 08 | 米卸商を中心に大掛りな闇取引 中壢郡で嚴重な捜查 [以米卸商為中心發生大規模暗中交易 中壢郡進行嚴重搜查] |
| 09 | 高雄州甘蔗耕種改善競技褒賞授與式 [高雄州甘蔗耕種改善競賽表彰授與式] |
| 10 | 三國講所聯合學藝會 [三國講所聯合學藝會] |
| 11 | 出るには出たが半燒けの木炭 拂底につけ込む商人 [雖然出貨了,但半熟的木炭 商人趁機壓低價格] |
| 12 | 無料法律相談所開設 [免費法律諮詢所開設] |
| 13 | 紀元の佳節に晴れの表彰式 西屯で盛大に擧行 [紀元佳節的隆重表彰式 於西屯盛大舉行] |
| 14 | 鹿港米穀商協會總會 [鹿港米穀商協會總會] |
| 15 | 彰化市中部和洋雜貨化粧品卸商組合 [彰化市中部和洋雜貨化妝品卸商組合] |
| 16 | 朴子 [朴子] |
| 17 | 旗山 [旗山] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 愈よ麥類も國家管理 國營牧野や國策會社 農產物國營檢查も斷行 [產業 甚至麥類也實行國家管理 國營牧場與國策會社 農產品國營檢查亦將嚴行] |
| 02 | 輕金屬の加工に象嵌法完成 ニューム工業の新機軸 [輕金屬加工中象嵌法完成 紐姆工業的新機軸] |
| 03 | 低溫に一度遭ふと花木類は早く咲く 促成裁培のコツ [若遇低溫一次,花木類會提早開花 促成栽培的竅門] |
| 04 | 米國歐洲向とも生糸輸出量減退 思惑相場で價額だけは新記錄 [對美國與歐洲的生絲出口量都減退 投機性的市場使價格反創新紀錄] |
| 05 | 蒟蒻芋の加工 [蒟蒻芋的加工] |
| 06 | 商組中金の貯金吸收不振 貸出だけ跛行增加 普通銀行へ流れて四苦八苦 [商組中金存款吸收不振 貸放僅微幅增加 資金流向普通銀行,四苦八苦] |
| 07 | 蔬菜苗の良否は床土の適性で決る そろそろ準備に掛る溫床 [蔬菜苗的良窳取決於床土的適性 差不多該開始準備育苗溫床] |
| 08 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(90) [京洛秋風陣(90)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂヲ [廣播] |
| 03 | 紀元節奉祝特輯 [紀元節慶祝特輯] |
| 04 | コドモの時間 [兒童時間]/田中賢司 |
| 05 | 朝の修養 [晨間修養]/岡部長景 |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 長期戰に銃後の貯蓄彈! 來年度百廿億へ 天引や俸給の一部公債支給等 大藏省は自信たッぷり [為長期戰在後方儲備! 明年度目標一百二十億 透過薪資扣除及以俸給的一部支付公債等,大藏省信心十足] |
| 02 | 公債賣出し百十萬圓 臺中州割當約十五萬圓 [公債賣出一百一十萬圓 臺中州配額約十五萬圓] |
| 03 | 明年度新竹市豫算百四十八萬圓 六十三萬圓の膨張 [明年度新竹市預算一百四十八萬圓 膨脹六十三萬圓] |
| 04 | 管理米提供につき大地主懇談會 ちかく臺北で開催 [就管理米供應召開大地主懇談會 近日在臺北舉行] |
| 05 | 最後の鍵は“混食”總督官邸にも南瓜を作れ 率先實行の許丙氏談 [最後的關鍵是“混食” 總督官邸也應種南瓜 率先實行的許丙氏表示] |
| 06 | 春近し五原城 [春近五原城] |
| 07 | 献金 [獻金] |
| 08 | 鐵窓の感泣 臺中刑務所釋放のみで九名 保護會再犯防遏に活動 [鐵窗的感泣 臺中刑務所僅釋放九名 保護會積極防止再犯] |
| 09 | 航空思想普及に陸鷲の威容銀幕へ 本月下旬現地ロケ [為普及航空思想,將陸鷲的威容搬上銀幕,本月下旬進行實地拍攝] |
| 10 | 三十一家庭に“國語の家”きのふ門標交付式 [昨日向三十一戶家庭舉行「國語之家」門牌交付式] |
| 11 | 重い物動產室 [重物動產室] |
| 12 | 學齡超過兒童九千餘名も收容 各市郡別兒童數決る [收容學齡以上兒童九千餘名 各市郡別兒童數確定] |
| 13 | 恩賜賞、學士院賞 本年度授賞者決る [恩賜賞、學士院賞 本年度授賞者決定] |
| 14 | 建設に沸る熱誠 圖案の複寫請求殺到! 三月上旬圖案帖配布 忠靈塔 [建設熱誠高漲 圖案複寫請求蜂擁而至! 三月上旬配布圖案冊 忠靈塔] |
| 15 | 畫面にあの感激 おお“渡洋爆擊” 石川畫伯の苦心作成る [畫面上的那份感動 噢「渡洋爆擊」 石川畫伯的苦心之作] |
| 16 | 圖像:石井漠舞踊團本社來訪 [圖像:石井漠舞蹈團到本社來訪] |
| 17 | 全島社會事業講習會開講 昨日教化會舘で [全島社會事業講習會開講 昨日在教化會館舉行] |
| 18 | 汪氏に激勵電 東亞操觚者懇談會終る [向汪氏發激勵電 東亞操觚者懇談會結束] |
| 19 | 電報 [電報] |
| 20 | 從軍看護婦の涙の手記 [從軍看護婦的淚之手記] |
| 21 | 新京工鑛技術院合格者 [新京工礦技術院合格者] |
| 22 | 全國女子青年團大會第二日 [全國女子青年團大會第二日] |
| 23 | 鄉軍高雄市分會員の篤行 [鄉軍高雄市分會員的篤行] |
| 24 | 部落學藝會用の腳本募集 州教化聯合會へ [徵募部落學藝會用的劇本 送交州教化聯合會] |
| 25 | 北屯公奉祝學藝會 [北屯公奉祝學藝會] |
| 26 | 店舗荒し御用 [商店行竊被捕] |
| 27 | 草屯街表彰式 [草屯街表彰典禮] |
| 28 | 新竹有樂舘黑字へ [新竹有樂館轉為盈餘] |
| 29 | 癩患の自殺 [痲瘋病人的自殺] |
| 30 | 訃文:中村邦衛 [訃文:中村邦衛] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 第十回芥川賞に就て [文藝 關於第十屆芥川賞]/水田九八二郎 |
| 02 | お杉さん(上) 新年文藝佳作 [杉小姐(上) 新年文藝佳作]/伊地知茂 |
| 03 | 詩 キヤビツト・パイプル? [詩 凱比特·派普爾?]/島田廉太郎 |
| 04 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 05 | 追憶の夜 創作 [追憶之夜 創作]/牧丈二 |
| 06 | 移植された寂寥 口語短歌 [被移植的寂寥 口語短歌]/かはさき・まんじろう |
| 07 | 白い黃昏 窪田芙佐子に [白色黃昏 獻給窪田芙佐子]/須賀敏夫 |
| 08 | 詩 哀しい夜 [詩 哀傷的夜]/坂原新一 |
| 09 | 建國祭五章 八卦山にて [建國祭五章 於八卦山]/信國二溪 |
| 10 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 11 | 銃後國民小說日本の合唱(118) [後方國民小說 日本的合唱(118)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 照國丸淺間丸事件で小山君、外相に八當り 陸相政治干涉を反駁(眾院豫算總會) [照國丸、淺間丸事件中,小山君向外相發洩怒氣 陸相反駁政治干預(眾院預算總會)] |
| 02 | 圖像:貴族院本會議 [圖像:貴族院本會議] |
| 03 | 戰時食料政策 島田農相所信を表明 [戰時食糧政策 島田農相表明所信] |
| 04 | 豫算總會延期 十六日から分科會 [預算總會延期 十六日起分科會] |
| 05 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 06 | 貧弱な政府答辯 委員に押され氣味 政府の熱意要望さる [政府答辯薄弱 似乎受委員壓制 政府的熱忱被要求] |
| 07 | 軍權、政權徹底潰亂 三萬の抗敵殱滅 江東地區覆滅戰果發表 [軍權、政權徹底潰敗 三萬抗敵殲滅 江東地區覆滅戰果發表] |
| 08 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん50 [連載漫畫《8ミリ八ちゃん》50]/ハラヤスヲ |
| 09 | 建國軍破竹の勢 敵四十九團を一蹴 [建國軍破竹之勢 一舉擊潰敵四十九團] |
| 10 | 青年勇士奮起 續々參加從軍 [青年勇士奮起 接連參軍] |
| 11 | 中立法日、ソ適用 ハル長官反對表明 ビ外交委員長に書翰 [中立法對日、對蘇適用 哈爾長官表示反對 致函外交委員長] |
| 12 | 米新式爆擊機採用 [美國採用新式轟炸機] |
| 13 | 府辭令(十二日) [府辭令(十二日)] |
| 14 | 田尻氏中島派離脫 [田尻氏脫離中島派] |
| 15 | 千里飄飄錄(九十四) [千里飄飄錄(九十四)]/夜牛生 |
| 16 | 講談利根の血煙(92) [講談利根的血煙(92)]/大島椿山;東龍之助 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 『武器高く買ひます』ソ芬戰に珍戰術 考へたり芬軍紙爆彈 脫走大歡迎 [『武器高價收購』 蘇芬戰中的奇特戰術 探討芬軍紙製爆彈 脫走者大受歡迎] |
| 02 | 聖火港都へ きのふ盛大な奉納祭 [聖火運往港都 昨日盛大舉行奉納祭] |
| 03 | 全島實業補習教育研究會 十六、七日家政女校で [全島實業補習教育研究會 十六、十七日在家政女校舉行] |
| 04 | 圖像:春を待つ戰線 [圖像:等待春天的戰線] |
| 05 | 白衣慰問 [白衣慰問] |
| 06 | 遂に確證擧つたか 某漁船の歸港待機 バラバラ事件大詰へ [終於確證了嗎 某漁船歸港待命 分屍事件進入尾聲] |
| 07 | 全島稅務事務講習會 あす島都で開講 [全島稅務事務講習會 明日島都開講] |
| 08 | 戰ふ波蘭海軍! 七割は猛然ドイツ膺懲戰へ 商船は殆んど無事 [奮戰的波蘭海軍! 七成將猛然投入對德懲罰戰 商船幾乎無恙] |
| 09 | 成績概ね良好 待避、防毒、救護に一段の訓練期せ 二種防訓臺北州統監部講評 [成績大致良好 期望在待避、防毒、救護方面加強一段訓練 二種防訓臺北州統監部講評] |
| 10 | 高雄の庭球選手權大會打合 [高雄網球選手權大會協商] |
| 11 | 翼の殊勳甲 [翼的殊勳甲] |
| 12 | 高砂族國語演習會 會期近しと晴れの代表ハリ切る 蕃產品即賣會も上人氣 高雄州 [高砂族國語演習會 會期將近,代表們興致高昂 蕃產品即賣會也人氣高漲 高雄州] |
| 13 | 講習會 [講習會] |
| 14 | 產めよ、殖やせ時代 インデイアン驀進 俄然猪突三倍へ肉薄 [生育、增殖的時代 印第安人猛進 突然衝刺,接近三倍] |
| 15 | 八百圓の大天幕 臺南署で戶迷ひ 統制違反で飛んだ捕物 [八百圓的大天幕 臺南署出現的困惑 因違反統制而發生的取締] |
| 16 | 奧村女史法要 [奧村女史法要] |
| 17 | 死の貞操!哀れ乙女鐵路に消ゆ [貞操之死!可憐少女消逝於鐵路] |
| 18 | 遺族の寄付 [遺族的寄付] |
| 19 | 南二高女寄宿生防訓に活躍 [南二高女寄宿生在防訓中活躍] |
| 20 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:五原に入域の安達部隊 [圖像:進入五原地區的安達部隊] |
| 02 | 花蓮港に工業學校 目下開校準備を急ぐ [花蓮港設工業學校 目前正加緊籌備開校] |
| 03 | 彰化市の種痘日割 [彰化市的種痘日程表] |
| 04 | 鳳山郡經濟警察 協會近く結成式 きのふ準備會を開く [鳳山郡經濟警察協會即將成立 昨日召開準備會] |
| 05 | 紀元節に四ツの表彰 最優良部落の折紙 歡喜に沸る三十張犁 [紀元節頒四項表彰 三十張犁獲頒最優良部落的榮譽,歡喜沸騰] |
| 06 | 鳳山郡日用雜貨商組合第二回定期總會 [鳳山郡日用雜貨商組合第二回定期總會] |
| 07 | 皮革代用品に野生楮が登場 各方面から拂下願ひ [作為皮革代用品出現野生楮 各方面請求撥款] |
| 08 | 員林郡下九街庄相撲豫選會 [員林郡下九街庄相撲預選會] |
| 09 | 花壇公奉祝學藝會 [花壇公奉祝學藝會] |
| 10 | 臺北倉庫信用利用組合總會 [臺北倉庫信用利用組合總會] |
| 11 | 員林街の種痘日割 [員林街的種痘日程] |
| 12 | 寄付 [寄付] |
| 13 | 西螺街吳厝廖萬來君 [西螺街吳厝廖萬來君] |
| 14 | 花蓮港便り [花蓮港便り] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(192) [直侍(192)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 美女櫻(前篇) [新電影介紹 美女櫻(前篇)] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿一局(一) [本社特選敗退棋戰第廿一局(一)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各影棚花絮] |
| 06 | 映畫保存指定 種別、整理、方法等の諸條件(一)保存する物の內容 映畫會新話 [電影保存指定 種類、整理、方法等諸條件(一)保存之物的內容 電影會新話] |
| 07 | 銀幕の話題 活躍のスタア [銀幕的話題 活躍的明星] |
| 08 | 新映畫評 女劍戟三人娘 異色ある題材が興味 [新電影評論 女劍戟三人娘 異色題材頗具趣味] |
| 09 | 大入制廢止か 日活側も考慮 [大入制是否廢止 日活方面也在考慮] |
| 10 | 日活京都便り [日活京都便り] |
| 11 | 父に祈る オリヂナル物 日活 [為父祈禱 原創作品 日活] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 獨の戰億支配するルーマニア資源 長期戰の態樣整備 春大會戰近し [德國掌控羅馬尼亞資源 整備長期戰的態樣 春大會戰臨近]頭條新聞 春の雪どけを待つて獨逸は愈よ電擊戰を開始するであらう、と言ふのが歐洲戰爭の一般的觀測となつてゐる、獨逸が武力的即戰即決の決心をとるとすれば、總攻擊の時期を三、四月に選ぶ事は當然と言ふべきであらう 授獨逸が即戰即決の決意をなすに至つたか否か、これには頗る多くの疑問があるやうである。最近は獨逸はルーマニヤとの間に石油に關する協定を締結した、この協定は獨逸にとつて可成り有利なものである、ルーマニヤの石油會社はその大部分が英、佛兩國の資本系統に屬して居り產出額の七・八%までは外國資本によるもので、ルーマニヤ自身の |
| 02 | 政府答辯の空疎 政策を捜す淋しさ [政府答辯的空洞 尋求政策的無奈] |
| 03 | 高山の屋根行く日本のカモシカ 蘇我の亂の歌に出る 冬の動物 [行走於高山屋脊的日本羚羊 出現在〈蘇我之亂〉的歌中 冬季的動物] |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 06 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出帆] |
| 07 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 08 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 勞務戰線への婦人の進出 生產擴充下の本當は果たして如何 [社論 婦女進入勞務戰線 在生產擴充之下的實情究竟如何]社論 (一) 戰爭が長期化するに伴うて、婦人の勞務戰線への協力參加を、益益必要とするは、云ふ迄もない所であつて、現に第一次歐洲大戰勃發前の一九一四年に於て、英本國の男子職業者一千萬、婦人職業者三百萬、十對三の割合であつたものが、大戰後の一九一八年に、男子職業者二百萬減の八百萬、女子職業者二百萬增の五百萬、即ち八對五になり、又ドイツも同じく、戰前に比し、婦人の勞務戰線へ進出するもの、著しく增加し、戰爭真最中に於ける職業者の男女割合が、全體の職業を通じて、殆ど半半に達したなどの事實に見ても、之を知るに難くない、勿論 |
| 02 | 蔣始め敵各總司令へ 深甚なる反省を促す 反擊せば一戰交へん 南支派遣軍長文の通告 [向以蔣為首的敵方各總司令 促請深刻反省 若反擊,必將發生一戰 南支派遣軍長文的通告] |
| 03 | 長期戰遂行に對し我經濟力は磐石 藏相不安なしと言明 眾議院豫算總會 [對於長期戰遂行,我國經濟力如磐石 藏相表示無不安 眾議院預算總會] |
| 04 | 圖像:ソ芬戰線から [圖像:來自蘇芬戰線] |
| 05 | 石炭大增產方策 未曾有の獎勵計畫案決定し本月末迄に議會に提案 [石炭大增產方策 史無前例的獎勵計畫案已決定,並將於本月底提請議會] |
| 06 | 東山縣城に突入 建國軍優勢な敵を擊退 [突入東山縣城 建國軍擊退優勢敵軍] |
| 07 | 住民建國軍を歡迎 [居民歡迎建國軍] |
| 08 | ソ聯軍の戰車廿三臺破壞 [蘇聯軍戰車二十三輛被破壞] |
| 09 | 上海蘇州河以北の通行制限を撤廢 特別陸戰隊から發表 [上海蘇州河以北通行限制撤銷 由特別陸戰隊發表] |
| 10 | 共販會社要綱 法案近く議會に提出 [共販會社要綱 法案將於近日提交議會] |
| 11 | 滇越鐵道猛爆 挑戰の敵機一機擊墜 [滇越鐵道遭猛烈轟炸 一架敵機被擊墜] |
| 12 | 戰死將校進級發表 [戰死將校晉級發表] |
| 13 | 中支邦資工業進出方針 興亞院の許可態度 [中支邦資工業進出方針 興亞院的許可態度] |
| 14 | 海軍辭令 [海軍人事命令] |
| 15 | ソ聯黑海艦隊司令長官豪語 [蘇聯黑海艦隊司令長官豪語] |
| 16 | 來航ニュース 富士丸 [來航新聞 富士丸] |
| 17 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 節米とバナナ [節米與香蕉]/梶原通好 |
| 02 | 消費米を希望買入 國家統制力を强化す [希望購買消費米 強化國家統制力] |
| 03 | 生鮮食料品の價格統制を斷行 配給統制を實施、適正價格を決定 [執行生鮮食料價格管制 實施配給管制,決定適正價格] |
| 04 | 洋灰共販會社の販賣地區決る 三支店に分割統制 [洋灰共販會社販賣地區確定 分為三支店分割統制] |
| 05 | 代用燃料車の技術員養成講習 昨日より臺中公會堂で開催 [代用燃料車的技術員養成講習 昨日起在臺中公會堂舉行] |
| 06 | 米穀事務打合 [米穀事務協商] |
| 07 | ガソリン代用の木炭に就て(三) [關於汽油代用品木炭(三)]/吉田信六 |
| 08 | 新竹州の豚肉協定價格決る [新竹州豬肉協定價格已決定] |
| 09 | 日滿間の物價調整に滿洲國二重價格制採用 物價平衡資金の適正運用のため [日滿間的物價調整採用滿洲國二重價格制 為了物價平衡資金的適正運用] |
| 10 | 南部鐵道複線工事進む [南部鐵道複線工程進行中] |
| 11 | 最近の各社製糖狀況(八) 新品種原料多く 步留一割二分臺保持 二月以降三分臺を示現せん 帝糖臺中潭子工場 [最近各公司製糖狀況(八) 新品種原料多,步留保持在一成二台,二月以後將呈現三成台 帝糖臺中潭子工廠] |
| 12 | 圖像:臺中州下の小麥生育狀況 [圖像:臺中州境內小麥生育狀況] |
| 13 | 原料は頗る優秀 製糖成績も佳良 前期に比し飛躍著し 日糖沙鹿製糖所 [原料相當優良,製糖成績亦佳良,較前期有顯著飛躍 日糖沙鹿製糖所] |
| 14 | 本島の石灰一手 販賣に業者反對 總會を開催陳情書提出 [本島石灰一手獨賣,業者反對販賣,召開總會並提出陳情書] |
| 15 | 今次歐洲大戰の犠牲商船數 約三百隻百二十萬噸 [此次歐洲大戰的犧牲商船數量約三百隻,合計一百二十萬噸] |
| 16 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 17 | 各地市況 [各地市況] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 海は臺東の生命 飛躍の道は“みなと”の造成(五)高橋司令官に隨行して [海是臺東的生命 飛躍之道在於港口的建設(五) 隨同高橋司令官] |
| 02 | 躍進新竹の工業都市化!內臺資本を活用し飽くまでも實現 愈よ地區の設置等斷行 [躍進新竹的工業都市化!利用內臺資本徹底實現,愈加推行地區設置等措施] |
| 03 | 彰化市の歲末同情金處分 [彰化市歲末同情金處置] |
| 04 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿七) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線當選作品發表 第一位 合歡越路線(廿七)]/宮村堅彌 |
| 05 | 臺南市立商業專修二學級制採用 [臺南市立商業專修學校採用二學級制] |
| 06 | 灌漑用の貯水池關廟庄に構築 工事費八十五萬圓 [於關廟庄興建灌溉用貯水池 工程費八十五萬圓] |
| 07 | 新竹の豚肉饑饉 仲買人、生產者の日和見的賣り惜み 近く出廻りを促進 [新竹豬肉饑荒 仲買人與生產者的觀望惜售 將促進近期出貨] |
| 08 | 新竹の奸商狩り 百十二件を摘發す [新竹掃蕩奸商 查獲一百一十二件] |
| 09 | 敵機來る! [敵機來襲!] |
| 10 | 彰化市方委打合會 [彰化市方面委員協調會] |
| 11 | 紀元節に献金 里港公の兒童 [紀元節獻金 里港公的兒童] |
| 12 | 靜岡市への義捐金 [捐款給靜岡市] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 屑米の利用法(上)成分は少も變らぬ製粉用にも誂向き 脆いから三分程度にする事 [產業 屑米的利用法(上)成分幾乎未變,亦適合用於製粉 因為脆弱應做成約三分大小] |
| 02 | 家畜の病氣豫防に冬は石灰藁を その造り方と給與法 [為預防家畜疾病,冬季用石灰稻草 其製作方法與給與法] |
| 03 | 蠶種の塊卵防止法 有効な藥劑判明す [蠶種塊卵防止法 已確定有效藥劑] |
| 04 | 颯爽と登場したパラピン製紙袋の代用品 使ひ殘しの蠟燭利用 [颯爽登場的石蠟製紙袋替代品 利用未用完的蠟燭] |
| 05 | 養雞飼料と雜穀の芽出し [養雞飼料與雜穀的發芽] |
| 06 | 簡單に早く造る醬油代用品製法 納豆菌移植がコツ [簡單快速製造醬油代用品的方法 移植納豆菌是關鍵] |
| 07 | 南瓜の開花期 開いてゐる間は八、九時間 [南瓜的開花期 開著大約八、九小時] |
| 08 | 仔牛育成に好適の代用飼料 北大農學部で研究 [適合仔牛育成的替代飼料 由北大農學部研究] |
| 09 | 水藻の肥料化 [水藻肥料化] |
| 10 | 氣の利いた嬉しい宣傳 [貼心又令人愉快的宣傳] |
| 11 | 除虫菊の常識 [除蟲菊的常識] |
| 12 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(91) [京洛秋風陣(91)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 古歌撰集 [古歌選集] |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 特輯講演 紀元二千六百年所感 [特輯講演 紀元二千六百年感想]/姉崎正治 |
| 05 | 朝の修養 [晨間修養]/加藤咄堂 |
| 06 | 家庭法律講座 [家庭法律講座]/草薙晉 |
| 07 | 掛合義太夫 [掛合義太夫]/竹本清糸他 |
| 08 | 島民歌謠 [島民歌謠]/守田千東;富田嘉明 |
| 09 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 10 | 講演 [講演]/竹內重利 |
| 11 | 詩吟 [詩吟] |
| 12 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 13 | 商業登記公告 蕭積玉(變更) [商業登記公告 蕭積玉(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 14 | 公告 公示催告 [公告 公示催告]/臺中地方法院員單獨部 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 天皇陛下 伊勢神宮はじめ各山陵に御親拜 四月初旬東京御發輦 [天皇陛下親自參拜伊勢神宮等各山陵 四月初旬自東京出發] |
| 02 | 定期船の輸送緩和策 基隆、神戶線三月中旬から 隔日航海を實施す [定期船運輸緩和對策 基隆、神戶航線自三月中旬起實施隔日航行] |
| 03 | 谷口陸軍中將參內 軍狀を具さに奏上 [谷口陸軍中將參內 具軍狀上奏] |
| 04 | 圖像:神宮冬季スキー競技 [圖像:神宮冬季滑雪競賽] |
| 05 | 聖地參拜團體 鐵道部の斡旋方法決る [聖地參拜團體 鐵道部的斡旋方法已決定] |
| 06 | 敵機空襲は誤報 演習中の友軍機と判明 [敵機空襲是誤報 判明為演習中的友軍機] |
| 07 | 奉祝記念に櫻の苗木を配布 新竹市の國光氏 [為慶祝紀念分發櫻花苗木 新竹市國光氏] |
| 08 | 聖火奉献祈願祭 十三日臺南神社で擧行 [聖火奉獻祈願祭 十三日在臺南神社舉行] |
| 09 | 讚へよ本島從軍者 臺灣從軍記念會を組織 [讚頌本島從軍者 組織臺灣從軍紀念會] |
| 10 | 新南群島長島に合同廳舍を新築 照南丸資材を搭載して出發 [在新南群島長島新建合同廳舍 搭載照南丸資材出發] |
| 11 | 林部隊戰傷者戰死戰病死者 [林部隊戰傷者、戰死及戰病死者] |
| 12 | 日本劍道史最初の豪華な劍道爭覇 全國東西對抗武道大會 [日本劍道史上最初的豪華劍道爭霸 全國東西對抗武道大會] |
| 13 | 圖像:故飯野賢十少將の遺族 [圖像:故飯野賢十少將的遺族] |
| 14 | 圖像:廣東で和平救國の叫び [圖像:廣東為和平救國的呼聲] |
| 15 | 大口の寄付 [大額捐款] |
| 16 | 空襲下の臺南 全市は黑一色と化す 第二種防空訓練 [空襲下的臺南 全市變成一片黑暗 第二種防空訓練] |
| 17 | 競馬委員會 [競馬委員會] |
| 18 | 新竹市電話改裝 猛運動を起す 今十五日知事を訪問 [新竹市電話改裝 掀起大規模運動 本月十五日拜訪知事] |
| 19 | 山岸內務部長初度巡視 [山岸內務部長首次巡視] |
| 20 | 轢死 [輾死] |
| 21 | 海軍短期現役兵出身教員へ 中支方面の實地見學 [海軍短期現役兵出身的教員 前往中支方面實地見學] |
| 22 | 嫌はれたソ聯の人 [嫌はれた蘇聯の人] |
| 23 | 張清標氏篤行 [張清標氏篤行] |
| 24 | 餅で御陀佛 [餅で御陀佛] |
| 25 | 紀元節生れの赤坊に記念品贈呈 [給紀元節出生的嬰兒送上記念品] |
| 26 | 第一徵兵の映畫會 [第一徵兵の映畫會] |
| 27 | 天氣予報(十五日) [天氣予報(十五日)] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 これから流行る怖いヂフテリヤ 豫防には番茶の含嗽 [婦人 接下來將流行的恐怖的白喉 用番茶漱口作為預防] |
| 02 | 麥酒が市場に現はれるまで 春先から需要期に入ります [麥酒上市前 從春季開始進入需求期] |
| 03 | 古今東西お雛樣比べ(二) [古今東西雛人偶比較(二)] |
| 04 | 夫婦和合の條件 九年かかつて“幸福な結婚”を調查 あちらの生活を覗く [夫婦和合的條件 花了九年調查“幸福的結婚” 窺看那邊的生活] |
| 05 | 醱酵に依って種類が變はる [根據醱酵會改變種類] |
| 06 | 戰時下英國の婦人軍の活躍 [戰時下英國の婦人軍の活躍] |
| 07 | 中耳炎の流行期 中をいぢらぬやう [中耳炎的流行期 不要觸碰耳內] |
| 08 | 我國の需要はラガービール [我國需要的是拉格啤酒] |
| 09 | 銃後國民小說日本の合唱(119) [銃後國民小說日本の合唱(119)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 石炭增產獎勵補助金 共販會社へ交付要望 業者、生產費カバー意圖 [石炭增產獎勵補助金 希望交付給共販會社 業者、生產費彌補意圖] |
| 02 | 對蘭條約廢棄に第三國成行き注目 和蘭政府新條約締結方希望 [對蘭條約廢棄に第三國去向受注目 和蘭政府新條約締結方希望] |
| 03 | 圖像:北京の紀元節 [圖像:北京の紀元節] |
| 04 | 聖慮の程畏し教化の完き期せ 文部省學校長等に通達 [敬畏聖意,期望教化圓滿 文部省向各校校長等通達] |
| 05 | 特別會計改正法律案閣議へ [特別會計改正法律案提至閣議] |
| 06 | ブラジルの獨船續々脫出 [巴西的德國船陸續脫出] |
| 07 | 西尾・汪會談 新政府樹立を激勵 汪氏熱意を披瀝 [西尾・汪會談 新政府樹立を激勵 汪氏熱意を披瀝] |
| 08 | 先週の英及中立國船舶損害 [先週の英及中立國船舶損害] |
| 09 | バルカンの情勢 頓みに緊張加ふ 危機促進の經濟抗爭 [巴爾幹的情勢 急速的增加緊張 危機促進的經濟抗爭] |
| 10 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん53 [連載漫畫8ミリ八ちゃん53]/ハラヤスヲ |
| 11 | 米海軍豫算 下院歲出委員會で可決 [米海軍豫算 下院歲出委員會で可決] |
| 12 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 13 | 長期建設下の經濟力 憂慮すべき點なし 藏相豫算總會で答辯 [長期建設下的經濟實力 無需憂慮 財相在預算總會上答辯] |
| 14 | 青少年雇入制限令三月一日より實施 [青少年雇入制限令三月一日開始實施] |
| 15 | 滿洲中央銀行株主總會 [滿洲中央銀行株主總會] |
| 16 | 府辭令(十四日) [府辭令(十四日)] |
| 17 | 對外融資法案 米上院可決 對支、芬援助注目さる [對外融資法案 米上院可決 對支、芬援助受注目] |
| 18 | 英ソ戰時通商 協定實行されず 英商相の重大發表 [英蘇戰時通商 協定未被實行 英商相的重大發表] |
| 19 | 千里飄飄錄(九十五) [千里飄飄錄(九十五)]/夜牛生 |
| 20 | 講談利根の血煙(93) [講談利根的血煙(93)]/大島椿山;東龍之助 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 武勳輝く愛しの父に遺兒感激の對面近し 今年は三月廿六、七兩日 [武勳輝煌的摯愛父親 遺兒感激的相見近在眼前 今年日期為三月二十六、二十七日] |
| 02 | 天皇陛下の大御心 傷夷軍人の上に畏し御軫念 療養所に侍御差遣 [天皇陛下的大御心 對受傷的軍人滿懷敬畏與關懷 派遣侍從至療養所慰問] |
| 03 | 帝都の紀元節畫報 [帝都の紀元節畫報] |
| 04 | 各地雜報 富籤當選實話 [各地雜報 富籤當選實話] |
| 05 | 海男子の熱誠 [海男子の熱誠] |
| 06 | 郵船歐洲航路配船 戰時再編成を斷行 [郵船歐洲航路配船 戰時再編成を斷行] |
| 07 | 勇士告別式 高雄市齋場で [勇士告別式 高雄市齋場で] |
| 08 | 獨に超顯徵鏡出現 [獨に超顯徵鏡出現] |
| 09 | 臺北の强步大會 申込み者殺到の盛況 [臺北的强步大會 申請者殺到的盛況] |
| 10 | 岡山縣物產見本市 [岡山縣物產見本市] |
| 11 | 人名辭典から見た國際情勢 [從人名辭典看的國際情勢] |
| 12 | 石炭會社設立に業者の反對決議 督府に善處方を要望 [煤炭會社設立業者反對決議 向督府要求妥善處理] |
| 13 | 『アイダホの獅子』一敗 [《愛達荷的獅子》一敗] |
| 14 | 獨身者の為めにモダン樂園建設 高雄市の住宅緩和策 [為單身者建設現代樂園 高雄市的住宅緩和策] |
| 15 | 床し銃後女性の群 白衣の勇士輸血篤志家募集に二十四名の申込み [床與槍後的女性群 白衣勇士輸血志願者募集收到二十四名申請] |
| 16 | 全國對抗武道戰 臺北の戶山君勝つ [全國對抗武道戰 臺北的戶山君勝出] |
| 17 | 臺南州屬官異動 [臺南州屬官異動] |
| 18 | 陸上聯盟女子 本島から二名候補を出す [陸上聯盟女子 本島提出二名候補] |
| 19 | 白衣の勇士內地へ歸還 [白衣勇士歸還內地] |
| 20 | 高雄州郡守市尹會議 [高雄州郡守市尹會議] |
| 21 | 旭電化工業地鎮祭 [旭電化工業地鎮祭] |
| 22 | 北一女音樂會 [北一女音樂會] |
| 23 | 高雄市議月例會 [高雄市議月例會] |
| 24 | 今夜の放送 [今夜的放送] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 屏東、潮州水利組合 統制の波に乘る 近く合同擴充に決定 米の增產に拍車 [屏東、潮州水利組合 乘著統制的浪潮 近期決定合併擴充 促進稻米增產] |
| 02 | 圖像:海外先覺者慰靈碑定礎式 [圖像:海外先覺者慰靈碑奠基典禮] |
| 03 | 愛國國語常用聯盟 潮州街で華華しく結成 [愛國國語常用聯盟 潮州街隆重結成] |
| 04 | 臺東開導所視察 現在の收容人員は六十五名(六)高橋司令官に隨行して [臺東開導所視察 現在的收容人員為六十五名(六)隨高橋司令官隨行] |
| 05 | 屏東市青年團の奉祝記念催し 團員の素質工場を圖る [屏東市青年團的奉祝紀念活動 旨在提升團員素質] |
| 06 | 冬季大會スキー競技終る [冬季大會滑雪競技結束] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(193) [直侍(193)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 愛の記念日 [新電影介紹 愛的紀念日] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿一局(二) [本社特選敗退棋戰第廿一局(二)] |
| 05 | 第二回映畫世界社賞 多摩川の『土』が獲得 小杉勇、吉村監督を表彰 [第二回映畫世界社賞 多摩川的《土》獲獎 表彰小杉勇、吉村監督] |
| 06 | 昇格スター斷然ハリ切る 大船の近況 [昇格明星斷然全力以赴 大船近況] |
| 07 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚軼事] |
| 08 | 涙と笑ひの喜劇王 淡海一座上演 十五、六兩日臺中座 [淚與笑的喜劇王 淡海一座上演 十五、十六兩日在臺中座] |
| 09 | 松竹大船の二大國策映畫 愈よ現地ロケ [松竹大船的二大國策映畫 愈發採用現地拍攝] |
| 10 | 新興東京春のラインアップ 大作の砲列布く [新興東京春季陣容 大作如砲陣排開] |
| 11 | 大船「花の雷雨」 新潟ロケ便り [大船《花之雷雨》 新潟外景拍攝便り] |
| 12 | 東寶、文學座が演劇映畫研究所設立 四月一日に開所 [東寶、文學座設立演劇映畫研究所 四月一日開所] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 駈引實に巧妙な獨軍のゲリラ戰 英軍早くも葛藤暴露 大戰の樂屋裏 [策劃實在巧妙的德軍游擊戰 英軍早已暴露內部矛盾 大戰的幕後]頭條新聞 獨逸側の海上ゲリラ戰は、愈よ猖獗の度を加へようとしてゐるで模樣ある、この奇襲戰の爲めに英海軍が新銳の驅逐艦「グレンプクル」と「「エクスマス」とを相次いで失つた事は旣に前週の週報で述べた、一月十四日より二十四日に至る十日間の間に、かかる機雷、魚雷戰の犧牲となつたもの右の驅逐艦を加算して三十四隻、九萬噸にのぼる 一月二十五日ただ一日の戰果がすでに二萬餘噸に上るのである、英國側の言ふ北海制海權の完全なる掌握の如き、現在の狀勢を以てしては、到底望むべくもないやうだ。英國海軍は特殊音波を海中に放射して、その反響によ |
| 02 | 電力調整令(上) 電力の消費規正について 電氣廳 [電力調整令(上) 關於電力消費規正 電氣廳] |
| 03 | 芬蘭の勇將 マンネルハイム元帥 ソ紙の傳へる話 [芬蘭的勇將 曼納海姆元帥 蘇聯報紙所傳的報導] |
| 04 | 海外通信 赤の神樣攻擊、メ氏がボロ糞 [海外通訊 赤色之神攻擊,梅氏遭到痛罵] |
| 05 | 商業登記公告 鹿港製鹽株式會社(變更) [商業登記公告 鹿港製鹽株式會社(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 06 | 合資會社福田本店(變更) [合資會社福田本店(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 07 | 臺灣野蠶株式會社(變更) [臺灣野蠶株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 08 | 株式會社臺中座(變更) [株式會社臺中座(變更)]/臺中地方法院 |
| 09 | 臺和商事株式會社(變更) [臺和商事株式會社(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 10 | 臺灣パルプ工業株式會社(變更) [臺灣紙漿工業株式會社(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 11 | 集鹿拓殖株式會社(變更) [集鹿拓殖株式會社(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 12 | 南投製氷株式會社(變更) [南投製冰株式會社(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 13 | 失踪ニ關スル屆出ノ催告 不在者施學昌 [關於失蹤之申報催告 失蹤者施學昌]/臺中地方法院單獨部 |
| 14 | 公告 公示催告 申立人町田尚 [公告 公示催告 申立人町田尚]/臺中地方法院單獨部 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 本島營業自動車界の諸問題 如何にしてこれ等を解決するか [社論 本島營業自動車界的諸問題 如何來解決這些問題]社論 (一) 營業自動車が貨客運輸機關として、近來最も重要視されてゐることは、云ふ迄もない所であつて、世界各國の自動車業が、日に月に長足の進步發達を遂げつつある事實に徵して、之を知るに難くない、然るに我が臺灣に於ける自動車業界は、タイヤ、チユーブ等の部分品や、燃料ガソリンの不足に惱み、貨客運輸機關としての機能を、十分に果し得ざる狀態に置かれてゐる、固より自動車部分品及びガソリンの不足は、時局の影響であつて、內外地を問はず、共通の現象であるけれども、臺灣のそれは、內地や朝鮮に比較して、更に一層甚しきものあることを |
| 02 | 節米、外米輸入に依り相當量の持越米獲得 切符制度は將來研究(眾議院本會議) [藉由節約米與進口外米取得相當量的結存米,票券制度將來再研究(眾議院本會議)] |
| 03 | 食糧增產に獎勵金 農相意向表明 米穀應急措置法委員會に付託 [為促進糧食增產給予獎勵金 農相表明意向 交付米穀應急措置法委員會] |
| 04 | 埃及公使參內御暇乞ひ言上 [埃及公使參內請假並上奏] |
| 05 | 圖像:安藤南支軍最高指揮官九塘墟戰線視察 [圖像:安藤南支軍最高指揮官視察九塘墟戰線] |
| 06 | 眾院豫算總會けふ一日延期 [眾院預算總會今日延後一天] |
| 07 | 信念の政治に邁進 生產力擴充、低物價說明に藤原商相所信を披瀝 眾院豫算總會 [邁向以信念為本的政治 藤原商相在眾院預算總會闡述其信念:擴充生產力、降低物價] |
| 08 | 米洲中立水域獨不承認通告 [美方就中立水域發出不承認通告] |
| 09 | 交戰、中立國船の遭難頻々 [交戰中,中立國船遭難頻繁] |
| 10 | 近東の情勢に對應 伊、廿萬に動員令 洪、伊接近注目さる [因應近東情勢 義大利下達動員令二十萬 匈牙利與義大利接近引人注目] |
| 11 | 水力電氣開發安場男政府を督勵 貴族院本會議 [水力電氣開發 安場男督促政府 貴族院本會議] |
| 12 | 慘敗の跡歷然 敵參謀の日記拔萃 南寧東北方殱滅戰 [慘敗痕跡歷歷 摘錄敵參謀日記 南寧東北方殲滅戰] |
| 13 | 英國民の芬軍參加を許可 [英國允許國民參加芬蘭軍隊] |
| 14 | “日本空軍襲來”狂奔の重慶政府 防空施設强化に大童 [「日本空軍襲來」重慶政府驚慌奔走 大童主張強化防空設施] |
| 15 | 輸出振興方策樹立 工場指定振興會社擴充など商工省追加豫算要求 [建立出口振興方策 商工省要求追加預算:指定工廠、擴充振興會社等] |
| 16 | 引渡し近日實行 淺間丸事件に英國官邊が言明 [英方表示淺間丸事件的引渡近日實行] |
| 17 | 威海衛、青島間の山東半島沿岸封鎖 北支方面艦隊布告 [北支方面艦隊公告封鎖威海衛與青島間的山東半島沿岸] |
| 18 | 對日禁輸案法審議 當分の間延期決定 米上院外交委員會 [美國參議院外交委員會決定暫緩一段時間審議對日禁運案] |
| 19 | 日本の激發充分心せよ 米一般の印象 [美國普遍印象:應充分警惕日本的激發] |
| 20 | 商工省の石炭增產計畫 閣議上程は來週か 大藏省慎重な態度 [商工省的煤炭增產計畫 是否於下週提交閣議?大藏省持審慎態度] |
| 21 | 米海軍大擴張 修正案可決 二年、六億五千萬弗へ [美國海軍大擴張 修正案通過 兩年達六億五千萬美元] |
| 22 | 英の中立國懷柔工作成功 英白新通商協定 [英國對中立國的懷柔工作成功 英國與白國簽訂新通商協定] |
| 23 | 龕山、臨浦鎮の蠢敵掃蕩戰 精銳一齊に火蓋切る [龕山、臨浦鎮掃蕩殘敵戰 精銳齊上開火] |
| 24 | コ共和國大統領グ氏が當選 [コ共和國總統グ氏當選] |
| 25 | 全島米穀事務主任會議 [全島米穀事務主任會議] |
| 26 | 英船擊沈さる [英國船被擊沉] |
| 27 | 芬軍最近の戰況發 [芬軍最近的戰況發] |
| 28 | 東亞記者團勤勞奉仕 [東亞記者團勤勞奉仕] |
| 29 | ボルネオ東南部に大鐵鑛 [婆羅洲東南部有大型鐵礦] |
| 30 | 田尻氏議員辭任 [田尻議員辭任] |
| 31 | 府辭令(十五日) [府辭令(十五日)] |
| 32 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 時局產業漸く一服 輸出產業好轉の兆 百貨店、電鐵も好況 昨年下期の會社業績 [時局與產業漸漸平復 出口產業出現好轉跡象 百貨公司、電鐵亦景氣 去年下半期公司業績] |
| 02 | 中間端境期の米不足 外米手當で緩和 應急措置法の改正も必至 [中間端境期的米糧短缺 以進口外米補助可緩和 應急措置法改正亦勢在必行] |
| 03 | 消費米需給確保に共同購入、配給實施 臺中市白米商組合が全島に魁けて [為確保消費米需給,實施共同購買與配給 臺中市白米商組合率全島之先] |
| 04 | 商議所改正法案今議會に上程か 全國の機構を統一 [商議所改正法案可能於本會期提出 統一全國機構] |
| 05 | 滿獨貿易協定 近く再締結交涉 [滿獨貿易協定 近將再進行締結交涉] |
| 06 | ガソリン代用の木炭に就て(四) [有關以木炭代替汽油(四)]/吉田信六 |
| 07 | 紐育砂糖市況 [紐約砂糖市況] |
| 08 | 高雄神戶直航の新配船就航遲延か 丹後丸入渠で四月には間に合はぬ [高雄—神戶直航新配船就航恐延遲 丹後丸入渠,四月趕不上] |
| 09 | 蕉界の消長胸に川島臺灣青果重役勇退 日本特殊鋼管に入社 [面對蕉界的消長,川島(臺灣青果)重役勇於引退 加入日本特殊鋼管公司] |
| 10 | 適正價格決定基準 藤原商相談會で言明 [藤原在商談會上說明適正價格決定基準] |
| 11 | 耕種法の改善で小麥門當收量四十石 輪栽式耕作法に凱歌 [藉由改善耕種法,小麥每戶收量可達四十石 輪作式耕作法傳出凱歌] |
| 12 | 蒙疆に大規模の牧場を開發か 東拓が積極的に計畫 [蒙疆擬開發大規模牧場 東拓公司積極規劃] |
| 13 | 日產汽船荻布海商合併 [日產汽船與荻布海商合併] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地股票及期米市況] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:山に火を放ちつつ敗走する殘敵を追擊の○○部隊 [圖像:在山上放火追擊潰敗逃竄殘敵的○○部隊] |
| 02 | 擔任教師を中心に國語普及を圖る 新竹州・頭分で研究會 [以擔任教師為中心推廣國語 新竹州・頭分舉行研究會] |
| 03 | “紀元”奉祝相撲 來月三日彰化市で [「紀元」奉祝相撲 下月三日在彰化市舉行] |
| 04 | 向上の跡を認む 臺南防訓石井統監の講評 [認為有進步的跡象 臺南防訓石井統監的講評] |
| 05 | 彰化市の膨張豫算 けふ市會議員に說明 [彰化市的膨脹預算 今日向市議員說明] |
| 06 | 彰化署の一齊調查 [彰化署的全面調查] |
| 07 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿八) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎勵路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(廿八)]/宮村堅彌 |
| 08 | 圖像:帝都の建國祭 [圖像:帝都的建國祭] |
| 09 | 清酒の買占めは絕對にならぬ 彰化署が料理屋に嚴告 [清酒的囤積絕對不行 彰化署對料理店嚴厲警告] |
| 10 | 臺南州下優良壯丁團檢閱 [臺南州所屬優良壯丁團檢閱] |
| 11 | 大內の殺人犯捜查員に特賞 [大內的殺人犯偵查員獲得特別獎] |
| 12 | 上水道の增設で豫算總額は膨張 きのふ嘉義市內示會 [因增設上水道預算總額膨脹 昨日嘉義市內說明會] |
| 13 | 彰化警察署 [彰化警察署] |
| 14 | 空襲準備! [空襲準備!] |
| 15 | 東石郡の二種防空訓練良好 [東石郡的二種防空訓練良好] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 議會提出農林豫算二億餘萬圓の新記錄 米增產と耕地事業に集中 [產業 議會提出農林預算二億餘萬圓的新紀錄 集中於米增產與耕地事業] |
| 02 | 臺中市の愛國農園 [臺中市的愛國農園] |
| 03 | 能率的な“品切帳” [有效率的「缺貨帳」] |
| 04 | 全國工組數四千五百 中央會の事業活潑 奉祝記念貯金始め數々の新計畫 [全國工會數達四千五百 中央會事業活潑 包括奉祝紀念儲蓄在內的多項新計畫] |
| 05 | 飼料不足六十萬瓲 豆粕輸入增加策と第三國輸入も考究 [飼料不足六十萬擔 研議增加豆粕進口並考慮自第三國進口] |
| 06 | 巧い節電方法 節約額を店員に吳れてやる [巧妙的節電方法 把節約額告訴店員] |
| 07 | 小麥貯藏の容器 防濕性紙袋がよい [小麥貯藏的容器 防潮性紙袋較好] |
| 08 | 需給窮屈裡にベニヤ板混沌化 グルー手當難で生產不進捗 [在供需緊張中膠合板供應混亂 因膠黏劑與人手短缺生產停滯] |
| 09 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 10 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 11 | ラヂオ [廣播] |
| 12 | 演講 新年祭に就て [演講 關於新年祭]/中野與吉郎 |
| 13 | 朝の修養 [晨間修養]/加藤咄堂 |
| 14 | コドモの時間 [兒童時間]/青木久 |
| 15 | 吹奏樂 [吹奏樂]/內藤清五 |
| 16 | 京洛秋風陣(92) [京洛秋風陣(92)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 17 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭御料理菜單 白石梅子提案] |
| 18 | 箏曲 [箏曲] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 凍者、餓死者續出で宛ら生地獄のソ聯邦 米人日本に立寄り語る [凍死者、餓死者接連出現,宛若地獄的蘇聯 美國人在日本停留時述說] |
| 02 | 吸口を全廢し箱が小さくなる 國策線に乘る兩切煙草 [全面廢除吸口而盒子變小 配合國策方針的兩切菸草] |
| 03 | 神武鴻業景仰の會 中女の意義深い催し [神武鴻業景仰會 中女意義深遠的活動] |
| 04 | 圖像:廣東の紀元節 [圖像:廣東的紀元節] |
| 05 | 牛島軍司令官 新竹州初巡視 [牛島軍司令官 首次巡視新竹州] |
| 06 | 定期十八航海を二十五航海に神戶・大連間の擴充 [將定期十八航次增至二十五航次 擴充神戶—大連間] |
| 07 | チエンバレン國民からの信來薄らぐ [張伯倫在國民間的信任逐漸減弱] |
| 08 | 大西企畫院調查官臺中州下視察日程 [大西企劃院調查官臺中州下視察日程] |
| 09 | 日滿兩首都を結ぶ直通航空路復活當分週に二回往復 [連結日滿兩首都之間的直通航線復活 暫時每週往返兩次] |
| 10 | 各地雜報 ミツトフオード孃後日譚 [各地雜報 米特福德小姐後日談] |
| 11 | 圖像:米內首相思想展見學 [圖像:米內首相思想展覽參觀] |
| 12 | 競馬競技會 けふ協和會舘で [賽馬競技會 今天在協和會館舉行] |
| 13 | 高雄州畜產會の牝馬檢查 [高雄州畜產會的母馬檢查] |
| 14 | 依然責任を回避 ケ號船長查問委員會 [仍然推卸責任 K號船長接受查問委員會訊問] |
| 15 | 嘉南大圳組合 保留地千三百餘甲貸下 [嘉南大圳組合 出租保留地一千三百餘甲] |
| 16 | 奉祝武道大會 第一日の優勝者 [慶祝武道大會 首日的優勝者] |
| 17 | 一粒の米でも忽せにする勿れ 臺南州の節米運動 [即使是一粒米也不可忽視 臺南州的節米運動] |
| 18 | 傷病軍人慰安會 [傷病軍人慰安會] |
| 19 | 藝術の世界に於ては批判も自由 [在藝術的世界裡批評也是自由] |
| 20 | 滿鐵社債發行條件 [滿鐵社債發行條件] |
| 21 | 圖像:紀元節奉祝古式相撲 [圖像:紀元節奉祝古式相撲] |
| 22 | 新竹州郡守市尹會議 [新竹州郡守市尹會議] |
| 23 | ハイヒール讚美論 [高跟鞋讚美論] |
| 24 | 黃中國映畫會社營業部次長來朝 [黃中國映畫會社營業部次長來朝] |
| 25 | 兵事區青年學校指導者講習會 十八日から新竹市で [兵事區青年學校指導者講習會 從十八日在新竹市] |
| 26 | 末永氏遺族の篤行 [末永氏遺族的篤行] |
| 27 | 南二女奉祝學藝會 [南二女奉祝學藝會] |
| 28 | 大朝南方通信會議一行廿日來中 [大朝南方通信會議一行廿日來中] |
| 29 | 有馬伯爵推薦の小說 [有馬伯爵推薦的小說] |
| 30 | 主任山口德馬外二名 [主任山口德馬外二名] |
| 31 | 改悛せぬ曲者 [不悔改的曲者] |
| 32 | ケレンスキー再婚 [克倫斯基再婚] |
| 33 | 愉快な驛夫 佛文壇の御大銃後の御奉公 [愉快的驛夫 法國文壇大師在後方的奉公] |
| 34 | 挨拶のために山下汽船社長十七日に來臺 [為了致意山下汽船社長十七日來臺] |
| 35 | 闇取引犯擧る [查獲黑市交易犯] |
| 36 | 天氣予報(十六日) [天氣預報(十六日)] |
| 37 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 米、砂糖、木炭の切符制とは? 需給の均衡を保つ組織 [婦人 米、砂糖、木炭的配給券制度是什麼? 維持供需均衡的組織] |
| 02 | 本の拾ひ讀みは絕對にさせぬ事 子供には“精讀の習慣” [絕對不要讓孩子有拾讀書本的習慣 對孩子應培養「精讀的習慣」] |
| 03 | 古今東西お雛樣比べ(三) [古今東西雛人形比較(三)] |
| 04 | 革製品の手入れ かうすれば長持ちする [皮革製品的保養 這樣做可以延長使用壽命] |
| 05 | お茶をのむと色が黑くなる一體なぜでせうか [喝茶後顏色會變黑究竟是為什麼?] |
| 06 | サンドウヰツチ 手輕でおいしい作り方 [三明治 簡單又好吃的作法] |
| 07 | あちらの話題 ミツトフオード孃姉妹は變り者 [那邊的話題 米特福德小姐姊妹是怪人] |
| 08 | 軍國調下火戰時下婦人服佛考案家スキアバレリ夫人語る [在軍國主義與戰時的背景下婦女服裝設計家席亞帕雷利夫人談話] |
| 09 | ドイツのお料理獻立放送 [德國料理菜單廣播] |
| 10 | 銃後國民小說日本の合唱(120) [後方國民小說 日本的合唱(120)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 內緣の妻に對しても扶助料交付の道拓く 厚相・最上君に答辯 眾議院豫算總會 [對內緣妻也開闢給付扶助金之道 厚相對最上君答辯 眾議院預算總會] |
| 02 | 外地への選擧法 施行は時期尚早拓相答辯 [對外地的選舉法 施行時機尚早 拓相答辯] |
| 03 | 圖像:西北戰線から [圖像:來自西北戰線] |
| 04 | 待機の我軍猛進 敵線突破・戰況進展す [待命中的我軍猛進 突破敵線、戰況進展] |
| 05 | 朱選魁匪掃蕩 河北の治安全く確立 [掃蕩朱選魁匪徒 河北的治安安然確立] |
| 06 | 追加豫算案可決 貴族院豫算總會 [追加預算案可決 貴族院預算總會] |
| 07 | 獨ソ秘密防禦同盟 締結說傳はる 英佛陣營に重大衝擊 [德蘇秘密防衛同盟締結傳聞傳出 對英法陣營造成重大衝擊] |
| 08 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん54 [連載漫畫8毫米八醬54]/ハラヤスヲ |
| 09 | 大勢除名論 齋藤氏懲罰委員會 [大勢除名論 齋藤氏懲罰委員會] |
| 10 | 眾議院けふから分科會 [眾議院今天起分科會] |
| 11 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 12 | 日糖東京工場閉鎖 [日糖東京工廠閉鎖] |
| 13 | 特別賜金奉公杖傳達式きのふ高雄で [特別賜金奉公杖傳達式昨天在高雄舉行] |
| 14 | 倫敦の阻塞氣球 [倫敦的阻塞氣球] |
| 15 | 千里飄飄錄(九十六) [千里飄飄錄(九十六)]/夜牛生 |
| 16 | 講談利根の血煙(94) [講談利根的血煙(94)]/大島椿山;東龍之助 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺灣煙草雄飛時代 督府で遠大な計畫 早くも內、滿、鮮、支へ進出 [臺灣煙草雄飛時代 督府有遠大的計畫 早已向內、滿、鮮、支進出] |
| 02 | 勇士還る! [勇士歸來!] |
| 03 | 二條城拜觀許さる造營三百年の國寶 明治維新大號令緣の城 [二條城允許參觀 建營三百年的國寶 與明治維新大號令有關的城] |
| 04 | 子供にも義務的に勞働奉仕を實施 戰時下少年團の强化 [對兒童亦強制實施勞動奉仕 戰時下少年團的強化] |
| 05 | 各地雜報 子供の本は表紙が大切 [各地雜報 兒童的書封面很重要] |
| 06 | 獨で魚皮の著物 硝子製の靴發明さる [德國出現魚皮製的衣物 玻璃製的鞋被發明] |
| 07 | 遣比陸上軍マニラ到著 [派遣到菲律賓的陸上軍抵達馬尼拉] |
| 08 | 龍田坑二回爆發 廿四名絕望視さる [龍田坑二度爆發 二十四人被視為絕望] |
| 09 | 滿州國日系軍醫募集 [滿洲國徵募日籍軍醫] |
| 10 | 世界最大の魚釣競爭 [世界最大的釣魚競賽] |
| 11 | 廣東語北京語通譯募集 [徵求粵語與北京語通譯員] |
| 12 | 出雲の紀元節 [出雲的紀元節] |
| 13 | 化學工業資源の“樂天地臺灣”中野日本曹達社長來臺 [化學工業資源的“樂天地臺灣” 中野(日本曹達)社長來臺] |
| 14 | 淡海一行好評 二日目の藝題 [淡海一行好評 第二天的藝題] |
| 15 | 『影なき男』再婚す [《無影的男人》再婚] |
| 16 | 成岡總督代理勇士遺族弔問 [成岡代理總督弔問勇士遺族] |
| 17 | 全員總動員で校庭の美化作業 新竹高女に美しい情景 [全員總動員進行校庭的美化作業 新竹高女呈現美麗情景] |
| 18 | 新竹神社新年祭 [新竹神社新年祭] |
| 19 | 賴母木東京市長危篤 [賴母木東京市長危篤] |
| 20 | あす山下汽船社長來臺 [明天山下汽船社長來臺] |
| 21 | 櫻の會懇談會 [櫻之會懇談會] |
| 22 | 吉元繁氏慰靈祭 [吉元繁氏慰靈祭] |
| 23 | 今夜の放送 [今晚的放送] |
| 24 | チ洪外相の婚約 [池洪外相的婚約] |
| 25 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 豪華時局展覧會 來月一日から臺南で開幕 [豪華時局展覽會 下月一日於臺南開幕] |
| 02 | トラツクを統制 輸送の圓滑化 臺南州統制會社を組織 [管制卡車 使運輸順暢 組織臺南州統制公司] |
| 03 | 臺南共榮建築信用購買利用組合 [臺南共榮建築信用購買利用組合] |
| 04 | 圖像:盛儀迫る橿原神宮 [圖像:盛大儀式即將舉行的橿原神宮] |
| 05 | 空の護り固し 虎尾郡一齊に“防訓” [空中的防守堅固 虎尾郡一同進行「防訓」] |
| 06 | 關係施設視察 高雄市議の一行 [視察相關設施 高雄市議會一行] |
| 07 | 舌三寸の世渡り者擧る [口才了得的世故人登場] |
| 08 | 新竹張國珍氏特選 [新竹張國珍先生特選] |
| 09 | 國防献金 [國防獻金] |
| 10 | 高雄神社 [高雄神社] |
| 11 | 高雄高女音樂會 [高雄高女音樂會] |
| 12 | 鳳山郡林園信用組合 [鳳山郡林園信用組合] |
| 13 | 新竹州指定青年團經營研究會 [新竹州指定青年團經營研究會] |
| 14 | 田中 [田中] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(194) [直侍(194)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 涙の捕繩 [新電影介紹 《淚之捕繩》] |
| 04 | 螢ハ光窓の雪大都市クランク [《螢是光》《窗的雪》《大都市》開鏡] |
| 05 | “大楠木”腳本 湊川神社で祈禱 [《大楠木》劇本 在湊川神社祈禱] |
| 06 | 文化映畫初のテレ放送 內閣情報部の“思想展”で [文化電影首次電視播映 在內閣情報部的「思想展」中] |
| 07 | 本社特選敗退棋戰第廿十一局(三) [本社特選敗退棋戰第廿一局(三)] |
| 08 | 變らぬ友情 片岡、月形『武藏』で嬉しい配役 [不變的友情 片岡、月形在《武藏》中獲得令人高興的配役] |
| 09 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 10 | 文化映畫『章魚の話』海底スリル異色篇近く完成 [文化電影《章魚的故事》海底驚悚異色篇即將完成] |
| 11 | 元祿武士道で月形が能舞ひ [在《元祿武士道》中月形演出能樂舞蹈] |
| 12 | 新興東京陽春の文藝作品 [新興東京陽春的文藝作品] |
| 13 | 東寶の蛇姫樣配役一部變更 [東寶的《蛇姬樣》配役部分變更] |
| 14 | 娛樂舘 [娛樂館] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ソ聯援助の下に殘存兵力三百機 小癪な邦土空襲企圖 蠢く支那空軍 [蘇聯援助之下殘存兵力三百機 小規模的本土空襲企圖 蠢動的中國空軍]頭條新聞 蔣軍閥の飛行機が小□にも我が國土空襲を企圖してゐると云ふ、汪政權の誕生がいよいよ逼り國共の分裂その他內訌の伴奏裡に最後の餘喘を保ち續けてゐる蔣軍閥のこれは哀むべき、そして盲目的空への挑戰である、しかし我が空の護りは斷じて微動だにもしない 支那空軍は昭和十二年七月つまり事變當初は約八百機を算したが我が冠絕せる陸海の荒鷲のため徹底的に打ちたたかれ開戰二ケ月にして早くも約三百機を燒盡し、五ケ月にして八百機中僅かに百機足らずを殘し文字通り「ボコペン」の悲しみを支那空軍に與へたものであった、其處で其後どうなったかと |
| 02 | 電力調整令(下) 電力の消費規正について [電力調整令(下) 關於電力消費的規正]/電氣廳 |
| 03 | 赤のソ聯に神樣登場 宗教旋風の餘波甚大 [赤色蘇聯出現神祇 宗教旋風的餘波甚大] |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 アメリカの對日禁輸案延期 此機會に我方獨自の對策が必要 [社論 美國對日禁輸案延後 藉此機會我方需採取獨自對策]社論 (一) 米國上院外交委員會は、十四日對日禁輸問題を討議する筈であつだが、開會僅か一時間足らずで散會し、同案の審議を當分延期するに至つたと傳へらる、その原因何處にあるか、未だ知るを得ないけれども、最近米國政府內に於て、歐洲戰亂が、バルカン及び近東方面へ擴大せんとする形勢にある際、日本の感情を激發させる樣な對日禁輸案を討議することは、不得策である云云の意見擡頭して來たと謂はれてゐる事實に鑑みれば、この米國政府當局の意向が、上院外交委員會に反映して、對日禁輸案の審議を延期するに至つたものと思はれる、勿論從來から |
| 02 | 實行豫算は編成せず慎重節約繰延べ圖る 豫算實行方針櫻內藏相の說明 [實行預算不編成,謹慎節約並圖延緩 預算實行方針 櫻內藏相的說明] |
| 03 | 日滿支三國を通ずる生產力擴充計畫 十六年度に完成竹內總裁說明 [貫穿日、滿、支三國的生產力擴充計畫 十六年度完成 竹內總裁說明] |
| 04 | 圖像:進捗する西北作戰 [圖像:進展中的西北作戰] |
| 05 | 滬西越界路問題協定に調印 警察權のみ解決す [滬西越界路問題協定簽署 僅解決警察權] |
| 06 | 眾議院豫算第一分科會 [眾議院預算第一分科會] |
| 07 | 滿州國今秋十月國勢調查 [滿州國今秋十月國勢調查] |
| 08 | 軍事的經濟的に斷じて屈服せず ゲーリング元帥放送 [在軍事與經濟上絕不屈服 戈林元帥廣播] |
| 09 | 追加豫算案成立 十六日の貴族院本會議 [追加預算案成立 十六日貴族院本會議] |
| 10 | 臨時家族手當制度愈よ支給に決定 月收七十圓以下の者 [臨時家族手當制度決定開始發給 月收七十圓以下者] |
| 11 | 將領仲間割れ 南寧戰慘敗の責任なすり合ひ 柳州會議混亂を豫想 [將領內部分裂 互推南寧戰慘敗責任 預料柳州會議將混亂] |
| 12 | 人民總服役制度 滿洲國明年六月實施 [人民總服役制度 滿洲國明年六月實施] |
| 13 | 政府聲明發表 [政府聲明發表] |
| 14 | 訪日ア國經濟使節團來朝 [訪日美國經濟使節團來朝] |
| 15 | ル大統領釣を樂しむ [羅斯福總統享受釣魚] |
| 16 | 獨・陽春三月を期し大攻擊開始か 攻勢準備真劍を加ふ [德國擬於春季三月開始大攻擊? 攻勢準備更加認真] |
| 17 | 米大使海防經由重慶へ [美國大使經海防前往重慶] |
| 18 | ソ聯機十六擊墜 芬蘭軍司令部發表 [蘇聯機被擊墜十六架 芬蘭軍司令部發表] |
| 19 | 本格的物動計畫 三、四月中に成案得ん [正式物資調動計畫 預計三、四月中定案] |
| 20 | 定期敘勳の御無沙汰 [定期敘勳久未舉行] |
| 21 | 東山に早くも治維會結成準備 住民建國軍を信賴 [東山已開始準備成立治維會 居民信賴建國軍] |
| 22 | 建國軍支援 福建和平促進會決議 [建國軍支援 福建和平促進會決議] |
| 23 | 全印國民會議派議長にア氏當選 國民運動に重大意義 [全印國民會議派議長阿氏當選 對國民運動具重大意義] |
| 24 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 25 | 密令帶び宋美齡香港へ [攜帶密令宋美齡赴香港] |
| 26 | 關係勅令公布 [關係勅令公布] |
| 27 | 臺灣關係の分 [臺灣關係的部分] |
| 28 | 法律案眾議院に提出 [法律案提交眾議院] |
| 29 | 府辭令(十六日) [府辭令(十六日)] |
| 30 | 來航ニュース 高砂丸 [來航新聞 高砂丸] |
| 31 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 水稻新優良品種の育成 十年の苦心報いられ見事結實 臺南州農試で中間發表 [水稻新優良品種的培育 十年苦心有了回報,成果豐碩 臺南州農試中期發表] |
| 02 | 代用品推定生產額 ス・フを除いて一億六千萬圓 [代用品推定生產額 除ス・フ外為一億六千萬圓] |
| 03 | 產組、保險事業進出 旣に三保險會社買收 [產組、保險事業進出 已收購三家保險會社] |
| 04 | 最近の各社製糖成績(九) 最近の步留は一割六分臺肉薄 二月下旬以降六分臺は確實 日糖竹山工場 [最近各社製糖成績(九) 最近的步留接近一割六分台 二月下旬以後確實為六分台 日糖竹山工場] |
| 05 | 糖度上昇著しく步留は漸騰步調 二月中旬から一割四分臺肉薄か 帝糖北部三工場 [糖度顯著上升,出糖率呈漸增趨勢 自二月中旬起是否逼近一成四分台 帝糖北部三工廠] |
| 06 | 盜難保險概況 [盜難保險概況] |
| 07 | 廈門勸業銀行きのふ華華しく開業 [廈門勸業銀行昨天盛大開業] |
| 08 | 豫金、貸出とも增加 臺中市內組合銀行帳尻 [預金、貸出兩者均增加 臺中市內組合銀行帳目] |
| 09 | 運送保險概況 [運送保險概況] |
| 10 | 滿關向け輸出砂糖專買價格決定 [對滿關輸出砂糖專買價格已決定] |
| 11 | 信用保險概況 [信用保險概況] |
| 12 | 青果產地視察團 昨日大擧して來中 [青果產地視察團 昨日大舉來到本地] |
| 13 | 新竹州で農機具協會創立 あす創立總會を開催 [新竹州成立農機具協會 明日舉行創立總會] |
| 14 | 臺南手形交換 [臺南手形交換] |
| 15 | 火災保險契約高 十一月末現在七億萬圓 [火災保險契約高 十一月末現在七億萬圓] |
| 16 | 上海為替 新安值に低落 [上海匯市 跌至新低] |
| 17 | 香港法幣續落 [香港法幣持續下跌] |
| 18 | 內地株式期米市況 [內地股票、期貨與米市行情] |
| 19 | 各地市況 [各地市況] |
| 20 | バナナ相場 [香蕉相場] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 廳民の頭一つで臺東廳はぐんぐん伸びる(七)高橋司令官に隨行して [在廳民的帶領下臺東廳迅速成長(七)隨行高橋司令官] |
| 02 | 盥廻式取引に依り物價の上騰を圖る 彰化市の惡德商人連 [透過輪流式交易圖謀物價上漲 彰化市惡德商人集團] |
| 03 | 水利組合の陣容强化 新竹州で隣接組合の合併斷行 [水利組合陣容強化 新竹州斷行鄰接組合合併] |
| 04 | 內埔青年團の建國體育會 [內埔青年團建國體育會] |
| 05 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(廿九) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(廿九)]/宮村堅彌 |
| 06 | 美事な愛國蓖麻園 東勢郡民の尊い結晶 [美好的愛國蓖麻園 東勢郡民的尊貴結晶] |
| 07 | 後龍の豚肉業者突然同盟罷業 不埒な業者の闇取引 [後龍豬肉業者突然聯盟罷業 不軌業者的暗中交易] |
| 08 | 愛婦彰化郡分會打合會 [愛婦彰化郡分會協調會] |
| 09 | 祭典費を節約して献金 [節省祭典費用並獻金] |
| 10 | 龍潭庄表彰式 [龍潭庄表彰式] |
| 11 | 龍潭庄區總代會 [龍潭庄區總代會] |
| 12 | 無邪氣な兒童の演技に白衣の勇士滿足 中師附屬公慰安學藝會 [白衣的勇士對天真兒童的演技感到滿足 中師附屬公慰安學藝會] |
| 13 | 嘉義郡下各庄協議會日割 [嘉義郡下各庄協議會日程] |
| 14 | 林少英氏送別會 [林少英氏送別會] |
| 15 | 嘉義の野球熱 [嘉義的棒球熱潮] |
| 16 | 橋上から墜落重傷 [從橋上墜落重傷] |
| 17 | 北門郡學甲庄宅子港分教場 [北門郡學甲庄宅子港分教場] |
| 18 | 後龍 [後龍] |
| 19 | 大林 [大林] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 綿織物類の純輸出三億七千九百萬圓 十四年度は前年より二割增加 リンク制軌道に乘る [產業 棉織物類純出口三億七千九百萬圓 十四年度較前年增加二成 進入連鎖制軌道] |
| 02 | 國策線に沿ふ(一)厩肥問題に就て [國策線(一)就厩肥問題]/野田浩 |
| 03 | 飼料不足の切拔策 綠飼代用には海草 [飼料不足的應急對策 以海草代替青飼料] |
| 04 | 電力と石炭の不足 何故硫安が出來ぬか [電力與石炭的不足 為何硫安無法製造] |
| 05 | 魚類から羊毛代用品 工業化の見透つく 日本水產では鯨肉を利用 [以魚類為羊毛代用品 呈現工業化的前景 日本水產利用鯨肉] |
| 06 | 內地產の種緬羊 五千二百頭購買 日滿支ブロツク增殖計畫 [內地產種緬羊五千二百頭購買 日滿支區塊增殖計畫] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(93) [京洛秋風陣(93)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 朝の修養 [晨間修養]/加藤咄堂 |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 奉祝特輯番組(第七夜) 小國民の夕 [慶祝特輯節目(第七夜) 小國民之夕] |
| 05 | 長唄 [長唄] |
| 06 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 07 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 08 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰捷祝賀大會 日支官民合同して [戰捷祝賀大會 日支官民合同舉行] |
| 02 | 吹いたり!噓八百 不埒なケ號船長 須磨さん憤怒の反擊 “海の魂”蹂躍 情報部長談 [吹牛!胡說八百 無恥的ケ號船長 須磨先生憤怒反擊 「海之魂」遭踐踏 情報部長談] |
| 03 | 名譽の戰傷者 渡邊部隊發表 [榮譽戰傷者 渡邊部隊發表] |
| 04 | 谷口中將參內 [谷口中將參內] |
| 05 | 仰げ、聖地輝く“皇紀”參拜團を募集 ツーリストが春夏二團を組職 [仰望、聖地輝耀的「皇紀」參拜團招募 旅行社組織春夏兩團] |
| 06 | 決戰近きか?黑人部隊前線へ [決戰將近?黑人部隊上前線] |
| 07 | 米に嚴重抗議 外務省が訓電 [對美國嚴重抗議 外務省訓電] |
| 08 | 國境戰の武勳赫赫 部隊、部隊長に感狀 ○○で嚴肅な授與式 [國境戰的武勳赫赫 部隊、部隊長獲頒感狀 ○○舉行嚴肅的授與式] |
| 09 | 戰死、戰病死者 林部隊發表 [戰死、戰病死者 林部隊發表] |
| 10 | 驛から橫文字一掃 二十年の歷史斷然大和調へ 鐵道部サイダー一杯くらゐの清涼 [從驛站徹底掃除橫文字 二十年的歷史斷然改回大和風 鐵道部:像一杯汽水般的清涼] |
| 11 | 禪劍一致の猛者 南寧の華千葉少尉 [禪劍一致的猛者 南寧的華千葉少尉] |
| 12 | 牛島軍司令官 新竹視察延期 [牛島軍司令官 新竹視察延期] |
| 13 | ホロ苦い人生 今夏は二割方早醉ひ實行へ 專賣局背水の布陣 [微苦的人生 今夏約二成將實施早醉措施 專賣局背水布陣] |
| 14 | “白衣”慰安會 臺中座で盛會 [「白衣」慰安會 臺中座盛會] |
| 15 | 新竹の保甲修鍊場上棟式 廿七、八日頃擧行 [新竹保甲修鍊場上樑式 廿七、廿八日頃舉行] |
| 16 | 全島實業教育研究會 きのふ中家政女で開催 [全島實業教育研究會 昨於中家政女舉行] |
| 17 | 臺中市會 廿二日から三日間招集 [臺中市會 自廿二日起招集三日] |
| 18 | 防彈タイヤ 倫敦で發明される [防彈輪胎 在倫敦被發明] |
| 19 | 改正稅金の解說 [改正稅金說明] |
| 20 | 新田丸新記錄 二十二節出す [新田丸刷新紀錄 達到二十二節] |
| 21 | 長男が離婚訴訟 ル大統領の子供五人中三人目 [長子提出離婚訴訟 ル大統領五名子女中第三位] |
| 22 | 本州と北海道 聯絡を强化 超短波電話開く [本州與北海道 強化聯絡 開通超短波電話] |
| 23 | 柔道紅白戰 西軍が優勝 土山五段奮戰 [柔道紅白戰 西軍獲勝 土山五段奮戰] |
| 24 | 兩選手迎へ模範ゴルフ試合 けふ臺南クラブが [迎接兩位選手的示範高爾夫比賽 今日在臺南俱樂部舉行] |
| 25 | 中村教諭に動六等瑞寶章 [頒給中村教諭動六等瑞寶章] |
| 26 | 臺南州優良壯丁團檢閱 [臺南州優良壯丁團檢閱] |
| 27 | けふ加茂丸入港 [今日加茂丸入港] |
| 28 | 廣瀨に無期チフス饅頭求刑 [控方對廣瀨求處無期徒刑] |
| 29 | 渡邊に執行猶豫 [對渡邊處以執行猶予] |
| 30 | 天氣予報(十七日) [天氣預報(十七日)] |
| 31 | 商業登記公告 海南製粉株式會社(變更) [商業登記公告 海南製粉株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 32 | 法人登記公告 財團法人御大典記念臺中體育會(變更) [法人登記公告 財團法人御大典記念臺中體育會(變更)]/臺中地方法院 |
| 33 | 公告 公示催告 申立人町田尚 [公告 公示催告 申立人町田尚]/臺中地方法院單獨部 |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 お杉さん(下) 新年文藝佳作 [文藝 お杉さん(下) 新年文藝佳作]/伊地知茂 |
| 02 | 哀しき林檎(上) 創作 [哀傷的蘋果(上) 創作]/牧丈二 |
| 03 | 詩 躄への祈り [詩 對躄的祈禱]/島田廉太郎 |
| 04 | 旅情 口語短歌 [旅情 口語短歌]/かはさき・まんじろう |
| 05 | 詩 紀元節の夕 [詩 紀元節的夕]/邱淳洸 |
| 06 | 自由律歌 防空演習 [自由律歌 防空演習]/角矢玄卓 |
| 07 | 年を送りながら [送年之際]/醉生尊子 |
| 08 | 二千六百年頌歌 [二千六百年頌歌]/坂口貴敏 |
| 09 | 詩 淺春 [詩 淺春]/麻耶紅兒 |
| 10 | 悲雨の追憶 [悲雨的追憶]/黃道夫 |
| 11 | 想のままに [隨心所想]/坂原新一 |
| 12 | 川柳試作吟 [川柳試作吟]/奈都里天步 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 五原、賓陽作戰完遂に 敵のデマ宣傳笑止千萬 支那派遣軍報道部發表 [五原、賓陽作戰完遂 敵方的謠言宣傳笑止千萬 支那派遣軍報道部發表] |
| 02 | 還都準備委員會 南京で第一回開催 新政權誕生の前奏曲 [還都準備委員會 在南京第一回舉行 新政權誕生的前奏曲] |
| 03 | 圖像:廣西戰線を壓する精銳 [圖像:壓制廣西戰線的精銳] |
| 04 | 家族手當支給に彈力性 吉田厚相答辯 [家族津貼給付具有彈性 吉田厚相答辯] |
| 05 | 蠢敵一掃、和平の基礎確立せん 錢塘江南岸作戰□□部隊長談 [掃蕩蠢敵、確立和平基礎 錢塘江南岸作戰□□部隊長談] |
| 06 | 今後の豫算編成、增稅傾向 櫻內藏相言明 [今後的預算編成有增稅傾向 櫻內藏相表示] |
| 07 | 英佛頭痛の種!獨ソの『春季攻勢』バルカンに戰雲動く [令英法頭痛的源頭!德蘇的『春季攻勢』在巴爾幹掀起戰雲] |
| 08 | 東亞操觚者代表關西視察日程 [東亞操觚者代表關西視察行程] |
| 09 | 作戰中軍が指導 新政權の內面的指導、財政策等 柳川長官、日高部長所見を披瀝 [作戰中軍指導 新政權內部的指導、財政政策等 柳川長官、日高部長披露所見] |
| 10 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん55 [連載漫畫8毫米小八55]/ハラヤスヲ |
| 11 | ブルガリア內閣總辞職 [保加利亞內閣總辭職] |
| 12 | 諸般の情勢を參酌 廿年頃迄には完成 軍備充實改訂計畫(陸相答辯) [參酌諸般情勢 預計於二十年左右完成 軍備充實改訂計畫(陸相答辯)] |
| 13 | 對日禁輸延期 外相第一分科會で說明 [對日禁運延期 外相在第一分科會說明] |
| 14 | 上海特別市政府 承認の意義重大 越界路問題の解決 [上海特別市政府 承認的意義重大 越界路問題的解決] |
| 15 | 萄船の獨逸人十名拉致さる [萄船上的十名德國人被綁架] |
| 16 | 濠州の炭坑總罷業不可避 [澳洲的煤礦總罷工不可避免] |
| 17 | 中華通信社活動開始 [中華通訊社開始活動] |
| 18 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 19 | 古山高等法院檢察官長 [古山高等法院檢察官長] |
| 20 | 講談利根の血煙(95) [講談利根的血煙(95)]/大島椿山;東龍之助 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 供米、節米是れ報國 精動本部の興亞生活運動 賣惜み買溜めを慎めよ [供米、節米即是報國 精動本部的興亞生活運動 慎防惜售與囤積購買] |
| 02 | 圖像:藤田中將と汪氏の會見 [圖像:藤田中將與汪氏會見] |
| 03 | 賭博場は大入滿員 汕頭の戰爭風は何處へ [賭博場大客滿 汕頭的戰爭風向何處去] |
| 04 | 運動要項 [運動要項] |
| 05 | 各地雜報 紐育に小兒用癌病院開□る [各地雜報 紐約將開設兒童癌症醫院] |
| 06 | 特別復權の奏請 刑の執行後滿三年に滿ざる者 檢事の職權で手續 [特別復權的請求 刑罰執行後未滿三年者 由檢察官職權辦理手續] |
| 07 | 夜光ペンキ發明さる [夜光塗料被發明] |
| 08 | 傷害致死事件公判 [傷害致死事件公判] |
| 09 | マロノフ王家の王冠の行方 [馬羅諾夫王家的王冠下落] |
| 10 | 圖像:議會傍廳 [圖像:議會旁廳] |
| 11 | 新しい砂金寶庫 ラクラク溪で發現 [新的砂金寶庫 在ラクラク溪被發現] |
| 12 | 產婆試驗 [助產士考試] |
| 13 | 瑞典の名アジア探險家芬に援助 [瑞典的知名亞洲探險家芬獲得援助] |
| 14 | 後藤講談師渡臺記念演藝會 [後藤講談師來台紀念演藝會] |
| 15 | 黃廉昉狙擊犯人數名を逮捕 けふ告別式に奇しき因緣 [逮捕數名狙擊黃廉昉的犯人 今天告別式的奇異因緣] |
| 16 | 高雄州市街庄協議會日割 [高雄市街庄協議會日程] |
| 17 | 馬の育成牧場來年度□現か 廿八日新竹州畜產會總會 [馬匹育成牧場明年度能否實現 二十八日新竹州畜產會總會] |
| 18 | 新竹ゴルフ場コース近く擴張 [新竹高爾夫球場球道附近擴建] |
| 19 | 臺中市內料理屋飲食店組合 [臺中市內料理屋飲食店組合] |
| 20 | 高雄市に腦炎 [高雄市出現腦炎] |
| 21 | 伴野高等法院長 [伴野高等法院長] |
| 22 | 今夜の放送 [今晚的廣播] |
| 23 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:われらの鄉土部隊歸る [圖像:我們的鄉土部隊歸來] |
| 02 | 空襲!空襲!完璧陣に恐れて敵機姿を晦す 花蓮港廳防訓の火蓋切る [空襲!空襲!因完備陣勢使敵機隱匿身形 花蓮港廳防訓揭開序幕] |
| 03 | 高雄市“紀元”奉祝店頭裝飾競技會 きのふ晴れの褒賞式 [高雄市「紀元」慶祝店頭裝飾競賽 昨日晴朗的頒獎典禮] |
| 04 | 緊張する空の防備陣 [緊張的空中防備陣] |
| 05 | 物を言ふ常識と體格 試驗地獄迫る 臺南は二女がトツプ [重在常識與體格 考試地獄逼近 臺南由次女領先] |
| 06 | 龍潭庄堆肥抽籤會 [龍潭庄堆肥抽籤會] |
| 07 | 學びの乙女にも長期建設の力 臺南一女足の强行訓練 [即使是學習中的少女也有長期建設的力量 臺南一女足的強行訓練] |
| 08 | 龍潭庄の種痘日割 [龍潭庄的種痘日程] |
| 09 | 豫算の實行論難 きのふ彰化市內示會 [預算實行的爭論 昨天彰化市內示會] |
| 10 | 山田彰化郡守管內巡視 [山田彰化郡守管內巡視] |
| 11 | 舊正月を期し道路整備作業 福興庄奉仕隊の勤勞 [以舊正月為期道路整備作業 福興庄奉仕隊的勤勞] |
| 12 | 暴利商に罰金 [對暴利商罰款] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(195) [直侍(195)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 木村長門守 [新電影介紹 木村長門守] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿一局(四) [本社特選敗退棋戰第廿一局(四)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚小趣聞] |
| 06 | 日活京都便り [日活京都便訊] |
| 07 | 映畫保存指定 種別、整理、方法等の諸條件(二)保存する物の內容 映畫會新話 [電影保存指定 種類、整理、方法等諸條件(二)保存物的內容 電影會新話] |
| 08 | 赤倉ロケ便り 水戶光子から [赤倉外景便訊 來自水戶光子] |
| 09 | 臺中座 [臺中座] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 强力政治目標に 全國勢力二分の傾向氣運 院內、民間革新派合流か 政局の重大轉換期 [朝向強力政治目標 全國勢力二分的傾向與氣運 院內、民間革新派是否合流 政局的重大轉換期]頭條新聞 政局の方向は議會の各勢力の動きを中心として二大陣營への分裂傾向を明確にしつつあるが、此れは現下の經濟危機の樣相が決して一時的のものではなく相當底が深いものである事實に對する認識の上に立つものであつて第二日の本會議で東鄕實氏が生產配給の國家管理等を爲し得る强力政治を要求してゐる事もその反映である、然して米内首相の施政演說が深刻なる現下の情勢に對する根本對策には何等觸れずあり來りの事務的官僚の原案に依る平凡なる演說であつた事は一般の豫想外れで米内内閣によつて此の非常時局が打開されるといふ期待が薄れたと見る者が |
| 02 | 具體体化さるる石炭統制の成行 應急、恒久の兩面から [具體化的煤炭統制動向 從應急與長期兩面來看] |
| 03 | 補給路に誤算 ソ軍敗戰の原因 ソ芬戰 [補給線的誤算 蘇軍敗戰的原因 蘇芬戰] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 06 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 07 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 08 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 歐洲戰の躍動期迫る ドイツ側と英佛側の新作戰如何 [社論 歐洲戰的躍動期逼近 德國方面與英法方面的新作戰如何]社論 (一) ベルリンからの報道に依ると、ドイツは來る三月を期して、大攻勢に轉ずべく、既に空軍を月產二千機、即ち英佛の月產能力一千五百機を遙に凌駕する程度に整備するとか、或は二月十五日以降國防軍の休暇を一切停止し、且つ引續き動員を行ふとか或はオランダ方面の氣象を精密に調査し、之と同時に近接作戰地域の駐在武官をベルリンに招集して、會議を開催するなど、真劍な準備を進めてゐると傳へらる、從つて冬眠狀態にある歐洲戰も、近く躍動期に入り、一大展開を見る譯であるが、この場合に於けるドイツ側の作戰はどうかと云ふに、同じベルリ |
| 02 | 新政權と同道する時重慶政府も結局合流 事變終熄は秩序の正常復歸 柳川長官言明 [與新政權同道時,重慶政府也終將合流 事變的終止是秩序正常復歸 柳川長官言明] |
| 03 | 地方稅法改革で從來の決定案是正 東京都制案銳意研究 眾議院本會議 [地方稅法改革中糾正既有的決定案 東京都制案銳意研究 眾議院本會議] |
| 04 | 圖像:西北戰線より [圖像:來自西北戰線] |
| 05 | 事變處理方針 廿一日豫算總會で質問 [事變處理方針 二十一日於預算總會上質詢] |
| 06 | 平和的經濟的に進出 南方政策拓相答辯 [以和平且經濟化方式進出 南方政策拓相答辯] |
| 07 | 遲遲たる日印會商 積極的善處要望 民間側是正貫徹に强硬 [遲遲不決的日印會商 希望積極妥善處理 民間方面對是正貫徹持強硬態度] |
| 08 | 永貞號事件海相說明 [永貞號事件海相說明] |
| 09 | あす分科會議了 廿二日豫算案本會議へ [明日分科會議結束 二十二日預算案進入本會議] |
| 10 | “稅革”後の收入 平年度四十五億 國民所得對比十七% [「稅革」後的收入 平年度四十五億 國民所得對比十七%] |
| 11 | 日銀株主總會 當期純益千六百萬圓 [日銀股東大會 當期純益千六百萬圓] |
| 12 | 滿洲國各學校武官教官配屬 愈よ軍教實施 [滿洲國各學校武官教官配屬 軍事教學愈加實施] |
| 13 | 關東、關西の電力制限二割へ [關東、關西的電力限制將達二成] |
| 14 | 周家橋、銅山を突破 包圍殱滅陣成る 錢塘江南岸作戰進捗 [周家橋、銅山突破 包圍殲滅陣成形 錢塘江南岸作戰進展] |
| 15 | 高率配當會社に適正利潤 藏相誘導言明 [高率配當公司應有適正利潤 藏相誘導言明] |
| 16 | 綏靖軍も協力 抗敵六百を擊破 [綏靖軍也協力 擊破抗敵六百] |
| 17 | 芬軍漸く苦戰 首、外兩相近く度英、援助を要請 カ地方危機に瀕す [芬蘭軍終於苦戰 首相與外相相繼向英國請求援助 各地方瀕臨危機] |
| 18 | マ線二個所の突破ソ軍成功 [M線兩處突破 蘇軍成功] |
| 19 | グ島海軍監視所 米下院建設費削除 [G島海軍監視所 美國下院刪除建設費] |
| 20 | 蔣政權の消滅で日支粉爭終幕 英のピ少將が豫言 [蔣政權一旦消滅 日支紛爭將終幕 英國的皮少將預言] |
| 21 | 武懷英將軍蹶起 山西に興亞黃軍組織 [武懷英將軍起義 在山西組織興亞黃軍] |
| 22 | 陳佩木氏等和平戰線に協力 [陳佩木等協力於和平戰線] |
| 23 | ドナウ河委員會春季總會 [多瑙河委員會春季總會] |
| 24 | ブルガリア新內閣成立 協商國交改善へ [保加利亞新內閣成立 協商改善國交] |
| 25 | 共和黨全國大會羅府で開催 六月二十四日 [共和黨全國大會在羅府舉行 六月二十四日] |
| 26 | 全島實業補習教育研究會 [全島實業補習教育研究會] |
| 27 | 擲彈筒 [擲彈筒] |
| 28 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺中州農會の豫算 尨大四千七十萬圓 積極的生產擴充に一路邁進 [臺中州農會的預算 龐大為四千七十萬圓 積極的生產擴充一路邁進] |
| 02 | 臺南州畜產會 豫算八百八十萬圓 飼料斡旋牛增殖に重點 [臺南州畜產會 預算八百八十萬圓 以飼料斡旋、牛增殖為重點] |
| 03 | 農產物價の昴騰で農村經濟好轉顯著 株主總會席上石井勸銀總裁演述 [農產物價的昂騰使農村經濟好轉顯著 株主總會席上石井勸銀總裁演述] |
| 04 | 臺中電氣器具商組合總會 [臺中電氣器具商組合總會] |
| 05 | 危險な投資計畫の石炭會社案に反對 炭商組合代表上京陳情 [對危險投資計畫之石炭會社案表示反對 炭商組合代表上京陳情] |
| 06 | 今期砂糖の初穗祭 昨日臺中神社で嚴執 [本期砂糖的初穗祭 昨日在臺中神社嚴肅舉行] |
| 07 | 二千六百年記念 貯蓄債券賣出し 三月五日から廿六日迄 [二千六百年紀念 儲蓄債券發售 三月五日至二十六日止] |
| 08 | 中部に飛躍する國姓赤糖工場を觀る(一)三百噸の能力で產糖十萬擔を目標 本期は五萬擔獲得に突進 [觀察中部飛躍的國姓赤糖工廠(一)三百噸的產能,目標產糖十萬擔 本期衝刺取得五萬擔] |
| 09 | マニラ見本市開催 臺灣商工會議所主催で [馬尼拉見本市舉行 由臺灣商工會議所主辦] |
| 10 | 一月中のバナナ糶賣販賣數量 總額五十七萬六千圓 [一月中之香蕉糶賣販賣數量 總額五十七萬六千圓] |
| 11 | 國產銅の買上價格引上げ 百瓩當り三十圓方 [國產銅的買上價格提高 每百公斤約三十圓] |
| 12 | 甘蔗耕種改善競作會を開催 臺南州が三ヶ年計畫で [舉辦甘蔗耕種改善競作會 臺南州以三年計畫進行] |
| 13 | 臺南州農會の豫算二千八百五十萬圓 [臺南州農會的預算二千八百五十萬圓] |
| 14 | 海上保險概況 [海上保險概況] |
| 15 | 傷害保險概況 [傷害保險概況] |
| 16 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 17 | 自動車保險 [自動車保險] |
| 18 | 各地市況 [各地市況] |
| 19 | 魚菜相場 [魚菜相場] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婚禮の陋習改善 臺南州保甲協會が叫ぶ [改善婚禮的陋習 臺南州保甲協會呼籲] |
| 02 | 嚴かな祈年祭 きのふ彰化神社で盛典 [莊嚴的祈年祭 昨日在彰化神社盛典舉行] |
| 03 | 衛生模範部落を覗く 新竹州 [探訪衛生模範部落 新竹州]/一記者 |
| 04 | 半世紀間一族から葬儀を出さぬ家 めでたい服部翁夫妻 [半世紀來家族中未出過喪事的家庭 值得慶祝的服部翁夫妻] |
| 05 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(卅) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎健路線當選作品發表一位 合歡越路線(卅)]/宮村堅彌 |
| 06 | 腕に日の丸! 小港公の兒童四大節に著用 [臂上有日之丸! 小港公的兒童在四大節佩戴] |
| 07 | 不良少年の刃傷沙汰 [不良少年之刀傷事件] |
| 08 | ノールウエー軍國境へ [挪威軍抵達國境] |
| 09 | 東石郡の葬祭改善會發會式 [東石郡葬祭改善會成立典禮] |
| 10 | 合同聽舍を建設 臺南州農會、畜產會、米穀商組合 [建設聯合聽舍 臺南州農會、畜產會、米穀商組合] |
| 11 | 童心義金隊 本社を通じて靜岡へ [童心義金隊 經本社送往靜岡] |
| 12 | 圖像:進擊又進擊の□□部隊(賓陽) [圖像:進擊又進擊的□□部隊(賓陽)] |
| 13 | 水飴の闇取引き 員林郡で嚴重取調べ [水飴的黑市交易 在員林郡受到嚴格調查] |
| 14 | 基隆市の賄ひ 新規事業の內容 [基隆市的伙食供應 新規事業的內容] |
| 15 | 廿一年振りに妹と初會の兄 觀劇中嬉しさの餘り發狂 [相隔廿一年首次與妹妹見面的兄長 觀劇中因過於高興而發狂] |
| 16 | 塗厝厝保甲會議 [塗厝厝保甲會議] |
| 17 | 南師入學試驗 [南師入學試驗] |
| 18 | 三十張犁の祝賀會 [三十張犁的祝賀會] |
| 19 | 自動車免許就業試驗延期 [自動車駕照就業試驗延期] |
| 20 | 南日本化學工業安平工場地鎮祭 [南日本化工安平工廠地鎮祭] |
| 21 | 臺南獸肉營業組合 [臺南獸肉營業組合] |
| 22 | 新竹カフエー組合 [新竹咖啡組合] |
| 23 | 朴子 [朴子] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 屑米の利用法(下)味噌醬油の麴には屑米の方が造り易い 寒晒粉、微塵粉原料にも好適 [產業 屑米的利用法(下)味噌醬油的麴使用屑米較易製造 亦適合作為寒晒粉、微粉的原料] |
| 02 | 國策線に沿ふ(二)厩肥問題に就て [沿國策線(二)就厩肥問題]/野田浩 |
| 03 | 藥用サフランの腐敗病豫防 簡單な方法を發現 [藥用藏紅花腐敗病預防 發現簡單方法] |
| 04 | 草木灰利用 集め方と溜場の注意 [草木灰利用 收集方法與堆置場注意事項] |
| 05 | 公定價格を守つてお得意がどしどし殖える 困苦に耐へて努力する某店 [遵守公定價格,顧客絡繹不絕增多 忍受困苦努力經營的某店] |
| 06 | 冬季に肥つた狸は蕃殖率が最もよい 農林省の測定で判明 [冬季肥壯的狸繁殖率最高 農林省測量顯示] |
| 07 | コノワタの製法 [海參腸的製法] |
| 08 | 築と絕緣材料 [建築與絕緣材料] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(93) [京洛秋風陣(93)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [收音機] |
| 03 | 傷病將士慰問の午後 水戶陸軍病院より中繼 [慰問傷病將士的午後 由水戶陸軍病院轉播] |
| 04 | 落語 [落語]/春風亭柳枝 |
| 05 | 講談 次郎長外傳小政の生立ち [講談 次郎長外傳:小政的出身]/神田ろ山 |
| 06 | 鯨祭り全國中繼 [鯨祭全國轉播]/臺北童話劇協會 |
| 07 | 俚謠組曲 [俚謠組曲] |
| 08 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 09 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 10 | 史蹟めぐり [史蹟巡遊] |
| 11 | ラヂオ風景 支那名所記 [無線電風景 中國名勝記] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 見よ・銃後國民の赤誠 献金(陸軍)一億四十九萬九千圓(海軍)四千二百七十二萬圓 [看哪・後方國民的赤誠 獻金(陸軍)一億四十九萬九千圓(海軍)四千二百七十二萬圓] |
| 02 | 聖旨奉體・日常生活に守るべき具體的方策 緊急精動幹部會で決る [奉行聖旨・日常生活應遵守的具體方策 在緊急精動幹部會中決定] |
| 03 | 勤行報國青年隊 總督府で結成に決定す [勤行報國青年隊 決定在總督府組成] |
| 04 | 圖像:上海居留民の紀元節奉祝大會(新公園にて) [圖像:上海居留民的紀元節奉祝大會(在新公園)] |
| 05 | 臺中神社祈年祭 きのふ嚴かに執行さる [臺中神社祈年祭 昨日莊嚴舉行] |
| 06 | 臺灣への配船で商船と固く握手 山下汽船社長來臺談 [為配船至臺灣與商船緊密合作 山下汽船社長來臺談話] |
| 07 | 鱶の腹の中から死體が飛び出す バラバラ事件の重大ポイント [從鯊魚腹中飛出屍體 肢解事件的重大要點] |
| 08 | 特別醫院部 日赤、北京其他に設置 [特別醫院部 設置於日赤、北京等地] |
| 09 | 臺中乘馬大會 愈よけふ華華しく開催 [臺中乘馬大會 越來越華麗地舉行] |
| 10 | 臺中州教員配置 四、五十名の不足 各府縣より希望者募集 [臺中州教師配置 欠缺四、五十名 向各府縣募集申請者] |
| 11 | 柔道教師の蠻勇 飛んだ受難者二名 [柔道教師的蠻勇 兩名受難者遭遇不測] |
| 12 | 佛退役グ將軍 芬蘭軍に從軍を志願 [法國退役將軍 自願赴芬蘭軍服役] |
| 13 | 國防献金 [國防獻金] |
| 14 | バスが顛覆 十數名の生徒が負傷 [公車翻覆 十數名學生受傷] |
| 15 | 一萬圓の献金 [一萬圓的獻金] |
| 16 | 白衣の勇士轉送 [白衣勇士轉送] |
| 17 | 圖像:安藤南支最高指揮官中村少將戰死の地を弔ふ [圖像:安藤南支最高指揮官中村少將戰死之地的弔念] |
| 18 | 臺南州少女團指導者講習會 [臺南州少女團指導者講習會] |
| 19 | 嘉義春競馬 來る廿四日から蓋明け [嘉義春季競馬 將於二十四日揭幕] |
| 20 | 村上公學校國民精神講習會 [村上公學校國民精神講習會] |
| 21 | 曲者又引掛る [歹徒又被抓獲] |
| 22 | 臺灣倉庫會社 [臺灣倉庫會社] |
| 23 | 林部隊名譽の戰傷者 [林部隊名譽的戰傷者] |
| 24 | 高砂丸入港 [高砂丸入港] |
| 25 | 高校尋常科入學志願者 [高等學校普通科入學志願者] |
| 26 | 石井知事遺族慰問 [慰問石井知事遺族] |
| 27 | 鶴臺南州內務部長 [鶴 臺南州內務部長] |
| 28 | 義捐金 [義捐金] |
| 29 | 田中賴璋畫伯逝去 [田中賴璋畫伯逝世] |
| 30 | 天氣予報(十八日) [天氣預報(十八日)] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | フイルターの話カメラを通じて 明暗のコントラストを寫す 少年□學 [濾鏡的故事透過相機 描寫明暗的對比 少年□學] |
| 02 | 古今東西お雛樣比べ(四) [古今東西雛人形比較(四)] |
| 03 | 風車の上の命(4)勇ましや獨國境秘話 少年軍事物語 [風車之上的生命(4)多麼勇猛啊獨國境秘話 少年軍事物語]/新井太郎 |
| 04 | 海外異聞 [海外異聞] |
| 05 | 銃後國民小說日本の合唱(121) [後方國民小說日本的合唱(121)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 06 | 豆知識 [小知識] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 質問應答に見る現況維持の性格 米內內閣漸く明みへ [從質問應答中可見維持現況的性格 米內內閣漸趨明朗]頭條新聞 分科會もどうやらきりぬけられさうだが曩の施政に對する一般質問豫算總會での一問一答は米内内閣の施政方針を大體明かにした、併もこの米内内閣の政策政網は組閣早々議會に辷り込んだ爲めこれを天下に闡明し得なかつた關係から米內首相及外務大臣、大藏大臣の議會に於ける劈頭の演說は相當重視されてゐた、然るに其の内容は極めて貧弱であり米内内閣が果して如何なる施政方針を以つて望むかは判斷に苦しまざるを得なかつたが、これ等の論戰の漸く其の大體を把握することが出來た 勿論これを知り得たとするも、それは極めて大ざつばな外殻を知つたに |
| 02 | 學者の影像 氷の博士と鐵砲問答王者の氣魄學士院中村博士の兵隊送迎 [學者的影像 冰博士與鐵砲問答 王者的氣魄 學士院中村博士的兵隊送迎] |
| 03 | 支那三分の計 共產派西北確保 [中國三分之計 共產派確保西北] |
| 04 | 首相の珍答辯 議會茶話『が・も論』 [首相的奇特答辯 議會茶話『が・も論』] |
| 05 | 海外小話 [海外軼事] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船台灣出航] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出航] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出航] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出航] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 諾威領海で英驅遂艦獨逸商船ア號を襲擊 乘員射殺、抑留船員救出 [在挪威領海,英國驅逐艦襲擊德國商船A號 乘員遭射殺,遭拘留之船員獲救] |
| 02 | 諾威政府嚴重抗議 [挪威政府嚴正抗議] |
| 03 | 獨官邊極度に憤激 諾威に强硬抗議 推移如何では最惡化 [德國當局極度憤激 對挪威強硬抗議 事態發展恐將惡化] |
| 04 | 圖像:賓陽縣城に突入する我精銳 [圖像:我精銳突入賓陽縣城] |
| 05 | 抑留英船員救出 英海軍省の發表 [被扣押的英國船員獲救 英海軍省發表] |
| 06 | 米も重大視 明に國際法違反 [美國亦高度重視 明顯違反國際法] |
| 07 | 浙東地區の掃蕩戰 敵集團を空陸猛攻 殱滅今や目睫の間 [浙東地區的掃蕩戰 空陸猛攻敵集團 殲滅如今近在眼前] |
| 08 | 聯銀券の信用昴め圓元パー關係改訂 藏相、日高部長言明 [聯銀券的信用上升 圓元パー關係改訂 藏相、日高部長言明] |
| 09 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 10 | 懲罰、產組保險問題 眾議院に惡氣流 後半に入り動き微妙 [懲罰、產組保險問題 眾議院出現惡劣氣氛 進入後半動向微妙] |
| 11 | 對芬援助拒否 端政府發表 中立維持は今後困難 [對芬蘭援助拒絕 英政府發表 今後維持中立將困難] |
| 12 | 無修正通過せん けふ豫算分科會全部終了 廿一日に豫算總會 [不會無修正通過 今日預算分科會全部結束 二十一日預算總會] |
| 13 | 株主總會 [股東總會] |
| 14 | 齋藤氏除名形勢 民政黨幹部苦慮 黨內からは除名反對論 [齋藤氏除名形勢 民政黨幹部苦慮 黨內有人反對除名] |
| 15 | 民政黨無修正承認せん [民政黨不會無修正承認] |
| 16 | カ地峡のソ軍行動 要塞、諸都市を占領 全線に亘り軍追擊 [卡地峽的蘇軍行動 佔領要塞、諸都市 全線展開軍隊追擊] |
| 17 | 八千六百萬弗 一月中の米物資輸出許可額總額 [八千六百萬美元 一月份美國物資輸出許可額總計] |
| 18 | 遞相電力值上を示唆 [暗示電力價格上調] |
| 19 | 南寧反抗に大打擊 中央軍も痛手 果然白、蔡に非難囂囂 [南寧反抗遭到重創 中央軍亦受創 果然對白、蔡猛烈指責] |
| 20 | 援助獲得に躍起 芬首、外相近く渡英か [為獲取援助忙碌 芬蘭首相、外相近日可能赴英國] |
| 21 | 中華輪船公司 廿五日發起人總會 [中華輪船公司 二十五日發起人總會] |
| 22 | 千五百の共產軍 濟陽東北で痛擊 敵屍三百九十を超ゆ [一千五百共產軍在濟陽東北遭受痛擊 敵屍超過三百九十] |
| 23 | 公債市價維持 藏相所信を披瀝 [公債市價維持 藏相闡明所信] |
| 24 | ソ軍戰況發表 [蘇軍戰況發表] |
| 25 | 羅國フ青年團 長シ將軍訪意 [羅國青年團長、將軍訪問義大利] |
| 26 | 海鵬滇越線に巨彈集中 [海鵬於滇越線集結大量彈藥] |
| 27 | 第一分科會 [第一分科會] |
| 28 | 精動聯盟評議員會 [精動聯盟評議員會] |
| 29 | 擲彈筒 [擲彈筒] |
| 30 | 府辭令(十六日) [府辭令(十六日)] |
| 31 | 銃後國民小說日本の合唱(122) [後方國民小說日本的合唱(122)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 32 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 輝く天覽武道大會 府縣選士を選拔 宮內省から依賴狀發送 [光輝的天覽武道大會 選拔府縣選手 宮內省發送委託狀] |
| 02 | 神宮皇學舘 大學に昇格 十七日文部省から發令 [神宮皇學館升格為大學 十七日由文部省發令] |
| 03 | 名譽の戰死者に有難き御下賜品 けふ臺北市で傳達式 [授予榮譽戰死者的貴重賜品 今天在臺北市舉行傳達式] |
| 04 | 臺南州優良壯丁團檢閱 [臺南州優良壯丁團檢閱] |
| 05 | 大地を踏み締めて健腳のたしなみ 島部臺北の競步大會 [踏實大地以鍛鍊健腳 島部臺北的競步大會] |
| 06 | 臺南同志會 [臺南同志會] |
| 07 | 放送時間を延長し海外放送を擴充 新設五放送臺明年八月に完成 [延長放送時間並擴充海外廣播 新設五座廣播電台將於明年八月完成] |
| 08 | 絕好の快晴に惠れ臺中乘馬大會賑ふ 團體競技は臺中が勝つ [絕佳的晴朗天氣讓臺中乘馬大會熱鬧 團體競技由臺中獲勝] |
| 09 | ゴルフ界の巨星 陳清水君らを迎へ きのふ臺中で歡迎競技 [高爾夫界的巨星 迎接陳清水君等 昨天在臺中舉行歡迎競賽] |
| 10 | 郵船の配給東京高雄間に [郵船在東京與高雄間配給] |
| 11 | 葉書電報現る 文字や繪畫をそのままに直送 先づ日滿支から開始 [出現葉書電報 文字與繪畫原樣直送 先從日本、滿洲與中國開始] |
| 12 | 四庭球選手 三月九日に出發 [四名網球選手 3月9日出發] |
| 13 | 臺灣陸上軍 比島ハイスクール軍と對戰 輝かしい成績を擧ぐ [臺灣陸上軍 與菲律賓高中隊對戰 取得輝煌成績] |
| 14 | 高雄市國語常用聯盟前金支部結成式 [高雄市國語常用聯盟前金支部成立典禮] |
| 15 | トツプを切つた南師の入試 けふ午後七時一次發表 [打頭陣的南師入試 今天下午七時第一次公布] |
| 16 | 高雄市のバス顛覆原因 [高雄市公車翻覆原因] |
| 17 | 高雄市の豫算 三百三十三萬圓 愈よけふから市會の幕 [高雄市的預算 三百三十三萬圓 市會自今天起開幕] |
| 18 | 高雄市のラヂオ體操指導會 [高雄市的廣播體操指導會] |
| 19 | 圖像:新銳機新京へ空の直通 [圖像:新銳機直飛新京] |
| 20 | 刑事の六感 服泥を逮捕 [刑警的第六感 逮捕盜衣者] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(95) [京洛秋風陣(95)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 修養講話 [修養講話]/亘理章三郎 |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 府縣めぐり 島根縣の卷 東から西へ隠岐國へ [巡訪府縣 島根縣卷 從東到西至隱岐國]/杉崎アナウンサー |
| 05 | 講談 [講談]/田中芳雄 |
| 06 | 浪花節 天津風情の角力 [浪花節 天津風情的角力]/早川燕平 |
| 07 | 落語 宿屋の富 [落語 旅店的財富]/春風亭柳好 |
| 08 | 講演 [演講]/子爵河田景秀 |
| 09 | 童話 天晴れ一君 [童話 了不起的一君]/永井隆 |
| 10 | 偉人傳 [偉人傳]/金澤嘉市外 |
| 11 | 島民歌謠 [島民歌謠] |
| 12 | 家庭料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 石島に陸海奇襲上陸 北進早くも南寨占領 共產匪蠢動の命脈粉碎 [在石島陸海奇襲登陸 北進很快占領南寨 粉碎共產匪蠢動的命脈] |
| 02 | 文登付近に肉薄 隨所に潰走の敵殱滅 [逼近文登附近 在各處殲滅潰敗的敵軍] |
| 03 | 建國軍更に猛進 福建大陸に上陸 要衝□□へ進擊開始 [建國軍再度猛進 登陸福建大陸 向要衝□□開始進攻] |
| 04 | 圖像:南支戰線にて [圖像:在南支戰線] |
| 05 | 荒鷲滇越線粉碎 蒙自東南一帶は寸斷 [荒鷲滇越線被粉碎 蒙自東南一帶被切斷] |
| 06 | 產組保險事業進出 農林省の裁斷注目 きのふ有馬伯、農相と會見 [產業組合保險事業擴展 矚目農林省的裁斷 昨天有馬伯爵與農相會見] |
| 07 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん56 [連載漫畫8毫米八醬56]/ハラヤスヲ |
| 08 | 紐育砂糖市況 [紐約糖市行情] |
| 09 | メキシコの反共熱 大統領選擧に動く 兩將軍が鎬削らん [墨西哥的反共熱 在總統選舉中發酵 兩位將軍將互相角逐] |
| 10 | 物價委員會改組今週中に著手 機構內容に新味盛る [物價委員會本週內著手改組 機構內容注入新意] |
| 11 | 千里飄飄錄(九十七) [千里飄飄錄(九十七)]/夜牛生 |
| 12 | 講談利根の血煙(96) [講談利根的血煙(96)]/大島椿山;東龍之助 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:照國丸船長らを乘せて白山丸橫濱入港 [圖像:載著照國丸船長等的白山丸在橫濱入港] |
| 02 | 新政府樹立を前に平和促進の大運動 九江縣政府を中心に [在新政府成立前的大規模促進和平運動 以九江縣政府為中心] |
| 03 | 滇越線爆擊で第三國を煽る 斷末魔の重慶政府 [以滇越線轟炸煽動第三國 垂死掙扎中的重慶政府] |
| 04 | 臺北市立商工專修學校 設立準備を急ぐ [臺北市立商工專修學校 加緊設立準備] |
| 05 | ル大統領のお祖父さんぶり [ル大統領的祖父般模樣] |
| 06 | 自轉車乘り記錄 [自行車騎乘紀錄] |
| 07 | 劇に舞踊に立派な出來榮え 臺南二女の勇士慰安學藝會 [劇與舞蹈的出色表現 臺南兩位女勇士慰問學藝會] |
| 08 | 芬蘭極北戰線の鹿郡大退却 [芬蘭極北戰線鹿郡大撤退] |
| 09 | 安平小、末廣公奉祝學藝會 [安平小、末廣公奉祝學藝會] |
| 10 | 統制の影響か?島都市營バス鈍る 不自由を覺ゆ市民の足 [統制的影響嗎?島都市營公車運行遲緩 使市民出行感到不便] |
| 11 | シユペ―號艦長の死因に疑問起る 自殺當時銃聲を聞いた者無し [シユペ―號艦長的死因引起疑問 自殺當時沒有人聽到槍聲] |
| 12 | ベネツシユ元大統領の意氣尚軒昻 [ベネツシユ前大統領精神仍然高昂] |
| 13 | 圖像:島都强步大會甲班女子第一著 [圖像:島都強步大會甲班女子第一名] |
| 14 | 比島で小兒痲痺病流行 [比島小兒麻痺病流行] |
| 15 | 獨逸の新輕爆機 奇襲號近く完成 英佛の心膽を寒からしむ [德國的新型輕型轟炸機 奇襲號即將完成 令英法心膽俱寒] |
| 16 | 上海佛租界に又もテロ事件 親日實業家射殺さる [上海法租界再度發生恐怖事件 親日實業家遭射殺] |
| 17 | 高雄州甘蔗耕種 改善競技會 十七日晴の褒賞授與式 [高雄州甘蔗耕種改善競技會 十七日晴天的褒賞授與式] |
| 18 | アーノルド君 フアン行腳に出る [阿諾德君 胡安出發行腳] |
| 19 | 圖像:動く飛行場 [圖像:移動飛行場] |
| 20 | 還都準備委員會きのふ終る [還都準備委員會昨日結束] |
| 21 | ガソリン、タイヤ 陳情委員上京す [汽油、輪胎 陳情委員上京] |
| 22 | 今夜の放送 [今夜的放送] |
| 23 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜文□ 短篇小說 春の裸像 [月曜文□ 短篇小說 春之裸像]/水田九八二郎 |
| 02 | 俳句 佐藤夜牛選 [俳句 佐藤夜牛選] |
| 03 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 04 | 川柳 [川柳]/水田狂二 |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(196) [直侍(196)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 03 | 最後の一兵迄 帝劇開舘以來の大記錄 [直到最後一兵為止 帝劇開館以來的大紀錄] |
| 04 | 新映畫の紹介 山吹貓 [新電影介紹 山吹貓] |
| 05 | 映畫保存指定 種別、整理、方法等の諸條件(三)保存する物の內容 映畫界新話 [電影保存指定 種類、整理、方法等的諸條件(三)保存物的內容 電影界新話] |
| 06 | 演藝大陸に渡る 滿洲映畫協會も演劇部創設 再度引拔き旋風來るか [演藝渡大陸 滿洲電影協會也成立演劇部 是否再次引發挖角旋風] |
| 07 | 本所松阪町『元祿武士道』にオープンセツト [本所松阪町《元祿武士道》設置開放片場] |
| 08 | 東寶映畫定時株主總會 [東寶電影定期股東大會] |
| 09 | 本社特選敗退棋戰第廿一局(五) [本社特選敗退棋戰第廿一局(五)] |
| 10 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚逸聞] |
| 11 | 東和と華北提携成る 『北支の道路』 內地配給を機會に [東和與華北結成提攜 《北支之道路》 以內地配給為契機] |
| 12 | 「新しき村」出身者が腳色 大船“幸福な家族” [「新しき村」出身者擔任腳色 大船《幸福的家庭》] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 蔣の腳下を見てのさぼり出た中共 人を喰つた要求八條 [見到蔣的處境而鬆懈起來的中共 提出如同吃人的八項要求]頭條新聞 太原からの來電によると、中國共產黨は、去る一月十三日、中共領袖朱德、毛澤東、周恩來三名の連名を以て、蔣介石に對し西北軍政機構改革の八大要求を提出したといはれてゐる その八大要求なるものを見ると、まづ「陜西、甘肅、寧夏各地第十八集團軍勢力圈内に駐在せる中央軍正規軍を舊歷末までに撤退せしむべし」といひ、そして「第十八集團軍司令部並に各共產軍部隊を蘭州に移駐せしむべし」といつてゐるつまり蘭州を共產軍の本據とし、そして異分子を一掃しようといふのである それだけならまだしもであるが、彼等はさらに「新疆における各軍政 |
| 02 | 永久に生きる赤ン坊實驗 米富豪が物好きな企て [永遠生存嬰兒的實驗 美國富豪的怪異企圖] |
| 03 | 期待を裏切る政黨の質問演說 舌禍招いた齋藤氏 [政黨質詢演說辜負期待 齋藤氏因口舌之禍惹禍上身] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊紹介] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 長期建設に必要なるもの 强靭なる生活力の發揮を考へよ [社論 長期建設所需之事 思考發揮強韌的生活力]社論 (一) 長期建設を完遂するには、武力に依つて、先づ敵を一掃し、政治力に依つて、治安を確保し、經濟力に依つて、資源の開發を圖り、文化力に依つて、人心を指導改善することが、最も必要であること、云ふ迄もない、併しながら、武力と云ひ、政治力と云ひ、經濟力と云ひ、文化力と云ひ、何れも我が國民全體の力を總稱するものであるから、結局その力が、長期に亘つて、益益發揮されるか否かに懸つてゐる、茲に於て國民個個の生活力の強靭さと云ふことが、一番大切と謂はねばならぬ、彼の中華民國は、武力に於て、政治力に於て、經濟力に於て、將た |
| 02 | 米內首相の渡支 祝意交驩と前線視察のため 實現の可能性濃化 [米內首相渡支 為互致祝意及前線視察 實現可能性濃厚] |
| 03 | 精銳三方面から猛進 敵本據文登完全占領 殘敵掃蕩後急追開始 [精銳三方面猛進 敵本據地文登完全占領 殘敵掃蕩後急速追擊開始] |
| 04 | 魯東匪團の實狀 我肅清の血祭とならん [魯東匪團實狀 將成為我肅清的血祭] |
| 05 | 圖像:廣西戰線から [圖像:來自廣西戰線] |
| 06 | 樂土山東の完成に最後の終止符打つ □□部隊報道主任談 [為完成樂土山東敲下最後終止符 □□部隊報道主任談] |
| 07 | 荒唐無稽のデマを完膚なき迄に粉碎 南支軍報道部長通告 [將荒唐無稽的謠言徹底粉碎 南支軍報道部長通告] |
| 08 | 臺灣・南洋を基礎に平和・經濟的に發展 南方政策小磯拓相が闡示 [以臺灣、南洋為基礎在和平與經濟上發展 南方政策小磯拓相闡示] |
| 09 | 英佛商船に對して無制限攻擊開始 獨逸官邊重大言明 [對英法商船開始無限制攻擊 德國官員重大聲明] |
| 10 | 大勢は除名論 政黨の內部微妙複雜に縺れ 混亂の惡氣流低迷 [大勢傾向於除名 政黨內部糾結於微妙複雜 混亂的不良氣氛低迷] |
| 11 | 蔣軍の素質低下 財力も困難加ふ 武藤・日高兩委員說明 [蔣軍素質下降 財力亦日益困難 武藤、日高兩委員說明] |
| 12 | 統制經濟運用の圓滑に重點置く 藤原商相方針明示 [藤原商相明示方針:重點放在統制經濟運用之圓滑] |
| 13 | 國防の意義闡明 畑陸相から重要答辯 [國防意義闡明 陸相畑作重要答辯] |
| 14 | 廿六日の委員會で處斷 [二十六日的委員會上處斷] |
| 15 | 石島に治維會樹立さる [治維會於石島成立] |
| 16 | 支那農民に新式農法を傳授 松村文化部長の答辯 [向中國農民傳授新式農法 松村文化部長答辯] |
| 17 | 揚子江解放の時機陸相答辯 [揚子江解放的時機 陸相答辯] |
| 18 | 英が諾威に逆捻的申入れ [英方向挪威提出逆向要求] |
| 19 | 歸還兵の進級問題答辯 [歸還兵升等問題答辯] |
| 20 | 海鷲滇越鐵道に巨彈 [海鷲對滇越鐵道投下巨彈] |
| 21 | 眾議院第四分科會は秘密會 [眾議院第四分科會為秘密會議] |
| 22 | 來航ニュース 香取丸 [來航新聞 香取丸] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臨時措置法に基き纖維製品配給統制規則公布 來る二十六日より實施 [依臨時措置法公布纖維製品配給統制規則 將自二十六日起實施] |
| 02 | 臺中州下の管理米輸送懇談會 きのふ臺中市民舘にて開催 [臺中州下之管理米輸送懇談會 昨日於臺中市民館舉行] |
| 03 | ガソリン代用の木炭に就て(四) [關於汽油替代用的木炭(四)]/吉田信六 |
| 04 | 大豆以下糧穀の收買價格大幅引上 滿州國農產物の綜合的對策樹立 [大豆等以下糧穀收購價格大幅上調 滿洲國農產物綜合對策樹立] |
| 05 | マニラ見本市 出品打合會 臺北商議所が開催 [馬尼拉見本市 出品協調會 臺北商議所舉行] |
| 06 | 臺中州の米穀需給打合會 [臺中州之米穀需給協調會] |
| 07 | 臺灣タンニン工業會社創立 三月匆匆總會開催 [臺灣單寧工業會社創立 三月匆匆總會舉行] |
| 08 | 高雄州甘蔗耕種(一)改善競技會 犬飼審查長の審查報告 [高雄州甘蔗耕種(一)改善競技會 犬飼審查長的審查報告] |
| 09 | 中部に飛躍する國姓赤糖工場を觀る(二)耕種改善指導に涙ぐましき健闘 甲當收量は驚異的向上を示す [觀察國姓赤糖工廠在中部的飛躍(二)耕作改善指導令人動容的奮戰 甲當收量顯示驚異性提升] |
| 10 | 硝子保險概況 [玻璃保險概況] |
| 12 | 帝糖の各製糖所 步留の向上著し 臺中潭子は一割三分五、七厘臺 [帝糖各製糖所 步留顯著提高 臺中潭子為一割三分五、七厘] |
| 13 | 圖像:中部の耕種改善蔗園(23) [圖像:中部耕作改善蔗園(23)] |
| 14 | 商店員表彰 臺中商議所が開催 [商店員表彰 臺中商議所舉行] |
| 15 | 內地株式期米市況 [內地股票及米期市況] |
| 16 | 外國火災保險 [外國火災保險] |
| 17 | 各地市況 [各地市況] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 明けの臺東に“さよなら” 移民村を縫ふ花蓮港へ驀走(八)高橋司令官に隨行して [在黎明的臺東說「再見」 縫過移民村飛奔至花蓮港(八)隨行高橋司令官] |
| 02 | 一千名の“若人部隊”榮冠競ふ式 きのふ臺南市球場で [一千名的“青年部隊”爭奪榮譽的儀式 昨日在臺南市球場] |
| 03 | 揺がじ空の護り 黑一色の街に不眠不休の活躍 花蓮港廳の“防訓”良好 [堅固的空中防護 在黑一色的街裡不眠不休的活躍 花蓮港廳的“防訓”良好] |
| 04 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(卅一) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎健路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(卅一)]/宮村堅彌 |
| 05 | 圖像:廣西山岳地を準擊する□□部隊 [圖像:準備攻擊廣西山岳地的□□部隊] |
| 06 | 商品の仕入販賣座談會開催 虎尾商工會で [商品仕入販賣座談會舉行 於虎尾商工會] |
| 07 | 二百萬圓を投じ南紀美術舘建設 三尾氏が記念に美擧 [投資二百萬圓建設南紀美術館 三尾氏作為紀念的美舉] |
| 08 | 傷病兵慰問と國防献金 馬公要港部扱ひ [慰問傷病兵與國防獻金 由馬公要港部處理] |
| 09 | 東石神社祈年祭 [東石神社祈年祭] |
| 10 | 臺南市の定期種痘 [臺南市定期種痘] |
| 11 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 12 | 高雄圖書舘後援會 近く發會式を擧行 [高雄圖書館後援會 近日舉行發會式] |
| 13 | 東石郡六腳庄長黃班爵氏 [東石郡六腳莊長黃班爵氏] |
| 14 | 故埔鹽庄長康傳氏 [故埔鹽莊長康傳氏] |
| 15 | 嘉義雜音 [嘉義雜音] |
| 16 | 彰化錄音 [彰化錄音] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 牧野法の根本改正 法案愈よ議會提出 國營牧野の設定や强制放牧を規定 [產業 牧野法之根本改正 法案愈向議會提出 規定國營牧野之設定與強制放牧] |
| 02 | 幼兔の大敵 コクシチユームの豫防方法 [幼兔的大敵 コクシチユーム的預防方法] |
| 03 | 稲作に暴威振ふ 二化螟虫の殱滅戰 被害は豫想以上・その防除方法 [稻作遭肆虐 二化螟蟲的殲滅戰 被害超出預想・其防除方法] |
| 04 | 米点の副業に練炭を賣る 多角的な經營合理化 [米店之副業賣練炭 多角化經營合理化] |
| 05 | 罐詰輸出の好資料“味つけ”は外人連に向かない 南米、南洋から回答 [罐頭輸出的好資料 「調味」不適合對外國人團體 南美、南洋的回覆] |
| 06 | 將來の不安打開に真劍なる大陸視察 洋品店主の時局對策 [為打開將來不安而真摯的大陸視察 洋品店主的時局對策] |
| 07 | 天氣次第で變る青果類の價格構成 このコツを呑込め [依天氣而變的青果類價格構成 把握這個訣竅] |
| 08 | 催青を終へた蠶卵 どんな具合に育つ 蟻呑となる迄の經過 [催青結束的蠶卵 如何成長 蟻呑成為之前的經過] |
| 09 | 寒氣にあへば松喰虫は“弱虫” 伐採したら樹皮を剝ぐこと [遇寒則松喰蟲為“弱蟲” 伐採後應剝去樹皮] |
| 10 | 甘藷を原料とする澱粉飴の製法 [以甘藷為原料的澱粉飴的製法] |
| 11 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(96) [京洛秋風陣(96)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 文化演藝 [文化演藝]/清水金一外 |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 青年の時間 瑞穗の國の底力 [青年的時間 瑞穗之國的底力]/那須晧 |
| 06 | 長唄 [長唄]/杵屋六文衛 |
| 07 | 家庭法律講座 [家庭法律講座]/草薙晉 |
| 08 | 民謠めぐり [民謠巡禮]/小宮讓次外 |
| 09 | 家庭料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 10 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]/林少英漢詩 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 優渥なる聖旨を奉體 臣民輔翼の實施要項 小林總督の諭吉 [奉行優渥的聖旨 臣民輔翼的實施要項 小林總督的諭旨] |
| 02 | 圖像:尊き奉仕の鍬を揮つて [圖像:揮舞尊貴的奉仕鍬] |
| 03 | ケ號船長の誹謗を米人船員も反駁 日本の好意に感激 [ケ號船長的誹謗連美國船員也反駁 對日本的好意深感激] |
| 04 | 教化事業の强化 臺中州で講習會開催 [教化事業的強化 臺中州舉辦講習會] |
| 05 | 佛印上空を通過せず 日泰直通航空路開拓 廿六日から試驗飛行 [不經佛印上空 日泰直通航空路開拓 自二十六日開始試驗飛行] |
| 06 | 天皇陛下 酒句、白鳥、大島三大使に けふ御食を賜ふ [天皇陛下 向酒句、白鳥、大島三位大使 今日賜御餐] |
| 07 | 戰時を理由に佛からの通告 航空局長議會で答辯 [以戰時為理由收到自佛方的通告 航空局長在議會答辯] |
| 08 | 臺中市廳舍の新營 當分絕望視さる 差當り假事務室を增築 [臺中市廳舍的新營 當分被視為絕望 暫時增建假事務室] |
| 09 | 春にそむいて少年の獵銃自殺 臺中商業の二年生 [在春日裏少年以獵槍自殺 臺中商業二年生] |
| 10 | 興亞の本尊 廿四日熱海で開眼供養 [興亞的本尊 二十四日在熱海開眼供養] |
| 11 | 試驗の春迫る 臺中二中と高女は一學級の增 受驗難への緩和劑 [考試之春將近 臺中二中與高女各增一學級 緩和受驗難之措施] |
| 12 | 瓊崖華僑協會 積極的活動 海南島への送金漸增 [瓊崖華僑協會 積極活動 寄往海南島的送金漸增] |
| 13 | 臺北市會 廿三日から開催 [臺北市會 自二十三日開始舉行] |
| 14 | 羅紗帽の代りに大甲帽が登場か 學生帽の新陳代謝 [羅紗帽的代替品大甲帽或將登場 學生帽的新陳代謝] |
| 15 | 一時間足らずに全部賣切れ 朗らかな臺南郵便局 [不到一小時全部售罄 開朗的臺南郵便局] |
| 16 | 臺北市土木課長更迭 [臺北市土木課長更迭] |
| 17 | 臺中市ラヂオ體操指導會 [臺中市廣播體操指導會] |
| 18 | 新竹州農機具協會第一回總會 [新竹州農機具協會第一回總會] |
| 19 | 中部詩吟大會 廿二日に開催 [中部詩吟大會 二十二日舉行] |
| 20 | 臺中市大正町建築組合の寄附 [臺中市大正町建築組合的寄附] |
| 21 | 統制令違反者送局 [統制令違反者送局] |
| 22 | 厭世自殺 [厭世自殺] |
| 23 | 野犬藥殺 [毒殺野狗] |
| 24 | 天氣予報(二十日) [天氣預報(二十日)] |
| 25 | 商業登記公告 豐原製紙製材株式會社(更生) [商業登記公告 豐原製紙製材株式會社(更生)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 26 | 同(變更) [同(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 27 | 新株式證據金領收證粉失公告 [新株式證據金領收證粉失公告]/帝國製糖株式會社 |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 婦人 妊婦は酢つぱいものが好き? 蜜柑やレモン胎兒の骨格を强くします [婦人 孕婦喜歡酸味的東西嗎?蜜柑和檸檬會使胎兒的骨骼變得更強健] |
| 02 | 古今東西お雛樣比べ(五) [古今東西雛人形比較(五)] |
| 03 | 間違つた濕布療法(上) 心得ておきたい事 [錯誤的濕敷療法(上) 應注意的事項] |
| 04 | 陽春遠からじ 素人にも出來る接木法 [陽春不遠 外行也能做到的嫁接法] |
| 05 | 出た真珠の齒! 可愛い赤ちゃんの口許 [長出珍珠般的牙齒!可愛嬰兒的小嘴] |
| 06 | 婦人のハンドバツグ 大きくなったわけ?最近の奇聞 [婦女的手提包 為何變大了?近期奇聞] |
| 07 | 進步した榮養學 試驗動物に白鼠 何故使ふのでせうか [進步的營養學 為何在實驗動物上使用白鼠?] |
| 08 | あちらの話題 ル大統領はピツクフオード以上の俳優 [那邊的話題 盧大統領是比皮克福德更勝的演員] |
| 09 | ホワイトハウスの名物爺さん姿を消す [白宮的名物老先生身影消失] |
| 10 | ゴツダードの日當たった五十仙 [戈達德的日薪五十錢] |
| 11 | 銃後國民小說日本の合唱(123) [後方國民小說 日本的合唱(123)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國際貸借關係を考慮 脆弱ス・フ全廢へ漸進 靴下等今夏迄に純綿化 商工省のス・フ對策 [考量國際貸借關係 漸進廢止脆弱斯・弗 襪子等今夏之前純棉化 商工省的斯・弗對策] |
| 02 | 『東亞省』新設を田原君慫慂 [建議田原君新設『東亞省』] |
| 03 | 皇民化運動を徹底 工業化に努力 拓相臺灣に就き演述 [徹底推行皇民化運動 致力於工業化 拓相就臺灣發表演說] |
| 04 | 新移民法案比島議會に提出 [將新移民法案提交菲律賓議會] |
| 05 | 產組保險進出 農相明答を回避 農相明答の回避 相當の紛糾免がれず [產組保險進出 農相迴避明確答覆 農相迴避明確答覆 難免相當的紛糾] |
| 06 | けふ各派黨議決定 廿二日本會議上程 尨大豫算愈よ貴院へ [今天各派黨議已決 22日將在國會提出 龐大預算接著送交貴院] |
| 07 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 08 | 輸出振興の補償法案提出 [提出促進出口的補償法案] |
| 09 | ソ聯軍マ線突破 芬軍に危機 陣地內八粁に進出 [蘇聯軍突破M線 芬軍陷入危機 在陣地內前進八公里] |
| 10 | カ地峽湖沼地に包圍態勢 ソ軍の對芬作戰 [卡地峽湖沼地陷入包圍態勢 蘇軍對芬軍的作戰] |
| 11 | 奧地に追込み殱滅 空陸協同作戰進捗 酷寒の山野を只押し [追逼至奧地殲滅 空陸協同作戰進展 在酷寒的山野中持續推進] |
| 12 | 滿洲國建軍方針 大綱成り明年から實施 [滿洲國建軍方針大綱已成,將自明年實施] |
| 13 | 米四萬五千噸主力艦起工 [美國四萬五千噸主力艦開工] |
| 14 | 上庄集に進出 [進入上庄集] |
| 15 | 山東の寶庫魯東 早や地下資源調查準備 [山東的寶庫魯東 已開始準備進行地下資源調查] |
| 16 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん57 [連載漫畫 8毫米八醬57]/ハラヤスヲ |
| 17 | 對日禁輸案に反對を表明 桑港新聞社說で駁論 [表明反對對日禁運案 舊金山報社社論駁斥] |
| 18 | 浙東作戰部隊包圍圈壓縮中 早くも□□占領 [浙東作戰部隊包圍圈壓縮中 早已□□占領] |
| 19 | パ國大統領が獨裁權掌握 [巴國大統領掌握獨裁權] |
| 20 | 獨貨物船拿捕さる [德國貨物船被拿捕] |
| 21 | 西國に東洋商業會議所設立 [在西國設立東洋商業會議所] |
| 22 | 蘭船觸電沈沒 [荷蘭船觸電沉沒] |
| 23 | 日本、三井生命株主總會 [日本,三井生命股東大會] |
| 24 | 高雄市鄉軍射擊會 [高雄市鄉軍射擊會] |
| 25 | 賴母木東京市長 [賴母木東京市長] |
| 26 | 人事 [人事] |
| 27 | 千里飄飄錄(九十八) [千里飄飄錄(九十八)]/夜牛生 |
| 28 | 講談利根の血煙(97) [講談利根的血煙(97)]/大島椿山;東龍之助 |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:廣西戰線より 露營に暖をとる勇士達 [圖像:來自廣西戰線 在露營取暖的勇士們] |
| 02 | 中共また八大要求 重慶政府に提出 兩者の對立益々尖銳化 [中共再次提出八大要求 向重慶政府提出 雙方對立越來越尖銳] |
| 03 | 御降嫁正式勅許 北白川宮多惠子女王殿下 今秋婚儀の御豫定 [正式賜准降嫁 北白川宮多惠子女王殿下 預定今秋舉行婚禮] |
| 04 | 盛澤山の要望て華やかに幕開く 高雄市會第一日 [盛澤山的要望華麗地揭開序幕 高雄市會第一日] |
| 05 | 海外ニュース 英義勇看護婦フインランドへ [海外新聞 英國義勇看護婦赴芬蘭] |
| 06 | 原著で命拾ひ [因原著而逃過一劫] |
| 07 | 中南支五都市との航空路開設を要望 臺灣商議所の陳情 [請求開設與中南支五都市的航線 臺灣商議所的陳情] |
| 08 | 七十婆さん大學に入學 [七十歲老太太入學大學] |
| 09 | ドイツで新しいレコード發明 [德國發明新唱片] |
| 10 | 世界新記錄三ツ 全米室內陸上競技大會 [三項世界新紀錄 全美室內田徑大會] |
| 11 | シヤハト元經濟相の後日譚 [夏哈特前經濟相的後日談] |
| 12 | 防空整備の擴充に 臺北州防空事務打合會 [為擴充防空整備 臺北州防空事務協調會] |
| 13 | 戰時下の倫敦 食料品切符制度風景 [戰時下的倫敦 食品配給券制度風貌] |
| 14 | 臺灣陸上第二陣著比 [臺灣陸上第二陣著比] |
| 15 | 白衣の勇士慰問 [慰問白衣的勇士] |
| 16 | 結婚へのゴール 一月から臺灣神社での神前結婚 九十組の豪勢振り [邁向婚姻的終點 一月起在臺灣神社舉行神前結婚 九十組的豪華陣仗] |
| 17 | 本島稅制革新 諭示發布記念日 高雄州に於る諸行事 [本島稅制革新 諭示發布紀念日 高雄州的各項行事] |
| 18 | 臺南市の岡山縣產見本市 [臺南市的岡山縣產見本市] |
| 19 | 新竹文具商組合 [新竹文具商組合] |
| 20 | 臺南建築信組總會 [臺南建築信用組合總會] |
| 21 | 獨民族の優越を雞で證明 [以雞來證明獨民族的優越] |
| 22 | 今夜の放送 [今晚的放送] |
| 23 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 粒選りの“舌の戰士” 覇を競ふて熱演 高雄州高砂族晴れの國語演習會 勇壯な樂の響き 臺南の海軍軍樂演奏會 [精選的「舌之戰士」 爭霸熱演 高雄州高砂族晴朗的國語演習會 雄壯的樂聲 臺南的海軍軍樂演奏會] |
| 02 | 圖像:我砲兵部隊の猛擊敵戰車へ見事命中(賓陽) [圖片:我砲兵部隊猛烈攻擊敵戰車並精準命中(賓陽)] |
| 03 | 尊き血の苦鬪史 吉野村建設に綴る浮沈の姿(九) 高橋司令官に隨行して [尊貴之血的苦鬥史 在吉野村建設中綴寫的浮沉(九) 隨行高橋司令官] |
| 04 | 海軍軍樂隊の奏樂 [海軍軍樂隊的演奏] |
| 05 | お役人や職員が聖なる奉仕作業 能高神社內外苑に植樹 [官員與職員的聖潔奉仕作業 能高神社內外苑植樹] |
| 06 | 學校教育綜合 調查研究會 きのふ朴子女子公で [學校教育綜合 調查研究會 昨在朴子女子公] |
| 07 | 窄き門開く! 普通科の內地人志願者二割五分減 臺南師範けふ二次試驗 [窄門開了! 普通科的內地人志願者減少二成五 臺南師範今天第二次考試] |
| 08 | 麻豆、佳里兩街の上水道愈よ通水 來月上旬通水式擧行 [麻豆、佳里兩街的自來水愈加通水 下月上旬舉行通水式] |
| 09 | 蔡扁氏の美擧 [蔡扁氏的美舉] |
| 10 | 花蓮港便り [花蓮港消息] |
| 11 | 鳳山郡日用雜貨商組合 [鳳山郡日用雜貨商組合] |
| 12 | 朴子 [朴子] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(197) [直侍(197)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 町の魂 [新電影介紹 町的魂] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿一局(六) [本社特選敗退棋戰第廿一局(六)] |
| 06 | 生フイルム不足 洋畫輸入會社頭痛鉢卷 [生底片不足 洋片輸入公司頭痛不已] |
| 07 | 映畫保存指定法(四) [電影保存指定法(四)] |
| 08 | 各スタヂオこぼれ話 [各片廠逸事] |
| 09 | 大船『素裸の家』助監木下が創作 [大船『裸體之家』助監督木下創作] |
| 10 | 宮城千賀子レコード進出 [宮城千賀子進軍唱片界] |
| 11 | 黑潮に咲く花 完成愈よ迫る [黑潮綻放之花 完成愈來愈迫近] |
| 12 | 南旺とサン 提携緊密化す [南旺與サン 加深合作] |
| 13 | 新興東京の配役異□及追加 [新興東京的配役異動及追加] |
| 14 | 多摩川□信 [多摩川□信] |
| 15 | 邦畫受檢親和協會設立 [國片受檢親和協會設立] |
| 16 | 齋藤ロツパで新喜劇 [齋藤在羅帕的新喜劇] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 西南三都の近況 [西南三都的近況]/外務省情報部頭條新聞 外務省情報部 支那事變の進展にとらなひ、當初安全な避難地として選ばれた桂林、昆明、貴陽、重慶などがその後わが荒鷲の軍事施設襲擊に遭ひ必ずしも安全地帶でないといはれるに至り、最近では皇軍の廣東進出によつて桂林や昆明が非常に脅威を感じてゐる。この際抗戰支那を知る一助として西南地方の三都の近況を語ることにしよう 桂林市 桂林は漢代に旣に縣廳所在地であつた、かく古い都市であるから史跡に富んでゐることはいふまでもない。明朝以來の廣西省の首都であつたが、一昨省政府は南寧に移つてゐた。しかし今次の支那事變發生前に省政府 |
| 02 | 隨筆 小心錄(上) [隨筆 小心錄(上)]/岡田禎子 |
| 03 | 日蓮示分裂の危機 宗教界に大波紋 [日蓮宗分裂的危機 宗教界掀起大波紋] |
| 04 | 石本四雄博士の思出 [石本四雄博士的回憶] |
| 05 | 商業登記公告 員林貨物自動車株式會社(變更) [商業登記公告 員林貨物自動車股份有限公司(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 06 | 東勢興產株式會社(變更) [東勢興產股份有限公司(變更)]/臺中地方法院東勢出張所 |
| 07 | 株式會社三振商會(變更) [三振商會股份有限公司(變更)]/臺中地方法院 |
| 08 | 新光產業株式會社(變更) [新光產業股份有限公司(變更)]/臺中地方法院 |
| 09 | 失踪に關スル屆出ノ催告 不在者施學昌 [關於失蹤之申報催告 不在者施學昌]/臺中地方法院部 |
| 10 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船從臺灣出帆]/臺中地方法院單獨部 |
| 11 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出帆] |
| 12 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆出帆] |
| 13 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 14 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 日泰直通航空路の開拓 廿六日より先づ試驗飛行を行ふ [社論 日泰直通航空路的開拓 自廿六日先行進行試驗飛行]社論 (一) 日泰兩國間には、既に昨年十一月三十日を以て、航空條的が締結調印され、本年二月より定期航空を開始する豫定であつた、然るに昨年十二月末、突如フランスより目下戰時狀態にあるを理由として佛領印度支那の通過を延期せられ度き旨の通告に接し、爾來我が方はフランス側の通告を以て、確約に反するものとなし、外交交涉を續けたけれども、フランス側は、容易に之に應じようとしない、而も日泰航空は、その重要性より見て、一日も忽にすべからざるものである、そこで我が方は佛印を通過することなく、廣東を經て洋上を迂回し、バンコツクに達 |
| 02 | 精銳包圍圈を壓縮し魯東の敵匪剿滅迫る 山東半島の敗敵急追 [壓縮精銳包圍圈,逼迫剿滅魯東的敵匪 山東半島對敗敵急追] |
| 03 | 將領間軋轢激化 賓陽・武鳴に敵影なし [將領間軋轢激化 賓陽、武鳴未見敵影] |
| 04 | 寧波・金華混亂 浙東方面の作戰進捗 [寧波、金華混亂 浙東方面作戰進展] |
| 05 | 圖像:廣西戰線から [圖像:自廣西戰線] |
| 06 | 南寧明朗化す 日華親善の曙光擴る [南寧明朗化 日華親善的曙光擴大] |
| 07 | 非公式軍事參議官會議 [非正式軍事參議官會議] |
| 08 | 豫算案無修正承認 あす眾議院本會議を通過 眾議院各派の態度 [預算案無修正承認 明日眾議院本會議通過 眾議院各派的態度] |
| 09 | 各派の態度 各代議士會で決定 [各派的態度 在各代議士會中決定] |
| 10 | 中央軍の殘將白崇禧を非難 [譴責中央軍殘將白崇禧] |
| 11 | 魯東地區出入禁止一部解除 [魯東地區出入禁止部分解除] |
| 12 | 支那側デマ宣傳に憂身寠す [支那方面的謠言宣傳令人憂慮] |
| 13 | 戰時教育を施行 方針と對策松浦文相闡明 [實施戰時教育 松浦文相闡明方針與對策] |
| 14 | ソ聯軍三十萬集結 ヴイープリを狙ふ 芬軍も徹底抗戰決意 [蘇聯軍三十萬集結 瞄準維堡 芬軍也決心徹底抗戰] |
| 15 | 多數の軍需品鹵獲 [多數軍需品被繳獲] |
| 16 | 貴族院廿三日から豫算總會 [貴族院自廿三日起召開預算總會] |
| 17 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 18 | 錢塘江南岸の戰果 [錢塘江南岸的戰果] |
| 19 | ソ軍續續進攻 芬軍機十四を擊墜 [蘇軍持續進攻 擊落芬軍飛機十四架] |
| 20 | 驅逐艦七隻沈沒 獨潛水艦英攻擊熾烈 [驅逐艦七隻沉沒 德國潛水艦對英國攻擊激烈] |
| 21 | 文教院は必要 松浦文相の答辯要旨 [文教院是必要的 松浦文相答辯要旨] |
| 22 | 中立を再闡明 スエーデン國王御演說 [再度闡明中立 瑞典國王的演說] |
| 23 | 獨の對英佛商船行動活潑化 [德國對英法商船的行動活躍化] |
| 24 | 英船續續擊沈 [英國船繼續被擊沉] |
| 25 | ラドカ湖北方で芬軍勝利 [拉多加湖北方芬軍勝利] |
| 26 | 對日禁輸の實施を欲せぬ ナイ議員の重要意見 [不希望實施對日禁運 奈議員的重要意見] |
| 27 | カ・エ兩島の軍事秘密協定說 チンカム米議員暴露 [有關卡・埃兩島的軍事祕密協定說 美國議員欽卡姆揭露] |
| 28 | ハル長官辯 [哈爾長官辯護] |
| 29 | 對芬借款供與の是非言明 [就是否供與芬蘭借款表明立場] |
| 30 | 定例閣議 [例行閣議] |
| 31 | 臺灣私設鐵道補助費改正案議會提出 [臺灣私設鐵道補助費改正案提交議會] |
| 32 | 滿洲國各學校に配屬將校 [向滿洲國各學校配屬將校] |
| 33 | 日滿伊新通商協定近く妥結 [日滿伊新通商協定即將妥結] |
| 34 | 諾威政府の對獨回答內容 [挪威政府對德國的答覆內容] |
| 35 | 梁行政院長が汪氏と會談 [行政院長梁與汪氏會談] |
| 36 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島石炭の恒久的需給策確率が目的 石炭會社案反對は不認識の誤解 當局談發表 [本島煤炭之恆久需給策確立為目的 反對煤炭會社案是未認識的誤解 當局談話發表] |
| 02 | ガソリン代用の木炭に就て(五) [關於作為汽油替代品的木炭(五)]/吉田信六 |
| 03 | 臺中州畜產會豫算一千四十四萬圓 飼料の共同購買、畜類增殖に重點 [臺中州畜產會預算一千四十四萬圓 以飼料的共同購買、畜類增殖為重點] |
| 04 | キヤツサバ統制に陳情 あす全島組合督府訪問 [就木薯管制提出陳情 明日訪問全島組合督府] |
| 05 | 鮮銀總會 配當年六分可決 [鮮銀總會 配發年利六分通過] |
| 06 | 對外中旬貿易順調 出超二百三十五萬九千圓 [對外中旬貿易順利 順差二百三十五萬九千圓] |
| 07 | 高雄甘蔗競作會審查報告(二) [高雄甘蔗競作會審查報告(二)] |
| 08 | 中部に飛躍する國姓赤糖工場を觀る(三) 新式工場に劣らぬ 農務陣の充實振り [觀察躍進於中部的國姓赤糖工廠(三) 不遜於新式工廠 農務陣容的充實振作] |
| 09 | 一月末株價指數花形株價は下落 東京株式取引所調查 [一月底股價指數,龍頭股股價下跌 東京株式交易所調查] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地股市與米期市況] |
| 11 | 各地市況 [各地市況] |
| 12 | 島內株仲值 [島內股價仲值] |
| 13 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 14 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地主に呼びかける“供米”の報國運動 新竹州地主會誕生す [向地主呼籲的「供米」報國運動 新竹州地主會誕生] |
| 02 | 躍動する花蓮港 計り知れぬ工業化の膨張振り(十)高橋司令官に隨行して [躍動的花蓮港 難以估量的工業化膨脹情形(十) 隨行高橋司令官] |
| 03 | 鳳山郡江毛港信用組合 [鳳山郡江毛港信用組合] |
| 04 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース當選作品發表一位 合歡越コース(終) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎健路線當選作品發表第一名 合歡越嶺路線(終)]/宮村堅彌 |
| 05 | 新竹の巡回映畫日程 [新竹巡迴電影日程] |
| 06 | 圖像:賓陽入城の中島部隊 [圖像:賓陽入城的中島部隊] |
| 07 | 觀喜の三十張犁 部落を擧げて祝賀會 [觀喜的三十張犁 部落舉行祝賀會] |
| 08 | 臺南州初の試み 南部役馬競技會 曾文で華華しく開催 [臺南州首次的嘗試 南部役馬競技會 在曾文華麗舉行] |
| 09 | 愛婦豐原分會初の總會開く [愛婦豐原分會首次召開總會] |
| 10 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 11 | 圖像:マヂノ線の父を想ふ故將軍の未亡人 [圖像:思念馬奇諾線父親的故將軍遺孀] |
| 12 | 彰化華僑新民公會總會開く [彰化華僑新民公會總會召開] |
| 13 | 新竹州齒科醫師會 [新竹州齒科醫師會] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 我國の援助に依り素晴しい收繭 幼稚なだけに多分の發展性期待 中支の蠶糸業 [產業 在我國援助下收繭成績優良 因為仍幼稚故對其多方發展性抱有期待 中支的蠶絲業] |
| 02 | 國策線に沿ふ(二)厩肥問題に就て [沿國策線(二)就厩肥問題]/野田浩 |
| 03 | 立派な鐵の代用品 錘を砂鐵で完成 [優良鐵的代用品 以砂鐵完成錘子] |
| 04 | エンシレーヂの黴は有害か 北大の研究成果 [青貯飼料的黴是否有害 北大的研究成果] |
| 05 | 街の「衛星相談所」を標榜 藥局の方針 [街上的「衛生諮詢所」為招牌 藥局的方針] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(96) [京洛秋風陣(96)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 講演 [講演]/水越幸一 |
| 03 | ラヂヲ [廣播] |
| 04 | コドモの時間 [兒童時間]/帝塚山コドモ會 |
| 05 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 印度織物勞働者組合ゼネスト斷行に決定 七十工場十萬の勞働者蹶起 [印度紡織勞工組合決定實行總罷工 七十家工廠十萬名勞工起義] |
| 02 | 歸朝三前大使に午餐の御陪食 [陪同歸朝的三位前大使午餐] |
| 03 | 亞國經濟使節團長參內 [亞國經濟使節團團長參內] |
| 04 | 『聖歲日本』に祝意 六月頃亞練習艦來朝 [向《聖歲日本》致祝意 約六月左右亞洲練習艦來朝] |
| 05 | 聖慮仰ぐも畏し 牧野侍傷痍軍人寮に御差遣 [對聖慮既仰慕又畏懼 牧野侍從被差遣至傷痍軍人寮] |
| 06 | 遺家族に手製の京人形 [向遺族贈送手工製的京人偶] |
| 07 | 花園橋に春 交通制限を廢止 [花園橋迎來春天 取消交通限制] |
| 08 | あす臺中市會159萬6千圓の大臺所に庖丁入れ [明日台中市會將在159萬6千圓的大台所動刀] |
| 09 | 江木さん迎へラヂオ體操會 きのふ新竹で [江木先生迎接廣播體操會 昨天在新竹舉行] |
| 10 | 各地雜報 米國產業研究費の年額 [各地雜報 美國產業研究費的年額] |
| 11 | 大陸の陸軍學校 きのふ晴れの卒業式 [大陸的陸軍學校 昨天在晴朗天氣下舉行畢業典禮] |
| 12 | ローゼンベルク博士近況 [羅森貝爾克博士近況] |
| 13 | 伸びる空のローカル線 九州循環線は三、四月頃就航 他に三線を整備中 [發展中的空中地區航線 九州循環線預計在三、四月就航 其他三條線正在整備中] |
| 14 | 明年度臺灣に開士訓練所 氏家主事來臺 [明年度在臺灣設立開士訓練所 氏家主事來臺] |
| 15 | シ大公の市民權剥奪さる [シ大公的市民權遭到剝奪] |
| 16 | 鈴木大將急逝 きふの東京の自邸で [鈴木大將急逝 昨天在東京的自邸逝世] |
| 17 | “不滅乃木”近く上映 [「不滅乃木」即將上映] |
| 18 | 黑潮の鍛鍊三月 兩練習船橫濱入港 [黑潮演習定於三月 兩艘練習船在橫濱入港] |
| 19 | 圖像:西郊戰線の獨步哨 [圖像:西郊戰線的獨步哨] |
| 20 | 非アメリカ運動調查委員會の中間報 [非美國運動調查委員會的中間報告] |
| 21 | 物價違反の網掬ひ 六割强は我利亡者 臺南州で困つた豐漁 [打擊物價違反的網羅 六成以上是利己者 臺南州因豐漁而困擾] |
| 22 | 童心の献金 [童心的獻金] |
| 23 | けふ山西丸入港 [今天山西丸入港] |
| 24 | 子供可愛さに妾死の抗議 發見され一命取り止む [因疼愛孩子而妾欲以死抗議 被發現後未遂,保住一命] |
| 25 | 歐洲の名門ロ大公來朝 [歐洲的名門羅大公來朝] |
| 26 | 慰安舞踊會 住吉愛國兩團が廿四日住吉公で [慰安舞蹈會 住吉與愛國兩團於二十四日在住吉公園舉行] |
| 27 | 皇農精神振作に道場農園設立 基降報國同志會 [為振興皇農精神設立道場農園 基降報國同志會] |
| 28 | 池田大尉慰靈祭 [池田大尉慰靈祭] |
| 29 | 天氣予報(廿一日) [天氣預報(二十一日)] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 哀しき林檎(下) 創作 [文藝 哀傷的蘋果(下) 創作]/牧丈二 |
| 02 | 死と戰ふ(上) 新年文藝佳作 [與死搏鬥(上) 新年文藝佳作]/川端雅夫 |
| 03 | 蟻の塔薄倖なりし妻が靈に [蟻之塔薄命的妻成為靈]/坂口貴敏 |
| 04 | 雜音のある風景 口語短歌 [有雜音的風景 口語短歌]/かはさき・まんじろう |
| 05 | 足の祈り [足的祈禱]/島田廉太郎 |
| 06 | 南支戰線 [南支戰線]/大坪一男 |
| 07 | 詩 冬 [詩 冬]/張壽哲 |
| 08 | 竹雞二月小集 [竹雞二月小集] |
| 09 | 詩 夜の霧 [詩 夜的霧]/首藤かしみ |
| 10 | 楊老居先生御母堂を弔ふ [弔唁楊老居先生的母堂]/鄭嶺雪 |
| 11 | 銃後國民小說日本の合唱(124) [後方國民小說 日本的合唱(124)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 蒲陽河東岸の敵掃蕩 敵二個師完全に殱滅 浙東方面の敵大狼狽 [蒲陽河東岸掃蕩敵軍 敵兩個師被完全殲滅 浙東方面敵人大亂] |
| 02 | 捕捉殱滅を完了 浙東地區肅清中支軍發表 [已完成捕捉殲滅 中支軍發表浙東地區正在肅清中] |
| 03 | 圖像:魯東戰線から [圖像:來自魯東戰線] |
| 04 | 與黨は僅か二日 民政・政府と疎隔 齋藤氏の失言が禍根 議會展望 [與黨僅僅兩日 與民政、政府疏離 齋藤氏的失言成禍根 議會展望] |
| 05 | 東京小賣物價續騰 [東京零售物價持續上漲] |
| 06 | 土國政府國防法施行 [土耳其政府實施國防法] |
| 07 | 獨貨拿捕令の改正 嚴重な申入れ 滿洲國近く英に對し [修正德國貨物扣押令 嚴重申訴 滿洲國近日對英國提出] |
| 08 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん [連載漫畫 8毫米八醬]/ハラヤスヲ |
| 09 | 三國婦人小兒にも天津租界通行證 [三國婦女小兒也可獲天津租界通行證] |
| 10 | 硫安の販賣價格 農林省公定し配給 [硫銨的販售價格 由農林省公定並配給] |
| 11 | 追加豫算公布 [追加預算公布] |
| 12 | 滿洲國國兵法“兵役法”を正式改稱 [滿洲國國兵法正式改稱為「兵役法」] |
| 13 | 英驅逐艦沈沒 [英國驅逐艦沉沒] |
| 14 | 輸出金融制度を整備 [完善出口金融制度] |
| 15 | 產組の保險經營 農相近く適當に處置 [產組的保險經營 農相將適當處置] |
| 16 | 府辭令(廿日) [府辭令(二十日)] |
| 17 | 靜岡市火災被害者租稅減免 [靜岡市火災被害者租稅減免] |
| 18 | 千里飄飄錄(九十九) [千里飄飄錄(九十九)]/夜牛生 |
| 19 | 講談利根の血煙(98) [講談利根的血煙(98)]/大島椿山;東龍之助 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 近づく社頭對面の日 全員正殿參拜差許されん 日程、行事準備整ふ [臨近社頭對面之日 全員於正殿參拜已獲准許 日程、行事準備就緒] |
| 02 | 目立つ就職希望 “お嫁に行くのが遲れるから…”南一女乙女の夢打診 [顯著的就職意願 「會因此延遲出嫁……」南一女少女的夢想被探詢] |
| 03 | 胸悸ふ小鳩 中等校入試開始 [心悸不已的小鳩 中等學校入學考試開始] |
| 04 | 肉彈突擊三度 見事堅壘を奪取 “死の殊勳”實松中尉 [肉彈突擊三度 見事奪取堅壘 『以死之殊勳』實松中尉] |
| 05 | 臺北第二師範學校校友會 [臺北第二師範學校校友會] |
| 06 | 臺南陸軍兵事部主任會議 [臺南陸軍兵事部主任會議] |
| 07 | 屏東の就學步合一擧七四%へ 義務制の準備O・K [屏東就學比率一舉達到七四% 義務教育制度的準備OK] |
| 08 | 公學師範部演習科女生徒合格者 [公學師範部演習科女生徒合格者] |
| 09 | 新驛・岸壁路開鑿で 相原君猛烈に突掛る 高雄市會第二日目意外な伏兵に議場緊張 [新驛、岸壁路開鑿一事 相原君猛烈抨擊 高雄市會第二日 意外伏兵使議場緊張] |
| 10 | 名譽の戰死戰傷者 林部隊發表 [名譽戰死戰傷者 林部隊發表] |
| 11 | 慰問袋を募集 臺東廳各郡に割當 [徵募慰問袋 分配給臺東廳各郡] |
| 12 | 洋蘭持寄り會 [洋蘭持寄會] |
| 13 | 論戰豫想さる 改選後初の臺北市會廿三日樺山小で [可預期的論戰 改選後首次臺北市會於廿三日在樺山小舉行] |
| 14 | 『瑞兆の鷹』橿原神宮へ [《瑞兆之鷹》送往橿原神宮] |
| 15 | 今夜の放送 [今晚的廣播] |
| 16 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 鄉軍花蓮港分會 後援會愈よ設立 街內の有力者が組織 [鄉軍花蓮港分會 後援會相繼成立 街內有力者組織] |
| 02 | “南京入城の圖”下繪完成 鹿子木畫伯畢生の大作 [《南京入城之圖》下繪完成 鹿子木畫伯畢生之大作] |
| 03 | 期待は大きいぞ タツキリ溪上流の大黃金境 (十一)高橋司令官に隨行して [期待甚大 タツキリ溪上游的大黃金境(十一)隨高橋司令官同行] |
| 04 | 南投街第三十二回協議會 [南投街第三十二屆協議會] |
| 05 | 臺東公學藝會盛況 [臺東公學藝會盛況] |
| 06 | 枋樹腳神饌田 きのふ田植祭を執行 [枋樹腳神饌田 昨日舉行插秧祭] |
| 07 | お尋ね者捕る 不渡り小切手で許取 [逮捕通緝犯 以不兌現的支票取款] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(198) [直侍(198)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 めをと御殿 [新電影介紹 《夫婦御殿》] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿一局(七) [本社特選敗退棋戰第廿一局(七)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 06 | 多摩川の奉祝映畫「歷史」 待望の配役の編成なる [多摩川的奉祝電影《歷史》 期待已久的演員陣容已編成] |
| 07 | 松竹巨彈連發 二月の霜枯時に [松竹巨片接連上映 二月霜枯之時] |
| 08 | 往年の名女優 フローラ・フインチ死す [往年的名女優 弗洛拉·芬奇逝世] |
| 09 | 興行界奇現象 ヴアリエテの乙女 [演藝界奇特現象 綜藝舞台的少女] |
| 10 | 柊林便り [柊林便訊] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 空前の『百億豫算』 必然的インフレ警戒が緊要 攻防双方の豫算態度 [史無前例的『百億預算』 對必然發生的通貨膨脹警戒十分重要 攻防雙方的預算態度]頭條新聞 豫算案審議の進行に連れ櫻内藏相の意圖も圖ろげ乍ら解つて來たやうであり、質問の中に盛られて居る議會の希望もどうやら漸次其の全貌を明かにして來たかのやうである、それは「百億圓豫算」を繞つてこれを削減し得るかと云ふ點だ 櫻内大藏大臣としてはその當初に於て前内閣の作成した豫算案を其の儘議會に提出するが、併しその實行に當つては極力節約したいと云ひ、或は實行豫算を再編成するかに見られたが、實行豫算再編成問題に關してはそれに觸るるこを避けやうとしてゐるし、節約と云うてもそれは程度の問題であつて果してどれだけ節約し得るか |
| 02 | 小心錄(中) 隨筆 [小心錄(中) 隨筆]/岡田禎子 |
| 03 | 成層圈睨んで踊る長距離砲 話題の新科學兵器 [瞄準平流層起舞的長距離砲 話題的新科學兵器] |
| 04 | 相馬半治氏著「古稀小記」を讀みて [讀相馬半治氏著《古稀小記》]/落伍庵主人 |
| 05 | 海外レポ [海外報導] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣啟航] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆啟航] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆啟航] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船啟航] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆啟航] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 南方への經濟的發展策 著著實行の步を進める事が肝要 [社論 南方的經濟發展策 踏實執行並推展步驟是關鍵]社論 (一) 去る十七日の衆議院豫算第一分科會に於て、小磯拓相が、政府の南方政策に關し、述べた所に依れば、臺灣及び南洋委任統治領を基底として、大體南支、タイ國、海峽植民地、蘭領印度等を對象とし、事業會社を通じて、經濟的進出を為す方針を執り、その第一步として先づ完全なる調査機關の充實を圖る豫定だと謂はれてゐる、南方發展の聲が擧げられてから、既に數年を經過した今日、始めて調査機關を整備するなどと云ふことは如何にも悠暢の感を免れぬけれども、調査機關が、南方經濟進出の參謀本部として、重要缺ぐ可らざるものである以上、從來 |
| 02 | 明年度總豫算案可決 眾議院豫算總會で [明年度總預算案可決 眾議院預算總會通過] |
| 03 | 付帶希望意見を付し政府原案に賛成 廿一日の眾議院豫算總會 [附帶希望意見並贊成政府原案 廿一日の眾議院預算總會] |
| 04 | 精銳遂次包圍圈縮少 榮城の陥落刻刻迫る 士氣旺盛・猛進擊續く [精銳遂次包圍圈縮小 榮城的陷落刻刻逼近 士氣旺盛、猛進攻持續] |
| 05 | 付帶決議案 政民三派妥協案決定 [附帶決議案 政民三派妥協案決定] |
| 06 | 海鷲猛活躍 魯東作戰に艦隊と協力 [海鷲活躍 魯東作戰與艦隊協力] |
| 07 | 山西軍共產軍軋轢益益激化 皇軍への歸順兵著增 [山西軍與共產軍的軋轢愈益激化 歸順皇軍的兵數顯著增加] |
| 08 | 米國關係被害案件 漸次解決に到達 事變勃發以來の分 [美國關係被害案件 漸次達成解決 自事變勃發以來的部分] |
| 09 | 日亞通商審議會 第一日熱心に討議 [日亞通商審議會 第一日熱心討論] |
| 10 | 對日禁輸は危險 日本の對支行動を停止せしめず キ米元國務次官强調 [對日禁輸是危險的 日本對支之行動不會因此停止 キ米元國務次官強調] |
| 11 | 蔣の說得に宋子文動かず [宋子文不為蔣的說服所動] |
| 12 | 日亞貿易增進切望 ト亞國通商局長演述 [日亞貿易增進切望 ト亞國通商局長演述] |
| 13 | 和蘭國防充實に大童 [荷蘭國防大幅充實] |
| 14 | ソ聯紙が獨紙を攻擊 [蘇聯報紙攻擊德國報紙] |
| 15 | 中立法發動せず 米國務省法律顧問確認 [未動用中立法 美國務省法律顧問確認] |
| 16 | 日英國交調整の氣運有力化す 英政府多大の關心 [日英國交調整的氣運增強 英國政府高度關切] |
| 17 | 外務省情報部經過發表 [外務省情報部公布經過] |
| 18 | 河原田氏一行渡支 [河原田氏一行赴華] |
| 19 | 陸軍で近く齒科軍醫設定 武藤軍務局長の答辯 [陸軍將於近期設立齒科軍醫 武藤軍務局長答辯] |
| 20 | トルコ最高戰時會議開催 [土耳其最高戰時會議召開] |
| 21 | 使節團歡迎晩餐會 [使節團歡迎晚餐會] |
| 22 | 五十名の英士官トルコ着 [五十名英國士官抵達土耳其] |
| 23 | 重光大使英外相會談 [重光大使與英外相會談] |
| 24 | ソ聯軍コ市占領か [蘇聯軍是否佔領了コ市] |
| 25 | 劉建緒は爆死 楊餘定は銃殺 [劉建緒爆死 楊餘定遭槍殺] |
| 26 | 佛大使滇越鐵道爆に申入 [法國大使就滇越鐵道爆炸提出申訴] |
| 27 | 邦船に依る積荷調查 [由本國船舶進行貨物調查] |
| 28 | 府辭令(廿一日) [府辭令(廿一日)] |
| 29 | 來航ニュース 蓬萊丸 [來航新聞 蓬萊丸] |
| 30 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本期產糖豫想高 第二回豫想より減少 砂糖切符制の斷行不可避か [本期產糖預想偏高 較第二回預想為減少 砂糖配給券制的實施是否不可避免] |
| 02 | 農村にも低金利浸潤 三分五厘が約九割 僅か一ヶ年に四一%の增加 內地 [農村也受低利率滲透 三分五厘約九成 僅一年增加四一% 內地] |
| 03 | ガソリン代用の木炭に就て(六) [關於汽油替代用木炭(六)]/吉田信六 |
| 04 | 滿鐵の本年度增炭方針 [滿鐵本年度增炭方針] |
| 05 | 事變貯蓄債券の前景氣頗る良好 島內割當五萬七千通 [事變儲蓄債券的前景頗為良好 島內配額五萬七千份] |
| 06 | 高雄港貿易不振 前年比二百四十萬圓減 [高雄港貿易不振 較前年減少二百四十萬圓] |
| 07 | 石炭增產を目指し滿炭三億圓に增資 [以增產石炭為目標 滿炭增資至三億圓] |
| 08 | 臺灣商議所常議員會 [臺灣商議所常議員會] |
| 09 | 臺北商議所企畫部會 [臺北商議所企劃部會] |
| 10 | 臺北銀行豫金額 三億二千三百萬圓 前年比六千三百四十五萬圓著增 一月末現在 [臺北銀行預金額 三億二千三百萬圓 較前年增加六千三百四十五萬圓 一月末止] |
| 11 | 中部に飛躍する國姓赤糖工場を觀る(四)一般買收蔗園の單位收量を向上 甲當十三萬五千斤を目標に活躍 [中部飛躍中的國姓赤糖工廠觀察(四) 提高一般收購蔗園的單位收量 甲當以十三萬五千斤為目標積極推動] |
| 12 | 中亞商業銀行 上海に新設されん [中亞商業銀行將於上海新設立] |
| 13 | 薪炭類協定價格認可 [薪炭類協定價格獲認可] |
| 14 | 管理米の買上げ 累計三百十六萬二千袋 [管理米收購 累計三百一十六萬二千袋] |
| 15 | 履物協定價格認可 [履物協定價格獲認可] |
| 16 | 小田急帝都電鐵合併 [小田急與帝都電鐵合併] |
| 17 | 內地株式期米市況 [內地股票期貨市況] |
| 18 | 各地市況 [各地市況] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:突擊せんとする□□部隊魯東戰線 [圖像:欲突擊的□□部隊 魯東戰線] |
| 02 | 惡德藥屋と組んで闇の行商人跋扈 嘉義地方にキニーネ異變 [與惡德藥房勾結、黑市行商猖獗 嘉義地方出現奎寧異變] |
| 03 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース二位 中央尖山南湖大山縱走(1) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線(二) 中央尖山南湖大山縱走(1)]/尾崎藤作 |
| 04 | 優良部落を訪ふ(一) [訪問優良部落(一)]/齋田生 |
| 05 | 皇軍のお蔭だ 敗國支那籍民が惑謝の献金 [多虧皇軍 敗國支那籍民的感謝獻金] |
| 06 | 彰化市の種籾檢查宣傳講話會日割 [彰化市種籾檢查宣傳講話會日程] |
| 07 | 部振會研究會 彰化郡廿一日に開催 [部落振興會研究會 彰化郡二十一日舉行] |
| 08 | 生活を保障する郵便年金制度 嘉義局が一般に徹底 [保障生活的郵政年金制度 嘉義局向一般徹底實施] |
| 09 | 彰化ラヂオ體操指導會 [彰化廣播體操指導會] |
| 10 | 躍進廳勢に伴ひ職業紹介所設置 花蓮港廳勞力の活用に萬策 [隨著躍進形勢設置職業介紹所 花蓮港廳對勞力活用出盡萬策] |
| 11 | 圖像:航行中の汽船を巡查中の英機 [圖像:巡查航行中汽船的英機] |
| 12 | 臺南市會 けふから三日間招集 [臺南市會 今天起招集三日] |
| 13 | 女に狂つて詐欺を働く [為女癡狂而行詐欺] |
| 14 | 彰化工校生徒募集 [彰化工業學校招生] |
| 15 | 能高神社神苑の奉仕作業 [能高神社神苑的服務作業] |
| 16 | 白衣の勇士感涙 世に有名な「じやがたらお春」臺南二高女の學藝會に人氣集る [白衣勇士感淚 世界知名的「じゃがたらお春」在臺南二高女學藝會吸引人氣] |
| 17 | 部落振興施設 研究發表會 來月二十日麻豆公で開催 [部落振興設施研究發表會 下月二十日在麻豆公舉行] |
| 18 | 避けんとして衝突 [試圖迴避而發生衝突] |
| 19 | 京洛秋風陣(98) [京洛秋風陣(98)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 時局產業講座(上) 製紙や紡織の原料 麻・綿代用にも有望 農林省で增產獎勵 三椏 [產業 時局產業講座(上) 製紙與紡織的原料 麻、綿的替代也有望 農林省實施增產獎勵 三椏] |
| 02 | 國策線に沿ふ(四)厩肥問題に就て [沿國策線(四)談厩肥問題]/野田浩 |
| 03 | 昨年の肥料輸入高 一億四千三百萬圓 前年より一割七分增 [去年肥料進口額 一億四千三百萬圓 較前年增加一成七分] |
| 04 | 溫床の害虫驅除 てまりむしの習性 [溫床害蟲驅除 手まり蟲的習性] |
| 05 | 柑橘增產に母木愛護 [為增產柑橘而愛護母樹] |
| 06 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 07 | 燻煙を利用した漁網の腐敗防止 水蒸氣を充滿して操作 [利用煙熏防止漁網腐敗 充滿水蒸氣後操作] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 時局談話 戰時下農村と都市の立場 [時局談話 戰時下農村與城市的立場] |
| 03 | 新漫才 [新漫才]/ミス・ワカナ;玉松一郎 |
| 04 | 家庭法律講座 [家庭法律講座]/草薙晉 |
| 05 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子提案] |
| 06 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]/林少英漢詩 |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 鐵道部豫算に眾院青旗 百億豫算に無疵便乘 兩臨港線は徐行運轉 五年計畫來年度に再出發 [鐵道部預算在眾院獲青旗 百億預算使乘客無虞 兩臨港線採徐行運轉 五年計畫於來年度再出發] |
| 02 | 文化宣揚、親善に東洋美術國際研究會 輝く使命帶びて誕生 [為文化宣揚與親善成立的東洋美術國際研究會 懷抱光輝使命誕生] |
| 04 | 陸士卒業式 大元帥陛下 廿七日行幸 [陸士畢業典禮 大元帥陛下二十七日親臨] |
| 05 | 新竹州防空事務講習會 [新竹州防空事務講習會] |
| 06 | 圖像:“一發必中”□□戰線に活躍する我砲兵隊 [圖像:「一發必中」□□戰線上活躍的我砲兵隊] |
| 07 | 銃後熱誠の結晶 献納兵器報國號の命名式 廿四日島都で擧行 [後方熱忱的結晶 獻納兵器「報國號」命名式 二十四日在島都舉行] |
| 08 | 東亞競技大會比島準備に著手 三月下旬から豫選會 [東亞競技大會赴比島準備啟動 三月下旬起舉行預選會] |
| 09 | 臺南州學校教育綜合研究會 來月三、四日開催 [臺南州學校教育綜合研究會 下月三、四日舉行] |
| 10 | 臺中市定期種痘 派出所別日割決る [臺中市定期種痘 按派出所分別日程已決] |
| 11 | “臺比競技”育ての親に花束 陸上軍挨拶廻り [向「臺比競技」的培育者獻花 陸上軍致意巡訪] |
| 12 | 內臺空の安全瓣 吉野町、真和志村にラヂオ・ビーコン 四月から發信開始 [為保障內臺空安全 在吉野町、真和志村設置無線電導航信標 四月開始發信] |
| 13 | 農山漁民全國大會 [農山漁民全國大會] |
| 14 | 臺中州高學年教育研究會 廿五、六日南投公 [臺中州高學年教育研究會 二十五、二十六日在南投公舉行] |
| 15 | 意氣呑む七ツの海 “海の兒”觸雷、臨檢に何のその 海員志願怒濤の勢 [氣吞七海 「海之子」遇觸雷、臨檢亦無所畏 海員自願如怒濤般洶湧] |
| 16 | 臺南愛婦會舘 今月末には竣工 [臺南愛婦會館 本月底完工] |
| 17 | 臺北州下中等校卒業式日割 [臺北州下中等校畢業典禮日程] |
| 18 | 圖像:還都準備進む 褚氏記者團と會見 [圖像:還都準備進行 與褚氏記者團會見] |
| 19 | 新竹に尖端代用品 天然壓縮ガス いよいよ近く配給 [新竹推出尖端替代品 天然壓縮瓦斯 即將配給] |
| 20 | “市民の敵”槍玉 不埒、豚肉で大儲け [「市民之敵」遭槍玉 不法藉豬肉大撈一筆] |
| 21 | 臺中州の學校看護婦講習會 きのふから開講 [臺中州學校看護婦講習會 昨日起開講] |
| 22 | 健腳部隊に適格證授與 島都の强步成績再調查 [健腳部隊授予適格證 島都的強步成績再調查] |
| 23 | 嘉義競馬延期 三月一、二、三、九、十日に開催 [嘉義競馬延期 改於三月一、二、三、九、十日舉行] |
| 24 | 商工勞務者の近況調查 基隆商議所が [商工勞務者近況調查 由基隆商議所進行] |
| 25 | 市川、竹中の兩女史渡支 [市川、竹中兩女史渡支] |
| 26 | 香典代に寄付献金 [將香典代金作為捐款] |
| 27 | 湯の鄉に白骨 グロで名勝化? [湯之鄉發現白骨 以血腥化為名勝?] |
| 28 | 鈴木大將葬儀 廿四日青山齋場で [鈴木大將葬儀 二十四日於青山齋場舉行] |
| 29 | 北投の初春代替り [北投初春交替] |
| 30 | 天氣予報(廿二日) [天氣預報(廿二日)] |
| 31 | 工事入札公告 臨時國勢調查部所屬廳舍新築其他工事 [工程招標公告 臨時國勢調查部所屬廳舍新建及其他工程]/總督官房會計課 |
| 32 | 工事入札公告 木材パルプ試驗工場其他新築工事 [工程招標公告 木材紙漿試驗工廠及其他新建工程]/總督官房會計課 |
| 33 | 葬儀謹告:小野五城 [葬儀謹告:小野五城] |
| 34 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 若き女性の世界の秘密 妄想、妄覺に耽る破瓜病の正體 早發性痴呆症の一種 [年輕女性世界的秘密 沈溺於妄想、妄覺的破瓜病真相 為早發性癡呆症之一種] |
| 02 | 古今東西お雛樣比べ(六) [古今東西雛人形比較(六)] |
| 03 | 電髮に挑戰するリボンの流行 懷古趣味へ回避の道 [挑戰燙髮的緞帶流行 迴避走向懷古趣味之道] |
| 04 | 尊きは父母の愛 親に別れた孤兒は不良化し易い 慎しみたい心構へや言動 家庭と子供 [尊貴的是父母之愛 與父母分離的孤兒容易變壞 應謹慎的心態與言行 家庭與子供] |
| 05 | 間違つた濕布療法(中) 次の諸條件が大切 [錯誤的濕布療法(中) 下列諸條件很重要] |
| 06 | 晴れた日などに小粹なヴエール 最近のおしやれ流行 [晴朗日等的小巧面紗 最近的時尚流行] |
| 07 | うどん料理 春先に變つた献立 [烏龍麵料理 春初變動的菜單] |
| 08 | 海外小話 [海外小話] |
| 09 | 銃後國民小說日本の合唱(124) [銃後國民小說 日本的合唱(124)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 最後の據點榮城占領 精銳殺到・殘敵を掃蕩 [占領最後據點榮城 精銳殺到・殘敵掃蕩] |
| 02 | 官吏制度の改革 米內首相實現の意圖明示し 注目さるるその內容 [官吏制度改革 米內首相明示其實現意圖 其內容備受注目] |
| 03 | 圖像:西北戰線から [圖像:來自西北戰線] |
| 04 | ア號事件に關し英首相諾威を攻擊 中立國領海の利用禁壓 [關於A號事件英國首相攻擊挪威 限制中立國領海之利用] |
| 05 | 總動員中央聯盟の改組問題 [總動員中央聯盟改組問題] |
| 06 | 蕭山南方地區の戰果 [蕭山南方地區的戰果] |
| 07 | メキシコ經濟使節團訪日 [墨西哥經濟使節團訪日] |
| 08 | 選擧法改正に政府再檢討加ふ 兒玉內相善處方言明 [政府對選舉法改正再加檢討 內相兒玉說明善處方] |
| 09 | スフの品質改善し健全な發達を講ず 商相政府の方針闡明 [改善斯夫的品質以促進健全發展 商相闡明政府方針] |
| 10 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん59 [連載漫畫8毫米八醬59]/ハラヤスヲ |
| 11 | 中立政策に瑞典軍部大反對 政府側と意見對立 [中立政策遭瑞典軍方強烈反對 與政府側意見對立] |
| 12 | 獨逸人引渡方を協議 [協商引渡德國人方案] |
| 13 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 14 | 南洋材とベニヤ材のリンク制實施 [實施南洋材與合板材之連動制] |
| 15 | 名譽の陳歿、戰傷者名 渡邊部隊發表 [渡邊部隊公布名譽陣亡與戰傷者名單] |
| 16 | 三月分の內地向け砂糖供給數量 [三月分內地向用砂糖供給數量] |
| 17 | 滿日社長更迭 [滿日社長更迭] |
| 18 | 日ウ通商航海條約樞府で原案可決 [日烏通商航海條約在樞府原案可決] |
| 19 | 千里飄飄錄(一○○) [千里飄飄錄(一○○)]/夜牛生 |
| 20 | 講談利根の血煙(99) [講談利根的血煙(99)]/大島椿山;東龍之助 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大分、都城、熊本、福岡兩廻り九州循環線 クラフト機が就航 [大分、都城、熊本、福岡兩回往返九州循環線 飛機就航] |
| 02 | 音樂會二ツ 女子學院音樂會 臺北二師音樂會 [音樂會二場 女子學院音樂會 臺北二師音樂會] |
| 03 | 龍風號タイ國へ 二十六日晴れの出發 [龍風號赴泰國 二十六日晴天出發] |
| 04 | 故池田大慰靈祭盛儀 きのふ自邸で [故池田大慰靈祭盛儀 昨日在自邸舉行] |
| 05 | 指に競ふ榮え全國珠算大會 [指尖競爭的榮耀 全國珠算大會] |
| 06 | 全議案を可決 きのふ高雄市會終る [全議案可決 昨日高雄市會結束] |
| 07 | 女空軍中尉ゲ孃愛の著陸 エ大尉と結婚 [女空軍中尉ゲ孃愛的著陸 與エ大尉結婚] |
| 08 | 岡山縣物產高雄見本市 [岡山縣物產高雄見本市] |
| 09 | 高雄市會意見書 [高雄市會意見書] |
| 10 | 英の人氣者筆頭斷然ガンヂ―翁 落第點は皮肉翁とチ海相 [英國人氣者首位斷然是甘地翁 落第點是皮肉翁與チ海相] |
| 11 | 新竹の美術座談會 [新竹的美術座談會] |
| 12 | クルツプ社長の御曹子戰死 [クルツプ社長的御曹子戰死] |
| 13 | 第十五回臺中市會 百五十九萬圓の豫算爼上に けふから招集開會 [第十五回臺中市會 百五十九萬圓的預算擺上議程 今日起召集開會] |
| 14 | 櫻內さんも國債買入れ [櫻內先生也購買國債] |
| 15 | 彰化商專生徒募集 [彰化商專招生] |
| 16 | 米の伊達男十人 ハル國務長官も有難いご一人 ヤンキー好みの珍番付 [美國的十位伊達男 哈爾國務長官也是其中一人 洋基喜好的奇特番付] |
| 17 | 手當で勇士慰問 [以津貼慰問勇士] |
| 18 | 日赤救護看護婦生徒募集 [日本紅十字會救護看護婦生徒募集] |
| 19 | 今夜の放送 [今晚的廣播] |
| 20 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺灣炭業の設立に一般業者は双手 系統的反對は非國策 [對於臺灣炭業的設立,一般業者兩手歡迎 系統性的反對非國策] |
| 02 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 03 | 圖像:進發命令を受ける□□部隊 [圖像:接受出發命令的□□部隊] |
| 04 | 羅東街協議會 [羅東街協議會] |
| 05 | 大溪信用購買販賣利用組合 [大溪信用購買販賣利用組合] |
| 06 | 臺灣青果同業組合 [臺灣青果同業組合] |
| 07 | 圖像:紀元二千六百年記念論文授賞式 [圖像:紀元二千六百年紀念論文授賞式] |
| 08 | 大溪街慰安寫真會 [大溪街慰安寫真會] |
| 09 | 新竹だより [新竹消息] |
| 10 | 臺東高等女學校 四月に開校の運び [臺東高等女學校 預定四月開校] |
| 11 | 大溪 [大溪] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(199) [直侍(199)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 美女櫻(後篇) [新映畫介紹 美女櫻(後篇)] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿一局(完) [本社特選敗退棋戰第廿一局(完)] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室花絮] |
| 06 | SSKは國劇所屬改組に備へ縮少斷行 時局下のレヴユー界行詰り [SSK為了準備國劇所屬改組而斷行縮減 時局下的レヴユー界走投無路] |
| 07 | 日活委任經營舘 正□解決に波瀾 [日活委任經營館 正□解決出現波瀾] |
| 08 | 杉狂退社か 注目さる去就 [杉狂可能退社 其去向受注目] |
| 09 | 菊池寬氏激勵 西住戰車長傳 [菊池寬氏激勵 西住戰車長傳] |
| 10 | 新興東京便り [新興東京來信] |
| 11 | 臺中座 [臺中座] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 議事進行の駈引き 政府板挾みとなる 小會派は大政黨牽制 [議事進行的拉鋸戰 政府成為夾板 小會派牽制大政黨]頭條新聞 問題の稅革案も委員付託となつて居るが、豫算總會の審議は政府の不用意から遲々として進まず、殊に物動計畫の說明の如き大混亂に陷入つて說明やり直し等と云ふ醜態を演じた程で、櫻内、島田、勝松野等と云つた議會の經驗者を持ち乍ら事毎に政府の不用意を暴露し、議員の不滿續きのまま濟んだ、殊に法律案の提出の如きも、目星いものは稅制改革案の提出を見るに過ぎず目下法制局にあるもの數件其の他は未だ各省手持ちで法制局にも廻付されて居ない有樣從つて議會殊に衆議院では審議の遲延は政府の責任なりとし、審議未了も止むなしとして居るため、政 |
| 02 | 議會より(六) [議會消息(六)]/在京一記者 |
| 03 | 對芬戰に赤の女指揮官出動 兇暴なロシア女 [對芬戰爭中紅色女指揮官出動 兇暴的俄羅斯女子] |
| 04 | 小心錄(下) 隨筆 [小心錄(下) 隨筆]/岡田禎子 |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ス・フから木綿への復活 物心兩方面より考究を要す問題 [社論 從ス・フ到木綿的復活 是一項需從物質與精神兩方面深入考究的問題]社論 (一) 商工省の加藤政務次官は、十九日の衆議院豫算第七分科會に於て、ス・フ對策に關し、次の樣な意見、即ちス・フ使用は國際貸借改善の見地から、止むなく獎勵されてゐるものであるから、國際貸借關係が許すならば、當然ス・フ全廢へ進むべきものと思ふ、而して十四年度の棉花輸入は、廿四億平方ヤール、四億七千萬圓であるが、この輸入棉花より軍需用綿製品、其他の特綿品を供給し、更に六億二千萬圓の綿製品を第三國へ輸出してゐるから、差引一億五千萬圓の外貨を稼いでゐる勘定である、而もこの第三國への綿製品輸出を、前年に比べると、四千 |
| 02 | 無修正、附帶決議附で百億豫算案貴院回附 眾議院滿場一致で可決 [無修正、附帶決議一併回附百億預算案至貴院 眾議院全場一致通過] |
| 03 | 發動力中心政府へ 精動中央聯盟改組 議會終了後實現か [將發動力集中於政府 精動中央聯盟改組 議會結束後能否實現?] |
| 04 | 圖像:□□に於ける□□部隊幹部 [圖像:□□於□□部隊幹部] |
| 05 | 租稅、官業收入 十四年度二億五千萬圓 十一年度比は四倍弱 [租稅、官業收入 十四年度二億五千萬圓 較十一年度約四倍] |
| 06 | 浙東作戰呼應部隊 水陽鎮付近急襲 江南抗日軍に鐵槌 [浙東作戰呼應部隊 水陽鎮附近急襲 對江南抗日軍施以鐵錘] |
| 07 | 山西の國共軍衝突 今や危機一發!中央軍二ヶ師行動開始 [山西國共軍衝突 現在危機一髮!中央軍兩個師開始行動] |
| 08 | 重慶に高壓的要求突きつく五項目內容判明 [向重慶提出高壓要求 五項內容已查明] |
| 09 | 西南地方領袖の反中央熱激化す [西南地方領袖反中央情緒激化] |
| 10 | 判山を突破 高原部隊猛追中 [突破判山 高原部隊猛追中] |
| 11 | 羅の石油、ガソリン對獨積出し禁止 英佛側の壓迫に屈伏 [羅國禁止對獨單獨出口石油、汽油 屈服於英佛方面的壓迫] |
| 12 | ク獨通商局長嚴重抗議せん 成行き俄然重視 [ク獨通商局長將嚴重抗議 事態發展俄然受到重視] |
| 13 | 親ソ、親米派尖銳化 行政院長狙つて宋、孫鎬ぎ削る 蔣・拱手傍觀の態 [親蘇、親美派尖銳化 瞄準行政院長欲削弱宋、孫的勢力 蔣採取拱手旁觀態度] |
| 14 | 三月一日を期し羅、戰時體制へ 北東南國境は戒嚴令か [以三月一日為期 羅國進入戰時體制 北東南國境是否實施戒嚴?] |
| 15 | 洪との關係 調停斡旋 伊に申込まん [與洪的關係 調停斡旋 將向伊方申請] |
| 16 | 移動漸次活潑 [移動漸次活潑] |
| 17 | 瑞の政治危機解消 議會が對芬援助拒否 [瑞士政治危機解除 議會拒絕對芬蘭援助] |
| 18 | ソ聯空軍部隊 瑞領パヤラ爆擊 瑞政府强硬抗議訓令 [蘇聯空軍部隊 轟炸瑞領パヤラ 瑞政府強硬抗議並發訓令] |
| 19 | ソ軍のコ市占領・芬軍否定 [蘇軍佔領コ市 芬軍否認] |
| 20 | 伊・羅新通商協定 いよいよ近く締結 [伊、羅新通商協定 終於即將締結] |
| 21 | 自動車事業法 改正法律案提出 本島にも影響甚大 [自動車事業法 改正法律案提出 本島亦有重大影響] |
| 22 | ソ聯產石油獨に輸送せん [將把蘇聯產石油運往德國] |
| 23 | 在土ソ人技師に歸還命令 巴爾幹に暗雲 [對在土的蘇聯技師下達遣返命令 巴爾幹升起陰雲] |
| 24 | 昨年度對日貿易 米商務省が發表 [上年度對日貿易 美國商務部公布] |
| 25 | 輸出毛織物取締法案提出 [提出出口毛織物取締法案] |
| 26 | 西藏政教十四世即位式 [西藏政教第十四世即位式] |
| 27 | 日滿支食糧問題、總括措置 政府の所信披瀝 [日本、滿洲與中國的糧食問題之綜合措施 政府說明其立場] |
| 28 | 佛の共產黨員彈壓益益熾烈 [法國對共產黨員的鎮壓愈益激烈] |
| 29 | 宋外交部次長蘭貢へ [宋外交部次長赴蘭貢] |
| 30 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 籾の買入價格と最高賣渡價格設定 全島一律に玄米公定價格を基準 けふ告示 [稻穀收購價格與最高出售價格設定 全島統一以玄米公定價格為基準 今日公告] |
| 02 | 紀元二千六百年奉祝 產業組合記念大會 三月六日組合記念日を期し 臺中州、州下全組合に通達 [紀元二千六百年慶祝 產業組合紀念大會 以三月六日為組合紀念日 臺中州及轄下全組合已通達] |
| 03 | 本島蕉界凝視裡に臺灣青果總會近づく 社長以下重役の改選で色めく [本島香蕉界注目下 臺灣青果總會接近 社長以下重役改選引人關注] |
| 04 | 米穀統制法施行令 付則第七項改正 二十五日より實施 [米穀統制法施行令 附則第七項修正 自二十五日起實施] |
| 05 | 日糖烏日製糖所 最近の成績好調 步留一割三分四厘七毛 [日糖烏日製糖所 最近成績良好 步留一割三分四厘七毛] |
| 06 | 中部に飛躍する國姓赤糖工場を觀る(五)工場の諸設備も餘裕極めて綽綽 原□確保が重要問題 [觀察國姓赤糖工廠在中部的飛躍(五) 工廠的諸設備亦極為充裕 原□確保為重要問題] |
| 07 | 新竹州農會總會 來る二十七日開催 [新竹州農會總會 將於來臨二十七日舉行] |
| 08 | 滿州硫安 事業計畫縮小 [滿州硫安事業計畫縮小] |
| 09 | 洋服協定值認可 臺中洋服組合申請分 [洋服協定值認可 臺中洋服組合申請分] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地股市、期米市況] |
| 11 | 各地市況 [各地市況] |
| 12 | 魚菜相場 [魚菜相場] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース二位 中央尖山南湖大山縱走(2) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行路線(二) 中央尖山南湖大山縱走(2)]/尾崎藤作 |
| 02 | タロコ族の今昔 理藩史上に偲ぶ討伐隊の偉業(十二) 高橋司令官に隨行して [太魯閣族的今昔 追憶理藩史上討伐隊的偉業(十二) 隨行高橋司令官] |
| 03 | 優良部落を訪ふ(二) [訪問優良部落(二)]/齋田生 |
| 04 | 現金だけ二百餘圓 景氣が良過ぎる臺南市民!一月中の遺失物調べ [光是現金就有二百餘圓 景氣太好的臺南市民!一月中的遺失物調查] |
| 05 | 新竹市一坪園藝審查 [新竹市一坪園藝審查] |
| 06 | 圖像:水ぬるむ(於日比谷公園地畔) [圖像:水漸暖(於日比谷公園池畔)] |
| 07 | 闇の肥料商四人 配給肥を呑む 員林郡警察署が摘發 [暗黑肥料商四人 吞併配給肥料 員林郡警察署揭發] |
| 08 | 員林郡のラヂオ體操指導大會 [員林郡的廣播體操指導大會] |
| 09 | 農村の青年に馬の知識普及 員林郡廿五日から講習會 [向農村青年普及馬匹知識 員林郡自廿五日開始講習會] |
| 10 | 汗だくで奉仕 集集庄の青壯年隊 [汗流浹背地服務 集集庄的青壯年隊] |
| 11 | 北斗郡の遺家族慰安學藝會 [北斗郡的遺家族慰安學藝會] |
| 12 | 恤兵献金 [恤兵獻金] |
| 13 | 東本願寺新埔布教所主任 [東本願寺新埔布教所主任] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 時局產業講座(下)植付から採收まで 四、五月頃までに植付く [產業 時局產業講座(下)從栽植到採收 於四、五月頃栽植] |
| 02 | 國策線に沿ふ(五)厩肥問題に就て [沿國策線(五)就厩肥問題]/野田浩 |
| 03 | 怪奇に包まれる南支・謎の防水法 科學の力で開いた秘密の扉 [被怪奇籠罩的南支・謎樣的防水法 以科學的力量打開了秘密之門] |
| 04 | 質より量の稻品種 種籾購入代を助成 農林省で選擇した採用品種 [以量取勝的稻種 補助種籾購買費用 農林省所選擇的採用品種] |
| 05 | 酒醬油の仕入桶をコンクリで製造 製品に惡影響なし [用混凝土製造酒醬油的進貨桶 對產品沒有不良影響] |
| 06 | 夏秋蠶專用桑樹を“楮の代用”に獎勵 農閑期養蠶家に福音 製紙原料 [鼓勵以夏秋蠶專用桑樹作為「楮的代用」 對農閒期養蠶者是福音 製紙原料] |
| 07 | 要求がなければ包裝しない 文具店の節約 [若無要求則不包裝 文具店的節約] |
| 08 | 今日のサーヴィス顧客の相談相手になれ [今天的服務:成為顧客的諮詢對象] |
| 09 | 病害虫の驅除とクボイド液 [病蟲害的驅除與クボイド液] |
| 10 | 耕土改良の手引 [耕土改良手引] |
| 11 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 12 | ラヂオ [廣播] |
| 13 | 講談 龜甲縞 [講談 龜甲縞]/一龍齋貞山 |
| 14 | コドモの時間 [兒童時間]/弘田龍太郎 |
| 15 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 16 | ラヂオ・コント [廣播短劇]/黃木田兼二;南文子 |
| 17 | 京洛秋風陣(99) [京洛秋風陣(99)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 18 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 19 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 20 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 21 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 22 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 滿洲國皇帝陛下 若業薰る五月七日に御來朝 宮內省より正式發表 滿州國皇帝陛下 [滿洲國皇帝陛下 將於五月七日御來朝 宮內省正式發表 滿洲國皇帝陛下] |
| 02 | 皇帝陛下御動靜 東京に約一週間御滯在 [皇帝陛下御動靜 東京停留約一週] |
| 03 | 滿洲國政府發表 [滿洲國政府發表] |
| 04 | 新高築港に伴ふ 臺中市發展策を論議 臺中市會(第一日) [新高築港伴隨而來 討論臺中市發展策 臺中市會(第一日)] |
| 05 | 臺中州劍柔道昇段審查 [臺中州劍柔道昇段審查] |
| 06 | 圖像:重慶政府米國懷柔に狂奔 [圖像:重慶政府向美國懷柔奔走] |
| 07 | 商業航空の躍進 操縱生志願者殺到 血書を添へて志願の紅一點 [商業航空的躍進 操縱生志願者蜂擁而至 附血書志願的紅一點] |
| 08 | 佛教同願會 訪日視察團派遣 [佛教同願會 派遣訪日視察團] |
| 09 | 國防婦人會新竹分會總會 [國防婦人會新竹分會總會] |
| 10 | 汪氏の德望は偉大 上海、南京の治安は想像以上 根井新竹州警務部長歸來談 [汪氏的德望偉大 上海、南京的治安超出想像 根井新竹州警務部長歸來談] |
| 11 | 廣東で祝捷大會 全市は日章旗と五色旗に蔽はる 和やかな日支親善の調べ [廣東舉行祝捷大會 全市被日章旗與五色旗覆蓋 和諧的日支親善氣氛] |
| 12 | 圖像:大滿悅ル大統領 [圖像:大滿欣悅的總統] |
| 13 | 臺南市會(第一日) [臺南市會(第一日)] |
| 14 | 豐川稻荷春祭二十三日 [豐川稻荷春祭二十三日] |
| 15 | 天氣予報(廿三日) [天氣預報(廿三日)] |
| 16 | 商業登記公告 株式會社保坂組(變更) [商業登記公告 株式會社保坂組(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 17 | 株式會社彰化銀行(變更) [株式會社彰化銀行(變更)] |
| 18 | 臺灣合同農機株式會社(變更) [臺灣合同農機株式會社(變更)] |
| 19 | 三泰肥成素株式會社(變更) [三泰肥成素株式會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 20 | 合資會社錦順商會支店(解散) [合資會社錦順商會支店(解散)] |
| 21 | 老松自動車株式會社(變更) [老松自動車株式會社(變更)]/臺中法地方院 |
| 22 | 訃文:蔡酉 [訃文:蔡酉] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 近ごろさかんなご婦人の讀書 心構へは如何です? [近來盛行的婦女讀書 心構準備如何?] |
| 02 | 洋服の兒童達は和服の子より身長、體重も優秀 通學服に大きな示唆 [洋服的兒童比和服的孩子在身高、體重上更優秀 對通學服有重大啟示] |
| 03 | 早春の著付 [早春的著裝] |
| 04 | 病後が大切 養生を怠るな 放置すると後貽症に [病後很重要 勿怠於養生 放置則會成為後遺症] |
| 05 | 古今東西お雛樣比べ(終) [古今東西雛人形比較(終)] |
| 06 | 百發百中 ステツキの判斷法 [百發百中 手杖的判斷法] |
| 07 | 間違つた濕布療法(下) 材料と溫度について [錯誤的濕布療法(下) 關於材料與溫度] |
| 08 | 眼の炎症に番茶 豫防にも妙 [以番茶治眼睛發炎 對預防也有妙用] |
| 09 | 海外レポ 赤外光線活動寫真の發明 [海外報導 紅外線動態攝影的發明] |
| 10 | 人間の腹にフアスナーを付ける [在人腹部裝上拉鍊] |
| 11 | 銃後國民小說日本の合唱(126) [後方國民小說 日本的合唱(126)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 要衝郎溪・梅渚鎮占領 蠢動の敵二個師覆滅 浙東作戰著著進捗 [要衝郎溪・梅渚鎮占領 蠢動的敵兩個師覆滅 浙東作戰著著進展] |
| 02 | 反日法案握潰し 米政界に新行動現る [壓潰反日法案 美國政界出現新動向] |
| 03 | 赤字公債必ずしも悲觀するに當らず 櫻內藏相所信を表明 [赤字公債不必然悲觀 櫻內藏相表明其信念] |
| 04 | 圖像:武勳の部隊□□歸還 [圖像:武勳部隊□□歸還] |
| 05 | 審議促進要求 齋藤氏懲罰委員會 [要求促進審議 齋藤氏懲罰委員會] |
| 06 | 日墨間の貿易增進檢討 [日墨間的貿易增進檢討] |
| 07 | 懲罰委員會に齋藤氏喚問 [懲罰委員會傳喚齋藤氏] |
| 08 | 純計豫算總額 百五十億圓 三士委員長から說明 [純計預算總額 一百五十億圓 由三士委員長說明] |
| 09 | 飢饉の經驗から電力管理の徹底 經營の一貫的統一へ [由飢饉的經驗徹底電力管理 邁向經營的一貫統一] |
| 10 | 中支振興會社シ團結成 [中支振興會社之團結成立] |
| 11 | 福建工作成功 黃大偉將軍□□に進發 [福建工作成功 黃大偉將軍□□進發] |
| 12 | 山本龜次郎氏第一俱に入會 [山本龜次郎氏加入第一俱樂部] |
| 13 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん60 [連載漫畫8毫米八醬60]/ハラヤスヲ |
| 14 | 英首相の演說 コ諾外相が反駁 『國際法の權利』主張 [英國首相演說 科諾外相反駁 主張『國際法的權利』] |
| 15 | 肥料の配給策農相答辯 [肥料配給策 農相答辯] |
| 16 | 無機質肥料統制會社法案提出 [無機質肥料統制會社法案提出] |
| 17 | 明治生命株主總會 [明治生命股東大會] |
| 18 | 高倉子議員辭職 [高倉子議員辭職] |
| 19 | 府辭令(廿二日) [府辭令(廿二日)] |
| 20 | 千里飄飄錄(一○一) [千里飄飄錄(一○一)]/夜牛生 |
| 21 | 講談利根の血煙(100) [講談利根的血煙(100)]/大島椿山;東龍之助 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 極東へ伸びる空の腳 三月から週二往復 伊が羅馬・盤谷線 日本への延長も希望 [延伸至極東的空中航線 三月起每週往返兩班 義大利開闢羅馬・曼谷線 亦希望延長至日本] |
| 02 | 臺南の經濟保安係 『經濟警察課』に獨立 廿六日付で異動發令 [臺南經濟保安科 獨立為「經濟警察課」 二十六日發布異動命令] |
| 03 | 天長の佳節に部振會表彰 臺南州で審查 [在天長佳節部振會表彰 於臺南州審查] |
| 04 | 臺中家政女の奉祝音樂會 [臺中家政女的慶祝音樂會] |
| 05 | 國立結核療養所 軍事保護院へ移管 [國立結核療養所 移交至軍事保護院管轄] |
| 06 | 家庭防火郡 十戶を一團に組織 臺南州 [家庭防火郡 以十戶為一團組織 臺南州] |
| 07 | 三等車の赤線統制でお別れ [因三等車紅線管制而道別] |
| 08 | 高橋要港部司令官臺北へ [高橋要港部司令官赴臺北] |
| 09 | 基隆市會 廿六日招集 [基隆市會 二十六日召集] |
| 10 | 皆揃つて納稅 臺北□の地租廿五日が納期 [大家齊齊納稅 臺北□的地租二十五日為繳納期限] |
| 11 | 新竹州工藝座談會 [新竹州工藝座談會] |
| 12 | 臺中市會覗記(1) [臺中市會側記(1)]/一記者 |
| 13 | トラック統制 臺南州愈よ乘出す [卡車管制 臺南州愈發積極推動] |
| 14 | 『私大』謳歌時代!!志願洪水、景氣のいいインフ@このとこ官立顏負け [『私大』讚歌時代!!志願洪水、景氣好的入學潮@最近連官立也相形見絀] |
| 15 | お米對策協議 臺北米同が全島の權威者に檄 [米穀對策協議 臺北米同向全島權威者發檄] |
| 16 | 近衛文隆君元氣で出發 [近衛文隆君精神奕奕出發] |
| 17 | 土木關係資材の配給ご安心あれ 極りなし聖都の感激 山縣局長歸臺談 [土木相關資材的配給請放心 聖都的感激無窮 山縣局長歸臺發言] |
| 18 | 臺北家政展覽會 [臺北家政展覽會] |
| 19 | ライオン赤坊タイへお輿入 [萊恩赤坊赴泰入贅] |
| 20 | 劍道同志會の記念武道大會 廿五日島都で [劍道同志會紀念武道大會 廿五日於島都舉行] |
| 21 | 今期から畫間制 立派な戰士訓練 高雄の貿易實務員養成所强化 [本期起實施畫間制 訓練優良戰士 高雄貿易實務員養成所強化] |
| 22 | 海外渡航協會第一回總會 [海外渡航協會第一回總會] |
| 23 | 今夜の放送 [今夜的廣播] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺東廳管理米輸送問題 海上運送に依り圓滑なる輸送期待 臺東縣の貨車不足 [臺東廳管理米輸送問題 期望透過海上運送達成順利輸送 臺東縣貨車不足] |
| 02 | 國語講習所講師 嘉義群人員補充に腐心 [國語講習所講師 為補充嘉義區人員而費心] |
| 03 | 彰化市會 愈よ廿日に開催す [彰化市會 擬於廿日舉行] |
| 04 | 圖像:黑い水兵さん [圖像:黑色水兵] |
| 05 | 臺南市會 第一日つづき [臺南市會 第一日繼續] |
| 06 | 供米報國に協力 鹿港辜偉甫氏の義擧 [協力供米報國 鹿港辜偉甫氏的義舉] |
| 07 | 街長が陣頭に田植の指導 南投街の米增產策 [街長親自率隊指導插秧 南投街的米增產策] |
| 08 | 臺東街協議會 來る廿八日に開催 [臺東街協議會 將於廿八日舉行] |
| 09 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(200) [直侍(200)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 好調最上米子 著しい進境示す [好調的最上米子 顯示著顯著進展] |
| 04 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚小話] |
| 05 | 本社特選敗退棋戰第廿二局(一) [本社特選敗退棋戰第廿二局(一)] |
| 06 | 新興東京二月の大作 『熱情の翼』六大特徵を備ゆ [新興東京二月的大作 《熱情之翼》具備六大特徵] |
| 07 | 米國第六位の高給者 クローデツト・コルベール [美國第六高薪者 克勞黛特·科爾貝爾] |
| 08 | リ孃獨立プロ設立 [女星獨立製片公司設立] |
| 09 | 大入制廢止 日活側も善處 [大入制廢止 日活方面也妥善處理] |
| 10 | 現地ロケ出發 大船三班に分れ [現地外景出發 大船分成三班] |
| 11 | 臺中座 [臺中座] |
| 12 | 娛樂舘 [娛樂館] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新政權誕生の裏に反共C・C團の活躍 蔣特務工作隊に反擊 [新政權誕生背後反共C・C團的活躍 向蔣特務工作隊發動反擊]頭條新聞 汪兆銘政權確立の裏には汪派特派工作團の挺身的活躍が間斷なく續けられてゐる、周佛海と丁默邨李士郡の三者によつて純正國民黨の黎明は回轉され、汪派要人の上海乘り込みまでこの二人が演じた特派工作隊は時に重慶より派遣された蔣介石特務工作隊と幾度か衝突しピストルの亂射による彼我の犧牲者は絕間なかつた云はれてゐる、汪派特務工作隊の活躍はまさしく汪政權誕生への大きな力石となつてゐる 蔣介石獨裁擁護の强化機關である藍衣社及びC・C團はゲ・ペ・ウやゲスタボの組織を參考してスパイ逮捕、裁判處斷の權限を蔣直屬下にあつて縱橫無盡に |
| 02 | 大伴部、久米部 部將の始まり道臣命 神武御東征の論功行賞 皇軍の始祖 [大伴部、久米部 部將的起源 道臣命 神武東征的論功行賞 皇軍的始祖] |
| 03 | 選擧への心構へ 都會町村で相違 一府八縣で壯丁調查 [選舉的準備心態 在都會與鄉村不同 一府八縣進行壯丁調查] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊紹介] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 籾の最高賣渡價格公定 關係者の認識と協力が絕對必要 [社論 稻穀的最高賣渡價格公定 相關者的認識與合作絕對必要]社論 (一) 總督府□米穀配給統制規則に基き、廿三日付府報を以て、籾の最高賣渡價格を告示したのは、現下の米穀事情に鑑み、籾の闇取引を防止し、島內消費米の圓滑なる取引を促進する為めであつて、國策上至當の措置である、從つて米穀關係者は、この公定價格の絕對性を深く認識し、之に違反せぬ樣、心掛けるばかりでなく、進んで持籾を賣渡すことに努めなくてはならぬ、蓋し籾の公定價格が府令に依つて、公定された以上、當然籾が經濟警察の取締對象となり、今後右公定價格に違反して取引するものは、一ケ年以下の懲役又は五千圓以下の罸金に處せられ |
| 02 | 海陸の猛鷲大編隊で敵敗戰會議場を猛爆 敵將領多數爆死か [海陸的猛鷲大編隊猛烈轟炸敵敗戰會議場 敵將領多數爆死?] |
| 03 | 浙東作戰を完了 同憂具眼の士の奮起を要望 □□部隊長談發表 [浙東作戰完了 同時盼望具眼之士奮起 □□部隊長談話發表] |
| 04 | 繁昌の包圍縮少 敵本據覆滅目睫に迫る [繁昌包圍縮小 敵本據覆滅迫在眉睫] |
| 05 | 魯東作戰終る 精銳山東半島の東端へ [魯東作戰結束 精銳部隊前進至山東半島東端] |
| 06 | 東角山を急襲 [突襲東角山] |
| 07 | 敵の師長團長戰死 [敵軍師長、團長戰死] |
| 08 | 浙東作戰戰果 [浙東作戰戰果] |
| 09 | 媚態外交を拋棄し事變の真意闡示せよ 副島伯の質問貴族院本會議 [拋棄媚態外交並闡明事變的真意 副島伯在貴族院本會議的質問] |
| 10 | 獨英の和平條件 ヒ統帝政復活をさへ考慮 英獨妥協點發見か [德英的和平條件 甚至考慮恢復「ヒ統」帝政 英德是否發現妥協點?] |
| 11 | 魯東作戰の輝く戰果 [魯東作戰的輝煌戰果] |
| 12 | 船員危險手當制度近く確立 [船員危險手當制度即將確立] |
| 13 | 惡化の英ソ關係 ソ聯歐洲戰爭に介入か [英蘇關係惡化 蘇聯是否會介入歐洲戰爭?] |
| 14 | 總豫算案以外に追加豫算提出 要求總額三億圓內外 [總預算案以外提出追加預算 要求總額三億圓內外] |
| 15 | 船員法の一部施行 [船員法部分施行] |
| 16 | 米船英佛艦に停船さる [美國船遭英法艦停船] |
| 17 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 18 | 徹底抗策す 第三インター極東局對策協議 申込及び指令を決定 [採取徹底抗策 第三國際極東局對策協議 決定申請及指令] |
| 19 | 汕頭市政府 成立式盛大に擧行 [汕頭市政府成立典禮盛大舉行] |
| 20 | 重要法案澀滯に 貴族院强硬要求 各派代表首相を鞭撻 [重要法案陷入停滯 貴族院強硬要求 各派代表痛斥首相] |
| 21 | 輸入・傭船の許可方針擴大 伊勢谷管船局長答辯 [擴大輸入・傭船許可方針 伊勢谷管船局長答辯] |
| 22 | 羅・勃接近か 政治的豫備交涉開始 [羅・勃接近嗎 政治預備交涉開始] |
| 23 | 英トロール船擊沈 [英國拖網船遭擊沈] |
| 24 | 米穀應急措置法委員會言明 [稻米應急措施法委員會聲明] |
| 25 | ソ聯兵二千を斃す [擊斃蘇聯兵二千人] |
| 26 | 芬領ペ港沖に英國軍艦遊□ [芬領ペ港沖有英國軍艦遊□] |
| 27 | 羅國原料品の輸出禁止 [羅國原料品輸出禁止] |
| 28 | 沈沒英船噸數十二萬八千 [沉沒英船噸數十二萬八千] |
| 29 | 維新政府要人任命 [維新政府要人任命] |
| 30 | 來航ニュース 大和丸 [來航新聞 大和丸] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 昨年中の國民貯蓄增加額 九十六億二千五百萬圓 [去年國民貯蓄增加額 九十六億二千五百萬圓] |
| 02 | 會議所法案議會提出 日商、促進要望 [會議所法案提交國會 日商要求促進] |
| 03 | 節約獎勵に反し一般消費は增大 物品稅から見た傾向 [違反節約獎勵的一般消費增加 從物品稅觀察的傾向] |
| 04 | 臺南手形交換 [臺南手形交換] |
| 05 | 籾買入價格(二) [稻穀買入價格(二)] |
| 06 | 臺灣商議評議員會 理事に水越幸一氏就任 [臺灣商議評議員會 理事由水越幸一氏就任] |
| 07 | 清津港貿易 [清津港貿易] |
| 08 | 預金減、貸出增 臺中組合銀行帳尻 [存款減少、放款增加 臺中組合銀行帳面] |
| 09 | 橫濱糸況(十五日) [橫濱市況(十五日)] |
| 10 | 統制經濟の再檢討 飯田清三 [統制經濟再檢討 飯田清三] |
| 11 | 雜穀の移輸入難で鮮米移出見送り 日滿食糧需給對策の確立は急務 [雜穀輸入困難致鮮米輸出見送り 建立日滿食糧需給對策刻不容緩] |
| 12 | 高級木材の代用に松樹の外皮を利用 菓子器や盆木彫に適す [以松樹外皮代用高級木材 適用於菓子器與盆木雕] |
| 13 | 新種保險の申請 豫定料率引下を目標 [新種保險申請 目標為降低預定料率] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地股票期米市況] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 魚菜相場 [魚菜相場] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:亞國使節明治神宮參拜 [圖像:亞洲各國使節參拜明治神宮] |
| 02 | 安平港修築促進の意見書を可決す 廿三日總督、知事に提出 [通過促進安平港修築的意見書 二十三日呈交總督、知事] |
| 03 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース二位 中央尖山南湖大山縱走(3) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎健路線二位 中央尖山南湖大山縱走(3)]/尾崎藤作 |
| 04 | 臺南市會(二日目) [臺南市會(二日目)] |
| 05 | 新興の一途に邁進 花蓮港は想像以上に發展(十三) 高橋司令官に隨行して [新興一路邁進 花蓮港發展超出想像(十三) 隨行高橋司令官] |
| 06 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 07 | 國語講習所研究會を開催 臺中州指定 三月一日東勢郡で [舉行國語講習所研究會 臺中州指定 三月一日在東勢郡] |
| 08 | 中部漢詩吟會 [中部漢詩吟會] |
| 09 | 新竹の種痘 各日割決る [新竹種痘 每日分配決定] |
| 10 | 大溪 [大溪] |
| 11 | 嘉義雜音 [嘉義雜音] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 鰻上りの果實罐詰 昨年輸出二千萬圓 歐洲大戰を契機に躍進す [產業 果實罐頭急速上升 去年出口二千萬圓 以歐洲大戰為契機躍進] |
| 02 | 圖像:中部の耕種改善蔗園(24) [圖像:中部的耕作改善蔗園(24)] |
| 03 | 牛馬の蹄を護れと先づ裝蹄業を統制 日本裝蹄師會に强制加入 裝蹄師法案の內容 [為了保護牛馬的蹄,先行統制裝蹄業 強制加入日本裝蹄師會 裝蹄師法案的內容] |
| 04 | 靴クリームの製法 [鞋油的製法] |
| 05 | 石灰ボルドウ液の安全な調整方法 バドラー氏法がよい [石灰波爾多液的安全調製方法 巴德勒氏方法較好] |
| 06 | チョロギの根莖が製菓製藥原料に 新資源ここにもあり [甘露子的根莖可作為製菓製藥原料 新資源也在這裡] |
| 07 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(99) [京洛秋風陣(99)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [廣播] |
| 03 | 管絃樂 [管絃樂]/日本放送交響樂團;坂本良隆 |
| 04 | 講演 [演講]/下村宏 |
| 05 | 講演 [演講]/犬森洪太 |
| 06 | 連續劇 [連續劇] |
| 07 | 連續物語 [連載物語] |
| 08 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 09 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 10 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 11 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 12 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新政權誕生へ輝く側面協力 [為新政權誕生而閃耀的側面協力] |
| 02 | 和平建國代表大會 汪氏の腹臣藍、施、李三氏來臺 きのふ挨拶狀發表 [和平建國代表大會 汪氏的腹心藍、施、李三氏來臺 昨日發表致意狀] |
| 03 | 宣言決議 [宣言決議] |
| 04 | 軍盲勇士感激 牧野侍從が視察 [盲戰士感激 牧野侍從視察] |
| 05 | こりや素晴らしい 高知市の真ン中にニツケル鑛 “日本一”との折紙付 [真是太棒了 高知市正中央的礦 被評為「日本一」] |
| 06 | 名譽の戰傷者 林部隊發表 [名譽戰傷者 林部隊發表] |
| 07 | 人口增加率の著激 共學問題等で開幕 きのふ第二日目 臺中市會 强行二日で終る [人口增加率顯著 因共學問題等而開幕 昨日第二日 臺中市會 強行兩日結束] |
| 08 | 酷寒の中南支戰線 秩父宮殿下御視察 きのふ御歸還の途へ 一線勇士感激に沸く [在酷寒的中南支戰線 秩父宮殿下視察 昨日返程途中 一線的勇士感激沸騰] |
| 09 | 高速度二線並行車道 新高港へ開鑿考慮 [高速度二線並行車道 考慮開鑿通往新高港] |
| 10 | 新竹州の警察官武道爭覇戰 三月八日に熱戰展開 [新竹州警察官武道爭霸戰 三月八日展開熱戰] |
| 11 | 英空軍大擴充へ [英國空軍大擴充] |
| 12 | 竹東・新竹鐵道敷設 愈よ見透しつく “山の幸”開發に拍車 [竹東・新竹鐵道敷設 愈發明朗 加速「山產」開發] |
| 13 | 福岡に御著 更に空路御東上 [抵達福岡,接著改搭空路東上] |
| 14 | 街昇格申請十五 全部昇格か聖歲に督府親心 [街升格申請十五件 是否全部升格?督府在聖歲表示親切] |
| 15 | 小使を節約して献金 [節省小費以捐款] |
| 16 | 飛んだ迷惑 訴へられた 陳博士不起訴 [造成大麻煩 被提告 陳博士不起訴] |
| 17 | 「女の視た大陸」市川、竹中女史出發 [《女性所見的大陸》市川、竹中女士出發] |
| 18 | 臺北市會開く [臺北市會召開] |
| 19 | お米調查隊に準備訓練 新竹州で開催 [為稻米調查隊進行準備訓練 在新竹州舉行] |
| 20 | 永石、荒牧家お目出度 [永石、荒牧兩家喜慶] |
| 21 | 新竹製靴業者組合 [新竹製鞋業者組合] |
| 22 | 市川左團次丈死去 [市川左團次先生逝世] |
| 23 | 天氣予報(廿四日) [天氣預報(廿四日)] |
| 24 | 商業登記公告 株式會社彰化銀行(變更) [商業登記公告 彰化銀行股份有限公司(變更)]/臺中地方法院東勢出張所 |
| 25 | 臺中輕鐵株式會社(變更) [臺中輕鐵股份有限公司(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 26 | 株式會社彰化銀行支店(變更) [彰化銀行股份有限公司分行(變更)]/臺中地方法院豐原出張所 |
| 27 | 株式會社彰化銀行(變更) [彰化銀行股份有限公司(變更)]/臺中地方法院南投出張所 |
| 28 | 株式會社彰化銀行變更(支店) [彰化銀行股份有限公司變更(分行)]/臺中地方法院埔里出張所 |
| 29 | 株式會社彰化銀行(支店)變更 [彰化銀行股份有限公司(分行)變更]/臺中地方法院員林出張所 |
| 30 | 合資會社忠和商行(變更) [合資公司忠和商行(變更)]/臺中地方法院員林出張所 |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 死と戰ふ(下) 新年文藝佳作 [文藝 與死作戰(下) 新年文藝佳作]/川端雅夫 |
| 02 | 嬌傲なスタイル(上) 創作 [驕傲的風格(上) 創作]/牧丈二 |
| 03 | 詩 譚 [詩 譚]/麻耶紅兒 |
| 04 | 詩 黎明の序說 [詩 黎明的序說]/姫宮敏彦 |
| 05 | 感激 二男孝治の入營を送りて [感激 送別二男孝治入營]/前島小ヨシ |
| 06 | 想ひのままに [隨心所想]/坂原新一 |
| 07 | 白露句會 [白露句會] |
| 08 | 詩 少年 [詩 少年]/首藤かしみ |
| 09 | 雜吟 川柳 [雜吟 川柳]/奈都里天步 |
| 10 | 銃後國民小說日本の合唱(127) [銃後國民小說 日本之合唱(127)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 石谷支隊頑敵を一蹴 敵根據地繁昌を占領 周章狼狽の敗敵殱滅 [石谷支隊將頑敵一舉擊潰 占領敵根據地繁昌 周章狼狽敗敵殲滅] |
| 02 | 物價統制機構の整備 運用圓滑を期す 商相の抱懷する腹案 [物價統制機構的整備 期使運用圓滑 商相所懷的腹案] |
| 03 | 圖像:南寧付近の戰況 [圖像:南寧附近的戰況] |
| 04 | 食糧の生產增加需給均衡決議案 農村議員近く提出 [食糧生產增加供需均衡決議案 農村議員即將提出] |
| 05 | 積極的に答辯 政府兩院の不滿解消 [積極地答辯 化解政府兩院的不滿] |
| 06 | 富籤の發行 實行の考へなし 藏相答辯 貴族院豫算總會 [富籤的發行 並無實行之考量 藏相答辯 貴族院預算總會] |
| 07 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん61 [連載漫畫8毫米八醬61]/ハラヤスヲ |
| 08 | 米穀應急措置改正委員會 [米穀應急措置改正委員會] |
| 09 | 臺灣關係の質問 今までの處寥寥 中島財務局長案 豫算の眾院通過に際し [臺灣關係的質詢 迄今處理寥寥 中島財務局長案 於預算眾院通過之際] |
| 10 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 11 | 早場米出荷助成方考慮 [考慮早場米出荷補助辦法] |
| 12 | 北支の日本人人口激增 [北支的日本人人口激增] |
| 13 | 府辭令(廿三日) [府辭令(廿三日)] |
| 14 | 人事 [人事] |
| 15 | 千里飄飄錄(一○二) [千里飄飄錄(一○二)]/夜牛生 |
| 16 | 講談利根の血煙(101) [講談利根的血煙(101)]/大島椿山;東龍之助 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日滿國政府の緊密化 官吏交流具體案成る 多年の懸案解決す [日滿國政府緊密化 官員交流具體案成 多年懸案解決] |
| 02 | 全島各機關を動員 貯蓄獎勵の運動 廿六日府で打合會開催 [全島各機關動員 貯蓄獎勵運動 廿六日府內舉行打合會] |
| 03 | 反スターリン陰謀 依然跡を絕たず [反史達林陰謀依然未絕] |
| 04 | 圖像:中央陸軍軍官訓練團第一回卒業式 [圖像:中央陸軍軍官訓練團第一回畢業式] |
| 05 | 死せる花婿 ドイツの新法律 [死去的新郎 德國的新法律] |
| 06 | 南一中卒業生の體位向上 大部分上□校へ [南一中畢業生地位向上 大部分升上□校] |
| 07 | 娼妓遊客から盜む [娼妓從遊客偷竊] |
| 08 | 臺中市會覗記(2) [臺中市會覗記(2)]/一記者 |
| 09 | 總督代理遺族弔問 [總督代理向遺族弔問] |
| 10 | 高雄市ラヂオ體操指導會 [高雄市廣播體操指導會] |
| 11 | 金密輸出に封じ手 賣買業者を指定營業制へ 府令愈よ近く改正 [封鎖黃金密輸出 將買賣業者納入指定營業制 府令即將改正] |
| 12 | 帝都の金掃蕩 [帝都的黃金掃蕩] |
| 13 | 高雄州立圖書舘後援會成る [高雄州立圖書館後援會成立] |
| 14 | 小兒科學會臺灣地方會 [小兒科學會臺灣地方會] |
| 15 | 臺北市會(第一日つづき) [臺北市會(第一日續)] |
| 16 | 次回夕刊小說豫告 桃太郎侍 [次回夕刊小說預告 桃太郎侍]/山手樹一郎;矢島健三 |
| 17 | 今夜の放送 [今夜的放送] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東洋一の臨海道 斷崖を縫うて蜿蜒百二十四粁(十四) 高橋司令官に隨行して [東洋第一的臨海道 縫過斷崖蜿蜒一百二十四粁(十四) 隨行高橋司令官] |
| 02 | 圖像:工事進む高橋公園 [圖像:施工進行中的高橋公園] |
| 03 | 東鄉神社近く竣成 [東鄉神社附近竣成] |
| 04 | 豚肉や家畜類の不足を緩和 屏東市民と聯絡 [緩解豬肉及家畜類的不足 與屏東市民聯絡] |
| 05 | 籾闇取引に鐵槌 臺東廳經濟警察活動 [重拳打擊稻穀黑市交易 臺東廳經濟警察行動] |
| 06 | 健康地を屏東現出 完備せる傳染病院“愛生醫院”建設 懸案の一つ著著進行 [在屏東彰顯健康地 完備的傳染病院「愛生醫院」建設 懸案之一顯著進行] |
| 07 | 便所のない家 驚く勿れ三千 屏東市の悲しい現狀 [沒有廁所的住家 令人吃驚的竟有三千戶 屏東市的悲哀現狀] |
| 08 | 阿眉族青年學校 十五年度新港に設立 [阿眉族青年學校 十五年度於新港設立] |
| 09 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 10 | 田中善之助畫伯の個展 [田中善之助畫伯的個展] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(201) [直侍(201)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 京娘と私 [京娘與我]/大河三鈴 |
| 04 | 兵隊とレコード 文學三人集のエピソード [兵隊與唱片 文學三人集的軼事] |
| 05 | 本社特選敗退棋戰第廿二局(二) [本社特選敗退棋戰第廿二局(二)] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室逸聞] |
| 07 | 貝谷の第三回公演 豪華總出し物決る 伊藤道郎氏二作品發表 [貝谷的第三回公演 豪華大型節目決定 伊藤道郎先生發表兩部作品] |
| 08 | 神龍長州義士 大都記念映畫 [神龍長州義士 大都紀念映畫] |
| 09 | ゼンダ城の虜 松竹系で封切 [ゼンダ城的俘虜 松竹系上映] |
| 10 | 聖歲記念映畫 大船の西住傳 [聖歲紀念映畫 大船的西住傳] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 米國和平運動の實體とその見透し 今春は和平氣運動かず [美國和平運動的實體與其前景 今春和平氣運可否高漲]/長谷川進一頭條新聞 長谷川進一 米國國務次官ウエルズ氏の渡歐は要するに未だ歐洲の形勢打診の程度で、ルーズヴエルト大統領が何をするかといふことは、ウエルズ氏の歸國を俟つて相談してからでないと何とも豫想がつきかねるといふ所であらう、米國大統領選擧は本年十一月五日で、候補指名は大體七月に行はれようから、それまでに米國が何かの材料を摑んでおくことは、選擧對策としても必要だらう、米國の歐洲問題に對する熊度は旣に昨年ドイツに對して歐洲小國の國名を擧げて不侵略を勸告したり、ソ聯のフインランド攻擊に對して大いにフインランド援助をやつてゐる點 |
| 02 | ノルマントンの記憶(上) [諾曼頓的記憶(上)]/添田さつき |
| 03 | 紙や紡糸に海草の代用品 我國沿岸に無盡藏 スガモ纖維 [海草作為紙與紡絲的代用品 我國沿岸有取之不盡 菅藻纖維] |
| 04 | 大戰餘話 [大戰餘話] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 商業登記公告 彰化建築株式會社(變更) [商業登記公告 彰化建築株式會社(變更)] |
| 07 | 法人登記公告 財團法人鹿港義濟會(變更) [法人登記公告 財團法人鹿港義濟會(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 08 | 商業登記公告 商號(新設) [商業登記公告 商號(新設)] |
| 09 | 株式會社彰化銀行變更(支店) [株式會社彰化銀行變更(分行)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 10 | 株式會社新協源商行(變更) [株式會社新協源商行(變更)]/臺中地方法院彰化出張所 |
| 11 | 株式會社彰化銀行支店(變更) [株式會社彰化銀行分行(變更)]/臺中地方法院大甲出張所 |
| 12 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出航] |
| 13 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出航] |
| 14 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出航] |
| 15 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航] |
| 16 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出航] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 アメリカの態度と歐洲戰爭 果して平和への途を拓き得るか [社論 美國的態度與歐洲戰爭 果真能開闢通往和平之路嗎]社論 (一) 最近アメリカが、世界平和恢復の方途を講じつつあることは、掩う可らざる事實であつて、現に去る九日、ハル國務長官が、世界平和恢復に關し、米國と中立諸國間に非公式會談を開始してゐる旨發表したこと、ウエルズ國務次官が、ルーズヴエルト大統領の意を受けて、英、佛、獨、伊各國歷訪の途へ上ること及び上院外交委員會が、對日禁輸法案の審議を延期し、之と同時に國務省が、日本政府との間に新通商船條約締結の下準備を開始するに至つたと云ふ報道などに徵しても、之を知るに足る次第であるが、併しこのアメリカの意圖にして、成功するか |
| 02 | 冬季攻勢全面的敗北 中央軍全く再起不能 八日間の全支戰況概要派遣軍報道部發表 [冬季攻勢全面敗北 中央軍完全無法再起 派遣軍報道部發表八日間全支戰況概要] |
| 03 | 物價統制機構改革 商相飽迄自說固持 けふ臨時閣議で審議 [物價控制機構改革 商相始終堅持己見 今日於臨時閣議審議] |
| 04 | 圖像:豫算案眾議院通過 [圖像:預算案眾議院通過] |
| 05 | 日滿支一體となり新秩序建設邁進 首相・一貫方針を闡示 貴族院本會議 [日、滿、支一體化邁向新秩序建設 首相闡述一貫方針 貴族院本會議] |
| 06 | 南寧西方で蠢動の敵 陸鷲・殱滅的猛爆 蔣又復中央軍を集結 [南寧西方蠢動的敵軍 陸鷲殲滅性的猛烈爆擊 蔣又復集結中央軍] |
| 07 | 態度極度に硬化 中央物價委員會進言か [態度極度硬化 中央物價委員會會提出建言嗎] |
| 08 | 藤原商相語る [藤原商相發言] |
| 09 | 產組の保險進出全貌を現はす 農相裁斷に慎重期す [揭示產業組織進入保險業的全貌 農相對裁決持慎重態度] |
| 10 | 最高發行限度制改正延期に決す 結局保證準備擴大へ [決定延緩最高發行限度制的修改 結果將擴大保證準備] |
| 11 | 敵完全に包圍 石臼湖の敵全滅迫る [敵軍完全被包圍 石臼湖敵軍全滅在望] |
| 12 | 經濟實力を養ひ平戰兩產業助長 商相答辯貴族院豫算總會 [培養經濟實力並促進平時與戰時兩產業 商相在貴族院預算總會答辯] |
| 13 | 山東半島出入禁止解除 [解除山東半島出入禁令] |
| 14 | 石炭販賣取締 規則一部改正さる [煤炭販賣取締 規則部分已修正] |
| 15 | 眾議院本會議 鑛業問題の質疑行ふ [眾議院本會議 就礦業問題進行質詢] |
| 16 | 吉田報道部長敵逆宣傳粉碎 [吉田報道部長 粉碎敵方逆宣傳] |
| 17 | 注目さるる齋藤氏の辯明 委員會の審理終る [備受注目的齋藤氏之辯明 委員會的審理結束] |
| 18 | 米海軍省の機構改革要點 [美國海軍省的機構改革要點] |
| 19 | 東亞輸出組合擴大 [東亞輸出組合擴大] |
| 20 | 第二回日亞通商審議會 [第二次日亞通商審議會] |
| 21 | 獨機英諾船を襲擊 [德國飛機襲擊英諾船] |
| 22 | 滿州國伊兩市に名譽領事 [滿州國伊兩市設名譽領事] |
| 23 | 獨機英佛上空を偵察 [德國飛機偵察英、法上空] |
| 24 | 獨諾通商條約調印 [德國與挪威通商條約簽署] |
| 25 | 內閣情報部長更迭 [內閣情報部長更迭] |
| 26 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 手持公債の增加と金融規模の擴大に 前年下期日銀の增益顯著 [手持公債增加與金融規模擴大に 前年下半年日本銀行的增益顯著] |
| 02 | 納付金千百萬圓 豫算超過常態化 [納付金一千一百萬圓 預算超支常態化] |
| 03 | 籾買入公定價格(終) [籾買入公定價格(終)] |
| 04 | 米穀配給機構の畫期的具體案協議 臺中州あす市尹、郡守會議開催 [米穀配給機構的劃時代具體案協議 臺中州明日舉行市尹、郡守會議] |
| 05 | 弗系決濟が壓倒的 昨年の我貿易 [法郎系結算壓倒性佔優 去年我國貿易] |
| 06 | 全島產業組合指導員研修會 三月八、九兩日間開催 [全島產業組合指導員研修會 於三月八、九兩日舉行] |
| 07 | 興銀貨出著增昨年下半期 [興業銀行放款顯著增加 去年下半期] |
| 08 | 全滿の出炭成績 二千萬噸實現確實 明年度は更に六百萬噸大增產 [全滿的出炭成績 二千萬噸確實實現 明年度將再大增產六百萬噸] |
| 09 | 本島金融經濟界 昨年十二月中の實積(一)臺銀調查 [本島金融經濟界 去年十二月中的實績(一)臺銀調查] |
| 10 | 臺中州水產會通常總代會 昨日一瀉千里に終了 [臺中州水產會通常總代會 昨日一瀉千里地結束] |
| 11 | 內地株式期米市況 [內地股票、稻米期貨市況] |
| 12 | 各地市況 [各地市況] |
| 13 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 14 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 景勝絕佳の礁溪 翠巒を後に遙か龜山嶼を望見(終) 高橋司令官に隨行して [景勝絕佳の礁溪 離開翠巒遠眺龜山嶼(終) 隨高橋司令官同行] |
| 02 | 新竹竹東間・聯絡の急速化 鐵道の敷設に並び產業道路を開設 全線にバスを運行 [新竹竹東間・聯絡の急速化 除了鋪設鐵路外並開設產業道路 全線運行公車] |
| 03 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース二位 中央尖山南湖大山縱走(4) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎健路線之二 中央尖山南湖大山縱走(4)]/尾崎藤作 |
| 04 | 嘉義市會 あすから三日間招集 [嘉義市會 自明日起召集三日會議] |
| 05 | 醫專設置の意見書 臺南市會で滿場可決 [設置醫專的意見書 在臺南市會全體通過] |
| 06 | 澎湖廳下青年幹部講習會 [澎湖廳青年幹部講習會] |
| 07 | 優良部落を訪ふ(三) [訪問優良部落(三)]/齋田生 |
| 08 | 聖戰下三度迎ふ陸軍紀念日 [在聖戰之下第三次迎接陸軍紀念日] |
| 09 | 皮革不足を解消 犬皮の商品化 彰化郡が野犬を整理 [解決皮革短缺 將犬皮商品化 彰化郡整治流浪犬] |
| 10 | 八堡圳水利組合第二十八回評議會 [八堡圳水利組合第二十八回評議會] |
| 11 | 東勢、明治溫泉のバス運行實現 東勢街協議會府・州へ陳情を決議 [東勢、明治溫泉公車運行實現 東勢街協議會決議向府、州陳情] |
| 12 | 畫家余君美行 [畫家余君美行] |
| 13 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 14 | 屏東の馬匹飼養管理品評會 來月三日に開催 [屏東的馬匹飼養管理品評會 來月三日舉行] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 米、豆粕、糠各一貫殆ど同值の闇相場 飼料飢饉で手元の米を代用 會議に現はれた農村風景 [產業 米、豆粕、糠等各一貫幾乎同值的黑市價格 因飼料短缺以手持的米代用 會議上呈現的農村風景] |
| 02 | 茶樹の苗の育ち方 暗所明所で異なる [茶樹苗的生長方式 在暗處與明處不同] |
| 03 | 穀殻粉末澤庵漬登場 漬物用糠の不足もなんのその 原料は安くて無盡藏 [以穀殼粉末製作的澤庵漬登場 漬物用糠短缺也無妨 原料便宜且取之不盡] |
| 04 | 米增產の耕地事業 府縣割當決まる 十四年度追加豫算眾院通過 [米增產的耕地事業 府縣配當決定 十四年度追加預算眾院通過] |
| 05 | 新資源、碧桐樹皮の纖維 [新資源、碧桐樹皮的纖維] |
| 06 | 苗床の害蟲“線蟲” 寄生すると苗が育たぬ [苗床的害蟲「線蟲」 寄生後苗長不良] |
| 07 | 戰火の巷から起上る大陸農業 一部では早くも增產 [從戰火巷弄中振興起的大陸農業 部分地區已早增產] |
| 08 | 大きい店が不振で小さい店が繁昌 「賣つてやる」態度をやめよ [大店不景氣而小店繁榮 不要再採取「替你賣」的態度] |
| 09 | 今日の接客は仕入に努める事 さうすれば誠意は自ら通じる [今日的接客要努力備貨 這樣誠意自然會被感受到] |
| 10 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(101) [京洛秋風陣(101)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [廣播] |
| 03 | 日本文化講座 日本文化と外來文化 [日本文化講座 日本文化與外來文化]/井上哲次郎 |
| 04 | 邦樂名曲選 [邦樂名曲選] |
| 05 | ラヂオ・ドラマ 新島襄 [廣播劇 新島襄]/坂東蓑助外 |
| 06 | 連續童話劇 僕と私の銃後日記(二月の卷) [連續童話劇 僕與私的銃後日記(二月卷)]/高石成雄外 |
| 07 | 連續物語 宮本武藏(十五) [連載故事 宮本武藏(十五)]/德川夢聲 |
| 08 | 第二回精動全國スキー大會 [第二回精動全國滑雪大會] |
| 09 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭御料理菜單 白石梅子案] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 愛國貯金・六十億に肉薄 本年當初から驚異的激增 [愛國儲蓄·逼近六十億 自本年年初以來驚人地激增] |
| 02 | 床し國際親善の贈物 輝やく紀元二千六百年慶祝に 歐洲諸國から樂曲の寄贈 [謙虛的國際親善的贈物 為輝煌的紀元二千六百年慶祝 歐洲諸國贈送樂曲] |
| 03 | 東久邇宮妃殿下を總裁宮に奉戴 陸海軍將校婦人會 [東久邇宮妃殿下被奉戴為總裁 陸海軍將校婦人會] |
| 04 | 圖像:廣東の戰捷祝賀大會 [圖像:廣東的戰捷祝賀大會] |
| 05 | 時局長期化に伴ひ青年團教育に全力 奧田臺中州知事の方針 [因時局長期化而全力投入青年團教育 奧田臺中州知事的方針] |
| 06 | 臺北市會(第二日) [臺北市會(第二日)] |
| 07 | 十四年度日本新記錄 日本陸上競技聯盟發表 [十四年度日本新紀錄 日本陸上競技聯盟發表] |
| 08 | 東亞競技大會 いよいよ準備に著手 [東亞競技大會 開始著手準備] |
| 09 | 献納海軍軍用兵器 晴れの命名式 きのふ新公園廣場で [獻納海軍軍用兵器 隆重的命名儀式 昨日在新公園廣場舉行] |
| 10 | 戰時下の重要物資 タングステン鑛區 岡山縣下で二ヵ所發見 [戰時下的重要物資 鎢礦區在岡山縣發現兩處] |
| 11 | 新竹農乘馬鍛鍊所 けふ晴れの開所式 [新竹農乘馬鍛鍊所 今日隆重的開所式] |
| 12 | 臺灣建築會新竹支部創立 [臺灣建築會新竹支部創立] |
| 13 | 統制經濟の强化陣 高雄州の經濟統制課經濟警察課獨立 [統制經濟的強化陣容 高雄州經濟統制課、經濟警察課獨立] |
| 14 | 朝露を蹴つて 臺南一女の强行軍 [踏著朝露 臺南一女的強行軍] |
| 15 | 靜岡大火義捐金 [靜岡大火義捐金] |
| 16 | 臺中市會議員月例會復活 [臺中市會議員月例會復活] |
| 17 | 寧波丸進水式 [寧波丸下水式] |
| 18 | トルコの餘震活潑 [土耳其餘震活躍] |
| 19 | 高雄圖書舘天神祭 [高雄圖書館天神祭] |
| 20 | 國家佛像類展觀 [國家佛像類展覽] |
| 21 | 新竹州農業實習地現地品評會表彰式 [新竹州農業實習地現地品評會表彰式] |
| 22 | 高雄市民歌發表 [高雄市民歌發表] |
| 23 | 中師合格者 [中師合格者] |
| 24 | 三和銀行臺北支店次長 [三和銀行臺北支店次長] |
| 25 | 献金 [獻金] |
| 26 | 藤田平太郎男逝く [藤田平太郎男逝世] |
| 27 | 天氣予報(廿五日) [天氣預報(廿五日)] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | コドモ 輝く日本の旗(上) 童話 [兒童 閃耀的日本國旗(上) 童話]/小野政方;小川哲郎 |
| 02 | 海外異聞 [海外異聞] |
| 03 | 圖像:庭木を荒らす害虫の色色(1) [圖像:破壞庭木的害蟲的各色(1)] |
| 04 | 四百年前の軍艦 今の軍艦と比べて下さい [四百年前的軍艦 請與現在的軍艦相比] |
| 05 | 洗心閑談集(上) [洗心閒談集(上)]/村田信一 |
| 06 | 豆知識 [小知識] |
| 07 | 銃後國民小說日本の合唱(128) [銃後國民小說 日本的合唱(128)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 歐洲大戰の見透し 戰爭か和平か [歐洲大戰的前景 是戰爭還是和平]/稻原勝治頭條新聞 ルーズヴエルトが歐洲の戰亂に調停者として割つて入り天晴れ平和招來者の名聲を、自分自身の爲めさらに米國の爲に獲得せんとする野心に燃えてゐることは何としても隱れもない事實である、だからこそ彼れは舊臘ローマ法王とか、米國キリスト敎研究會長とか、更に米國ユダヤ敎會長などに畫面を送つて平和促進の希望を述べたり、またユー・エススチール重約會長テイラーを大使の資格に於いて法王廳に派遣することを發表したり更らに又、最近國務次官ウエルズを、往年のハウス大佐のウイルソン大統領に於けるが如く特派使として歐洲に派遣するなど頗る多 |
| 02 | ノルマントンの記憶(下) [諾爾曼頓的記憶(下)]/添田さつき |
| 03 | マヂノ線の構造 獨逸人技師が解剖 [馬奇諾線的構造 德國技師剖析] |
| 04 | 百八十年前の燈火管制 [一百八十年前的燈火管制] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 06 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出帆] |
| 07 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆出帆] |
| 08 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 巴爾幹に戰雲愈よ急 ソ聯國境に土軍集結 重要都市との連絡杜絕 [巴爾幹戰雲愈發緊迫 土耳其軍在蘇聯國境集結 與重要都市的聯絡被切斷] |
| 02 | 削除速記錄の配布 けふ交涉會で協議 齋藤問題大詰めへ [刪除速記錄的散發 今日在交涉會上協議 齋藤問題進入最後階段] |
| 03 | 圖像:豫算案貴族院上程 [圖像:預算案於貴族院上程] |
| 04 | あす第九回懲罰委員會 [明日第九回懲罰委員會] |
| 05 | 信念飽迄不動 齋藤君心境を語る [信念直到最後不動搖 齋藤君談其心境] |
| 06 | トルコ政府は否定 [土耳其政府否認] |
| 07 | 釋明、演說の喰違ひ 中島、小會派追究か 穩便論を軍部も重視 [釋明與演說有出入 中島與小會派或將追究 軍部亦重視穩便論] |
| 08 | 改正金使用規則に就て 殖產局鑛務課 [關於改正金使用規則 殖產局礦務課] |
| 09 | 滿州國治案攪亂の元兇楊靖宇射殺 共產抗日軍を殱滅 [滿洲國治安擾亂之元兇楊靖宇遭射殺 共產抗日軍被殲滅] |
| 10 | 獨伊新通商協定調印 [德國與義大利簽署新通商協定] |
| 11 | 時局乘切りに國民總力發輝が必要 稅制委員會で首相力說 [首相在稅制委員會強調:為克服時局需要發揮國民總力] |
| 12 | 戰時食糧確保共同決議案 農政研究會提出 [農政研究會提出戰時食糧確保共同決議案] |
| 13 | 東亞經濟懇談會新陣容決定 [東亞經濟懇談會新陣容決定] |
| 14 | 『自由が世界を支配』英佛兩國の對獨戰爭目的 英首相選擧民に演說 [「自由將支配世界」:英法兩國對德戰爭目的 英國首相向選民演說] |
| 15 | 反抗を繼續せば斷乎再び膺懲 石谷部隊繁昌引揚げ [若繼續反抗必將斷然再次懲罰 石谷部隊自繁昌撤退] |
| 16 | セメント瓦工業組合結成 [水泥瓦工業組合成立] |
| 17 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 18 | 六億四百六十萬圓 改正稅法初年度の增收 [六億四百六十萬圓 改正稅法首年度的增收] |
| 19 | 滿航新社長大江中將に決定 [滿航新社長確定為大江中將] |
| 20 | 地方部長級異動 [地方部長級異動] |
| 21 | 大連航路入港豫定 [大連航線預定靠港] |
| 22 | 來航ニュース 高千穗丸 [來航新聞:高千穗丸] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 24 | 府辭令(廿四日) [府辭令(廿四日)] |
| 25 | 日本硫安四十瓩叺發賣 [日本硫安四十公斤袋發售] |
| 26 | 銃後國民小說日本の合唱(129) [後方國民小說《日本的合唱》(129)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 武人の龜鑑 十一回海軍論功行賞 光榮に輝く優賞六名 [武人的龜鑑 第十一回海軍論功行賞 光榮閃耀的優賞六名] |
| 02 | 行賞に輝く奧田戰術 名將を偲ぶ遺稿を世に送る 感激の奧田少將遺族 [行賞中光榮的奧田戰術 將懷念名將的遺稿呈世 奧田少將遺族感激] |
| 03 | 圖像:献納海軍兵器晴の命名式 [圖像:獻納海軍兵器「晴」的命名式] |
| 04 | 輝やく報道陣の華 榮養の若月、下津兩民 [耀眼的採訪團之花:榮養的若月、下津兩人] |
| 05 | 伊皇太子妃殿下 女子を御分娩遊さる [義大利皇太子妃殿下誕下一名女嬰] |
| 06 | 嘉義市豫算 市制施行の 市會けふから開催 [嘉義市預算 市制施行,市會自今日起召開] |
| 07 | 臺中州建陶左官材料商組合創立 [臺中州建築陶瓷及左官材料商組合成立] |
| 08 | 臺中市會に返電 [向臺中市會回電] |
| 09 | 重慶で反戰運動大びらに行はる 彈壓兵力を動員 [重慶大規模舉行反戰運動 已動員鎮壓兵力] |
| 10 | 橫濱―サイパン―パラオ間定期航空三月五日から實施 [橫濱—賽班—帛琉間定期航空自三月五日起實施] |
| 11 | 工業徒弟養成所 高雄商工會議所が設立 [高雄商工會議所設立工業徒弟養成所] |
| 12 | ボート顛覆 三名(員林郡の者)の中一名溺死一名行方不明 [小艇翻覆 三名(員林郡人士)中一人溺斃、一人下落不明] |
| 13 | 全日本庭球選手權大會 [全日本庭球選手權大會] |
| 14 | 山階侯日程變更 [山階侯行程變更] |
| 15 | スフ靴下の惱み解消! [斯夫襪子的煩惱解消!] |
| 16 | 金子堅太郎伯危篤 [金子堅太郎伯爵危篤] |
| 17 | 天氣予報(廿六日) [天氣預報(廿六日)] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(102) [京洛秋風陣(102)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [收音機] |
| 03 | 長唄 四季の壽 [長唄 四季之壽]/望月富士江外 |
| 04 | 國民の歌謠 [國民歌謠]/ホワイト合唱團;片山愛子 |
| 05 | 島民歌謠 南の島から [島民歌謠 來自南島]/小正男;あけぼの合唱團 |
| 06 | 童話劇 日の丸馬車 [童話劇 日之丸馬車]/辱崎政房;岡野彦外 |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 物價統制機構の改革 遂に二本建案に決定 商相讓步で危機解決 [物價統制機構的改革 終於決定為兩案 因商相讓步而解決危機] |
| 02 | 物價對策審議會 [物價對策審議會] |
| 03 | 價格形成機關 [價格形成機關] |
| 04 | 金權政治の脅威 斷乎!擊破 黨結成廿周年紀念祭でヒ總統强硬演說 [金權政治的威脅 斷然!擊破 黨成立二十周年紀念祭上總統強硬演說] |
| 05 | 圖像:蕪湖東南地區掃蕩 [圖像:蕪湖東南地區掃蕩] |
| 06 | 滿州關稅貿易相辭職 [滿州關稅貿易相辭職] |
| 07 | 高倉篤麿子 神宮大宮司に新任 [高倉篤麿子 新任神宮大宮司] |
| 08 | 馮、山西各地を馳驅 調解委員會を組織 結局、衝突は不可避 [馮在山西各地奔走 組織調解委員會 結果,衝突不可避免] |
| 09 | 穩便處置執らば停會、解散へ進展か 政府、軍部の態度强硬 [若採取穩便處置則停會、解散是否進展 政府、軍部態度強硬] |
| 10 | 右翼諸勢力を糾合 東亞建設國民聯盟 一種の倒閣運動か [糾合右翼諸勢力 東亞建設國民聯盟 是否一種倒閣運動] |
| 11 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん61 [連載漫畫8ミリ八醬61]/ハラヤスヲ |
| 12 | 新竹州畜產會 [新竹州畜產會] |
| 13 | 遞信從業員通信報國會結成 時局、勞動體制解消 [遞信從業員通信報國會成立 時局、勞動體制解消] |
| 14 | 一般用自動車の輕油供給を停止 困憊の重慶政府下命 [一般用自動車的輕油供給停止 疲憊的重慶政府下令] |
| 15 | 新中國青年黨 海州支部發會式 [新中國青年黨 海州支部成立大會] |
| 16 | 來年度十八億へ 大藏省預金部國債買入額擴張 [來年度達十八億 大藏省預金部擴大國債買入額] |
| 17 | 千里飄飄錄(一○三) [千里飄飄錄(一○三)]/夜牛生 |
| 18 | 講談利根の血煙(102) [講談利根的血煙(102)]/大島椿山;東龍之助 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新政府誕生を間近に汪精衛氏歡迎の唄 上海、南京に流行る [新政府誕生在即 汪精衛氏歡迎之歌 在上海、南京流行] |
| 02 | 師範設置の代償に醫專を讓る事なし 屏東市議月例會決議 [為設置師範而讓出醫專絕不容許 屏東市議月例會決議] |
| 03 | 田尾青年團の献穀田地鎮會 [田尾青年團的獻穀田地鎮祭] |
| 04 | 新竹州の教員補充 大體に於て見込み就く [新竹州教師補充 大體上有望到位] |
| 05 | 名譽の戰傷者 [榮譽戰傷者] |
| 06 | 南寧橋完成 二十四日渡初式擧行 [南寧橋完工 二十四日舉行通行儀式] |
| 07 | 見榮坊的弊風 紙幣を貼り繞らしての結婚行列 絕對禁止のお達し [見榮坊的陋風 以紙幣貼繞的結婚行列 絕對禁止之公告] |
| 08 | ガス自動車颯風と登場 新竹州の試乘會 [瓦斯自動車颯風登場 新竹州的試乘會] |
| 09 | フイールドで優勝 總得點は四位 比島陸上臺灣軍成績 [在場上奪冠 總得分第四 菲島田徑賽台灣隊成績] |
| 10 | 海外ニュース 乙女の木樵部隊 [海外新聞 少女伐木隊] |
| 11 | 英軍の一人當り裝備費 [英軍每人裝備費] |
| 12 | 高雄、屏東競馬 [高雄、屏東賽馬] |
| 13 | 圖像:亞國使節團の婦人連中 花嫁の著つけ見學 [圖像:亞國使節團的夫人們 觀摩新娘的著裝] |
| 14 | 一萬米決勝で臺灣が一、二位を占む [一萬米決賽台灣奪得一、二名] |
| 15 | ソ聯俘虜時事問題試驗に不合格 [蘇聯俘虜時事問題考試不合格] |
| 16 | 稅制記念日 臺南州の各種行事 [稅制紀念日 臺南州各種行事] |
| 17 | 新竹市の勇士慰安舞踊會 [新竹市勇士慰安舞蹈會] |
| 18 | 高雄州中等校卒業式 [高雄州中等學校畢業式] |
| 19 | 今夜の放送 [今夜的放送] |
| 20 | 第一日成績 [第一日成績] |
| 21 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜特輯ページ 蔣の抗戰繼續は結局野垂れ死をするまで 支那事變終熄の時期は? [週一特輯頁 蔣的抗戰繼續,究竟會持續到流落街頭而死為止? 支那事變終熄的時期是?] |
| 02 | 圖像:勇し建國軍の進擊 [圖像:勇敢的建國軍進擊] |
| 03 | 雪解けを待つソ聯軍 『春』を怖れる芬軍 累卵のフインランド [等待雪融的蘇聯軍 懼怕「春」的芬蘭軍 危如累卵的芬蘭] |
| 04 | マルネルハイム線危し [曼納海姆線危急] |
| 05 | 神を證人に立てるべからず [不可把神當作證人] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(202) [直侍(202)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 元祿武士道 [新電影的介紹 元祿武士道] |
| 04 | シーズン開く三月陣 各社二部作物鉢合わせ 矢口陽子他新人四名登場 [賽季開幕三月陣 各社兩部作品正面碰頭 矢口陽子等四名新人登場] |
| 05 | 本社特選敗退棋戰第廿二局(三) [本社特選敗退棋戰第廿二局(三)] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 07 | 寶塚少女歌劇團 帝劇公演決る [寶塚少女歌劇團 帝劇公演決定] |
| 08 | 幡隨院の由來 苦心した南旺 [幡隨院的由來 南旺的苦心] |
| 09 | 涙の責任 原作者の言葉 大船 [淚的責任 原作者的話 大船] |
| 10 | 臺中座 [臺中座] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 颱風孕む外交問題 外相宿緣の矢面へ 時局同志會の動き [颱風所孕育的外交問題 外相因宿緣成為眾矢之的 時局同志會的動向]頭條新聞 二十二日百三億の尨大豫算は衆議院の手を離れ貴族院に移り、三月四、五日頃迄は貴族院を通過して、豫算は成立することになるが、議會の波瀾は或はこれからではないかと見られるものがある、齋藤問題は休會明け二日目から始まり今日に到るも猶解決されず、齋藤氏問題が民政黨の問題となつて、町田總裁の辭任說まで飛び出してゐるが、議會の颱風は更に別な方面から起りそうな形勢であるそれは有田外相に對してであつて問題は外相が矢張り平沼内閣の外相であつたことに始まる、即ち平沼内閣は外交問題の失敗から内外政治の行き詰りに到達し、遂に拔け出 |
| 02 | 青海の近況(1)六大工作とその成果 [青海近況(1)六大工作與其成果] |
| 03 | 鬪ふ芬蘭 その勇敢な國民性 [奮戰的芬蘭 其勇敢的國民性] |
| 04 | 砂糖と文藝 [砂糖與文藝]/宮川次郎 |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 08 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 09 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 日に增す重慶政府の苦惱 併し敵の新作戰には由斷出來ぬ [社論 重慶政府日益加劇的苦惱 但對敵人的新作戰卻難以判斷]社論 (一) 最近の支那側情報に依れば、重慶政府は、日增しに苦惱のるつぼへ追込まれつつあるものの如く、現に國共各派の對立が表面化し、事每に衝突を招いてゐるとか、或は重慶市內の反戰運動が大ぴらとなりつつあるとか、或は雲南を始め西南地方將領の反重慶態度が、次第に昂まつて來たなどの情報に徵しても、この間の消息を察知するに難くない、今その情報の主なるものについて見るに、第一は外港ルート選擇問題、行政院改組問題を中心とする王寵惠、宋子文、王正廷、徐謨等の親米派と、孫科、馮玉祥、邵力子等の親ソ派との對立尖銳化であつて、親米 |
| 02 | 上思縣城に猛擊開始 八千の敵兵潰滅迫る 重要據點完全に包圍 [上思縣城開始猛擊 八千敵兵潰滅在即 重要據點完全包圍] |
| 03 | 六塘の敵兵殱滅 デマに踊る敵兵一擊 [六塘的敵兵殲滅 被謠言煽動的敵兵一擊] |
| 04 | 軍事參議官會議 きのふ宮中に於て開催 [軍事參議官會議 昨在宮中召開] |
| 05 | 圖像:蕪湖東南地區掃蕩戰 [圖像:蕪湖東南地區掃蕩戰] |
| 06 | 溧陽城を占領 [佔領溧陽城] |
| 07 | ウ米國務次官羅馬著 [美國務次官羅馬著] |
| 08 | 獨は不擴大方針 バルカン・北歐の經濟力確保 英獨爭霸益益熾烈 [德國採取不擴大方針 確保巴爾幹及北歐的經濟力 英德爭霸愈演愈烈] |
| 09 | 南支海鷲の活躍 殘存敵空軍徹底粉碎 [南支海鷲的活躍 殘存敵空軍徹底粉碎] |
| 10 | 北歐三國外相會議 重大事項決定は困難 [北歐三國外相會議 重大事項難以決定] |
| 11 | 藤原商相の抱懷する價格形成委員會(假稱) 價格の適正化に邁進 [藤原商相所構想的價格形成委員會(暫稱) 致力於價格合理化] |
| 12 | コムミユニケ發表 [公報發表] |
| 13 | ダ・ボ海峽を强化 トルコ軍當局大童の防備施設 英佛對ソ開戰必至? [達·博海峽加強 土耳其軍當局大規模的防備設施 英法對蘇開戰必至?] |
| 14 | 中央政治會議の開催準備進む 舊國府の建築物接收 [中央政治會議籌備進行中 接收舊國府建築物] |
| 15 | ソ土兩軍國境の軍隊を撤退 [蘇、土兩軍從國境撤軍] |
| 16 | 民間側七委員の顏觸れ [民間方面七位委員名單] |
| 17 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 18 | 重慶の和平熱 大公報六項の原則發表和平待望の現れ [重慶的和平熱 大公報發表六項原則,顯示對和平的期待] |
| 19 | 新政權工作順調 柳川長官閣議で報告 [新政權工作順利 柳川長官在閣議報告] |
| 20 | 伊土通商協定調印 [義大利與土耳其通商協定簽署] |
| 21 | 芬軍各所で退卻 危機愈よ深刻化す [芬蘭軍在各地撤退 危機愈加嚴重] |
| 22 | 佐佐木裁判長渡支 [佐佐木裁判長渡支] |
| 23 | 總督府異動三月上旬廣範圍に發令 [總督府異動於三月上旬下達廣泛命令] |
| 24 | 英主力艦ネ號の損傷大 [英國主力艦ネ號損傷嚴重] |
| 25 | 芬蘭機十臺を擊墜 [擊落十架芬蘭飛機] |
| 26 | 上海共同租界工部局の大增稅 尨大な赤字補塡の為 [上海公共租界工部局大幅增稅,為補填龐大赤字] |
| 27 | 反共派の蔡と李重慶脫出 [反共派的蔡與李從重慶脫逃] |
| 28 | 重慶の要人竹輿等で往來 [重慶要人以竹轎等方式往來] |
| 29 | 瑞典金本位制離脫 [瑞典脫離金本位制] |
| 30 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 島內各電力を合併 電力統制を强化 臺電を中心に三月中に實現 [合併島內各電力,強化電力管制,於三月中以臺電為中心實現] |
| 02 | 米穀の一元的配給機構を整備 臺中州が米穀配給組合組織 [整備米穀一元配給機構,臺中州組織米穀配給組合] |
| 03 | 本島金融經濟界 昨年十二月中の實積(二)臺銀調查 [本島金融經濟界 去年十二月中的實績(二)臺銀調查] |
| 04 | 落花生油協定 價格認可 [花生油協定 價格獲認可] |
| 05 | 臺北市物價指數 平均二割八分騰貴 [臺北市物價指數 平均上漲二成八] |
| 06 | 新任重役は內地より其他は何れも重任 臺灣青果株主總會明廿八日開催 [新任重要幹部除來自內地者外,其他皆留任 臺灣青果股東大會明二十八日召開] |
| 07 | 卸商の不當をなじり配給の圓滑を絕叫 新竹製靴同業組合第一回總會 [譴責卸商不當行為,強烈呼籲配給要圓滑 新竹製鞋同業組合第一回總會] |
| 08 | 臺電重役選任內定 あす株主總會開催 [臺電重役選任內定 明日召開股東大會] |
| 09 | 新設のみ增加 一月事業別資本調 [僅新設增加 一月事業別資本調查] |
| 10 | 石炭販賣取締り規則を一部改正 四月一日より施行 [部分修正煤炭販賣取締規則,自四月一日起施行] |
| 11 | 芭蕉關係者懇談會 內臺隔意なき意見交換 [香蕉相關人士懇談會 本島內無隔閡的意見交換] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況] |
| 13 | 中華輪船股份公司二十五日創立總會 [中華輪船股份公司二十五日召開創立總會] |
| 14 | 中亞銀行愈愈創立 總會で定疑、役員決定 [中亞銀行將創立,總會上釐清疑問並決定役員] |
| 15 | 黃麻と苧麻の剝皮機懸賞募集 臺灣農會が六千圓支出 [黃麻和苧麻的剝皮機懸賞募集 臺灣農會支付六千圓] |
| 16 | 各地市況 [各地市況] |
| 17 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 銳い質問戰續く 築港對策、寺廟問題等を痛擊 市勢發展の助長に“市民の聲”沸騰す 彰化市會第一日目 [尖銳的質詢戰持續 痛擊築港對策、寺廟問題等 為促進市勢發展「市民之聲」沸騰 彰化市會第一日] |
| 02 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース二位 中央尖山南湖大山縱走(5) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行課程(二) 中央尖山南湖大山縱走(5)]/尾崎藤作 |
| 03 | 新燃料タンク完成 [新燃料槽完成] |
| 04 | 優良部落を訪ふ(完) [拜訪優良部落(完)]/齋田生 |
| 05 | 稻の密植獎勵 米の增產に南投郡力瘤 [稻作密植獎勵 南投郡助力米增產] |
| 06 | 武運長久を祈願 全島神社參拜行腳 宜蘭の專賣品關係者 [祈求武運長久 全島神社參拜行腳 宜蘭專賣品相關人士] |
| 07 | 屏東市會 けふ市會議室に招集 [屏東市會 今日在市議會議室召集] |
| 08 | 曾文郡國語講習所講師銓衝試驗 [曾文郡國語講習所講師甄選考試] |
| 09 | 南州書畫協會の榮譽 [南州書畫協會榮譽] |
| 10 | 馬公街の豫算 廿五萬圓けふ付議 [馬公街預算 二十五萬圓今日付議] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 綿織生產額は減退 八億八千萬圓線へ 計畫的經營へ質的轉換 [產業 棉織生產額減退 降至八億八千萬圓,朝計畫性經營與質的轉換] |
| 02 | 國策線に沿ふ(五)厩肥問題に就て [遵循國策路線(五)關於厩肥問題]/野田浩 |
| 03 | 桃の實生苗育成法 農林省園試で成功 [桃樹實生苗育成法 農林省園藝試驗成功] |
| 04 | 夏蜜柑から枸緣酸を採る方法 [從夏蜜柑提取檸檬酸的方法] |
| 05 | 積雪地方の小麥に新病害が發生す ビジウム菌を發現 [積雪地區的小麥發生新病害 發現ビジウム菌] |
| 06 | 一食一錢で濟む魚骨野菜粉末 廢品同樣の屑を活用 國策型副食物 [一餐一錢即可解決的魚骨蔬菜粉末 活用如廢品般的碎屑 國策型副食品] |
| 07 | 幅を利かす竹籠 釘も要らず木箱の代用に [實用的竹籠 不需釘子可作為木箱的替代品] |
| 08 | 產業相談 [產業諮詢] |
| 09 | 個人商店では變動に抗し得ぬ [個人商店難以抵抗變動] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(103) [京洛秋風陣(103)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | コドモの時間 [孩子的時間] |
| 03 | ラヂオ [廣播] |
| 04 | 連續ラヂオ・ドラマ 郡司大尉 [連續廣播劇 郡司大尉]/大熊讓 |
| 05 | 神經戰爭に就て [關於神經戰爭] |
| 06 | 島民歌謠 南の島から [島民歌謠 來自南方島嶼]/小關正男;あけぼの合唱團 |
| 07 | 青年の時間 [青年的時間]/宮本武之輔 |
| 08 | 朝の修養 [晨間修養]/三輪田元道 |
| 09 | 大石夢物語 浪花節 [大石夢物語 浪花節]/東家樂燕 |
| 10 | 國民歌謠 [國民歌謠]/ホワイト合唱團 |
| 11 | 家庭法律講座 [家庭法律講座]/草薙晉 |
| 12 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭御料理菜單 白石梅子案] |
| 13 | 臺灣漢詩壇 [臺灣漢詩壇]漢詩 |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 搖ぎなき日本民間航空陣 東京盤谷間六千粁の空を結ぶ龍風號壯途に就く きのふ午前六時半羽田飛行場を出發 [堅定不移的日本民間航空陣 連結東京與曼谷間六千公里的空域的龍風號啟程壯途 昨日上午六時半自羽田飛行場出發] |
| 02 | 十時半福岡發 [十時半自福岡出發] |
| 03 | 圖像:印度の獨立運動益益熾烈 [圖像:印度獨立運動愈益熾烈] |
| 04 | 午後三時廿分 臺北飛行場に安著 [下午三時二十分 抵達臺北飛行場] |
| 05 | 第二、第三陣乘員顏觸 [第二、第三陣乘員容貌] |
| 06 | 新竹州統治經濟陣 內務部に經濟統制課警務部に經濟警察課を新設 [新竹州統治經濟陣 內務部設立經濟統制課,警務部設立經濟警察課] |
| 07 | 無言の凱旋 [無言的凱旋] |
| 08 | 東洋婦人教育會答禮使廣東訪問 [東洋婦人教育會答禮使訪問廣東] |
| 09 | 中央橫斷道路 視察團きのふ出發 臺中市議と商議聯合軍 [中央橫斷道路 視察團昨日出發 與臺中市議商議聯合案] |
| 10 | 各地の市會 [各地的市會] |
| 11 | 伴野高等法院長來中 [伴野高等法院長來到臺中] |
| 12 | 臺北で全島教育課長會議 [在臺北舉行全島教育課長會議] |
| 13 | 山階侯爵 [山階侯爵] |
| 14 | 猛爆が何のその平然と畫食を攝る豪勇・マンネルハイム將軍 [猛爆又如何,平然地進食的豪勇・曼納海姆將軍] |
| 15 | 名選手の戰死 惜まる芬軍の三選手 [名選手戰死 令人惋惜的芬蘭軍三名選手] |
| 16 | 國婦新竹分會總會 [國婦新竹分會總會] |
| 17 | 箱詰バラバラ事件 愈よ全貌爆露?相次で出現の人間喰ひ鱶公 [分屍裝箱事件 愈發真相曝光?接二連三出現的食人鯊] |
| 18 | 全國中等野球大會いよいよ出場校決る [全國中等棒球大會終於決定出場校] |
| 19 | 教職員の補充に 臺南州當局頭を惱む [為補充教職員 臺南州當局為此苦惱] |
| 20 | 日本精神と書道講演會 [日本精神與書道講演會] |
| 21 | 水泳で我が選手斷然リード ブラジルの公式招待會 [在游泳比賽我方選手斷然領先 巴西官方邀請賽] |
| 22 | 巣立つ乙女の動向 臺南一女調べ [即將離巢少女的動向 臺南一女調查] |
| 23 | 花嫁講習會 [新娘講習會] |
| 24 | 楊啓山色紙作品展 [楊啓山色紙作品展] |
| 25 | ハワイ拳鬪三選手來月一日來朝 [夏威夷拳鬥三名選手下月一日來台] |
| 26 | 坂口廣東駐在事務官赴任 [坂口赴任廣東駐在事務官] |
| 27 | 新竹州齒科醫師會 [新竹州齒科醫師會] |
| 28 | 納稅報國に協力 屏東の臺灣製糖 [協助納稅報國 屏東的臺灣製糖] |
| 29 | 臺南一中二中卒業式 [臺南一中二中畢業典禮] |
| 30 | 屏東郡壯丁團檢閱 [屏東郡壯丁團檢閱] |
| 31 | 臺南州畜產會 [臺南州畜產會] |
| 32 | 商業登記公告 株式會社彰化銀行變更(支店) [商業登記公告 株式會社彰化銀行變更(分行)]/臺中地方法院北斗出張所 |
| 33 | 臺灣熱帶產業合資會社(變更) [臺灣熱帶產業合資會社(變更)] |
| 34 | 臺灣サクラ飲料水合資會社(變更) [臺灣櫻飲料水合資會社(變更)]/臺中地方法院 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | お節句を控へて 春の氣氛は跳る 傳說に依る蛤の料理 [節日將至 春天的氣氛躍動 根據傳說的蛤料理] |
| 02 | 喫茶街の解剖(一)接客業者中特異の存在 [喫茶街剖析(一)接待業者中特殊的存在] |
| 03 | 一口とんかつ どちらの家庭でも出來る [一口炸豬排 任何家庭都能做] |
| 04 | 早春の著付2 [早春的著付(2)] |
| 05 | 圖像:大陸へ贈る雛人形 [圖像:贈送給大陸的雛人形] |
| 06 | あちらの話題 代用品萬能のドイツ [那邊的話題 代用品萬能的德國] |
| 07 | 春の帽子(一) [春天的帽子(一)] |
| 08 | チエツコ小歌ロンドンに登場 ラヴソング轉じて軍歌となる [捷克小曲在倫敦登場 情歌轉變為軍歌] |
| 09 | 五十七年間秘められたロマンスを開く鍵 [揭開五十七年來隱藏的羅曼史之鑰] |
| 10 | 銃後國民小說日本の合唱(130) [槍後國民小說日本的合唱(130)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 三州、磨磐山系一帶の敵二十萬を包圍潰滅 猛進・一擧溧陽をも占領 [三州、磨磐山系一帶的敵二十萬被包圍潰滅 猛進・一舉佔領溧陽] |
| 02 | 敵屍七萬七千六百 空陸共に戰果赫赫 大本營陸軍部發表 一月中綜合戰果 [敵屍七萬七千六百 空陸共呈戰果赫赫 大本營陸軍部發表 一月中綜合戰果] |
| 03 | 圖像:海鷲滇越鐵道爆擊 [圖像:海鷲對滇越鐵道的爆擊] |
| 04 | 應急的改正選擧法案提出 きのふ委員會 [應急的改正選舉法案提出 昨日委員會] |
| 05 | 砂糖值上り對策 藏相稅制委員會で答辯 [砂糖價格上漲對策 財相在稅制委員會上答辯] |
| 06 | 酒精等國策會社の所得、收益稅免除 改正法案今議會に提出 [酒精等國策會社的所得、收益稅免除 修正法案今於議會提出] |
| 07 | 物資增產の為には公定價格引上げ止を得ず 藤原商相所信を表明 [為了增加物資產量,公定價格上調是不可避免的 藤原商相表明所信] |
| 08 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん63 [連載漫畫 8ミリ八ちゃん63]/ハラヤスヲ |
| 09 | 維新政府水巡司 新中央政府に接收 [維新政府水巡司 由新中央政府接收] |
| 10 | 建國軍に乎應し各地の民軍蜂起 今後の作戰に興味 [響應建國軍,各地民軍蜂起 對今後作戰引人關注] |
| 11 | 外務辭令 [外務辭令] |
| 12 | 府辭令(廿六日) [府辭令(廿六日)] |
| 13 | 千里飄飄錄(一○四) [千里飄飄錄(一○四)]/夜牛生 |
| 14 | 講談利根の血煙(103) [講談利根的血煙(103)]/大島椿山;東龍之助 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:お人形で白衣の勇士慰問 [圖像:以玩偶慰問白衣的勇士] |
| 02 | 一日平均七千噸の汽船が海底の藻屑と消ゆ 歐洲の海上封鎖戰 [一日平均七千噸的汽船在海底化為藻屑消失 歐洲的海上封鎖戰] |
| 03 | 各地の市會 [各地的市會] |
| 04 | 汎米クリツパー機 一擧にホルタ港に直行 [泛美飛機一舉直飛霍爾塔港] |
| 05 | 白衣の勇士を招き多彩な催しもの 臺南實踐女同窗會處女團主催 [邀請白衣的勇士舉辦多彩的活動 臺南實踐女同窗會處女團主辦] |
| 06 | 離任歸國伊大使の光榮 [離任歸國的義大利大使之光榮] |
| 07 | 白衣勇士の轉養 [白衣勇士的轉養] |
| 08 | 亡き父の靈前に將來を誓ふ 行賞に輝く奧田少將宅 [在亡父靈前發誓將來 榮獲行賞的奧田少將宅] |
| 09 | 臺北商工協會總會 [臺北商工協會總會] |
| 10 | 肉切庖丁を逆手に主家に押入强盜 大膽不敵な少年二人 [以反手持肉切庖丁闖入主家行搶 兩名大膽無畏的少年] |
| 11 | 次回夕刊小說豫告 桃太郎侍 [次回夕刊小說預告 桃太郎侍]/山手樹一郎;矢島健三 |
| 12 | 高雄市民歌發表 [高雄市民歌發表] |
| 13 | 田中畫伯個展 [田中畫伯個展] |
| 14 | 今夜の放送 [今晚的放送] |
| 15 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 街のない竹南郡に二つの街出現! 竹南、頭分の兩庄民歡喜 [在沒有街市的竹南郡出現兩個街鎮! 竹南、頭分的兩庄民歡喜] |
| 02 | 寧波丸進水式 [寧波丸進水式] |
| 03 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 04 | 野火二件 [野火二件] |
| 05 | 新港漁港SOS 狹い船溜擴張 救ひの陳情書督府へ [新港漁港SOS 狹窄船溜擴張 救命的陳情書呈報督府] |
| 06 | 臺南經濟警察座談會 [臺南經濟警察座談會] |
| 07 | 活潑な論戰展開 嘉義市會第一日目(續) [活潑的論戰展開 嘉義市會第一日目(續)] |
| 08 | 新竹市豫算 總額百四十八萬圓 [新竹市預算 總額百四十八萬圓] |
| 09 | 興亞觀音像開眼式 [興亞觀音像開眼式] |
| 10 | 三文興業株式會社總會 [三文興業株式會社總會] |
| 11 | 大溪信用購買販賣利用組合 [大溪信用購買販賣利用組合] |
| 12 | 尨大な賄ひ可決 澎湖廳水產會總會 [龐大的經費撥款可決 澎湖廳水產會總會] |
| 13 | 竹南、南庄間道路 愈よ鋪裝決定 永年の念願漸く叶ふ [竹南、南庄間道路 終於決定鋪裝 多年來的念願漸漸實現] |
| 14 | 伸び行く澎湖廳下の水產業 本格的寶庫開拓 [持續成長的澎湖廳下的水產業 本格的寶庫開拓] |
| 15 | 彰化錄音 [彰化錄音] |
| 16 | 斗六一瞥 [斗六一瞥] |
| 17 | 嘉義雜音 [嘉義雜音] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(203) [直侍(203)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 夕燒富士(完結篇) [新映畫的介紹 夕燒富士(完結篇)] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿二局(四) [本社特選敗退棋戰第廿二局(四)] |
| 05 | 奉祝出品コンクール『燃ゆる大空』棄權か 東寶のクランク遲延 [慶祝出品競賽《燃燒的大空》是否棄權 東寶開機遲延] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 07 | 松竹宣傳部制を廢止 新に課制敷き獨自性へ 細谷辰雄氏が課長就任 [松竹廢止宣傳部制 新設課制走向獨自性 細谷辰雄氏就任課長] |
| 08 | “素裸の家”完成 五大特徵發揮 [「素裸之家」完成 發揮五大特徵] |
| 09 | 陽春第一彈に“旅する人人” フエーデの力作 [作為陽春第一彈的「旅人們」 費德的力作] |
| 10 | 新興東京に皇紀のホープ 若原、美浦活躍 [在新興東京成為皇紀的新希望 若原、美浦活躍] |
| 11 | 大都便り [大都消息] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 英軍スエズに集結 バルカン愈よ危し ウ次官急行、戰機迫る 露大軍の南下 [英軍在蘇伊士集結 巴爾幹愈發危急 韋爾斯次官急行、戰機逼近 俄大軍南下]頭條新聞 卅年末と言はるる猛烈な寒波のため、芬蘭戰線に膠著しつつあつた歐洲の政局は二月も半ばを過ぐると共に若草の芽生えにも似た各國の動きは漸く眩惑しい動きを展開し始めて來た凍結のソ芬戰線は、春永と共にマンネレハイム線の崩壊が傳へられ、さしも頑强に鬪び拔いた芬蘭軍も今や敗色蔽ふべくもないと云ふ事である、これが爲めソ聯の主力は旣に續々と南下を始め、その黑海艦隊は俄かに色めき始めてゐると云ふ近東の形勢重大!と云ふ牒報は英國參謀本部を極度に緊張せしめ、濠洲、ニユージランド、埃及、パレスタイン、カナダの諸兵卅萬は、旣に此十二 |
| 02 | 青海の近況(2) 六大工作とその成果 [青海近況(2) 六大工作及其成果] |
| 03 | 酒と議會 青年禁酒五ヶ年計畫 [酒與議會 青年禁酒五年計畫] |
| 04 | 滿州國建國讀本 再版五萬增刷 [滿州國建國讀本 再版五萬增刷] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 物價統制に關する新機構 如何なる內容と意義を有するか [社論 有關物價管制的新機構 具有何種內容與意義?]社論 (一) 去る廿五日の臨時閣議は、戰時低物價政策完遂の為めの物價統制に關する新機構を正式決定したが、この新機構確立と共に、池田成彬氏を會長とする中央物價委員會は、發展的解消を告げ、一つは內閣直屬の綜合機關たる物價對策審議會に、他の一つは商工省管下の中央價格形成委員會(假稱)に改組されることになつた、而して東京電の報ずる所に依れば、前者の物價對策審議會は、會長を內閣總理大臣、委員を商工、大藏、農林、拓務、厚生各大臣、企畫院總裁、內閣書記長官、法制局長官、民間側七名內外、事務機關を企畫院とし、內閣總理大臣の諮問 |
| 02 | 我精銳諸部隊猛進擊 續續上思縣城に突入 廣西軍の策源地一蹴 [我方精銳諸部隊猛進擊 陸續突入上思縣城 廣西軍的策源地一蹴] |
| 03 | 敵三個師を潰滅 崑崙關の隘路に追込み [殲滅敵方三個師 逼入崑崙關的隘路] |
| 04 | 舊體制の誤謬指摘 調停至難と斷ず 米國務次官と會談ム首相强硬主張 [指出舊體制的謬誤 斷言調停至難 與美國務次官會談時首相強硬主張] |
| 05 | 豫期せざる日支親善 [出乎預期的日支親善] |
| 06 | 國土計畫(假稱) 滿州國國防と資源開發 [國土計畫(暫稱) 滿州國的國防與資源開發] |
| 07 | 各種悲觀材料充滿 和平氣運熾烈化 重慶政府の苦衷深刻 [各種悲觀材料充斥 和平氣運愈發熾烈 重慶政府的苦衷深刻] |
| 08 | 使命頗る難事業 ウエルズ次官漏す [使命極為艱鉅 韋爾斯次官透露] |
| 09 | 獨和新通商交涉開始 [德日新通商交涉開始] |
| 10 | 總動員體制整備し長期建設に對應 貴族院本會議首相信念を披瀝 [整備總動員體制以因應長期建設 貴族院本會議中首相披露其信念] |
| 11 | 會談は滿足 ウエルズ次官談 [會談令人滿足 韋爾斯次官談] |
| 12 | ウ・チ兩氏會談 [烏・池兩氏會談] |
| 13 | 砂糖と米の調節可能性がある 臺灣米に關し拓相答辯 貴族院豫算總會 [砂糖與米的調節具有可能性 關於臺灣米拓相答辯 貴族院預算總會] |
| 14 | 廿七日伯林へ [二十七日赴柏林] |
| 15 | 眾議院本會議 國民學校の案質疑 [眾議院本會議 國民學校案之質疑] |
| 16 | 齋藤氏除名か 硬軟各派微妙に動く [齋藤氏是否除名 強硬派與軟派各方微妙地動向] |
| 17 | 商品價格に含まる利潤率 [商品價格所含的利潤率] |
| 18 | 一・二圓の小額債券 賣出しを計畫 成案得次第議會提案 [一、二圓的小額債券 計畫出售 案成定後即向議會提案] |
| 19 | 保險經營不可 產組に中止令通達 [保險經營不可 產組已接到中止令通達] |
| 20 | 獨人引渡し 來月早早實行谷・クの意見一見 [引渡德國人 預定下月儘早實行 谷・ク的意見一見] |
| 21 | 羅國のカロル要塞線完成 [羅馬尼亞的卡羅爾要塞線完成] |
| 22 | 第四次國民參政會 狼狽の重慶政府招集 [第四次國民參政會 重慶政府狼狽地召集] |
| 23 | 舊國府官衙の接收進捗 [舊國府官衙的接收進捗] |
| 24 | コ沖の諸島を芬軍放棄 [コ沖的諸島被芬蘭軍放棄] |
| 25 | 教王廳への特使テ氏著羅 [特使テ氏抵達教王廳] |
| 26 | 削除速記錄を全議員に配付 [將刪除速記錄配發給全體議員] |
| 27 | 物價對策委員會官制作成 [物價對策委員會的官制已制定] |
| 28 | 閣議決定事項 [閣議決定事項] |
| 29 | 議會提出法案 [議會提出法案] |
| 30 | 來航ニュース 富士丸 [來航新聞 富士丸] |
| 31 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 獨逸は產業團體網を如何に整備したか(一) [德國如何整備產業團體網(一)] |
| 02 | 米穀配給機構 二元的機構を存置 [米穀配給機構 保留二元機構] |
| 03 | 臺中州農會總會 あす州廳會議室に開催 [臺中州農會總會 明天在州廳會議室舉行] |
| 04 | 林社長就任當初の臺電總會無事終る 議案全部滿場一致可決 [林社長就任當初的臺電總會順利結束 議案全部全場一致通過] |
| 05 | 鐵道運賃の簡易化 ラウンド・ナンバー制 愈よ四月一日より實施 [鐵道運賃的簡易化 四捨五入制 自四月一日起實施] |
| 06 | 水稻豐凶考照試驗 臺中州立農事試驗場發表 [水稻豐凶考照試驗 臺中州立農事試驗場發表] |
| 07 | 重要農產物の卸賣價格指數 米價は雜穀に比し割安 [重要農產物批發價格指數 米價比雜穀便宜] |
| 08 | 本島金融經濟界(三) 昨年十二月中の實績 [本島金融經濟界(三) 去年十二月中的實績] |
| 09 | 大甲溪電源開發 獨立機構で萬全期す [大甲溪電源開發 以獨立機構確保萬全] |
| 10 | 砂糖元賣商組聯合會を結成 [砂糖元賣商組聯合會成立] |
| 11 | 臺灣青果重役會 [臺灣青果重役會] |
| 12 | 臺中州畜產會總會 あす州會議室に開催 [臺中州畜產會總會 明天在州會議室舉行] |
| 13 | 對滿砂糖供給量 百五十萬擔に決定 [對滿砂糖供給量 決定為一百五十萬擔] |
| 14 | 臺中州愛林組合評議員會 [臺中州愛林組合評議員會] |
| 15 | 十四年度產米買入豫定數量 六百五十萬石 [十四年度產米買入預定數量 六百五十萬石] |
| 16 | 鹽見金融課長巡視 [鹽見金融課長巡視] |
| 17 | 定置式木炭瓦斯發生裝置傳習會 [定置式木炭瓦斯發生裝置傳習會] |
| 18 | 帝國產金株主總會 [帝國產金株主總會] |
| 19 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 20 | 各地市況 [各地市況] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新高港施策を捉へ彰化市の有利論を力說 全議案・快速二日で議了 彰化市會 [把握新高港施策,力陳彰化市的有利 全議案兩日內快速議了 彰化市會] |
| 02 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース二位 中央尖山南湖大山縱走(6) [本社主辦臺灣國立公園徒步健行課程(二) 中央尖山南湖大山縱走(6)]/尾崎藤作 |
| 03 | 臺南州は完納 總力戰に銃後の協力 納稅報國 [臺南州已完納 為總力戰提供後方協力 納稅報國] |
| 04 | 高雄も擧州完納 [高雄也全州完納] |
| 05 | 西螺桌球大會 來月三日に開催 [西螺桌球大會 下月三日舉行] |
| 06 | 羅東水害豫防組合 [羅東水害預防組合] |
| 07 | ひなまつり [雛祭] |
| 08 | 嘉義市會二日目 [嘉義市會第二日] |
| 09 | 臺東街新豫算 けふ廿萬圓を付議 [臺東街新預算 今日提交二十萬圓審議] |
| 10 | 地主に呼びかけて小作料統制令徹底 南投郡來月一日に地主會 [呼籲地主徹底執行小作料統制令 南投郡下月一日召開地主會] |
| 11 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 12 | 中歐に寒波襲來 [中歐遭寒波襲來] |
| 13 | 彰化郡商工同組聯合會發會 [彰化郡商工同組聯合會成立] |
| 14 | 竹山寸話 [竹山短話] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 蠶の敵膿病の病原體發現さる 東大石森博士の研究成功 [產業 發現蠶之敵──膿病的病原體 東京大學石森博士研究成功] |
| 02 | 海水から醬油 大根の汗から出來る 街の二發明家が完成 [由海水製造醬油 由大根的汁液製成 街上的兩位發明家完成] |
| 03 | 黃麻、苧麻剝皮機 懸賞募集の要項 臺灣農會の計畫書 [黃麻、苧麻剝皮機 懸賞募集要項 臺灣農會的計畫書] |
| 04 | 莓の促成栽培 最新學理を應用して成功 短日操作と低溫處理 [莓的促成栽培 應用最新學理成功 短日操作與低溫處理] |
| 05 | 東亞新品種 水稻が結ぶ日支親善 [東亞新品種 水稻締結日中親善] |
| 06 | 家禽ペスト雛白痢も 法定傳染病に豫防法改正案の要綱 [家禽瘟疫及雛白痢亦列入 法定傳染病預防法修正案要綱] |
| 07 | 代用肥料の三要素 [代用肥料的三要素] |
| 08 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(104) [京洛秋風陣(104)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | ラヂオ [收音機] |
| 03 | 管絃樂 [管弦樂] |
| 04 | 朝の修養 長所を生かせ [晨間修養 發揮長處]/三輪之道 |
| 05 | 國民歌謠 [國民歌謠]/ホワイト合唱團 |
| 06 | コドモの時間 [兒童時間]/彦坂春吉 |
| 07 | 趣味講演 [趣味演講]/立花壽 |
| 08 | 家庭御料理献立 白石梅子案 [家庭料理菜單 白石梅子案] |
| 09 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 10 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運基隆出帆] |
| 11 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船基隆出帆] |
| 12 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出帆] |
| 13 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 大元帥陛下親臨 きのふ陸士卒業式 優等生に恩賜品下賜 [大元帥陛下親臨 昨日陸士卒業式 優等生獲賜恩賜品] |
| 02 | 京都府で陸軍機墜落 寶藏寺中將他五氏殉職 滿洲發東京への途次 [京都府發生陸軍機墜落 寶藏寺中將等五人殉職 滿洲發往東京途中] |
| 03 | 無敵陸鷲の親鷲 北支國境戰の勇將・寶藏寺中將 [無敵陸鷲之親鷲 北支國境戰的勇將・寶藏寺中將] |
| 04 | 爆擊の至寶 嘉義存在の岡田少將 [爆擊之至寶 駐嘉義的岡田少將] |
| 05 | 三氏に畏し敘位の御沙汰 [對三氏敕賜敘位之御示] |
| 06 | 臺中州下中等校卒業式日割 [臺中州轄下中等學校畢業式日程] |
| 07 | 大陸の中等教員 けふ研究、視察に來臺 [大陸的中等教員 今日來臺研究、視察] |
| 08 | 內閣の耳更迭 橫溝さん良二千石へ [內閣人事更迭 橫溝先生任二千石] |
| 09 | 臺南州水產會通常總代會 [臺南州水產會通常總代會] |
| 10 | 東亞觀光ルート今秋迄にお膳立 歐米の旅人一攫ひ [東亞觀光路線今秋前整備就緒 歐、美旅人蜂擁而至] |
| 11 | 各地の市會 [各地的市會] |
| 12 | 龍風號廣東著 [龍風號抵達廣東] |
| 13 | 不埒な造言蜚語 外人記者遂に起訴 [放肆的造言蜚語 外國記者遂に起訴] |
| 14 | 圖像:鈴木大將葬儀盛儀 [圖像:鈴木大將葬禮盛況] |
| 15 | 村上公の白衣慰安學藝會 [村上公的白衣慰安學藝會] |
| 16 | 臺南の土地區畫整理 [臺南土地區劃整理] |
| 17 | 親心も無駄 早期診斷、市民はお嫌ひ 引出しに市で一思案 [親心也無用 早期診斷市民厭惡 市府一籌莫展] |
| 18 | 街のオアシス汐見丘綠園を補修 [街上的綠洲汐見丘綠園進行修繕] |
| 19 | 雨乞ひしようか 植付にお百姓憂鬱 [要不要求雨呢 農民為播種憂鬱] |
| 20 | 新竹市佛教護國團 [新竹市佛教護國團] |
| 21 | 圖像:駐日獨武官ベネツカ少將來朝 [圖像:駐日德國武官貝內茲卡少將來朝] |
| 22 | 機械屋時代 臺南高工に二科新設來月第一次試驗 [機械時代 臺南高工新設二科 下月進行第一次試驗] |
| 23 | 麗しい献金 [美麗的捐款] |
| 24 | 白巖翁講演會 [白巖翁演講會] |
| 25 | 蔓性草花カーデーナルクライ配布 [蔓性草花卡迪納爾克萊發放] |
| 26 | 高雄の臺南親友會 [高雄的臺南親友會] |
| 27 | 臺中州國語講習所研究會延期 [臺中州國語講習所研究會延期] |
| 28 | 高雄新興露大組合 [高雄新興露大組合] |
| 29 | 天氣予報(廿八日) [天氣預報(廿八日)] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 雜記 [文藝 雜記]/小林洋 |
| 02 | 嬌傲なスタイル(下) 創作 [嬌傲的風格(下) 創作]/牧丈二 |
| 03 | 詩 女の群 [詩 女群]/摩耶紅兒 |
| 04 | 自由律歌 富 [自由律歌 富]/角矢玄卓 |
| 05 | 詩 灰色手記 [詩 灰色手記]/醉生尊子 |
| 06 | 詩 感傷 [詩 感傷]/坂原新一 |
| 07 | 煙草をすふ街(上) 短篇小說 [吸菸的街(上) 短篇小說]/摩耶紅兒 |
| 08 | 風腳 口語短歌 [風腳 口語短歌]/かはさき・まんじろう |
| 09 | 春昏 [春昏]/安川能雄 |
| 10 | 二月歌會詠草 [二月歌會詠草]/臺中あらたま會 |
| 11 | 銃後國民小說日本の合唱(131) [銃後國民小說日本之合唱(131)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 十四年度追加豫算案 けふ閣議に付議決定 あす眾議院に提出 [十四年度追加預算案 今日閣議付議決定 明日提交眾議院] |
| 02 | 十四年度歲出總額 九十四億八千萬圓へ [十四年度歲出總額 達九十四億八千萬圓] |
| 03 | 政府の議會干涉 田澤君、事實の有無追及 [政府的議會干涉 田澤君、追究事實有無] |
| 04 | 圖像:西部戰線冬の陣 [圖像:西部戰線冬之陣] |
| 05 | 重要使命を考慮し產組保險進出中止 責任問題等は不問 [考慮重要使命,產組保險進出中止 責任問題等不問] |
| 06 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 07 | 上思縣突入部隊引揚げ [上思縣突入部隊撤退] |
| 08 | 機雷處分四十八個 六橫山島の敵潰滅 艦隊報導部の發表 [機雷處分四十八個 六橫山島之敵潰滅 艦隊報導部之發表] |
| 09 | 手渡內金二百萬圓 任意契約解消か 政治問題一應落著す [交付內款二百萬圓 是否解除任意契約 政治問題一應落著] |
| 10 | 連載漫畫8ミリ八ちゃん64 [連載漫畫8毫米八醬64]/ハラヤスヲ |
| 11 | 伊佛混合委員會開催 [伊佛混合委員會召開] |
| 12 | 獨伊駐日武官著任 [獨、伊駐日武官就任] |
| 13 | 有機肥料價格公定 數日中に發表 重政農村對策部長言明 [有機肥料價格公定 數日內發表 重政農村對策部長表示] |
| 14 | 十一萬餘噸擊沈 獨大型潜水艦の戰果 [十一萬餘噸擊沉 獨大型潛水艦之戰果] |
| 15 | 生活必需品會社理事長に島田氏 [生活必需品公司理事長為島田氏] |
| 16 | 滇越鐵道爆擊に意見交換 佛大使谷次官訪問 [就滇越鐵道爆擊交換意見 法國大使谷次官訪問] |
| 17 | 山東の敗殘兵歸順 [山東之敗殘兵歸順] |
| 18 | 七星郡教育會總會 [七星郡教育會總會] |
| 19 | 臺北工校卒業式 [臺北工校畢業典禮] |
| 20 | 人事 [人事] |
| 21 | 千里飄飄錄(一○五) [千里飄飄錄(一○五)]/夜牛生 |
| 22 | 講談利根の血煙(104) [講談利根的血煙(104)]/大島椿山;東龍之助 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 關係團體共同の下に記念祝典を擧行 來月一日滿洲建國八周年記念 [在關係團體共同之下舉行紀念祝典 下月一日滿洲建國八周年紀念] |
| 02 | 郵便船を就航 高雄、澎湖を繋ぐ東澎丸初の船出 澎湖島民ほっと一息 [郵便船就航 連接高雄、澎湖的東澎丸首航 澎湖島民鬆了一口氣] |
| 03 | 電波で興亞の姿 當分新聞、通信關係に限り 東京・上海に電送寫真 [以電波展現興亞的姿態 暫時限於新聞、通信關係 向東京、上海電送照片] |
| 04 | 酒を節約しよう 高雄市尹の時局辯 [節約酒類 高雄市尹時局演說] |
| 05 | 圖像:二・二六事件四周年 [圖像:二・二六事件四週年] |
| 06 | 流浪のユダヤ人 英佛側に智能參戰 元獨參謀本部員等が兵器研究 [流浪的猶太人 向英法一方提供情報參戰 前德國參謀本部人員等在研究武器] |
| 07 | 淺野秀雄君無言の凱旋 [淺野秀雄君默然凱旋] |
| 08 | 圖像:婦人使節廣東出發 [圖像:婦女使節廣東出發] |
| 09 | 臺灣公論映畫會 [臺灣公論映畫會] |
| 10 | 各地の市會 [各地市會] |
| 11 | 高砂族青年の聖地參拜視察團 五月臺南州で編成 [高砂族青年的聖地參拜視察團 五月在臺南州編成] |
| 12 | 臺南市でも完納の凱歌擧ぐ [臺南市也高唱完納的凱歌] |
| 13 | 謎の箱詰死體事件 あつけなく解決 漁夫達の迷信から鱶の“人間餌食”を葬る [謎之箱裝屍體事件 輕而易舉解決 打破了漁夫們關於鯊魚「人類餌食」的迷信] |
| 14 | 次回夕刊小說豫告 桃太郎侍 [下回夕刊小說預告 桃太郎侍] |
| 15 | 臺中話題 [臺中話題] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 緊急動議五つ!いづれも滿場異議なく可決 きのふ屏東市會開く [緊急動議五項!皆全場無異議通過 昨日屏東市會召開] |
| 02 | 圖像:日赤救護班編成式 [圖像:日赤救護班編成式] |
| 03 | 南支戰線に向け皇軍慰問の行腳 高雄市から演藝團派遣 [朝向南支戰線的皇軍慰問行腳 自高雄市派遣演藝團] |
| 04 | 水道擴張工事並ダム建設等可決 嘉義市會二日間で終了 [水道擴建工程及水壩建設等通過 嘉義市會兩日內結束] |
| 05 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 06 | 獨領爆擊へ [德國主導爆擊] |
| 07 | 米增產供米を滿場一致決議 新竹州農會總會開く [決議增產供米,全場一致通過 新竹州農會總會開會] |
| 08 | 機關修理巡回 技術員を設置 臺南州漁業能率を增進 [機關修理巡迴 設置技術員 臺南州漁業效率增進] |
| 09 | 竹東街民代表街長留任墾願 [竹東街民代表請願街長留任] |
| 10 | 火事 [火災] |
| 11 | 櫻ハイキング [櫻花健行] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 直侍(204) [直侍(204)]/邦枝完二;野崎恭助 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 03 | “宮本武藏”の小次郎に月形苦心の扮裝期待 クランク順調に進捗中 [「宮本武藏」中小次郎由月形苦心扮相,令人期待 攝影開鏡順利進行中] |
| 04 | 本社特選敗退棋戰第廿二局(五) [本社特選敗退棋戰第廿二局(五)] |
| 05 | “女性の覺悟”に大陸の麗人 白光さんが出演 [「女性的覺悟」由大陸麗人白光小姐出演] |
| 06 | 憂鬱な洋畫界 ストツク調べ 為替管理で一寸待て [憂鬱的洋畫界 股市調查 因匯率管制暫時觀望] |
| 07 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室花絮] |
| 08 | 大眾映畫の新境地開拓 大船四季の夢 [大眾電影開創新境地 大船《四季之夢》] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 英國和平派の分析 不戰論廣汎に擡頭 [英國和平派分析 不戰論廣泛抬頭]/齋藤忠頭條新聞 軍事評論家齋藤忠 現在英國の政界を通じて反獨派主戰派の頭領と見るべき者の第一は、現海相ウインストン・チヤーチルだ、さきに首相チエンバレンの所謂アビーズメント・ポリシーに飽足りずして冠を挂げて野に去つた前外相アンソニー・イーデン亦、これと主張を同じうする者であることは言ふまでもない、これを要するに、英國政界の内、主として保守黨の一角に最も强烈なる主戰的意見の存在することは疑を容れない。昨年秋第二次大戰勃發と同時に、英國内閣が急遽改組を斷行、右のチヤーチルが、ハンケー卿と共に入つて閣内に重要な椅子を占めた事は |
| 02 | ル大統領の和平工作 歐洲戰爭の見透し [ル總統的和平工作 歐洲戰爭的展望] |
| 03 | 義務强化される女子青年學校 總數一萬八千校へ [義務強化的女子青年學校 總數增至一萬八千校] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊紹介] |
| 05 | 商業登記公告 老松自動車株式會社(變更) [商業登記公告 老松汽車股份有限公司(變更)]/臺中地方法院 |
| 06 | 有限責任臺中州購買組合(變更) [有限責任臺中州購買組合(變更)]/臺中地方法院 |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 經濟會議所法案の內容 今議會へ速に提出方を要望さる [社論 就經濟會議所法案內容,要求儘速提交本議會]社論 (一) 日本商工會議所の要望に依つて近く今議會に提出されようとしてゐる經濟會議所法案なるものは、曩に政府當局が、國民經濟の圓滑なる運行と、商工業の健全なる發達を圖る目的の下に、經濟會議所法案要綱を作成し、豫め日本商工會議所に內示してゐたものにつき同會議所常議員會議に於て、再檢討を加へたもので、その要點を擧げれば、會議所の機構を整備改善すると共に、權限を擴充強化し、時代に即應する經濟國策に參畫せしめ、或は又其運營を最も合理化して、實情に即應すべく、法に彈力性を加へ、命令及定欵の委任事項を出來るだけ廣範圍に擴 |
| 02 | 英艦の拉致獨人九名 けふ橫濱沖で引渡し 更に殘餘引渡し對英交涉 [英艦拘留之九名德國人,今日在橫濱沖交付 就剩餘人員交付一事與英方交涉] |
| 03 | 外務省情報部發表 [外務省情報部發表] |
| 04 | 香港政廳コムミユニケ [香港政廳公報] |
| 05 | 米大使の來訪控へ伯林外交界活潑 ヒ總統三條件提示せん [美國大使來訪在即,柏林外交界活躍 希特勒總統預定提出三條件] |
| 06 | 所得稅、法人稅を外地では一部減免 關係法案眾議院に提出 [所得稅及法人稅在外地部分減免 相關法案已提交眾議院] |
| 07 | 樞府本會議 督府の法務課 愈よ局に改正 [樞府本會議 督府的法務課改編為局] |
| 08 | あす伯林入り ソ外相と會見 [明日入柏林 與蘇外相會見] |
| 09 | 石油確保を繞つて近東に戰雲動く 英佛、獨必死の作戰 [為爭奪石油供應,近東戰雲籠罩 英法、德展開必死作戰] |
| 10 | 米伊會談の收穫 期待し得ず 米獨會談に興味懸る [美伊會談收穫不大 對美德會談興趣濃厚] |
| 11 | 英官邊期待薄 [英方期待薄弱] |
| 12 | 國外の全船舶に土政府歸還命令 鑛山勞動者に徵用率 [對國外全船舶下達土政府歸還命令 對礦山勞動者實施徵用] |
| 13 | 山西省の國共抗爭 大軍を動員對峙 閻錫山剿滅戰開始 [山西省國共抗爭 動員大軍對峙 閻錫山剿滅戰開始] |
| 14 | ウエルズ特使 瑞當局と會見 [韋爾斯特使 與瑞方當局會見] |
| 15 | 得る所大なり 會議後羅馬で語る [收穫甚大 會議後在羅馬表示] |
| 16 | 在支ソ聯軍事顧問 四分三は歸國 援蔣政策漸次弱化 [在華的蘇聯軍事顧問四分之三已歸國 援蔣政策漸次弱化] |
| 17 | 密山炭坑會社(假稱)日鐵、滿炭出資で設立 [密山炭坑會社(假稱)由日鐵、滿炭出資設立] |
| 18 | 海軍關係二法案米下院否定 [海軍相關兩法案美國下院否決] |
| 19 | 貴族院豫算總會 [貴族院預算總會] |
| 20 | ヘ島偵察成功 英海軍の擊墜 獨機四十三機 [ヘ島偵察成功 英海軍擊墜德機四十三架] |
| 21 | 有馬會頭引責辭任か [有馬會頭引責辭任?] |
| 22 | 滿州大豆化學工業會社 愈よ近く設立 [滿州大豆化學工業會社 即將設立] |
| 23 | 人事 [人事] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺灣產組評議員會 井田商工課長聯合會設置言明 [臺灣產組評議員會 井田商工課長明言將設置聯合會] |
| 02 | 會頭挨拶 [會長致詞] |
| 03 | 臺灣青果總會終る 社長以下各滿期重役重任 [臺灣青果總會閉幕 社長以下各屆滿期重任] |
| 04 | 臺灣電力事業現況 總會席上林社長の演述 [臺灣電力事業現況 總會席上林社長的演述] |
| 05 | 甘藷原料飴にも配給統治規則適用 變形逃避を防止す [甘藷原料及糖也適用配給統制規則,以防止變形逃避] |
| 06 | 常務に本間氏就任 [本間氏就任常務] |
| 07 | 臺中州米穀配給組合創立總會 [臺中州米穀配給組合創立總會] |
| 08 | 臺灣米庫組合總會終る [臺灣米庫組合總會結束] |
| 09 | 一月中の香港貿易 輸出入共最高記錄を示現 [一月中的香港貿易 出口與進口皆顯示最高記錄] |
| 10 | 臺灣青果事業概要 總會席上本山社長演述 [臺灣青果事業概要 總會席上本山社長演述] |
| 11 | 臺灣果精飲料統治組合創立 近く全島統治組合も創設 [臺灣果精飲料統治組合創立 近日亦創設全島統治組合] |
| 12 | 新竹州畜產會總會 二十八日無事終了 [新竹州畜產會總會 二十八日順利結束] |
| 13 | 新竹產業創立 [新竹產業創立] |
| 14 | 高雄青果同業バナナ初出荷 [高雄青果同業香蕉初出貨] |
| 15 | 圖像:中部の耕種改善蔗園(25) [圖像:中部耕種改善甘蔗園(25)] |
| 16 | 華南銀行總會 配當年四分可決 [華南銀行總會 配當年度四分通過] |
| 17 | 大成火災總會 [大成火災總會] |
| 18 | キヤツサバの配給量打合 [木薯的配給量協商] |
| 19 | 砂糖の買付と配給を統制 滿州國が一元的に [砂糖的購買與配給實施統制 滿洲國將統一管理] |
| 20 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期貨市況] |
| 21 | 各地市況 [各地市況] |
| 22 | 島內株仲值 [島內股票仲值] |
| 23 | 魚菜相場 [魚菜行情] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:海の荒鷲滇越鐵道爆擊(白塞近付) [圖像:海之荒鷲滇越鐵道爆擊(白塞接近)] |
| 02 | 家庭の周圍を清掃 興亞奉公日體當り 臺南市報國勤勞奉仕隊 [清掃家庭周圍 興亞奉公日全體參與 臺南市報國勤勞奉仕隊] |
| 03 | 本社主催臺灣國立公園徒步獎健コース二位 中央尖山南湖大山縱走(7) [本社主辦臺灣國立公園徒步獎勵健行路線二 中央尖山南湖大山縱走(7)]/尾崎藤作 |
| 04 | 臺東郡の防火宣傳 [臺東郡防火宣傳] |
| 05 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 06 | 近隣愛の結晶 基隆市に美しい話題 [近鄰愛的結晶 基隆市的美麗話題] |
| 07 | 竹東第二公の前身 分教場を新設 父兄達が敷地、整地費を醵出 [竹東第二公學的前身 新設分教場 家長們籌出敷地、整地費] |
| 08 | 新竹市會 意見書三つを可決 [新竹市會 通過三份意見書] |
| 09 | 巴里異風景 [巴黎異風景] |
| 10 | 中部橫斷能高越 視察團一行出發 けふ花蓮港に到著 [中部橫斷能高越 視察團一行出發 今天抵達花蓮港] |
| 11 | 見事に完納 新竹州の後期地租 [順利繳納 新竹州後期地租] |
| 12 | 彰化俱樂部 [彰化俱樂部] |
| 13 | 春蒔種子の無代配布 [春播種子的免費發放] |
| 14 | 彰化商工會議所主催 [彰化商工會議所主辦] |
| 15 | 彰化日用雜貨同業者組合 [彰化日用雜貨同業者組合] |
| 16 | 高雄 [高雄] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業 米・麥類の政府買上 統制法の條件撤廢 米穀應急措置法改正案の內容 [產業 米、麥類由政府收購 統制法的條件撤廢 米穀應急措置法修正案內容] |
| 02 | 國策線に沿ふ(六)厩肥問題に就て [依國策線(六)關於厩肥問題]/野田浩 |
| 03 | 一般消費者には掛賣制度で行く 生活必需品は此心掛が肝要 現金販賣の檢討 [對一般消費者採掛賬制度 生活必需品應以此為要 檢討現金販售] |
| 04 | 建築に適しない木片で皮革代用品 鞋底用に理想的?青年技手の發明 [用不適合建築的木片製成皮革替代品 用於鞋底理想?青年技術者的發明] |
| 05 | 椎茸栽培用原木拔採の適期 [椎茸栽培用原木採伐的適期] |
| 06 | 麻織物は三割激增 總產額約四千萬圓 機業場は一割減少 [麻織物增產三成 總產額約四千萬圓 機業場減少一成] |
| 07 | 松樹の若返り手術 木材資源涵養に一役 [松樹的回春手術 為木材資源涵養出一份力] |
| 08 | 雛白痢病は海外から侵入 [雛白痢病自海外傳入] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京洛秋風陣(105) [京洛秋風陣(105)]/三上於菟吉;布施長春 |
| 02 | 講演 [講演]/岡本英太郎 |
| 03 | ラヂオ [收音機] |
| 04 | 改訂歌詞長唄選 [改訂歌詞長唄選] |
| 05 | 混聲合唱 [混聲合唱]/高雄音樂同好會 |
| 06 | お話と錄音 [講話與錄音]/大道清子 |
| 07 | 國史劇 飛鳥の御代 [國史劇 飛鳥時代]/池田大伍;河原崎權十郎 |
| 08 | 時局談話 [時局談話] |
| 09 | 朝の修養 [晨間修養]/三輪田元道 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 意義深き陸軍記念日 帝都の豪華なる催し 陸軍、文部、東京府共同主催で [意義深遠的陸軍紀念日 帝都的華麗慶典 由陸軍、文部、東京府共同主辦] |
| 02 | 獨逸と電波の握手 三月中旬から實施 世界各國から注目さる [德國與電波的握手 自三月中旬起實施 受到世界各國注目] |
| 03 | 陸大專科卒業式 閑院參謀總長宮殿下が台臨 [陸軍大學專科畢業典禮 閑院參謀總長殿下蒞臨] |
| 04 | 圖像:板垣總參謀長訪問の河原田前文相一行 [圖像:板垣總參謀長訪問前文相河原田一行] |
| 05 | 臺灣神職會の評議員理事會 記念事業を協議 [臺灣神職會評議員理事會 協議紀念事業] |
| 06 | 商船は七位 高工は約二倍、高商は六倍 官立高專志願者數 [商船為第七位 高工約為兩倍、高商為六倍 官立高專志願者人數] |
| 07 | 各地の市會 [各地市會] |
| 08 | 東京港の開港を控へ高雄から東京に直航 遠洋航路客船はこれが嚆矢 [東京港開港在即,自高雄直航東京 遠洋航線客船以此為嚆矢] |
| 09 | 龍風號快翔 [龍風號高速航行] |
| 10 | 前線勇士に慰問袋發送 臺中赤誠國防婦人團 [向前線勇士寄送慰問袋 臺中赤誠國防婦人團] |
| 11 | 高雄市有地の競爭入札 [高雄市有地競標] |
| 12 | 南方協會招待會 [南方協會招待會] |
| 13 | 富士丸入港 [富士丸入港] |
| 14 | 高雄州自動車講習所 [高雄州汽車講習所] |
| 15 | 臺中州の納稅 地租官租は美事完納 [臺中州納稅 地租、官租已圓滿完納] |
| 16 | 献金 [獻金] |
| 17 | 重慶のデマ宣傳 もう信用しない 捕虜の李某語る [重慶的謠言宣傳 不再相信了 俘虜李某說] |
| 18 | 拔目ない女給 客の金二千餘圓を拐帶して姿を晦ます [不起眼的女服務生 帶走客人兩千餘圓後潛逃] |
| 19 | 龍風號盤谷に安著 [龍風號在曼谷靠泊] |
| 20 | 北一師普通科合格者 [北一師普通科合格者] |
| 21 | 金子伯の容態 [金子伯的病情] |
| 22 | 所澤整備學校卒業式 [所澤整備學校畢業典禮] |
| 23 | 高雄市ラヂオ體操指導會 [高雄市廣播體操指導會] |
| 24 | 臺灣國立公園記念切手作製 鈴木氏が來臺 [製作臺灣國立公園紀念郵票 鈴木先生來臺] |
| 25 | 新竹天然瓦斯充塡所竣工式 [新竹天然瓦斯充填站竣工典禮] |
| 26 | 太田繁氏逝去 [太田繁先生逝世] |
| 27 | 天氣予報(廿九日) [天氣預報(廿九日)] |
| 28 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出航] |
| 29 | 東亞海運基隆出帆 [東亞海運自基隆出航] |
| 30 | 日本郵船基隆出帆 [日本郵船自基隆出航] |
| 31 | 辰馬汽船出帆 [辰馬汽船出航] |
| 32 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 33 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 春先の人體營養 急速な補給策 ヴイタミンをどうして攝るか [初春的人體營養 迅速補給措施 如何攝取維他命] |
| 02 | 喫茶街の解剖(二) 純喫茶とサービス喫茶店 [咖啡街剖析(二) 純咖啡館與服務型咖啡店] |
| 03 | お雛祭りのあと 興味深い句の數數 [雛祭過後 許多有趣的句子] |
| 04 | 圖像:春の帽子(二) [圖像:春季帽款(二)] |
| 05 | 冬の野菜料理 [冬季蔬菜料理] |
| 06 | 今春の變り雛調べ(一) [今年春季的變化雛調查(一)] |
| 07 | 早春の著付終 [早春的和服著付完畢] |
| 08 | あちらの話題 [那裡的話題] |
| 09 | 銃後國民小說日本の合唱(132) [後方國民小說《日本之合唱》(132)]/平山蘆江;鷹村聯三郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
