臺灣新聞1938年2月
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新設の物品特別稅 主なる品目の內容 生活必需品にも小賣課稅 一定の免稅點を設く [新設的物品特別稅 主要品目內容 生活必需品也將徵小額稅 設一定的免稅點] |
| 02 | 政府、けふ臨時 參議會會議招集 大本營との聯絡會議に臨む 重要方針を審議 [政府今日臨時召集參議會會議 出席與大本營的聯絡會議 審議重要方針] |
| 03 | 圖像:軍事扶助增額費(追加豫算)可決の剎那(眾議院本會議) [圖片:軍事扶助增額費(追加預算)可決的剎那(眾議院本會議)] |
| 04 | 對支援助は 傳統政策に反す 米上院外交委員長言明 [對支援援助違反傳統政策 美國上院外交委員長表明] |
| 05 | ソ聯供給機は不完全 [蘇聯供給機不完全] |
| 06 | 政民首腦部 黨員激勵 緊張持續要望 [政民首腦部 激勵黨員 要求持續緊張狀態] |
| 07 | 敵の一個團を殲滅 江南戰線久しぶりの激戰 我が死傷僅に廿八 [殲滅敵一個團 江南戰線久違的激戰 我方死傷僅二十八] |
| 08 | 大韓庄を占領 [佔領大韓莊] |
| 09 | 電力管理反對 眾議院より寧ろ 貴族院が濃厚 審議未了を策す [反對電力管理 與眾議院相比,貴族院可能性較高 策劃使審議未決] |
| 10 | 政府財界方面の 反省を促す 統制強化を恐るるは愚か [促請政府及財界反省 畏懼強化統制實屬愚蠢] |
| 11 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン52 [連載漫畫《かさ屋のやんチャン》52]/西ひさし |
| 12 | 圖像:上海ギヤング狩り [圖片:上海幫派掃蕩] |
| 13 | 陸軍首腦會議 [陸軍首腦會議] |
| 14 | 商工銀行異動 [商工銀行異動] |
| 15 | 鶉權兵衛(107) [鶉權兵衛(107)]/小金井蘆州;河內雄次郎 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 各種煙草值上げ 戰時體制下の新財源として けふから實施す [各種菸草調價 作為戰時體制下的新財源 今日起實施] |
| 02 | 圖像:競技場とプールの模型 [圖片:競技場與游泳池的模型] |
| 03 | 忍んで貰ひ度い 值上げの理由賀屋藏相語る [請大家忍耐 財相賀屋說明漲價的理由] |
| 04 | 詩吟と劍舞の夕 基隆市稀有の盛況 [詩吟與劍舞之夜 基隆市罕見的盛況] |
| 05 | 御賜與品傳達 有栖川宮記念厚生資金 光榮の白石氏 [御賜與品傳達 有栖川宮紀念厚生資金 光榮的白石氏] |
| 06 | 珍聞奇聞 ソ聯のヴアン・ゼーランド觀 [珍聞奇聞 蘇聯的范·澤蘭德觀] |
| 07 | 家庭に不可缺の本 [家庭不可或缺的書籍] |
| 08 | チユーイン.ガムの起源 [口香糖的起源] |
| 09 | 非常電話の意味 [緊急電話的意義] |
| 10 | 髮の毛一本で夫婦別れ [因一根頭髮而夫妻分離] |
| 11 | 基隆華僑新民公會、五日結成 北支新政權を支持 [基隆華僑新民公會五日成立 支持北支新政權] |
| 12 | 巢立つ女性群 上級學校志望者は減少す 臺中高女卒業生 [離巢的女性群 希望就讀高級學校者減少 臺中高女畢業生] |
| 13 | 撮影競技會 カメラ報國・安平で [攝影競賽 以相機報國、在安平舉行] |
| 14 | 日本丸歡迎會 二日高雄で [日本丸歡迎會 二日在高雄舉行] |
| 15 | 公設質舖增築 高雄市三月末に竣工 [公設當舖增建 高雄市三月底竣工] |
| 16 | 皇軍感謝の夕 臺北二月十日 [皇軍感謝之夜 臺北二月十日] |
| 17 | 藤山一郎ら來臺 [藤山一郎等來台] |
| 18 | 市內五周リレー 二月十一日の佳節を卜して 臺中市で擧行 [市內五周接力 為慶祝二月十一日佳節 在臺中市舉行] |
| 19 | 折返し謝電 高雄州會へ [回電致謝 寄給高雄州會] |
| 20 | 信組の總會 [信用組合總會] |
| 21 | 河瀨氏壽像 きのふ除幕式 [河瀨氏壽像 昨日揭幕式] |
| 22 | 川端町のボヤ [川端町發生小火] |
| 23 | 高雄發 [高雄發] |
| 24 | 高雄州會議員一同 [高雄州會議員一同] |
| 25 | 高雄商工會 [高雄商工會] |
| 26 | 臺北市豆腐製造業組合 [臺北市豆腐製造業組合] |
| 27 | 高雄市會 [高雄市會] |
| 28 | 臺南市安平公學校 [臺南市安平公學校] |
| 29 | 台中話題 [台中話題] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜文壇 短篇小說 幸福 [週一文壇 短篇小說《幸福》]/堤州道人 |
| 02 | 原稿募集 [徵稿] |
| 03 | 短歌 國枝龍一選 [短歌 國枝龍一選] |
| 04 | 「ある男への 手紙」に就て [關於〈致某男子的手紙〉]/宮崎なほ |
| 05 | 俳句 佐藤夜牛選 [俳句 佐藤夜牛選] |
| 06 | 民謠 [民謠] |
| 07 | 川柳 田住犬王選 [川柳 田住犬王選] |
| 08 | 讀者の出題に答ふ [回答讀者的出題] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(54) [浪人時代(54)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臨時棋戰(二) [臨時棋戰(二)] |
| 03 | 新映畫の紹介 新家庭曆 オールトーキー松竹大船撮影所作品 [新電影介紹 新家庭曆 全有聲片松竹大船攝影所作品] |
| 04 | 各スタヂオこぼれ話 [各片廠逸聞] |
| 05 | 臺灣新聞棋戰妙解(五) [臺灣新聞棋戰妙解(五)] |
| 06 | メトロ通信 [都會通訊] |
| 07 | 日支協同映畫 主演者決る [日支協同電影 主演者已決定] |
| 08 | 東寶東京現況 撮影進捗す [東寶東京現況 拍攝進展] |
| 09 | 半島映畫活躍 第二回作決る [半島電影活躍 第二部作品決定] |
| 10 | 娛樂舘三十一日、一日の二日間 [娛樂館 三十一日、一日的兩日間] |
| 11 | 映画街噂話 [電影街謠聞] |
| 12 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 13 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | イギリスと結ぶ 唯一の生命線 廣東で呼吸する蔣介石一派 ここを叩けば直ちに沒落 [與英國相連的唯一生命線 在廣東喘息的蔣介石一派 若打擊此處便會立刻沒落]頭條新聞 北支、中支がわが國によつて占領されて居る今日、またそれがために蔣介石政權の政府が四川省の奧深く逃げ出し、軍事財政の諸機關が漢口、長沙等に分散してゐる現狀に鑑み、廣東の占むる重要性は云ふまでもない、漢口、長沙等の重要地點は何れも粵漢鐵道一本で海口に、國外に通じてゐる以上、その一方の基點である廣東はその沿線各都市の死命を制する位に重要である、長期抗戰のためには廣東の防備を固めなければならぬと云ふのが支那である 勿論武器輸入の途として今日殘されて居るのは單に香港――廣東九廣九線、廣東――漢口の粵漢線のみではない |
| 02 | 電力案をめぐって 東京支局 [就電力案 東京支局報導]/田山;□龍 |
| 03 | 芝山巖祠合祀者 功勞の大要(上) 切田太郎氏外十七氏 [芝山巖祠合祀者 功勞大要(上) 切田太郎氏等十七人] |
| 04 | 新刊紹介 [新書介紹] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船 自臺灣出帆] |
| 06 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船 自基隆出帆] |
| 07 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船 自基隆出帆] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 蔣介石政權の勢力日に失墜 敗將處刑に民心全く動搖離反す [社論 蔣介石政權勢力日益失墜 處刑敗將致民心完全動搖離反]社論 (一) 最近抗日の本據と見られた廣東市内に、廣東人民和平團なるものが成立し、反蔣和平の宣言書を撒布したとや、長期抗日最後の根據地と見らるゝ四川省内に、同省主席の漢口に於ける怪死を動機として流言蜚語亂れ飛び、反中央の色彩頗る濃厚となって來た等の報道に徵すると、蔣介石政權の運命も最早谷まった感がある、抑も支那を今日の如き慘狀に導いた責任者は蔣介石とその配下の中央軍閥及び國民黨に外ならない、即ち彼等が共產黨の煽動に躍らされ、蘆溝橋事件を契機として、國力を顧みず、濫りに抗日戰爭を起し、又第三國の日支離間策に乘ぜら |
| 02 | 新嘉坡聯合大演習 海・陸・空軍の攻防戰 三十一日から五日迄擧行 軍事專門家注視の的 [新加坡聯合大演習 海、陸、空軍的攻防戰 自三十一日至五日舉行 成為軍事專家注目的焦點] |
| 03 | 眾議院豫算總會 帝人事件を提げ 砂田氏法相に迫る 矢面に立つ岩村次官 [眾議院預算總會 提出帝人事件 砂田氏向法相施壓 岩村次官處於矢面] |
| 04 | 冀東地區に道制 山東全省も三月頃には 新政府へ編入 [冀東地區設道制 山東全省也將於三月左右編入新政府] |
| 05 | 通州事件賠償 殘額新政府へ [通州事件賠償 剩餘款項交予新政府] |
| 06 | 圖像:スイス大統領バウマン氏の新年 祝賀會に臨む天羽公使(中央) [圖像:瑞士總統包曼氏新年祝賀會上出席的天羽公使(中央)] |
| 07 | 技術、作戰上より 空軍獨立は困難 貴族院・杉山陸相答ふ [就技術與作戰而言 空軍獨立困難 貴族院·杉山陸相答覆] |
| 08 | 預金部公債引受 今後尚ほ增加する 賀屋藏相の確答 [預金部承購公債 今後尚將增加 賀屋藏相的確答] |
| 09 | 米の消極的態度 英佛ソ頗る失望す 打診の事實を打消す [美國的消極態度 英、法、蘇非常失望 否認有打診事實] |
| 10 | 教書は米國を 戰爭に引摺込む 米チンガム議員の論難 [教書會把美國拖入戰爭 美國議員欽加姆的批判] |
| 11 | 院內閣議 增稅案を決定 [院內閣議 決定增稅案] |
| 12 | 我軍洛陽空襲 敵戰鬪機十機を擊墜 [我軍洛陽空襲 擊墜敵戰鬥機十架] |
| 13 | 豫算總會三日 迄二日間延期 [預算總會延至三日 延期兩天] |
| 14 | 新會社へ移管の 民間設備の範圍 森課長、議會で發表 [移交新公司之民間設備範圍 森課長在議會上發表] |
| 15 | 黃埔の各軍事機關を爆擊 [對黃埔各軍事機關進行爆擊] |
| 16 | シヤム國新砲艦、進水式 卅一日、田崎造船所に於て擧行 [暹羅國新砲艦下水式 三十一日於田崎造船所舉行] |
| 17 | ソ聯の使嗾で 共產黨盛に暗躍 國府左右の對立激化 [在蘇聯的煽動下 共產黨大肆暗中活動 國府內左右對立激化] |
| 18 | 鹽野法相登院 [法相鹽野登院] |
| 19 | 電力料金 十年後には三四割值下 永井遞相委員會で說明 [電力料金 十年後將下調三至四成 永井遞相在委員會說明] |
| 20 | 米領事毆打事件 外務省情報部長談發表 [美國領事毆打事件 外務省情報部長發表談話] |
| 21 | 事變公債 一部を郵便局より賣出 [事變公債 部分由郵局售出] |
| 22 | あす全島警務 部課長會議 警察事務打合 [明日全島警務部課長會議 警務事務協商] |
| 23 | フランコ軍 敵首都を猛爆 死者百名を出す [佛朗哥軍猛烈轟炸敵方首都 造成百人死亡] |
| 24 | 抗戰主義に民眾怨嗟の聲 湖南省土匪橫行 [抗戰主義招致民眾怨聲 湖南省土匪橫行] |
| 25 | 外務辭令(卅一日) [外務辭令(卅一日)] |
| 26 | 府辭令(卅一日) [府辭令(卅一日)] |
| 27 | 來航ニュース 富士丸 [來航新聞 富士丸] |
| 28 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島も內地に順應 マツチ稅を賦課 目下總督府で研究中 [本島亦順應內地 課徵火柴稅 目前總督府正在研議] |
| 02 | 本島無水酒精生產 七ケ年を四ケ年に短縮 初年目、二萬石增の六萬七千石 [本島無水酒精生產 將七年縮短為四年 首年增加二萬石,達六萬七千石] |
| 03 | 中部の蔗園を見る(九) 帝糖臺中工場區域 機械化組織で 生產費を低下 自營農場で漸次實施せん [觀察中部甘蔗園(九) 帝糖台中工廠區域 以機械化組織降低生產費 將在自營農場逐步實施]/岡野生 |
| 04 | 高雄市で商工獎勵 舘建設割當金募集 [高雄市對商工獎勵 募集館舍建設分配金] |
| 05 | 統制機關たるの 本分をつくせよ 何れも原案通り可決す 昨日青果聯合總會 [作為統制機關要盡本分 各項皆按原案通過 昨日青果聯合總會] |
| 06 | 三菱上海支店副長 [三菱上海支店副長] |
| 07 | 茶檢查千六百萬斤 紅茶は未曾有の躍進 [茶葉檢查達一千六百萬斤 紅茶創下前所未有的躍進] |
| 08 | 臺北商工會總會 きのふ鐵道ホテルで開催 [臺北商工會總會 昨日在鐵道飯店舉行] |
| 09 | 倉庫建設補助 [倉庫建設補助] |
| 10 | 產業欄 十二月中砂糖移出 七十七萬二千二百擔 [產業欄 十二月中砂糖移出 七十七萬二千二百擔] |
| 11 | 製糖工場終了豫定日 [製糖工廠結束預定日] |
| 12 | 下旬貿易 [下旬貿易] |
| 13 | 島內農業移民應募者 質、量共に向上 當局では人選に困惑の態 [島內農業移民應募者 質與量皆提升 當局對人選感到困擾] |
| 14 | 本島硫安移入統利 當分の間從來通り [本島硫安進口統制 當分期間照舊] |
| 15 | 芭蕉特別宣傳 けふ委員會開催 [香蕉特別宣傳 今日召開委員會] |
| 16 | 八日發起人會 高雄市昨日四十名を依囑 [八日發起人會 高雄市昨日委託四十人] |
| 17 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 18 | 昨日對策協議 [昨日對策協議] |
| 19 | 跡氣配 ◯五錢唱へ [跡氣配 ◯五錢上揚] |
| 20 | 各地市況 [各地市況] |
| 21 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 22 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 沙鹿・草屯・溪湖・二林 喜びに溢るる四庄民 多年翹望の街昇格 紀元節から實施 大大的な祝賀會計畫 [沙鹿、草屯、溪湖、二林 四庄居民喜悅洋溢 多年期盼的街升格 自紀元節實施 盛大的祝賀會計畫] |
| 03 | 喜びを語る四庄長 [訴說喜悅的四位庄長] |
| 04 | 豊原郡壯丁團檢閱 神岡團に榮冠輝く [豐原郡壯丁團檢閱 神岡團榮冠閃耀] |
| 05 | 肉豚屠殺制限に 蔬菜類迄賣れぬ 南投郡下の奇現象 [因限制肉豚屠殺 連蔬菜也賣不掉 南投郡出現奇特現象] |
| 06 | 臺中州主催 初等教育研究會 廿九卅日集集小學校で開催 [臺中州主辦 初等教育研究會 二十九、三十日於集集小學舉行] |
| 07 | 救はれた失業者群 事變以來嘉義市の現狀 [獲救的失業者群 事變以來嘉義市的現狀] |
| 08 | 五區制に分ち 會の強化を企圖 澎湖國婦分會打合會 [採五區制 企圖加強會務 澎湖國婦分會協調會] |
| 09 | 北港街協國弘晋氏 [北港街協 國弘晋氏] |
| 10 | 嘉義市の學級增申請 八學級を認可 家政女學校は移轉 [嘉義市增設學級申請 核准八學級 家政女學校將遷移] |
| 11 | 舊年末搜查 馬公街の捕物 [去年年底搜查 馬公街的捕物] |
| 12 | 大甲郡少年團大會 來る六日大甲山麓に [大甲郡少年團大會 將於來日六日在大甲山麓舉行] |
| 13 | 新高郡保甲壯丁團檢閱 [新高郡保甲壯丁團檢閱] |
| 14 | 嘉義信組總會 [嘉義信用組合總會] |
| 15 | 新竹市にも 國防婦人會 鄉軍新竹分會が斡旋 [新竹市也成立國防婦人會 鄉軍新竹分會協助斡旋] |
| 16 | 錦蛇戱る 永靖庄で評判 [錦蛇嬉戲 在永靖庄頗受好評] |
| 17 | 庄野伍長街葬 嚴肅に執行 [庄野伍長街葬 莊重執行] |
| 18 | 嘉義市農乳組合 卅日落成式を擧行 [嘉義市農乳組合 三十日舉行落成典禮] |
| 19 | 羅東信組總代會 [羅東信用組合總代會] |
| 20 | 鳳山信組總代會 [鳳山信用組合總代會] |
| 21 | 谷口軍曹の 遺骨凱旋 [谷口軍曹遺骨凱旋] |
| 22 | 水引正熊氏 あす豊原街葬 [水引正熊氏 明日豐原街葬] |
| 23 | 虎尾郡代書人組合 [虎尾郡代書人組合] |
| 24 | 街庄長會議 あす北港郡で [街庄長會議 明日在北港郡] |
| 25 | 急死 [急逝] |
| 26 | 人形首屋敷(43) [人形首屋敷(43)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 仔豚育成と肉豚肥育 能高郡競技會成績について見る(上) [產業欄 仔豬育成與肉豬肥育 由能高郡競技會成績來看(上)] |
| 02 | 第六回全島水產集談會(八) 輸入魚苗の 輸送船を造れ 保險法公布も緊要 [第六回全島水產集談會(八) 為輸入魚苗造輸送船 保險法公布亦緊要] |
| 03 | 特殊植物栽培法(一) 香水茅 [特殊植物栽培法(一) 香水茅] |
| 04 | 米糠搾油新技術 原料の豫備處理で 搾油量を增加 [米糠榨油新技術 藉由原料預備處理增加榨油量] |
| 05 | 本島の煙草栽培 內地より進んでゐる 東京專賣局淡島技師視察談 [本島的煙草栽培 比內地更為進步 東京專賣局淡島技師視察談] |
| 06 | 北支へ農具輸出 旣に活況を豫想 天津から先づ吉報 [向北支出口農具 已可預期活況 天津先傳來喜訊] |
| 07 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 08 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(卅一日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(三十一日)] |
| 09 | ラヂオ [廣播] |
| 10 | 敘事詩朗讀(東京) (西條八十作詞、池讓作曲) [敘事詩朗讀(東京) (西條八十作詞、池讓作曲)] |
| 11 | 義太夫(大阪) [義太夫(大阪)] |
| 12 | 講演(東京) [演講(東京)] |
| 13 | 講演(臺北) [演講(臺北)] |
| 14 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 15 | 初等北京語講座 「第十一講」 [初等北京語講座 「第十一講」]/種村保三郎 |
| 16 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 17 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 18 | 國語普及カナ文字ニュース センシシャ ムゴンノガイセン [國語普及假名文字新聞 戰車 沉默的凱旋] |
| 19 | グライダー 大會 三十日臺北デ [滑翔機大會 三十日於臺北] |
| 20 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 學校身體檢查規則 新學期から改正 國民體位向上の線に沿つて 消極から積極方針へ [學校身體檢查規則 自新學期起修正 依國民體位向上之方向 由消極改為積極方針] |
| 02 | フランスにもこの正論 私の魂を打つた 日本の武士道 親日文豪フ氏入京 [法國亦有此正論 打動我靈魂的日本武士道 親日文豪F氏入京] |
| 03 | 圖像:長距離飛行完成 [圖像:長距離飛行完成] |
| 04 | 產業更生論文 高雄州で募集 [產業更生論文 高雄州徵稿] |
| 05 | 海の若人を乘せ 日本丸歸る きのふ高雄に寄港 [載著海上青年返航的日本丸歸來 昨日停靠高雄] |
| 06 | 自動車革命來(上) 東京、箱根間往復僅か六時間 颯爽・薪自動車は走る [汽車革命來(上) 東京、箱根間往返僅六小時 颯爽・薪自動車行駛] |
| 07 | 暗闇の強盜事件 凄い微笑に刑事の六感動く 舊大晦日臺北の捕物 [暗闇的強盜事件 可怕的微笑觸動刑警的第六感 舊大晦日臺北的捕物] |
| 08 | 遺家族慰安會 三日、臺中座で [遺族慰安會 三日於臺中座] |
| 09 | きのふ舊正月 各地とりどりの風景 [昨日舊正月 各地各異的風景] |
| 10 | 圖像:病院船ばいかる丸入港 [圖像:醫院船貝加爾丸入港] |
| 11 | 十一日は建國祭 臺中市では水源地競技場で 時局柄盛大に擧行 [十一日為建國祭 臺中市在水源地競技場 因時局盛大舉行] |
| 12 | 曾文神社上棟式 [曾文神社上棟式] |
| 13 | 厦門居留民會 引揚民が組織 聯絡、救濟等に活動 [廈門居留民會 由引揚民組織 從事聯絡、救濟等活動] |
| 14 | 林九殺し犯人 三年振りに御用 きのふ旱溪で捕はる [林九殺人犯 三年後落網 昨日在旱溪被逮捕] |
| 15 | 自動車の厄日 バス轉覆し四名負傷 [汽車的厄日 巴士翻覆四人受傷] |
| 16 | トラツク轉覆 同乘の苦力死亡 [卡車翻覆 同乘的苦力死亡] |
| 17 | 臺南市會通常會 [臺南市會通常會] |
| 18 | 遞信省練習生 陸の荒鷲志願 [逓信省練習生 志願參加陸上荒鷲] |
| 19 | 正廳改善を種 本島人の詐欺 [以改善正廳為名 本島人的詐欺] |
| 20 | 壯丁團檢閱 三日基隆市で [壯丁團檢閱 三日於基隆市] |
| 21 | 臺中州火災度數 [臺中州火災次數] |
| 22 | 高雄高砂信用組合 [高雄高砂信用組合] |
| 23 | 彰化信用利用組合 [彰化信用利用組合] |
| 24 | 高雄和洋雜貨商產業組合 [高雄和洋雜貨商產業組合] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 技能教育を促す 今の高等女學校教育は中途半端 受驗期と目標 吉岡彌生女史談 [家庭專欄 促進技能教育 現今高等女學校教育中途半端 應考期與目標 吉岡彌生女士談] |
| 02 | 料理三昧 食物の味に就いて [料理三昧 關於食物的味道]/田中茂穗 |
| 03 | 猩紅熱ヂフテリ 冬の脅威憂ふべき惡性の傾向 東京駒込病院長醫博高木逸磨氏談 [猩紅熱與白喉 冬季令人憂心的惡性趨勢 東京駒込醫院院長醫博高木逸磨談] |
| 04 | 圖像:スマートな 早春のお髮 [圖像:時髦的早春髮型] |
| 05 | 寒中の鍋もの 溫まる料理二種 [寒中鍋物 兩種暖身料理] |
| 06 | 近代娘氣質 フアンを發けば 餘りに狂的な行狀振り 子女ある家庭に大衝動 [近代少女氣質 若出現粉絲 過度狂熱的行為 對有子女的家庭造成大衝擊] |
| 07 | 圖像:戰前の盛花 [圖像:戰前的盛花]/木下薄雲 |
| 08 | これは危險 [這是危險] |
| 09 | 個性の表現 貴女の髮型に 工夫するに標準あり [個性表現 妳的髮型在設計上有標準可循] |
| 10 | 用布節約の新工夫 重寶ノート [節省布料的新工夫 重寶筆記] |
| 11 | 虎雜話 [虎雜話]/水谷尚文 |
| 12 | 相談 家庭 花柳病の夫 [諮詢 家庭 花柳病的丈夫] |
| 13 | ライス.カレーの味つけ [米飯咖哩的調味] |
| 14 | 通俗醫學 尿の話 色と病氣との關係 [通俗醫學 尿液的話題 顏色與疾病之關係] |
| 15 | 海鏡(255) [海鏡(255)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 憲法發布五十年記念 紀元の佳節を卜し 恩赦の大詔煥發奏請 首相・宮中方面とも打合せ 近く御內意を拜さん [憲法發布五十年紀念 以紀元佳節為由 請求頒布恩赦大詔 已與首相及宮中方面協商 近將拜請御內意] |
| 02 | 本島でも增稅を斷行 增徵額は四百萬圓位 目下嶺田局長、江藤課長が 大藏省と折衝中 [本島也將斷行增稅 增徵額約四百萬圓 目前嶺田局長、江藤課長正與大藏省交涉中] |
| 03 | 快速小型艦隊を 米海軍が創設 “蚊艇隊”と命名 [美國海軍創設快速小型艦隊 命名為「蚊艇隊」] |
| 04 | 樞府副議長 原嘉道氏 近く親任式擧行 [樞府副議長 原嘉道氏 近日將舉行親任式] |
| 05 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 06 | 圖像:皇軍の手で開通せる津浦線 [圖像:由皇軍開通的津浦線] |
| 07 | 崗李家、君陳庄の線を確保 [崗李家、君陳庄的線路確保] |
| 08 | 長岡隆一郎氏 臺中講演日程 [長岡隆一郎氏 臺中演講日程] |
| 09 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン53 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン53]/西ひさし |
| 10 | 新政府確立まで 駐支大使置かず 近日中に正式決定 [在新政府確立前 不設駐支大使 近日內將正式決定] |
| 11 | 新黨運動再燃 豫算案の眾議院通過後に 積極的運動開始か [新黨運動再燃 預算案眾議院通過後 是否開始積極運動?] |
| 12 | 南部無盡總會 [南部無盡總會] |
| 13 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 14 | 次郎長外傳(1) [次郎長外傳(1)]/神田ろ山;中一彌 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 芝山巖祭典 本島教育の功勞者 英靈永へに安し けふ嚴肅に執行さる [芝山巖祭典 本島教育功勞者 英靈永遠安息 今日莊嚴執行] |
| 02 | 佳節の賀宴御中止 [佳節賀宴中止] |
| 03 | 敗戰國民の悲哀 郭臺北支那總領事一行 けふ戰亂の故國へ [戰敗國國民的悲哀 郭臺北支那總領事一行 今日前往戰亂的故國] |
| 04 | 千五百名に上る 博徒團を檢擧 瀆職醜類警官も發覺 [共逮捕約一千五百名博徒 亦發覺瀆職的醜陋警官] |
| 05 | 珍聞奇聞 萬國博今春は開會せず? [珍聞奇聞 萬國博覽會今春不舉行?] |
| 06 | 一番危檢な所は屋內 [最危險的地方是室內] |
| 07 | 家畜を見ない米國兒董 [不看家畜的美國兒童] |
| 08 | B・B・C放送局の氣違ひ [B・B・C廣播電台的瘋狂] |
| 09 | 變つたシヤンパンの飲み方 [變化的香檳飲法] |
| 10 | ヴインザー公の近狀 [溫莎公爵近況] |
| 11 | 植民地遊び [殖民地遊戲] |
| 12 | 高雄一齊搜查 穫物續續擧る [高雄全面搜查 贓物陸續查獲] |
| 13 | 高雄報國團 慰問に活躍 [高雄報國團慰問活動活躍] |
| 14 | 舊正の大稻埕 至つて平靜 臺灣神社參拜者激增 [舊正的大稻埕 極為平靜 臺灣神社參拜者激增] |
| 15 | 商工獎勵舘建設 高雄州三月から著工 [商工獎勵館建設 高雄州自三月起動工] |
| 16 | 銃後の感激美談 應召者の夫人を自宅に引取る 臺南に義俠の本島人 [銃後的感動美談 將應召者的夫人接回家中 臺南有義俠本島人] |
| 17 | 北白川宮殿下より 許丙氏母堂へ御供菓 本島人未曾有の光榮 [北白川宮殿下向許丙氏母堂賜御供菓 本島人未曾有之光榮] |
| 18 | 圖像:オリムピツク目指して [圖像:以奧林匹克為目標] |
| 19 | 臺北州外事課 陣容を整備 今月中には全部決定 [臺北州外事課 整備陣容 本月內全部決定] |
| 20 | 板橋街街葬 故松井伍長 [板橋街街葬 故松井伍長] |
| 21 | 故渡邊上等兵 松山庄葬盛儀 [故渡邊上等兵 松山庄葬盛儀] |
| 22 | 石炭船沈沒 橋腳に衝突し [石炭船沈沒 撞上橋腳] |
| 23 | 開導所送り [送往開導所] |
| 24 | 中口金作氏葬儀 [中口金作氏葬儀] |
| 25 | 高雄の遙拜 [高雄的遙拜] |
| 26 | 台中話題 [台中話題] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 合同學議會 彰化郡で開催 [合同學議會 在彰化郡舉行] |
| 03 | 監視員慰問 昨日林田廳長 [監視員慰問 昨日林田廳長] |
| 04 | 九街庄四十里に亘る 道路網完成近し 新化郡民の協力奉仕に見る 舊正月廢止の實績 [九街庄延及四十里 道路網即將完成 由新化郡民之協力奉仕可見 舊正月廢止之實績] |
| 05 | 公學校に土俵 銃後少年の體位向上を策し 羅東公が相撲會設置 [公學校設土俵 為提升銃後少年的體位 羅東公學設置相撲會] |
| 06 | 全庄一戶洩さず 正廳を改善 安定庄で更新式擧行 [全庄不漏一戶 改善正廳 安定庄舉行更新式] |
| 07 | 寺廟、神明會を整理 教化財團設定 芎林庄民果然奮起 [整理寺廟、神明會 設立教化財團 芎林庄民果然奮起] |
| 08 | 安定庄學級增 安定、南安兩公に各一 [安定庄學級增加 安定、南安兩公各一] |
| 09 | 鄉軍宜蘭分會 講演と懇談會 [鄉軍宜蘭分會 講演與懇談會] |
| 10 | 軍夫志願 [軍夫志願] |
| 11 | 未教育青年の共同訓練 公舘庄の計畫 [未受教育青年共同訓練 公舘庄的計畫] |
| 12 | 六犯目の惡事 二人組員林で擧る [第六起惡事 兩名共犯在員林犯案] |
| 13 | 護國の三人柱 埔里合同葬 十二日神式で執行 [護國的三人柱 埔里合同葬 十二日以神式執行] |
| 14 | 過坑教育所 改築竣工式 [過坑教育所改築竣工式] |
| 15 | 苗栗神社 上棟式 來る四日執行 [苗栗神社上棟式 將於四日執行] |
| 16 | 臺灣神社參拜 新豊郡一行 [臺灣神社參拜 新豊郡一行] |
| 17 | 痛苦と借金苦 自殺 竹東の中年男 [因痛苦與債務苦自殺 竹東中年男子] |
| 18 | 水稻、黃麻、棉花 競作會 東石郡褒賞授與式 [水稻、黃麻、棉花競作會 東石郡褒賞授與式] |
| 19 | 釜田郡守送別會 [釜田郡守送別會] |
| 20 | 內寮集會所 けふ落成式 [內寮集會所 今日落成式] |
| 21 | 方面委員設置 來年度安定庄 [方面委員設置 來年度安定庄] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(55) [浪人時代(55)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臨時棋戰(三) [臨時棋戰(三)] |
| 03 | 新興「女は嘆かず」 河津、真山、杉山のトリオ [新興「女人不嘆息」 河津、真山、杉山三人組] |
| 04 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚趣聞] |
| 05 | 臺灣新聞棋戰妙解(六) [臺灣新聞棋戰妙解(六)] |
| 06 | 東西合同大歌舞伎 愈よあすから臺中座公演 [東西合同大歌舞伎 將自明日起在臺中座公演] |
| 07 | “春の逃げ水” 新田實登場 [《春之逃水》 新田實登場] |
| 08 | メトロ通信 [大都會通信] |
| 09 | 嵐寬壽郎 突如日活入社 [嵐寬壽郎 突然加入日活公司] |
| 10 | 東寶「鐵腕都市」 岡讓二主演 [東寶「鐵腕都市」 岡讓二主演] |
| 11 | 映畫日支交驩 主演者來朝 [電影日支交流 主演者來台] |
| 12 | 映画街噂話 [電影街頭謠言] |
| 13 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 14 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 今議會の持つ 重大なる意義 壇上の首相氣魄に乏し [今議會所持有之重大意義 壇上之首相氣魄不足]頭條新聞 事變下の重大なる意義を持つ第七十三議會は愈よ廿二日より再開された、この日細雨ひひ、空氣は生暖くして、まるで春先きを思はせるものがあるが、空は曇つて極めて憂鬱恰も日支關係の昨今を偲ばせるものがあるだがさすがに事變下だけに、貴衆兩院ともに極めて緊張した空氣を示し、議員諸公の出足も頗るよい、貴族院の傍聽席には英國駐日大使クレイギー氏が參事官をつれてやつて來て、緊張して聽き耳を立ててゐる、この光景は、今次議員が國際間の異常なる注目の中に行はれつつあることを證明するもので、今議會の持つ一つの重大なる意義をハツキリと |
| 02 | 電力案をめぐって 東京支局 [圍繞電力案 東京支局報導]/田山;□龍 |
| 03 | 芝山巖祠合祀者 功勞の大要(下) 切田太郎氏外十七氏 [芝山巖祠合祀者 功勞要略(下) 切田太郎氏等十七人] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 昭和の常識 [昭和的常識] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船由基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船由基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 真に偉大なる事變の教化力 精神的に國民生活を一變せしむ [社論 偉大事件確有教化力 使國民精神生活徹底改變]社論 (一) 小人閑居して不善を行ふと云ふ言葉がある通り、人は平時何事もない時には□角物質本位となり、利己主義享樂主義に陷り易い、それは人間生活の半面に、動物的氣分を多く持ってゐるからである、從って平時には精神的方面が閑却され、何事も物質本位又は個人中心に流れ、往々にして國家と相背馳するが如き不忠不義の徒を輩出し易いのであるが、一朝國家に重大事變が起ると、人の心は一變する、即ち平時に抱いてゐた個人中心の動物的觀念を一擲して、國家中心の精神的觀念に目醒めて來るのである、勿論支那人の如く數千年來夷狄に支配せられ、真 |
| 02 | 嚴正中立を確守し 對支積極援助回避が イーテン外相の報告に基き 英政府態度を決す [嚴正中立確守 避免對華積極援助 根據伊頓外相的報告 英政府決定其態度] |
| 03 | 聯盟理事會 制裁規定に不滿 完全中立を要求 瑞西、瑞典以下各小國代表 規約改正を迫る [聯盟理事會對制裁規定不滿 要求完全中立 瑞士、瑞典等小國代表 迫使規約改正] |
| 04 | フランコ將軍首班で 國民政府組織 スペイン新政府確立 [以佛朗哥將軍為首 組織國民政府 西班牙新政府確立] |
| 05 | 小國の不滿に ソ支代表大狼狽 大勢の挽回に必死 [因小國不滿 蘇聯代表大為狼狽 竭力挽回大局] |
| 06 | 天羽公使 佛代表を訪問 極東の真相說明 [天羽公使拜訪法國代表 說明極東真相] |
| 07 | 圖像:金門灣萬國博覽會大會場模型 [圖像:金門灣萬國博覽會大會場模型] |
| 08 | 明治神宮體育大會 其目的達成に努む 貴族院・木戶厚相答ふ [明治神宮體育大會 致力達成其目的 貴族院・木戶厚相答覆] |
| 09 | 眾議院豫算總會 四ケ條を基本に 新政權と國交調整 外相、對支政策を明答 [眾議院預算總會 以四條為基本 與新政權調整國交 外相明答對華政策] |
| 10 | 再度人權蹂躪の 起らぬよう努力す 眾議院・法相の答辯 [努力以免再度發生人權踐踏 眾議院法相的答辯] |
| 11 | 表面合法を裝ふ 共產主義運動 富田警保局長檢擧理由說明 [表面偽裝合法的共產主義運動 富田警保局長說明檢舉理由] |
| 12 | 上海派遣陸戰隊 米海軍全部撤收 卅一日・海軍省發表 [上海派遣陸戰隊 美海軍全部撤收 三十一日海軍省發表] |
| 13 | 英派遣軍 虹口を通過 [英派遣軍 通過虹口] |
| 14 | 臨准關占領 [臨准關佔領] |
| 15 | アリリン事件 圓滿解決 [阿里林事件 圓滿解決] |
| 16 | 萊陽占據 芝罘青島間要地 [萊陽佔據 芝罘與青島間要地] |
| 17 | 明光西南方で 大激戰を展開 [在明光西南方展開大激戰] |
| 18 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島で石灰企業企劃 宜蘭、羅東附近埋藏物を原料に 臺灣電化が近く著手 [本島擬辦石灰企業 以宜蘭、羅東附近埋藏物為原料 臺灣電化即將著手] |
| 02 | 深耕階段及併用の 模範畑を設置 臺中州の大肚山開發計畫成る [設置深耕階段及併用的模範田 臺中州大肚山開發計畫成案] |
| 03 | 中部の蔗園を見る(十) 鹽糖溪州工場區域 蔗農の認識を喚起し 大大的獎勵に乘出す 原料は增加の一途を辿る [中部的蔗園觀察(十) 鹽糖溪州工廠區域 喚起蔗農的認識 大力推行獎勵 原料持續增加]/岡野生 |
| 04 | 歐米工業國に代り 日本重工業が躍進 [日本重工業取代歐美工業國而大躍進] |
| 05 | バナナ特別宣傳 內地地方宣傳に力瘤 きのふの委員會で決定 [香蕉特別宣傳 對內地地方宣傳加大力度 昨日委員會決定] |
| 06 | 下半期貸付殘高 三千六百萬圓 勸銀臺北支店業績 [下半期貸付餘額 三千六百萬圓 勸銀臺北支店業績] |
| 07 | 鶴岡下水工事 殘部近く著工 [鶴岡下水道工程 剩餘部分即將動工] |
| 08 | 酒、煙草の 賣上增進に大童 臺中專賣支局長座談會開催 [酒、煙草之銷售增進有大助益 臺中專賣支局長座談會舉行] |
| 09 | 新竹倉庫利用組合總會 [新竹倉庫利用組合總會] |
| 10 | 內地における 長期農產對策(一) [內地之長期農產對策(一)] |
| 11 | 來臺ニュース [來臺新聞] |
| 12 | 今年は三分配當 有田華銀重役歸臺談 [今年配當為三分 有田華銀重役歸臺談] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地股市與米期市況] |
| 14 | 金門島開發に著手 [著手金門島開發] |
| 15 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 16 | 跡氣配 廿三、五錢 [跡氣配 二十三、五錢] |
| 17 | 各地市況 [各地市況] |
| 18 | マツチは 小箱五厘の值上 [火柴小盒價格上漲五厘] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 北斗郡下耕地防風林 五十萬米を植了 將來はさらに百萬米へ延長 農作增收へ裨益大 [北斗郡耕地防風林 已植五十萬米 將來再延長至一百萬米 對農作增收幫助大] |
| 03 | 高松宮殿下 花瓶を御下賜 光榮の埤頭庄蔡有氏 けふ臺中州にて傳達式 [高松宮殿下賜花瓶 光榮的埤頭庄蔡有氏 今日在臺中州舉行傳達式] |
| 04 | 行事は廢止したが 氣分は矢張り?(一) 臺中市舊正風景 [行事雖已廢止 氣分果然仍然?(一) 臺中市舊正風景] |
| 05 | 國講所指導經營研究會 十六日二林公に開催 [國講所指導經營研究會 十六日在二林公舉行] |
| 06 | 市農業組合主催 綜合品評會 きのふ彰化に開く [市農業組合主辦 綜合品評會 昨天在彰化開幕] |
| 07 | 講習會と打合會 臺中州下教化指導員を集め 日月潭林間學校で [講習會與協商會 召集臺中州下教化指導員 於日月潭林間學校舉行] |
| 08 | 水道施設大半成り 三月から給水 待ち焦れる北斗街民 [水道設施大半完成 三月開始給水 北斗街民焦急等待] |
| 09 | 銃後に力強し 健兒五百餘 東勢郡壯丁團檢閱式 [後方有力 健兒五百餘 東勢郡壯丁團檢閱式] |
| 10 | 進めよ鄉軍! 補助費を一躍五千數百圓增し 臺南州擴充を目論む [前進吧鄉軍! 補助費一舉增加五千餘圓 臺南州圖謀擴充] |
| 11 | 實業補習教育研究會 新化郡好成績を收む [實業補習教育研究會 新化郡取得好成績] |
| 12 | 松井伍長街葬 板橋街で執行 [松井伍長街葬 在板橋街執行] |
| 13 | 祝賀打合 二林庄當局が [祝賀協商 二林庄當局舉行] |
| 14 | 盜んだ迄は一人前 著步きが運の盡 阿呆な盜人被害者にばつたり [偷到手算是一把手 露出行跡運氣已盡 愚笨的小偷被被害人當場逮住] |
| 15 | ずらりと十名 豊原の密醫者擧る [整整十名 豐原的密醫被查獲] |
| 16 | 舊正廢止實績 臺南市好成績 [舊正廢止實績 臺南市成績良好] |
| 17 | 二英靈街葬 卅一日宜蘭で [兩位英靈街葬 三十一日在宜蘭] |
| 18 | 新高郡華僑 献金 [新高郡華僑 獻金] |
| 19 | 北斗郡の献金 [北斗郡獻金] |
| 20 | 新高郡武道教師元松氏 [新高郡武道教師元松先生] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 十二月中の 會社別砂糖移出量 總量は七十七萬二千二百擔 [十二月中會社別砂糖移出量 總量為七十七萬二千二百擔] |
| 02 | 第六回全島水產集談會(九) 水產業者の 金融法を講ぜよ 保險法と關聯して是非必要 [第六回全島水產集談會(九) 水產業者應講授金融法 與保險法相關,確為必要] |
| 03 | 芭蕉出荷 [香蕉出貨] |
| 04 | 仔豚育成と肉豚肥育 能高郡競技會成績に就て見る(下) [仔豬育成與肉豬肥育 就能高郡競技會成績觀察(下)] |
| 05 | 馬の飼養管理(一) 草だけで育つ [馬的飼養管理(一) 僅以草料也能飼養]/渡邊良敬 |
| 06 | 特殊植物栽培法(二) 吐根 [特殊植物栽培法(二) 吐根] |
| 07 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 08 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(一日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(一日)] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 趣味講座 「刀の鐔の話」 [趣味講座 「刀鍔的故事」]/永田與吉 |
| 03 | 歌謠曲(臺北) [歌謠曲(臺北)] |
| 04 | 琵琶(仙臺) 「吹雪の敵」 [琵琶(仙台) 「吹雪之敵」] |
| 05 | 漫才(臺北) 「僕は兵隊」 [漫才(臺北) 「我是兵隊」]/橫山小ヱンタツ;砂山捨丸孃 |
| 06 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 07 | 國史講座(臺北) 信長秀吉政治 [國史講座(臺北) 信長、秀吉的政治]/平井莊次郎 |
| 08 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 09 | 浪花節(東京) 「文七元結」 [浪花節(東京) 「文七元結」]/木村□忠 |
| 10 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 11 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 12 | 國語普及 カナ文字ニュース 寺內大將ガ 新政府ヲ訪問 [國語普及 片假名新聞 寺內大將訪問新政府] |
| 13 | 神社參拜者ガ オホクナツタ [神社參拜者大增] |
| 14 | 人形首屋敷(44) [人形首屋敷(44)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | きのふ拂曉を期して 人民戰線派再度檢擧 二段構への豫定行動 [昨日拂曉時 人民戰線派再度被逮捕 預定採二段行動] |
| 02 | 檢擧全く一段落 [逮捕已完全告一段落] |
| 03 | 新煙草あらわし 臺灣專賣局で發賣 [新菸上市 臺灣專賣局販售] |
| 04 | 圖像:愛國繪葉書 [圖像:愛國繪葉書] |
| 05 | 日本丸入港 南洋土產話を滿載 [日本丸入港 滿載南洋土產] |
| 06 | 痛し痒しの新學期 先生の大量不足 總督府の割當が僅かに半數 補充に惱む臺中州 [新學期兩難 教師大量不足 總督府的分配僅約半數 臺中州為補充而苦惱] |
| 07 | 自動車革命來(下) 蓄電裝置の電氣自動車出現 早くも大阪で快走す [自動車革命來(下) 蓄電裝置的電動汽車出現 早已在大阪快速行駛] |
| 08 | 谷、重藤兩將軍拜謁 [谷、重藤兩將軍拜謁] |
| 09 | 開かぬ「窄き門」 臺南州では學級不足 [開不開的「狹窄之門」 臺南州學級不足] |
| 10 | 乳房で窒息死 [被乳房窒息身亡] |
| 11 | 臺鐵枋寮線の 土工工事進捗 本年中には完了か [臺鐵枋寮線土工工程進度 今年內能完成否?] |
| 12 | 御下賜品傳達 中埜伍長遺族に [御下賜品轉交 致中埜伍長遺族] |
| 13 | 芝山巖祠合祀式典 花曇りの空の下 讃歌高く響く [芝山巖祠合祀式典 在花朦朧的天空下 讚歌高聲迴響] |
| 14 | 英靈市街庄葬 臺南州下日程 [英靈市街莊葬 臺南州下日程] |
| 15 | 新年賭博狩り 嘉義署が一齊搜查 [新年賭博掃蕩 嘉義署一齊搜查] |
| 16 | 吃音矯正街頭演說 [口吃矯正街頭演說] |
| 17 | 五・一五被告 中村中尉外出所 [五・一五被告 中村中尉外出所] |
| 18 | 哀れ郭總領事 香港丸出帆延期 [可憐的郭總領事 香港丸出帆延期] |
| 19 | 入試打合せ 臺南中等學長會議 [入試協商 臺南中等學校長會議] |
| 20 | 自動車墜落 新營街の事故 [汽車墜落 新營街事故] |
| 21 | 書籍、雜誌商組合 [書籍、雜誌商組合] |
| 22 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 23 | 庄葬謹告:吉田由助、花吉英市 [庄葬謹告:吉田由助、花吉英市] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 新年文藝佳作 「阿蒙」 [文藝 新年文藝佳作 「阿蒙」]/老馬施夫 |
| 02 | 夕暮 [夕暮]/首藤かしみ |
| 03 | 新劇の進む道 臺灣太陽新劇團創設の辭 [新劇的前進道路 臺灣太陽新劇團創設之辭]/黃丁士 |
| 04 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 05 | 文壇裏街道 [文壇裏街道] |
| 06 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 07 | 海鏡(256) [海鏡(256)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 英・佛・ソ・支代表間で 對支援助決議案作成 聯盟理事會へ提出 [英、法、蘇、支代表間 對支援助決議案擬定 提交聯盟理事會] |
| 02 | 米國大海軍建設に 二つの重要目的 國防線中には比島も含む リー提督議會で言明 [美國大海軍建設有兩個重要目的 國防線中亦包含菲島 李提督於議會表示] |
| 03 | 圖像:寺內大將・臨時政府を訪問 [圖像:寺內大將訪問臨時政府] |
| 04 | 現役兵との交代は その時期に非ず 支那派遣部隊問題で 陸軍當局談發表 [與現役兵交替之時機尚未到 就支那派遣部隊問題 陸軍當局發表談話] |
| 05 | 鳳陽陷落迫る 敵軍蚌埠に向け敗走 [鳳陽陷落迫近 敵軍向蚌埠方向敗走] |
| 06 | 航空局新官制 [航空局新官制] |
| 07 | 全廣東赤化 外人側も驚異の眼 [全廣東赤化 外國人亦以驚異目光注視] |
| 08 | 寗波を空襲 更に玉山をも爆擊 [寧波遭空襲 甚至再轟炸玉山] |
| 09 | 法相・悲壯な出陣 帝人事件の渦卷く豫算總會へ [法相悲壯出陣 帝人事件的漩渦向預算總會席捲] |
| 10 | 新駐支英大使 バグダツド出發 [新駐支英大使 自巴格達出發] |
| 11 | 電氣廳の新設は 明年四月一日 遞信當局から發表 [電氣廳新設定於明年四月一日 遞信當局發表] |
| 12 | 二鋪占領 [二鋪占領] |
| 13 | 憲法發布五十年 記念式典要綱 式典委員會で決定 [憲法發布五十年 紀念式典要綱 由式典委員會決定] |
| 14 | 抗日テロ敢行の 周繼堂以下死刑 廿八日刑を執行さる [實行抗日恐怖行為的周繼堂等被處死刑 二十八日執行死刑] |
| 15 | 遞信省異動 初代航空局長官に篠原氏 [遞信省異動 篠原氏任初代航空局長官] |
| 16 | 府辭令(一日) [府辭令(一日)] |
| 17 | 人事消息 [人事消息] |
| 18 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 19 | 次郎長外傳(2) [次郎長外傳(2)]/神田ろ山;中一彌 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 第二回臺北市葬 五日臺北新公園で執行 [第二回臺北市葬 五日在臺北新公園執行] |
| 02 | 南洋林業會社 臺灣海運が新に組織 [南洋林業會社 臺灣海運新組織] |
| 03 | 圖像:病院船瑞穗丸歸る [圖像:病院船瑞穗丸歸來] |
| 04 | 高雄稅關管內 一月下旬貿易額 [高雄稅關管內 一月下旬貿易額] |
| 05 | 人民戰線派檢擧 總數三十二名 青野季吉も手配中 [人民戰線派被逮捕 總數三十二名 青野季吉也在緝捕中] |
| 06 | 故森田藤二氏 十五日慰靈祭 [故森田藤二先生 十五日慰靈祭] |
| 07 | 自爆機搭乘者の 遺骸續續發見 梅林中尉等も收容 [自爆機搭乘者的遺骸續續發現 梅林中尉等也被收容] |
| 08 | 家庭を單位に 防火陣組織 臺北市で具體案計畫 [以家庭為單位 組織防火陣 臺北市擬定具體計畫] |
| 09 | 珍聞奇聞 溫泉で暖房の試み [珍聞奇聞 溫泉暖房的嘗試] |
| 10 | 英國映畫俳優の人氣 [英國電影演員的人氣] |
| 11 | イランの國語統一運動 [伊朗的國語統一運動] |
| 12 | 子供は「航空」が好き [小孩喜歡「航空」] |
| 13 | 英伊ラヂオ合戰 [英伊廣播合戰] |
| 14 | 臺南の建國祭 盛り澤山の行事豫定 [臺南建國祭 盛澤山行事預定] |
| 15 | 愛國行進曲舞踊 東京市府下近縣から四百名 先生達が猛練習 [愛國行進曲舞蹈 自東京市及所屬近縣來四百名 先生們猛練習] |
| 16 | 國民體位向上の夕 明晚臺北公會堂で [國民體位向上之夜 明晚在臺北公會堂] |
| 17 | ピストン堀口 出場不可能 二日の大會も中止 [「ピストン」堀口 無法出場 二日的大會也中止] |
| 18 | 澎湖華僑大會 きのふ馬公街で [澎湖華僑大會 昨日在馬公街] |
| 19 | 皇軍慰問袋 [皇軍慰問袋] |
| 20 | 節分會 [節分會] |
| 21 | 高雄の傷害犯 逃走中を捕る [高雄的傷害犯 在逃走中被捕] |
| 22 | 聯合學藝取止め [聯合學藝取消] |
| 23 | 高雄商工會議所 設立評議員會 [高雄商工會議所 設立評議員會] |
| 24 | 高雄の晝火事 [高雄白天火災] |
| 25 | 台中話題 [台中話題] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 武勳永遠に香し 臺南合同市葬 護國の華・川口少佐外の勇士 五日南門小で執行 [武勳永垂不朽 臺南聯合市葬 護國之華・川口少佐等勇士 五日在南門小執行] |
| 03 | 善化、玉井兩庄 出身五勇士 七、八日庄合同葬執行 [善化、玉井兩庄出身的五勇士 七、八日兩庄聯合葬執行] |
| 04 | 圖像:銃後の務め [圖像:後方的任務] |
| 05 | 二英靈合同葬 九日二林公で執行 [二英靈聯合葬 九日在二林公執行] |
| 06 | 鱒淵上等兵 五日大村庄葬 [鱒淵上等兵 五日在大村庄葬] |
| 07 | 家政女學校 中壢農林國民學校に 明年度付設の計畫 [家政女學校 擬在中壢農林國民學校附設 明年度計畫] |
| 08 | 新市懇話會 [新市懇談會] |
| 09 | 瓦斯新竹市營問題 督府との間に諒解成立し 愈よ十二月頃實施 [瓦斯新竹市營問題 與督府之間達成諒解,預計於十二月左右實施] |
| 10 | 新竹州下派出所每に 衞生部落建設 二月中の審查日割決定 [新竹州下每派出所都將建設衛生部落 二月中的審查日程已決定] |
| 11 | 左鎮庄協議 豫算編成座談會 [左鎮庄協議 預算編成座談會] |
| 12 | 婦人を集めて 皇民化座談會 桃園郡下街庄で開催 [婦女召集的皇民化座談會 在桃園郡下街庄舉行] |
| 13 | 國防婦人會の 分會を設置 三十日竹東で發會式 [國防婦人會 設置分會 三十日在竹東舉行發會式] |
| 14 | 嘉義市豫算中 二十萬圓は起債 伊藤市尹出府折衝中 [嘉義市預算中 二十萬圓為舉債 伊藤市尹出府交涉中] |
| 15 | 第十四回公醫 事務打合會 臺北州警務部 [第十四回公醫事務協調會 臺北州警務部] |
| 16 | 朴子青年軍夫志願 [朴子青年自願從軍] |
| 17 | 口論の果自殺 [爭吵後自殺] |
| 18 | 彰化旭公校舍 上棟式 [彰化旭公校舍 舉行上樑式] |
| 19 | 大甲郡下各街庄 通常協議會日割 [大甲郡下各街庄 通常協議會日程] |
| 20 | 優良部振會 新化郡で表彰 [優良部振會 在新化郡表彰] |
| 21 | 掏摸捕る [逮捕扒手] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(56) [浪人時代(56)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(六) [臺灣新聞棋戰妙解(六)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー江戶の花和尚 日活京都撮影所作品 [新電影介紹 全有聲片《江戶的花和尚》 日活京都攝影所作品] |
| 04 | 日活直營の九館 三轉して委任經營へ 新經營者澤村作市氏登場 [日活直營的九館 三轉後改為委任經營 新經營者澤村作市登場] |
| 05 | 臨時棋戰(四) [臨時棋戰(四)] |
| 06 | 東西合同大歌舞伎 今晚から開演 二、三の兩夜臺中座で [東西合同大歌舞伎 今晚起開演 二、三兩夜在臺中座] |
| 07 | “國民の誓ひ” 東寶と提携決裂 [「國民的誓言」與東寶合作決裂] |
| 08 | メトロ通信 [Metro通訊] |
| 09 | 娛樂舘二、三兩日二十錢均一 [娛樂館二、三兩日均一價 二十錢] |
| 10 | 映画街噂話 [電影街傳聞] |
| 11 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 12 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 電力管理案に 新低氣壓發生 陸・遞兩相強硬決意の反響 [關於電力管理案 新低氣壓發生 陸、遞雙方強硬決意的反響]頭條新聞 議會の中心は豫算總會に移行したが、廿五日の本會議の席上杉山陸相及び永井遞相の電力案に對する斷定的な意志表示を少くとも同案に對する政府の强腰を示したものとして今後この問題に關する政黨側の出樣に一大變化をもたらすものとして注目さるるに到つた事は覆ふべからざる事實で、民政黨內では永井遞相の「本案よりも後退する意志は毛頭ない」との言明は少くとも修正には應ぜられぬとの意味であり、相當な修正によつて通過せしめる意思を以て居た連中も今となつては丸呑みを强要せられる様なことになつた 又陸軍大臣の答辯も「電力が現在のままで |
| 02 | 二月の天文 月は十二日午後三時過ぎ 地球との最短距離に迫る [二月的天文 月亮於十二日下午三時過後,接近與地球的最短距離] |
| 03 | 圖像:スペイン戰線から(上) [圖像:來自西班牙戰線(上)] |
| 04 | 左右對立激化と 佛國の不安 [左右對立激化與法國的不安]/堀真琴 |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船從臺灣出航] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 09 | 市葬謹告:工藤武等人 [市葬謹告:工藤武等人] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 合成ゴムの研究製造が急務 臺灣でも無水酒精にて製造可能 [社論 合成橡膠的研究製造刻不容緩 在臺灣也可用無水酒精製造]社論 (一) 長期戰を目差して國家的に最も重視さるる問題は、石油とゴムを如何にして國內にすべきかと云ふ點である、天然石油資源に乏しい我國として、人造石油の製造に全力を擧ぐべき要ある所以は、過日の本欄述べたが、ゴムについても同樣である、即ち現在我國に於けるゴムの消費量は六、七萬トンに及んでゐるがその總ては輸入に俟つもので、國内では少しも生產されてゐない、之では一朝輸入が出來なくなった場合、我がゴム工業界に非常な打撃を與へざるを得ないのである、そこで天然ゴムに代る人造ゴムの研究が進められてゐる次第であるが、問題はそ |
| 02 | 英商船、地中海航行中 スペイン潜水艦に擊沈さる 卅一日、テイノン岬沖合に於て 水雷發射を受く [英商船在地中海航行中遭西班牙潛水艦擊沉 31日在テイノン岬沖合遭魚雷發射] |
| 03 | 英、警邏艦隊增強 [英國增強巡邏艦隊] |
| 04 | 日支紛爭决議案 遂に決定に至らず 聯盟理事會小國側に不滿續出 [日支紛爭決議案 遂終未能決定 聯盟理事會小國一方持續不滿] |
| 05 | 小國側の棄權で 決議案通過は確實 二日公開會議で採決 [小國一方棄權 決議案通過確定 二日在公開會議表決] |
| 06 | 制裁規定の廢棄 英佛ソ以下の反對で 結局、現狀維持が [廢除制裁規定 因英、法、蘇等國反對 結果維持現狀] |
| 07 | 眾院豫算總會 我が國情に適する 自主的軍備を行ふ 米內海相確答を與ふ [眾院預算總會 米內海相確答:將依我國情形實施自主軍備] |
| 08 | 女子軍事教練に 軍は熱心に指導す 杉山陸相、加藤氏に答ふ [女子軍事教練 軍方熱心指導 陸相杉山向加藤氏答覆] |
| 09 | 兩陛下 御祝電 和蘭、ベルナルド殿下に [兩陛下賀電 致荷蘭伯納德殿下] |
| 10 | 潜水艦をはじめ 赤色海軍飛躍 ソ聯海相、黨紙に發表 [以潛水艦為首 赤色海軍飛躍 蘇聯海相在黨報發表] |
| 11 | 國際情勢變轉し 建艦計畫を立案 佛海相・記者團に言明 [國際情勢轉變 擬定建艦計畫 法國海相向記者團表示] |
| 12 | 日獨伊防共協定は 南米諸國に脅威 米國輿論を動かす リー提督の言辭 [日德伊防共協定 對南美諸國具威脅 激起美國輿論 李提督的言論] |
| 13 | 英國新銳艦 極東に向ふ 支那艦隊編入 [英國新銳艦 前往極東 編入中國艦隊] |
| 14 | 鳳陽占領 [鳳陽占領] |
| 15 | 敵の重要據點 蚌埠を占領 空陸より猛擊 [占領敵方重要據點蚌埠 自空陸發動猛烈攻擊] |
| 16 | 蚌埠猛爆 [蚌埠猛烈轟炸] |
| 17 | 棲霞占據 [棲霞佔據] |
| 18 | 抗日分子糾合に 傅汝霖上海へ潜入 自治運動妨害を計畫 [傅汝霖為糾合抗日分子潛入上海,計畫妨害自治運動] |
| 19 | 防共網強化 內務省、警務局事務官を伯林、羅馬に常駐 [防共網強化 內務省將警務局事務官常駐於柏林、羅馬] |
| 20 | 神戶支那總領事舘閉鎖 王總領事六日歸國 [神戶支那總領事館閉鎖 王總領事六日歸國] |
| 21 | 支那軍池河鎮を退却 國民政府公表 [中國軍隊撤退池河鎮 國民政府公布] |
| 22 | 「日本が強ければ 排日空氣は消滅」 鳩山一郎氏歸朝談 [「若日本強大,排日氣氛便會消失」 鳩山一郎歸國談話] |
| 23 | 長崎領事舘も閉鎖 [長崎領事館也閉鎖] |
| 24 | 陳誠 河南主席に [陳誠任河南主席] |
| 25 | 首相と會見 各國歷訪の 顛末を報告 [與首相會面 報告歷訪各國的經過] |
| 26 | 中野使節 獨總統と會見 [中野使節與德國總統會見] |
| 27 | 聯絡會議 四日開會す [聯絡會議 四日開會] |
| 28 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 郵便貯金高著增 一月末卅八億圓 銃後國民の緊張を反映 [郵便貯金大幅增加 一月底達三十八億圓 反映後方國民的緊張] |
| 02 | 二月中の砂糖積出 三百四十二萬餘擔 步留向上で廿萬擔增加豫定 [二月中砂糖積出 三百四十二萬餘擔,步留改善預計增加二十萬擔] |
| 03 | 滿洲へ積極乘出 全販聯大連に駐在員派遣 [積極向滿洲輸出 全販聯在大連派駐員] |
| 04 | 中部の蔗園を見る(十一) 鹽糖溪州工場區域 土地の改良で 甲當收量增進す 排水溝の整備に大童 [中部的蔗園觀察(十一) 鹽糖溪州工廠區域 藉由土地改良,甲當收量增進 排水溝的整備功不可沒]/岡野生 |
| 05 | 勸銀の總會 十日東京で開催 [勸銀總會 十日在東京舉行] |
| 06 | 本島の馬產計畫 愈よ軌道に乘る 明年度は六百頭購入 [本島的馬產計畫愈趨順利 明年度購買六百頭] |
| 07 | 中小商工業振興策 今議會に商業組合改正案提出 [中小商工業振興策 於本會期向議會提出商業組合改正案] |
| 08 | 上海行運賃引下 郵船事變前に復活 [上海航運運價下調 在郵船事變前恢復] |
| 09 | 南洋市況好轉で 廿期振りに三分配當 有田華銀副總理喜びを語る [南洋市況好轉,時隔二十期發放三分股息 有田華銀副總理表示喜悅] |
| 10 | 內地における 長期農產對策(二) [內地的長期農產對策(二)] |
| 11 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 12 | 島內米肥市況 [島內米價與肥料市況] |
| 13 | 跡氣配 卅九錢か [跡氣配 三十九錢?] |
| 14 | 各地市況 [各地市況] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 總動員第二強調週間 “集團勤行”を實踐 屏東市・參與會打合せの結果 諸般の行事を決定 [總動員第二強調週 實踐「集團勤行」 屏東市參與會協商結果 決定諸般行事] |
| 03 | 彰化郡強調週間 [彰化郡強調週] |
| 04 | 街昇格を機とし 沙鹿商工會誕生 きのふ盛大な發會式 [以街昇格為契機 沙鹿商工會成立 昨舉行盛大發會式] |
| 05 | 防犯ポスター 員林郡第二期 [防犯海報 員林郡第二期] |
| 06 | 新化郡の行事 [新化郡的行事] |
| 07 | 爭奪戰の悲喜 高女は出來たが 負擔が出來ぬ 羅東に勝つた宜蘭街民の一部 他庄に都落ち準備 [爭奪戰的悲喜 高女雖然出來了,但負擔付不出 羅東獲勝的宜蘭街民一部分 準備遷往他庄] |
| 08 | 內地へモシモシ 彰化から直通 近く實現の運び [往內地通話 彰化直通 近日可望實現] |
| 09 | 父兄懇談會と 學議會 けふ南屯公で [家長懇談會與學議會 今天在南屯公舉行] |
| 10 | 大屯郡主催 國講所研究會 六日大里公學校で [大屯郡主辦 國講所研究會 六日在大里公學校舉行] |
| 11 | 戰捷祝賀運動會 五日・田中公兒童と青年團 [戰捷祝賀運動會 五日・田中公兒童與青年團] |
| 12 | 督府方針に基き 起債を減ず 豫算編成に付古澤臺南市尹語る [古澤臺南市尹談預算編成:依督府方針減少舉債] |
| 13 | 喪の凱旋 南投の二氏 [喪歸凱旋 南投的兩位] |
| 14 | 合同稻扱機株式會社 [合同稻扱機股份有限公司] |
| 15 | 夜間講習所のほかに 晝間部を增設 彰化郡の國語普及策 [除了夜間講習所外 增設日間部 彰化郡的國語普及策] |
| 16 | 方面事業寄付 [方面事業捐款] |
| 17 | 虎尾局消印の 匿名献金續く 床しき內臺人は誰? [虎尾局消印的匿名獻金持續 床舖內的臺人是誰?] |
| 18 | 大師寺の 節分星祭 [大師寺的節分星祭] |
| 19 | 醫は仁術也 北港街の佳話 [醫者仁術也 北港街的佳話] |
| 20 | 大塚能高郡守著任 [大塚能高郡守就任] |
| 21 | 竹山郡下舊正 廢止頗る良好 [竹山郡下舊正廢止頗為良好] |
| 22 | 內轆信組總代會 [內轆信組總代會] |
| 23 | 中寮信組總代會 [中寮信組總代會] |
| 24 | 小作人懇談會 [小作人懇談會] |
| 25 | 賭博被疑者急死 [涉嫌賭博者急死] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 副業の大宗養豚 豚舍改良が必要 合理的方法について見る [產業欄 副業為大宗養豬 豬舍改良有其必要 探討合理的方法] |
| 02 | 第六回全島水產集談會(十) 蕃地も同樣に 嚴重に取締れ 漁業法施行規則を延長せよ [第六回全島水產集談會(十) 蕃地亦同樣應嚴厲取締 延長漁業法施行規則] |
| 03 | 特殊植物栽培法(三) 棕櫚 [特殊植物栽培法(三) 棕櫚] |
| 04 | 蕪と株間の廣狹 狹過ぎると畸形化す [蕪與株間的寬窄 過窄則會畸形化] |
| 05 | 馬の管理法(二) 副食物と給水 [馬的管理法(二) 副食物與給水]/渡邊良敬 |
| 06 | 桃園水利組合 鐵線橋竣功 [桃園水利組合 鐵線橋竣工] |
| 07 | 石油發動機講習會 [石油發動機講習會] |
| 08 | 魚菜果實相場 臺中卸市場二日 [魚菜果實行情 臺中卸市場二日] |
| 09 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 10 | ラヂオ [廣播] |
| 11 | 節分會追儺式 川崎市から實況中繼 [節分會追儺式 川崎市實況轉播] |
| 12 | 落語(東京) 「厄拂ひ」 [落語(東京) 「除厄」]/三笑亭可樂 |
| 13 | 物語 「日本軍を慕ふ支那一少年」 [故事 「一名仰慕日本軍的中國少年」]/谷天郎 |
| 14 | 童話 「小さき戰士」 [童話 「小小的戰士」] |
| 15 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 16 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 17 | 童話劇 鬼やらひ アタゴ童話劇團 [童話劇 驅鬼 阿塔哥童話劇團] |
| 18 | お話(臺中のみ) 「國民精神總動員について」 [談話(僅臺中) 「關於國民精神總動員」]/森本茂 |
| 19 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 20 | ハーモニカ合奏 [口琴合奏] |
| 21 | 講演 「支那の鑛產地質に就いて」 [演講 「關於中國的礦產地質」]/早坂一郎 |
| 22 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 23 | 漢詩 [漢詩]漢詩 |
| 24 | 人形首屋敷(45) [人形首屋敷(45)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 果然!積極化した 志願兵制度實施運動 高雄の時局懇談會が蹶起 陳情一點張りで驀進 [果然!運動積極化 實施志願兵制度運動 高雄的時局懇談會發起 以陳情為主猛進] |
| 02 | 天皇陛下御靜養 輕微なる御風邪氣味 [天皇陛下靜養 略感輕微風寒] |
| 03 | 圖像:國際「詩の夕」 [圖像:國際「詩之夜」] |
| 04 | コンス丸(滿洲)遭難 福岡縣沖ノ島沖合で [康斯丸(滿洲)遇難 福岡縣沖之島外海] |
| 05 | 長岡隆一郎氏 臺南で講演會 [長岡隆一郎氏 在臺南舉行演講會] |
| 06 | 新春火事騷ぎ二件 嘉義の晝火事 きのふ目拔の元町で [新春火警兩起 嘉義日間火災 昨在目拔元町發生] |
| 07 | 甲府でも大火 縣廳も危險に瀕す [甲府也發生大火 縣廳亦瀕臨危險] |
| 08 | 大甲郡守出府 街債借款も解決 [大甲郡守出府 街債借款也已解決] |
| 09 | 募集國防献金額 十八萬圓突破 臺南州銃後奉公會 [募集國防獻金額突破十八萬圓 臺南州銃後奉公會] |
| 10 | 全島中等學校 入學試驗日取決る [全島中等學校入學考試日期決定] |
| 11 | 殺人未遂事件 懲役三年言渡し [殺人未遂事件 判處有期徒刑三年] |
| 12 | 鹿島洋頑張れ 入幕の引出物には化粧廻し 臺南で後援會計畫 [鹿島洋,加油 入幕的贈品包括化粧回し 臺南擬籌組後援會] |
| 13 | 遺家族慰問 音樂と舞踊の會 あす臺中高女で開催 [慰問遺族 音樂與舞蹈會 明日在臺中高女舉行] |
| 14 | 圖像:證據は歷然 [圖像:證據明顯] |
| 15 | 詐欺漢擧る 大屯郡警察課 [詐欺漢落網 大屯郡警察課] |
| 16 | 英靈臺中市葬 六日・水源地で執行 [英靈臺中市葬 六日於水源地執行] |
| 17 | 大屯郡關係 [大屯郡關係] |
| 18 | 英靈基隆市葬 六日、双葉小で [英靈基隆市葬 六日於雙葉小舉行] |
| 19 | 明治溫泉道路 本月中旬頃開通か [明治溫泉道路 本月中旬左右開通?] |
| 20 | 女給はすれど 敵に操は賣らじ 林副領事のチツプを献金 [雖然有女服務生,但不會把她們賣給敵人 林副領事將小費捐出] |
| 21 | 國民精神總動員 強調週間 [國民精神總動員 強調週] |
| 22 | 無言の凱旋 英靈五柱あす臺中著 [無言的凱旋 五柱英靈明日抵達臺中] |
| 23 | 國民精神總動員 寫真懸賞募集 [國民精神總動員 徵求照片懸賞募集] |
| 24 | 焦れる總領事 香港丸出港延期 [焦急的總領事 香港丸出港延期] |
| 25 | 基隆の建國祭 けふ打合せ會 [基隆建國祭 今天協商會] |
| 26 | 國防婦人會 大屯分會結成 [國防婦人會 大屯分會成立] |
| 27 | 牛車牽き瀕死 自動車が追突 [牛車遭追撞 車上人員瀕死] |
| 28 | 高雄署の一齊搜查 [高雄署一齊搜查] |
| 29 | 自動車運轉手試驗 [汽車駕駛員試驗] |
| 30 | 大屯郡教育總會 [大屯郡教育總會] |
| 31 | 「お化け」取止め [「お化け」取消] |
| 32 | 高雄沖商組合 [高雄沖商組合] |
| 33 | 工場見學 [工廠參觀] |
| 34 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 35 | 庄葬謹告:鱒淵直二 [莊葬謹告:鱒淵直二] |
| 36 | 訃文:鍾春儀 [訃文:鍾春儀] |
| 37 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 男にアルコールは 性病への危機 妻よ!悲劇の前に [家庭專欄 男性飲酒與性病的危機 妻子啊!在悲劇發生前...] |
| 02 | 銃後の保健問題 惡影響を及ぼす雜誌の鵜吞み 臺中圖書舘週間座談會 [後方保健問題 盲目相信有害雜誌的惡影響 臺中圖書館週間座談會] |
| 03 | どんな著方が 一番溫かいか? 厚著は重いだけ損 [穿哪種服裝最保暖? 穿厚重的衣服只是又重又吃虧] |
| 04 | 現れた第四性病 鼠蹊淋巴腺腫 病源體を確認 [出現第四種性病 鼠蹊淋巴腺腫 已確認病原體] |
| 05 | 洋裝界のエスプリ 複雜性の傾向 春近し最近の流行 [洋裝界的精髓 複雜性傾向 春近的最近流行] |
| 06 | 冬向きの 新家具 [冬向的新家具] |
| 07 | 黑髮匂ふ襟足 顏のお化粧 飽迄優美に可憐に [黑髮飄香的後頸 臉部的化妝 至為優雅可憐] |
| 08 | 晴れ著を飾つた 寶石裝身具 お手入れの上保存を [用於盛裝的寶石裝飾品 請妥善保養保存] |
| 09 | 家庭相談 寒紅と唇 [家庭諮詢 寒紅與嘴唇]/近藤義雄 |
| 10 | 美粧手帖 急ぎ時のマニキュア法 [美妝手帖 緊急時的美甲法] |
| 11 | 足元の美を害ふ 履物の汚れ 綺麗にする法 [有損足下美觀的鞋類污漬 清潔方法] |
| 12 | 海鏡(257) [海鏡(257)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 政府政黨首腦部間に 廣範な委員會を設置 戰後經營の諸問題を爼上に 議事の進行を促進 [政府與政黨首腦間設置廣泛委員會 將戰後經營的諸問題置於檯面上 促進議事進行] |
| 02 | 北支經濟開發策 青島問題解決に關し列國に憚る處なし 廣田外相・政府の方針言明 [北支經濟開發策 就青島問題之解決,對列國無需顧忌 廣田外相·政府方針言明] |
| 03 | 圖像:川越大使を見送る長谷川司令長官 [圖像:長谷川司令長官送別川越大使] |
| 04 | 戰時增稅案の立法上の取扱 支那事變特別稅法案と□す [戰時增稅案之立法上處理 與支那事變特別稅法案合併處理] |
| 05 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 06 | 芝罘まで三里 福山縣城を占領す [距芝罘三里 占領福山縣城] |
| 07 | 敵兵滿載の戎克 百數十隻を擊沈 千餘の敗兵淮河の藻屑! 蚌埠占領後の追擊戰 [載滿敵兵的戎克 擊沉百數十隻 千餘敗兵淮河的藻屑! 蚌埠占領後的追擊戰] |
| 08 | 歐米を廻つて 日本の有難さが 心魂に徹した 併し外交宣傳は實に拙い 鳩山一郎氏語る [走遍歐美 對日本的可貴深刻於心 但外交宣傳實在拙劣 鳩山一郎氏述] |
| 09 | 歸國する獨大使の送別會 [為歸國的德國大使舉行送別會] |
| 10 | 時局に即應して 警察事務を刷新 きのふ臺北警察會舘に於て 全島警察事務打合會 [因應時局刷新警察事務 昨於臺北警察會館舉行全島警察事務協調會] |
| 11 | 新嘉坡大演習愈よ開始 [新嘉坡大演習又再開始] |
| 12 | 鐵道部追加豫算百九十萬圓 二三日中に議會へ提出 [鐵道部追加預算一百九十萬圓 二三日內提交議會] |
| 13 | 第二回都市計畫委員會開催 九日總督府で [第二次都市計畫委員會召開 九日在總督府舉行] |
| 14 | アメリカ海軍 大演習豫行 [美國海軍 大演習預演] |
| 15 | 敗走の敵部隊に爆擊 [對潰敗的敵部隊予以爆擊] |
| 16 | 府辭令(二日) [府辭令(二日)] |
| 17 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 18 | 次郎長外傳(3) [次郎長外傳(3)]/神田ろ山;中一彌 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 噫!新戰場の人柱 懷しの故鄉へ歸る日 各地で濕やかに告別式 [噫!新戰場的人柱 歸鄉之日 各地淒然舉行告別式] |
| 02 | 振られた恨み 締めて斬り殺す 邪戀男に十三年求刑 [被甩的怨恨 勒住並斬殺 對有邪念的男子求刑十三年] |
| 03 | 圖像:名子役もマンガがお好き [圖像:知名童星也喜愛漫畫] |
| 04 | 皇軍、遺族慰問 臺北州青年團の奉仕 [皇軍慰問遺族 臺北州青年團的服務] |
| 05 | 高雄にプール 工費四萬圓で近く工事に著手 七月一杯には竣工か [高雄將建游泳池 工程費四萬圓,近期動工 可望於七月底完工] |
| 06 | 臺北州教育會 一日、評議員會開催 [臺北州教育會 一日舉行評議員會] |
| 07 | 圖像:派出なストライキ [圖像:喧鬧的罷工] |
| 08 | 圖像:雛段の花嫁 [圖像:舞台上的新娘] |
| 09 | 基隆市豫算 總額百四十萬圓 [基隆市預算 總額一百四十萬圓] |
| 10 | 交通局綜合の バラツク竣工 [交通局綜合的臨時建築竣工] |
| 11 | 輝く建國祭行事豫定 [輝煌的建國祭活動預定] |
| 12 | 醫師會總會 十二日新竹市に開催 [醫師會總會 十二日在新竹市舉行] |
| 13 | 拳鬪大會開催 五日臺北公會堂 [拳鬥大會舉行 五日在臺北公會堂] |
| 14 | 中華會舘解散 基隆市で議決 [中華會館解散 於基隆市決議] |
| 15 | 海人草密漁船 開榮丸曳航さる [海人草密漁船 開榮丸被拖航] |
| 16 | 鈴木文治氏 きのふ歸朝 [鈴木文治氏 昨日歸國] |
| 17 | 弘世正二郎氏 [弘世正二郎氏] |
| 18 | 台中話題 [台中話題] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 瓦斯新竹市營は 市民に利益だ 重荷を卸した吉田市尹語る [瓦斯由新竹市營運 對市民有益 吉田市尹說已卸下負擔] |
| 03 | 圖像:豪華典麗な純日本庭園 [圖像:豪華典雅的純日本庭園] |
| 04 | 三英靈街葬 六日斗六公園で執行 [三英靈的街葬 六日在斗六公園舉行] |
| 05 | 新竹市葬六勇士 その輝しき閱歷 [新竹市葬六勇士 其輝煌的經歷] |
| 06 | 縱貫道路の 植樹に奉仕 竹南郡下未教育青年 [縱貫道路的植樹奉仕 竹南郡下的青年] |
| 07 | 沸騰する軍國熱 本島にも志願兵制度實施方を 員林の青年は嘆願 [沸騰的軍國熱 員林青年請願本島亦實施志願兵制度] |
| 08 | 斗六郡消防演習 昨日創立以來初の訓練 [斗六郡消防演習 昨日為創立以來首次訓練] |
| 09 | 虎尾郡出身英靈 七、八、九日街庄葬執行 [虎尾郡出身的英靈 七、八、九日舉行街庄葬] |
| 10 | 彰化市豫算編成 安詮院市尹要綱概說 [彰化市預算編成 安詮院市尹概述要綱] |
| 11 | 稅所上等兵 昨日竹崎庄葬 [稅所上等兵 昨日在竹崎舉行庄葬] |
| 12 | 斗六郡協議會 各街庄日割 [斗六郡協議會 各街庄之日割] |
| 13 | 南化庄協議會 あす庄役場で [南化庄協議會 明日在庄公所舉行] |
| 14 | 農業品評會 褒賞授與式 十九日彰化郡 [農業品評會 褒賞授與式 十九日在彰化郡] |
| 15 | 馬公街慰問金 陸・海兩軍へ [馬公街慰問金 撥給陸・海兩軍] |
| 16 | 彰化農事視察團 新竹、臺北兩州へ [彰化農事視察團 赴新竹、臺北兩州] |
| 17 | 莿桐庄助役 林波氏起用か [莿桐庄助役 林波氏被起用?] |
| 18 | 高雄和洋雜貨同業組合 [高雄和洋雜貨同業組合] |
| 19 | 武運祈願 [祈求武運] |
| 20 | 司法事務訓練 [司法事務訓練] |
| 21 | 竹風 [竹風] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(57) [浪人時代(57)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(八) [臺灣新聞棋戰妙解(八)] |
| 03 | 新興の「せつなき心」 期待さる大內の演技 [新興片《せつなき心》 期待大內的演技] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 06 | 臨時棋戰(五) [臨時棋戰(五)] |
| 07 | 曉の笑擊隊一行の 漫才巨人大會 吉本興業專屬近日來演 [曉之笑擊隊一行的漫才巨大會 吉本興業專屬近日演出] |
| 08 | 男女スター募集 三月一齊公表 [男女明星募集 三月一日一併公表] |
| 09 | 惡友よ知れ 內田監督の聲明 [惡友啊請知之 內田監督的聲明] |
| 10 | マー坊賣出す 三大作に出演 [マー坊推出 參演三大作] |
| 11 | メトロ通信 [メトロ通信] |
| 12 | 映画街噂話 [電影街八卦] |
| 13 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 14 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 流言蜚語禍 日支事變の始まつて以來 二百卅餘件の多きに達す 恐るべき獨の實例 [流言蜚語之禍 自日支事變開始以來,已達二百三十餘件之多 恐怖的個別實例]頭條新聞 戰時に於け流言蜚語が如何に大きな禍ひをなすかと云ふことは旣に一般の常識であつて、世界大戰當時最後の敗退を餘儀なくされたものの前後四ケ年間勇戰勝利に輝いてゐたドイツ軍の總帥ヒンデンブルグも「國民の健全なる精神こそが最後の勝利を占める」と云つた程で、この點につき我が國でも陸、海軍刑法に於て「戰時又は事變に際し造言蜚語をなしたる者は三年以下の禁錮に處す」と規定されてゐるが、今回の日支事變勃發以來この法條に觸れて起訴處分に付されたものは、昨年末までに全國で二百三十餘名の多きを數へてゐる 國民精神總動員が主唱されて |
| 02 | 圖像:スペイン戰線から(下) [圖像:來自西班牙戰線(下)] |
| 03 | 體育國策と 厚生省の重要性 先づ運動團體の統制に著手 [體育國策與厚生省的重要性 首先著手於運動團體的管制] |
| 04 | 風紀革新への道 精神總動員の一指標 [風紀革新之道 精神總動員的一個指標]/高島米峰 |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 07 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 08 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 米國大海軍建設の目的如何 リー提督の言明は何を物語るか [社論 美國大海軍建設的目的為何 李提督的言明透露了什麼?]社論 (一) 總額八億ドルの尨大なアメリカ海軍擴張案は目下同國下院海軍委員に於て審議中であるが、同擴張案は所謂海軍條約による兵力量即ちヴィンソン法(下院海軍委員長ヴィンソン氏の提案に依って成立した海軍兵力量)を越えて、更に二割增強せんとするものである、從ってこの案が議會を通過すれば、アメリカ海軍の兵力量は、條約の外に目下工中の主力艦ノースカロライナ級二隻、最近兩院海軍豫算委員會を通過した主力艦二隻及び今回の三隻、合計十隻の主力艦を增加する譯である、而もヴィンソン氏は之に滿足せず、明年或は明後年更に臨時海軍擴張補 |
| 02 | 英・地中海警備問題で 佛伊兩國へ重要提議 英商船爆沈事件を繞り 地中海の情勢惡化 [英國在地中海警備問題上向法、義兩國提出重要提議 圍繞英商船爆沉事件 地中海情勢惡化] |
| 03 | 眾議院豫算總會 媾和四大原則の 精神は絕對不變 戰後の交涉は新政權とする 首相、外相の確言 [眾議院預算總會 媾和四大原則的精神絕對不變 戰後之交涉以新政權為對象 首相、外相確言] |
| 04 | 對支賠償金要求の 根本原則は確定 金で取れぬば物で要償 廣田外相の明答 [對華賠償金要求之根本原則確定 金錢得不到就以物資補償 廣田外相明答] |
| 05 | 北支產業開發會社 資本金は三億乃至四億圓 支那側は出資せず [北支產業開發會社 資本金為三億乃至四億圓 支那方面不出資] |
| 06 | 圖像:三億增稅案決る(大藏大臣官邸の稅制調查會) [圖像:三億增稅案決定(大藏大臣官邸的稅制調查會)] |
| 07 | 擊破せる支那機 六百九十二機 大本營海軍部發表 [擊破的支那飛機共六百九十二架 大本營海軍部發表] |
| 08 | 支那文化開發の 獨立機關を設置 政府・方針を明かにす [設置支那文化開發之獨立機關 政府方針明示] |
| 09 | 北支並に中支統制會社 四、五月頃設立 [北支及中支統制會社 四、五月頃設立] |
| 10 | 皇軍芝罘を占領 全市に日章旗飜る [皇軍占領芝罘 全市揚起日章旗] |
| 11 | 山東半島の 肅正工作完成す [山東半島 肅正工作完成] |
| 12 | 三縣城の 治安回復 住民皇軍に感謝 [三縣城 治安回復 居民感謝皇軍] |
| 13 | 鹵獲武器彈藥 [繳獲武器彈藥] |
| 14 | 追隨外交は 斷乎排擊す 戰首相キツパリ答ふ [追隨外交 斷然排斥 戰首相斷然答覆] |
| 15 | 對日決議案可決 波蘭とペルーは棄權 [對日決議案通過 波蘭與祕魯棄權] |
| 16 | 國家總動員法 急速に設定 杉山陸相言明す [國家總動員法 急速制定 杉山陸相表示] |
| 17 | 召集兵の半數が逃亡 [召集兵半數逃亡] |
| 18 | 支那倫敦で逆 宣傳を企圖 宋慶齡も渡英か [中國在倫敦企圖進行反宣傳 宋慶齡亦可能赴英] |
| 19 | 懷遠城に肉薄 [逼近懷遠城] |
| 20 | 國、共合作の將來 周恩來は語る [國共合作的將來 周恩來談道] |
| 21 | 樞府副議長と顧問官任命 [樞府副議長及顧問官任命] |
| 22 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 23 | 來航ニュース 蓬萊丸 [來航新聞 蓬萊丸] |
| 24 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 金融を主とする 產組聯合會を新設 總督府旣に準備に著手 [以金融為主的產組聯合會新設 總督府已著手準備] |
| 02 | 運賃低減百五十萬圓 中部產業飛躍せん 梧棲の築港內定を祝福 [運費低減一百五十萬圓 中部產業將飛躍 祝賀梧棲築港內定]/高田三郎 |
| 03 | 產業投資は順調 臺灣臨時資金調整法發動後の 本島金融動態 [產業投資順調 臺灣臨時資金調整法發動後的本島金融動態] |
| 04 | 臺北倉庫信用 六日總會開催 [臺北倉庫信用 六日總會召開] |
| 05 | 臺中手形交換 [臺中手形交換] |
| 06 | 日滿の銑鐵一元化 日鐵及び日滿商事共同出資で 銑鐵販賣會社新設 [日滿銑鐵一元化 日鐵及日滿商事共同出資 銑鐵販賣會社新設] |
| 07 | 合同鳳梨會社 彰化に出張所開設 [合同鳳梨會社 彰化設立出張所] |
| 08 | “興中公司と合併 全くのデマだ” 摩擦なくやつてゆける 福大公司竹藤專務談 [「與興中公司合併 完全是謠言」 可無摩擦地繼續經營 福大公司竹藤專務談] |
| 09 | 砂糖消費稅改正額 各種別の稅額決定 [砂糖消費稅改正額 各種別稅額決定] |
| 10 | 非常時・本島でも 紙屑を紙に再製 臺北に臺灣資源保存會社新設 [非常時、本島也將廢紙再製成紙 臺北設立臺灣資源保存會社] |
| 11 | 野蠶會社重役認可 [野蠶會社重役認可] |
| 12 | 農業移民 東部方面よりの 應募者四十三名 [農業移民 來自東部方面的應募者四十三名] |
| 13 | 東部の山地開發地 森永、臺拓、明糖、鹽糖の四社に按分 [東部山地開發地 按分給森永、臺拓、明糖、鹽糖四社] |
| 14 | 臺灣茶共販委託 五百萬斤突破か 昨年より六十三萬斤激增 [臺灣茶共販委託 是否突破五百萬斤 較去年激增六十三萬斤] |
| 15 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 16 | 海運 積極的對支乘出し 川崎汽船が新設或は增配 [海運 對支積極出航 川崎汽船將新設或增配] |
| 17 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 18 | 跡氣配 卅六錢か [跡氣配 三十六錢嗎] |
| 19 | 東京銘柄清算相場 [東京銘柄清算相場] |
| 20 | 各地市況 [各地市況] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 敬神思想の涵養 臺南州・一郡一社の造營計畫 新豊、新化を除き成る [敬神思想的涵養 臺南州一郡一社的造營計畫 除新豐、新化外已成] |
| 03 | 嘉義棉花工場竣工 十三日盛大な落成式 [嘉義棉花工廠竣工 十三日盛大落成式] |
| 04 | 小作人懇談會 嘉義北社尾で [小作人懇談會 在嘉義北社尾舉行] |
| 05 | 痛む小鳩の胸 新設二校によりどれだけ緩和? 臺南州中等校入試に [受痛苦的小鳩心情 新設兩所學校能緩和多少? 臺南州中等學校入試] |
| 06 | 溢るる映畫舘 ぐんと減つた廿四、五番街の醉客 (二)臺中市內舊正風景 [溢滿的電影院 二十四、五番街的醉客大幅減少 (二)臺中市內的舊正風景] |
| 07 | 保甲壯丁團檢閱 九日八卦山グラウンドで [保甲壯丁團閱兵 九日在八卦山操場舉行] |
| 08 | 國民精神總動員 第二次強調週間 澎湖廳の行事決る [國民精神總動員 第二次強調週間 澎湖廳各項行事已決定] |
| 09 | 彰化市強調週間 [彰化市強調週間] |
| 10 | 水引上等兵街葬 豊原で盛大に執行 [水引上等兵街葬 於豐原盛大舉行] |
| 11 | 井澤、平山兩氏 東勢郡合同葬 [井澤、平山兩氏 東勢郡合同葬] |
| 12 | 井出氏庄葬 あす六腳庄で [井出氏庄葬 明日在六腳庄] |
| 13 | 大屯郡下公學校 女教員研究會 來る十五日北屯公で [大屯郡下公學校 女教員研究會 將於十五日在北屯公舉行] |
| 14 | 兩軍夫の庄葬 [兩軍夫的庄葬] |
| 15 | 集團奉仕になる 主要道路完成す 善化、安定間を見事に [成為集團奉仕 主要道路完成 善化、安定間完成] |
| 16 | 新化郡下各街庄通常協議會 [新化郡下各街庄通常協議會] |
| 17 | 優良部振會表彰 紀元節を卜し羅東郡で擧行 [優良部振會表彰 於紀元節在羅東郡舉行] |
| 18 | 竹糖庄方委助成會創立 [竹糖庄方委助成會創立] |
| 19 | 馬公の表玄關は 餘りにも不潔だ 美化促進運動の聲 [馬公的正門實在太不整潔 有美化促進運動的呼聲] |
| 20 | 貸切り顛落 西螺排水溝に [包車翻落 掉入西螺排水溝] |
| 21 | 看天田改良 講話會 きのふ關廟庄 [看天田改良講話會 昨日在關廟庄舉行] |
| 22 | 大坪公學校 聯合學藝會 [大坪公學校 聯合學藝會] |
| 23 | 大埔第二振興會 臨時總會 [大埔第二振興會 臨時總會] |
| 24 | 新化郡農事懇談會 [新化郡農事懇談會] |
| 25 | 鹿港街豫算內示會 [鹿港街預算內示會] |
| 26 | 床しき献金 [床鋪獻金] |
| 27 | 新羅東郡守歡迎會 [新羅東郡守歡迎會] |
| 28 | 西螺街西崙自動車株式會社 [西螺街西崙自動車株式會社] |
| 29 | 庄司臺中一中柔道教士昇段 [庄司臺中一中柔道教士升段] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 非常時の特許 屑絲、古靴下を利用し 保溫防音壁製造 コストが安く非常に優雅 [產業欄 非常時的特許 利用碎絲、舊襪子製造保溫防音牆 成本低且非常雅致] |
| 02 | 特用植物栽培法(四) 羗黃 [特用植物栽培法(四) 羗黃] |
| 03 | 第六回全島水產集談會(十一) 積極的に大鮪の 漁場調查が肝要 周年試驗をなせ [第六回全島水產集談會(十一) 積極進行大鮪漁場調查為要 進行周年試驗] |
| 04 | 甘藷蔓の飼料的經濟價值 [甘藷蔓的飼料經濟價值] |
| 05 | ラヂユームで 植物の促成栽培 [以鐳促進植物的促成栽培] |
| 06 | 沖繩宮古上布業 本島產苧麻の移出統制で操短 移出緩和方陳情 [沖繩宮古上布業 本島產苧麻移出管制導致生產縮短 陳情請求放寬移出] |
| 07 | 馬の管理法(三) 厩舍と運動 [馬的管理法(三) 馬廄與運動]/渡邊良敬 |
| 08 | 鯉を分配 臺中水試で [鯉魚分配 在臺中水產試驗場] |
| 09 | 百合の試驗 早期栽培が有利 [百合試驗 早期栽培有利] |
| 10 | 乳牛催乳飼料 大豆油粕が有効 [乳牛催乳飼料 大豆油粕有效] |
| 11 | 魚菜果實相場 臺中卸市場三日 [魚菜果實行情 臺中卸市場三日] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 長唄 吾妻八景 [長唄 吾妻八景]/杵屋勝五郎外 |
| 03 | お話(臺北) [談話(臺北)]/大竹文輔 |
| 04 | 講演 彈正臺奇聞 [演講 彈正臺奇聞]/淺井清 |
| 05 | 歌謠曲(大阪) [歌謠曲(大阪)] |
| 06 | 國民歌謠 「戰勝の春」 [國民歌謠 「戰勝之春」]/外山國彥 |
| 07 | 國史講座 [國史講座] |
| 08 | コドモの時間 世界偉人傳(東京) [兒童時間 世界偉人傳(東京)] |
| 09 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 10 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 11 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 12 | 國語普及カナ文字ニュース イタリー國王ニ ハガキ一千萬ツウ [國語普及假名文字新聞 寄給義大利國王的明信片一千萬通] |
| 13 | 公學校ニ 土俵ヲ築ク [在公學校築土俵] |
| 14 | 人形首屋敷(46) [人形首屋敷(46)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 卅八年の歷史を誇る 現臺北驛取毀し 新驛工事進捗とともに 十五日限りの壽命 [擁有三十八年歷史的現臺北驛將被拆毀 隨新驛工程進度 壽命僅剩十五日] |
| 02 | 天機奉伺電 小林總督から [天機奉伺電 由小林總督發出] |
| 03 | さよなら白瀨翁 [告別白瀨翁] |
| 04 | 國民精神總動員 強調週間行事 臺南市民を總動員 [國民精神總動員 強調週間行事 動員臺南市民] |
| 05 | 臺南建國祭 當日の行事決る [臺南建國祭 當日的行事決定] |
| 06 | 教員飢饑の惱み 學級增設に伴ひ百餘名不足 內地へ募集の手 [教員飢餓之困 因增設學級而不足百餘名 將向內地招募] |
| 07 | 日の丸濫用法度 國旗の尊嚴を冒瀆するもの 島內でも斷乎取締 [濫用日章旗違法 冒犯國旗尊嚴者 島內亦斷然取締] |
| 08 | 匿名で十萬圓 軍用機献納資金へ [匿名捐十萬圓 作為軍用機獻納資金] |
| 09 | 市勢の膨脹で 高雄住宅難 市當局緩和に大童 [因市勢膨脹 高雄住宅困難 市當局緩和有困難] |
| 10 | 新高登山道路 臺南州で開鑿 [新高登山道路 於臺南州開鑿] |
| 11 | 分水率協議 新竹臺中兩州關係者 [分水率協議 新竹、臺中兩州關係者] |
| 12 | 榛名丸の荷役を 共產黨員が妨害 不誠意極る英外務省 [榛名丸裝卸遭共產黨員妨害 英外務省極為不誠意] |
| 13 | 臺灣の通行稅は 約二十四萬圓 收入豫算額の調查 [臺灣通行稅約二十四萬圓 收入預算額調查] |
| 14 | 軍人家族慰安會 赤誠婦人團サーヴイス [軍人家屬慰安會 赤誠婦人團服務] |
| 15 | 臺中建國祭 時間を變更 [臺中建國祭 變更時間] |
| 16 | 福岡⇄北京間 直通航路開始さる [福岡⇄北京間直通航線開始] |
| 17 | 意氣と誠意で 櫻井臺中署長談 [以意氣與誠意 櫻井臺中署長談] |
| 18 | 戰捷新煙草 あらわし 紀元節から發賣 [戰捷新煙草 公開 自紀元節起發賣] |
| 19 | 不孝者と怠け者 舊正月を迎へお陀佛 [不孝者與怠惰者 迎舊正月而完蛋] |
| 20 | プール新設 競技用と兒童用の二つ 臺南市五月竣工 [新設游泳池 競技用與兒童用二座 臺南市五月竣工] |
| 21 | 憧れの熊谷へ 吉田博君入學 [赴憧憬的熊谷 吉田博君入學] |
| 22 | 本觀寺講演會 あすから三日間 [本觀寺講演會 自明日起為期三日] |
| 23 | 臺□州 [臺□州] |
| 24 | 基隆壯丁團檢閱 きのふ擧行 [基隆壯丁團檢閱 昨日舉行] |
| 25 | 偽刑事擧る 農家を荒廻る [冒充刑警 在農家四處橫行] |
| 26 | 阿片を密賣 高雄署に擧る [密賣鴉片 於高雄署被逮捕] |
| 27 | 華僑新民公會 基隆市で創立 [華僑新民公會 於基隆市創立] |
| 28 | わかもと愛用者の彈丸献納 [Wakamoto愛用者彈丸獻納] |
| 29 | 臺北市教育 [臺北市教育] |
| 30 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 31 | 市葬謹告:宮川豊一等人 [市葬謹告:宮川豊一等人] |
| 32 | 街葬謹告:大沼政義 [街葬謹告:大沼政義] |
| 33 | 街葬謹告:平山春秀、井澤政常 [街葬謹告:平山春秀、井澤政常] |
| 34 | 庄葬謹告:山田三治 [庄葬謹告:山田三治] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 思ひ出すことなど [文藝 回憶往事等]/入田春彥 |
| 02 | 新年文藝佳作 鳩には翼がある(上) [新年文藝佳作 鴿子有翅膀(上)]/瀧苳二 |
| 03 | 戰爭文學 知識人の態度 [戰爭文學 知識分子的態度]/XYZ |
| 04 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 05 | 海鏡(258) [海鏡(258)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 極東情勢を口實に 英米の軍擴は不可解 國際的不安の對立を激化す 海軍報道部長野田少將言明 [以極東情勢為口實 英美的軍擴令人費解 加劇國際不安的對立 海軍報道部長野田少將言明] |
| 02 | 三萬五千噸主力艦 一擧に五隻起工 佛國海軍の大擴張案 [三萬五千噸主力艦 一舉開工五隻(艘) 法國海軍的大擴張案] |
| 03 | 圖像:漢口飛行場空爆の剎那(海軍省貸下) [圖像:漢口飛行場空爆的剎那(海軍省借出)] |
| 04 | 陸軍の戰死者 二萬餘名 杉山陸相の言明 [陸軍戰死者二萬餘名 杉山陸相言明] |
| 05 | 特赦・減刑・復權を含む 恩赦奏請を決定 あす臨時奏議を開いて [決定請奏恩赦,包含特赦、減刑、復權 明日召開臨時奏議] |
| 06 | 英・米・佛三國 建艦協議 二日倫敦で [英・米・佛三國 建艦協議 二日在倫敦] |
| 07 | 上海稅關問題 交涉停頓 [上海稅關問題 交涉停頓] |
| 08 | 圖像:歸朝せる鳩山一郎氏(靖國神社參拜) [圖像:歸朝的鳩山一郎氏(靖國神社參拜)] |
| 09 | 一兵も損せず 陸戰隊芝罘上陸 陸軍と共同警備に任ず [一兵未損 陸戰隊登陸芝罘 與陸軍共同警備任務] |
| 10 | 芝罘領事舘 再開さる [芝罘領事館 再度開館] |
| 11 | 軍隊への給與 一率に五割減 福建七十五師 物價高に悲鳴 [對軍隊的給與一律減五成 福建七十五師對物價高聲悲鳴] |
| 12 | 對支海運強化の 國策會社設定 日清汽船も之に吸收 [為強化對支海運 設立國策會社 日清汽船亦被吸收其中] |
| 13 | 政府大本營の 聯絡會議を開催 けふ首相官邸に [政府大本營的聯絡會議 今日於首相官邸召開] |
| 14 | 時の解決に任せ 無理をせぬ方針 民政幹部と電方案 [託諸時日解決 不採強行方針 民政幹部之電報方案] |
| 15 | 日蘭協定成立 石澤、ハルト折衝成功 [日蘭協定成立 石澤、哈爾特交涉成功] |
| 16 | 勅選二名補充 有田氏と大竹氏 [勅選二名補充 有田氏與大竹氏] |
| 17 | 府辭令(三日) [府辭令(三日)] |
| 18 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 19 | 次郎長外傳(4) [次郎長外傳(4)]/神田ろ山;中一彌 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 伊太利文藝委員會で 反共論文を募集 防共協定陣に拍車 [義大利文藝委員會徵集反共論文 為防共協定陣營助長] |
| 02 | 臺北市の豫算 尨大要求を七百五萬圓に查定 八日頃には本極り [臺北市預算 巨額要求核定為七百五萬圓 八日左右將定案] |
| 03 | 女よりも金 婿入りした途端にドロン 現金な男豚箱へ [比女人更看重金錢 入贅後立刻溜走 現金至上的男子入豚箱] |
| 04 | 光榮の國語家庭 皇民化運動は先づ國語から 建國の佳日に表示 [光榮的國語家庭 皇民化運動先從國語開始 於建國佳日表示] |
| 05 | 圖像:女中さんの藪入り [圖像:女中小姐的藪入] |
| 06 | 昭和遊園地 臺南市に新設 [昭和遊園地 於臺南市新設] |
| 07 | 臺南家政女學院 財團法人となる [臺南家政女學院 成為財團法人] |
| 08 | 農業講習會 八日屏東で [農業講習會 八日在屏東] |
| 09 | 俳優の老後年金 ドイツで實現 ゲ宣傳相の肝入りで [演員的老後年金 在德國實現 由宣傳相主導] |
| 10 | 永井松三氏 カイロ會議へ [永井松三氏 赴開羅會議] |
| 11 | 珍聞奇聞 ロンドンで十七世紀名畫展 [珍聞奇聞 倫敦辦十七世紀名畫展] |
| 12 | ドイツ民眾に自動車を [提供汽車給德國民眾] |
| 13 | 犬の前科 [犬的前科] |
| 14 | 新發明の防空榴彈 [新發明的防空榴彈] |
| 15 | 兒童の空襲教育は御法度 [兒童的空襲教育為禁令] |
| 16 | 臺北拳鬪戰 出場する選手の顏觸 [臺北拳鬪賽 出場選手的容貌] |
| 17 | 船橋の火事 深夜三十六戶全燒 [船橋火災 深夜三十六戶全燒毀] |
| 18 | 佛國の陰謀事件 國內に反左翼運動昂る 多數の武器を押收 [法國陰謀事件 國內反左翼運動高漲 大量武器被押收] |
| 19 | 青野季吉自首 潜伏先から現る [青野季吉自首 自潛伏處現身] |
| 20 | お相撲野球 本場所濱町公園 [相撲與棒球 本場所於濱町公園] |
| 21 | 一錢貯金運動見ン事失敗 福建當局大弱り [一錢儲金運動慘敗 福建當局大為困擾] |
| 22 | 臺北州自動車 [臺北州自動車] |
| 23 | 臺北市 [臺北市] |
| 24 | 台中話題 [台中話題] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 軍國の礎石に刻む 永遠の凱旋勇士 各地で合同葬執行 [刻在軍國的礎石上 永遠的凱旋勇士 各地舉行合同葬] |
| 03 | 圖像:公園の朝 [圖像:公園的早晨] |
| 04 | 第二次防犯週間 頗る好成績 員林の犯罪影を潜む [第二次防犯週間 頗獲佳績 員林的犯罪陰影潛伏] |
| 05 | 舊正月廢止 員林、北斗兩郡の皇民化好績 [廢止舊正月 員林、北斗兩郡皇民化成績良好] |
| 06 | 新竹市明年度豫算 極度に消極的 前年に比し三十三萬餘圓の減 吉田市尹方針を語る [新竹市明年度預算 極度消極 較前年減少三十三萬餘圓 吉田市尹談及方針] |
| 07 | 看天田改良地 褒賞授與式 東石郡增收競作會 [看天田改良地褒賞授與式 東石郡增收競作會] |
| 08 | 青天旗を燒却し 五色旗を揭揚 羅東蘇澳兩郡華僑大會 [焚燒青天旗 升揚五色旗 羅東、蘇澳兩郡華僑大會] |
| 09 | 道場落成式 宜蘭農林學校 [道場落成式 宜蘭農林學校] |
| 10 | 正廳の改善百% 其他の陋習も著著矯正され 北斗郡の努力酬はる [正廳改善百分百 其他陋習亦顯著矯正 北斗郡的努力得到回報] |
| 11 | 追悼法要 [追悼法要] |
| 12 | 長岡代議士嘉義へ [長岡代議士前往嘉義] |
| 13 | 巷に咲く美談 [巷間美談] |
| 14 | 小組合を視察 [視察小組合] |
| 15 | 湖口庄農產加工講習 [湖口庄農產加工講習] |
| 16 | 漢藥商組合の懇親會 [漢藥商組合懇親會] |
| 17 | 臺南市籾市代行組合 [臺南市籾市代行組合] |
| 18 | 高山頂第二小組合 叺製造講習會 [高山頂第二小組合 米袋製造講習會] |
| 19 | 大溪公の募生 [大溪公招生] |
| 20 | 新任羅東郡守著任 [新任羅東郡守就任] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(58) [浪人時代(58)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(九) [臺灣新聞棋戰妙解(九)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー女は嘆かず 新興キネマ東京撮影所作品 [新映畫介紹 全有聲片《女は嘆かず》 新興キネマ東京攝影所作品] |
| 04 | 絢爛たる豪華シヨウ 藤山一郎來演 花の東京からの贈物 [絢爛的豪華秀 藤山一郎來演 來自東京之花的贈禮] |
| 05 | 臨時棋戰(六) [臨時棋戰(六)] |
| 06 | 藤山一郎 歡迎茶話會 [藤山一郎 歡迎茶話會] |
| 07 | 娛樂舘四日から三日間上映 [娛樂館四日から三日間上映] |
| 08 | 臺中座四日から三日間公開 [臺中座四日から三日間公開] |
| 09 | 映画街噂話 [電影街謠言] |
| 10 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 11 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 最近の歐洲政局 避け難き時勢の潮流 [最近的歐洲政局 難以避免的時勢潮流]/米田實頭條新聞 法學博士 米田實 昭和十二年の終りから十三年正月にかけてのヨーロツパ外交界はなかなか多事である。東南ヨーロツパのルーマニア國に於て十二月十九日總選擧をやつたところ、ヒトラー派祖國戰線黨が目覺しく進出したので、政界の均衡がうごき出し、現タタレコ政府を非常に不安にした爲にドイツ、イタリーに近い現カロル二世陛下が自然軍權政權を握らるる樣になり從來のフランス、ソ聯との親善關係が清算せらるるだらうといはれてゐる、尤もルーマニアだけではない、ユーゴスラヴイアを近頃だんだんイタリーに近づきつつあつたが最近ひどくその程度 |
| 02 | 二月の天空寄話 天の大時計 北斗は美しく廻轉 [二月的天空寄語 天的大鐘 北斗美麗地旋轉] |
| 03 | 圖像:時速二百五十哩の超高速度鐵道 [圖像:時速二百五十哩的超高速度鐵道] |
| 04 | 支那に於ける 邦人紡績業 復興の機運昂る [中國地區的邦人紡績業 復興機運高漲] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊紹介] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 臺灣に於ける青訓と義務制 本島人青年にも特別訓練が必要 [社論 臺灣的青訓與義務制 本島人青年亦需特別訓練]社論 (一) 在鄉青年に對する軍事創練の効果と、その重要性は今次事變の實績に依って明白である、之が爲め内地に於ては青年訓練所を青年學校として組織づけたばかりでなく、近く義務制を施行せんとしてゐる有樣であるが、本島に於ては未だ其處まで進んでゐない、依然として青年訓練所と實業補習學校とが別個のものとなってゐるが、併し訓練所其ものゝ實績は年と共に良好化してゐる、即ち本島の青年訓練所は昭和六年の府議決定に依り、大正十五年勅令第七十號、青年訓練所令及び青年訓練所規程に準じて設立され、青年の心身鍛錬と國民資質の向上を目的と |
| 02 | 左右の各軍隊入亂れ 廣東市內に暴動起る 各派の運動表面化、蔣にとり 致命的な自壞作用 [左右各軍隊混入 廣東市內發生暴動 各派運動表面化,對蔣具致命的自壞作用] |
| 03 | 流言蜚語飛ぶ [流言蜚語四起] |
| 04 | 陳濟棠クーデターが [陳濟棠政變] |
| 05 | 虎門封鎖で各國の 艦船港內に立往生 人心兢兢、市內大混亂 [虎門封鎖使各國艦船在港內滯留 人心惶惶、市內大混亂] |
| 06 | 市內不穩の形勢 漸次平靜に歸す 陰謀團大檢擧か [市內不穩的形勢 漸次歸於平靜 陰謀團大檢舉?] |
| 07 | 三軍の首腦參集し 伊、最高國防會議 新國防方針を討議 [三軍首腦參集 伊最高國防會議討議新國防方針] |
| 08 | 曾市長暗殺計畫暴露の說 [曾市長暗殺計畫曝光之說] |
| 09 | 黃埔はじめ各地に 大爆擊を敢行 火藥庫爆發、敵大衝擊 [黃埔等地實行大爆擊 火藥庫爆發、敵大衝擊] |
| 10 | 獨國防軍の內訌 フリツチ元帥、ヒ總統に 一大決意を迫る [德國國防軍內訌 弗里奇元帥向總統施壓要求重大決意] |
| 11 | 對支積極方策を 具體的に決定す 政府、大本營聯絡會議 [對華積極方針具體決定 政府、大本營聯絡會議] |
| 12 | プロンベルグ國防相辭表を提出 [普隆貝格國防相提出辭表] |
| 13 | 軍部大臣更迭 愈愈近く斷行か 連日、軍首腦部協議 [軍部大臣更迭 是否愈來愈接近斷行 連日軍首腦部協議] |
| 14 | 滿州產業開發 五ケ年計畫 技術的修正を行ふ [滿州產業開發 五年計畫 進行技術上的修正] |
| 15 | 對支武器輸出 各國政府に注意す 伊、獨は嚴重な取締 [對華武器輸出 各國政府注意 義、德為嚴格取締] |
| 16 | 圖像:矢面に立つ永井遞相(眾議院電力委員會) [圖像:永井遞相成爲衆矢之的(眾議院電力委員會)] |
| 17 | 肅清工作以來の 政治的危機 國防軍對ナチスの對立 [肅清工作以來的政治危機 國防軍與納粹的對立] |
| 18 | 新政府、朝鮮各地領事を任命 [新政府任命朝鮮各地領事] |
| 19 | 許大使漢口へ [許大使前往漢口] |
| 20 | 各分科會一齊に開く 各省豫算內容につき檢討 [各分科會一齊召開 檢討各省預算內容] |
| 21 | 問題解決の鍵は總統にあり ロイテル通信 [問題解決的關鍵在總統 路透社通訊] |
| 22 | 張化南氏會長で 芝罘治安維持會 四日、新市長就任式 [張化南氏會長 芝罘治安維持會 四日新市長就任式] |
| 23 | 芝罘 東山、西山兩 砲臺占領 軍事施設の 接收を完了 [芝罘東山、西山兩砲臺佔領 完成接收軍事設施] |
| 24 | 潜水艦發見次第 容赦なく擊沈す 佛政府、強硬方針發表 [一旦發現潛水艦即毫不寬赦擊沉 法國政府發表強硬方針] |
| 25 | 比島大統領 中立宣言書發表 全國民に中立を要望 [菲律賓大統領發表中立宣言書 呼籲全國民眾保持中立] |
| 26 | 日ソ交換將校 制度廢棄決定 [日蘇交換將校制度廢棄決定] |
| 27 | 孫家營、上窪も占領 肅清の目的達成 [孫家營、上窪也被佔領 肅清目的達成] |
| 28 | 周山北側に敵 一個師を發見 大殲滅戰を展開 [在周山北側發現敵一個師 展開大殲滅戰] |
| 29 | テネシー號所屬爆擊機墜落 米攻防豫行演習 [田納西號所屬轟炸機墜落 美國攻防預行演習] |
| 30 | 艦載機三百機 遭難地點へ [艦載機三百架前往遭難地點] |
| 31 | 丹下茂十郎氏逝去 [丹下茂十郎氏逝去] |
| 32 | 服部英明氏繰上當選 [服部英明氏遞補當選] |
| 33 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 34 | 府辭令(四日) [府辭令(四日)] |
| 35 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島の證券取引所 五百萬圓の株式組織 目下關係法規の立案中 [本島的證券交易所 五百萬圓的股份組織 目下相關法規立案中] |
| 02 | 中部の蔗園を見る(十二) 鹽糖溪州工場區域 不毛地を開墾し 原料確保を企圖 [看中部的蔗園(十二) 鹽糖溪州工廠區域 開墾不毛地以企圖確保原料]/岡野生 |
| 03 | マニラ葉の增產に 屏東試驗場を擴充 督府明年度追加豫算念三萬圓要求 [為增產馬尼拉葉 擴充屏東試驗場 督府要求明年度追加預算三萬圓] |
| 04 | 砂糖消費稅の 增額は一千萬圓 石川臺東製糖社長歸臺談 [砂糖消費稅的增額為一千萬圓 石川臺東製糖社長返臺談話] |
| 05 | 一月中の 臺中手形交換 [一月中的臺中手形交換] |
| 06 | 社債發行の必要 高物價を抑制、生活安定を促進 [發行社債的必要 以抑制高物價、促進生活安定] |
| 07 | 勸業貯蓄債券 一等當選番號 [勸業儲蓄債券 一等中獎號碼] |
| 08 | 貨物は減、旅客は增 一月中臺鐵運輸收入二百五十萬圓 [貨物減少、旅客增加 一月中臺鐵運輸收入二百五十萬圓] |
| 09 | 三菱銀行 瀨下會長退職 後任加藤武男氏 [三菱銀行 瀨下會長退休 後任加藤武男氏] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 11 | 跡氣配 卅五錢か [走勢跡象 三十五錢嗎?] |
| 12 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 13 | 各地市況 [各地市況] |
| 14 | 雜株值段表 [雜株值段表] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 街昇格の喜びに 沸き立つ沙鹿民 十一日の紀元節の佳き日 大大的に祝賀式擧行 [街升格的喜悅 沙鹿民沸騰 十一日紀元節佳日 盛大舉行祝賀式] |
| 03 | 溪湖と二林は 十二日祝賀會 旗・提灯行列を擧行 [溪湖與二林十二日舉行祝賀會 舉行旗、提燈行列] |
| 04 | 主婦國講所 塗城修了式 [主婦國講所 塗城結業式] |
| 05 | 門聯一軒も無し 公學校兒童をとほして見た舊正 (完)臺中市內舊正風景 [門聯一軒也沒有 透過公學校兒童所見的舊正(完)臺中市內舊正風景] |
| 06 | 屏東に流腦保菌者 四名發見さる 直ちに隔離病舍に收容 [屏東發現四名流行性腦膜炎帶菌者 立即收容於隔離病舍] |
| 07 | 本社工場見學 竹南產業視察團 [本社工廠參觀 竹南產業視察團] |
| 08 | 彰化郡產業組合 時局講演會 十四日から三日間 [彰化郡產業組合 時局講演會 自十四日起為期三日] |
| 09 | 東港線建設工事 請負入札決定 近く鍬入式を擧行 [東港線建設工程 決定請負入札 近日舉行鍬入式(動土式)] |
| 10 | 各地の合同葬 勇士に哀悼の意を表す [各地合葬 向勇士表達哀悼之意] |
| 11 | 嘉義出身勇士 無言の凱旋 きのふ夫夫自宅へ [嘉義出身勇士 無言的凱旋 昨日回到夫婦自宅] |
| 12 | 高雄に三人斬り 三十男拂曉の兇刄 [高雄三人被砍 三十歲男子拂曉的兇刃] |
| 13 | 國防献金に五千圓 奇特な本島人兄弟 [國防獻金五千圓 奇特的本島人兄弟] |
| 14 | お年玉献金 芬園公の兒童 [壓歲錢獻金 芬園公的兒童] |
| 15 | 遺族に對して 協力を要望 島內軍事扶助 臺灣軍囑託下田中佐談 [對遺族請求協力 島內軍事扶助 臺灣軍囑託下田中佐談] |
| 16 | 玆にも入學難 集集公募生開始 [此處亦有入學難 集集公募生開始] |
| 17 | 北斗郡國・精・動 第二次強調週間 各街庄講演日割決る [北斗郡國・精・動 第二次強調周 各街庄講演日程決定] |
| 18 | 吃音矯正會 七日中師で [吃音矯正會 七日由中師主持] |
| 19 | 彰化市豫算 きのふ內示會開催 [彰化市預算 昨日舉行內示會] |
| 20 | 日本丸寄港 高雄官民を招待 [日本丸寄港 高雄官民被邀請] |
| 21 | 店員表彰式 高雄商工會で [店員表彰式 高雄商工會舉行] |
| 22 | 漁船乘者に 軍事講話 三輪參謀長談 [對漁船乘者進行軍事講話 三輪參謀長談] |
| 23 | 小原十三司師來臺 [小原十三司師來臺] |
| 24 | 北部產組視察 彰化郡の一行 [北部產組視察 彰化郡一行] |
| 25 | 高雄沖商組合 定期總會開催 [高雄沖商組合 定期總會舉行] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 輸入杜絕で 骨粉肥料鰻上り 本島の製造機運次第に濃厚 [產業欄 因進口杜絕骨粉肥料飆升 本島製造機運逐漸濃厚] |
| 02 | 第六回全島水產集談會(十二) 鮮魚島外輸送の 船腹割當を指定 魚價維持にも重要 [第六回全島水產集談會(十二) 指定鮮魚島外輸送的船腹配額 對維持魚價亦重要] |
| 03 | 冷藏貨車を 迅速に運用せよ [冷藏貨車應迅速運用] |
| 04 | 特有植物栽培法(五) デリス [特有植物栽培法(五) 德利斯] |
| 05 | 馬の管理法(四) 人と馬の親和 [馬的管理法(四) 人與馬的親和]/渡邊良敬 |
| 06 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(四日) [魚菜果實行情 臺中卸市場(四日)] |
| 07 | 芭蕉出荷 [芭蕉出貨] |
| 08 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 講演 戰爭と國家 [演講 戰爭與國家] |
| 03 | 傷病將士慰問の夕 東京第一陸軍病院中繼 [傷病將士慰問之夕 東京第一陸軍病院中繼] |
| 04 | 落語 [落語] |
| 05 | 俗語 [俗語] |
| 06 | 浪花節 [浪花節] |
| 07 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 08 | 昼間娛樂時間 物語 [日間娛樂時間 物語] |
| 09 | 初等北京語講座 [初等北京語講座] |
| 10 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 11 | 國語普及 カナ文字ニュース 輝ク建國祭 [國語普及 假名文字新聞 光輝建國祭] |
| 12 | 敵兵ヲ乘セタ 戎克百隻擊沈 [載有敵兵的 戎克擊沉百隻] |
| 13 | 漢詩 [漢詩]漢詩 |
| 14 | 人形首屋敷(47) [人形首屋敷(47)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 江南戰線の五勇士 臺中へ沈默の凱旋 ゆふべ市民多數出迎 [江南戰線的五勇士 沈默凱旋回到臺中 昨晚多數市民出迎] |
| 02 | 献穀畑祭儀 光榮に感激した奉仕の人人 きのふ新高郡で執行 [獻穀畑祭儀 對光榮感激的奉仕人員 昨日在新高郡執行] |
| 03 | 音樂舞踊會 軍人及家族を招待し 臺中高女の催し [音樂舞踊會 邀請軍人及家屬 臺中高女的活動] |
| 04 | 讃・日本海軍 十部からなる軍艦マーチ プ氏作曲を寄贈 [讚・日本海軍 由十部組成的軍艦進行曲 普氏作曲捐贈] |
| 05 | 新設宜蘭高女 員山庄に決る 新學期は百名募集 [新設宜蘭高女 決定於員山庄 新學期招募一百名] |
| 06 | 無念やられた 上海戰當時の古戰場で重傷 竹內少佐ら凱旋 [無念被擊 在上海戰時的古戰場受重傷 竹內少佐等凱旋] |
| 07 | 短期現役兵の 徵兵身體檢查 五、六日兩日臺北で執行 [短期現役兵的徵兵體檢 五、六兩日在臺北執行] |
| 08 | 合同告別式 岡本部隊營庭で擧行 [合同告別式 在岡本部隊營庭舉行] |
| 09 | 橫尾惣三郎氏 蓬萊丸で來臺 [橫尾惣三郎氏 乘蓬萊丸來臺] |
| 10 | 入墨を除つてくれ 高雄州下の山の女生徒たち 陋習打破の叫び [請除去刺青 高雄州下山的女學生們 打破陋習的呼聲] |
| 11 | 合同部葬執行 八日鐵道部で [合同部葬執行 八日在鐵道部] |
| 12 | 姿なき凱旋 多數市民感謝の燒香 高雄けふ市葬執行 [已無身軀的凱旋 多數市民感謝的燒香 高雄今日市葬執行] |
| 13 | 臺北市バス代 從前通り 值上案を撤回 ガソリン昂騰に依る增收案 市幹部のヒツト! [臺北市公車票價 照舊 撤回調高案 因汽油昂貴而提出的增收案 市幹部受挫!] |
| 14 | 高雄春競馬 けふから開幕 [高雄春季賽馬 今日起開幕] |
| 15 | 講師檢定試驗 臺中市施行 [講師檢定試驗 臺中市施行] |
| 16 | 競馬牧野講習 臺南州開催 [競馬牧野講習 在臺南州舉辦] |
| 17 | 安平港口視察 臺南愛市會 [安平港口視察 臺南愛市會] |
| 18 | 情夫殺し事件 けふ實地檢證 [情夫殺害事件 今日實地檢證] |
| 19 | 強盜に七年 臺南法院判決 [搶劫判七年 臺南法院判決] |
| 20 | 各遺骨凱旋 合同告別式終る [各遺骨凱旋 聯合告別式結束] |
| 21 | 三勇士凱旋 ◯◯病院へ [三勇士凱旋 往◯◯病院] |
| 22 | 臺南州昇敘 [臺南州升敘] |
| 23 | 在鄉軍人會澎湖聯合分會 [在鄉軍人會澎湖聯合分會] |
| 24 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 25 | 市葬謹告:鈴木由吉等人 [市葬謹告:鈴木由吉等人] |
| 26 | 市葬謹告:岡本時雄等人 [市葬謹告:岡本時雄等人] |
| 27 | 庄葬謹告:古庄咲衛 [庄葬謹告:古庄咲衛] |
| 28 | 街葬謹告:鈴木篤男 [街葬謹告:鈴木篤男] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 世の若き母へ 赤ちゃんの健康の素 おむつの知識 非常に大切な研究 [家庭版 致年輕的母親 嬰兒健康之要素 尿布的知識 非常重要的研究] |
| 02 | 寒波に乘つて 感冒が跳梁 油斷すると命とり [趁著寒潮 感冒盛行 一旦疏忽可能致命] |
| 03 | 疲れる汽車の旅 寢臺の新工夫 最も簡便な選び方 [疲人的火車旅程 臥鋪的新工夫 最簡便的選擇方法] |
| 04 | パーマネント 御自分でも出來る セツトを御紹介 [燙髮 自己也能做 介紹定型方法] |
| 05 | 圖像:大持ての男の美容師 [圖像:受歡迎男子的美容師] |
| 06 | 女性の新職業案內 齒科醫の領域 自宅開業なら尚有望 [女性新職業介紹 牙科醫師的領域 若在家開業仍有前途] |
| 07 | 季節の食味を探る チリ鍋の正體 かうすれば味は滿點 [探究季節食味 辣味鍋的正體 如此一來味道滿分] |
| 08 | 新お化粧學課 寒い日と鼻の頭 [新化妝課 寒冷日與鼻尖的處理] |
| 09 | 紫外線も 時には有害 小兒の場合考慮せよ [紫外線有時也有害 兒童情況應予考慮] |
| 10 | 買物讀本 酢物の風味 [購物讀本 醋物的風味] |
| 11 | 趣味 風流な日本菓子 [趣味 雅緻的日本和菓子] |
| 12 | 海鏡(259) [海鏡(259)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日滿支を一體とし 東亞政策を統合指導 目下企畫院で立案中的の 「中心新機關」の骨子 [日、滿、支一體化 統合指導東亞政策 目前企劃院正立案中的「中心新機關」骨幹] |
| 02 | 北支新鐵道會社 新政權から委任の形式で 滿鐵から資本注入 [北支新鐵道會社 以新政權委任的形式 由滿鐵注資] |
| 03 | 圖像:海の荒鷲、記念碑除幕式 [圖像:海上雄鷲、紀念碑揭幕式] |
| 04 | 不敵なり李宗仁 徐州に全兵力を集中し反擊の姿勢 [李宗仁不畏 在徐州集中全兵力並呈現反擊姿勢] |
| 05 | 廣東民眾の 不滿募る 官吏の橫暴に [廣東民眾不滿日增 對官吏的橫暴表達不滿] |
| 06 | 廣東實業界に 倒產者續出 蔣不信の聲昂る [廣東實業界接連倒產 對蔣的不信聲浪高漲] |
| 07 | ソ聯外蒙間に 新鐵道 年內に完成 [蘇聯與外蒙古之間的新鐵道 年內完成] |
| 08 | 大日本主義の 一大精神運動 軍部、官僚の一部の主唱で 荒木大將らも參加 [大日本主義的一大精神運動 由軍部及部分官僚主倡 荒木大將等亦參加] |
| 09 | 難航の三重要案に 貴族院重大關心 眾議院の出樣を重視 [三項重要案難航 貴族院高度關切 重視眾議院的動向] |
| 10 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン54 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン54]/西ひさし |
| 11 | 神戶支那總領事六日歸國 [神戶支那總領事六日歸國] |
| 12 | 上海に又も手榴彈事件 米國系新聞社に投擲 [上海又發手榴彈事件 投擲到美國系新聞社] |
| 13 | 縱貫道路 山手線 頭分庄下の分近く入札 [縱貫道路 山手線 頭分庄下段近將入札] |
| 14 | 山東半島清掃 [山東半島清掃] |
| 15 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 16 | 次郎長外傳(5) [次郎長外傳(5)]/神田ろ山;中一彌 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 歐米人に解らない 我日本人の強さ 集團氣魄と社會協働の調和 [歐美人難以理解的 我們日本人的強大 集體氣魄與社會協作的和諧] |
| 02 | 天皇陛下 憲法發布祝賀 式典に行幸 [天皇陛下 出席憲法發布祝賀典禮] |
| 03 | 基隆の建國祭 盛り澤山の行事決る [基隆的建國祭 盛澤山的行事決定] |
| 04 | 臺中の五勇士 ゆうべ凱旋 [臺中的五勇士 昨夜凱旋] |
| 05 | 高雄州高砂族 嬉しい申合せ 國語週間を設け 國語常用を期す 更に不解者絕滅へ [高雄州高砂族 令人欣喜的協議 設立國語週 期望常用國語 並進一步消除不通者] |
| 06 | 珍聞奇聞 世界人氣者ベスト・テン [奇聞異事 世界人氣者前十名] |
| 07 | 六人で一個大隊に對抗 [六人對抗一個大隊] |
| 08 | ハプスブルグ王家沒收財產返還 [哈布斯堡王室沒收財產返還] |
| 09 | ナチス治下の幼兒の增加旣に百萬人 [納粹統治下幼兒增加已達一百萬人] |
| 10 | 米政府在外使節にニュース供給 [美國政府向外派使節供給新聞資料] |
| 11 | 北京特務機關 民心安定に努力 不良兩國人を掃蕩 [北京特務機關 努力安定民心 掃蕩不良兩國人] |
| 12 | 十四錢切手 十一日から發賣 [十四錢郵票 自十一日發售] |
| 13 | エイツヤアー 臺中の朝稽古 [エイツヤアー 臺中的朝稽古] |
| 14 | 選擧違反事件 河野代議士無罪 [選舉違反事件 河野代議士無罪] |
| 15 | エチオピア廢帝 米人に訴へらる 弱り目に崇り目 [被廢的衣索比亞皇帝 向美國人訴求 禍不單行] |
| 16 | 臺北の拳鬪大會 きのふ第一日の成績 [臺北的拳擊大會 昨日第一日成績] |
| 17 | 賭博犯人重傷 手入れた二階から飛びおり 看板で頭を強打 [賭博犯重傷 從被搜查的二樓跳下 頭部強擊招牌] |
| 18 | 爭訟調停事件 臺中州昨年分 [爭訟調停事件 臺中州去年分] |
| 19 | 葬儀費を節約して寄付 [節省葬儀費用並捐贈] |
| 20 | 喪費を節約献金 [節省喪費獻金] |
| 21 | 豊原郡守初巡視 [豐原郡守首次巡視] |
| 22 | 日本丸船員視察 [日本丸船員視察] |
| 23 | 看護婦を志願 [志願當看護婦] |
| 24 | 農事視察團 [農事視察團] |
| 25 | 臺南州警務部 [臺南州警務部] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 臺東縣の軌道擴張 貨車增配を陳情 輸送能力の澁滯を見越し 花蓮港に輿論擡頭 [臺東縣軌道擴張 陳情增配貨車 預見運輸能力的滯塞 花蓮港輿論抬頭] |
| 03 | 公學校新設方 督府に陳情 學童收容難の花蓮港 [公學校新設方 向督府陳情 花蓮港學童收容困難] |
| 04 | 街昇格祝賀 玉里庄も紀元節に擧行 [街升格祝賀 玉里庄也於紀元節舉行] |
| 05 | 臺灣書籍雜誌商組合 [臺灣書籍雜誌商組合] |
| 06 | 圖像:水邊のわらべ(霧峰スケツチ) [圖像:水邊的童子(霧峰速寫)] |
| 07 | 國民精神總動員 新竹市の建國週間 各種の行事決まる [國民精神總動員 新竹市建國週間 各種行事決定] |
| 08 | 今月一杯で完成 米崙新市街と花蓮港間道路 三月上旬竣工式擧行 [本月底完成 米崙新市街與花蓮港間道路 三月上旬舉行竣工式] |
| 09 | 應召者家族に 嬉しい美談 賃餅の利益を献金 [應召者家族的令人欣喜的美談 將賃餅的利益捐獻] |
| 10 | 苗栗郡下の 山林樟綠化 專賣新竹支局で獎勵 [苗栗郡內山林樟樹綠化 專賣新竹支局給予獎勵] |
| 11 | 又も流腦患者 玉里郡に一名發生 [又有流行性腦膜炎患者 玉里郡發生一名] |
| 12 | 加藤上等兵 昨日庄葬執行 [加藤上等兵 昨日庄葬執行] |
| 13 | 舊正廢止で細民悲鳴をあぐ [因廢止舊正 庶民悲鳴] |
| 14 | 內地旅行團募集 臺中州專賣品組合聯合會 [招募內地旅行團 臺中州專賣品組合聯合會] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 16 | 浪人時代(59) [浪人時代(59)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 17 | 臺灣新聞棋戰妙解(十) [臺灣新聞棋戰妙解(十)] |
| 18 | 新映畫の紹介 オールトーキー結婚の御注文 日活多摩川撮影所作品 [新電影介紹 全有聲片《結婚的訂單》 日活多摩川攝影所作品] |
| 19 | シナリオ貧困を救ふ 飜譯文學映畫化計畫 東寶映畫が大量に製作企畫 [救助劇本貧困 翻譯文學映畫化計畫 東寶映畫大量製作企畫] |
| 20 | 臨時棋戰(七) [臨時棋戰(七)] |
| 21 | 藤山一郎 歡迎茶話會 [藤山一郎 歡迎茶話會] |
| 22 | 新興十二大作 東京、京都分 [新興十二大作 東京、京都分] |
| 23 | 八十時間製作 スピート撮影 [八十小時製作 快速拍攝] |
| 24 | 夫婦もの活躍 メトロ諸作品で [夫妻題材活躍 在大都會諸作品中] |
| 25 | 映画街噂話 [電影街傳聞] |
| 26 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 27 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 賀屋財政批判 圓為替死守政策の可否が 議會論爭の中心點 [賀屋財政批判 日圓匯率死守政策可否 成為議會論爭中心]頭條新聞 衆議院豫算總會に於ける賀屋財政に對する批判は、主として政友會方面からあげられ次第に烈しさを加へて來た、先づ批判者側は賀屋財政の基本たる圓爲替相塲一志二片墨守主義は機械的な政策で必要な軍需物資の輸入さへ阻害される危險性がある、況んや民需物資の輸入は抑壓され、國內產業の萎□を齎し、また輸出の振興も阻止され、結局長期戰を有效に戰ひ拔くことは出來ない、よろしく此の窮屈な財經政策を棄て爲替相塲の堅持などに囚はれずに必要な物資の輸入を許し、軍需生產力の擴充によつて國防の充實を計り、更に輸出の積極的增進によつて日本經濟 |
| 02 | 猫の髭(24) [貓的鬍鬚(24)]/春楓子 |
| 03 | 我が大陸政策と 關白秀吉の雄圖 加藤咄堂氏談 [我大陸政策與關白秀吉的雄圖 加藤咄堂氏談] |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 廣東事件と今後の形勢如何 一時鎮定しても擴大を免れまい [社論 廣東事件與今後形勢如何 即使暫時鎮定也難免擴大]社論 (一) 四日朝□如として廣東市内に起った市街戰は既に終った模樣であるが、尚ほ市内は戒嚴令下にありて、警戒頗る嚴重だと傳へらる、事件の真相は未詳であるが、香港發□盟電□依れば、市内の一部に□盟した陰謀團が、余漢謀、吳鐵城、曾養甫(廣東市長)等の蔣派幹部を暗殺して、現廣東政權を轉覆せんと計った爲め、保安隊の出動となり、到る處市街戰を演じて彼陰謀團六百名を檢擧するに至ったのだと云ふ、而して右陰謀團に糸を引いてあるものは、目下湖南省衡陽付近に潜在する西南派の首領李濟琛、陳濟棠、白崇禧等であると傳へられてゐるが、色 |
| 02 | 四日朝・バルセロナ沖合で 英國商船又も擊沈さる 伊軍根據地より飛來せる 水上機に爆擊さる [四日清晨・在巴塞隆納外海 英國商船又被擊沉 由義軍根據地飛來的水上機空襲] |
| 03 | バルセロナ政府のコムミユニケ [巴塞隆納政府的公報] |
| 04 | 英政府態度硬化 [英國政府態度趨於強硬] |
| 05 | 混亂の廣東 未曾有の緊張裡に 戒嚴狀態を繼續 反動分子六百名を逮捕 廣東政權顛覆の陰謀 [混亂的廣東 處於前所未有的緊張中 繼續戒嚴 逮捕反動分子六百名 廣東政權顛覆的陰謀] |
| 06 | 各派の策動織交り 獨立運動迄發展が 余漢謀必死の防遏策 [各派策動交織 甚至發展至獨立運動 余漢謀採取必死的防遏策] |
| 07 | 對支文化工作に 「東亞研究所」を創設 民間有力團體を統合 [對支文化工作 創設「東亞研究所」 統合民間有力團體] |
| 08 | 吳廣東省主席 內訌說を否定す ロイテル記者と會見 [吳廣東省主席 否認內訌說 會見路透社記者] |
| 09 | 蔣萬一の際は中央軍を派遣 嚴重警戒を發令 [若蔣萬一之際 將派遣中央軍 發布嚴重警戒] |
| 10 | 米北支駐屯軍 一部、本國へ引揚げ 四日、國務省發表 [美駐北支駐屯軍一部撤回本國 四日國務省發表] |
| 11 | ナチス政權強化 ヒトラー總統の大英斷で 政治機構に大變革 [納粹政權強化 希特勒總統之重大決斷 政治機構大變革] |
| 12 | 陳濟棠舊部下のクーデター 戒嚴令發布の原因 [陳濟棠舊部下的政變 是發布戒嚴令的原因] |
| 13 | 國防軍大改造 總統は最高指揮官として 全國軍を統帥 [國防軍大改造 總統作為最高指揮官統帥全國軍] |
| 14 | 恩赦奏請 きのふ臨時 閣議で決定 [恩赦奏請 昨日臨時閣議決定] |
| 15 | 川村、柳原兩伯を 院議で表彰 五日貴族院本會議 [川村、柳原兩伯 於院議上表彰 五日貴族院本會議] |
| 16 | 御內意を拜し 手續を決定 [奉內意 決定手續] |
| 17 | 眾議院本會議 [眾議院本會議] |
| 18 | ナチス・ドイツ 更に中歐飛躍か ロンドン外交界注目 [納粹德國 是否進一步躍向中歐 倫敦外交界注目] |
| 19 | 英、駐獨大使に訓令 [英國對駐德大使下達訓令] |
| 20 | 第三帝國の當然の進化 ロイテル社觀測 [第三帝國的當然進化 路透社觀測] |
| 21 | 政府、政黨代表 懇談會望み薄 [政府、政黨代表懇談會 希望渺茫] |
| 22 | 琉安を全購聯に 全肥商聯に二分 黑田統制局長言明 [琉安入全購聯 全肥商聯分為二 黑田統制局長言明] |
| 23 | ローマ外交界 に衝動を與ふ [給羅馬外交界帶來衝擊] |
| 24 | 參議府 前外相を議長に [參議府 前外相為議長] |
| 25 | 國防軍總司令 カイテル將軍 [國防軍總司令 凱特爾將軍] |
| 26 | 陸軍總司令 ブラウヒツチ將軍 [陸軍總司令 布勞希奇將軍] |
| 27 | 新外相 リツペントロツプ 大使に任命 [新外相 里賓特羅普被任命為大使] |
| 28 | ゲーリング空相に元帥授與 [授予戈林元帥軍銜,任空相] |
| 29 | 經濟省を強化 前宣傳次官ワ氏を經濟相に任命 [強化經濟省 任命前宣傳次官ワ氏為經濟相] |
| 30 | 二月二十日 國會を召集 [二月二十日 召集國會] |
| 31 | 開灤炭鑛採掘 興中公司引受 今年中四、五十 萬噸採掘の豫定 [開灤煤礦開採 興中公司承接 今年預定開採四十至五十萬噸] |
| 32 | 天然ガス液化 工業化研究中 井上軍務局長答辯 [天然氣液化 進行工業化研究中 井上軍務局長答辯] |
| 33 | けふ兩院休會 [今天兩院休會] |
| 34 | 我軍關係者を招き感謝宴 北京臨時政府 [北京臨時政府招待我軍關係者,舉行感謝宴] |
| 35 | 池宗墨氏議政 委員會委員に 五日正式發令 [池宗墨氏任議政委員會委員 五日正式發布任命] |
| 36 | 敵大部隊潰走 我軍殘敵を 掃蕩中 [敵大部隊潰敗逃走 我軍正在掃蕩殘敵] |
| 37 | 武店で激戰 [武店激戰] |
| 38 | ソ聯 極東水面の防備を強化 [蘇聯加強遠東水域的防備] |
| 39 | 新嘉坡在住邦人二名檢擧 スパイ行為の嫌疑 [在新加坡居住的兩名邦人被逮捕 涉嫌從事間諜行為] |
| 40 | 府辭令(五日) [府辭令(五日)] |
| 41 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島の 四百萬圓の臨時增稅 二三日中に議會上程 [本島臨時增稅四百萬圓 將於二、三日內提請議會審議] |
| 02 | 本島の煙草值 「島產愛用」目標に 輸移入品のみ值上げ きのふより實施す [本島菸草價格 以「愛用本島出產」為目標 僅對輸入轉移品調漲價 自昨日起實施] |
| 03 | ふかせ「けむり」奉公 煙草定價改正の沿革 [吹出「煙」為公 菸草定價改正的沿革] |
| 04 | 低利資金割當決定 [決定分配低利資金] |
| 05 | 道德的期待を加味 今川專賣局長談 [兼顧道德期待 今川專賣局長表示] |
| 06 | 中部の蔗園を見る(十三) 灣糖埔里社區區域 水田蔗作を獎勵し 生產費低下を企圖 [看中部的甘蔗園(十三) 灣糖埔里社區區域 鼓勵水田種植甘蔗,企圖降低生產費用]/岡野生 |
| 07 | 高雄州の甘蔗栽培 耕種法の改善豫期以上の好績 [高雄州甘蔗栽培 耕作法改善,成績優於預期] |
| 08 | 國策資源の擴充 臺中州勸業豫算全貌 [國策資源擴充 臺中州勸業預算全貌] |
| 09 | 高雄砂糖積取 [高雄砂糖裝運] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市場行情] |
| 11 | 島內米肥市況 [島內米與肥料市況] |
| 12 | 跡氣配 四十五錢か [跡氣配 四十五錢嗎] |
| 13 | 各地市況 [各地市況] |
| 14 | 東京實株市況 [東京現貨股票市況] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 英名永く竹帛に垂れ 其の功績萬世に龜鑑 臺北市市葬に於ける弔辭 總督弔辭 [英名永垂竹帛 其功績為萬世龜鑑 臺北市市葬上的弔詞 總督弔詞] |
| 02 | 軍司令官弔辭 [軍司令官弔辭] |
| 03 | 石井市尹弔辭 [石井市長弔辭] |
| 04 | 臺南市葬 古澤市尹弔辭 [臺南市葬 古澤市長弔辭] |
| 05 | 保甲壯丁團檢閱 國精運動に呼應“集團勤行”實踐 十日八卦山運動で [保甲壯丁團檢閱 呼應國精運動「集團勤行」實踐 十日於八卦山運動] |
| 06 | 國講所を增設 專任講師の養成講習會 臺南州の普及徹底策 [增設國語講習所 專任講師養成講習會 臺南州的普及徹底策] |
| 07 | 精神總動員 婦人講演會 十二日北屯庄管內で [精神總動員 婦人講演會 十二日於北屯庄管內] |
| 08 | 圖像:大里庄番子寮主婦 簡易國語講習終了 [圖像:大里庄番子寮主婦 簡易國語講習結束] |
| 09 | 國語演習會 大溪街主催で [國語演習會 大溪街主辦] |
| 10 | 臺南高工の無試驗入學者 臺中から四名 [臺南高工免試入學者 自臺中來四名] |
| 11 | 何と見事な數 臺中州下の自殺者二百四十七名 十二年度州刑事課調查 [何等驚人的數目 臺中州轄下自殺者二百四十七名 十二年度州刑事課調查] |
| 12 | 保護成績 臺中州聯合保護會 [保護成績 臺中州聯合保護會] |
| 13 | 農業學校設置決定に 張切る桃園郡民 負擔其他に絕大の援助を誓ふ [農業學校設置決定 振奮的桃園郡民 誓言對其他負擔給予絕大援助] |
| 14 | 事變下の建國祭 消防組、保甲壯丁團等諸團體參加 彰化署・趣旨を徹底 [事變下的建國祭 消防組、保甲壯丁團等諸團體參加 彰化署徹底貫徹其趣旨] |
| 15 | 彰化郡役所 [彰化郡役所] |
| 16 | 檢閱式延期 大屯郡壯丁團 [檢閱式延期 大屯郡壯丁團] |
| 17 | 國防婦人會竹南郡分會結成 [國防婦人會竹南郡分會成立] |
| 18 | 蘭陽高女問題の 郡民大會 羅東郡下代表が [蘭陽高女問題的郡民大會 羅東郡下代表] |
| 19 | 島都の車夫 作法、國語講習 臺北南署の試み [島都的車夫 作法、國語講習 臺北南署的嘗試] |
| 20 | 福興庄打合會 [福興庄打合會] |
| 21 | 建國祭 集集庄の行事 [建國祭 集集庄的行事] |
| 22 | 彰化小學校 學藝會 軍人家族招待 [彰化小學校學藝會 招待軍人家屬] |
| 23 | 夫婦喧嘩の 面當自殺 命に別狀なし [夫婦爭吵時企圖自殺 性命無礙] |
| 24 | 武道研究會 八、九兩日臺北一中で [武道研究會 八、九兩日在臺北一中舉行] |
| 25 | 內柵公學校同窓會 [內柵公學校同窓會] |
| 26 | 下地軍曹遺骨 鄉里に還る [下地軍曹遺骨 歸還鄉里] |
| 27 | 南崁青年團献金 [南崁青年團捐款] |
| 28 | 桃園 [桃園] |
| 29 | 彰化商工協會 役員會 [彰化商工協會役員會] |
| 30 | 苗栗神社 上棟式 [苗栗神社 上棟式] |
| 31 | 人形首屋敷(48) [人形首屋敷(48)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 椪柑、斗柚は減 木瓜、鳳梨は增加 十二年中の一般青果輸移出高 臺灣青果會社取扱 [產業欄 椪柑、斗柚減少 木瓜、鳳梨增加 十二年中一般青果輸移出量 臺灣青果會社處理] |
| 02 | 第六回全島水產集談會(十三) 漁業者の大負擔 重油價格を低減 機關設置にも補助を與へよ [第六回全島水產座談會(十三) 漁業者之大負擔 降低重油價格 對機關設置亦應給予補助] |
| 03 | 小麥新品種五種 主要特徵を見る [小麥新品種五種 觀察主要特徵] |
| 04 | 特用植物栽培法(終) デリス(續) [特用植物栽培法(終) 德里斯(續)] |
| 05 | 仔豚飼料配合表 [仔豚飼料配合表] |
| 06 | 馬の管理法(五) 使用後の手入 [馬的管理法(五) 使用後的保養]/渡邊良敬 |
| 07 | 電氣と農業 灌排水用が大部分 內地の使用狀況を見る [電力與農業 灌排水用途為大宗 觀察內地的使用狀況] |
| 08 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(五日) [魚菜果實行情 臺中卸市場(五日)] |
| 09 | ラヂオ [收音機] |
| 10 | 佛文壇に與へた 東洋の影響 クロードフアレール [佛文壇受到的東洋影響 克勞德·法雷爾]/松井明 |
| 11 | 歌劇(ハルピン) [歌劇(哈爾濱)] |
| 12 | 浪花節(東京) [浪花節(東京)] |
| 13 | 夕方の音樂(臺北) [傍晚的音樂(臺北)] |
| 14 | 爆破シタ支那機 六百九十二 ツヨイ我ガヒカウタイ [被炸毀的中國飛機 六百九十二 我方飛行隊強大] |
| 15 | 趣味講座(京都) 「松花堂昭乘と近衛關白」 [趣味講座(京都) 「松花堂昭乘與近衛關白」] |
| 16 | ワガグン 芝罘占領 日ノ丸飜ヘル [我軍佔領芝罘 日之旗升起] |
| 17 | 「敵國降狀」 映畫物語(東京) [「敵國降狀」 電影物語(東京)] |
| 18 | 「戀の股旅仁義」(臺北) 大眾物語 [「戀之股旅仁義」(臺北) 大眾物語] |
| 19 | 俚謠(函舘) [俚謠(函館)] |
| 20 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 21 | 地唄(京都) [地唄(京都)] |
| 22 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 23 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 24 | 漢詩 [漢詩]漢詩 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 安らかに眠れ護國の英靈 早春の細雨蕭條と 哀愁の氣場內に滿つ きのふ第二回臺北市葬 [安詳地安息吧,護國英靈 早春的細雨蕭條 哀愁的氣氛充滿會場 昨日第二回臺北市葬] |
| 02 | 圖像:內閣情報部が展覽會 [圖像:內閣情報部舉辦的展覽會] |
| 03 | 聖上陛下御病狀 御經過極めて御順調 [聖上陛下病況 病情進展極為順利] |
| 04 | 偉勳を物語るが 輝く白木の棺 第三回臺南市葬 [訴說偉勳的光輝——閃耀的白木棺 第三回臺南市葬] |
| 05 | 嘉義合同市葬 公會堂廣場で執行 [嘉義聯合市葬 於公會堂廣場舉行] |
| 06 | 切切胸迫る弔辭 痛惜の氣漂ふ 第二回高雄市葬 [催人泣下的弔辭 悲痛的氣氛瀰漫 第二回高雄市葬] |
| 07 | 英靈臺中市葬 けふ水源地で執行 [英靈臺中市葬 今日於水源地舉行] |
| 08 | 屏東市葬 [屏東市葬] |
| 09 | 納骨祭 ◯◯陸軍墓地 [納骨祭 ◯◯陸軍墓地] |
| 10 | 五色旗下に起つ 基隆華僑新民公會創立總會 きのふ華華しく開く [五色旗旗下成立 基隆華僑新民公會創立總會 昨日華麗地開幕] |
| 11 | 親日佛文豪 フアーレル翁來朝 [親日的法國文豪 法雷爾翁來訪] |
| 12 | 華僑新民總公會 成立大會開催 あす臺北市公會堂で [華僑新民總公會成立大會 明日在臺北市公會堂舉行] |
| 13 | 秩父丸入港 ヘレン・スミダ孃歸る [秩父丸入港 海倫·斯米達女士歸來] |
| 14 | 懷中に斬奸狀 お尋ね者の老鰻擧る [懷中持斬奸狀 通緝犯老鰻落網] |
| 15 | 壯丁團檢閱 廿六日臺南で [壯丁團檢閱 二十六日在臺南舉行] |
| 16 | 寒稽古納會 明治小で擧行 [寒稽古納會 於明治小舉行] |
| 17 | 大日本運動 二十一日發會式 [大日本運動 二十一日開會式] |
| 18 | 映畫三時間制 本島でも斷行か [電影三小時制 本島也會貫徹嗎] |
| 19 | 古物商組合 臺中州下で結成 [古物商組合 在臺中州下成立] |
| 20 | 精神總動員 講演會時間變更 [精神總動員 講演會時間變更] |
| 21 | 藝妓服毒自殺 [藝妓服毒自殺] |
| 22 | 臺北のボヤ [臺北的小火警] |
| 23 | 臺灣海務協會 [臺灣海務協會] |
| 24 | 許丙氏母堂告別式 [許丙氏母堂告別式] |
| 25 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 思ひの儘生めるか 男女の性創造 七つの暗示を與へる 性決定の諸研究 [家庭專欄 能否隨心所欲生育? 男女性別的形成 提供七項暗示 性決定的諸研究] |
| 02 | 毛皮の保存法 むしろ使用中が大切 [毛皮的保存法 反而在使用中更為重要] |
| 03 | 裝飾化した眼鏡 豪華な白鼈甲 型は圓形から蛤形へ [裝飾化的眼鏡 華麗的白鼈甲 鏡框由圓形轉為蛤形] |
| 04 | 帶そのものを 考慮に入れて 一と筋の帶どめの 色の撰擇 [考慮腰帶本身 選擇單條帶留的顏色] |
| 05 | 民族優生保護法案 戰時議會に拾ふ女性の常識 [民族優生保護法案 戰時議會中討論的女性常識] |
| 06 | 風味のよい サンドウヰツチ二種 [風味良好的兩種三明治] |
| 07 | 家庭サロン 珈琲の秘訣 入れる時との呼吸 [家庭沙龍 咖啡的秘訣 沖泡時的節奏] |
| 08 | 舌こそ 病氣のバロメター 大體素人で判る [舌頭正是疾病的晴雨表 大致上一般人也能辨識] |
| 09 | 每日の惣菜に 重寶な粕漬 飛び切り旨い三種 [每日的配菜中珍貴的酒粕漬 極為美味的三種] |
| 10 | 海鏡(260) [海鏡(260)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 倫敦海軍條約尊重を 英米兩國日本へ要望 五日、英米參事官外務省訪問 建艦制限問題申入 [英美兩國要求日本尊重倫敦海軍條約 五日英美參事官訪問外務省 提出建艦限制問題] |
| 02 | 建艦制限に關し 何等拘束を受けず 外務當局確たる見解 [關於建艦限制 外務當局的確切見解:不受任何拘束] |
| 03 | 圖像:上海の正月、大世界付近(陸軍省許可濟) [圖像:上海的新年,大世界附近(已獲陸軍省許可)] |
| 04 | 中國聯邦準備銀行 組織構成の大要 藏相・眾議院で發表 [中國聯邦準備銀行 組織構成大要 財政大臣在眾議院發表] |
| 05 | 難航の四大法案 增稅、電力、農地、總動員法案はどうなるか [艱難進行的四大法案 增稅、電力、農地、總動員法案將如何發展?] |
| 06 | 許大使、日本の情勢を報告 四日、蔣介石の歡迎晚餐會に臨む [許大使向日本報告情勢 四日出席蔣介石的歡迎晚宴] |
| 07 | 橫濱國府領事舘閉鎖 [橫濱國府領事館閉鎖] |
| 08 | 來週中の棉絲棉花の最高值 [下週中棉絲棉花的最高價] |
| 09 | 廣東、今後の成行 全く豫想つかず 政府、真相の漏洩を警戒 [廣東,今後的動向完全難以預料,政府警戒真相洩漏] |
| 10 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン55 [連載漫畫 傘屋のやんチャン(55)]/西ひさし |
| 11 | 陸海空三軍の 新嘉坡演習終了 五日成績良好を發表 [陸海空三軍於新加坡演習結束 五日宣布成績良好] |
| 12 | 綿織物最高值 [棉織物最高價] |
| 13 | 一月中の 臺南手形交換 [一月中的臺南票據交換] |
| 14 | 旭川聯隊配屬 ソ聯將校歸國 [旭川聯隊配屬 蘇聯將校歸國] |
| 15 | 彰化市代書人組合 [彰化市代書人組合] |
| 16 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 17 | 次郎長外傳(6) [次郎長外傳(6)]/神田ろ山;中一彌 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東部滿洲に於ける 抗日匪賊の現狀 共產六聯軍の內容 [東部滿洲地區抗日匪賊的現狀 共產六聯軍的內容] |
| 02 | バス發行を制限 不正乘客に惱む鐵道部 寫真添付案實現か [限制巴士發行 鐵道部為不正乘客所苦 附照片案是否實現] |
| 03 | 南方に伸びる 高雄商品見本市 南洋各地に進出 [向南擴展 高雄商品見本市進出南洋各地] |
| 04 | 珍聞奇聞 ダンス音樂人氣調べ [珍聞奇聞 舞曲音樂人氣調查] |
| 05 | 北氷洋で巨大なマンモスの屍骸發見 [在北冰洋發現巨大的猛獁象屍骸] |
| 06 | 反ユダヤ世界大會開催か [是否舉行反猶太世界大會?] |
| 07 | 世界一の甘い河 [世界上最甜的河流] |
| 08 | ウイリアム・テルの名所 [威廉·退爾的名勝] |
| 09 | 全國的賭博事件 關西一の親分ら就縛 [全國性的賭博事件 關西第一的首領等被捕] |
| 10 | 新臺北驛工事 請負入札終る [新臺北驛工程 承包投標結束] |
| 11 | 高雄春競馬 第一日總投票數六萬餘票 [高雄春季競馬 第一日總投注數六萬餘票] |
| 12 | 明朗化徹底まで 警備方を懇願 基隆華僑新民公會から [要求徹底釐清並懇請加強警備 基隆華僑新民公會提出] |
| 13 | 拳鬪大會(第二回) 好試合に觀眾沸く [拳鬥大會(第二回) 精彩比賽令觀眾沸騰] |
| 14 | 鞄を盜まる 北一中生大困りの卷 [鞄被盜 北一中學生大為困擾的案件] |
| 15 | 特高警察擴充 近く職員任命 [特高警察擴編 近日任命人員] |
| 16 | 畑作の奇禍 [畑作的奇禍] |
| 17 | 老婆燒死 義竹庄の火事 [妻子被燒死 義竹庄火災] |
| 18 | 鹽田氏榮轉 [鹽田氏榮轉] |
| 19 | 美擧 [美舉] |
| 20 | 新豊郡水利組合聯合會 [新豐郡水利組合聯合會] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 護國の尊き犧牲者 嘉義の合同市葬 きのふ公會堂で執行 [護國的尊貴犧牲者 嘉義的聯合市葬 昨在公會堂舉行] |
| 02 | 善化は八日執行 [善化於八日舉行] |
| 03 | 英靈法要嚴修 七日公會堂で [英靈法要嚴肅舉行 七日在公會堂] |
| 04 | 埔里街三勇士 無言の凱旋 [埔里街三勇士 無言的凱旋] |
| 05 | 宜蘭高女敷地を 街有志が寄付 喜びの街民設立へんの意氣示す [宜蘭高女校地由街上有志捐贈 市民喜悅並表現出設立的士氣] |
| 06 | 故井出伍長 昨日六腳庄葬 [故井出伍長 昨日在六腳庄安葬] |
| 07 | 宜蘭街市區改正 きのふ盛大な起工式 [宜蘭街市區改正 昨日盛大舉行動工式] |
| 08 | 道路に並木植栽 縱貫道路並に重要指定道路に 八日新竹州で打合會 [道路植栽行道樹 於縱貫道路及重要指定道路 八日在新竹州協調會議] |
| 09 | 大肚庄 [大肚庄] |
| 10 | 幼兒の國語に 舌を卷く視察者 善化の幼兒國講所 [幼兒的國語令視察者讚嘆 善化的幼兒國講所] |
| 11 | 學藝音樂會 十一日善化公 [學藝音樂會 十一日善化公] |
| 12 | 街庄協議會 北港郡下日割 [街庄協議會 北港郡下日割] |
| 13 | 東石庄漁業組合總代會 [東石庄漁業組合總代會] |
| 14 | 和服講習會 埔里街好成績 [和服講習會 埔里街成績良好] |
| 15 | 花蓮港廳は 全くの白紙 釜田警務課長談臨時區總代會 きのふ和美庄 [花蓮港廳完全是白紙 釜田警務課長在臨時區總代會談及 昨日和美庄] |
| 16 | 北港郡兵事 係扱恤兵金 [北港郡兵事 係處理恤兵金] |
| 17 | 小遣金を献金 [捐出零用金] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(59) [浪人時代(59)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(十一) [臺灣新聞棋戰妙解(十一)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー春待つ人人 松竹キネマ大船撮影所作品 [新映畫介紹 全有聲片《等待春天的人們》松竹キネマ大船撮影所作品] |
| 04 | 藤山一郎 歡迎茶話會 [藤山一郎 歡迎茶話會] |
| 05 | 漫才選拔大會 關西突擊隊一行近日來演 [漫才選拔大會 關西突擊隊一行近日來演出] |
| 06 | 臨時棋戰(八) [臨時棋戰(八)] |
| 07 | 各スタヂオこぼれ話 [各片場趣聞] |
| 08 | 夜は必ず來る 米のベストテン [夜必來臨 美國的十大榜] |
| 09 | 東和商事便り [東和商事便り] |
| 10 | メトロ通信 [メトロ通信] |
| 11 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 12 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰時農政の展望 議會に提出せる農林省新事業 生產力維持に集中 [戰時農政的展望 農林省向議會提出的新事業 集中於維持生產力]頭條新聞 農林省が今議會に提出した豫定經費要求額は經常部三千五百四十三萬八千圓、臨時部七千二百五十六萬九千餘圓、合計一億八百七千萬に上るが、右の內議會で發表した重要なる新規事業、即ち戰時農政の內容を一瞥すると大要次の如くである 農產資源の開發 農產資源を開發しこの自給計畫を促進し以て農村□振興を圖ると共に國際收支の改善を期するは刻下の急務である依つてアルコール原料、油脂原料、織維原料及飼料たるべき農產物其の他重要なる貿易農產物の改良增殖を圖る爲、優良種苗の育成並に配給又は栽培の擴張其の他生產の改良指導に關する各種施 |
| 02 | 列國の總動員施設(上) 徹底せるソ聯 總動員が寧ろ常態 [列國的總動員設施(上) 蘇聯徹底實行,總動員反而成為常態] |
| 03 | 海外小話 [海外小話] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 06 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 07 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 帝國建艦計畫內容を 他の諸國へ通告せず 英米兩國政府の申入れに 近く正式回答手交 [帝國建艦計畫內容不向他國通告 對英美兩國政府的申請,近日將交正式答覆] |
| 02 | 軍擴實行の責任を 我に轉嫁せんとす 建艦計畫の通報を要求せる 三國の巧妙なる策略 [欲將軍擴實行的責任轉嫁於我 要求通報建艦計畫 三國的巧妙策略] |
| 03 | 不幸な戰傷軍人に 簡易保險全額拂戾 厚生省の救恤對策 [對不幸受戰傷的軍人 簡易保險全額給付 厚生省的救恤對策] |
| 04 | 四萬二千噸級の 主力艦三隻建造 英、建艦計畫推測 [建造四萬二千噸級的主力艦三隻 英國對建艦計畫的推測] |
| 05 | 佛國 近く建艦問題對日申入 [法國近將就建艦問題對日提出申入] |
| 06 | 米四萬三千噸の 超弩級艦建造 一隻九千萬弗の算定 [美國建造四萬三千噸級超弩級艦 一艘估計九千萬美元] |
| 07 | 二カラガ運河建設 經費七億二千萬弗 [尼加拉瓜運河建設 經費七億二千萬美元] |
| 08 | 機構を整備し 獨空軍強化 司令、總監、參謀長新任 [整備機構以強化德國空軍 任命司令、總監、參謀長] |
| 09 | 圖像:カイロ代表團明治神宮參拜 [圖像:開羅代表團參拜明治神宮] |
| 10 | 支那官邊 成行重視 [中國官方方面重視事態進展] |
| 11 | リ氏の外相就任で ドイツ外交一元化 我外務當局の觀測 [李氏就任外相 德國外交一元化 我外務當局觀測] |
| 12 | 獨外交陣異動 外人筋の豫想 [德國外交陣容異動 外國人士的預想] |
| 13 | ソ聯政府 ウラヌ、キヤスタ間の ソ蒙聯絡鐵道建設 今年中に工事完成 [蘇聯政府:烏拉努與基亞斯塔間之蘇蒙聯絡鐵道建設,預計今年內完工] |
| 14 | 十三年度豫算案 無修正で通過せん 十二日、豫算總會で決定 [第十三年度預算案擬無修正通過 十二日在預算總會決定] |
| 15 | 在支事業の復舊 無條件許可せず 賀屋藏相から言明 [在華事業的復舊 不會無條件許可 賀屋蔵相聲明] |
| 16 | 又、英商船爆沈が 四日夜、バルセロナ沖合で [另外,英國商船於四日夜在巴塞隆納海域被炸沉] |
| 17 | 駐日獨大使マニラに向ふ 六日橫濱を出帆 [駐日德國大使前往馬尼拉 六日自橫濱出帆] |
| 18 | 波蘭、哈爾賓に 領事舘を開設す 事實上、滿州國を承認 [波蘭在哈爾濱設領事館 事實上承認滿州國] |
| 19 | 龍口を占領 沖快速部隊猛進擊 [占領龍口 沖之快速部隊猛進擊] |
| 20 | 蔣、隴海線死守の督勵 萬福麟に激勵電 [蔣督勵死守隴海線 向萬福麟發激勵電] |
| 21 | 登州占領 [登州占領] |
| 22 | 共同布告 五日、青島陸海軍 [共同布告 五日青島陸海軍] |
| 23 | 池宗墨氏 行政委員會 參議に任命 [池宗墨氏 被任命為行政委員會參議] |
| 24 | 大和丸 けふ基隆入港 [大和丸今日基隆入港] |
| 25 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 26 | 海外市況 [海外市況] |
| 27 | 海鏡(261) [海鏡(261)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 噫!忠勇義烈千古に芳し 朗朗胸をうつ祭詞に 聞ゆるは唯歔欷の聲 英靈臺中市葬執行さる [噫!忠勇義烈千古流芳 朗朗震撼胸懷的祭詞中,所聞唯有歔欷之聲 英靈臺中市葬已舉行] |
| 02 | 宮中月並歌會 御兼題「工兵」 畏き邊りより賜る [宮中月例歌會 御兼題「工兵」 蒙賜於莊嚴之處] |
| 03 | 英靈基隆市葬 双葉小學校で執行 [英靈基隆市葬 於双葉小學校舉行] |
| 04 | 瞼に浮ぶ旗の波 生死を超えた戰場の無我境 教へ子に捧ぐ此の一文 [浮現在眼簾的旗浪 超越生死的戰場無我境 獻給教子的一文] |
| 05 | 東少尉の手紙 [東少尉的來信] |
| 06 | 藤田委員長弔辭 [藤田委員長弔辭] |
| 07 | 遺族の姿寂し きのふ新竹合同市葬 [遺族的身影寂寥 昨日新竹聯合市葬] |
| 08 | 遺族慰安會 十三日臺南で [遺族慰安會 十三日在臺南] |
| 09 | 大谷智子裏方 支那へ皇軍慰問の旅 [大谷智子幕後 赴支那慰問皇軍之旅] |
| 10 | 憲政三巨頭除幕式 天晴眾議院の代表として 尾崎翁が玉串奉奠 [憲政三巨頭除幕式 眾議院代表尾崎翁奉奠玉串] |
| 11 | 第一線將兵の 勞苦を語る 長岡博士講演會盛況 [談論第一線將兵的勞苦 長岡博士講演會盛況] |
| 12 | ホテル業者が 支那に進出 觀光局が斡旋協議 [飯店業者進出支那 觀光局斡旋協議] |
| 13 | 籠球大會 きのふ臺南で [籃球大會 昨日在臺南] |
| 14 | 許謝氏省刀自 葬儀盛儀 [許謝氏省刀自 葬儀盛大] |
| 15 | 本島人酌婦の 國語講習會 [本島人酌婦的國語講習會] |
| 16 | 比島から献金 [來自菲律賓的捐款] |
| 17 | 司法事務訓練 [司法事務訓練] |
| 18 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 19 | 街葬謹告:運天常英、安倍老吉、福山昇三 [街葬謹告:運天常英、安倍老吉、福山昇三] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 新民主義の意義 [新民主主義的意義]/藤澤親雄 |
| 03 | 室內樂(東京) [室內樂(東京)] |
| 04 | 義太夫(大阪) [義太夫(大阪)] |
| 05 | 國史講座(臺北) [國史講座(臺北)] |
| 06 | 講演(臺北) [講演(臺北)] |
| 07 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 08 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 09 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 10 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 11 | 人形首屋敷(49) [人形首屋敷(49)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 主要海軍國の空軍 次第に獨立化の傾向 我海軍に空省設置の意なし 海軍當局言明內容 [主要海軍國家的空軍 漸趨獨立化 我海軍無意設置空省 海軍當局聲明內容] |
| 02 | 列強の空軍編制 [列強的空軍編制] |
| 03 | 圖像:英國兵の行進(上海) [圖像:英國兵行進(上海)] |
| 04 | 議會を裏から覗く 現內閣を殺す者 恐らく賀屋藏相が 眾議院の閣僚考查 [從幕後窺看議會 殺害現內閣之人 恐怕是賀屋藏相 眾議院對閣僚的考察] |
| 05 | 圖像:黃河大鐵橋の復舊を急ぐ [圖像:搶修黃河大鐵橋] |
| 06 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン55 [連載漫畫 傘屋のやんチャン(55)]/西ひさし |
| 07 | 廣東軍內一部に 北支政權渴仰の聲 極度に蔣介石を怨む [廣東軍內部有部分人渴望北支政權 極度怨恨蔣介石] |
| 08 | 建艦問題 保障では滿足せぬ 證據を見せよ 傍若無人な米の通牒 [建艦問題 憑保障不能滿足 拿出證據來 傲慢無禮的美國通牒] |
| 09 | 國內の團結に 蔣が躍起 四年前の論文を發表 [為國內團結 蔣奮起 發表四年前的論文] |
| 10 | 米グワム島の 防備を強化 爆擊機十五臺空輸 [美國關島 加強防備 空運十五架轟炸機] |
| 11 | 漢口は宛然 赤都の觀 共產黨大進出 [漢口仍宛如紅都 共產黨大舉進出] |
| 12 | 次郎長外傳(7) [次郎長外傳(7)]/神田ろ山;中一彌 |
| 13 | 庄葬謹告:佐藤由雄、酒匂馨 [喪葬謹告:佐藤由雄、酒匂馨] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 獨、伊の勢力伸張と 歐洲政局の混亂 擴大する各國軍事費 擴大強化する防共陣營 [德、義勢力伸張與歐洲政局混亂 各國軍事費擴大 反共陣營擴大強化] |
| 02 | 圖像:一九三九萬國博覽會 [圖像:一九三九萬國博覽會] |
| 03 | 大伯林市 ヒトラー總統の 大都市計畫案 近代羅馬再現を期す [大柏林市 希特勒總統的大都市計畫案 期望再現近代羅馬] |
| 04 | 支那の長期抵抗と 列國の對支援助 武器輸送の道路建設 [支那的長期抵抗與列國對支的援助 武器輸送道路建設] |
| 05 | 珍聞奇聞 傳染病患者との面會にテレヴイジヨンを利用 [奇聞異聞 以電視與傳染病患者會面] |
| 06 | 古代エヂプトのへヤーネツト [古代埃及的赫亞內特] |
| 07 | ドイツ育兒獎勵金增額 [德國育兒獎勵金增額] |
| 08 | 恐るべき時計 [可怕的鐘錶] |
| 09 | 魚肉でソーセージが出來るか? [用魚肉能做出香腸嗎?] |
| 10 | 百の城が掘出される [百座城被發掘出來] |
| 11 | 「卵當て競技」 [「擲蛋競賽」] |
| 12 | 本島空前の□□□ 豪華告別式 兩殿下の思召に浴して 許丙氏一門の感泣 [本島空前的□□□ 豪華告別式 蒙兩殿下垂念 許丙氏一門感泣] |
| 13 | アツトホーム きのふ日本丸船上で [溫馨時光 昨日於日本丸船上] |
| 14 | 高雄春競馬 第二日目九萬突破 [高雄春季競馬 第二日突破九萬] |
| 15 | 弟の死を秘め 夫の武運を祈る 非常時日本婦人鑑 [隱瞞弟弟之死 為丈夫祈求武運 非常時期的日本婦女典範] |
| 16 | 臺灣棉花會社 資料展覽會 [臺灣棉花會社資料展覽會] |
| 17 | 珠算競技會 きのふ臺南で [珠算競技會 昨日在臺南] |
| 18 | 特兵に慰問袋 [慰問袋贈予特兵] |
| 19 | 陳醬師開業 [陳醬師開業] |
| 20 | 高雄檢番 [高雄檢番] |
| 21 | 台中話題 [台中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜文壇 短篇小說 殘菊物語 [週一文壇 短篇小說 殘菊物語]/磯田敏夫 |
| 02 | 原稿募集 [徵稿] |
| 03 | 詩 藤原泉三郎選 [詩 藤原泉三郎選] |
| 04 | 短歌 國枝龍一選 [短歌 國枝龍一選] |
| 05 | 俳句 佐藤夜牛選 [俳句 佐藤夜牛選] |
| 06 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 07 | 讀者の出題に答ふ [回答讀者的提問] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(61) [浪人時代(61)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(十二) [臺灣新聞棋戰妙解(十二)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー女郎蜘蛛 新興キネマ京都撮影所作品 [新映畫介紹 全有聲片《女郎蜘蛛》 新興キネマ京都攝影所作品] |
| 04 | 張り切りピンちやん 臺中公演迫る 期待していい豪華シヨウ [張り切りピンちゃん 臺中公演迫近 值得期待的豪華秀] |
| 05 | 臨時棋戰(完) [臨時棋戰(完)] |
| 06 | 藤山一郎 歡迎茶話會 [藤山一郎 歡迎茶會] |
| 07 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 08 | 映画街噂話 [電影街傳聞] |
| 09 | 娛樂舘ニュース映畫上映 [娛樂館新聞 電影上映] |
| 10 | 臺中座文化ニュース映畫公開 [臺中座文化新聞 電影公開] |
| 11 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 賀屋・吉野兩相への 深刻な不信任 見逃せぬ議會の底流 [對賀屋、吉野兩人的深刻不信任 議會不可忽視的底流]頭條新聞 豫算委員會に於ける論戰は其殆どが賀屋、吉野兩大臣に向けて發せられて居るが、これは單に簡單な賀屋財政爆擊ではない、勿論この賀屋財政爆擊論もこれを結論まで引きずつて行つてしまつては政府提出の豫算案に賛成することは出來ない、勢ひ豫算返上論まで進まなければならぬのだから各政黨の質問者もこの點だけは極めて巧妙に結末をつけて居る。 併し乍ら政府の長期抗戰に對處すべき財政計畫の確立に就いては目下急務中の急務であり、近衛首相に對しては種々な方面からの進言もあり、單に議會の論戰としてはあまりにも深刻だ、二十八日政友會の津雲 |
| 02 | 列國の總動員施設(中) 米は軍需統制 佛は總動員管區設定 [列國的總動員措施(中) 美國實行軍需統制 法國設總動員管區] |
| 03 | 公民教育綱領 學徒の指導法と教師の態度 [公民教育綱領 學徒之指導法與教師之態度]/深井安文 |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ドイツ軍政及外交の大改革 對外進出の第二期工作に移らん [社論 德國軍政及外交的大改革 轉入對外擴張的第二期工作]社論 (一) 今回ナチスドイツは國内最後の二大革を斷行した、一つは國防軍の大改造である、從來ドイツの國防軍内にはブロムベルグ元帥派とフォンフリッチ元帥派の對立があって、事每に啀み合ひ、ヒトラー總統の頭を惱ましてゐたが、最近兩派の對立表面化し、遂にプロムベルグ元帥の辭表提出となったので、之を機會にヒトラー總統は豫てからの決意に基き、國防軍の機構、統帥系統を一變するに至った、その内容は(一)ヒトラー總統自らドイツ全國軍の最高指揮官として之れを統帥すること(二)從來の國防局を國防軍司令部と改稱し、初代國防總司令に前國 |
| 02 | 軍、學生、商人の衝突で 成都に戒嚴令布かる 省主席の後任問題から 四川の形勢惡化 [軍、學生、商人衝突導致成都實施戒嚴令 因省主席接任問題 四川形勢惡化] |
| 03 | 隴海線大敗せば 混亂は愈よ擴大 國府・一路崩壞過程へ [隴海線一旦大敗 混亂將愈加擴大 國府一路走向崩潰] |
| 04 | 萬全を期するため 國防方策を檢討 航空兵力の充實に重點 第四分科會陸相言明 [為求萬全 檢討國防方策 重點充實航空兵力 第四分科會陸相言明] |
| 05 | 淮河の大會戰 蔣に致命的な打擊 敵の死傷、二萬三千 [淮河大會戰 對蔣造成致命打擊 敵方死傷二萬三千] |
| 06 | 獨伊愈よ接近 ドイツ軍政改革を楔機に 注目される外交政策 [德意愈發接近 以德國軍政改革為楔機 其外交政策備受注目] |
| 07 | 內務方面も改革 獨逸政變更に擴大 [內務方面亦在改革 隨著德國政治變動而擴大] |
| 08 | 圖像:臨時政府顧問渡支 [圖像:臨時政府顧問渡支] |
| 09 | 廣東の形勢惡化 西江をも封鎖せん [廣東形勢惡化 亦將封鎖西江] |
| 10 | 馮玉祥 津浦線北進部隊を指揮 [馮玉祥 指揮津浦線北進部隊] |
| 11 | 駐日大使後任 シユーレンブルグ氏が最も有力 [駐日大使後任 舒倫堡氏最有力] |
| 12 | カ元帥、日本の為 長廣舌を揮はん 伊軍人の意見を公表 [卡元帥為日本 發表長廣舌 公布義大利軍人之意見] |
| 13 | 軍縮の基本原則は 不脅威不侵略 河相情報部長談話 [軍縮的基本原則是 不脅迫、不侵略 ——河相情報部長談話] |
| 14 | 英獨會談 英より提議か [英德會談 是否由英方提議?] |
| 15 | ソ聯の對支態度 飽迄も慎重 [蘇聯對華態度 迄今仍慎重] |
| 16 | 軍事援護に關し 政府を鞭撻督勵 貴院、積極的に乘出す [關於軍事援助 鞭策督勵政府 貴院積極採取行動] |
| 17 | 簡易保險最高額 九百圓制定を決定 改正案、近く議會へ [簡易保險最高額 決定制定為九百圓 改正案近將送議會] |
| 18 | 國際秩序の再建を痛感 ハル長官放送 [深感重建國際秩序之必要 哈爾長官廣播] |
| 19 | 重要法案を繞り 議會は今後緊張 旣提出法案三十六件 [圍繞重要法案 議會今後將緊張 已提出法案三十六件] |
| 20 | 紀元の佳節に 總理の告諭發表 帝國議會で祝典擧行 [紀元佳節 總理告諭發表 帝國議會舉行祝典] |
| 21 | 米上院民主黨の軍擴反對論 [美國參院民主黨反對軍擴之論] |
| 22 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 23 | 英政府 強硬抗議 フ政權へ通牒を發す [英國政府 強硬抗議 向法政權發出照會] |
| 24 | 寺內大將 平生氏に北支最 高顧問就任交涉 [寺內大將 交涉平生氏就任北支最高顧問] |
| 25 | 中國聯合準備 銀行條令制定 [中國聯合準備 制定銀行條例] |
| 26 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 一月中の本島貿易 八千二百三十萬圓 前年同月より八%の增進 [一月中本島貿易 八千二百三十萬圓 較前年同月增進八%] |
| 02 | 本島產の葉煙草 早くも外國市場へ 內地の業者、專賣局と優先契約 [本島產葉煙草 已早送外國市場 內地業者與專賣局簽優先契約] |
| 03 | 中部の蔗園を見る(十三) 灣糖埔里社區域 水田の蔗作化に 郡當局も乘出す [中部蔗園見聞(十三) 灣糖埔里社區域 水田轉作甘蔗 郡當局也出面]/岡野生 |
| 04 | 來臺ニュース 內地新鮮蔬菜の 移入を計畫中 川島青果重役の來臺談 [來臺新聞 內地新鮮蔬菜移入計畫中 川島青果重役來臺談話] |
| 05 | 對岸漁場を觀察 高山海洋漁業常務理事談 [觀察對岸漁場 高山海洋漁業常務理事談] |
| 06 | 高雄バナナ出廻る 東京市場へ九日初出荷 [高雄香蕉出貨 九日初次運往東京市場] |
| 07 | 特作獎勵を變更し 棉、麻類を特に獎勵 黃麻、苧麻は十ケ年計畫樹立 [變更特作獎勵 特別獎勵棉、麻類 黃麻、苧麻訂立十年計畫] |
| 08 | 高雄水揚高減少 一月中二十萬四千圓 [高雄水揚額減少 一月為二十萬四千圓] |
| 09 | 本炭檢查の擴充 高雄州檢查員增員 [本炭檢查擴充 高雄州檢查員增員] |
| 10 | 內地商業組合躍進 千六百を突破す 十二年末現在組合員十四萬 [內地商業組合躍進 突破一千六百個 十二年末時組合員達十四萬] |
| 11 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市場情況] |
| 13 | 跡氣配 五十一、三錢 [跡氣配 五十一圓三錢] |
| 14 | 各地市況 [各地市況] |
| 15 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 江南に恨みは永し 日章旗下の人柱 各地で合同葬執行 [對江南的怨恨長存 日章旗下的殉難者 各地舉行聯合葬禮] |
| 03 | 街勢發展に寄與 各戶一名を組合員に編入し 馬公振興會を組織 [為街勢發展貢獻 將各戶一名編入組合員 組織馬公振興會] |
| 04 | 十八團が一體 見事な操練 北斗郡壯丁團檢閱式 [十八團合一體 精彩操練 北斗郡壯丁團檢閱式] |
| 05 | 青年團強化 南屯庄で實施 [青年團強化 在南屯庄實施] |
| 06 | 南投郡壯丁團 十日檢閱擧行 [南投郡壯丁團 十日檢閱舉行] |
| 07 | 竹山庄葬 來る十日執行 [竹山庄葬 將於十日舉行] |
| 08 | 北屯庄講演會 開催日割決る [北屯庄講演會 舉辦日程決定] |
| 09 | 銃後に磐石力 寒風に猛訓練 彰化市聯合青年團查閱 [後方為堅實力量 寒風中猛訓 彰化市聯合青年團檢閱] |
| 10 | 遙かに新高を望み 溪谷美を滿喫 (上)仙境東埔を遡る [遙望新高 盡享溪谷之美(上) 溯遊仙境東埔]海外遊記 |
| 11 | 庄民の努力で 面目を一新 左鎮、南化庄道路鋪裝 [庄民的努力使面貌一新 左鎮、南化庄道路鋪設] |
| 12 | 信徒會を組織し 陋習を打破 嘉義臨濟宗乘出す [組織信徒會 打破陋習 嘉義臨濟宗發起] |
| 13 | 南投女子公 遺族慰安會 [南投女子公 遺族慰安會] |
| 14 | 馬公の建國祭 擧街一致の行事決る [馬公建國祭 全街一致的行事決定] |
| 15 | 金銀細工商の 大半は罷業 崇る金使用規則 [金銀細工商大半罷業 遵守貴金使用規則] |
| 16 | 戰傷病兵慰問 學藝會開催 [慰問戰傷病兵 舉辦學藝會] |
| 17 | 產組記念日 三月十日彰化の行事 [產組紀念日 三月十日彰化的行事] |
| 18 | 大屯郡主催の 國講所研究會 素晴しい好評を博す [大屯郡主辦的國講所研究會 獲得優異好評] |
| 19 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船 往臺灣出帆] |
| 20 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 21 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 これは面白い調查 虫糞の形或は量で 加害程度が判かる [產業欄 這是有趣的調查 由害蟲糞便的形狀或量 可判斷加害程度] |
| 02 | 圖像:臺中農試の向日葵 [圖像:臺中農試的向日葵] |
| 03 | 第六回全島水產集談會(十四) 對岸漁業進出策 速に實施すべし 支那の消費は今後益益擴大 [第六回全島水產集談會(十四) 應速實施對岸漁業進出策 中國的消費今後愈益擴大] |
| 04 | 馬の管理法(六) 疾病の手當法 [馬的管理法(六) 疾病的處置方法]/渡邊良敬 |
| 05 | 內地市場通信 十二年中の白菜出廻狀況 產地勢力を窺ふ好資料 [內地市場通信 十二年中白菜上市狀況 窺見產地勢力的好資料] |
| 06 | 芭蕉出荷 臺中州 [芭蕉出荷 臺中州] |
| 07 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 08 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(七日) [魚菜果實行情 臺中卸賣市場(七日)] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 連續講談(東京) 男達昔風俗第一席 [連續講談(東京) 〈男人們昔日風俗〉第一席]/神田伯龍 |
| 03 | 講演(東京) 「ブラジル、ポリヴイヤ、 ベルーの遺跡を探て」 [講演(東京) 「巴西、玻利維亞、祕魯的遺跡探訪」]/鳥居龍藏 |
| 04 | 家庭コント(東京) [家庭小品(東京)]/英百合子 |
| 05 | 國民歌謠(大阪) [國民歌謠(大阪)]/鈴木富美子 |
| 06 | 琵琶(東京) 「龍の口」 [琵琶(東京) 「龍之口」]/村上旭蓮 |
| 07 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 08 | 婦人講座(臺北) 職業婦人を志す人人へ 銃後に於ける 女性の立場と覺悟 [婦人講座(臺北) 獻給志成職業婦女者 後方女性的立場與覺悟]/松井實 |
| 09 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 10 | 初等北京語講座 [初等北京語講座] |
| 11 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 12 | 詩壇 南洲詩社擊鉢錄 忘年會 [詩壇 南洲詩社擊鉢錄 忘年會]漢詩 |
| 13 | 國語普及 カナ文字ニュース 銃後ノ美談 [國語普及 片假名文字新聞 後方的美談] |
| 14 | イレズミヲ トツテ下サイ [請把刺青去掉] |
| 15 | 人形首屋敷(50) [人形首屋敷(50)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺灣華僑新民總公會 きのふ華華しく誕生 從來の中華會舘を解散し 「平和の敵」蔣と絕緣 [臺灣華僑新民總公會 昨日華麗誕生 解散從來的中華會館 與「和平的敵人」蔣絕緣] |
| 02 | 舊都臺南に名蹟 北白川宮殿下御遺跡址に 記念碑新設計畫 [舊都臺南之名跡 於北白川宮殿下御遺跡址 擬新設紀念碑計畫] |
| 03 | 國民精神總動員 強調週間實施 臺中市の行事決まる [國民精神總動員 強調週間實施 臺中市行事已決定] |
| 04 | 關屋敏子さんの豆撒き [關屋敏子女士的豆撒活動] |
| 05 | 物言はぬ荒鷲 南京空爆の散花故藤原少佐 きのふ臺中に凱旋 [無言的荒鷲 因南京空爆灑花的藤原少佐 昨日在臺中凱旋] |
| 06 | 國語講習所 研究會 十三日清水公 [國語講習所研究會 十三日於清水公舉行] |
| 07 | 圖像:白衣の天使濟南著 [圖像:白衣的天使(濟南)] |
| 08 | 妾の不義を怒り 隣家に放火 萬巒庄の情痴事件 [因妾的不忠而憤怒 向鄰家縱火 萬巒庄情痴事件] |
| 09 | 第一回全國青訓 聯合演習施行 廿六、七日臺北近郊で [第一回全國青年訓練聯合演習 於廿六、廿七日在臺北近郊實施] |
| 10 | 國家賠償要求 帝人に連坐した三氏 [國家賠償要求 與帝人連坐的三位人士] |
| 11 | 戰傷兵慰問 臺中州議出發 [慰問戰傷病兵 臺中州議出發] |
| 12 | 困つた投書狂 警察も手を燒く [令人困擾的投書狂 連警察也束手無策] |
| 13 | 神社をタネに 名士を騙る 不敬漢に判決言渡し [以神社為藉口 冒稱名士 對不敬漢宣告判決] |
| 14 | 首位はチフス 臺南州の傳染病調查 [首位為傷寒 臺南州傳染病調查] |
| 15 | 臺南の花柳界 昨年度の成績 [臺南的花柳界 上年度成績] |
| 16 | 二英靈を弔ふ 烏日庄葬 きのふ公學校で執行 [為二位英靈弔念 烏日庄葬 昨日在公學校舉行] |
| 17 | 吃音矯正講習終了 [吃音矯正講習結束] |
| 18 | 司法書士試驗 七日人物考查 [司法書士試驗 七日進行人物考查] |
| 19 | 自動車講習終了式 [自動車講習結業式] |
| 20 | 高橋伍長庄葬 [高橋伍長庄葬] |
| 21 | 遺骨故鄉へ 蓬萊丸で凱旋 [遺骨返鄉 蓬萊丸凱旋] |
| 22 | 臺北倉庫信組總會 [臺北倉庫信組總會] |
| 23 | 臺南建築信用購利組合 [臺南建築信用購利組合] |
| 24 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 25 | 庄葬謹告:具志堅虎勝、由良豊 [喪葬謹告:具志堅虎勝、由良豊] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 赤ちやんは仲仲 リズムがお好き 生後二―五ケ月迄はどんな にして遊ばせたらよいか [家庭專欄 嬰兒很喜歡節奏 生後二至五個月應如何讓他們遊玩] |
| 02 | 音樂批評 臺中高女音樂會 素人としては上出來 [音樂評論 臺中高女音樂會 作為業餘者表現出色] |
| 03 | 徹底的にやれ 蛔虫の驅除 日本は世界一の惡名 [徹底執行蛔蟲驅除 日本名列世界第一之惡名] |
| 04 | 可愛い仔犬を 大夫に育る法 ヂステンパーの難 [把可愛小狗養成健壯的方法 犬瘟熱的難題] |
| 05 | 圖像:パーマネント セツト一つで蘇る [圖像:燙髮 一套即可重現] |
| 06 | 電話の送話口は 病原菌の巢窟 お互に注意しませう [電話話筒是病原菌的巢穴,彼此請注意] |
| 07 | お買物讀本 ソーセージ 安物は駄目 [購物讀本 香腸 便宜貨不行] |
| 08 | 寒玉子の 保存法 [冷藏蛋的保存法] |
| 09 | 襟頸の化粧は 年齡を隱す 處が何と無頓著なとよ [領口和頸部的化妝能掩飾年齡 怎會如此漫不經心呢] |
| 10 | 雞子兒炒飯 風味ある御飯もの 氣輕な支那料理 [蛋炒飯 有風味的飯食 口味清淡的中國料理] |
| 11 | 海鏡(262) [海鏡(262)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國府內に和平論擡頭 英國側の斡旋希望 孔祥熙(行政院長)香港に入り 極秘裡に脈を引く [國府內和平論抬頭 英國方面希望斡旋 孔祥熙(行政院長)進入香港 以極祕方式探詢脈絡] |
| 02 | 中央軍と四川軍 武力正面衝突が 蔣の威信地に墜つ [中央軍與四川軍發生武力正面衝突 蔣的威信受挫] |
| 03 | 圖像:佛國政變點描 [圖像:法國政變點描] |
| 04 | 統一政權確立迄には 相當時日を要せん 軍は強力にこれを支持す 陸相重ねて言明 [統一政權確立尚需相當時日 軍方強力支持 陸相再三表示] |
| 05 | 鹿兒島寄航の 考へなし 藤原航空局長言明 內臺航空 [沒有在鹿兒島寄航的打算 藤原航空局長表示 內臺航空] |
| 06 | 北支の戰後肅 正掃蕩進捗 [北支戰後肅正掃蕩進展] |
| 07 | 建艦問題 卑劣な英・米・佛 我國へ責任を轉嫁 フランスの公文傳達で 策謀明瞭となる [建艦問題 卑劣的英、美、法將責任轉嫁我國 經法國公文傳達,陰謀昭然] |
| 08 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン56 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン(56)]/西ひさし |
| 09 | 賠償金要求方法 長期要償の場合もまた考慮 外相、方針を明かにす [賠償金請求方法 對長期應償情形亦予以考量 外相公布方針] |
| 10 | 中國準備銀行 十一日創立總會 [中國準備銀行 十一日成立總會] |
| 11 | 日銀條側の 根本的改正 事變後斷行の方針 [日銀條例的根本改正 方針在事變後斷然執行] |
| 12 | 內務部長、庶務課長協議會 八日督府で開催 [內務部長、庶務課長協議會 八日在督府舉行] |
| 13 | 支那居住者の 復歸許可 虹口、楊樹浦へ [准許中國居住者復歸 可前往虹口、楊樹浦] |
| 14 | 兩株上場決定 [兩株股票決定上市] |
| 15 | 府辭令(七日) [府辭令(七日)] |
| 16 | 人事消息 [人事消息] |
| 17 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 18 | 次郎長外傳(8) [次郎長外傳(8)]/神田ろ山;中一彌 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 農家の現金收入は 自作、小作とも增加 自給經濟から現金經濟へ轉向 農林省調查で判明 [農家現金收入自耕與佃耕均增加 由自給經濟轉向現金經濟 農林省調查顯示] |
| 02 | 丁、諾兩國間の 領土紛爭表面化 地圖名改變の異聞 [丁、諾兩國間的領土紛爭浮上 地圖名變更的異聞] |
| 03 | 映畫常設舘 國策に順應 映畫の上映時間 一律に三時間 全島一齊に實施方針 [電影常設館配合國策 電影放映時間一律三小時 全島一致實施方針] |
| 04 | 華僑新民總公會 全島成立大會 [華僑新民總公會 全島成立大會] |
| 05 | 珍聞奇聞 鼻と顎の效用比べ [奇聞異事 比較鼻與下顎的效用] |
| 06 | 濟州百五十年祭 に全世界釣魚大 會 [濟州百五十年祭暨全世界釣魚大會] |
| 07 | フランス革命博物舘を新設 [新設法國革命博物館] |
| 08 | 聖書の新米國版 [聖經的新美國版] |
| 09 | 二億八千三百萬磅の病氣 [二億八千三百萬磅的病害] |
| 10 | タワオ開拓 二十名移民 [打狗開拓 二十名移民] |
| 11 | 臺南州青年歌 建國の夕に堂堂發表 [臺南州青年歌 於建國之夜堂堂發表] |
| 12 | 國民精神總動員 高雄強調週間 一萬五千名を動員 [國民精神總動員 高雄強調週 動員一萬五千名] |
| 13 | 都市防空研究會 けふ臺北市 [都市防空研究會 今日於臺北市] |
| 14 | 職制を強化 臺北市二課を獨立 [強化職制 臺北市第二課獨立] |
| 15 | 水道擴張工事 工費百六十四萬圓を投じ 高雄市著手に決る [水道擴建工程 撥款工費一百六十四萬圓 決定由高雄市動工] |
| 16 | 橋梁架設に 重點を置く 臺中州道路橋梁豫算 [橋梁架設為重點 臺中州道路橋梁預算] |
| 17 | 時局惡用男 懲役三年言渡 [藉時局之便之男子 判處有期徒刑三年] |
| 18 | 臺南州農會主事 西輝男氏任命 [臺南州農會主事 任命西輝男氏] |
| 19 | 臺北慰靈祭 あす執行す [臺北慰靈祭 明日舉行] |
| 20 | 桃園一公視察 [桃園一公視察] |
| 21 | 基隆みそぎ會 [基隆禊會] |
| 22 | 員山庄長更迭 [員山庄長更迭] |
| 23 | 台中話題 [臺中話題] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 總動員第二強調週間 「集團奉仕」實踐 各地の諸行事決定 [總動員第二強調周 「集團奉仕」實踐 各地諸行事已定] |
| 03 | 嘉義市繰綿工場 來る十二日落成式 [嘉義市繰綿工場 將於十二日舉行落成式] |
| 04 | 馬公小學藝會 海の強者慰安 [馬公小學藝會 慰安海上勇士] |
| 05 | 宜蘭街建國祭 [宜蘭街建國祭] |
| 06 | 國語の徹底による 國民信念昂揚 二崙庄の全保學校制 [以徹底推行國語來振奮國民信念 二崙庄的全保學校制] |
| 07 | 窃盜事件五つ 員林郡警察課取調へ [五起竊盜事件 員林郡警察課調查中] |
| 08 | 蔬菜栽培報國 第一回献納 澎湖廳下各學校から [以蔬菜栽培報國 第一回獻納 來自澎湖廳轄各學校] |
| 09 | 遺族慰安運動會 十三日彰化高女 [遺族慰安運動會 十三日於彰化高女舉行] |
| 10 | 煙草定價改正事務 澎湖專賣局完了 [菸草定價改正事務 澎湖專賣局完成] |
| 11 | 夫妻喧嘩の果 面當自殺 [夫妻爭吵的結果 男子自殺] |
| 12 | 豫算懇談會 鹿港街で開催 [預算懇談會 在鹿港街舉行] |
| 13 | 大林國婦會 發會式を擧行 [大林國婦會 舉行發會式] |
| 14 | 新劇團組織 北港街の有志 [北港街有志者組織新劇團] |
| 15 | 西螺街西崙自動車株式會社 [西螺街西崙自動車株式會社] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(61) [浪人時代(61)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(十三) [臺灣新聞棋戰妙解(十三)] |
| 03 | 溝口監督の粘りに 聲のスタアもグロツキー [溝口監督的堅持 連聲音明星也疲憊不堪] |
| 04 | 藤山一郎のシヨウと 邦畫界の傑作品“若い人” 八日から二日間臺中座 [藤山一郎的演出與日本電影傑作《若い人》 八日起在臺中座放映兩天] |
| 05 | 日本棋院臺灣支部指導碁(一) [日本棋院臺灣支部指導碁(一)] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚軼事] |
| 07 | 契約舘福引 三映社主催 [契約館抽獎 三映社主辦] |
| 08 | 高弟が腕較べ 佛映畫の二新人 [門下學生較技 法國電影的兩位新秀] |
| 09 | 映画街噂話 [電影街流言] |
| 10 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 11 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 爼上の電力案 所謂革新派と現狀維持派の 天下分け目の一戰 形勢混沌 [桌上的電力案 所謂革新派與現狀維持派的決戰 形勢混沌]頭條新聞 電力國家管理案は、電力管理法案、大日本振興電力株式會社法案、外債處理法案、電氣事業法改正法律案といふ四法案となつて今議會出され、目下特別委員會で審議中である 本案的は經濟的には五十億圓の資本を擁する電力會社にとつて大きな利害問題であるばかりでなく、所謂革新派と現狀維持派との天下分け目の一戰として重要な政治的意義を持つてゐる、特に近衛首相は一月廿三日の衆院本會議に於て必要な政策實現のためには相當の摩擦も辭せずと重大決意を語りまた富の責任者たる永井遞相も修正には絕對に應ぜずと大見得を切つたが、業者を始めオール |
| 02 | 列國の總動員施設(中) 米は軍需統制 佛は總動員管區設定 [列國的總動員措施(中) 美國為軍需統制 法國設置總動員管區] |
| 03 | 機械工業の擴充 生產設備の自立が急務 [機械工業擴充 生產設備自立為當務之急]/豊崎稔 |
| 04 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出航] |
| 05 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 06 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 島內小公學校教員不足問題 師範校數又は學級の增加が必要 [社論 島內小學教師不足問題 需增加師範校數或班級]社論 (一) 本島兒童の向學心昂上につれて小公學校は茲數年來、全島を通じて每年七□學級程度の增加を告げてゐるが、肝腎の教員は之に追隨し得ない狀態にある、現に昨年七百學級の增加に對し、九百人の教員を必要としたに拘らず、島内では師範學校卒業生三百二十名、講習科卒業生百五十名、代用教員五十名、合計六百二十名を得るに過ぎなかったので、止むなく缺員三百名を内地から求めた事實に見ても、その邊の消息を知るに難くない、尤も本年は當局が昨年の實情に鑑み、臺北、臺南の兩師範學校内に、臨時教員養成所を設置し、完全なる教員を送り出すべ |
| 02 | 廣東、四川の紛糾傳り 隴海線一帶混亂の兆 陣容建直しの餘裕なく 早くも統制紊る [廣東、四川的紛爭傳出 隴海線一帶出現混亂徵兆 無餘力重建陣容 統制已先行混亂] |
| 03 | 當局は斷乎として 危險思想を撲滅 人民戰線派對策につき 第二分科會末次內相言明 [當局斷然撲滅危險思想 關於人民戰線派的對策 內相在第二分科會末表示] |
| 04 | 國家總動員法案 眾議院の反對強し 政府打開策に腐心 [國家總動員法案 眾議院反對強烈 政府費心尋求突破對策] |
| 05 | 各國の對支援助 國家的行動に非ず 第一分科會・廣田外相の答辯 [各國對支援助 非國家之行動 第一分科會・廣田外相之答辯] |
| 06 | 軍は出征兵士の 復員斡旋に努力す 町尻軍務局長、明言 [軍方努力斡旋出征兵士之復員 町尻軍務局長明言] |
| 07 | 米、リー作戰部長 英米提携說を否定 海軍委員會で言明 [美國李作戰部長 在海軍委員會上否定英美提携之說] |
| 08 | 圖像:上海よりスーダンへ向ふ英國警備兵 [圖像:由上海前往蘇丹的英國警備兵] |
| 09 | 鑛業、鹽業以下 主要企業を統制 陸相、北支開發方針說明 [礦業、鹽業以下主要企業予以統制 陸相說明北支開發方針] |
| 10 | 米兩院呼應して 外交政策を糺明 決議案提出せらる [美兩院呼應 對外交政策予以釐明 決議案被提出] |
| 11 | 賀屋藏相 外資の輸入 利用を強調 電力委員會 [賀屋藏相 在電力委員會強調輸入外資之利用] |
| 12 | 軍政當局狼狽し 沿岸防備を嚴戒 廣東の混亂依然續く [軍政當局狼狽 嚴戒沿岸防備 廣東之混亂仍然持續] |
| 13 | 四川尚不穩 [四川尚不穩定] |
| 14 | イーデン外相 對日通牒を說明 「回答次第態度を決す」 [艾登外相 說明對日通牒 「將依回答決定態度」] |
| 15 | 中國聯邦準備 銀行の特色 總裁責任制度 と紙幣發行權 [中國聯邦準備銀行的特色:總裁責任制度與紙幣發行權] |
| 16 | 支那開發會社案 三月早早議會へ 企院案今週中に成る [支那開發會社案 三月儘早提交議會 企院案本週內完成] |
| 17 | 昭和島と命名 [命名為昭和島] |
| 18 | 大日本農民組合 社大黨本部に設置決定 組合長は杉山元治郎氏 [大日本農民組合 決定設置於社大黨本部 組合長為杉山元治郎氏] |
| 19 | 獨外交政策一段と飛躍せん タイムスの觀測 [《泰晤士報》觀測:德國外交政策將進一步飛躍] |
| 20 | 南樂を占領 坂西部隊敵を擊破 [佔領南樂 坂西部隊擊破敵軍] |
| 21 | 懷遠占領 [佔領懷遠] |
| 22 | 山東の掃蕩完了 [山東掃蕩完了] |
| 23 | 兩角部隊、劉庄付近で激戰 [兩角部隊在劉莊附近激戰] |
| 24 | 獨逸肅軍 廣範圍に亘る [德國肅軍 覆蓋廣泛範圍] |
| 25 | 津浦線南端の敵死體七千 [津浦線南端的敵屍七千] |
| 26 | 恩赦奏請 首相參內し、 御內意を拜す [恩赦奏請 首相參內拜請御內意] |
| 27 | 都市防空研究會 八日臺北公會堂 [都市防空研究會 八日於臺北公會堂] |
| 28 | 內務部長協議會第一日 [內務部長協議會第一日] |
| 29 | 漢口、宜昌飛行場を爆擊 [轟炸漢口、宜昌飛行場] |
| 30 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 十二日總會の 臺中商工會議所 設立理由と事業計畫概要 [臺中商工會議所十二日總會 設立理由與事業計畫概要] |
| 02 | 高雄も十二日 各種注意事項を發表 [高雄亦於十二日公布各種注意事項] |
| 03 | 臺南商工會議所 昨日發起人會開催 [臺南商工會議所 昨日召開發起人會] |
| 04 | 第七十七期より 臺銀二分の增配 大藏省との諒解濟み [自第七十七期起 臺銀增配二分 與大藏省已達成諒解] |
| 05 | 灣茶の沖繩進出 值段と味が大事 茶商公會奧村氏視察談 [臺灣茶進軍沖繩 價格與滋味為要 茶商公會奧村氏視察談] |
| 06 | 畜產興業會社 資本金五百萬圓の割當額決定 [畜產興業會社 決定資本金五百萬圓之配分額] |
| 07 | 中部の蔗園を見る(十五) 灣糖埔里社工場區域 新品種F一◯七が 目覺しい生育振り [中部的蔗園(十五) 灣糖埔里社工場區域 新品種F-107生長頗為顯著]/岡野生 |
| 08 | 彰銀人事異動 [彰銀人事異動] |
| 09 | 農產物の罐詰檢查 十日臺北協和會舘で初實施 [農產品罐頭檢查 十日在臺北協和會館首次實施] |
| 10 | 近藤勸銀理事勇退 [近藤勸銀理事勇退] |
| 11 | 內地株式期米市況 [內地股票、米期市況] |
| 12 | 跡氣配 六十一錢か [跡氣配 六十一錢左右] |
| 13 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 14 | 各地市況 [各地市況] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 宜蘭林姓追遠堂總代會 [地方 宜蘭林氏追遠堂總代會] |
| 02 | 街庄協議會 東石郡下日割 [街庄協議會 東石郡下日割] |
| 03 | 卒業式日割 彰化市各學校 [畢業典禮日程 彰化市各學校] |
| 04 | 部振會發會式 十一日大保庄 [部振會發會式 十一日於大保庄] |
| 05 | 彰化神社 [彰化神社] |
| 06 | 英靈の冥福祈る日 胸迫る痛惜の念 島內各地の合同葬 [祈禱英靈冥福之日 令人痛惜的哀念 島內各地舉行合葬] |
| 07 | 神社境內を清掃 北斗郡民一致の赤誠 [神社境內清掃 北斗郡民一致的赤誠] |
| 08 | 北斗郡の小麥作 昨年の約三倍 頓に增加した栽培者 [北斗郡小麥作約為昨年之約三倍 栽培者頓然增加] |
| 09 | 商事從業者の 褒賞授與式 十一日臺中教化會舘で [商事從業者褒賞授與式 十一日在臺中教化會館] |
| 10 | 綜合品評會 廿二、三日北斗郡 [綜合品評會 二十二、二十三日在北斗郡] |
| 11 | 大甲女子公 開校記念祝賀會 [大甲女子公 開校紀念祝賀會] |
| 12 | 山腹の桃源境 山莊に聞く溫泉湧出の顫音 (下)仙境東埔を遡る [山腹的桃源境 在山莊聞見溫泉湧出的顫音 (下)溯東埔仙境]海外遊記 |
| 13 | 大甲郡華僑大會 [大甲郡華僑大會] |
| 14 | 蔬菜、獸肉の增產を 積極的に獎勵 嘉義市の自給自足策 [蔬菜、獸肉增產 予以積極獎勵 嘉義市之自給自足策] |
| 15 | 愛婦新竹市分會總會 [愛婦新竹市分會總會] |
| 16 | 第二回南庄庄葬 神谷伍長の英靈を弔ふ [第二回南庄葬禮 弔念神谷伍長之英靈] |
| 17 | 北港街の建國祭 當日の式典行事決る [北港街建國祭 當日之式典行事已決定] |
| 18 | 前年同期に比し 十五割の增 東港の酒、煙草賣上高 [較前年同期增加十五成 東港之酒、煙草銷售額] |
| 19 | 圖像:藤山一郎本社訪問 [圖像:藤山一郎本社訪問] |
| 20 | 保甲壯丁團檢閱 彰化郡十二日 [保甲壯丁團檢閱 彰化郡十二日] |
| 21 | 竹東郡未教育青年動員 [竹東郡未受教育青年動員] |
| 22 | 人形首屋敷(51) [人形首屋敷(51)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 臺中州バナナ 十三年度の生產 二百十九萬籠 栽培面積一萬六千餘甲 [產業欄 臺中州香蕉 十三年度生產二百十九萬籠 栽培面積一萬六千餘甲] |
| 02 | 第六回全島水產集談會(十五) 今や時期到來 水產業の躍進期 二日間の討議無事終了 [第六回全島水產集談會(十五) 時機已到 水產業之躍進期 二日討議圓滿結束] |
| 03 | 玄米の火力乾燥 煉炭によるのが好適 大原農業研究所の實驗 [玄米之火力乾燥 以煉炭為宜 大原農業研究所之實驗] |
| 04 | 馬の管理法(七) 寄生虫の驅除 [馬之管理法(七) 驅除寄生蟲]/渡邊良敬 |
| 05 | 臺中州水產會 十五日州會議室で總會 [臺中州水產會 十五日在州會議室總會] |
| 06 | 老田寮茶業者懇談會 [老田寮茶業者懇談會] |
| 07 | 農事懇談會 [農事懇談會] |
| 08 | 竹東郡下產業組合實務競技 [竹東郡下產業組合實務競技] |
| 09 | 通霄漁業組合總會 [通霄漁業組合總會] |
| 10 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 11 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(八日) [魚、菜、果實行情 臺中卸市場(八日)] |
| 12 | ラヂオ [廣播] |
| 13 | 連續講談(東京) 男達昔豐足 [連續講談(東京) 男達昔豐足]/神田伯龍 |
| 14 | 國史講座(臺北) 「豊臣秀吉の雄圖と對外貿易 の發展」 [國史講座(臺北) 「豐臣秀吉之雄圖與對外貿易之發展」]/山本運一 |
| 15 | 浪花節(東京) 「忠臣西村權四郎」 [浪花節(東京) 「忠臣西村權四郎」]/早川燕平 |
| 16 | 講演(東京) 「江上艦隊の奮戰を語る」 [講演(東京) 「談江上艦隊之奮戰」]/安藤憲榮 |
| 17 | 講演(臺北) 「滿蒙事情に就て」 [講演(臺北) 「關於滿蒙情勢」]/長岡隆一郎 |
| 18 | 講演(臺北) 「どもり矯正に就て」 [講演(臺北) 「關於口吃矯正」]/丸尾重一 |
| 19 | 清元 [清元] |
| 20 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 21 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 22 | 國語普及 カナ文字ニュース 婦人ノ鑑ミ [國語普及 片假名新聞 婦人之鑑] |
| 23 | ナツヤスミヲセズニ クニノタメハタラク [不休暑假 為國而勞動] |
| 24 | 戰死者ヲ心 カラ迎ヘヨ [由衷迎接戰死者] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 傷痍軍人の為めに 職業の斡旋指導 厚生省が乘り出す [為傷痍軍人 提供職業斡旋指導 厚生省出面] |
| 02 | 凄い刑事の六感 漢藥泥棒お繩頂戴 [厲害刑警的第六感 中藥盜賊遭緝拿] |
| 03 | 香港に天然痘 各港に嚴重な防遏網 [香港發生天花 各港設嚴密防疫網] |
| 04 | 圖像:戰傷將軍手塚少將凱旋 [圖像:戰傷將軍手塚少將凱旋] |
| 05 | 特高網を強化 水も洩さぬ陣容整備 [強化特高網 整備滴水不漏的陣容] |
| 06 | 后里牧場を擴張 種馬五十頭移入 臺中州の產馬獎勵策 [擴張后里牧場 移入種馬五十頭 臺中州之產馬獎勵策] |
| 07 | タバコ值段改正 專賣法實施以來の歷史では たつた一度の值下げ [菸草價格改正 自專賣法實施以來史上僅一次降價] |
| 08 | 檢番表彰式 きのふ高雄で [檢番表彰式 昨日在高雄舉行] |
| 09 | 苗栗郡卓蘭庄に 貯水池を建設 新竹臺中分水問題解決策 [在苗栗郡卓蘭庄建設貯水池 解決新竹臺中分水問題之策] |
| 10 | 圖像:傷痍兵慰問 臺中州議出發 [圖像:慰問傷痍兵 臺中州議出發] |
| 11 | 建國祭式典 臺北の式場變更 [建國祭式典 臺北式場變更] |
| 12 | 事變戰歿者の 鐵道部葬 きのふ濕やかに執行 [事變戰歿者之鐵道部葬 昨日在濕潤中執行] |
| 13 | 豐里村移民の 有賀伍長戰傷死 ◯◯陸軍病院にて [豐里村移民的有賀伍長因戰傷死亡 於◯◯陸軍病院] |
| 14 | 社會事業講習會 十四日から新竹產業會舘で 五日間に亘り開催 [社會事業講習會 自十四日起於新竹產業會館 為期五日舉行] |
| 15 | 圖像:大谷智子裏芳皇軍慰問 [圖像:大谷智子・裏芳慰問皇軍] |
| 16 | 蒙古の寒波に 慄え上る寒さ 臺南測候所の打診 [蒙古寒波來襲 令人顫慄的寒冷 臺南測候所通報] |
| 17 | 壯丁團檢閱 臺中は十二日 [壯丁團檢閱 臺中定於十二日] |
| 18 | 臺灣華僑總公會 誕生報告祭 きのふ臺灣神社で [臺灣華僑總公會 誕生報告祭 昨日在臺灣神社舉行] |
| 19 | 強調週間 福興庄の催し [強調週 福興庄的活動] |
| 20 | 「荒鷲」發賣 [「荒鷲」發售] |
| 21 | 宮木、河津兩氏 比島へ出發 [宮木、河津兩氏 啟程前往比島] |
| 22 | 酒煙草當籤金 臺北で贈呈式 [酒煙草當籤金 臺北舉行贈呈式] |
| 23 | 日本丸出港 名殘り惜みつつ [日本丸出港 依依不捨] |
| 24 | 國婦會結成式 十一日新高分會 [國婦會結成式 十一日在新高分會舉行] |
| 25 | 遺骨臺中驛通過 [遺骨經臺中驛通過] |
| 26 | 嘉義漢藥種商組合 [嘉義漢藥種商組合] |
| 27 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 28 | 庄葬謹告:齋藤利兵衛 [庄葬謹告:齋藤利兵衛] |
| 29 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 短嘲詩 俗物 [文藝 短嘲詩 俗物]/入田春彥 |
| 02 | 新年文藝佳作 鳩には翼がある(下) [新年文藝佳作 鳩有翅膀(下)]/瀧苳二 |
| 03 | 詩二人集 冬の詩 [詩二人集 冬之詩]/首藤かしみ |
| 04 | 二月の傷心 [二月的傷心]/林精鏐 |
| 05 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 06 | 文苑短評 二月の雜記 (上) [文苑短評 二月雜記(上)]/林夢龍 |
| 07 | 騎兵斥候兵 [騎兵斥候兵]/石川蘆笛 |
| 08 | 海鏡(263) [海鏡(263)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 擧國一致具現 付帶・希望決議もなく 總豫算案無修正可決 各派けふ夫夫態度を決し 十二日本會議上程 [舉國一致具現 無附帶・希望決議 總預算案無修正可決 各派今日分別決定態度 十二日提交本會議] |
| 02 | 豫算分科會 臺灣に於ける內地人 年年二分五厘增 本島人の皇民化は漸次徹底 森岡長官の答辯 [預算分科會 關於臺灣之內地人 年年增加二分五厘 本島人之皇民化漸次徹底 森岡長官之答辯] |
| 03 | 憲法發布盛儀の圖 輝く憲法發布記念祝典 [憲法發布盛儀圖 輝煌的憲法發布紀念祝典] |
| 04 | 議會を裏から覗く 質問戰を閉塞 外交懇談會の正體 [從幕後窺視議會 質詢戰陷入僵局 外交懇談會的真相] |
| 05 | 淮河の敵軍事 根據地爆擊 [淮河敵軍事據點爆擊] |
| 06 | 真の平和確立のため 武力充實を圖る 陸相、軍の態度を明示 [為確立真正和平 圖充實武力 陸相明示軍方態度] |
| 07 | 軍事費豫算 審查の方針 軍部も十分誠意披瀝 [軍事費預算 審查方針 軍部亦充分表示誠意] |
| 08 | 圖像:寺內最高指揮官北京軍官衙視察 [圖像:寺內最高指揮官視察北京軍官衙] |
| 09 | 白鳥公使支那視察の途へ [白鳥公使前往支那視察] |
| 10 | 王正廷大使と 米大統領會見 [王正廷大使與美國總統會見] |
| 11 | 抗日テロ首魁 陸單章死刑 上海憲兵隊の手で [抗日恐怖活動首魁 陸單章處以死刑 由上海憲兵隊執行] |
| 12 | 高雄燃料會社 廿四日創立總會 [高雄燃料會社 廿四日舉行創立總會] |
| 13 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 14 | 次郎長外傳(9) [次郎長外傳(9)]/神田ろ山;中一彌 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 天皇陛下御靜養 十一日の議會行幸も御取止 秩父宮殿下を御差遣 [天皇陛下御靜養 十一日的議會行幸亦取消 差遣秩父宮殿下] |
| 02 | ソ聯飛行船V六號 山に衝突墜落 白海西端で試驗飛行中 [蘇聯飛行船V6號 撞山墜落 於白海西端試驗飛行時] |
| 03 | 「汝能早」に吃驚 懷しかつた戰線の本島人軍夫 太田少尉の陣中便り [對「汝能早」感到吃驚 懷念戰線的本島人軍夫 太田少尉的陣中便り] |
| 04 | 圖像:銃後の遺家族へ 手引のパンフレツト [圖像:向後方遺家屬的手引小冊子] |
| 05 | 警察幹部異動 臺北州で發令 [警察幹部異動 臺北州發令] |
| 06 | 西瓜の當り年 有卦に入る高雄州下 [西瓜的當年 高雄州下進入有卦期] |
| 07 | 有望な棉花作 十二年度の總數量二萬七千斤 新豊郡で懸命の努力 [有望的棉花作 十二年度總數量二萬七千斤 新豊郡極力努力] |
| 08 | 珍聞奇聞 海底に大砲を放つ [珍聞奇聞 向海底發射大砲] |
| 09 | 木のお金で財政難克服 [以木製貨幣克服財政困難] |
| 10 | レーニン劇に橫槍 [對列寧劇的干涉] |
| 11 | 英國の新年授賞 [英國的新年授獎] |
| 12 | 圖像:ソ聯四將校退京 [圖像:蘇聯四將校離京] |
| 13 | 二百四十五圓の 國家賠償請求 帝人の三土忠造氏 [二百四十五圓的國家賠償請求 帝人的三土忠造氏] |
| 14 | 遞信部增員 本年度廿名任命 [逓信部增員 本年度廿名任命] |
| 15 | 依然・行惱みの 基隆武德殿 武道關係者が建言か [基隆武德殿仍然令人困擾 武道關係者是否提出建言] |
| 16 | 高雄驛收入 一月中の成績 [高雄驛收入 一月中的成績] |
| 17 | 十二月氣象概況 [十二月氣象概況] |
| 18 | 豆ニュース [短訊] |
| 19 | 昨夜の地震 [昨夜地震] |
| 20 | 高雄商工會議所 開催日取變更 [高雄商工會議所 舉行日變更] |
| 21 | 台中話題 [台中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 赫赫の勳今新たに 八勇士の街葬 七日虎尾街で嚴執 [赫赫勳績今更光耀 八勇士街葬 七日在虎尾街莊嚴舉行] |
| 03 | 大日本國防婦人會 新竹分會結成 十一日公會堂に擧式 [大日本國防婦人會 新竹分會成立 十一日在公會堂舉行成立式] |
| 04 | 佐藤、酒匂兩伍長の 龍潭庄庄葬 八日嚴肅に執行さる [佐藤、酒匂兩伍長之龍潭庄莊葬 八日莊嚴執行] |
| 05 | 英靈二柱 內地へ歸還 [兩柱英靈歸還內地] |
| 06 | 米統資料調查 打合會 東港郡で開く [美方統計資料調查協商會 在東港郡召開] |
| 07 | 不良運轉手が 賃銀を著服 營業者ら悲鳴を擧ぐ [不良運轉手挪用賃銀 營業者等發出悲鳴] |
| 08 | 新竹州下警察官 第十四回武道大會 三月四、五兩日擧行 [新竹州下警察官 第十四屆武道大會 三月四、五兩日舉行] |
| 09 | 關西庄豫算檢討 [關西庄預算檢討] |
| 10 | 草湳坡保甲聯合會 臺灣神社へ 每戶一名代表者を出して [草湳坡保甲聯合會 赴臺灣神社 每戶派出一名代表] |
| 11 | 東港郡產米取引改善打合會 [東港郡產米交易改善協商會] |
| 12 | 新竹郡扱献金 [新竹郡處理獻金] |
| 13 | 農民の啓蒙に 映畫を利用 新竹州農會の試み [為了農民啓蒙 利用電影 新竹州農會的嘗試] |
| 14 | 圖書舘 講習會 十六日より [圖書館 講習會 自十六日起] |
| 15 | 大湖郡下 協議會 日割決定 [大湖郡下協議會 日程決定] |
| 16 | 舊正廢止献金 [舊正廢止獻金] |
| 17 | 長岡貴院議員の講演會 [長岡貴院議員的演講會] |
| 18 | 歌舞伎開演 新竹消防組主催 [歌舞伎開演 由新竹消防組主辦] |
| 19 | 關西馬武督道路入札 [關西馬武督道路招標] |
| 20 | 葬儀費を節約して献金 楊梅の張氏 [楊梅張氏節約葬儀費捐獻] |
| 21 | 六家庄蔬菜品評會 [六家庄蔬菜評比會] |
| 22 | 基隆みそぎ會 [基隆禊會] |
| 23 | 森支店長送別會 [森支店長送別會] |
| 24 | 庶務課長視學打合會 [庶務課長視學協商會] |
| 25 | 赤堀知事出府 [赤堀知事出府] |
| 26 | 高雄高等女學校 [高雄高等女學校] |
| 27 | 竹風 [竹風] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(63) [浪人時代(63)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(一) [臺灣新聞棋戰妙解(一)] |
| 03 | 映畫使節來朝 北京のスター [電影使節來訪 北京的明星] |
| 04 | 漫才漫藝名人大會 九、十兩日娛樂舘で公開 [漫才漫藝名人大會 九、十兩日在娛樂館公開演出] |
| 05 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚小道消息] |
| 06 | 日本棋院臺灣支部指導碁(二) [日本棋院臺灣支部指導碁(二)] |
| 07 | 紀元の佳節を卜して 優秀監督と俳優表彰 監督協會新春總會の催し [為慶祝紀元佳節 表彰優秀導演與演員 導演協會新春總會的活動] |
| 08 | メトロ通信 [Metro通訊] |
| 09 | 映画街噂話 [電影街八卦] |
| 10 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 11 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 今議會に於ける 經濟財政問題 [本次議會中的經濟財政問題]/楢崎敏雄頭條新聞 經濟學博士 楢崎敏雄 今期議會に於ける藏相を中心とする質疑應答は概ね公債消化、物價對策、爲替相塲、國際收、貿易□北支の通貨制度、稅制改革、增稅、軍事豫算の諸問題であると解される、此中で最後の問題は結局承認される筈のものであつて、大して議論ある塲面を呈するものとは思へぬが、前の數問題に就ては可なりに突ツ込んだ議論も展開されることであらうと信ずる、尠くとも展開されて然るべきものと思ふ、今日までのところ質問答辯の要點は次の如くである 問 軍事豫算膨脹に連れ公債發行が益々增大されることは必至であるが、政府は之に就 |
| 02 | 圖像:ドリシア皇族の御結婚 [圖像:ドリシア皇族的結婚] |
| 03 | 日本に僅か殘る 優美なトキ鳥 昔は「美人鳥」と書いた [日本僅存的優美朱鷺 昔日寫作「美人鳥」] |
| 04 | 總動員法案と 賛否の情勢 議員の動向意外に重大 [總動員法案與贊否情勢 議員動向出乎意料地重大] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 新日本に應じた教育を望む 進取的大國民の素質養成が肝要 [社論 期望配合新日本之教育 培養有進取心的大國民素質為要]社論 (一) 穗積重遠博士の某集會席上で述べた演説中にこう云ふ話がある、即ち或る東京の有名な幼稚園で、入園希望の兒童が定員超過したので、入園試驗を行った、その試驗の方法は人間の顔を一ばに書き、顔の道具は揃ってあるが、片方の眼だけが描いてない一枚の紙を子供に見せて、此の繪に何か足りないものがあるかと聞き質す程度のものであった、先生の考へでは眼が一つ足りないと答へさせ、次にそれは右か左かと聞いて、それが當ったら及第させようと云ふ積りであった、かくて試驗が初まり、先生が一人の子供に、その顏の繪を見せて、この繪に何か足 |
| 02 | 西北四省の回教徒に 政權樹立の機運擡頭 支那邊境、一千萬トルコ民族 民族解放の運動 [西北四省回教徒中 樹立政權的機運抬頭;中國邊境約有一千萬突厥民族 民族解放運動興起] |
| 03 | 明年度豫算案 無修正承認に一決 きのふ幹部會、代議士會を開く 政黨各派態度を決定 [明年度預算案 一致決定不修正承認 昨日召開幹部會、代議士會 決定政黨各派態度] |
| 04 | 圖像:デイルクゼン駐日獨大使歸國 [圖像:デイルクゼン駐日德國大使歸國] |
| 05 | 英國皇帝 六月下旬御訪佛 御卽位後初の御旅行 [英國皇帝 六月下旬御訪佛 御即位後首次旅行] |
| 06 | 定例閣議 [定例閣議] |
| 07 | 臨時閣議 [臨時閣議] |
| 08 | ハワイを失ふも 米大陸は不脅威 リー提督下院で說明 [即便失去夏威夷,美洲大陸並不構成威脅 李提督在下院說明] |
| 09 | 國家總動員法案 勅令諮問の委員會設置に決定 政府、極力諒解に努む [國家總動員法案 決定設置勅令諮問委員會 政府極力爭取諒解] |
| 10 | 十一、二日頃三國へ 回答を手交す 同時に中外へ態度宣明 [在十一、十二日前後向三國遞交回答 同時向中外宣明態度] |
| 11 | 荒鷲、快晴を利し 武漢、宜昌、廣東を襲ふ 各地の軍事施設を爆破 [荒鷲利用晴朗天氣襲擊武漢、宜昌、廣東 炸毀各地軍事設施] |
| 12 | 東亞事務局長官 白鳥公使に決定 對支新機關陣容整備 [東亞事務局長官確定為白鳥公使 整備對華新機關陣容] |
| 13 | 英米海軍協定說を否定 [否認英美海軍協定說] |
| 14 | 和平論擡頭を 英政府打消す [英國政府打消和平論抬頭] |
| 15 | 廣東、四川の混亂 漢口の人心を刺戟 不穩の空氣低迷 [廣東、四川的混亂刺激漢口民心 不穩的氣氛低迷] |
| 16 | 國共相剋の實情 愈よ深刻化 陳立夫の反共態度 [國共相剋的實情愈發深刻 陳立夫的反共態度] |
| 17 | スペイン義勇 兵撤收問題 又復難關に逢著 [西班牙義勇軍撤兵問題再次遇到難關] |
| 18 | 谷公使を上海へ派遣 列國と接觸交涉 [派遣谷公使赴上海 與列國接觸交涉] |
| 19 | 二十萬の大軍を 徐州付近に集結 “敗殘兵”雜軍駐屯 [二十萬大軍在徐州附近集結 「敗殘兵」雜軍駐屯] |
| 20 | 余漢謀・吳鐵城の 暗鬪表面化 廣東軍・不滿鬱積す [余漢謀、吳鐵城間的暗鬥公開化 廣東軍不滿鬱積] |
| 21 | 新嘉坡には萬全の準備 英下院で海軍次官說明 [英下院海軍次官說明:新嘉坡已做好萬全準備] |
| 22 | 國民黨機關紙 黨專制主張 共產黨の跳梁に間接的攻擊 [國民黨機關報主張黨的專制 間接攻擊共產黨的跳梁] |
| 23 | 英海軍 航空母艦を地中海派遣 [英國海軍將航空母艦派遣至地中海] |
| 24 | 南京總領事後任花輪義敬氏 [南京總領事後任花輪義敬氏] |
| 25 | 重油も價格統制 吉野商相より表明 [重油亦實施價格管制 吉野商相表示] |
| 26 | 蘭印土人商人貿易會社組織 華僑を排擊し直接日本と貿易 [蘭印土著商人組織貿易會社 排擠華僑並直接與日本貿易] |
| 27 | 全島市議懇談會 [全島市議懇談會] |
| 28 | 市會、街庄協 議會 臺中州下の日割 [市會、街庄協議會 臺中州以下的日程] |
| 29 | 清豐占領 坂西部隊南進 [清豐被占領 坂西部隊南進] |
| 30 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 31 | 府辭令(九日) [府辭令(九日)] |
| 32 | 來航ニュース 高砂丸 [來航新聞 高砂丸] |
| 33 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 東部鑛業の企業化 動力と勞力が先決 督府飯島技師の調查談 [東部礦業企業化 動力與勞力為先決 督府飯島技師的調查談] |
| 02 | 中部の蔗園を見る(十六) 源成農場區域 自營蔗園主義で 產糖增加を圖る [中部的蔗園觀察(十六) 源成農場區域 以自營蔗園主義圖增加產糖]/岡野生 |
| 03 | 內務部長會議で 麻類、棉獎勵策決定 農會、畜產會の分離は六月頃 [內務部長會議決定麻類、棉花獎勵策 農會、畜產會的分離約在六月左右] |
| 04 | 勸銀調查 主要株式利廻(一日現在) 前月より五毛方低落 [勸銀調查 主要股票利息(截至一日) 較上月約下跌五毛] |
| 05 | 臺北州青茶同組 十六日創立總會 [臺北州青茶同組 十六日成立總會] |
| 06 | 勸銀調查 主要債券利廻(一日現在) 引續き一毛七糸低落 [勸銀調查 主要債券利息(截至一日) 持續下跌一毛七] |
| 07 | 臺灣青果會社 昨日重役會開催 [臺灣青果會社 昨日舉行重役會] |
| 08 | 輸出向純綿布の 內地販賣を禁止す 純綿布は近く國內より姿を消す [禁止將供出口的純綿布在內地販賣 純綿布將很快從國內消失] |
| 09 | 今や畜產加工は 國防資源上重要 畜產興業會社設立に關して 田端殖產局長談(一) [如今畜產加工在國防資源上相當重要 關於畜產興業會社設立 田端殖產局長談(一)] |
| 10 | 商工展覽會 來月三十日より五日間 臺北公會堂で開催 躍進臺北 [商工展覽會 下月三十日起為期五日 於臺北公會堂舉行 躍進臺北] |
| 11 | 灣茶の增產打會 けふ午後殖產局內で [灣茶增產打會 今日午後在殖產局內舉行] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期市況] |
| 13 | 株主多年の 待望に報いたい 增配問題に關し和田臺銀副頭取談 [為回應股東多年來的期待 關於增配問題 和田臺銀副頭取談] |
| 14 | 跡氣配 五十一錢か [跡氣配 五十一錢左右?] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 愈よ來年度著工の 濁水溪橋の架設 五ケ年繼續四百萬圓 [濁水溪橋將於來年度動工 五年持續經費四百萬圓] |
| 03 | 弔辭哀愁を唆り 齋場また肅然 各地の英靈合同葬 [弔辭引發哀愁 祭場又顯肅然 各地英靈合葬] |
| 04 | 圖像:皇軍のある所 彼らに平和の訪れ [圖像:皇軍所在之處 和平降臨於他們] |
| 05 | 大城信用組合 設立の機運 近く當局に認可申請 [大城信用組合設立的機運 將向當局申請認可] |
| 06 | 蕃社に飜る新國旗 輝く皇軍の恩威 山に聽く新春明朗話 [蕃社飄揚著新國旗 輝映皇軍的恩威 山間聽聞新春的明朗話語] |
| 07 | 北斗郡が豚、堆肥の 改良舍を建設 三ケ年計畫で普及 [北斗郡建設豬與堆肥改良舍 三年計畫普及] |
| 08 | 媽祖廟金爐を閉鎖 北港で建國祭を期し [媽祖廟金爐關閉 北港期以舉行建國祭] |
| 09 | 遺族慰安會 十二日新豊郡 [遺族慰安會 十二日在新豐郡] |
| 10 | 屏東豫算市會 來る廿二、三日開催 [屏東預算市會 將於二十二、二十三日舉行] |
| 11 | 片ッ端から盜み リヤカーで運ぶ 彰化の若僧擧らる [片端接連偷竊 用拉車運走 彰化的年輕和尚被捕] |
| 12 | 北港郡同情週間募金 [北港郡同情週募金] |
| 13 | 見習工募集 屏東航空支廠 [見習工募集 屏東航空支廠] |
| 14 | 臺南州部振會 指導講習會 十七日から四日間 [臺南州部振會 指導講習會 十七日起為期四日] |
| 15 | 彰化商工協會 [彰化商工協會] |
| 16 | 見習工募集 馬公要港部 [見習工募集 馬公要港部] |
| 17 | 強調調間並に 建國祭式典 各地の行事と實施要項 [強調調整期間並且建國祭典 各地的行事與實施要項] |
| 18 | 慰安學藝會 鹿港第二公で [慰安學藝會 鹿港第二公會堂] |
| 19 | 組合員慰安デー [組合員慰安日] |
| 20 | 新豊水利組合 評議員會 十二日開催 [新豐水利組合 評議員會 十二日舉行] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 棉栽培には剪定法 無剪定法に對し二倍の收量 臺中農試の發見 [產業欄 棉栽培採用剪定法 相較無剪定法收量為二倍 臺中農試的發現] |
| 02 | 檜の花芽と葉芽 素人向の鑑別法 花芽はどんな所につくか [檜的花芽與葉芽 外行人用的鑑別法 花芽長在何處] |
| 03 | 雞の素囊食滯症 診斷と治療の仕方 [雞的砂囊食滯症 診斷與治療方法] |
| 04 | 芭蕉出荷 臺中州 [香蕉出貨 臺中州] |
| 05 | 臺灣棉花嘉義工場 十二日落成式 資料展覽會も開催 [臺灣棉花嘉義工場 十二日落成式 並舉行資料展覽會] |
| 06 | 新竹郡農產加 工講習修了式 [新竹郡農產加工講習修了式] |
| 07 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(九日) [魚菜果實相場 臺中卸市場(九日)] |
| 08 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 09 | 永寧漁業組合 十四日總代會 [永寧漁業組合 十四日總代會] |
| 10 | ラヂオ [廣播] |
| 11 | 連續講談 男達昔風俗終席 [連續講談 男士昔日風俗終篇]/神田伯龍 |
| 12 | 國際文化講座(東京) 加奈陀を語る [國際文化講座(東京) 談加拿大]/勝野康助 |
| 13 | 國民歌謠 [國民歌謠]/鈴木富美子 |
| 14 | 講演(臺北) 「臺灣の棉花事業に就て」 [講演(臺北) 「關於臺灣棉花事業」]/加藤恭平 |
| 15 | ピアノ獨奏(東京) [鋼琴獨奏(東京)]/バウル.ワインガルデン |
| 16 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 17 | 管絃樂(臺北) [管弦樂(臺北)] |
| 18 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 19 | コドモの時間 合唱 [兒童的時間 合唱] |
| 20 | マンドリン合奏 [曼陀林合奏] |
| 21 | 漢詩 [漢詩]漢詩 |
| 22 | 人形首屋敷(52) [人形首屋敷(52)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 香港丸ニュース 澎湃たる反蔣空氣 爆發點上の廣東 軍費捻出にモラ斷行 [香港丸新聞 澎湃的反蔣氣氛 廣東成為爆發點 為籌措軍費採取斷然行動] |
| 02 | 畏し皇后陛下 繃帶下賜の御沙汰 [令人敬畏的皇后陛下 賜繃帶之御示] |
| 03 | 強調週間 基隆市の催し [強調週間 基隆市的活動] |
| 04 | 操練より素質 臺南州下優良壯丁團檢閱 新しい採點法實施 [素質重於操練 臺南州下優良壯丁團檢閱 實施新的採點法] |
| 05 | 黃河の春淺し 見よこの日支親善調 [黃河春淺 看這日支親善的情勢] |
| 06 | 圖像:獨逸へ贈る日本刀 [圖像:贈送給德國的日本刀] |
| 07 | 警察課長會議 臺中州で開催 [警察課長會議 在臺中州舉行] |
| 08 | 滿洲國防婦人會 四月三日を期し發會式擧行 總裁には溥傑夫人 [滿洲國防婦人會 訂於四月三日舉行發會式 總裁為溥傑夫人] |
| 09 | 簡易鋪裝に凱歌 全島に先鞭をつけた臺南市 督府が折紙をつける [為簡易鋪裝高奏凱歌 臺南市在全島先鋒 督府給予認可] |
| 10 | 臺灣海務協會 第七回通常總會 臺北公會堂で開催 [臺灣海務協會 第七屆通常總會 在臺北公會堂舉行] |
| 11 | 臺南市プール 年度內には工事完成 [臺南市游泳池 預計年度內完工] |
| 12 | 全島を一丸とする 強力團體組織 志願兵運動愈よ熾烈 [使全島團結一心 強力團體組織 志願兵運動愈發熾烈] |
| 13 | ハリキる老勇士 息子の後を追ひ日章旗の下へ 日露の勇者從軍志願 [摩拳擦掌的老勇士 追隨兒子步伐在日章旗下 日露的勇者從軍志願] |
| 14 | 深夜、石燈籠の 窓金を盜む 臺北北署が犯人逮捕 [深夜偷取石燈籠上的窗金 臺北北署逮捕犯人] |
| 15 | 嘉義倉庫信組 十四日總會 [嘉義倉庫信用組合 十四日總會] |
| 16 | 國民精神總動員 懸賞寫真募集 [國民精神總動員 懸賞徵求照片] |
| 17 | 公學校兒童も 劍道や相撲 村上公學校で實施 [公學校兒童也進行劍道與相撲 村上公學校實施] |
| 18 | 都市計畫委員會 きのふ內務局で開催 [都市計畫委員會 昨日在內務局召開] |
| 19 | 防空委員會 臺中市で開催 [防空委員會 在臺中市舉行] |
| 20 | 鬼畜の殺人 十三年の判決 [殘忍殺人 判處十三年] |
| 21 | 遺骨凱旋 懷しの故鄉へ [遺骨凱旋 回到眷戀的故鄉] |
| 22 | 龍潭公募生 [龍潭公募生] |
| 23 | 鐵道部出征者 慰問小冊子贈呈 [鐵道部出征者 贈送慰問小冊子] |
| 24 | 成人總動員 基隆市で實施 [成人總動員 在基隆市實施] |
| 25 | アパート燒く 臺北の晝火事 [公寓起火 臺北白天火災] |
| 26 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 學窓から實生活へ 巢立つ女性群 高中高女吉中校長に聽く [家政專欄 從學校走向實生活 準離巢的女性群 採訪高中高女吉中校長] |
| 02 | 資源擁護の國策に 新興織物ス・フ時代 私達の知るべきこと [在資源保護的國策下 新興織物時代 我們應該知道的事] |
| 03 | お寒い時に 何故鍋料理が歡迎される 面白い自然の要求 [寒冷時為何火鍋受歡迎 有趣的自然需求] |
| 04 | 洋髮・日本髮の中間を行く [介於洋髮與日本髮之間] |
| 05 | 日頃の心得如何で 豔豔しいお手 特に秘訣を御紹介 [日常心得決定亮麗的雙手 特別介紹秘訣] |
| 06 | 巧味い味噌汁 煮過ぎは禁物 [美味的味噌湯 切忌煮過頭] |
| 07 | 火鉢などか 割れたら 便利な接ぎ方 [火鉢等器物破裂時 便利的修補法] |
| 08 | 新版家庭メモ 表札の話 [新版家庭備忘 關於表札的話題] |
| 09 | 海鏡(264) [海鏡(264)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 中支占領地域一帶の 敵產軍事管理に決定 名義の變更は絕對に認めぬ 陸海軍當局談發表 [決定對中支佔領地區一帶的敵產實行軍事管理 絕對不承認名義變更 陸海軍當局發表談話] |
| 02 | 噴火口上の廣東 地方住民續續匪賊化し 形勢樂觀を許さず [廣東如同火山口 地方居民陸續成為匪盜 形勢不容樂觀] |
| 03 | 圖像:芝罘治持會誕生 [圖像:芝罘治持會誕生] |
| 04 | 北支準備銀行 あす開業 [北支準備銀行 明日開業] |
| 05 | 雲行き險惡 總動員法の提案に件ひ 重大波瀾を惹起か [雲行險惡 關於總動員法的提案 是否會引起重大波瀾?] |
| 06 | 二萬の敵兵歸順 宋哲元の軍事參議齊倍德 我軍に忠誠を誓ふ [兩萬敵兵歸順 宋哲元之軍事參議齊倍德向我軍宣誓忠誠] |
| 07 | 議會片信 廣田の生還 權益問題の答辯から [議會片信 廣田生還 從權益問題的答辯談起] |
| 08 | 四教會聯合建國祭 [四教會聯合建國祭] |
| 09 | 軍事豫算を繞り 一大舌戰展開 各派とも待機の姿勢 [圍繞軍事預算 展開一場大辯論 各派均採觀望姿態] |
| 10 | 圖像:芝罘の領事舘國旗揭揚式 [圖像:芝罘領事館國旗揭揚式] |
| 11 | コザツク騎兵團を ソ聯が新編制 人心收攬策として [蘇聯新編哥薩克騎兵團 作為收攬人心的政策] |
| 12 | 海の荒鷲、初の 長沙大爆擊 [海上猛鷲 首次長沙大轟炸] |
| 13 | フラン貨防衛具體策成る [法郎貨幣防衛具體對策形成] |
| 14 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 15 | 次郎長外傳(10) [次郎長外傳(10)]/神田ろ山;中一彌 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸上競技十五年 滿洲に榮轉の石塚體協幹事 懷しい苦鬪の跡回顧 [陸上競技十五年 榮調赴滿洲的石塚體協幹事 回顧令人懷念的苦鬥往事] |
| 02 | 防共の握手固し 訪日飛行二つ イタリー政府の計畫 [鞏固反共之握手 兩次訪日飛行 義大利政府的計畫] |
| 03 | 圖像:憲法發布記念祝典 [圖像:憲法頒布紀念祝典] |
| 04 | 臺南州でも 教員の拂底 內地各府縣から募集 [臺南州也出現教師短缺 從內地各府縣招募] |
| 05 | 卒業式日割 臺南州下學校 [畢業典禮日程 臺南州轄下學校] |
| 06 | 內地服への憧れ 裁縫講習を希望 屏東郡の蕃山の處女 [憧憬穿內地服 希望裁縫講習 屏東郡蕃山的處女] |
| 07 | 事變後に備へ 南支調查委員會 大亞細亞協會が組織 [為備事變後 南支調查委員會 由大亞細亞協會組織] |
| 08 | 奇偶御意のまま 電氣應用の賭博犯擧る [以奇偶任意為名 電氣應用賭博案件被揭發] |
| 09 | 圖像:白襷決死隊長竹下中佐凱旋 [圖像:白襷決死隊長竹下中佐凱旋] |
| 10 | 汕頭刺繡獎勵 家庭副業として [汕頭刺繡獎勵 作為家庭副業] |
| 11 | 陣容整備した 高雄船舶指導所 今後の活躍期待さる [高雄船舶指導所整備陣容 期待今後的活躍] |
| 12 | 特高係擴充 臺中州の異動 [特高係擴充 臺中州的調動] |
| 13 | 時計を橫領 修繕工の詐欺 [侵占手錶 修理工詐騙] |
| 14 | 高雄の店舖拂底 市で建築組合を督勵 [高雄店舖關門潮 市府督勵成立建築組合] |
| 15 | 強か者揃ひ 高雄署に擧る [聚集的惡徒 在高雄署被逮捕] |
| 16 | 金銀細工商 殆ど廢業狀態 [金銀細工商 幾乎停業狀態] |
| 17 | 幸公學校學藝會 [幸公學校學藝會] |
| 18 | 大谷光瑞氏 臺南で講演會 [大谷光瑞先生 在臺南演講會] |
| 19 | 臺南一女生 四十粁強行軍 [臺南一名女生 徒步行軍四十公里] |
| 20 | 水銀鑛採掘 日鑛乘り出す [水銀礦開採 日本礦業出動] |
| 21 | 會旗入魂式 臺南國防婦人會 [會旗入魂式 臺南國防婦人會] |
| 22 | 臺南法院判決 [臺南法院判決] |
| 23 | 硬式庭球試合 [硬式網球比賽] |
| 24 | 第七回水邊畫會 [第七回水邊畫會] |
| 25 | 臺南州官舍新築 [臺南州官舍新建] |
| 26 | 高雄神社 [高雄神社] |
| 27 | 浪人時代(64) [浪人時代(64)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 強調週間講演 和美庄の日割 [地方 強調週講演 和美庄的日程] |
| 02 | 自轉車を乘捨る [遺棄自行車] |
| 03 | ポンカンを携へ 傷病兵を慰問 新竹州聯合保護會慰問團 [攜帶文旦慰問傷病兵 新竹州聯合保護會慰問團] |
| 04 | 大いに感激 池田教誨師談 [深受感動 池田教誨師談話] |
| 05 | 故井上中尉庄葬 八日林邊庄で執行 [故井上中尉葬禮 八日在林邊庄舉行] |
| 06 | 時局生活反省の日 市主催座談會 十二日新竹公會堂に [時局生活反省日 市府主辦座談會 十二日在新竹公會堂舉行] |
| 07 | 待望の東港鐵道 六月頃に開通 新停車場を中心に新市街を建設 [期待已久的東港鐵道 預計六月左右通車 以新車站為中心建設新市街] |
| 08 | 主要道路完成 安定庄民集團勤行の賜 [主要道路完工 安定庄民團體勤勞的成果] |
| 09 | 振興會設立 打合會 和美庄に開く [振興會設立打合會 在和美庄召開] |
| 10 | 國民精神總動員 第二次強調週間 國姓庄の實施要項 [國民精神總動員 第二次強調週間 國姓庄的實施要項] |
| 11 | 消える自轉車に 刑事の六感 二人組賊・泥を吐く [消失的自行車 刑警第六感發揮 兩名盜賊自白] |
| 12 | 嘉義郡の非國民 軍夫慰問金を橫領 [嘉義郡的非國民 侵吞軍夫慰問金] |
| 13 | 各庄協議會 大屯郡の日程 [各庄協議會 大屯郡的行程] |
| 14 | 埔里街消防組 十九日發會式を擧行 [埔里街消防組 十九日舉行發會式] |
| 15 | 湊小學校旗樹立式 [湊小學校旗樹立式] |
| 16 | 新竹州警務部異動 [新竹州警務部異動] |
| 17 | 赤堀知事出府 [赤堀知事出府] |
| 18 | 廢物利用強調 高雄の強調週間 [廢物利用強調 高雄的強調週] |
| 19 | 鹽水 [鹽水] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新映畫の紹介 映畫物語ひめごと シネ・アリアンツ作品 [新電影介紹 電影物語《姬事》 西內・阿里安茲作品] |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(其二) [臺灣新聞棋戰妙解(二)] |
| 03 | 日本棋院臺灣支部指導碁(三) [日本棋院臺灣支部指導碁(三)] |
| 04 | 時代色を反映する 新興二十大作品決る 東京上半期の製作陣成る [反映時代色彩 新興二十大作品決定 東京上半期製作陣成形] |
| 05 | 森製作部長 三月に渡米 [森製作部長 三月赴美] |
| 06 | メトロ通信 [都會通訊] |
| 07 | スター健康法 大船男女優公開 [明星健康法 大船男女優公開] |
| 08 | 映画街噂話 [電影街八卦] |
| 09 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 奉祝戰時建國紀元節皇紀二五九八年 けふ憲法發布五十年 世界無比・光輝ある 帝國憲法制定の精神 [奉祝戰時建國紀元節 皇紀二五九八年 今日憲法發布五十年 世界無比、光輝燦爛 帝國憲法制定的精神]/金子堅太郎頭條新聞 樞密顧問官伯爵 金子堅太郎 帝國憲法は叡聖文武にあらせられる 明治天皇の偉大なる叡慮を奉戴して、伊藤公が日本の歷史と國體を調べ、又海外各國の憲法を調査して起草せられたものである伊藤公は一度大命を拜するや、此の起草の方針を井上毅、伊東己代治、及私の三人に示され、吾々が起草して後四相寄つてこれを精査熟談した結果、伊藤公がその草案を闕下に奉呈せられ、次で樞密院が創設せられ、其會議を經て發布せられたものである、然るにその五十周年に當り伊藤公はもとより、井上、伊東の兩人共今はこの世になく、殘るものは只私一人となつて |
| 02 | 海外小話 [海外小話] |
| 03 | 拜察するだに畏き 明治天皇の大御心 先人達の精神を三顧せよ [一瞻便令人敬畏 明治天皇的大御心 當三顧先人們的精神]/尾崎行雄 |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 訃文:詹日新 [訃聞:詹日新] |
| 06 | 訃文:劉泉源 [訃聞:劉泉源] |
| 07 | 葬儀謹告:劉泉源 [葬儀謹告:劉泉源] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 光輝燦然たるけふの紀元節 國民は新しき感激と光榮に滿つ [社論 光輝燦然的今日紀元節 國民充滿新的感激與光榮]社論 (一) けふ茲に皇紀二千五百九十八年の紀元節の佳辰を迎ふるに當り、我等は二つの意味に於て、新しき感激と光楽に滿つろものである、一つは支那事變を契機として、東洋永遠の平和確立と云ふ曠古の大業完成に向って著々大きな歩みを進めてるとであり、他の一つはこの大業完成の進展途上に於て、憲法五十周年と云ふ憲政史上の祝典を迎へたことである、我國の國威が彌榮に榮えてあるのは人皇第一代の神武天皇が、大和の畝傍山のほとり橿□宮に於て、皇位に御即きばされ、我が建國の基礎を萬代に固めさせ給ふたからである、而もこの萬代不易の大國礎の |
| 02 | けふ紀元の佳節 憲法發布五十年を迎へ 兩院から賀表奉呈 きのふ本會議を開き 總員起立裡に可決 [今日紀元佳節 迎接憲法發布五十年 兩院奉呈賀表 昨日召開本會議 全體起立中通過] |
| 03 | 貴族院 [貴族院] |
| 04 | 眾議院 [眾議院] |
| 05 | 上奏書と賀表 貴族院 [上奏書與賀表 貴族院] |
| 06 | 眾議院 [眾議院] |
| 07 | 圖像:憲政の功勞者德川家達公 [圖像:憲政功勞者 德川家達公] |
| 08 | 事變增稅に併行し 營業稅の減免斷行 國策的犧牲緩和の建前から 本島にも實施決定 [與事變增稅並行 實行營業稅減免 以減輕國策性犧牲為由 決定在本島也實施] |
| 09 | お馴染のソ聯機と 壯烈な空中戰 忽ち五機を擊墜、二機を爆破 我機五省を空襲す [與熟悉的蘇聯機 壯烈的空戰 瞬間擊墜五機、炸毀二機 我機空襲蘇聯五省] |
| 10 | 明年度總豫算案 原案通り可決 昨日の眾議院豫算總會 [明年度總預算案 按原案可決 昨日眾議院預算總會] |
| 11 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 12 | 極東で行動すれば 米は英に援助 英、國際聯盟協會長マレー氏の演說 [若在極東採取行動 美國將援助英國 英國國際聯盟協會長馬雷氏之演說] |
| 13 | 臺中市新豫算 百四十八萬六千三百二十一圓 昨日最後的に決定 [臺中市新預算 一百四十八萬六千三百二十一圓 昨日最終決定] |
| 14 | 日本軍進擊せば 廣東軍敵し得ず 曾市長から悲觀報告 [若日本軍進擊 廣東軍難以抵擋 曾市長提出悲觀報告] |
| 15 | 鄭州軍事會議 [鄭州軍事會議] |
| 16 | そんな事實 全然なし ハル長官一笑 [那種事實完全沒有 哈爾長官一笑] |
| 17 | 臺北市豫算確定 總額七百二十七萬三千圓で 前年より卅一萬圓增 [臺北市預算確定 總額七百二十七萬三千圓 較前年增加三十一萬圓] |
| 18 | 黃河假鐵橋 けふ開通式 [黃河假鐵橋 今日開通式] |
| 19 | 山東經濟開發顧問 神鞭常孝氏招聘 [山東經濟開發顧問 神鞭常孝氏受聘] |
| 20 | 有田元外相の勅選發令 [有田前外相的勅選發令] |
| 21 | 波蘭の哈爾賓領事赴任 [波蘭哈爾濱領事赴任] |
| 22 | 殖產局長中南部視察 [殖產局長中南部視察] |
| 23 | 府辭令(十日) [府辭令(十日)] |
| 24 | 人事消息 [人事消息] |
| 25 | 海鏡(265) [海鏡(265)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺灣パルプ工業會社 きのふ創立、本社を臺中州烏日に [臺灣パルプ工業會社 昨日創立,本社設於臺中州烏日] |
| 02 | 一般雜貨船賃值上 大眾に無影響品のみを認可 [一般雜貨船運賃上漲 僅認可對大眾無影響之物品] |
| 03 | 灣茶增產講演會 きのふ茶業協會で協議 [灣茶增產講演會 昨日於茶業協會協議] |
| 04 | 華銀總會 二十五日開催 [華銀總會 二十五日舉行] |
| 05 | 各種事業の 目鼻がついたよ 加藤臺拓社長の歸臺談 [各種事業的眉目已現 加藤臺拓社長歸臺談話] |
| 06 | 臺中青果渡邊主事 [臺中青果渡邊主事] |
| 07 | 高雄貿易の躍進振 一月以降二百廿萬圓增 [高雄貿易躍進 一月以來增二百二十萬圓] |
| 08 | 商銀人事異動 [商銀人事異動] |
| 09 | 一月中移出米激減 總數量七十六萬袋 [一月中移出米激減 總數量七十六萬袋] |
| 10 | 本島の罐詰業 生產高二十七萬箱 [本島罐頭業 生產量二十七萬箱] |
| 11 | 臺北商工會議所 廿五日創立總會 [臺北商工會議所 二十五日創立總會] |
| 12 | 上旬貿易 [上旬貿易] |
| 13 | 日本ヱタニツト 北支に進出 [日本ヱタニツト 北支進出] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 15 | 上海晒布交易所 證券、金業に先ち近く再開 [上海晒布交易所 證券、金融業將先行近日再開] |
| 16 | 跡氣配 四十四錢か [走勢跡象 約四十四錢] |
| 17 | 各地市況 [各地市況] |
| 18 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 19 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 昇格街紹介號 本島西部海岸屈指の 商業地・沙鹿街の全貌 梧棲築港の實現と相俟つて その前途真に洋洋 [升格街介紹號 本島西部海岸屈指的商業地沙鹿街全貌 與梧棲築港的實現相輔相成 其前途確實廣闊]特輯 |
| 02 | 惠ぐまれた沙鹿 十分備はる躍進の可能性 [受惠的沙鹿 充分具備躍進的可能性]/橫山竹男特輯 |
| 03 | 圖像:慶び溢る、沙鹿街役場 [圖像:喜悅滿溢的沙鹿街役場]特輯 |
| 04 | 圖像:昭和製糖所沙鹿工場 [圖像:昭和製糖所沙鹿工廠]特輯 |
| 05 | 沙鹿信組の 事業進展 基礎益益鞏固 [沙鹿信用組合的事業進展 基礎愈益鞏固]特輯 |
| 06 | 圖像:沙鹿信用組合事務所 [圖像:沙鹿信用組合事務所]特輯 |
| 07 | 產業開發施設に 特に力を注ぐ [特別注重產業開發設施]/柴田清特輯 |
| 08 | 圖像:近代的沙鹿の新市街 [圖像:近代化沙鹿的新市街]特輯 |
| 09 | 圖像:沙鹿街助役陳曾氏 [圖像:沙鹿街助役 陳曾氏]特輯 |
| 10 | 圖像:同會計役陳双露氏 [圖像:同會計役 陳双露氏]特輯 |
| 11 | 昭和製糖概要 [昭和製糖概要]特輯 |
| 12 | 交通は四通八達 產業殷盛を極む [交通四通八達 產業極為繁盛]特輯 |
| 13 | 大沙鹿街の 建設へ [邁向大沙鹿街的建設]/李占春特輯 |
| 14 | 沙鹿街昇格ニ就イテ所感 [就沙鹿街升格之所感]/李克明特輯 |
| 15 | 沙鹿センベイ本舖 [沙鹿煎餅本舖]/王宏特輯 |
| 16 | 沙鹿街協議會員 [沙鹿街協議會員]特輯 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 員林 [地方 員林] |
| 02 | 建國の夕べ 鹿港街の行事 [建國之夜 鹿港街的行事] |
| 03 | 梧棲街懇談會 [梧棲街懇談會] |
| 04 | 國旗授與式 けふ芬園公で [國旗授與式 今日在芬園公] |
| 05 | 在來の演劇に代る 新劇團組織の聲 本島人の“精神的糧”への關心 嘉義署で著著準備 [取代傳統戲劇 新劇團組織的呼聲 本島人民對「精神的糧」的關心 嘉義署著著準備] |
| 06 | 姿なき勇士らの 武勳暫し偲ぶ 各地の英靈合同葬 [緬懷無名勇士的武勳 各地英靈合葬] |
| 07 | 寒雨中に健兒潑溂 英氣溢る操練 大屯郡壯丁團檢閱式 [寒雨中健兒英姿煥發、英氣溢出的操練 大屯郡壯丁團檢閱式] |
| 08 | 保甲壯丁團查閱 彰化は延期 [保甲壯丁團檢閱 彰化延期] |
| 09 | 嘉義市豫算 きのふ內示會開催 [嘉義市預算 昨日舉行內示會] |
| 10 | 社會功勞者 臺南州の被表彰者 [社會功勞者 臺南州受表彰者] |
| 11 | 皇民化功勞者 新豊郡で表彰 [皇民化功勞者 新豊郡表彰] |
| 12 | 國語常用家庭 新化郡被表彰者 [國語常用家庭 新化郡受表彰者] |
| 13 | 優勝旗授與 大營部振會へ [優勝旗授與 贈予大營部振興會] |
| 14 | 善化に敬老會 女子青年團が慰安 [善化舉行敬老會 女子青年團慰安] |
| 15 | 布袋公強調週間 [布袋公強調週] |
| 16 | 強調週間 羅東街の行事 [強調週 羅東街之行事] |
| 17 | 優良部振會を 新化郡で表彰 一週間の審查終る [優良部振會於新化郡表彰 一週審查結束] |
| 18 | 建國の夕べ 中師付屬の催し [建國之夕 中師附屬之活動] |
| 19 | 荒鷲試喫會 北港煙草賣捌所 [荒鷲試喫會 北港菸草賣捌所] |
| 20 | 統制倉庫落成 大肚、龍井上棟式 [統制倉庫落成 大肚、龍井上樑式] |
| 21 | ラヂオ [廣播] |
| 22 | 紀元節奉祝の時間(東京) [紀元節慶祝時刻(東京)] |
| 23 | 建國祭式典實況(各地より) [建國祭典禮實況(各地)] |
| 24 | 記念講演(臺北) 「建國祭に當りて」 [紀念講演(臺北) 「在建國祭之際」]/島田昌勢 |
| 25 | 謠曲(東京) 「八島」 [謠曲(東京) 「八島」]/石塚彼蒼 |
| 26 | 兒童劇(臺北) 「森の大王」 [兒童劇(臺北) 「森林大王」] |
| 27 | ラヂオ聯曲 (東京) [廣播聯曲(東京)] |
| 28 | 講談 越の海勇藏 [講談 越之海勇藏]/大島伯鶴 |
| 29 | コドモの時間 童曲 [兒童時間 童曲] |
| 30 | 講演 [演講] |
| 31 | 管絃樂(東京) [管弦樂(東京)] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 昇格街紹介號 感激と歡喜に輝く 溪湖二萬三千街民 けふ紀元の佳節に待望の 街制いよいよ實施 [昇格街介紹號 感激與歡喜光輝 溪湖二萬三千街民 於今日紀元佳節盼望已久的 街制終於實施]特輯 |
| 02 | 郡下に冠たる農業街 全戶數の七割は農業 米の生產百七十三萬圓 [郡下首屈一指的農業街 全戶數七成為農業 米的產量達一百七十三萬圓]特輯 |
| 03 | 圖像:昇格の喜びに輝く溪湖街役場 [圖像:昇格喜悅中光輝的溪湖街役場]特輯 |
| 04 | 圖像:モダン溪湖街の一部 [圖像:現代式溪湖街一角]特輯 |
| 05 | 皇民化運動徹底 教育施設と社會事業 [皇民化運動徹底 教育設施與社會事業]特輯 |
| 06 | 民力涵養の バロメーター 溪湖の納稅額を見る [民力涵養的指標 看看溪湖的納稅額]特輯 |
| 07 | 溪湖街の 交通機關 益益完備さる [溪湖街的交通機關日益完備]特輯 |
| 08 | 街勢の發展に 力をつくす 溪湖街長楊本氏談 [為街勢發展盡心盡力 溪湖街長楊本氏談]特輯 |
| 09 | 溪湖街助役 植松保次氏 [溪湖街助役 植松保次氏]特輯 |
| 10 | 溪湖街會計役 楊永祿氏 [溪湖街會計役 楊永祿氏]特輯 |
| 11 | 圖像:明治製糖溪湖工場の全景 [圖像:明治製糖溪湖工廠全景]特輯 |
| 12 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 13 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 14 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 四十二社會事業團體に 御內帑金御下賜 佳節に拜受の光榮 [四十二社會事業團體獲內帑金下賜 佳節接受之光榮] |
| 02 | 優良青年團 部落振興會と國語普及團體 けふの佳節に選獎 [優良青年團 部落振興會與國語普及團體 今日佳節中獲選表彰] |
| 03 | 恐懼感激に堪へず 其の使命達成に邁進す 小林總督謹話 [不勝恐懼與感激 為達成其使命而邁進 小林總督謹話] |
| 04 | 松岡知事談 梧棲築港により 對岸貿易躍進 產業貿易交通の據點 [松岡知事談 梧棲築港使對岸貿易躍進 成為產業貿易交通據點] |
| 05 | 臭氣甚しい上水道 糖蜜の流出で新營街民大弱 州衛生課近く檢查 [上水道臭氣甚重 因糖蜜流出新營街民大受困擾 州衛生課即將檢查] |
| 06 | 圖像:天晴れ第二國民の意氣 [圖像:天晴第二國民之氣概] |
| 07 | 二宮教育課長 內地に出張 [二宮教育課長 赴內地出差] |
| 08 | 一萬五千名參加し 臺南の建國祭 夜間は建國の夕開催 [一萬五千名參加 臺南的建國祭 夜間舉行建國之夕] |
| 09 | 指導者講習會 けふから開催 [指導者講習會 自今日起舉行] |
| 10 | 國總強調週間 臺北市の行事決る [國總強調週 臺北市行事確定] |
| 11 | 褒賞授與式 けふ臺中實業協會 [褒獎授與式 今日於臺中實業協會] |
| 12 | 輝く「國語の家」 臺中州六百六十戶 [光輝的「國語之家」 臺中州六百六十戶] |
| 13 | 優良街庄を表彰 けふ自治功勞者も [表彰優良街庄 今日亦表彰自治功勞者] |
| 14 | 臺南州表彰 五十九名へ [臺南州表彰 共五十九名] |
| 15 | 教育研究論文 入選者十一名發表 [教育研究論文 十一名入選者發表] |
| 16 | 空から宣傳 臺南州強調週間 [空中宣傳 臺南州強調週] |
| 17 | 皆勤警察官表彰 [表彰全勤警察官] |
| 18 | 臺南州各產組 二萬圓を突破 [臺南州各產業組織 突破二萬圓] |
| 19 | 一萬圓寄付 基隆市の顏氏 [一萬圓捐款 基隆市顏氏] |
| 20 | 本島人の献金 臺南市の分 [本島人捐款 臺南市分] |
| 21 | 模範試合延期 [模範比賽延期] |
| 22 | 故有賀軍曹遺骨 [故有賀軍曹遺骨] |
| 23 | 殖產局慰靈祭 [殖產局慰靈祭] |
| 24 | 武德會臺中支部 [武德會臺中支部] |
| 25 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 昇格街紹介號 華華しく街としての スタートを切る草屯 けふの佳き日、全街擧げて 昇格の喜びに浸る [昇格街介紹號 光輝地作為街的開端 草屯今日良辰,全街齊慶 沉浸於昇格之喜]特輯 |
| 02 | 見よこの躍進を 街衢井然・交通完備し 商賈軒を並べて殷盛 [看啊這一躍進 街道井然、交通完備 商賈林立,繁榮昌盛]特輯 |
| 03 | 圖像:歡喜に滿つ草屯街役場 [圖像:充滿歡喜的草屯街役場]特輯 |
| 04 | 益益努力を拂ひ 街の面目一新 渥美街長は語る [更加努力 街容煥然一新 渥美街長表示]特輯 |
| 05 | 伸びゆく街勢 助役李潢演氏談 [蓬勃發展的街勢 助役李潢演氏談]特輯 |
| 06 | 圖像:草屯街長渥美寬藏氏 [圖像:草屯街長渥美寬藏氏]特輯 |
| 07 | 圖像:草屯街助役李潢演氏 [圖像:草屯街助役李潢演氏]特輯 |
| 08 | 圖像:草屯街會計役坂從茂人氏 [圖像:草屯街會計役坂從茂人氏]特輯 |
| 09 | 圖像:明朗草屯街の盛觀 [圖像:明朗草屯街的盛觀]特輯 |
| 10 | 街豫算總額 約卅萬圓 驚異に值する その膨脹ぶり [街預算總額約三十萬圓 其膨脹程度令人驚異]特輯 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 輝く憲法發布五十年 祝賀大式典擧行さる 御名代宮殿下の台臨を仰ぎ けふ憲政の大殿堂で [輝煌的憲法發布五十年 祝賀大典舉行 仰賴御名代宮殿下蒞臨 今日於憲政大殿堂] |
| 02 | 憲政の殿堂に輝く三巨人像 けふ盛大な除幕式を擧行 [憲政殿堂中閃耀的三巨人像 今日舉行盛大揭幕式] |
| 03 | 洵に意義深き 事變下の紀元節 近衛首相謹話 [確為意義深遠 在事變中的紀元節 近衛首相謹言] |
| 04 | 英米佛の對極東 共同動作は不能 建艦通報問題を繞つて 不一致の事實判明 [英、美、法對極東政策 無法共同合作 圍繞建艦通報問題 不一致之事實明顯] |
| 05 | 佛國の軍備 大擴張計畫 總額四十億フラン [法國軍備大擴張計畫 總額四十億法郎] |
| 06 | 萬國道路會議に 滿洲國も參加 確固たる滿洲國の存在を 各國が認識せる證左 [萬國道路會議滿洲國亦參加 各國認識到滿洲國確實存在的證據] |
| 07 | 佛の三軍調整 ダガ兩氏擔任 [法國三軍調整 達加兩氏擔任] |
| 08 | 中支の敵財は 緊急に措置 嚴乎たる我が態度 [對中支敵產緊急處置 我方態度嚴厲] |
| 09 | 英大使舘は依然北京に留む 外務次官の言明 [英國大使館仍留在北京 外務次官聲明] |
| 10 | 教育審議會 總裁後任 原嘉道氏に決定 [教育審議會總裁後任決定為原嘉道氏] |
| 11 | 駐伊滿國公使 官制公布 [駐伊滿國公使 官制公布] |
| 12 | 加藤鯛一氏に 當選無効判決 [加藤鯛一氏被判當選無效] |
| 13 | 大河內正敏子 補缺當選 [大河內正敏子補缺當選] |
| 14 | 滿洲國總動員法可決 [滿洲國總動員法可決] |
| 15 | 宮內省辭令(十日付) [宮內省辭令(十日付)] |
| 16 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 17 | 次郎長外傳(11) [次郎長外傳(11)]/神田ろ山;中一彌 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 帝都の建國祭 水、陸、空一體となつて 事變下の熱誠譜 [帝都的建國祭 水、陸、空一體 在事變中譜寫熱誠] |
| 02 | けふ建國祭 [今日建國祭] |
| 03 | 圖像:珍妙な泥試合 [圖像:奇特的泥地比賽] |
| 04 | 越境の岡田、杉本 身柄憂慮さる 亞港から大陸に護送 [越境者岡田、杉本 身柄令人憂慮 自亞港押送至大陸] |
| 05 | 基隆港異變! 變調な潮引に港內大騷ぎ 原因は津波の為か [基隆港異變! 因潮汐異常港內大騷動 原因是否為海嘯?] |
| 06 | 珍聞奇聞 地球の命拾ひ [奇聞異事 地球逃過一劫] |
| 07 | 世界最古の墨壺 [世界最古的墨壺] |
| 08 | リンドバーグ大西洋橫斷飛行成功トロフイーの展覽 [林德伯格大西洋橫渡飛行成功獎盃展覽] |
| 09 | 燕騷動 [燕騷動] |
| 10 | 甘藷の皮で步く [用甘藷皮步行] |
| 11 | 藤原義江ブラジルに移住か [藤原義江可能移居巴西] |
| 12 | 飛行機で輸血 [飛機輸血] |
| 13 | 體育獎勵標語 入選者決る [體育獎勵標語 入選者決定] |
| 14 | 教育功勞者 臺北州佳節に表彰 [教育功勞者 臺北州於佳節表彰] |
| 15 | 高雄の表彰式 優良街庄その他を [高雄的表彰式 優良街庄等] |
| 16 | 臺南市新競馬場 現競馬場裏手一帶に新設 明春競馬から開場 [臺南市新賽馬場 於現賽馬場後方一帶新設 自明春競馬起開場] |
| 17 | 臺南公醫會議 十八、九兩日 [臺南公醫會議 十八、十九兩日] |
| 18 | 基隆郡瑞芳庄 けふ街に昇格 全街擧げて祝賀行事 [基隆郡瑞芳庄 今日升格為街 全街舉行祝賀活動] |
| 19 | 紀元節拜賀式 臺南州嚴肅に擧行 [紀元節拜賀式 臺南州莊嚴地舉行] |
| 20 | 慰安學藝會 十二日臺中奉公 [慰安學藝會 十二日於臺中公演] |
| 21 | 献金連續ヒツト 臺灣酒煙草賣捌人聯合會 近く第三回恤兵金 [獻金連續成功 臺灣酒煙草販賣人聯合會 近日第三回恤兵金] |
| 22 | 演習科合格者 四十名發表 [演習科合格者 公佈四十名] |
| 23 | 局歌と小唄 專賣協會で募集 [局歌與小唄 由專賣協會募集] |
| 24 | 性惡男捕る 新高郡警察課 [逮捕性惡男子 新高郡警察課] |
| 25 | 配達夫の惡事 為替を拔取る [送貨員的惡行 搶走匯票] |
| 26 | チンピラ檢擧 高雄を荒す [小混混被捕 在高雄擾亂治安] |
| 27 | 高雄州公醬會 [高雄州公醬會] |
| 28 | 臺南家政女學院 [臺南家政女子學院] |
| 29 | 高雄州米穀商同業組合 [高雄州米穀商同業組合] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 部落懇談會 鹿港信用組合 [地方 部落懇談會 鹿港信用組合] |
| 02 | 稅務懇談會 新豊郡で開催 [稅務懇談會 在新豐郡舉行] |
| 03 | 尊皇愛國精神の強調 集團勤行實踐の徹底 けふの佳節から四月三日迄 臺北州下成人總動員 [強調尊皇愛國精神 徹底實踐集體勤行 自今日佳節起至四月三日 臺北州全體成人總動員] |
| 04 | 街昇格祝賀會 けふ賑かに擧行 [街升格祝賀會 今日熱鬧舉行] |
| 05 | 彰化都市計畫區域 土地區畫整理內容 [彰化都市計畫區域 土地區劃整理內容] |
| 06 | 建國祭の式典と 第二強調週間 鳳山街の實施要項 [建國祭典禮與第二強調週 鳳山街的實施要項] |
| 07 | 各地の表彰式 [各地的表彰式] |
| 08 | 濁水溪新生地 移民家屋建築 愈よ本工事に著手 [濁水溪新生地 移民住宅建築 更進一步著手本工事] |
| 09 | 夫婦共謀で盜む 員林郡下自轉車ドロ [夫妻共謀偷竊 員林郡內自行車竊盜] |
| 10 | 優良警官表彰 北港郡警察課 [優良警官表彰 北港郡警察課] |
| 11 | 御下賜品傳達 けふ臺南州で [御下賜品傳達 今日於臺南州] |
| 12 | 曲つた根性 [扭曲的性格] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(65) [浪人時代(65)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(其三) [臺灣新聞棋戰妙解(其三)] |
| 03 | 圖像:スフインクス 顏負け [圖像:斯芬克斯 相形見絀] |
| 04 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚軼事] |
| 05 | 短時間興行の影響 困るのは外國映畫 邦、洋共二本立興行 [短時間興行的影響 吃虧的是外國電影 國片、洋片皆採二片連映] |
| 06 | 日本棋院臺灣支部指導碁(四) [日本棋院臺灣支部指導圍棋(四)] |
| 07 | 多摩川五月までの ライン・アツプ決定 期待される內田監督の“土” [多摩川五月前的陣容已定 期待中的內田導演作品「土」] |
| 08 | 嵐寬壽郎 盛んな歡迎會 [嵐寬壽郎 盛大歡迎會] |
| 09 | 映畫ベストテン キネマ旬報主催 [電影前十名 由《キネマ旬報》主辦] |
| 10 | ムーラン一座 東寶を契約 [穆蘭一座 與東寶簽約] |
| 11 | “娘天晴れ” 新興新型喜劇 [「娘天晴れ」 新興新型喜劇] |
| 12 | 臺中座十一日から三日間上映 [臺中座自十一日起連映三日] |
| 13 | 娛樂館十一日から三日間公開 [娛樂館自十一日起公開三日] |
| 14 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 15 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 憲法發布の由來 大隈重信、板垣退助の結黨と 伊藤博文公の苦心 [憲法發布的由來 大隈重信、板垣退助的結黨與伊藤博文公的苦心]頭條新聞 今を去る五十年前、即ち明治二十二年二月十一日の紀元節の佳き日を以て帝國憲法は發布された、曠古の大典、此處に近世日本の光華は燦乎の壯觀を呈した 惟ふに帝國憲法の發布は明治天皇の浻謨より出で、歐洲列强の憲法に必ず暗弱を伴ふものに比して□箇の異彩を放つ明耀至聖のものである、之れ偏に聖大子の宏謨に據ると共に皇國獨得の國體から發生した光輝である、而も建國の佳節に當りて之を煥發し給へるは二重の意味に於て永く國民に限りなき感銘を以て奉戴する所以である 當時、天皇賢所に參拜し給ふて嚴かに御告文を告祭し給ふた、其御告文の中 |
| 02 | 文相の暗殺を秘し 發布式を擧行 當時を偲びて金子堅太郎伯語る [隱瞞文相被暗殺而舉行發布式 回憶當時金子堅太郎伯談話] |
| 03 | 泣いて嫌がる 女官に洋服 五つ昔前の思ひ出 大竹貫一氏談 [哭著不願意 給女官穿洋服 五項昔日回憶 大竹貫一先生談] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出航] |
| 06 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 07 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 意義深き建國佳辰 恩赦の詔書渙發さる 有難き至仁の大御心 [意義深遠的建國佳辰 恩赦詔書頒發 感謝至仁的大御心] |
| 02 | 减刑令・復權令 [減刑令·復權令] |
| 03 | 建國の佳節に方り 優渥な勅語を給ふ 憲法發布五十年記念祝典 [值此建國佳節 賜下優渥的勅語 憲法發布五十年紀念祝典] |
| 04 | 全國で約千名の 政治犯人に减刑 聖恩の宏大無邊に感激 [全國約千名政治犯被減刑 對聖恩宏大無邊深感激動] |
| 05 | 復權した者、全國で三十一萬 [恢復公權者,全國共三十一萬] |
| 06 | 三土元鐵相に 前官の禮遇 [三土元鐵相 對前官之禮遇] |
| 07 | 國民忠誠を效し 國體の精華を發揮 內閣總理大臣告諭 [國民效忠 發揮國體精華 內閣總理大臣告諭] |
| 08 | 聖恩雨露の如く 仁澤至らざるなし 鹽野法相謹話 [聖恩如雨露 仁澤無所不及 鹽野法相謹言] |
| 09 | 憲法發布五十年 意義深き紀元節 近衛首相謹話 [憲法發布五十年 意義深遠的紀元節 近衛首相謹言] |
| 10 | 眾議院議長 小山松壽謹話 [眾議院議長 小山松壽謹言] |
| 11 | 仁恕の典、本島に及ぶ 官民聖旨を奉載し 皇運を扶翼し奉らん 總督告諭 [仁恕的典範遍及本島 奉載官民聖旨 輔翼皇運 總督告諭] |
| 12 | 金子堅太郎伯に 銀花瓶下賜 憲政發達に多大の貢献 [賜予金子堅太郎伯銀花瓶 對憲政發展有極大貢獻] |
| 13 | 京漢線方面の我軍 總攻擊を開始す 紀元節を期し火蓋を切る [京漢線方面我軍 開始總攻擊 以紀元節為時機開火] |
| 14 | 兩院議長 上奏文奉呈 [兩院議長 呈上上奏文] |
| 15 | 御仁德の前に 唯唯恐懼感激 中村法務課長謹話 [在御仁德前 唯唯恐懼並感激 中村法務課長謹言] |
| 16 | 軍の中支占領域 敵產處理の方針 列國は深甚の關心 [軍在中支占領區 敵產處理方針 列國深切關注] |
| 17 | ソ蒙間の鐵道 建設契約成立す 測量隊現地へ出發 [蘇蒙間鐵道 建設契約成立 測量隊出發赴現地] |
| 18 | 物品特別稅の 適用範圍擴大 大藏省議で決定 [物品特別稅適用範圍擴大 大藏省會議決定] |
| 19 | 濮陽占據 [濮陽占領] |
| 20 | 海外市況 [海外市況] |
| 21 | 人形首屋敷(53) [人形首屋敷(53)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺中市の建國祭 冷雨中新富小で擧行 式後時局安定祈願祭 [臺中市的建國祭 在冷雨中新富小舉行 儀式後舉行時局安定祈願祭] |
| 02 | 島都の建國祭式典 八十四團體二萬の市民參列 總督府前廣場の盛儀 [島都的建國祭典 八十四個團體、二萬市民參列 總督府前廣場的盛儀] |
| 03 | 理蕃善行章 晴れの紀元節を卜し 全島廿四名に授與 [理蕃善行章 為慶紀元節 全島二十四人授與] |
| 04 | ラヂオ [廣播] |
| 05 | 電力會社員の 不正發覺か 員林郡下に搜查伸ぶ [電力會社員的不正被發覺? 搜索延伸至員林郡] |
| 06 | 臺灣神社 紀元節祭擧行 [臺灣神社 紀元節祭舉行] |
| 07 | 建國祭遙拜式 臺北四萬人參列 [建國祭遙拜式 臺北四萬人參列] |
| 08 | 臺中神社紀元節祭 [臺中神社紀元節祭] |
| 09 | 商事從業者褒賞 臺中實業協會春季總會を兼ね 佳節に教化會舘で [商事從業者褒賞 兼臺中實業協會春季總會 佳節在教化會館舉行] |
| 10 | 大屯郡紀元節 表彰と傳達式 [大屯郡紀元節 表彰與傳達式] |
| 11 | 鹽鯛を競賣 [競賣鹽鯛] |
| 12 | 壯丁團檢閱延期 [壯丁團檢閱延期] |
| 13 | 臺中紀元節拜賀式 式後御下賜金傳達式 [臺中紀元節拜賀式 儀式後進行下賜金傳達式] |
| 14 | 娛樂室献納 臺南州國防義會 [娛樂室獻納 臺南州國防義會] |
| 15 | 分會旗入魂式 臺南國防婦人會 [分會旗入魂式 臺南國防婦人會] |
| 16 | 湊小新校旗樹立式 [湊小新校旗樹立式] |
| 17 | 杉村常一氏 [杉村常一氏] |
| 18 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 昇格街紹介號 明朗大二林街の 建設に邁進せん 街昇格の喜びに滿ちつつ 寺尾新街長は語る [升格街介紹號 明朗的大二林街建設將邁進 充滿街升格的喜悅 寺尾新街長如是說]特輯 |
| 02 | 二林街の概況 [二林街概況]特輯 |
| 03 | 圖像:二林街役場と街吏員 [圖像:二林街公所與街職員]特輯 |
| 04 | 助役更迭 陳邦鎮氏新任 [助役更迭 陳邦鎮氏新任]特輯 |
| 05 | 二林信用組合 內容充實、郡下第一位 [二林信用組合 內容充實、郡內第一位]特輯 |
| 06 | 圖像:市區改正成れる二林街 [圖像:市區改正後的二林街]特輯 |
| 07 | 初代の二林街長 寺田德右衛門氏 [首任二林街長 寺田德右衛門氏]特輯 |
| 08 | 二林街助役 陳邦鎮氏 [二林街助役 陳邦鎮氏]特輯 |
| 09 | 二林街會計役 呂宗藝 [二林街會計役 呂宗藝]特輯 |
| 10 | 二林街協議員會 [二林街協議員會]特輯 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日支提携經濟開發の 最高指導機關を新設 北京に“日支經濟協議會” 會長に王克敏・副會長に平生元文相 [日支提攜經濟開發之最高指導機關新設 北京設「日支經濟協議會」 會長王克敏、副會長平生元文相] |
| 02 | 山東省の復活は 先づ綿業から 鐘紡、東洋紡、長崎紡等が 愈よ濟南へ進出 [山東省的復興首先由棉業開始 鐘紡、東洋紡、長崎紡等越來越向濟南進出] |
| 03 | 中國準備銀行 創立總會 [中國準備銀行 創立總會] |
| 04 | 四川軍閥、中央に 實力抵抗を通電 反中央熱熾烈・形勢險惡 [四川軍閥向中央電報表示實力抵抗 反中央情緒熾烈、形勢險惡] |
| 05 | 抗日の本城廣西に 反中央の狼火 到る處國府怨嗟の聲 [作為抗日根據地的廣西出現反中央的狼火,到處傳出國府怨嗟之聲] |
| 06 | 圖像:フランコ政府承認 [圖像:佛朗哥政府獲承認] |
| 07 | 膠濟鐵路全通 [膠濟鐵路全線通車] |
| 08 | 英帝の印度御訪問無期延期 [英帝訪問印度無期延期] |
| 09 | 武昌空襲 軍官學校粉碎 [武昌空襲 軍官學校遭到摧毀] |
| 10 | 周恩來が民眾 訓練部次長に [周恩來出任民眾訓練部次長] |
| 11 | 純粹の政治犯は 規定になくも適用 恩赦の範圍非常に擴張 [純粹的政治犯雖未列入規定但亦適用 恩赦範圍極為擴大] |
| 12 | 圖像:芝罘海關碼頭上陸の陸戰隊 [圖像:陸戰隊在芝罘海關碼頭上陸] |
| 13 | 孔祥凞第一線を引退か [孔祥凞可能從第一線引退?] |
| 14 | 米海軍アラメダに 航空根據地建設 太平洋の防備を強化 [美國海軍在阿拉米達建設航空根據地 強化太平洋防備] |
| 15 | 又、手榴彈事件 犯人逮捕取調中 [又發生手榴彈事件 犯人已逮捕,正被訊問中] |
| 16 | ドイツ國內に 內亂勃發說 獨政府は即座に否定 [有報導稱德國國內爆發內亂 德國政府立即否認] |
| 17 | 纖維產業の 新增設制限 けふ商工省令公布 [纖維產業新增設限制 今日商工省令公布] |
| 18 | 淮河西北方に 戰火を擴張 [淮河西北方戰火擴大] |
| 19 | 人事消息 [人事消息] |
| 20 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 21 | 次郎長外傳(12) [次郎長外傳(12)]/神田ろ山;中一彌 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 近づく雛祭り 崇神朝に始まる 二千年の行事 昔は厄落し・今は延年長壽 本格的な菱餅の話 [雛祭將近 始於崇神朝 兩千年的習俗 昔為厄除、今為延年長壽 正宗菱餅談] |
| 02 | 宮中・紀元節祭 御賀宴は御取止め遊ばさる [宮中・紀元節祭 祝賀宴取消] |
| 03 | 新竹の建國祭 戰捷の紀元節盛んな記念祝典 [新竹的建國祭 戰捷的紀元節盛大紀念祝典] |
| 04 | 青年團大會 屏東聯合青年團 [青年團大會 屏東聯合青年團] |
| 05 | 珍聞奇聞 米國青年の人氣者番付 [珍聞奇聞 美國青年的人氣排行榜] |
| 06 | 世界映畫俳優ベスト・テン [世界電影演員十大排行榜] |
| 07 | マリー・アントアネツトの最後の手紙 [瑪麗·安托瓦內特的最後一封信] |
| 08 | 赤軍兵士新規律三項 [紅軍士兵三項新紀律] |
| 09 | 叫ぶ砂漠 [呼喊的沙漠] |
| 10 | 長老教中學生の 不可解な態度 一部識者間に非難 [長老教中學生的不可解態度 遭部分識者批評] |
| 11 | 建國祭奉祝の 武道大會 きのふ臺北公會堂 [建國祭奉祝的武道大會 昨日臺北公會堂] |
| 12 | 紀元節の佳き日 高雄から志願兵 報國に燃ゆる半島人 [紀元節的佳日 來自高雄的志願兵 為報國燃燒的半島人] |
| 13 | 御下賜金傳達式 光榮の新竹州の三團體 [御下賜金傳達式 光榮的新竹州三團體] |
| 14 | 琉球嶼通ひ 新船を注文 [琉球嶼通航 訂購新船] |
| 15 | 高雄壽海洋少年團 きのふ盛んな披露式 [高雄壽海洋少年團 昨日盛大的披露式] |
| 16 | 若妻逃避行 亭主から搜查願 [年輕妻子私奔 丈夫提出搜查申請] |
| 17 | 屏東市拜賀式 [屏東市拜賀式] |
| 18 | 名人退就位式 十四代の將棋名人決定 [名人退就位式 第十四代將棋名人決定] |
| 19 | 皆勤者表彰 臺南州警務部 [全勤者表彰 臺南州警務部] |
| 20 | 助成金傳達 新竹隣保舘へ [助成金傳達 至新竹鄰保館] |
| 21 | 新竹郡打合會 [新竹郡打合會] |
| 22 | 臺南市末廣公學校 [臺南市末廣公學校] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 建紀の鴻業を讃仰 紀元の佳節を奉祝 昨日各地の建國祭式典 [讚仰建紀的鴻業 奉祝紀元的佳節 昨日各地的建國祭式典] |
| 03 | 銃後の美談 奉仕作業中斃る 頭分庄の劉金樹君 新竹州より表彰 [後方的美談 在服務作業中喪生 頭分庄的劉金樹君 獲新竹州表彰] |
| 04 | 國防婦人會 昨日彰化分會結成式 [國防婦人會 昨日彰化分會結成式] |
| 05 | 功勞者表彰 東石郡と北屯庄傳達式 [功勞者表彰 東石郡與北屯庄傳達式] |
| 06 | 羅東郡守新任披露 [羅東郡守新任披露] |
| 07 | 盜んで賣る 自轉車ドロ [偷來賣的自行車竊盜] |
| 08 | 斗六大和會 けふ例會開催 [斗六大和會 今日例會舉行] |
| 09 | 豫算協議會 十六日南化庄 [預算協議會 十六日南化庄] |
| 10 | 農產品評會 鹿港農業組合 [農產品評會 鹿港農業組合] |
| 11 | 東港郡下部落審查 [東港郡下部落審查] |
| 12 | 芬園公學藝會 [芬園公學藝會] |
| 13 | 浪人時代(66) [浪人時代(66)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 14 | 龍井庄長劉泉源氏 [龍井庄長劉泉源氏] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 長二郎の愛兒成年君 松竹の舞臺で無心に働く [長二郎之愛兒成年君 在松竹舞臺上埋頭工作] |
| 02 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 03 | 臺灣新聞棋戰妙解(其四) [臺灣新聞棋戰妙解(其四)] |
| 04 | 日本棋院臺灣支部指導碁(五) [日本棋院臺灣支部指導碁(五)] |
| 05 | “白雪姬好況” RKの大當り [《白雪姬好況》 RK大獲成功] |
| 06 | 日活「東京要塞」 新傾向映畫化 [日活《東京要塞》 新傾向電影化] |
| 07 | 支那俳優一行 朗かに來朝 [支那演員一行 歡樂來訪] |
| 08 | 身賣後日譚 本鄉秀雄失敗 [身賣後日譚 本鄉秀雄失敗] |
| 09 | 映画街噂話 [電影街謠言] |
| 10 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 11 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰時經濟と增稅 基本方向は何か? [戰時經濟與增稅 基本方向為何?]/金原賢之助頭條新聞 慶大教敎金原賢之助 總體的に云つて、戰時に於ては增稅を出來るだけ避けた方がよいといふ意見が可なり多いやろである、その理由には種々あるが、その重要なる一つとして大增稅をやると、國民生活は一方では購買力の减少により他方では物價の騰貴により二重の壓迫を受けることになる、然るに戰時に於いては國民生活を出來るだけ擁護せねばならぬといふのである。而して增稅は寧ろ其後の跡始末として行ふべきだといふのである 併しこの點は戰時經濟の性質に依つて著しく違つて來るべきものだと思ふ、即ち戰時經濟が比較的短期のものであるなら、右の |
| 02 | 圖像:大と小・世界的の名犬 [圖像:大與小・世界知名名犬] |
| 03 | 猫の髭(25) [貓的鬍鬚(25)]/春楓子 |
| 04 | 體育より觀たる 劍道の効果(一) [從體育觀察 劍道的效果(一)]/松川國雄 |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 訃文:郭振英 [訃文:郭振英] |
| 07 | 訃文:嘉口利行 [訃文:嘉口利行] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 本島產組統制機關設置問題 他業との摩擦を避けて速施要望 [社論 本島產組統制機關設置問題 盼避免與他業摩擦並迅速實施]社論 (一) 本島產組界多年の懸案であった聯合會設置の件は大に進捗し、目下督府に於て關係法規の施行に關して考究中であると云はれてゐるから、愈よ近く之が實現を見るであらうと思ふ、本島の產業組合は大正二年臺灣產業組合規則に依って施行されて以來、未だ二十數ヶ年を經過したに過ぎないが、逐年異常なる發達を示し、昨今では組合數五百に垂んとし、組合員數亦四十萬人に及び、貸付金は一億圓貯金は八千五百萬圓に達し、運轉資金に至っては一億三千萬圓の多額に及んでゐる、かやうに本島の產業組合が短期間に異常な發達を遂げたのは、經濟觀念に強 |
| 02 | 昭和十三年度豫算案 滿場一致を以て可決 各派代表擧つて賛成演說 十二日・眾議院本會議 [昭和十三年度預算案 以全體一致通過 各派代表紛紛發表贊成演說 十二日・眾議院本會議] |
| 03 | 獨陸軍の叛亂は 全然無根の虛報だ 十二日大使舘聲明 [德國陸軍叛亂是完全無根的虛報 十二日大使館聲明] |
| 04 | 國防軍兵變說 巧な猶太系宣傳 獨宣傳省真相發表 [關於國防軍兵變的說法,是巧妙的猶太系宣傳 德國宣傳部發表真相] |
| 05 | 召集解除による 議員復權と選擧權 內務省・同意の意向 [因召集解除而恢復議員權與選舉權 內務省表示同意意向] |
| 06 | 伊、スペイン派遣 義勇軍撤收に同意 英伊交涉急速に進捗 [義大利同意撤回派往西班牙的義勇軍 英伊交涉迅速進展] |
| 07 | 我猛烈な銃砲火 湯陰前面の敵潰滅 敵死傷三千を突破 [我軍猛烈砲火 湯陰前線之敵潰滅 敵傷亡超過三千] |
| 08 | 我軍淮河を制壓 強行渡河に成功す [我軍控制淮河 強行渡河成功] |
| 09 | 伊軍 國境に移駐 [義大利軍移駐邊境] |
| 10 | 中央收入の途絕え 國府財政的崩壞へ 對英借款、全く絕望 [中央收入的途徑斷絕 國府財政將崩潰 對英借款完全絕望] |
| 11 | モスクワ、漢口間 定期航空路を開設 ソ支兩國の契約成る [莫斯科—漢口間開設定期航空路 蘇中兩國簽約成行] |
| 12 | ルーマニアに 獨裁政治確立 新內閣、全國に戒嚴令 [羅馬尼亞建立獨裁政治 新內閣對全國發布戒嚴令] |
| 13 | 遺棄死體二千 多數武器を鹵獲 淮河渡河戰の敵損害 [遺棄屍體二千具,繳獲多數武器 淮河渡河戰之敵方損害] |
| 14 | 總豫算案 貴族院へ [總預算案 送交貴族院] |
| 15 | 中國援助大會 蔣、多大の期待 [中國援助大會 蔣氏寄予極大期待] |
| 16 | 孫科、ソ聯を 動かし得ず A・P社報道 [孫科、無法使蘇聯行動 美聯社報導] |
| 17 | 荒鷲星子へ 敵軍事施設を爆擊 [荒鷲朝星子 轟炸敵軍事設施] |
| 18 | 遠山、石黑部隊 敵の退路遮斷 [遠山、石黑部隊 阻斷敵退路] |
| 19 | 固鎮を中心に 近く大會戰展開 敵、後援隊を急派 [以固鎮為中心 即將展開大會戰 敵急派後援隊] |
| 20 | 準備銀行の創立 慶賀に堪へない 石渡大藏次官談話 [準備銀行創立 不足以慶賀 石渡大藏次官談話] |
| 21 | 十七日各地で 講演會開催 州支部から辯士派遣 [十七日各地舉行講演會 州支部派遣辯士] |
| 22 | 敵飛行機蚌埠に飛來 爆彈を投下し伊人數名負傷 [敵機飛抵蚌埠 投下炸彈致數人受傷] |
| 23 | 臺北州復權者 五千五百廿一名 [臺北州復權者 五千五百二十一名] |
| 24 | 準備銀行、總裁 副總裁決定 [準備銀行 總裁、副總裁決定] |
| 25 | 鐵鑛資源輸出許可す 滿洲國、當局談 [允許鐵礦資源輸出 滿洲國當局表示] |
| 26 | 外務辭令 [外務人事任免] |
| 27 | 府辭令(十二日) [府人事任免(十二日)] |
| 28 | 三國への回答 文全閣僚承認 院內臨時閣議 [對三國的答覆 獲全體閣僚承認 院內臨時閣議] |
| 29 | 政府提出法案七件決定 [政府決定提出七件法案] |
| 30 | 喜び溢れる 眾議院 [喜悅洋溢的眾議院] |
| 31 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 32 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臺中商工會議所 全島に魁けて きのふ創立さる 提出議題全部萬場一致可決 [臺中商工會議所 領先全島 昨日成立 提出議題全部一致可決] |
| 02 | 全島生產者の 參加協力を望む 畜產興業會社新設に關して 田端殖產局長談(二) [關於新設畜產興業會社 田端殖產局長談(二) 盼望全島生產者參加協力] |
| 03 | 臺灣棉花嘉義工場 昨日盛大な落成式擧行 [臺灣棉花嘉義工廠 昨日盛大落成典禮舉行] |
| 04 | 思ひ切つて臺銀は 二分の增配をなせ 坂本彰銀專務談 [臺銀果斷增配二分 坂本彰銀行專務談] |
| 05 | 米日為替建值 正米一ポイント引上げ [美日匯率基準 對美元上調一點] |
| 06 | 銅鑼圈製茶工場擴張 [銅鑼圈製茶工廠擴建] |
| 07 | 產馬の講習 崎頂牧場で [產馬講習 在崎頂牧場舉辦] |
| 08 | 中部の蔗園を見る(17) 源成農場區域 施設改善に努力し 甲當二十萬斤を目標 [中部蔗園見聞(17) 源成農場區域 致力改善設施 目標為甲當二十萬斤]/岡野生 |
| 09 | 臺南手形交換 [臺南手形交換] |
| 10 | 全島罐詰工場概況(一) 工場數四十四製造二十七萬函 [全島罐頭工廠概況(一) 工廠數四十四 製造二十七萬函] |
| 11 | 海洋漁業振興會 臺灣支部きのふ創立 [海洋漁業振興會臺灣支部 昨日成立] |
| 12 | 臺灣電力總會 二十八日午後開催 [臺灣電力總會 二十八日下午舉行] |
| 13 | 米界展望台 [米市展望台] |
| 14 | 內地株式期米市況 [內地股票及期米市況] |
| 15 | 跡氣配 卅九錢か [行情跡象 三十九錢嗎] |
| 16 | 各地市況 [各地市況] |
| 17 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 白河 [地方 白河] |
| 02 | 建國の夕べ 鹿港街の催し [建國之夜 鹿港街的活動] |
| 03 | 彰化商工會議所 きのふ發起人會で設立を可決 創立總會は來月七日 [彰化商工會議所 昨日發起人會議決成立 創立總會為下月七日] |
| 04 | 設立同意書 [設立同意書] |
| 05 | 圖像:戰線より [圖像:來自戰線] |
| 06 | 各地の建國祭 拜賀式と盛大な式典 [各地的建國祭 有拜賀式與盛大典禮] |
| 07 | 國民精神作興の 運動機關組織 新化に皇民促進會 [為振興國民精神的運動組織 新化成立皇民促進會] |
| 08 | 草屯街昇格祝賀 變裝探しに賑ふ [草屯街升格祝賀 因尋找變裝而熱鬧] |
| 09 | 故齋藤伍長 竹山庄葬執行 [故齋藤伍長 在竹山庄舉行葬禮] |
| 10 | 臺中佐賀縣人會 國防献金 昨日憲兵隊へ [臺中佐賀縣人會國防獻金 昨日交給憲兵隊] |
| 11 | 銅鑼圈の道路 幅員を擴張 各部落の支線を整備 [銅鑼圈道路 擴寬路幅 整備各部落支線] |
| 12 | 功勞者表彰 澎湖廳傳達式 [功勞者表彰 澎湖廳傳達式] |
| 13 | 遺族慰安會 新豊郡で開催 [遺族慰問會 在新豐郡舉行] |
| 14 | 臺南のプール 足踏み入札 豫算超過で三回目 [臺南的泳池 招標停滯 因預算超過已三度] |
| 15 | 高雄高女の 運動會 きのふ開催 [高雄高女運動會 昨日舉行] |
| 16 | 街庄協議會 澎湖廳の日割 [街庄協議會 澎湖廳日程] |
| 17 | 部振會の中堅 講師を養成 和美庄で講習會開催 [部振會中堅培養講師 在和美庄舉行講習會] |
| 18 | 竹塘庄強調週間 [竹塘庄強調週] |
| 19 | 鹽水商銀支店長更迭 [鹽水商業銀行支店長更迭] |
| 20 | 彰化商專生 內地參宮旅行 [彰化商專學生 內地參宮旅行] |
| 21 | 社會功勞者 羅東郡被表彰者 [社會功勞者 羅東郡受表彰者] |
| 22 | 納稅優良區 新化街表彰式 [納稅優良區 新化街表彰式] |
| 23 | 分團編制式 宜蘭青年團で [分團編制式 在宜蘭青年團] |
| 24 | 國旗揭揚臺寄贈 [國旗揭揚臺寄贈] |
| 25 | 荒鷲賣出し 澎湖出張所 [荒鷲出售 澎湖出張所] |
| 26 | 戰病歿者追弔法會 [戰病殉者追悼法會] |
| 27 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船開航往臺灣] |
| 28 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 29 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 30 | 彰化商專募生 [彰化商專招生] |
| 31 | 人形首屋敷(54) [人形首屋敷(54)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 臺灣棉花は 世界第三位 けふから三日間嘉義工場で展覽會 [產業欄 臺灣棉花為世界第三位 今日起三日於嘉義工廠展覽會] |
| 02 | 役馬・本島にも愈よ普及 定置作業の 原動機据付け法 [役用馬在本島也越來越普及 定置作業的原動機安裝法] |
| 03 | 馬鈴薯澱粉含量の 簡易測定法 正確低廉な測定器考案さる [馬鈴薯澱粉含量的簡易測定法 研製出準確低廉的測定器] |
| 04 | 小麥の火力乾燥 熱風溫度を下げ 安全溫度は七十度以下 [小麥的火力乾燥 降低熱風溫度 安全溫度為七十度以下] |
| 05 | 柑橘、西瓜の檢查高 天候に災されて減少 [柑橘、西瓜檢查量高 因天候受災而減少] |
| 06 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 07 | 嘉義郡漢藥種商組合總會 [嘉義郡漢藥種商組合總會] |
| 08 | 勸業座談會 北港街委員で [勸業座談會 由北港街委員主辦] |
| 09 | 馬公市場納稅組合總會 [馬公市場納稅組合總會] |
| 10 | 業佃懇談會 [業佃懇談會] |
| 11 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(十二日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(十二日)] |
| 12 | ラヂオ [廣播] |
| 13 | 講演(東京) 「日本精神を昂揚し 時局に備へよ」 [演講(東京) 「振奮日本精神,為時局做好準備」]/安保清種 |
| 14 | ラヂオ・ドラマ [廣播劇] |
| 15 | 夕方の音樂(臺北) 「ピアノと管絃樂」 [傍晚音樂(臺北) 「鋼琴與管絃樂」] |
| 16 | 物語劇(午前九時半) 譽れの軍旗(大阪) [故事劇(上午九時半) 《榮譽的軍旗》(大阪)] |
| 17 | 講演(臺北) 「斷乎實行すべし」 [演講(臺北) 「應斷然實行」]/橫尾惣三郎 |
| 18 | 琵琶(東京) 屋島の譽 [琵琶(東京) 《屋島之譽》]/輝錦凌 |
| 19 | 映畫劇(大阪) 「大江戶春の夜話」 [電影劇(大阪) 《大江戶春夜話》] |
| 20 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 21 | 管絃樂(東京) [管絃樂(東京)] |
| 22 | 國語普及カナ文字ニュース ヒカウセンガ ヤマニ衝突 ロシアノ出來事 [國語普及假名新聞 飛行船撞上山 俄羅斯的事件] |
| 23 | 工兵ノ人柱(一) [工兵的人柱(一)] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 反日滿の陰謀が暴露 滿洲で赤の一齊檢擧 哈爾賓を中心に五百名 [反日滿陰謀被揭露 滿洲展開赤色分子集中逮捕 以哈爾濱為中心約五百名] |
| 02 | 當局事件概要發表 [當局發表事件概要] |
| 03 | 圖像:フ翁喜ぶ 歌舞伎人形を贈呈 [圖像:老翁喜悅 贈呈歌舞伎人偶] |
| 04 | 細かい偽刑事 遊興費惜しさに化る [小氣的假冒刑警 為了節省娛樂費而偽裝] |
| 05 | 童心に春憂鬱 師範學校を皮切に 試驗地獄開く! 臺中は九人に一人の割合 [童心的春天憂鬱 由師範學校率先 開啟考試地獄! 臺中為九人中一人] |
| 06 | 自動車の黑星三ツ ガソリンカーと 自動車が衝突 水上驛踏切の慘事! [汽車三起黑星事故 汽油車與汽車相撞 水上驛平交道慘事!] |
| 07 | 盲自動車暴れる 刎飛され一名重傷 [失控車輛橫行 一人被拋飛重傷] |
| 08 | 日獨文化提携 伯林の日本古美術展覽會に 國寶三十點を出品 [日獨文化交流 在柏林的日本古美術展覽會展出三十件國寶] |
| 09 | 幸公の學藝會 遺家族多數押寄す [幸公的學藝會 遺族大多蜂擁到場] |
| 10 | 國防婦人會 大屯分會結成 きのふ盛大に發會式 [國防婦人會 大屯分會結成 昨日盛大舉行成立大會] |
| 11 | 航空工業學校 愈よ三月から開校 [航空工業學校 自三月起開校] |
| 12 | 通行稅賦課調查 稅收入は十五萬圓位 [通行稅賦課調查 稅收入約十五萬圓] |
| 13 | 強調週間 [強調週] |
| 14 | 育雛舍の火事 [育雛舍火災] |
| 15 | 時局反省の日 基隆の強調週間 [時局反省日 基隆的強調週] |
| 16 | 臺中州參事會 [臺中州參事會] |
| 17 | 遺骨內地へ けふ臺中驛發 [遺骨送往內地 今日自臺中車站發送] |
| 18 | 警官武道大會 [警官武道大會] |
| 19 | 臺中市議補充 林慶氏任命さる [臺中市議補充 林慶氏被任命] |
| 20 | 殖林、樹靈祭 きのふ神社で [植林、樹靈祭 昨日在神社舉行] |
| 21 | 臺南乃木講 [臺南乃木講] |
| 22 | 愛國赤心處女團 [愛國赤心處女團] |
| 23 | 基隆華僑新民公會 [基隆華僑新民公會] |
| 24 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 25 | 訃文:鐘陳氏窓妹 [訃文:鐘陳氏次妹] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 子供ページ 英國童話 夜番のはなし [兒童頁 英國童話 夜班的故事]/高野冬彥 |
| 02 | 忘れてはならない 日露開戰記念日 二月八日その夜の九時に [不可忘記 日露開戰紀念日 二月八日當晚九時] |
| 03 | 教育 將兵慰問のための 小學兒童の作品は [教育 為慰問將兵的小學兒童作品] |
| 04 | 圖像:泰東書道展入選書(臺北張善氏書) [圖像:泰東書道展入選書(臺北張善氏書)] |
| 05 | 科學 [科學] |
| 06 | 海を渡つた壜 英獨二少年の握手 [漂洋而來的瓶子 英、德兩少年的握手] |
| 07 | 童話 節分 [童話 節分]/佐伯孝夫 |
| 08 | 童謠 凧あげ [童謠 放風箏]/高井滋郎 |
| 09 | コドモのための 海外ニュース [兒童海外新聞] |
| 10 | 新年を迎へて [迎接新年]/陳サヨ子 |
| 11 | 治子姉さん [治子姊姊]/久米田千枝子 |
| 12 | 海鏡(266) [海鏡(266)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 昨夕・英米佛三國へ 帝國政府回答文手交 駐日大使、參事官を通じ 本國へ傳達方依賴 [昨夜向英、美、法三國遞交帝國政府回函,並依靠駐日大使、參事官轉交本國] |
| 02 | 回答公文(要旨) [回覆公文(要旨)] |
| 03 | 米在支權益問題の 回答文を手交す 外務省・當局談發表 [就美國在華權益問題的回函已交付 外務省當局發表談話] |
| 04 | 帝國政府聲明書 [帝國政府聲明書] |
| 05 | 圖像:芝罘海岸警備の我が陸戰隊步哨 [圖像:芝罘海岸警備的我陸戰隊哨所] |
| 06 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン56 [連載漫畫 傘屋的小彥醬(56)]/西ひさし |
| 07 | ソ聯は平和政策で 自國の安全を圖る 共產黨機關プラウダ紙 對日作戰說を否定 [蘇聯以和平政策保障國家安全 共產黨機關《真理報》否認對日作戰說] |
| 08 | 全米海岸防衞に 艦隊を維持 ヴ海軍委員長の說明 [為全美海岸防衛維持艦隊 海軍委員長的說明] |
| 09 | 民眾怨嗟の聲 [民眾怨嗟之聲] |
| 10 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 11 | 次郎長外傳(13) [次郎長外傳(13)]/神田ろ山;中一彌 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 戰爭と氣候の關係 戰爭は寒い年に起り易い ミルス(米國)軍醫の新研究 [戰爭與氣候的關係 戰爭較易在寒冷年份發生 米爾斯(美國)軍醫的新研究] |
| 02 | 基隆市地域擴張 港灣會で運動 飽まで目的貫徹へ [基隆市區域擴張 港灣會發起運動 為貫徹目的到底] |
| 03 | 珍聞奇聞 英國の百萬長者一年で三十七名激增 [奇聞:英國百萬富翁一年內增加三十七人] |
| 04 | 米、アラスカ間商業航空 [美—阿拉斯加間商業航空] |
| 05 | 離婚原因の第一は「金」 [離婚的第一原因是「金錢」] |
| 06 | 米財界巨頭連のサラリー [美國財界巨頭的薪資] |
| 07 | イヤハート燈臺 [艾爾哈特燈塔] |
| 08 | モスクワのクリスマス [莫斯科的聖誕節] |
| 09 | 繰棉工場落成式 きのふ嘉義市で擧行 [棉紡廠落成典禮 昨日在嘉義市舉行] |
| 10 | 圖像:新案マフラー [圖像:新款圍巾] |
| 11 | 神奈川縣市疑獄 檢事控訴を放棄 百十九被告無罪確定 [神奈川縣市疑獄 檢方放棄上訴 一百十九名被告無罪確定] |
| 12 | 灣生ドンフアン 前科五犯の強か者と判り 尻輕娘さん大憤慨 [灣生唐璜 被發現是有五犯前科的惡棍 輕佻姑娘大為憤慨] |
| 13 | 高雄春競馬 きのふ第三日目成績 [高雄春季賽馬 昨日第三日成績] |
| 14 | 寒風衝いて 一萬米 南一中生競走 [寒風刺骨 一萬米 南一中學生競走] |
| 15 | 高雄見本市 五商店參加 [高雄展示會 五家商店參加] |
| 16 | 故村田少尉 遺骨故鄉へ [故村田少尉 遺骨返鄉] |
| 17 | 賭博犯處分 [賭博犯處分] |
| 18 | 埔里消防組發會式 [埔里消防組成立大會] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 建國祭 奉納武道大會 基隆武德會支部盛況 [建國祭奉納武道大會 基隆武德會支部盛況] |
| 03 | 能高郡支部大會 [能高郡支部大會] |
| 04 | 新化街皇民學校 聯合國語演習會 老人も交り大好評 [新化街皇民學校 聯合國語演習會 老人亦參加,廣受好評] |
| 05 | 蓖麻多收競作會 豫想收量は甲當四千斤の見込 東港郡が目下準備中 [蓖麻多收競作會 預想收量約每甲四千斤 東港郡正準備中] |
| 06 | 旗山屏東都市計畫區域 土地區畫整理內容 [旗山屏東都市計畫區域 土地區畫整理內容] |
| 07 | 部振會指導者 北港郡座談會 [部落振興會指導者 北港郡座談會] |
| 08 | 部落振興會 新巷庄の日割 [部落振興會 新巷庄的日程] |
| 09 | 街昇格祝賀會 各地で盛大に擧行 [街昇格祝賀會 各地盛大舉行] |
| 10 | 鱒淵上等兵 大村庄葬嚴執 [鱒淵上等兵 在大村庄舉行莊嚴葬禮] |
| 11 | 志願兵運動 基隆同風青年團 [志願兵運動 基隆同風青年團] |
| 12 | 皇民化懇談會 十五日山上庄 [皇民化懇談會 十五日山上庄] |
| 13 | スピード捕物 [快速逮捕] |
| 14 | 村田氏講演 けふ新竹市で [村田氏講演 今日在新竹市] |
| 15 | 澎湖拜の賀式 [澎湖拜賀式] |
| 16 | 葬儀費を節約献金 [為節省葬儀費用捐款] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(67) [浪人時代(67)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(其五) [臺灣新聞棋戰妙解(其五)] |
| 03 | 新スター新田實 新興の「春の逃げ水」でデビユー [新星新田實 以新興的「春の逃げ水」出道] |
| 04 | 藤山一郎を圍んで(一) 日記を讀むつもりて 地方廻りをする 七年になるレコード歌手生活 [圍繞藤山一郎(一) 為了閱讀日記而巡迴地方,做唱片歌手已七年] |
| 05 | 日本棋院臺灣支部指導碁(六) [日本棋院臺灣支部指導圍棋(六)] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室小話] |
| 07 | メトロ通信 [都會通信] |
| 08 | 映画街噂話 [電影街傳聞] |
| 09 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 10 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮 東北西南] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 歐洲の新狀勢 外交の中心は中歐へ移動 [歐洲新局勢 外交重心移向中歐]/木下半治頭條新聞 文化學院敎授 木下半治 一九三八年のヨーロツパ外交界の中心はスペインより移つて中歐乃至東歐問題――即ちチエツコスロヴアキア等に向ふと考へられる、スペイン問題において、ドイツと正面的に對立せるものかの如く一部のものから考へられて來たイギリスはフランコ政權との旣に實質的の承認を了した、これより形式への承認へはもう一步のことである、スペインに於て大體志を遂げたドイツは植民地獲得の原則の承認(これは旣にイギリスが同意した形跡がある)と、中歐に於ける自由行動權の確認とを以てイギリスに迫るであらう、チエツコには周知の |
| 02 | 圖像:エヂプト國王御結婚 [圖像:埃及國王結婚] |
| 03 | 體育より觀たる 劍道の効果(二) [從體育觀點看 劍道的效果(二)]/松川國雄 |
| 04 | 閑話放談 虛弱と臆病 [閒話放談 虛弱與膽怯]/尾崎行雄 |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船往臺灣出航] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 建艦通告拒否の反響 超弩級主力艦の建造を 三國にて協議せん 米國務當局の見解 [對建艦通告拒絕的反響 擬於三國協議建造超弩級主力艦 美國國務當局的見解] |
| 02 | 英政府、大艦建造の 態度を近く決せん ユー・ピー・倫敦支局報道 [英國政府將於近日決定對大型艦建造的態度 UP倫敦支局報導] |
| 03 | 他國・軍擴強行せば 敢然之に對應す 海軍次官談發表 [若他國強行擴軍 我方將堅決因應 海軍次官談話發表] |
| 04 | 最早、國際協定に 日本は拘束されず フランス官邊の意向 [最早、日本不受國際協定拘束 法國官員方面的意向] |
| 05 | 恩給改正案 きのふ議會へ提出 社會政策的意味を加味 [恩給改正案 昨日送交議會 納入社會政策的考量] |
| 06 | 增稅案の實施で 三億一千萬圓增收 所得稅一億二千六百萬圓 [增稅案實施可望增收三億一千萬圓 所得稅一億二千六百萬圓] |
| 07 | 圖像:憲政三巨人銅像除幕式 [圖像:憲政三巨人銅像揭幕式] |
| 08 | 皇軍敵を追擊し 淇河の線に進出す 京漢線を一路南下 [皇軍追擊敵軍 沿淇河線推進 京漢線一路南下] |
| 09 | 黃島占領 [黃島佔領] |
| 10 | 南支三省死守を 蔣、余漢謀に委任 華南戰區總軍團を組織 [南支三省死守 蔣委任予余漢謀 組織華南戰區總軍團] |
| 11 | 蔣、四川將領の買收に大童 [蔣大力買收四川將領] |
| 12 | 來週中の棉花 綿絲布最高價 [下週中棉花與綿絲布達到最高價] |
| 13 | 逋脫防止規定を 大藏省設定 酒砂糖マツチ等に設く [為防止逃脫規定 大藏省制定 適用於酒、砂糖、火柴等] |
| 14 | 政府、七法案を議會へ提出 [政府向議會提交七項法案] |
| 15 | 東沿岸航路三會社運賃引上 [東沿岸航路三家公司提高運費] |
| 16 | 新竹州醫師會 第三回總會 [新竹州醫師會第三回總會] |
| 17 | 彰化商工會議所 發起人を決定 [彰化商工會議所決定發起人] |
| 18 | 臺南市寶公學校 [臺南市寶公學校] |
| 19 | 來航ニュース 高千穗丸 [來航新聞 高千穗丸] |
| 20 | 海外市況 [海外市況] |
| 21 | 海鏡(267) [海鏡(267)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 飽迄橫車を押す英國 東京オ大會に不參加 體協委員總會で決議 [英國強力施壓拒參東京奧運 體協委員總會決議] |
| 02 | 感情混同は遺憾 [感情混同令人遺憾] |
| 03 | 米國は東京大會支持 [美國支持東京大會] |
| 04 | 圖像:憲法發布記念式典 [圖像:憲法發布紀念典禮] |
| 05 | 水產業指導獎勵 試驗所設置や指導船を建造 臺南州積極的に乘出す [水產業指導獎勵 設置試驗所並建造指導船 臺南州積極出面推動] |
| 06 | 時局に對應し 東大セツル轉換 大學隣保舘と改稱 [因應時局 東大設施轉換 改稱為大學隣保館] |
| 07 | 勇士讃仰の日 國民精神強調週間第三日目 各地で感謝の催し [勇士崇敬日 國民精神強調周第三日 各地舉行感謝活動] |
| 08 | 圖像:木村新名人就任 [圖像:木村新名人就任] |
| 09 | 羅東の保甲會議 [羅東保甲會議] |
| 10 | 愈よ熾烈化した 志願兵運動 基隆市では青年大會 [志願兵運動愈發激烈 基隆市舉行青年大會] |
| 11 | 辰和丸入港 辰馬汽船の新造船 [辰和丸入港 辰馬汽船的新造船] |
| 12 | 長期戰と豫算 日本經濟の試鍊期 [長期戰與預算 日本經濟的試煉期] |
| 13 | 圖像:フアレール翁退京 [圖像:法雷爾翁退京] |
| 14 | 淺井帝大教授 學術研究費補助 [淺井(帝大)教授 學術研究費補助] |
| 15 | 繪本で結ぶ日獨親和 [以繪本促進日德親善] |
| 16 | 奉納武道大會 きのふ彰化武德殿で [奉納武道大會 昨日在彰化武德殿舉行] |
| 17 | 新竹のボヤ [新竹小火災] |
| 18 | 國防婦人會 新高分會結成 [國防婦女會新高分會結成] |
| 19 | 拳鬪試和 十六、七日臺中座 [拳鬪試和 十六、十七日臺中座] |
| 20 | 南門小學藝會 [南門小學藝會] |
| 21 | 鳳山商工會 [鳳山商工會] |
| 22 | 基督教講演會 [基督教講演會] |
| 23 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 講談(東京) 「仇討長門鍔」 [講談(東京) 「仇討長門鍔」]/小金井蘆洲 |
| 03 | 國史講座(臺北) 「室町及安土桃山時代の佛教と キリスト教の傳來」 [國史講座(臺北) 「室町及安土桃山時代的佛教與基督教傳來」]/北畠現映 |
| 04 | 產業歌(大阪) [產業歌(大阪)] |
| 05 | 家庭百科問答(臺北) [家庭百科問答(臺北)] |
| 06 | 講演(臺北) 國民精神總動員實施に亘り滅 奉公觀念の強調を望む [講演(臺北) 關於實施國民精神總動員 望強調奉公觀念]/三卷俊夫 |
| 07 | 趣味講演(東京) 「成吉思汗の話」 [趣味講演(東京) 「成吉思汗的話」]/松田壽男 |
| 08 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 09 | 謠曲(東京) 「箙」 [謠曲(東京) 「箙」] |
| 10 | 講演(臺中のみ) 「世界歷史を更新した 我が重大聲明」 [講演(僅臺中) 「更新世界歷史的我方重大聲明」]/小室興 |
| 11 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 12 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 13 | 國語普及 カナ文字ニュース 敵兵二萬人 ワガグンニカウサン [國語普及 片假名新聞 敵兵二萬人 向我軍投降] |
| 14 | 工兵ノ人柱(二) [工兵之人柱(二)] |
| 15 | シナフクヲ ハイシスル [廢止中式服裝] |
| 16 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 17 | 人形首屋敷(55) [人形首屋敷(55)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 他國と戰爭する意圖 米國には絕對にない 國防、外交政策の根本方針 ハル國務長官言明 [美國絕無對他國發動戰爭之意圖 國防外交政策為根本方針 哈爾國務長官言明] |
| 02 | 米國は五月前に 新建艦に乘出す 直ちに英佛と協議 [美國在五月前將投入新建艦 並立即與英、法協議] |
| 03 | 圖像:黃河假鐵橋完成試運轉行はる [圖像:黃河假鐵橋完成試運轉] |
| 04 | 重要鑛物 增產法案 今議會に提出 [重要礦物增產法案 今議會提出] |
| 05 | 長垣・淇縣占領 破竹の京漢縣南進部隊 [長垣、淇縣佔領 京漢線南進部隊勢如破竹] |
| 06 | 經濟時事 北支の流通紙幣 今後は當然金圓が中心 [經濟時事 北支流通紙幣 今後當以金圓為中心] |
| 07 | 圖像:米水兵皇軍奮戰地跡視察(上海で) [圖像:美國水兵視察皇軍奮戰地跡(上海)] |
| 08 | 國家總動員法の 不提出を要望 戰時議會に摩擦は禁物…と 民政黨幹部の意見 [要求不提出國家總動員法 戰時議會避免摩擦……民政黨幹部意見] |
| 09 | 汶上奪取を企て 敵軍大逆襲 激戰二時間、之を擊破 [企圖奪取汶上 敵軍大逆襲 激戰兩小時後將之擊破] |
| 10 | 新黨運動は 議會後に持越し [新黨運動將延至議會後處理] |
| 11 | 次郎長外傳(14) [次郎長外傳(14)]/神田ろ山;中一彌 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 縺れる國際狀勢 國際問題の焦點は中歐に移る 骰子は投げられた [錯綜的國際形勢 國際問題焦點移向中歐 骰子已擲出] |
| 02 | 郵船上海寄港 復航船も再開に決る [郵船停靠上海 復航船亦決定重開] |
| 03 | 圖像:陽光を浴びる白衣の勇士 [圖像:沐浴陽光的白衣勇士] |
| 04 | 昨年中本邦肥料輸入高 一億三千萬圓突破 前年より一千七十萬圓の增加 [去年本邦肥料進口額突破一億三千萬圓 較前年增加一千零七十萬圓] |
| 05 | 九塊庄の表彰式 [九塊庄表彰式] |
| 06 | 東京大會不參加を 英國體協暗躍す 全世界に魔手を伸す [英國體協暗中策動不參加東京大會 向全世界伸出魔手] |
| 07 | 珍聞奇聞 米國版毛利元就の教訓 [珍聞奇聞 美國版毛利元就的教訓] |
| 08 | ヴインザー公の珍客 [溫莎公爵的珍客] |
| 09 | エキストラの裏にギヤング [臨演幕後的幫派] |
| 10 | 第二インター書 記長旅券偽造で 投獄 [第二國際書記長因偽造旅券被投獄] |
| 11 | ジヨージ六世灣 [喬治六世灣] |
| 12 | 親子がぐるで 財產を捲上ぐ 世間知らずの若者から [父子合夥詐取財產 向不諳世事的年輕人下手] |
| 13 | 三土氏に前官禮遇 [給予三土氏前官禮遇] |
| 14 | 殉難者慰靈祭 馬公で擧行 [殉難者慰靈祭在馬公舉行] |
| 15 | 日照時間の長短は 稻、麥の出穗に影響 千葉高等園藝で實驗 [日照時數的長短影響稻、麥出穗 千葉高等園藝進行實驗] |
| 16 | 高雄春競馬 降雨中の樂日大盛況 [高雄春季賽馬 雨中的樂日大盛況] |
| 17 | 銃後の婦人會 強調週間に活躍 [後方婦人會在強調周期間活躍] |
| 18 | 人形作講習會 あすから市民舘 [人偶製作講習會 明日起在市民館舉行] |
| 19 | 鳳山郡飲食店組合 [鳳山郡飲食店組合] |
| 20 | 東石郡守夫人 [東石郡守夫人] |
| 21 | 橫尾氏講演會 [橫尾氏講演會] |
| 22 | 新興製藥株式會社 [新興製藥株式會社] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜文壇 短篇小說 お桂の出鄉 [週一文壇 短篇小說 「お桂の出鄉」]/高橋喜惣勝 |
| 02 | 原稿募集 [徵稿啟事] |
| 03 | 詩 藤原泉三郎選 [詩 藤原泉三郎選] |
| 04 | 俳句 佐藤夜牛選 [俳句 佐藤夜牛選] |
| 05 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 06 | 川柳 田住犬王選 [川柳 田住犬王選] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(68) [浪人時代(68)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(其六) [臺灣新聞棋戰妙解(其六)] |
| 03 | 新興の大作“露營の歌” 戰爭映畫に一新紀元を畫す [新興的大作「露營之歌」 為戰爭電影開創新紀元] |
| 04 | 藤山一郎を圍んで(二) ピンちやんの由來 “東京ラブソデイー”の受けた譯 [圍繞藤山一郎(二) ピンちゃん的由來 接受「東京ラブソディ」的原因] |
| 05 | 日本棋院臺灣支部指導碁(完) [日本棋院臺灣支部指導碁(完)] |
| 06 | メトロ通信 [地鐵通訊] |
| 07 | 日活“忠臣藏” 多摩川總動員 [日活《忠臣藏》 多摩川總動員] |
| 08 | 娛樂舘十四日上映 [娛樂館十四日上映] |
| 09 | 臺中座ニュース映畫上映 [臺中座新聞電影上映] |
| 10 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 11 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日本を對象とする 米の軍擴問答 尾花を幽靈と見るの類 [以日本為對象的美國軍擴問答 把尾花視為幽靈之類]頭條新聞 ワシントン電報によれば、米國藝會でも國防問題で大分熱をあげてゐるらしい、議題は例のヴインソン海軍擴張案、そしてその論戰の標的は「日本一で、一にも日本二にも日本、日本を對象として、海軍擴張案の賛否を決しようといふのであるから御苦勞千萬である まづ最近の下院海軍委員會に現れた各委員の質問を綜合すると、凡そ次のやうなものである、即ち 一、我米國艦隊を擊滅して我沿岸に軍隊を上陸せしめ得るやうな有力な海軍を持つてゐる國があるか 二、牒報部は日本の海軍計畫を知ることに成功したか 三、新ヴインソン案によれば、米國は二十 |
| 02 | 圖像:アビシニア總督の更迭 [圖像:阿比西尼亞總督更迭] |
| 03 | 體育より觀たる 劍道の効果(三) [從體育看劍道的效果(三)]/松川國雄 |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 英國の東京大會不參加問題 果した紳士國の名に恥ぢざるや [社論 英國不參加東京大會的問題 豈不有辱紳士國之名?]社論 (一) ロンドン電に依ると、十一日チエルムスフォードに於いて開催された英國□委員總會は、全會一致を以て英國競技人の東京オリムピック大會不参加を決議し、同時に委員會メンバーのパッシュ氏は米國を始め他の諸國が悉くこの決□に賛同し、英國と行動を一にせんことを希望したと云ふ、之は洵に不愉快極まる態度と謂はなくてはならぬ、英國側の辯護に依ると、右不參加決議は政治上の問題に起因したものでなく、全くフェアプレー並に人道上の見地から行はれたものであると云ってゐるが、然らば何處にフェアプレー並人道上の見地から参加し得ない理 |
| 02 | エスカレーター條項援用を 英米佛三國政府決定 近く代表、倫敦に會合し 共同聲明文を起草 [英美法三國政府決定援用扶梯條款 代表近期將在倫敦會合,共同起草聲明文] |
| 03 | 世界平和工作に ル大統領乘出さん ヘラルド・トリビユーン紙報道 [世界和平工作 ル大統領將出面 赫拉爾德・トリビユーン紙報導] |
| 04 | 貴院豫算總會 長期を原則として 戰時公債を募集 賀屋藏相、方針を說明 [貴院預算總會 以長期為原則 募集戰時公債 賀屋藏相說明方針] |
| 05 | 列國に率先、軍縮會議を開け 米下院議員、決 議案を提出 [美國下院議員提出決議案 呼籲列國率先召開軍縮會議] |
| 06 | 對支文化工作に 專門家を派遣 木戶文相、言明す [對華文化工作派遣專門家 文相木戶表示] |
| 07 | 獨政府 リ外相の訪伊說を否定 [德國政府否認有關リ外相訪伊的說法] |
| 08 | 反日國際大會 抽象的な決議案採擇 [反日國際大會 通過抽象的決議案] |
| 09 | 圖像:中國回教徒成立委員會(七日北京懷仁堂に於て) [圖像:中國回教徒成立委員會(七日在北京懷仁堂)] |
| 10 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 11 | 廣東省を空襲 粵漢鐵路を中心に爆擊 [對廣東省進行空襲 以粵漢鐵路為中心爆擊] |
| 12 | 卡窰で激戰 倉林部隊奮戰 [卡窰激戰 倉林部隊奮戰] |
| 13 | 為替相場水準を 今後引續き堅持す 貴院・藏相財政演說 [將繼續堅持現行匯率水準 貴院、藏相於財政演說中表示] |
| 14 | 我軍の猛擊で 京漢縣の敵潰走 各部隊續續南進す [在我軍猛擊下 京漢縣敵軍潰逃 各部隊續續南進] |
| 15 | 淮河渡河戰 判明せる敵損害と兵團 [淮河渡河戰 已查明的敵方損害與兵團情況] |
| 16 | 廣九鐵道 我空軍の爆擊で損害莫大 [廣九鐵道 遭我空軍爆擊,損害莫大] |
| 17 | 近く廬州付近で 大決戰を展開か 敵續續兵力を集中 [近在廬州附近可能展開大決戰 敵方持續集中兵力] |
| 18 | 福建共產軍北上を開始 抗日戰線に參加 [福建共產軍開始北上 參加抗日戰線] |
| 19 | 總督府追加豫算案 近く議會へ上程 第三次、二百四十五萬圓 [總督府追加預算案 將近呈議會 第三次二百四十五萬圓] |
| 20 | 北支開發には 落ち付いて掛れ 平生釟三郎氏談 [北支開發應穩步推進 平生釟三郎氏談] |
| 21 | 貴院、豫算審議日割決定 [貴院預算審議日程已決定] |
| 22 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 23 | 大竹貫一氏 勅選 十四日正式發令 [大竹貫一氏 勅選 十四日正式發令] |
| 24 | 藤井浩然氏 繰上當選 [藤井浩然氏 遞補當選] |
| 25 | 三宅大尉 感狀を授與さる [三宅大尉 授與感狀] |
| 26 | 松本少佐戰傷死 [松本少佐戰傷死亡] |
| 27 | 柳澤同盟映畫部員戰死 [柳澤同盟映畫部員戰死] |
| 28 | 赤城氏失格 當選無効の判決 [赤城氏失格 當選無效判決] |
| 29 | 府辭令(十四日) [府辭令(十四日)] |
| 30 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 事業擴充に增資と 社債五百萬圓發行 加藤臺拓社長抱負を語る [為事業擴充而增資並發行社債五百萬圓 加藤臺拓社長談抱負] |
| 02 | 本島帽の國營檢查 三月上旬より實施 檢查規則、今明日中に審議室へ [本島帽之國營檢查 自三月上旬實施 檢查規則今明日內呈交審議室] |
| 03 | 臺南商工會議所 きのふ常置委員會 [臺南商工會議所 昨日常置委員會] |
| 04 | 一月迄の製糖高 五百五萬二百擔 步留は一割一分四厘 [一月止製糖量 五百五萬二百擔 步留率為一成一分四厘] |
| 05 | バナナ輸移出高 一月中八萬三百籠 [香蕉輸出量 一月中八萬三百籠] |
| 06 | ガソリン二十萬圓節約 臺北州でトラツク統制會社新設 [汽油節約二十萬圓 臺北州新設卡車統制公司] |
| 07 | 屏東商議所 昨日發起人指名 [屏東商議所 昨日發起人指名] |
| 08 | 木炭講習會 高雄で昨日から [木炭講習會 自昨日起於高雄舉行] |
| 09 | 內地における 長期農產對策(終) [內地長期農產對策(終)] |
| 10 | 臺中州水產會總會 [臺中州水產會總會] |
| 11 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 12 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地株式期米市況] |
| 14 | 跡氣配 廿五錢位 [後市氣配 二十五錢位] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 臺中州支部主催 強調週間座談會 皇民化に伴ふ生活全般の改善 彰化市公會堂で [臺中州支部主辦 強調週間座談會 配合皇民化進行生活全般的改善 在彰化市公會堂舉行] |
| 03 | 東港線新驛は 蓬萊橋の東方 近く起工式を擧行 [東港線新站位於蓬萊橋東方 將於近日舉行起工式] |
| 04 | 圖像:馬公の建國祭 [圖像:馬公建國祭] |
| 05 | 建國祭音樂會 [建國祭音樂會] |
| 06 | 耕地防風林植栽 新豐郡・八五%の好成績! 三月上旬品評會開催 [耕地防風林植栽 新豐郡達八五%之好成績! 三月上旬舉行品評會] |
| 07 | 三勇士街葬 埔里街で執行 [三勇士街葬 於埔里街執行] |
| 08 | 稻尾神社祭典 [稻尾神社祭典] |
| 09 | 產業組合時局講習會 きのふ鹿港街役場で [產業組合時局講習會 昨日在鹿港街役場舉行] |
| 10 | 戰歿者追悼法會 [戰歿者追悼法會] |
| 11 | 壯丁團檢閱式 雨中・員林公學校で [壯丁團檢閱式 雨中於員林公學校舉行] |
| 12 | 遊技場姿を消す 麻雀クラブに代つて玉突屋簇出 明朗化を期する南投郡 [遊技場風貌消失 由麻將俱樂部取代,出現撞球屋 南投郡期望實現明朗化] |
| 13 | 南屯信組總代改選 [南屯信用組合總代改選] |
| 14 | 嘉義倉庫信組總會 [嘉義倉庫信用組合總會] |
| 15 | 農業組合 評議會 きのふ鹿港で [農業組合評議會 昨日在鹿港舉行] |
| 16 | 彰化消防組長 後任 噂に上る人人 [彰化消防組長後任 傳聞中的人選] |
| 17 | ブヌン族の繪曆 臺北帝大に移管さる [布農族的繪曆移交臺北帝大] |
| 18 | 彰化郡醫師會總會 [彰化郡醫師會總會] |
| 19 | 學藝音樂會 善化庄共同主催 [學藝音樂會 善化庄共同主辦] |
| 20 | 基隆都市計畫區域 土地區域整理內容 [基隆都市計畫區域 土地區域整理內容] |
| 21 | 產業組合記念日 嘉義市の行事決る [產業組合紀念日 嘉義市行事決定] |
| 22 | バスと衝突 員林のトラツク [公車相撞 員林的卡車] |
| 23 | 新豊郡下七庄 豫算協議會 [新豐郡下七庄 預算協議會] |
| 24 | 梅枝町喫茶店組合 赤心國防婦人團 [梅枝町喫茶店組合 赤心國防婦女團] |
| 25 | 正廳改善狀況視察 [正廳改善狀況視察] |
| 26 | 國語演習繪 新巷庄で開催 [國語演習 在新巷庄舉行] |
| 27 | 太陽新劇團發會式 [太陽新劇團發會式] |
| 28 | 鹿港庶民信組 [鹿港庶民信用組合] |
| 29 | 藤河氏講演 [藤河氏講演] |
| 30 | 澎湖廳水產會 [澎湖廳水產會] |
| 31 | 恤兵金 [恤兵金] |
| 32 | 二林ホテル [二林旅館] |
| 33 | 詹日新氏 [詹日新先生] |
| 34 | 郭振英氏 [郭振英先生] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 全島罐詰工場概況(二) 工場數四十四製造二十七萬函 [產業欄 全島罐頭工廠概況(二) 工廠數四十四 製造二十七萬函] |
| 02 | 臺中商工會議所定款(一) [臺中商工會議所章程(一)] |
| 03 | 速成堆肥製造に 石灰窒素を加用 藁稈百貫當り四百匁が安全 [速成堆肥製造 加入石灰氮 稻稈每百貫當量以四百匁為安全] |
| 04 | 雞の就巢期間短縮 ホルモン注射で [雞的就巢期間縮短 以荷爾蒙注射] |
| 05 | これは耳寄な 魚類の肝臟から 榮養劑を製造 榮養價は百パーセント [這是令人振奮的:從魚類肝臟製造營養劑,營養價值為百分之百] |
| 06 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(十四日) [魚、菜、果實行情 臺中批發市場(十四日)] |
| 07 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 08 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 09 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 10 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 浪花節(東京) 「護國の母」 [浪花節(東京) 「護國之母」]/東家樂燕 |
| 03 | 朗讀(東京) [朗讀(東京)] |
| 04 | 講演(東京) 「吉田松陰先生の事蹟」 [演講(東京) 「吉田松陰先生的事蹟」]/藤井甚太郎 |
| 05 | 婦人講座(臺中) 「自活と職業の選び方」 [婦女講座(臺中) 「自立與職業的選擇方法」]/小川節 |
| 06 | 歌謠曲(東京) [歌謠曲(東京)] |
| 07 | 歌謠曲(臺北) [歌謠曲(臺北)] |
| 08 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 09 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 10 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 11 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 12 | 國語普及 カナ文字ニュース 志願兵制度 本島ニモ實施ノ運動 [國語普及 片假名文字新聞 志願兵制度 本島亦有實施之運動] |
| 13 | 工兵ノ人柱(三) [工兵之人柱(三)] |
| 14 | 人形首屋敷(56) [人形首屋敷(56)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國民精神總動員強調週間 本島人の皇民化は 先づ婦人層から 臺中市大屯郡合同時局座談會 [國民精神總動員強調週 本島人的皇民化,首先從婦女層開始 臺中市大屯郡合同時局座談會] |
| 02 | 東京オリムピツク 豫定通り開催 永井事務總長カナダで聲明 [東京奧林匹克 按預定舉行 永井事務總長在加拿大聲明] |
| 03 | 圖像:日本萬國博ポスター [圖像:日本萬國博覽會海報] |
| 04 | 全國氣象臺を統一 觀測網を強化 航空日本の躍進に拍車 [統一全國氣象臺,強化觀測網,加速日本航空的躍進] |
| 05 | 憲法發布五十年 內閣訓令傳達式擧行 [憲法發布五十年 內閣訓令傳達式舉行] |
| 06 | 臺南州民の赤誠 娛樂室献納式 ◯◯陸軍病院で擧行 [臺南州民的赤誠 娛樂室捐贈儀式 在◯◯陸軍病院舉行] |
| 07 | 圖像:古式床しい針供養 [圖像:罕見的古式針供養] |
| 08 | 心身鍜鍊デー 高雄市の催し [身心鍛鍊日 高雄市的活動] |
| 09 | 芙蓉に盡せぬ恨み 破鏡の悲しみに狂ふ乙女心 他殺を裝うて自殺? [對芙蓉無法盡的怨恨 破鏡的悲傷令少女心瘋狂 偽裝他殺以自殺?] |
| 10 | 献穀田田植祭 十六日嚴かに執行 [獻穀田插秧祭 十六日莊嚴舉行] |
| 11 | 會社側の黑星 水上驛踏切の機動車衝突事件 負傷者中一名は瀕死 [會社方面的污點 水上驛平交道的機動車相撞事件 傷者中一人瀕死] |
| 12 | 懷しや高千穗丸 六ケ月振で基隆入港 [令人懷念的高千穗丸 時隔六個月回抵基隆入港] |
| 13 | 本島人少年は この赤誠在り 二年間の貯金を献金 [本島人少年有此赤誠 兩年來的存款獻金] |
| 14 | 圖像:拳鬪選手本社訪問 [圖像:拳鬥選手訪問本社] |
| 15 | 植村夫人 懲役一年求刑 [檢方求處植村夫人有期徒刑一年] |
| 16 | 航空日發實施 伊藤課長歸來談 [實施每日航空出發 伊藤課長歸來談話] |
| 17 | 恤兵金贈呈 澎湖廳長から [撫卹兵金贈呈 由澎湖廳長] |
| 18 | 烏溪治水工事の 假堤防が決潰 [烏溪治水工程 臨時堤防決堤] |
| 19 | 勤勞奉仕日 基隆市の催し [勤勞服務日 基隆市的活動] |
| 20 | 宮木選手優勝 四百米自由型に [宮木選手優勝 四百米自由式] |
| 21 | 人形慰問使 一船出發延期 [人形慰問使 一船出發延期] |
| 22 | 大里の放火犯 六十婆と判明 [大里的縱火犯 查明為六十歲婦人] |
| 23 | 無免許運轉手 自動車を刎ねて [無照駕駛者 以汽車撞擊] |
| 24 | 普通文官試驗 [普通文官考試] |
| 25 | 高雄州公醫會議 [高雄州公醫會議] |
| 26 | 勝本氏遺骨安著 [勝本先生遺骨安葬] |
| 27 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 28 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション “純真”から“惡”へ 何故顛落する 家庭が反省さっせられる數數 少年審判所からの警告 [家庭專欄 從「純真」到「惡」 為何顛落 需要家庭反省的種種 來自少年審判所的警告] |
| 02 | お年寄方の食物 どんな物を獎めたら 主婦として優しき務め [老年人的飲食 該給予何種食物 作為主婦應盡的體貼責任] |
| 03 | 圖像:風雅 歐米の家具類を 日本的に咀嚼 [圖像:風雅 將歐美家具以日本式咀嚼] |
| 04 | 二月の食品曆 美味づくし 日日の献立に 便利な參考表 [二月食品曆 美味盡載 每日菜單的便利參考表] |
| 05 | 子供の樂園は 屋根裏に設計 勉強室として理想的 [兒童的樂園設計於閣樓 作為學習室理想] |
| 06 | 風邪は萬病の因 素人診斷は危險 油斷大敵醫博田村均氏談 [感冒是萬病之因 非專業診斷有危險 醫師田村均博士談] |
| 07 | 新小說豫告 時代は曙 清古賢子作 能勢龜太郎畫 [新小說預告 《時代是曙》 清古賢子作 能勢龜太郎畫] |
| 08 | 靴の流行は 斷然セード ここにも非常時精神 [鞋子的流行 斷然素色 此處也有非常時期的精神] |
| 09 | 海鏡(263) [海鏡(263)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 瀧總裁の放つた一言 貴院に重大波紋を描く 問題の總動員法提案に先ち 險惡な空氣釀成さる [瀧總裁所說的一句話 在貴院掀起重大波紋 在有關總動員法案之前,釀成險惡氣氛] |
| 02 | ソ聯の冷淡な態度に 國府痛く失望す 孫科の訪ソ遂に失敗 [因蘇聯冷淡態度 國民政府甚感失望 孫科訪蘇終告失敗] |
| 03 | 圖像:虹口に歸る支那住民達 [圖像:返回虹口的中國居民們] |
| 04 | 紅槍會匪五百 を奇襲擊滅す [紅槍會五百匪徒 遭奇襲殲滅] |
| 05 | 米國を使嗾して 日米戰を誘發 英國の老獪策を素破拔く チンカム氏の正論 [利用美國煽動,誘發日美戰爭 徹底揭穿英國的老謀深算 欽卡姆氏的正論] |
| 06 | 圖像:閣僚珍しく顏を揃ふ(貴族院の豫算總會) [圖像:閣僚罕見齊聚(貴族院預算總會)] |
| 07 | 廣東の情勢不穩で 武器の輸送絕ゆ 蔣介石矢の樣に催促するも 當分見込み立たず [因廣東情勢不穩,武器輸送中斷 蔣介石雖急切催促,目前仍看不到希望] |
| 08 | 曉の夢醒めぬ 敵の虛を衝く 添田部隊、一兵も損せずに 馬頭集(淮河上流要地)を占領 [天未亮即攻其虛 添田部隊未損一兵 占領馬頭集(淮河上游要地)] |
| 09 | ゲ・ぺ・ウ越境 不法射擊す 滿國軍應戰即時擊退 [ゲ・ぺ・ウ越境 非法射擊 滿洲國軍即時擊退] |
| 10 | 敵二百を殲滅 小集子の遭遇戰 [殲滅敵二百 小集子遭遇戰] |
| 11 | 羅府在住華僑 後援熱を失ふ [羅府居住華僑 後援熱度減退] |
| 12 | 沈鴻烈の部下土匪化 [沈鴻烈部下土匪化] |
| 13 | 敵機の歸還基地 次次に變更 我空軍の爆擊を極度に恐る 雇傭飛行士續續遁走 [敵機返航基地接連變更,極為畏懼我空軍的轟炸,僱用飛行員接連逃亡] |
| 14 | 馬占山性懲りもなく又現る 黃河北岸に轉戰 [馬占山不知悔改又現身 轉戰黃河北岸] |
| 15 | 人事消息 [人事消息] |
| 16 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 17 | 次郎長外傳(15) [次郎長外傳(15)]/神田ろ山;中一彌 |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 思想事件で 教壇を追はれた 大學教授列傳 大正末期から廿名突破 [因思想事件被逐出教壇的大學教授列傳 自大正末期以來的名聲突破] |
| 02 | 聖上御全快 きのふ御床拂 [聖上全快 昨日出院] |
| 03 | 圖像:海軍旗飜る・我陸戰隊が占據した西山砲臺(陸軍省許可濟) [圖像:海軍旗飄揚・我陸戰隊佔據的西山砲臺(已獲陸軍省許可)] |
| 04 | 一錢二錢を節約し 兒童から献金 強調週間 臺南末廣公の美擧 [節省一錢二錢 從兒童開始獻金 強調週 臺南末廣公的美舉] |
| 05 | 文化日本の紹介に 『外國文の會』生る 近く正式に會則決定 [為介紹日本文化 『外國文之會』成立 近將正式決定會則] |
| 06 | 殊勳捕物帳二件 臺北北署刑事に凱歌 [兩起功勳破案 臺北北署刑警凱歌] |
| 07 | 珍聞奇聞 「子供のための英帝御退位物語」 [珍聞奇聞 「為兒童而作的英帝退位物語」] |
| 08 | バツキンガム宮でジヤズ演奏 [白金漢宮舉行爵士樂演奏] |
| 09 | 日本移民の優秀性 [日本移民的優秀性] |
| 10 | イタリー區域別 出產統計 [義大利區域別出產統計] |
| 11 | 昨年度最優秀映畫 [上年度最優秀電影] |
| 12 | 圖像:生きた希望を語る [圖像:述說活生生的希望] |
| 13 | 酌婦の献金 授賞金を提供 [酌婦的獻金 提供獎金] |
| 14 | 大接戰を演じ 河津優勝す 激戰展開の百米背泳 [上演大激戰 河津優勝 激烈展開的百米仰泳] |
| 15 | 稻の二化螟虫被害 主稈に最も多い 農林省農試の實驗 [稻作二化螟蟲害 在主稈最為多見 農林省農試的實驗] |
| 16 | 高山伊太郎氏來高 [高山伊太郎先生來高雄] |
| 17 | 國總講演會 臺中市の日程 [國總講演會 臺中市的日程] |
| 18 | 送別陸上競技 石塚氏を送る [送別陸上競技 送行石塚先生] |
| 19 | 「曉星」が優勝 臺中市內五周リレー [「曉星」奪冠 臺中市內五圈接力賽] |
| 20 | 書道展受賞者 入選者決る [書道展受獎者 入選者決定] |
| 21 | 石田新八郎氏 追悼庭球會 [石田新八郎先生 追悼網球會] |
| 22 | 「事變國債」 宜蘭第二次賣出 [「事變國債」 宜蘭第二次售出] |
| 23 | 友人から盜む [向友人竊取] |
| 24 | 宜蘭理髮業者の美擧 [宜蘭理髮業者的美舉] |
| 25 | 總督諭告傳達式 [總督諭告傳達儀式] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 蓖麻栽培に難色 不健康地から來る勞力不足 澁滯來す東部開發 [對蓖麻栽培持保留 因不宜居住地導致勞力短缺 東部開發出現停滯] |
| 03 | 國語の理解こそ 皇民化の近道 新竹市主催皇民化座談會 [理解國語正是皇民化的捷徑 新竹市主辦皇民化座談會] |
| 04 | 廿五歲以上の 成人總動員 宜蘭郡の要綱決る [二十五歲以上的成人總動員 宜蘭郡要綱決定] |
| 05 | 能高健兒五百餘 堂堂の檢閱式 盛んな餘興も擧行 [能高健兒五百餘 堂堂的檢閱式 並舉行熱烈的餘興活動] |
| 06 | 老婆を毆る [毆打妻子] |
| 07 | 通常總代會 永寧庄漁業組合 [通常總代會 永寧庄漁業組合] |
| 08 | 部振會研究會 あす豊原郡主催 [部振會研究會 明日由豐原郡主辦] |
| 09 | 暴行男に二年 臺南法院判決 [暴行男子判刑二年 臺南法院判決] |
| 10 | 關廟庄助役 楊德欉氏任命 [關廟庄助役 楊德欉先生任命] |
| 11 | 幼女を轢殺 蘇澳、羅東間で [蘇澳—羅東間 幼女被輾斃] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(69) [浪人時代(69)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(其七) [臺灣新聞棋戰妙解(其七)] |
| 03 | 全日本選拔選手 拳鬪大試合 血の豪華版十六、七日臺中座 [全日本選拔選手 拳鬥大賽 血腥豪華場 十六、十七日臺中座] |
| 04 | 藤山一郎を圍んで(三) 古賀政男との關係 流行歌は四人の力で出來上る [圍繞藤山一郎(三) 與古賀政男的關係 流行歌靠四人之力產生] |
| 05 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(一) [本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(一)] |
| 06 | 日活“人は若者” 主題歌二つ [日活「人は若者」 主題曲兩首] |
| 07 | 泉岳寺に墓參 忠臣藏の出演者 [泉岳寺參拜墓地 《忠臣藏》的出演者] |
| 08 | 映画街噂話 [電影街傳聞] |
| 09 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 10 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮 東北西南] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 憲法發布五十年回顧(一) 國會開設まで 淚ぐましい先覺の苦心 [憲法發布五十年回顧(一) 直到國會開設 令人動容的先覺者苦心]頭條新聞 憲法布かれて五十年、その盛大な記念式典は去る十一日の紀元の住節に擧行されたが、憲法發布の翌年を期して開設された帝國議會も回を重ねること實に七十有三、この長年月間における我國政情の推移を顧みれば恰も走馬燈の如く興味津々たるものがある、殊に「國會開設」に一身を擲つて奮鬪した先覺先人の功勞に對しては滿腔の敬意を捧げて然るべきだ。 國會開設に至る迄 さて、順序として憲法發布の國會開設に至るまでの經過を概說して便宜に備へることにしよう、明治六年秋の半ばの十月、廟議「征韓論」を容れず、ために所論二つに割れるや、奮然席 |
| 02 | 圖像:その後のエチオピア皇帝、皇后兩陛下 [圖像:其後的衣索比亞皇帝、皇后兩陛下] |
| 03 | 黨國完成 今や名實共に ナチス一色 親英的の國防軍大改革に ヒ總統電光の早業 [黨國已完成 如今名實皆備 納粹一色 國防軍大改革 希特勒總統電光般的迅速行動] |
| 04 | 建議案事變色 傷病軍人優遇案の續出 政府も多少考慮か [建議案帶有事變色彩 接連提出傷病軍人優遇案 政府也許有所考慮] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船由臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 蔣介石は何處へ行くか 下野說の傳はるも故なしとせず [社論 蔣介石將往何處 雖有下野傳聞,亦不宜全然否定]社論 (一) 最近上海方面より傳へられた蔣介石下野說の眞偽は尚ほ不明であるが、各種の支那□報に照せば、蔣介石の立場は日に窮破し、蔣の欲すると否とに拘らず、下野の外なき客觀壯勢に立ち至ってゐる、南京落ち後の蔣介石が漢口、廣東、重慶のルートを最後の抗日線として、陣容を建直し、且つ第三國の援助を藉りて長期抵抗の策戰を繼續せんと謀ってゐることは掩ふ可らざる事實であるが、その賴みとする蔣政權最後の抗日線も、今では混亂渦中に陷り、手も足出ぬ狀態である、先づ南方廣東を見るに、過日粵漢城鐵路警備司令羅翠雲等に依って企てられたク |
| 02 | 軍縮會議の招集說を ハル國務長官否定す 「特定の軍縮計畫は樹です」 記者團に對し語る [哈爾國務卿否認召開裁軍會議之說 對記者團表示:「並無特定的裁軍計畫」] |
| 03 | 米國は日本海軍の 對米均等を認めよ 米下院海軍委員會の論戰 フイツシュ氏軍擴に反對 [美國應承認日本海軍與美軍的均勢 美國眾院海軍委員會的論戰 菲茲許氏反對軍擴] |
| 04 | 貴族院本會議 事變の使命遂行上 自由主義は取締る 末次內相言明す [貴族院本會議 末次內相明言:為遂行事變使命,將取締自由主義] |
| 05 | 國民健康保險法案 付代決議付で可決 十五日眾議院本會議 [國民健康保險法案 附帶決議通過 十五日眾議院本會議] |
| 06 | 世界海軍會議開催說 [關於舉行世界海軍會議的傳聞] |
| 07 | 圖像:憲法發布五十周年記念式典 近衛首相、祝辭を言上 [圖像:憲法發布五十周年紀念式典 近衛首相致祝辭] |
| 08 | 貴族院豫算總會 [貴族院預算總會] |
| 09 | 總動員法案 一兩日中に決定 著作權條項は削除 [總動員法案 一兩日內決定 著作權條款被刪除] |
| 10 | 初年度增收見込 三百三十萬圓程度 本島增稅案大綱發表 [初年度增收預估約三百三十萬圓程度 本島增稅案大綱發表] |
| 11 | 卡窰包圍完了 敵刻刻全滅の機運 我が各部隊進擊す [卡窰包圍完成 敵軍即將全滅的情勢 我軍各部隊進擊] |
| 12 | 杭州付近の敵 我が反擊に退却 杭州奪回成功せず [杭州附近的敵軍 因我方反擊而撤退 未能成功奪回杭州] |
| 13 | 河野會計檢查院長辭表提出 後任岡今朝雄氏に決定 [河野會計檢查院長提出辭呈 後任決定為岡今朝雄先生] |
| 14 | 航空兵團司令官に改稱 十五日軍令公布 [更名為航空兵團司令官 十五日軍令公布] |
| 15 | 虎門砲臺 封鎖を解く [虎門砲臺 解除封鎖] |
| 16 | 敵北進工作を阻止 [阻止敵軍北進行動] |
| 17 | 內地との相違 [與內地的差異] |
| 18 | 關係海軍國と 新情勢を檢討 英外相重要示唆 [與相關海軍國檢討新情勢 英國外相提出重要暗示] |
| 19 | 新ソ聯空軍 總司令官 ロクチノフ將軍 [新蘇聯空軍總司令官 羅克奇諾夫將軍] |
| 20 | 沈鴻烈曹縣に偽政府を組織 [沈鴻烈在曹縣組織偽政府] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 事業資金調整標準 本島特殊事情を考慮して樹立 きのふ督府金融課發表 [事業資金調整標準 考慮本島特殊情況而制定 昨日本督府金融課發表] |
| 02 | 臺灣青果加工會社 昨日臺中市に新設さる [臺灣青果加工會社 昨日在臺中市新設立] |
| 03 | 橋子頭(灣頭)酒精工場 試造成績頗る良好 全島生產の先鞭をつく [橋子頭(灣頭)酒精工場 試製成績頗為良好 為全島生產開創先例] |
| 04 | 臺中手形交換 [臺中手形交換] |
| 05 | 臺中州水產會 昨日總代會を開催 [臺中州水產會 昨日舉行總代會] |
| 06 | 海運聯合會強化 日本郵船會社も加盟 [海運聯合會強化 日本郵船公司亦加入] |
| 07 | 勸業銀行總會 二十五日開催 [勸業銀行總會 二十五日召開] |
| 08 | 郵便年金契約高 十二月末三千二百萬圓 [郵政年金契約總額 十二月底為三千二百萬圓] |
| 09 | 市街地信組貸出 事變契機に急增 一億六千七百萬圓を突破 [市街地信用組合貸款 在事變契機下急增 突破一億六千七百萬圓] |
| 10 | 臺南商議所の會頭及副會頭 [臺南商議所的會頭及副會頭] |
| 11 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 12 | 內地株式期米市況 [內地股票期市市況] |
| 13 | 簡易保險契約高 保險金額四十一億圓 [簡易保險契約總額 保險金額四十一億圓] |
| 14 | 跡氣配 卅一錢か [動向 三十一錢嗎] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 17 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 地主を招集 稅務懇談會 新豊郡で開催 [地方 召集地主 稅務懇談會 在新豐郡舉行] |
| 02 | 軍人家族慰安劇と舞踊の夕 新化街で開く [軍人家屬慰安劇與舞蹈之夜 在新化街舉行] |
| 03 | 工業都市計畫に伴ふ 東部電化問題 豊田移民村から 溪口驛付近へ 二千キロの發電計畫 [配合工業都市計畫的東部電氣化問題 從豐田移民村到溪口驛附近 二千公里的發電計畫] |
| 04 | 圖像:田植 [圖像:插秧] |
| 05 | 鄭姓大宗祠理事會 [鄭氏大宗祠理事會] |
| 06 | 新化農專 組合會議 [新化農專 組合會議] |
| 07 | 國語講習所講師 養成講習會 鹿港街で四十日間 [國語講習所講師養成講習會 在鹿港街為期四十日] |
| 08 | 新竹商工會議所 發起人會日取 愈よ十八日に決す [新竹商工會議所 發起人會日期決定為十八日] |
| 09 | 圖書舘講習會 十六日から新竹に [圖書館講習會 自十六日起在新竹舉行] |
| 10 | 嬉しい心意氣 一錢銅貨が積つて廿三圓餘 南屯公兒童の献金 [令人欣喜的心意 一錢銅幣累積達二十三圓餘 南屯公兒童的獻金] |
| 11 | 豚肉加工品工場の 設置方を要望 北港名物媽祖廟の閉鎖により 失業金銀紙業者が [要求設置豬肉加工品工廠 因北港名產媽祖廟關閉,金銀紙業者失業] |
| 12 | 卓球選手權 關西卓球部で [桌球選手權 在關西桌球部進行] |
| 13 | 彰化新民公會 廿日發會式を擧行 [彰化新民公會 二十日舉行成立典禮] |
| 14 | 新化街協議會 來る廿五日 [新化街協議會 將於二十五日舉行] |
| 15 | 殖林祭・樹靈祭 新竹神社境內で執行 [殖林祭・樹靈祭 在新竹神社境內舉行] |
| 16 | 嘉義棉花資料展 入場者殺到に日延べ [嘉義棉花資料展 因入場者蜂擁而延長展期] |
| 17 | 許氏總動員實績を放送 [播放許先生的總動員實績] |
| 18 | 草屯街初の協議會 各議案熱心に討議 全部原案通り可決 [草屯街首次協議會 各議案熱心討論 全部按原案通過] |
| 19 | 社會事業講習會 [社會事業講習會] |
| 20 | 將兵慰問舞踊會 [慰問將兵舞蹈會] |
| 21 | 縊死 [上吊身亡] |
| 22 | 報國蔬菜品評會 福興庄臺灣溝模範部落 [報國蔬菜品評會 福興莊台灣溝模範部落] |
| 23 | 北港街懇談會 [北港街懇談會] |
| 24 | 彰化神社 [彰化神社] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 大經營と小經營 內地の農業經營規模と收支 小經營は骨折り損 [產業欄 大經營與小經營 內地農業經營規模與收支 小經營是徒勞無功] |
| 02 | 臺中商工會議所定款(二) [臺中商工會議所章程(二)] |
| 03 | 臺南州甘蔗植付 十二月迄五萬六千甲 [臺南州甘蔗種植 截至十二月五萬六千甲] |
| 04 | 稞麥と琉安 堆、綠肥を併用 [稞麥與琉安 堆肥、綠肥併用] |
| 05 | 鈴木氏の 自作園 [鈴木氏的自作園] |
| 06 | チーズの新製法 邦人嗜好に適する [起司的新製法 符合本國人嗜好] |
| 07 | バナナ折らずに 骨を折れ 青果聯合で 標語發表 [香蕉不要折斷,要費心 青果聯合發表標語] |
| 08 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(十五日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(十五日)] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 常磐津 [常磐津]/大森彥七 |
| 03 | 詩吟(臺南) [詩吟(臺南)]/熊井雲眺 |
| 04 | 齊唱と獨唱 [合唱與獨唱] |
| 05 | 箏曲(臺南) [箏曲(臺南)]/猪木理三郎 |
| 06 | 清元(臺北) 「北州」 [清元(臺北) 「北州」] |
| 07 | 和洋合奏 [和洋合奏] |
| 08 | 臺中州選歌 時局歌謠發表 臺中師範、高女生徒 [臺中州選歌 時局歌謠發表 臺中師範、高等女學生] |
| 09 | 講演 「陷落後の南京ところどころ」 [演講 「陷落後的南京各處見聞」]/金子義男 |
| 10 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 11 | 國民歌謠 [國民歌謠] |
| 12 | 國史講座 [國史講座] |
| 13 | 講演(東京) [演講(東京)]/鄉誠之助 |
| 14 | コドモの時間 獨唱 [兒童時間 獨唱]/豊川和江 |
| 15 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 16 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 17 | 國語普及 カナ文字ニュース 感心ナ公學校生徒 チヨキンヲケンキン [國語普及 片假名新聞 令人感佩的公學校學生將存款捐出] |
| 18 | 國語講習所ノ研究會 [國語講習所的研究會] |
| 19 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 20 | 人形首屋敷(57) [人形首屋敷(57)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 羽が生えた事變國債 まるで飛ぶ樣な賣行 きのふ第二回賣出し [長出翅膀的事變國債 彷彿會飛一般的暢銷 昨日第二次售出] |
| 02 | 萬博總裁奉戴式 秩父宮殿下の台臨を仰いて 四月二十一日擧行 [萬博總裁奉戴式 秩父宮殿下親臨 四月二十一日舉行] |
| 03 | 臺北氣象觀測所 氣象臺に昇格 內地に準じ強化擴充 [臺北氣象觀測所 升格為氣象臺 依內地標準強化擴充] |
| 04 | 高雄州醫師會 きのふ公會堂で開催 [高雄州醫師會 昨日在公會堂舉行] |
| 05 | 東亞同文書院 交通大學を接收し開校 [東亞同文書院 接收交通大學並開校] |
| 06 | 關門海峽撮影 フランス汽船の水夫 [關門海峽攝影 法國汽船的水手] |
| 07 | 臺南法院判決 [臺南法院判決] |
| 08 | 危い殺人自動車 黑星續きの嘉義自動車會社 十四日又も人を轢く [危險的致命汽車 黑星連連的嘉義汽車公司 十四日又再輾人] |
| 09 | 時話題 文官任用令改革 真實の精神に副へ [時事話題 文官任用令改革 符合真實的精神] |
| 10 | 圖像:大谷智子裏方 江東戰線御慰問 [圖像:大谷智子幕後 江東戰線慰問] |
| 11 | 圖像:井手部隊長凱旋 [圖像:井手部隊長凱旋] |
| 12 | 赤心國防婦女團 盛大に結團式 きのふ新富小學校で [赤心國防婦女團 盛大舉行結團式 昨日在新富小學校] |
| 13 | 思はぬ「舌の正月」 愛婦臺中支部の手料理慰問に 陸の荒武者大喜び [出乎意料的「舌的正月」 愛婦臺中支部的手料理慰問 陸上荒武者大喜] |
| 14 | 皮肉文化村にマ病 臺南市の善處を要望 [皮肉文化村出現マ病 請求臺南市善處] |
| 15 | 赤司家の慶事 [赤司家的慶事] |
| 16 | 不都合至極な 天外天劇場 [極為不妥的天外天劇場] |
| 17 | 兒童を轢殺 臺北市バス事故 [兒童被輾斃 臺北市公車事故] |
| 18 | 地理師組合創立 [地理師組合創立] |
| 19 | 鐘紡の慰問隊 [鐘紡的慰問隊] |
| 20 | 第一回基隆市會 [第一回基隆市會] |
| 21 | 華道講演會 [華道講演會] |
| 22 | 勤勞報國デー [勤勞報國日] |
| 23 | 砂糖積荷 [砂糖積荷] |
| 24 | 津森彥兵衛氏逝去 [津森彥兵衛氏逝世] |
| 25 | 臺南獸肉業組合 [臺南獸肉業組合] |
| 26 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 思ひ出すことなど [文藝 回想之事等]/入田春彥 |
| 02 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 03 | 詩二人集 悼み [兩人詩集 悼念]/境淳 |
| 04 | 晚秋 [晚秋]/首藤かしみ |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 海鏡(263) [海鏡(263)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 國府外交部を默殺し 英・上海に大使舘設置 新大使カー氏の著任と共に 對支援助に變化か [對國府外交部採取默殺 英國在上海設置大使館 隨新大使卡氏就任 對支援是否有變化?] |
| 02 | 總動員法 內閣の運命を賭して 斷乎通過を期す 原案修正の餘地全然なし 首相の決意牢固 [總動員法 賭上內閣的命運 期望斷然通過 原案毫無修正餘地 首相決心堅定] |
| 03 | 圖像:派遣軍の紀元節皇居遙拜 [圖像:派遣軍在紀元節向皇居遙拜] |
| 04 | ソ聯へ抗議 綏芬河境越問題 [向蘇聯抗議 綏芬河越境問題] |
| 05 | 死體一千を遺棄 敵軍潰走す 我軍卡窰に突入 [遺棄一千具屍體 敵軍潰散 我軍突入卡窰] |
| 06 | 牟平(山東)の殘敵を掃蕩 [掃蕩牟平(山東)的殘敵] |
| 07 | 敵前線の最重要陣 衛輝に猛擊開始 敵軍早くも浮足立つ [攻擊敵前線最重要陣地 衛輝展開猛攻 敵軍早已慌亂] |
| 08 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン57 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン57]/西ひさし |
| 09 | 宣教師壓迫を 蔣介石が密令 [蔣介石密令壓迫宣教師] |
| 10 | ソ聯直接關與 却つて有害也 打つて變つたソ聯の冷酷態度を 中國共產派が釋明 [蘇聯直接參與 反而有害 中國共產派釋明遭受打擊後蘇聯冷酷態度的變化] |
| 11 | 四十億に及ぶ 臨時軍事費豫算 來週中議會に提案 [達四十億的臨時軍事預算 預定下週提交議會] |
| 12 | 日本人の手で 大濟南建設 復興委員會成る [由日本人之手重建大濟南 復興委員會成立] |
| 13 | 献金を強要し肯かねば極刑 [強迫捐款,若不肯則處以極刑] |
| 14 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 15 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 16 | 次郎長外傳(16) [次郎長外傳(16)]/神田ろ山;中一彌 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 生產の整備擴充と 勞働者の再編成 我が國熟練工問題波及 [生產整備擴充與勞工再編成 我國熟練工問題波及] |
| 02 | 圖像:各種實業團體大會 [圖像:各種實業團體大會] |
| 03 | 金より物へ! 非常時と財產管理 [從金錢到物資! 非常時期與財產管理] |
| 04 | 基隆と高雄に 關稅官新設 同時に監視所も增設 [在基隆與高雄新設關稅官 同時增設監視所] |
| 05 | 關西庄青年團 集團勤行實踐 男女子團員の熱意 [關西莊青年團 集體勤行實踐 男女團員的熱情] |
| 06 | 圖像:「大和魂」を世界へ [圖像:「大和魂」邁向世界] |
| 07 | 珍聞奇聞 リンドバーグ事件賞金の分配 [珍聞奇聞 林德伯格事件賞金的分配] |
| 08 | 墓の中から千箇以上の皿 [從墓中發現一千多個盤子] |
| 09 | 母性愛はマンガンなり [母性愛是錳] |
| 10 | タンク陸揚げの快速艇發明 [發明可在陸上卸載坦克的快艇] |
| 11 | 瓦斯マスクがもとで離婚 [因為防毒面具而離婚] |
| 12 | 双子を四組 [生下四組雙胞胎] |
| 13 | 飛んだ誤解 [鬧出的誤會] |
| 14 | 科學のために飲酒 [為科學而飲酒] |
| 15 | 藝妓の變心を怒り 無理心中を圖る 臺南の血みどろ事件 [怒於藝妓變心 圖謀強行心中 臺南血淋淋事件] |
| 16 | 突如、米艦隊 秘密演習に入る サンデイゴ根據地出港 [突如美艦隊 進入秘密演習 自聖地牙哥基地出港] |
| 17 | 納稅期迫る 稅務局は期待 [納稅期逼近 稅務局寄予期待] |
| 18 | 高雄高砂兩信組 [高雄高砂兩信組] |
| 19 | 志願兵制度實施 運動座談會 [實施志願兵制度 運動座談會] |
| 20 | カンガルーの 赤ちやんお目見得 [袋鼠幼仔初次亮相] |
| 21 | 國語普及狀況 平均四十三%強 彰化市教育課調べ [國語普及狀況 平均略高於四十三% 彰化市教育課調查] |
| 22 | 米穀自治管理視察 [米穀自治管理視察] |
| 23 | 戰線の支那兵意氣沮喪 內外の狀勢不利 [戰線上之中國兵士士氣沮喪 內外形勢不利] |
| 24 | 基督教講演 [基督教講演] |
| 25 | 浪人時代(70) [浪人時代(70)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 26 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 卓蘭貯水地を利用し 電力事業實現か 新竹州の計畫進む [利用卓蘭貯水地 電力事業能否實現 新竹州計畫進展] |
| 03 | 米、堆肥品評會 黃氏個人主催 [米、堆肥品評會 黃氏個人主辦] |
| 04 | 腦炎にチフス 本年に入つて彰化市に五名 なほ發生の虞れ? [腦炎與斑疹傷寒 今年以來彰化市五例 仍有發生之虞?] |
| 05 | 欒類は增加し 柑類は減少 新竹今期の出荷狀況 [欒類增加 柑類減少 新竹本期出貨狀況] |
| 06 | 先日來の暴風雨で 芭蕉の被害甚大 新高郡下約四萬本 [近日暴風雨 香蕉受害甚大 新高郡下約四萬株] |
| 07 | 安通溫泉を擴張し 湯の町實現化 玉里庄有力者が計畫 [擴建安通溫泉 實現溫泉小鎮 玉里庄有力者擬訂計畫] |
| 08 | 桃園の賭博犯一網打盡 [桃園賭博犯一網打盡] |
| 09 | 茶業懇談會 新竹州下の日割決る [茶業懇談會 新竹州下的日程決定] |
| 10 | 北斗郡移民村 四字名を決定 [北斗郡移民村 決定四字名稱] |
| 11 | 區總代會を開き 完納を期 永寧庄の納稅萬全策 [開區總代會 期望完納 永寧庄納稅萬全策] |
| 12 | レモン栽培に 本腰を入れる 瑞穗地方有望視さる [投入心力於檸檬栽培 瑞穗地區被看好] |
| 13 | 員林街協議會 三十九回開催 [員林街協議會 三十九次召開] |
| 14 | 強調週間 北斗郡講演會 [強調週間 北斗郡講演會] |
| 15 | マ病防遏作業 嘉義實地審查 [瘧疾防治作業 嘉義實地審查] |
| 16 | 員林料理飲食店組合 [員林料理飲食店組合] |
| 17 | 新映畫の紹介 オールトーキー松平外記 日活京都撮影所作品 [新電影介紹 全有聲片《松平外記》 日活京都攝影所作品] |
| 18 | 臺灣新聞棋戰妙解(其八) [臺灣新聞棋戰妙解(其八)] |
| 19 | 東和商事便り [東和商事便訊] |
| 20 | 藤山一郎を圍んで(四) 流行歌と世相 吹く音樂よりも彈く音樂 [圍繞藤山一郎(四) 流行歌與世相 與其吹奏音樂 不如彈奏音樂] |
| 21 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(二) [本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(二)] |
| 22 | フイルムダム [菲爾姆達姆] |
| 23 | 娛樂舘十六、七日上映 [娛樂館十六、十七日上映] |
| 24 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 陸軍省へ献納 三千圓割增金附勸業債券二千名當選發表 彈丸献納御報告 [向陸軍省獻納 三千圓割增金附勸業債券二千名當選發表 彈丸獻納報告] |
| 02 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 憲法發布五十年回顧(二) 選擧か戰爭か 砲を放ち家を燒く暴狀 [憲法發布五十年回顧(二) 選舉還是戰爭 放炮焚屋的暴行]頭條新聞 第一議會開かる さて初期議會當時の光景如何と見るに、第一議會は憲法發布の翌年即ち明治二十三年十一月二十五日を以て東京に召集、同二十九日開院式を擧行、直ちに議案の審議に入つた。 當時は今日のやうに政黨が表看板を掲げて議會に臨まず、各種の「俱樂部」を組織し、その俱樂部に所屬して議案の審議に當つたものだ、たとへば「彌生俱樂部」だとか「議員集會所」又は「大成會」「國民自由黨」といつたやうなもので、このうち彌生俱樂部は自由黨系、議員集會所は改進黨系であつた。 ところでこの自由黨も改進黨も主義政策は異にしてゐたけれど |
| 02 | 軍擴へ驀進 大艦巨砲を繞る 英米佛の陰謀 對日通牒の魂膽 [軍擴猛進 圍繞大艦巨砲 英美法的陰謀 對日通牒之用心] |
| 03 | 圖像:イタリー皇太子ウムベルト殿下 [圖像:義大利皇太子翁貝托殿下] |
| 04 | インフレ行進 株式の賣出しから見た 昨今の財界の人氣 [通貨膨脹進行 從股票拋售看當前財界人氣] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出航] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 紙の消費節約と積極增產策 共に實行して紙飢饉を一掃せよ [社論 節約紙張消費與積極增產措施 並行實行以掃除紙荒]社論 (一) 文化と併行すべき紙類が近來非常に不足を來し、紙飢饉の聲が到る所叫ばれてゐる、それは紙の原料たる木材パルプが國内に於て餘り多く供給されないからだ、試みに昭和十年から十二年迄二ヶ年間に於ける木材バルブ需給關係を見るに、昭和十年度の國内生產高は製紙用七十二萬四千噸、人絹用三萬三千噸、合計七十五萬四千噸、同輸入高は製紙用十四萬四千噸、人絹用十二萬六千噸、合計二十七萬噸、十一年度の國内產高は製紙用七十四萬七千噸、人絹用五萬五千噸、合計八十萬二千噸、輸入高は製紙用十五萬八千噸、人絹用六萬九千噸合計三十二萬七千 |
| 02 | 質的、量的制限を含む 軍縮會議を考慮せよ 「日本の覺書は軍縮の發足」 ニューヨーク・ポスト紙論調 [應考慮包含質量限制的軍縮會議 「日本的覺書是軍縮的發端」 紐約郵報社論] |
| 03 | 全印度動搖の兆 政治犯人釋放問題で 憲法上の危機を招來 [全印度動搖的徵兆 政治犯釋放問題招致憲政危機] |
| 04 | 圖像:總豫算案眾議院通過 [圖像:總預算案眾議院通過] |
| 05 | 井田男、河合教授の 自由主義を駁論 十六日貴族院本會議 [井田男、河合教授駁斥自由主義 十六日貴族院本會議] |
| 06 | ソ聯內 外交官外、查證受付けず 英外務省決定 [蘇聯境內 除外交官外不受理查證 英外務省決定] |
| 07 | 墺內閣改造 親獨派も入閣す インカート氏內相に [奧地利內閣改組 親德派亦入閣 印卡特氏任內相] |
| 08 | 一條公、富田氏ら 國民大會を開催 けふ政黨合同への叫び [一條公、富田等舉行國民大會 今日呼籲政黨合併] |
| 09 | 貴院豫算總會 議會制度の改正 近く著手する積り 近衞首相言明す [貴院預算總會 將近著手議會制度改正 近衞首相明言] |
| 10 | 國軍總動員法案 海軍も通過を期す あす閣議に付議 [國軍總動員法案 海軍也期望通過 明日將提交閣議] |
| 11 | 京漢線の猛攻に 漢口方面は大恐慌 敵、全面的に意氣沮喪 [京漢線猛攻 漢口方面大恐慌 敵全面性士氣沮喪] |
| 12 | 新鄉の陷落 全く目睫に迫る 遠山部隊敵に迫る [新鄉陷落 確已迫在眉睫 遠山部隊逼近敵方] |
| 13 | 豫想外に尨大な 北支の重工業資源 日鐵中松氏の報告 [出乎預料的龐大北支重工業資源 日鐵中松氏報告] |
| 14 | 要塞砲を改裝し 虎門の防備強化 我猛襲に守備兵動搖 [改裝要塞砲 加強虎門防備 我方猛襲使守備兵動搖] |
| 15 | 封邱占領 [封丘佔領] |
| 16 | 定例參議會 十六日首相官邸で [定例參議會 十六日在首相官邸] |
| 17 | 今や慘澹たる津浦線 [如今慘澹的津浦線] |
| 18 | 洪縣東方地區に進出 [向洪縣東方地區進出] |
| 19 | 國際飛行大會に邦人參加 伊領リビヤ三千五百キロ大會 [邦人參加國際飛行大會 義屬利比亞三千五百公里大會] |
| 20 | 敵我軍の後方攪亂に狂奔 [為攪亂敵我軍後方而狂奔] |
| 21 | 伊國、國府に 嚴重抗議 伊人負傷事件 [義國向國府提出嚴重抗議 義人受傷事件] |
| 22 | 前河野會計檢查院長 勅選 十六日發令 [前河野會計檢查院長 受勅選 十六日發令] |
| 23 | 會計檢查院長親任式 宮中、鳳凰の間 [會計檢查院長親任式 宮中鳳凰之間舉行] |
| 24 | 玉田香川縣知事逝去 [玉田香川縣知事逝世] |
| 25 | 後任は藤岡長敏氏が有力 [後任以藤岡長敏氏為有力人選] |
| 26 | 來航ニュース 蓬萊丸 [來航新聞 蓬萊丸] |
| 27 | 府辭令(十六日) [府辭令(十六日)] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 起債統制の萬全策 地方債の發行に際しても 日銀に具申せしむ [起債管制的萬全策 地方債發行時亦應向日銀具申] |
| 02 | 臺灣畜產興業會社 創立總會は三月末 殘餘株は全部臺拓引受に決定 [臺灣畜產興業會社 創立總會定於三月末 剩餘股份全部決定由臺拓承購] |
| 03 | 綿織物類の輸出高 金額では二割增加 十二年中に五億七千八百萬圓 [棉織物類出口額 金額增加二成 十二年中達五億七千八百萬圓] |
| 04 | 臺北州製茶同組 昨日創立總會開催 經費徵收法其の他可決 [臺北州製茶同業組合 昨日舉行創立總會 經費徵收法等可決] |
| 05 | 無水酒精輸送會社 いよいよ今月末頃創立 [無水酒精運輸會社 將於本月底左右成立] |
| 06 | 社長對專務問題 波瀾を豫想さる 大成火災廿八日總會開催 [社長對專務問題預料將有波瀾 大成火災二十八日總會舉行] |
| 07 | 全購聯肥料配給 九十二萬瓲突破 前年より二三%の激增 [全購聯肥料配給 突破九十二萬瓲 較前年增加約23%] |
| 08 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 09 | 內地株式期米市況 [內地股票及期米市況] |
| 10 | 跡氣配 四十二、四錢 [跡氣配 四十二、四錢] |
| 11 | 島內米肥市況 [島內米與肥料市況] |
| 12 | 各地市況 [各地市況] |
| 13 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 蘭陽三郡下一帶の 樟樹植栽を強化 山間を始め街路・庭園にまで 專賣局が獎勵に乘出す [蘭陽三郡下一帶強化樟樹植栽 從山間到街路、庭園 專賣局提供獎勵] |
| 03 | 兵役を志願 鳳山の半島青年 [鳳山半島青年志願兵役] |
| 04 | 氷饑饉に喘ぐ 南投街消費市場の鮮魚商人ら 魚を腐らせ大弱り [缺冰之苦 南投街消費市場的鮮魚商人魚遭腐壞,大為困窘] |
| 05 | 圖像:みごとに咲きました チユーリップの兵隊 [圖像:燦爛綻放 鬱金香的兵隊] |
| 06 | 農業品評會 褒賞授與式 きのふ鹿港農組主催で [農業品評會 褒賞授與式 昨由鹿港農組主辦] |
| 07 | 社會教化事務打合會 廿五日彰化郡で開催 [社會教化事務協調會 二十五日在彰化郡舉行] |
| 08 | 平安祈願祭典 從來の三官大帝の香爐取止め けふ潭子庄で執行 [平安祈願祭典 傳統的三官大帝香爐停止使用 今日在潭子庄實施] |
| 09 | 囹圄にこの誠 臺中刑務所から献金 [囹圄中的誠意 臺中刑務所捐款] |
| 10 | 馬公要港部 [馬公要港部] |
| 11 | バス不通 南投地方水害 [公車停駛 南投地區水患] |
| 12 | 献納牛をすり代へ 私腹を肥す非國民 蘇澳郡警察課で取調中 [獻納牛被換作現金 以私利肥己的非國民 在蘇澳郡警察課接受調查中] |
| 13 | 產業五ケ年計畫 倍加運動の方針 きのふ嘉義郡で打合 [產業五年計畫 倍增運動方針 昨天在嘉義郡協商] |
| 14 | 貯金筒に八十圓 鹿港一公生の献金熱 [存錢筒內有八十圓 鹿港一公生的獻金熱情] |
| 15 | 嘉義の献金 [嘉義的獻金] |
| 16 | 時局生活反省日 馬公強調週間最終日 [時局生活反省日 馬公強調週最終日] |
| 17 | 廢品の回收 澎湖廳警察で [廢品回收 在澎湖廳警察處] |
| 18 | 桃園街婦人座談會延期 [桃園街婦女座談會延期] |
| 19 | 中壢街協議會 [中壢街協議會] |
| 20 | 小檜溪部落視察 [小檜溪部落視察] |
| 21 | 南崁の講演會 [南崁的演講會] |
| 22 | 彰化銀行鹿港支店長桂武雄氏 [彰化銀行鹿港分行長桂武雄先生] |
| 23 | 彰化神社 [彰化神社] |
| 24 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 棉は儲かる 棉の甲當收量は 一ケ月五六・三三錢 水稻は三二・五◯錢 [產業欄 棉花有利可圖 棉每甲當收量為一個月五六・三三錢 水稻為三二・五〇錢] |
| 02 | 臺中商工會議所定款(三) [臺中商工會議所章程(三)] |
| 03 | 內地木炭擴充策 山村銃後對策に [內地木炭擴充策 作為山村後方對策] |
| 04 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 05 | 芭蕉出荷 [香蕉出貨] |
| 06 | 關西信購販利役員改選 [關西信用購販利役員改選] |
| 07 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(十六日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(十六日)] |
| 08 | ラヂオ [廣播] |
| 09 | 長唄名曲選 第十一回連獅子 [長唄名曲選 第十一回 連獅子]/吉住小桃次外 |
| 10 | 講演(東京) 「憲政の美果ここに五十年」 [演講(東京) 「憲政之美果在此五十年」]/小山松壽 |
| 11 | 謠曲と國民精神 (臺北) [謠曲與國民精神(臺北)]/植松安 |
| 12 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 13 | ラヂオ風景 塵も積れば エノケン一座演出 [廣播風景 塵積則成 榎本健一一座演出] |
| 14 | 吹奏樂(東京) [吹奏樂(東京)]/海軍軍樂隊 |
| 15 | 物語劇「シベリア橫斷」 [物語劇「西伯利亞橫斷」]/彗星座 |
| 16 | 獨唱齊唱と兒童劇 [獨唱合唱與兒童劇] |
| 17 | “歌とお話” [「歌與故事」] |
| 18 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 19 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 20 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 21 | 人形首屋敷(58) [人形首屋敷(58)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 肢體不自由者療護園 今月末委員會を開き 具體案決定建設へ 經費六百萬圓計上 [肢體不自由者療護園 本月底召開委員會 決定具體案以利建設 經費計列六百萬圓] |
| 02 | 皇軍の奮戰偲び 遙遙感激の書 我國スキー界の恩人墺國のレスヒ少將から [緬懷皇軍奮戰 遠方感激的書信 來自我國滑雪界的恩人──奧地利的雷斯希少將] |
| 03 | 白衣の勇士慰問 ナチス黨支部婦人會 [慰問白衣的勇士 納粹黨支部婦人會] |
| 04 | 臺北帝大生 北支皇軍慰問 [臺北帝國大學學生 慰問北支皇軍] |
| 05 | 志願兵制度の實現 全島に呼掛く きのふ高雄で懇談會 [實現志願兵制度 向全島呼籲 昨日在高雄舉行懇談會] |
| 06 | 圖像:閨秀畫家連の慰問 [圖像:閨秀畫家團的慰問] |
| 07 | オ大會の態度 英・時期尚早と決定 [大會的態度 英方認為時機尚早而決定] |
| 08 | 臺南州の國防献金 約七十五萬圓 長期戰への備へ全し [臺南州國防獻金 約七十五萬圓 為長期戰備已充足] |
| 09 | 軍功寮献糓田 嚴かな田植祭 昨日現地で執行さる [軍功寮獻糧田 莊嚴的插秧祭 昨日在現地舉行] |
| 10 | 國防義會の分 豫定額を遙かに突破 [國防義會的部分 遠遠超過預定額] |
| 11 | 基隆神社祈願祭 [基隆神社祈願祭] |
| 12 | 皇民化の具現 臺南神社參拜者倍增 [皇民化具體化 臺南神社參拜者倍增] |
| 13 | 二十九ケ所から 六ケ所に激減 臺南市の國語講習所 [由二十九處減為六處 臺南市國語講習所激減] |
| 14 | 臺中憲兵隊扱 恤兵金 銃後の赤誠續く [由臺中憲兵隊處理 撫恤金 後方赤誠持續] |
| 15 | 在來劇に代る 皇國風演劇 基隆で第二回試演會 [取代在來劇的 皇國風格演劇 基隆舉行第二回試演會] |
| 16 | 諸事業遂行の 打開策を研究 基隆市豫算懇談會 [研究各事業推行的突破對策 基隆市預算懇談會] |
| 17 | 好成績に鑑み 國庫補助金下付 臺北州下國講所へ [鑑於佳績 國庫補助金撥付給臺北州下國講所] |
| 18 | 諸部隊勇士へ 慰問品贈呈 高雄の姐さん連 [向諸部隊勇士致贈慰問品 高雄的姐姊連] |
| 19 | 皇民化に逆行 支那曆を賣る [逆行於皇民化 販賣支那曆] |
| 20 | 好奇心から撮影 關門要塞地帶撮影事件 [出於好奇而拍攝 關門要塞地帶拍攝事件] |
| 21 | 慰問袋と繪本 [慰問袋與繪本] |
| 22 | 三宅一等兵 けふ遺骨凱旋 [三宅一等兵 今日遺骨凱旋歸來] |
| 23 | 憲法發布記念 內閣訓令傳達式 [憲法頒布紀念 內閣訓令傳達式] |
| 24 | やまと婦人會 きのふ月例會 [大和婦人會 昨日月例會] |
| 25 | 高雄市內視察 豊原の一行 [高雄市內視察 豐原一行] |
| 26 | 將兵慰安會 高雄愛婦支部 [將兵慰安會 高雄愛婦支部] |
| 27 | 壯丁團檢閱式 けふ水源地で [壯丁團檢閱式 今日在水源地舉行] |
| 28 | 婦人と武道 基隆の講演會 [婦女與武道 基隆的講演會] |
| 29 | 不義の妻殺し 懲役十年求刑 [殺害不義妻 求刑有期徒刑十年] |
| 30 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 藥は服み方如何で 副作用を起す 之が為め病狀は惡化 [家庭專欄 藥物服用方式不同會產生副作用 因此病況會惡化] |
| 02 | お臺所新設計 若し費用が許すなら こんな工合に改善 [廚房新設計 若費用允許 可做此等改善] |
| 03 | 二度目の人も夢夢 油斷する勿れ お產自宅での心得帖 [即使是第二胎的產婦也莫掉以輕心 在家生產的心得帖] |
| 04 | 授乳の諸注意 [哺乳注意事項] |
| 05 | 新しく見參の ス・フの織靴下 洗ひ方の秘訣は? [新推出的ス・フ織襪 洗滌方法的秘訣是?] |
| 06 | 試驗勉強に沒頭する お子さん方への注意 [對沉迷於考試讀書的孩子們的注意事項] |
| 07 | 白菜の變り漬 [白菜的變化醃漬法] |
| 08 | 外は木枯風か 今晚の粕汁 心から溫まる滋養物 [外面是木枯風嗎 今晚的粕汁 由心溫暖的滋養食物] |
| 09 | 誰にも判る 日用品の鑑別 金物の見分け方 [誰都看得懂 日用品的鑑別 五金的辨識方法] |
| 10 | 早春の想ひは 香水に乘つて “アタシの春”は何に? [早春的思念乘著香水 「我的春天」是什麼?] |
| 11 | 寒い晚には 豚汁を召上れ 身體が溫ること受合ひ [寒冷的夜晚請喝豚汁 保證身體暖和] |
| 12 | 海鏡(270) [海鏡(270)]/平山蘆江;小山鵠郎 |
| 13 | 恰好のいい ネクタイ 結ぶ樣式色色 [合適的領帶 繫法樣式各式各樣] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 臨時軍事費追加豫算 四十八億圓と決定す 事變費總額七十億に上り 戰史上空前の巨額 [臨時軍事費追加預算 決定為四十八億圓 事變費總額達七十億 戰史上空前巨額] |
| 02 | 增稅案愈よ爼上に けふ眾院本會議に上程 [增稅案愈趨成形 今日在眾院本會議上程] |
| 03 | 圖像:嚴乎たる我が建艦回答 英、米、佛の三國へ手交さる [圖像:嚴正的我方建艦回覆 已交呈英、美、法三國] |
| 04 | 對墺問題で 英佛會議 チ國地位不安化 [對奧地利問題 英法會議 中國地位不安定化] |
| 05 | 政友會を解黨し 強力政黨結成 政友會內に運動起る [解散政友會以組成強力政黨 政友會內部出現運動] |
| 06 | 一國一黨論へ 鳩山氏轉向? 所謂有馬邸組の策謀と 新黨運動の動き 時事解說 [朝向一國一黨論 鳩山氏轉向? 所謂有馬邸組的策謀與新黨運動的動向 時事解說] |
| 07 | 教育審議會總裁後任發令 [教育審議會總裁後任任命發布] |
| 08 | 滿洲國債五千萬圓引受け [承擔滿洲國債五千萬圓] |
| 09 | 我軍輝縣を占領 反擊の敵に猛射を浴びせつ 遠山部隊堂堂入城 [我軍占領輝縣 對反擊之敵猛射 遠山部隊堂堂入城] |
| 10 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン58 [連載漫畫「かさ屋のやんチャン」(58)]/西ひさし |
| 11 | 新鄉の敵袋の鼠 四月ががり、自慢の堅陣も 我猛擊に忽ち潰ゆ [新鄉的敵人如袋中之鼠 自四月以來,自誇的堅陣也在我猛烈攻擊下一瞬潰敗] |
| 12 | 簡保最高限度 七百圓に引上げ 商、厚兩省間で決定 [簡易保險最高限額提高至七百圓 由商務、厚生兩省間決定] |
| 13 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 14 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 15 | 次郎長外傳(17) [次郎長外傳(17)]/神田ろ山;中一彌 |
| 16 | 訃文:近藤清三 [訃聞:近藤清三] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 耕作用牛の購入 中金から資金放出 農林省の增殖獎勵に呼應して 貸出要項發表さる [購買耕作用牛 由中金撥出資金 配合農林省的增殖獎勵 公布放貸要項] |
| 02 | 國際競技參加の 邦人飛行士一行 競技出發地點に向ふ [參加國際競技的本國飛行員一行 前往競賽出發地點] |
| 03 | 圖像:五・一五被告世話人 海の荒鷲井口大尉歸る [圖像:五・一五被告世話人 海の荒鷲井口大尉歸來] |
| 04 | 媽祖參拜激減 事變下皇民化運動の現れ 鐵道部敢て赤字を辭せず [媽祖參拜激減 事變下皇民化運動的表現 鐵道部敢於不避赤字] |
| 05 | 日の丸濫用法度 國民精神作興の折がら 內務省で斷乎禁止 [日之丸濫用成風 國民精神振興之際 內務省斷然禁止] |
| 06 | 珍聞奇聞 ソヴエート映畫界の亂脈振り [珍聞奇聞 蘇聯電影界的亂象] |
| 07 | 世界一の豪華飛行艇 [世界第一豪華飛行艇] |
| 08 | 自動車事故統計 [汽車事故統計] |
| 09 | 鐵血宰相の愛孃御結婚 [鐵血宰相的愛女結婚] |
| 10 | 昨年は切手蒐集家の當り年 [去年是集郵家的好年] |
| 11 | お祝氣分旺溢の和蘭 [慶祝氣氛高漲的荷蘭] |
| 12 | 獨身王に春 [獨身王有春] |
| 13 | 圖像:日本最初の ボツブ大會 [圖像:日本最初的 ボツブ大會] |
| 14 | 寫真展覽會 二十日臺北で [寫真展覽會 二十日在臺北] |
| 15 | 燃料節約から 統制會社を設立 關係者第一回協議 [為節約燃料設立統制會社 關係者第一回協議] |
| 16 | 國講修了式 高雄の五講習所 [國講修了式 高雄五講習所] |
| 17 | 臺中拳鬪戰 第一日、熱戰を展開 [臺中拳鬥戰 第一日展開激戰] |
| 18 | 臺中荒し捕る 千六百餘圓 [臺中破壞者被捕 一千六百餘圓] |
| 19 | 自轉車泥棒 遂ひに年貢 [自行車小偷 終於繳納年貢] |
| 20 | ソ聯北極探險隊 パパーニン班救援情況 [蘇聯北極探險隊 帕帕寧隊的救援情形] |
| 21 | 臺北南理髮營業組合 [臺北南理髮營業組合] |
| 22 | 皇軍慰問作品 軍司令部に送付 [皇軍慰問作品 送交軍司令部] |
| 23 | 手藝講習會 新富女子青年團 [手藝講習會 新富女子青年團] |
| 24 | 關屋氏上京 嚴父の訃報に接し [關屋氏上京 接獲嚴父訃聞] |
| 25 | 國防婦人會 苗栗分會結成 [國防婦人會 苗栗分會成立] |
| 26 | 養蠶者打合會 十九日三灣庄 [養蠶者打合會 十九日三灣庄] |
| 27 | 產業組合實務競技會 [產業組合實務競技會] |
| 28 | 近藤清三氏 [近藤清三氏] |
| 29 | 清水清一氏 [清水清一氏] |
| 30 | 高雄署異動 [高雄署異動] |
| 31 | 厭世から縊死 [厭世自縊身亡] |
| 32 | 新任披露宴 [新任披露宴] |
| 33 | 私立臺北幼稚園 [私立臺北幼稚園] |
| 34 | 高雄州青果同業組合 [高雄州青果同業組合] |
| 35 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 東港 [地方 東港] |
| 02 | 未教育青年 通霄庄動員 [未受教育青年 通霄庄動員] |
| 03 | 長野の蠶種業者 大擧三灣庄へ 原蠶飼育に當る [長野的蠶種業者 大舉前往三灣庄 從事原蠶飼育] |
| 04 | 通霄庄 協議會 廿一日召集 [通霄庄協議會 二十一日召集] |
| 05 | 東港消費市場 改築に著手 竣工は四月頃の見込 [東港消費市場 開始改築 預計四月左右完工] |
| 06 | 桃園大溪間 自動車運休 二月十日から四月迄 道路改修工事のため [桃園至大溪間 汽車停駛 二月十日起至四月 因道路改修工程] |
| 07 | 山本大將加讃の 慰問のお人形 池田氏夫人の計畫 [山本大將加讚的慰問人偶 池田夫人的計畫] |
| 08 | 鮪延繩泥棒 澎湖で御用 [鮪魚延繩竊賊 在澎湖被捕] |
| 09 | 苑裡庄 協議會 廿五日召集 [苑裡庄協議會 二十五日召集] |
| 10 | 新竹市小公學校 教職員大會 時局柄緊張裡に終了 [新竹市小公學校教職員大會 在時局緊張中結束] |
| 11 | 新竹市都市計畫の 地圖を作製 希望者の閱覽に供す [新竹市都市計畫地圖作成 供希望者閱覽] |
| 12 | 原案通り可決 永康庄協議會 [永康庄協議會 照原案通過] |
| 13 | 新竹市內小公學校職員大會 [新竹市內小公學校職員大會] |
| 14 | 集集保健組合總會 [集集保健組合總會] |
| 15 | 圖書舘講習會 十五日から新竹市に [圖書館講習會 十五日起於新竹市舉行] |
| 16 | 時局講習會 鹿港で開催 [時局講習會 在鹿港舉辦] |
| 17 | 米統組倉庫 十九日上棟式 [米統組倉庫 十九日上樑式] |
| 18 | 森田內務部長 協議會臨席 [森田內務部長 出席協議會] |
| 19 | 竹風 [竹風] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(71) [浪人時代(71)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(其九) [臺灣新聞棋戰妙解(其九)] |
| 03 | 日活鴛鴦道中 千惠藏、知榮子の競演 [日活《鴛鴦道中》 千惠藏、知榮子競演] |
| 04 | 藤山一郎を圍んで(五) 唄は語るように 流行歌の功勞者二村定一 [圍繞藤山一郎(五) 歌聲如述說 流行歌功勞者二村定一] |
| 05 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(三) [本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(三)] |
| 06 | 映畫興行の 時間制限はどう響く? 各方面に好影響を與ふ [電影放映時間限制會有何影響? 對各方面帶來良好影響] |
| 07 | 真山くみ子 次回作決る [真山久美子 次回作決定] |
| 08 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚趣聞] |
| 09 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 10 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 憲法發布五十年回顧(三) 日露大戰勃發 苛烈な政爭忽ち終熄 [憲法發布五十年回顧(三) 日俄戰爭爆發 激烈的政爭頓時平息]頭條新聞 明治二十三年十一月二十九日第一議會開會以來回を重ねること實に七十有三回、この間、滿天下の血を湧かすやうな幾多の大事件大問題がそれからそれへと續出した、ここにその目星いものを拾てて概況を記し先人奮鬪のあとを回想することにしよう 日清戰爭前後 「第二議會□の解散に伴ふ總選擧が、內相品川彌二郎の大干涉大彈壓で驚ろくべき異狀を呈したことは前回に記した通りであるが、それから暫らくの間は天下の物議を釀すやうな大問題が無かつたただ第四議會に尾崎行雄の湊川討死演說なるものがあつた、これは二十六年度豫算案に對して、民黨三派 |
| 02 | 圖像:“世界の屋根”に自動車道 [圖像:“世界屋脊”上的汽車道] |
| 03 | “貍”か“貉”か 裁判沙汰に迄なつた 厄介な區別問題 [「狸」還是「貉」 甚至鬧上法庭 棘手的區別問題] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 第四戰線の制覇と精神動員 我が建國の理想を飽迄顯揚せよ [社論 第四戰線的制霸與精神動員 徹底彰顯我國建國的理想]社論 (一) 現代の戰爭には四つの戰線がある、第一は陸軍が受持つ陸上正面の戰線であり、第二は海軍の受持つ海上の戰線であり、第三は空軍の受持つ空の戰線であり、第四は國民全體の受持つ精神、思想の戰線である、從來の戰爭は砲火の戰線このみ全力を注ぎ、思想上の第四戰線を餘り顧みなかった、それは世界の思想が今日の如く複雜でなく、又共產思想の如き脅威的破壞的思想の横行を見なかったからであるが、現代は之に反して思想戰が層一層重大視される時代となってゐる、從って若しこの思想戰たる第四戰線に於て、敗退する樣などがあれば、如何に他の |
| 02 | ガンヂーネール氏起ち 印度民眾の蹶起を要望 英帝國主義に抗爭を叫ぶ 印度國民會議派大會 [甘地尼爾氏發起 呼籲印度民眾起義 呼喊抗爭英帝國主義 印度國民會議派大會] |
| 03 | 眾議院本會議 適當の時期至らば 稅制改革も斷行 賀藏屋相、言明す [眾議院本會議 賀藏屋相表示:適當時機到來時 稅制改革也將斷行] |
| 04 | 圖像:藏相講演 [圖像:藏相講演] |
| 05 | 支那事變費總額 七十三億九千萬圓 陸軍四十九億、海軍十五億圓 [支那事變費總額 七十三億九千萬圓 陸軍四十九億、海軍十五億圓] |
| 06 | 追加豫算の財源 大部分公債發行に仰ぐ [追加預算的財源 大部分仰賴發行公債] |
| 07 | 蒙藏民族復興の 機運著著進む 蒙藏委員會成立近し [蒙藏民族復興的機運顯著進展 蒙藏委員會即將成立] |
| 08 | 海軍建艦計畫の 進行報告を中止 米海軍省、布告發表 [海軍建艦計畫的進行報告中止 美國海軍部發布公告] |
| 09 | 新政權と協力し 北支の民眾を救濟 貴院豫算總會近衛首相答ふ [與新政權合作救濟北支民眾 近衛首相在貴院預算總會答覆] |
| 10 | 侵略の為の軍備擴張に非ず 海軍委員長說明 [不是為侵略而擴張軍備 海軍委員長說明] |
| 11 | 事變公債發行豫定 六十八億 [事變公債預定發行 六十八億] |
| 12 | 一部修正を加へ 總動員法案を提出 政府議會通過を確信 [對總動員法案做部分修正後提出 政府確信議會將通過] |
| 13 | 免稅點引下げで 四百七萬圓增收 大藏省調查第三種所得稅 [大藏省調查:因降低免稅點,第三種所得稅增收四百七萬圓] |
| 14 | 臨時閣議 [臨時閣議] |
| 15 | 豫算編成方針 [預算編成方針] |
| 16 | 津浦線上の敵 隨所に反擊 蔣、李の督戰による [津浦線上的敵人在各地反擊 由蔣、李督戰] |
| 17 | 賀屋藏相 宮中に參內 [賀屋藏相 入宮參拜] |
| 18 | 商店法案今議會提出に決定 [決定於本會期提出商店法案] |
| 19 | 荒鷲、廣東空襲 粵漢、廣三鐵道爆擊 [荒鷲轟炸廣東 粵漢、廣三鐵道遭空襲] |
| 20 | 陽武佔領 [陽武佔領] |
| 21 | 孔祥熙香港へ 英米借款の為め宋子文と打合か [孔祥熙赴香港 為英美借款與宋子文會談?] |
| 22 | シヤムの排日 運動漸次好轉 [暹羅的排日運動漸次好轉] |
| 23 | 在支外人、皇軍に 檢察官的な態度 占領地域の濟民問題 [在華外人對皇軍採檢察官般的態度 占領區的濟民問題] |
| 24 | 敵二機を擊墜 臨淮關空中戰 [臨淮關空戰 擊落敵機二架] |
| 25 | 伊訪日使節團 十七日出發 [意大利訪日使節團 十七日出發] |
| 26 | 獨國會 二十日召集 ヒ總統演說せん [德國國會 二十日召集 總統將演說] |
| 27 | 獨の對墺方針 真意を求む 佛外務當局言明 [德國對奧地利的方針 尋求其真意 法國外務當局聲明] |
| 28 | 伍堂使節 ゲ獨宣傳相と會見 [伍堂使節 與德國宣傳相會見] |
| 29 | 新駐支英大使香港に著く [新任駐支英大使抵達香港] |
| 30 | 府辭令(十七日) [府辭令(十七日)] |
| 31 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 白油年產百萬キロ 專賣局增產方針を樹立 [白油年產百萬公斤 專賣局樹立增產方針] |
| 02 | 高雄商工會議所 きのふ創立さる 定款其他を一瀉千里に可決 [高雄商工會議所 昨日成立 章程等一舉通過] |
| 03 | 中部の蔗園を見る(18) 明糖溪湖工場區域 低濕、沙漠地帶の 開墾に見事に成功す [中部蔗園概況(18) 明糖溪湖工場區域 在低溼、沙漠地帶的開墾圓滿成功]/岡野生 |
| 04 | 臺南手形交換 [臺南手形交換] |
| 05 | 臺中州の帽子 ますます衰微 一月中僅かに十萬六千圓 [臺中州的帽子業愈加衰微 一月中僅有十萬六千圓] |
| 06 | 地方債發行統制 本島も積極的協力 [地方債發行管制 本島亦積極協力] |
| 07 | 松葉博士 [松葉博士] |
| 08 | 產協加藤主事後任 [產協加藤主事接任] |
| 09 | 芭蕉出盛期近づく 北支向船腹對策に大童 [芭蕉盛產期將近 對運往北支的船艙採取對策] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 11 | 臺中州 きのふ肥料打合會 [臺中州 昨日召開肥料協商會] |
| 12 | 島內米肥市況 [島內米、肥料市況] |
| 13 | 跡氣配 四十六錢 [跡氣配 四十六錢] |
| 14 | 各地市況 [各地市況] |
| 15 | 東京實株市況 [東京現貨股票市況] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 英佛租界を根城に 跳梁する不逞分子 大上海を護る皇軍將士の辛苦 [不法分子以英法租界為根據地橫行 護衛大上海的皇軍將士辛苦] |
| 03 | 八卦山原頭に 若人の意氣高し 保甲壯丁團檢閱式 [八卦山原頭 年輕人意氣高昂 保甲壯丁團檢閱式] |
| 04 | 產協州支會 新竹神社參拜 皇軍の武運長久祈願 [產協州支會新竹神社參拜 祈願皇軍武運長久] |
| 05 | 圖像:雨あと [圖像:雨後] |
| 06 | 埔鹽庄協議會 [埔鹽庄協議會] |
| 07 | 一、二期作の間作に 豌豆を植ゑよ 農家の經濟に一石三鳥の利益 [在一、二期作之間作種植豌豆 對農家經濟有一石三鳥的利益] |
| 08 | 臺北市明年度豫算 總額七百廿七萬圓 未曾有の積極豫算 けふから通常市會 [臺北市明年度預算 總額七百廿七萬圓 前所未有的積極預算 今日起召開常會] |
| 09 | “集團勤行”實踐 大里派出所管內の保甲民總出で 欣然道路作業に從事 [「集團勤行」實踐 大里派出所管內的保甲民眾全體出動 欣然從事道路作業] |
| 10 | 鳥松庄長後任 [鳥松庄長接任] |
| 11 | 時局講演會並に 強調週間座談會 北斗公學校講堂で [時局講演會並強調週間座談會 在北斗公學校講堂舉行] |
| 12 | 明年度臺南市豫算 前年に比し三萬圓減 [明年度臺南市預算 較前年減少三萬圓] |
| 13 | 基隆市豫算 昨日概數發表 [基隆市預算 昨日公布概數] |
| 14 | 安順庄下の 耕地防風林植栽 廿一日から審查開始 [安順庄下的耕地防風林植栽 自二十一日開始審查] |
| 15 | 彰化神社 祈年祭 [彰化神社祈年祭] |
| 16 | 臺灣太陽新劇團 [臺灣太陽新劇團] |
| 17 | 北斗街廿八回 協議會 [北斗街二十八回協議會] |
| 18 | 溝に落ちて 郁ちやん死亡 [落入溝渠 郁醬死亡] |
| 19 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船開往臺灣出帆] |
| 20 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 21 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 一月末迄の本島 新式工場別製糖高 糖聯臺灣支部調查發表 [產業欄 截至一月底本島新式工廠別製糖量 糖聯臺灣支部調查發表] |
| 02 | 臺中商工會議所定款(四) [臺中商工會議所章程(四)] |
| 03 | 圖像:椪柑の圖畫 [圖像:椪柑的圖畫] |
| 04 | 一月中芭蕉輸移出 內地八萬籠外地千五百籠 [一月中香蕉輸出 內地八萬籠、外地一千五百籠] |
| 05 | 乾燥野菜献納 [乾燥蔬菜獻納] |
| 06 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 07 | 小麥畑に大異變 連日の降雨で 穗立の儘發芽 [小麥田出現大異變 連日降雨使處於抽穗狀態的麥穗發芽] |
| 08 | 香山協議會 山地開發調查費計上 [香山協議會 計列山地開發調查費] |
| 09 | 魚菜果實香場 臺中卸市場 [魚菜果實市場 臺中批發市場] |
| 10 | ラヂオ [廣播] |
| 11 | 講談 木津の勘助 [講談 木津之勘助]/神田山陽 |
| 12 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 13 | 講演 「ブラジルに於ける邦人の發展」 [講演 「在巴西的日本人發展」]/安東義喬 |
| 14 | 國民歌謠 [國民歌謠] |
| 15 | 國史講座 江戶時代總說 [國史講座 江戶時代總說]/平井莊次郎 |
| 16 | 管絃樂 [管絃樂] |
| 17 | 歌謠曲 [歌謠曲] |
| 18 | 哥澤 「玉川」外一曲 [哥澤 「玉川」外一曲] |
| 19 | 家庭百科問題 [家庭百科問題] |
| 20 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 21 | 人形首屋敷(59) [人形首屋敷(59)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 嘉義郡銃器隱匿事件全貌 蕃人の自白が端緒 六十一名を一齊檢擧 一ヶ月餘振りに判明 [嘉義郡槍械隱匿事件全貌 由蕃人的自白為端緒 一舉檢擧六十一名 一個多月後查明] |
| 02 | 臺中壯丁團檢閱 第三團が優勝旗獲得 [臺中壯丁團檢閱 第三團獲得優勝旗] |
| 03 | 臺北教化大會 生活の改善を促進時局に對處 昨日公會堂で開催 [臺北教化大會 促進生活改善並應對時局 昨日在公會堂舉行] |
| 04 | 臺中州の犯罪 自轉車盜難搔ッ拂ひが筆頭格 昨一ケ年間の統計 [臺中州犯罪 自行車竊盜居首 上一年度統計] |
| 05 | 慰安學藝會 あす村上公で [慰安藝文會 明日在村上公舉行] |
| 06 | 歐米の液體燃料 著しく進步 蓬萊丸入港 督府高橋技師視察談 [歐美的液體燃料顯著進步 蓬萊丸入港 督府高橋技師視察談] |
| 07 | 人民戰線派一味 來月末頃全部送局 [人民戰線派一味 預定於下月底左右全部送辦] |
| 08 | 華僑新民公會 臺南の成立式 [華僑新民公會臺南成立典禮] |
| 09 | 嘉納翁カイロへ [嘉納翁赴開羅] |
| 10 | 各地の祈年祭 昨日嚴肅に執行さる [各地的祈年祭 昨日莊嚴舉行] |
| 11 | 社祠を建立し 敬神思想を注入 臺中州蕃地七ケ所 [社祠建立以注入敬神思想 臺中州蕃地七處] |
| 12 | 壯丁團員美談 [壯丁團員美談] |
| 13 | 二、三等寢臺車 增結は至難 頭を惱ます旅客係 [二、三等臥臺車增結十分困難 旅客係頭疼不已] |
| 14 | 故近藤氏遙弔式 けふ臺北本願寺で執行 [故近藤氏遙弔式 今日在臺北本願寺舉行] |
| 15 | バスに刎らる [遭巴士撞死] |
| 16 | 姦夫を滅多斬り 集集庄白日下の悲劇 [白日下狂斬姦夫 集集庄悲劇] |
| 17 | 料金引下げで 波瀾を惹起 臺南理髮業組合總會 [因料金下調引發波瀾 臺南理髮業組合總會] |
| 18 | 古山大官長 臺南を視察 [古山大官長視察臺南] |
| 19 | 花形作家の 腕くらべ [當紅作家的腕力較量] |
| 20 | 親善圖畫募集 森永製菓會社 [森永製菓會社徵集親善圖畫] |
| 21 | 幼兒溺死 [幼兒溺斃] |
| 22 | 九皐會二月例會 [九皐會二月例會] |
| 23 | 保甲會議 北屯派出所管內 [保甲會議 北屯派出所管內] |
| 24 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 臺灣新文學其他 僕のざんげ錄 [文藝 臺灣新文學其他 我的懺悔錄]/青陽哲 |
| 02 | 新年文藝佳作 貧しき響宴 (上) [新年文藝佳作 貧窮的響宴(上)]/藤原浩 |
| 03 | 阿蘇火山脈 [阿蘇火山脈]/境淳 |
| 04 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 05 | 文苑短評 二月の雜記 (下) [文苑短評 二月雜記(下)]/林夢龍 |
| 06 | 彰化なだり社 第三回歌會 [彰化なだり社 第三回歌會] |
| 07 | 文壇裏街道 [文壇裡街道] |
| 08 | 時代は曙(1) [時代已見曙光(1)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 京漢線の敵軍潰亂 新鄉陷落旦夕に迫る 我軍三路轡を並べて猛進 付近の各要地占領 [京漢線上敵軍潰亂 新鄉陷落旦夕可待 我軍三路並進猛攻 佔領附近諸要地] |
| 02 | 黃河以北の戰局 今や終局的段階へ 敵、修武で最後の抵抗? [黃河以北的戰局 今已進入終局階段 敵在修武進行最後抵抗?] |
| 03 | 圖像:襲はれた華美晚報(九日夜の上海爆彈事件=陸軍省許可濟) [圖像:遭襲的華美晚報(九日晚間的上海爆炸事件=經陸軍省許可)] |
| 04 | 敵濟寧に逆襲 [敵在濟寧反攻] |
| 05 | “大政黨”運動に呼應し 選擧制度大改正 議會の終了を待つて著手 內相の意圖注目さる [響應「大政黨」運動 大幅改正選舉制度 擬待議會結束後著手 內相意圖備受矚目] |
| 06 | 救國公債五億 殆ど賣れず 見事失敗に歸す [救國公債五億 幾乎賣不掉 歸於徹底失敗] |
| 07 | 蕪湖上流沿岸の敵 虱潰しに擊破 我が艦隊猛然進擊 [蕪湖上流沿岸的敵 逐一殲滅 我方艦隊猛然進擊] |
| 08 | 貨幣にも 愛國觀念 時代的に改鑄 [貨幣亦應有愛國觀念 依時代改鑄] |
| 09 | 檢察制度 革新斷行の 決議案提出 人權蹂躪事件の簇出に鑑み 政、民の共同提案 [檢察制度 決議案提出以斷行革新 鑑於人權蹂躪事件頻仍 政、民共同提案] |
| 10 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン59 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン59]/西ひさし |
| 11 | 政友解黨問題 愈よ表面化 漸く重大化の形勢 [政友解黨問題愈發表面化 漸呈重大化形勢] |
| 12 | 廣東食糧饑饉 在米著しく不足し 窮狀深刻を極む [廣東食糧饑饉 稻米顯著短缺 窮狀深刻至極] |
| 13 | 政友有志代議士會、決議 [政友有志代議士會、決議] |
| 14 | ヒ獨總統の 外交顧問 ロ博士が就任 [希特勒德國總統的外交顧問羅博士就任] |
| 15 | 墺內閣の改造斷行 [奧地利內閣改組斷行] |
| 16 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 17 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 18 | 次郎長外傳(18) [次郎長外傳(18)]/神田ろ山;中一彌 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 偽自首事件(一) 血腥い庖丁片手に 凄い美人の殺人 犯罪史上稀有の怪事件 [偽自首事件(一) 手持血腥菜刀 驚人的美女殺人 犯罪史上罕見的怪異事件] |
| 02 | 聖上陛下 葉山へ行啓 [陛下前往葉山行啓] |
| 03 | 北極探險隊員の 救出は確實 飛行機との聯絡成る [北極探險隊員的救出確實 已與飛機取得聯絡] |
| 04 | 電擊を受けて 競技參加危まる 邦人飛行家のご難 [遭電擊 參賽危及 本邦飛行家的困難] |
| 05 | 珍聞奇聞 アフリカに巨人族の遺跡發見 [珍聞奇聞 在非洲發現巨人族遺跡] |
| 06 | ソヴエート代理 公使奇怪な失踪 [蘇聯代理公使奇怪失踪] |
| 07 | 古代の峻嚴な建築統制 [古代的嚴峻建築管制] |
| 08 | スクニスラフスキー七十五歲の祝賀 [斯庫尼斯拉夫斯基七十五歲的祝賀] |
| 09 | 全ソ・ピアノ競技會 [全蘇鋼琴競賽] |
| 10 | ネクラーソフ六十周年忌 [涅克拉索夫六十周年忌] |
| 11 | 「ラヂオ將軍」去る [「電台將軍」逝世] |
| 12 | 反日運動參加者一億人 [參加反日運動者一億人] |
| 13 | ブルーム氏夫人死去 [布魯姆夫人逝世] |
| 14 | 又問題になつた 新高雄驛工事 關係者出北して折衝 [再度成為問題的新高雄驛工程 關係者北上協商] |
| 15 | 第二陸軍病院 娛樂室献納式 [第二陸軍醫院娛樂室獻納式] |
| 16 | 中等學校入試 臺北の日割 [中等學校入試 台北日程] |
| 17 | 國防婦人會結成 廿日高雄湊小で擧行 [國防婦人會結成 二十日在高雄湊小舉行] |
| 18 | 勤續店員褒賞 臺南商工會 [勤續店員表彰 台南商工會] |
| 19 | 裁縫を指導 出征軍人家族に [教導裁縫 給出征軍人家屬] |
| 20 | マーク懸賞募集 臺中名取屋商店 [標誌懸賞募集 台中名取屋商店] |
| 21 | 上內恒三郎氏 [上內恒三郎氏] |
| 22 | 臺南商工業協會で [在台南商工業協會] |
| 23 | 在鄉軍人會七星郡分會 [在鄉軍人會七星郡分會] |
| 24 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 地元資本のみでは 有利投資は困難 移入資本の均衡論擡頭し 花蓮港當局打開策に苦慮 [僅靠在地資本難以進行有利投資 移入資本均衡論抬頭 花蓮港當局為開發對策苦惱] |
| 03 | 國語不解者の 絕滅を期す 南投郡教化委員大會 [期望根除不懂國語者 南投郡教化委員大會] |
| 04 | 身心鍛鍊の日 緊張せる新竹 各種の行事に賑ふ [身心鍛鍊日 緊張的新竹 各種行事熱鬧] |
| 05 | 社會教化の第一線 指導陣を強化 彰化郡部振會研究會 [社會教化第一線 強化指導陣 彰化郡部振會研究會] |
| 06 | 全島實業補習 教育研究會 きのふ嘉義で開催 [全島實業補習教育研究會 昨日在嘉義舉行] |
| 07 | 三十五%強 南投郡國語解者 [南投郡懂國語者三十五%以上] |
| 08 | 山の中堅青年を 集めて座談會 引續き見學やら視察やら 新竹警務部の試み [召集山區中堅青年開座談會 隨即進行參觀與視察 新竹警務部的嘗試] |
| 09 | マ病防遏作業 新高郡審查日割 [麻病防遏作業 新高郡審查日程] |
| 10 | 花蓮港の献金熱 [花蓮港的捐款熱] |
| 11 | 花蓮港廳道路 補修を決定 民風作興會を動員し [花蓮港廳道路決定補修 動員民風作興會] |
| 12 | 新竹州第五回 齒科醫師會 二十日自治會舘に [新竹州第五回齒科醫師會 二十日在自治會館] |
| 13 | 位牌燒却祭 鳳山郡五千體 [位牌焚燒祭 鳳山郡五千體] |
| 14 | 能高壯丁團檢閱 埔里團が再度優勝 [能高壯丁團檢閱 埔里團再度優勝] |
| 15 | 南投郡理髮組合總會 [南投郡理髮組合總會] |
| 16 | 北港郡理髮業 組合定期總會 [北港郡理髮業組合定期總會] |
| 17 | 大溪だより [大溪消息] |
| 18 | 訓示傳達 [訓示傳達] |
| 19 | 忽ち賣切れ 南投事變國債 [瞬間賣光 南投事變國債] |
| 20 | 竹風 [竹風] |
| 21 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(72) [浪人時代(72)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(完) [台灣新聞棋戰妙解(完)] |
| 03 | 新映畫の紹介 荒木又右衞門 新興キネマ京都撮影所作品 [新電影介紹 荒木又右衛門 新興キネマ京都攝影所作品] |
| 04 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(四) [本社特選日本棋院台灣支部血戰譜(四)] |
| 05 | 藤山一郎を圍んで(六) 音樂映畫の錄音 吞んべえの大將岸井明 [圍繞藤山一郎(六) 音樂電影的錄音 酒鬼大將岸井明] |
| 06 | 臺中座十八日から三日間上映 [台中座自十八日起連續上映三日] |
| 07 | 娛樂舘十八日から三日間上映 [娛樂館自十八日起連續上映三日] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 憲法發布五十年回顧(四) 日韓合併から 日支事變勃發まで [憲法發布五十年回顧(四) 自日韓合併至日支事變爆發]頭條新聞 關東大震災まで 「第二十三議會」は、明治三十九年十二月二十八日開會された開會に先立つて□年□月五日、東京市電の値上問題に絡んで値上反對の市民大會が催されたが、これをきつかけとして又もや帝都に燒打事件が突發した、目差すところは市電の燒打で、飛ばつちりを喰つて警察署や交番も燒打された、この時も軍隊が出動して漸く鎭靜した 帝國憲法の起草者であり、憲政の大功勞者である伊藤博文公は、樞軸院議長の任に就くべく韓國統監を辭したが、たまたまハルピン驛頭で、不逞鮮人の兇彈に斃れたそれは明治四十二年十月二十六日のことであつた |
| 02 | 圖像:グロテスクな珍らしい雞 [圖像:詭異罕見的雞] |
| 03 | 現下の時局と 政治の改革 [現今時局與政治改革]/中野登美雄 |
| 04 | 理解されつつある 日本の正義 [逐漸被理解的日本正義]/矢野征記 |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船從台灣出帆] |
| 06 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 07 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ガンヂー蹶起し印度又動搖 政治犯人釋放問題を動機に燃上 [社論 甘地發起,印度再次動搖 以釋放政治犯為動機燃起]社論 (一) 印度各州政府は過□來各州知事に對して、政治犯人の釋放不干渉を要求してゐたが、各州知事□之に應ぜぬため、十五日に至りビハール及びアグラオート聯合州兩政府は遂に總辭職を敢行した、而して之を契機として波紋は英領印度各州に擴大し、目下ハリブラに於て開催中の全印國民會議派□會に、印度獨立運動の父ガンヂー翁を始め、ネール議長等出席して「危機東洋□を絶叫し、全印度民眾の蹶起を促してゐるばかりでなく、殘餘十三州政府も亦之に呼應して、總辭職の擧に出づと傳へられ、今や全印を擧げて憲法上の重大危機を招來せんとしてゐる、 |
| 02 | 國民會議派の三巨頭 對英抗爭方針を協議 注目されるガンヂーの態度 印度の形勢惡化 [國民會議派三巨頭協商對英抗爭方針 備受矚目的甘地態度 印度形勢惡化] |
| 03 | 獨墺兩國の接近 インカート內相、ヒ總統と會見 提携條件五項目提示 [德奧兩國接近 インカート內相與ヒ總統會見 提出五項提攜條件] |
| 04 | オーストリアの 防共協定參加必至 デイリー・テレグラフ紙報道 [奧地利參加反共協定勢在必行 《每日電訊報》報導] |
| 05 | ソ聯と羅馬尼 兩國關係惡化す 原因、ブ公使失踪事件 [蘇聯與羅馬尼亞兩國關係惡化 原因為布氏公使失蹤事件] |
| 06 | 墺國國會 廿三日開會 首相、獨墺會談內容宣明 [奧地利國會23日開會 首相說明德奧會談內容] |
| 07 | 日伊通商航海 條約追加協定 三月上旬御諮 詢を仰ぐ豫定 [日伊通商航海條約追加協定 預定於三月上旬進行御諮詢] |
| 08 | 圖像:豫算案貴族院上程 [圖像:預算案貴族院上程] |
| 09 | 北洋漁業國營案 近く議會へ提出 漁業權益擁護の緊迫に伴ひ 國營會社を創設 [北洋漁業國營案 近日將提交議會 因漁業權益緊迫而擬創設國營會社] |
| 10 | 國家總動員法案 きのふ最後的決定 けふ眾議院へ提出 [國家總動員法案 昨日作出最後決定 今日提交眾議院] |
| 11 | 太原平地の要衝 平遙完全占據 空陸呼應して敵を殲滅 [太原平地要衝 平遙完全佔領 空陸呼應殲滅敵軍] |
| 12 | 出動部隊 一部を交代 [出動部隊一部交替] |
| 13 | 陸軍特別志願兵令制定 朝鮮人志願兵制度を含む 四月三日施行の豫定 [陸軍特別志願兵令制定 包括朝鮮人志願兵制度 預定於四月三日施行] |
| 14 | 太原東南地區 の敵八百投降 [太原東南地區敵軍八百人投降] |
| 15 | 東陽關突破 皇軍部隊、黎城に達す [東陽關突破 皇軍部隊達黎城] |
| 16 | 敵死者一千五百 高旅長も戰死 [敵方死者一千五百 高旅長亦戰死] |
| 17 | 貴族院豫算總會 大塚氏消費節約を強調 [貴族院預算總會 大塚氏強調節約消費] |
| 18 | 汾陽城陷落 [汾陽城陷落] |
| 19 | 湖北會戰敗退せば 全國的ゲリラ戰術 支那側の防禦作戰 [若湖北會戰敗退 全國性游擊戰術將成為中國方面的防禦作戰] |
| 20 | 孝義占領 [孝義佔領] |
| 21 | 北支經濟開發 第一期は四ケ年 [北支經濟開發第一期為四年] |
| 22 | 貴院本會議 [貴院本會議] |
| 23 | 文水の敵擊破 米家莊へ進出 [文水的敵軍被擊破 進入米家莊] |
| 24 | 北支商租權問題事實上解決 [北支商租權問題事實上已解決] |
| 25 | 應召商工業者の銃後援護策 日本商工會議所答申 [應召商工業者的後方援護策 日本商工會議所答申] |
| 26 | 二法律案を眾議院へ提出 [二項法案提交眾議院] |
| 27 | 院內閣議 總動員法案原案を承認 [院內閣議 總動員法案原案承認] |
| 28 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 對支、滿、南洋貿易 輸出入共に增加 大連貿易は大躍進 [對支、滿、南洋貿易 輸出入均增加 大連貿易大躍進] |
| 02 | 歐米各國の燃料問題 獨逸は世界一熱心 佛國は殆ど無關心 高橋鑛務課技師視察談 [歐美各國的燃料問題 德國最為熱心 法國幾乎不關心 高橋礦務課技師視察談] |
| 03 | 中部の蔗園を見る(19) 明糖溪湖工場區域 自營主義に轉換 三農場を完成す [中部的蔗園見聞(19) 明糖溪湖工廠區域 轉換為自營主義 完成三座農場]/岡野生 |
| 04 | 貨物輸送減少の一路 臺鐵一日二萬三千噸を往復 [貨物輸送持續減少 臺鐵每日往返二萬三千噸] |
| 05 | 島都の商議所 二十五日に創立 けふ第二回發起人會 [島都的商議所 二十五日創立 今日第二回發起人會] |
| 06 | 高雄商議所の 事業計畫の概要 [高雄商議所的事業計畫概要] |
| 07 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 08 | 內地株式期米市況 [內地股票與米期市況] |
| 09 | 高雄砂糖積取 [高雄砂糖裝卸] |
| 10 | 島內米肥市況 [島內米與肥料市況] |
| 11 | 跡氣配 五十六錢か [跡氣配 五十六錢嗎] |
| 12 | 各地市況 [各地市況] |
| 13 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 斗六街聯合男女青年團結成式 細雨降りしきる中 步武堂堂の行進 事變下銃後に賴母し [斗六街聯合男女青年團結成式 細雨綿綿中 步武堂堂的行進 在事變下作為後方的可靠力量] |
| 03 | 圖像:朝 [圖像:朝] |
| 04 | 彰化郡下保甲 壯丁團檢閱式 快晴の昨日八卦山に [彰化郡下保甲 壯丁團檢閱式 昨日八卦山晴空萬里] |
| 05 | 滿員バス顛覆 壯丁團員、通行人ら十餘名重輕傷 檢閱式の歸途椿事 [滿員巴士翻覆 壯丁團員、通行人等十餘名重輕傷 檢閱式歸途發生事故] |
| 06 | スピード臺南市會 廣汎な議題一瀉千里に可決 わづか一日で終了 [速戰速決的臺南市會 廣泛議題一舉通過 僅一日即結束] |
| 07 | 新豊郡警察課 定期招集 [新豐郡警察課 定期招集] |
| 08 | 龍井庄協議會 [龍井庄協議會] |
| 09 | 嚴かに祈年祭 參詣者引きも切らず その日の新竹神社 [嚴肅地舉行祈年祭 參拜者絡繹不絕 當日新竹神社] |
| 10 | 完納目差す 新豊郡で督勵に努力 [以完納為目標 新豐郡努力督勵] |
| 11 | 鹿港街外六庄 組合會議 [鹿港街外六庄 組合會議] |
| 12 | 楊梅の昇格 四月ごろに實現せん [楊梅升格 預計四月左右實現] |
| 13 | 社會事業講習會修了式 [社會事業講習會修了式] |
| 14 | 花蓮港家畜市場 近く南濱地先に設立 [花蓮港家畜市場 近將於南濱地先行設立] |
| 15 | 伴野、古野氏 高雄を視察 [伴野、古野氏 視察高雄] |
| 16 | 頭屋保甲民が國防献金 [頭屋保甲民為國防獻金] |
| 17 | 臺中鍼炙按摩組合 [臺中針炙按摩組合] |
| 18 | 兒童の赤誠 [兒童的赤誠] |
| 19 | 產業の開發は 先づ道路から 明日から北港郡鋪裝を開始 [產業開發從道路開始 明日起在北港郡開始鋪裝] |
| 20 | 特用作物栽培 好成績を示す新豐郡 [新豐郡在特用作物栽培上成績良好] |
| 21 | 實地檢證 [實地檢證] |
| 22 | 員林郡下華僑 新民公會創立 あす發會式を擧行 [員林郡下華僑 新民公會創立 明日舉行發會式] |
| 23 | 臺南商專生 引ツ張り凧 申込超過に一苦勞 [臺南商專生 牽風箏 報名超過令人頭疼] |
| 24 | 嘉義市市會 二十一日招集 [嘉義市市會 二十一日招集] |
| 25 | 指定部落振興會 研究發表會 來月七日東石郡で [指定部落振興會 研究發表會 下月七日在東石郡] |
| 26 | 義竹公學藝會 [義竹公學藝會] |
| 27 | 精神總動員 時局座談會 十七日竹山公會堂で [精神總動員 時局座談會 十七日在竹山公會堂] |
| 28 | 全島圖書舘 講習會修了式 きのふ新竹圖書舘で [全島圖書館 講習會修了式 昨日在新竹圖書館] |
| 29 | 北斗信組長 陳全永氏に決定 [北斗信組長 決定為陳全永氏] |
| 30 | 新豊郡祈年祭 [新豐郡祈年祭] |
| 31 | 畫家李石樵氏 [畫家李石樵氏] |
| 32 | 芬園庄協議會 [芬園庄協議會] |
| 33 | 田尾庄協議會 [田尾庄協議會] |
| 34 | 二水庄協議會 [二水庄協議會] |
| 35 | 民雄庄懇談會 [民雄庄懇談會] |
| 36 | 猫兒錠公生の美擧 [貓兒錠公生的美舉] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 支那服のポスター 日本美人に變更 米國で烏龍茶排擊原因判明 [產業欄 支那服的海報 變更為日本美女 美國烏龍茶被排擠之原因查明] |
| 02 | 照南丸 バシー海峽で 漁場を調查 [照南丸 在巴士海峽調查漁場] |
| 03 | 生松脂の採取量 樹徑に正比例す 氣溫の上昇につれ增加 [生松脂採取量 與樹徑成正比 隨著氣溫上升而增加] |
| 04 | 非常時馬糧 乾草の知識(上) 銃後の國民として備へよ [非常時馬糧 乾草的知識(上) 作為後方國民要做好準備] |
| 05 | 臺南市の生產額 十二年中千三百七十萬圓 [臺南市的生產額 十二年中為一千三百七十萬圓] |
| 06 | ステーブル・フアイバー 今や時代の寵兒 用途は愈よ擴大 [穩定纖維 如今為時代的寵兒 用途愈加擴大] |
| 07 | 米の水分と貯藏溫床 [米的水分與貯藏溫床] |
| 08 | 各種品評競技會 褒賞授與式 きのふ嘉義市で擧行 [各種品評競技會 褒賞授與式 昨日在嘉義市舉行] |
| 09 | 中壢郡小組合 加工講習會 [中壢郡小組合 加工講習會] |
| 10 | 茶の移出申告 一月、七十八萬斤 前年より十一萬斤增加 [茶的移出申報 一月七十八萬斤 較前年增加十一萬斤] |
| 11 | 一月中の 臺南驛收入 [一月中之臺南驛收入] |
| 12 | 大溪街青年團員の古物蒐集 [大溪街青年團員的古物蒐集] |
| 13 | 新竹商議實行 委員打合會 [新竹商議實行 委員打合會] |
| 14 | 猫兒錠水利組合總會 [貓兒錠水利組合總會] |
| 15 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(十八日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(十八日)] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 名曲フアンタジー(東京) 交響曲「新世界より」 [名曲幻想(東京) 交響曲《自新世界》] |
| 03 | “連續ラヂオドラマ” 「二十六番舘」(第二夜) [連續廣播劇 「二十六番館」(第二夜)] |
| 04 | 傷病將士慰問の夕 [慰問傷病將士之夕] |
| 05 | 國民歌謠(大阪) [國民歌謠(大阪)] |
| 06 | 趣味講座(東京) [趣味講座(東京)] |
| 07 | 婦人講座(臺北) [婦女講座(臺北)] |
| 08 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 09 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 10 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 11 | 國語普及カナ文字ニュース 日ノ丸ヲ ソマツニスルナ [國語普及片假名新聞 不要輕視日之丸] |
| 12 | 父ヲサガシテ 二千カイリノタビ [尋找父親 二千海里之旅] |
| 13 | 刑務所カラケンキン [監獄來信] |
| 14 | 人形首屋敷(60) [人形首屋敷(60)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 三百の防共護國團員 政・民本部を占據 警官出動し總檢束 [三百名防共護國團員 佔據政民本部 警官出動總檢束] |
| 02 | 十二ヶ所の廟を廢し 神社を造營 明朗安平區の熱意 [廢除十二處廟宇 興建神社 明朗安平區的熱意] |
| 03 | 津雲、西方氏除名 裏面に策謀したと [津雲、西方兩氏除名 指稱其背後有謀略] |
| 04 | 三笠宮殿下 習志野騎兵 學校御卒業 [三笠宮殿下 習志野騎兵學校御卒業] |
| 05 | 辰和丸のご難 航行中錨鎖蓄納庫に浸水 基隆岸壁で應急修理 [辰和丸遇難 航行中錨鏈艙進水 在基隆岸壁應急修理] |
| 06 | 臺南の鋪裝工事 各路線に施工 美粧工作進捗す [臺南鋪裝工程 各路線施工 美化工程進展中] |
| 07 | 圖像:快足ヨツト [圖像:快足遊艇] |
| 08 | 砂利採取を繞り 各議員銳く詰寄る 議場緊張臺北市會第一日 [圍繞砂礫採取 各議員尖銳追問 議場緊張 臺北市會第一日] |
| 09 | 故清水清一氏 葬儀を執行 [故清水清一氏 葬禮已舉行] |
| 10 | 航空工業學校 時代の寵兒志願者殺到 [航空工業學校 時代寵兒志願者蜂擁而至] |
| 11 | 豫後備役將校教育 [後備役將校教育] |
| 12 | 向學心旺盛 ぐつと增率 [向學心旺盛 呈大幅增加] |
| 13 | 三少年團新設 臺南市に五團 [新設三少年團 臺南市有五團] |
| 14 | 學生劍道大會 [學生劍道大會] |
| 15 | 建國理想の進展 奉天省に教化聯盟 各團體を統合し結成 [建國理想的進展 奉天省成立教化聯盟 統合各團體而結成] |
| 16 | 故近藤臺銀理事 臺北市の遙弔式盛儀 [故近藤臺銀理事 臺北市的遙弔式盛儀] |
| 17 | 高雄新驛問題 關係者陳情 [高雄新驛問題 關係者陳情] |
| 18 | 六千圓に上る 取込み詐欺 臺中の林木火留置 [高達六千圓的詐欺 臺中林木火被留置] |
| 19 | 勝本氏寄付 軍事扶助會へ [勝本氏寄付 給軍事扶助會] |
| 20 | 東京の葬儀 參列者多數 [東京的葬儀 參列者眾多] |
| 21 | 第一回釋放者 保護事業大會 三月一日臺中州開催 [第一回釋放者保護事業大會 三月一日臺中州開催] |
| 22 | 戰局愈愈擴大 [戰局愈來愈擴大] |
| 23 | 多い出生率 臺南市の人口遞增 [出生率高 臺南市人口遞增] |
| 24 | 銃後の奉仕 高雄愛婦會員 [後方的奉仕 高雄愛婦會員] |
| 25 | 國總講習會 けふ基隆壽公 [國總講習會 今日基隆壽公] |
| 26 | 貴金屬泥棒 情婦宅で逮捕 [貴金屬竊賊 在情婦宅被逮捕] |
| 27 | 田中畫伯個展 [田中畫伯個展] |
| 28 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 29 | 訃文:運天常英 [訃文:運天常英] |
| 30 | 訃文:福山昇儀 [訃文:福山昇儀] |
| 31 | 訃文:安倍老吉 [訃文:安倍老吉] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 度度の模擬試驗は 逆効果を齎す 子供に恐怖心は禁物 [ホームセクション 屢次模擬試驗會造成反效果 對孩子產生恐懼心是禁物] |
| 02 | 流感に備へて マスクの使用 [預防流感 口罩的使用] |
| 03 | 春のモード 島村ふさの(談) [春季時尚 島村ふさの(談)] |
| 04 | 素人に出來る 兔の飼ひ方 非常時對策として好適 [業餘者也能做到的兔子飼養法 作為非常時對策相當適合] |
| 05 | 膓內の殺菌力を持つ ビタミンCの探究 病氣時の補給は特に大切 [具腸內殺菌力的維生素C探究 生病時的補給特別重要] |
| 06 | 此の頃の毛髮 汚れる一方 不精が拔毛のもと [近來的毛髮愈來愈髒 懶惰是掉髮的根源] |
| 07 | 髮型の再檢討 貴女の個性美を生す [髮型的再檢討 展現妳的個性美] |
| 08 | 人乳缺乏者へ 固形の母乳 乳の過不足調節・歐洲の運動 [給人乳缺乏者的固形母乳 調節奶水過不足——歐洲的運動] |
| 09 | 家庭季節醫學 肋膜炎講話(一) 濕乾性と化膿性 [家庭季節醫學 肋膜炎談(一) 濕性、乾性與化膿性] |
| 10 | からだの溫る 卵酒の作り方 [暖身的蛋酒作法] |
| 11 | 上物の半襟は かうしてお洗ひ下さい 生地も安全、シミも殘らず [高級半襟請如此清洗 布料安全、污漬不殘留] |
| 12 | 不姙症に効 かぶら [對不孕症有效 蕪菁] |
| 13 | 數へ切れない 酒粕の効能 特殊ビタミンB2包含 [數不盡的酒粕功效 含有特殊維生素B2] |
| 14 | 家庭相談 腳氣の療法 [家庭相談 腳氣的療法] |
| 15 | 二切れで偉効 夜尿症に燒餅 [兩片即見奇效 燒餅治療夜尿症] |
| 16 | 時代は曙(2) [時代是曙光(2)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我空軍四川に進入 敵の新首都重慶に 第一回の爆擊を敢行 海の荒鷲・支那本土を その翼下に收む [我空軍進入四川 向敵的新首都重慶實施首次轟炸 海上的荒鷲將中國本土納入其翼下] |
| 02 | 支那四百餘州 敵機逃げ場なし 艦隊報道部發表 [中國四百餘州 敵機無處可逃 艦隊報道部發表] |
| 03 | 圖像:近衛首相思想展へ(日本橋高島屋にて) [圖像:近衛首相思想展(日本橋高島屋)] |
| 04 | 交通機關統一 陸上交通事業の 調整法案大綱 近く今議會に提案 [交通機關統一 陸上交通事業的調整法案大綱 近日將提案於國會] |
| 05 | 衡陽漢口空襲 [衡陽、漢口空襲] |
| 06 | 首相參內奏上 [首相參內奏上] |
| 07 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 08 | 國家總動員審議會 設置の理由と構成 [國家總動員審議會 設置的理由與構成] |
| 09 | 我軍新鄉を陷れ 更に獲嘉を占領 潰走の敵哀れ殲滅 [我軍攻陷新鄉 進而佔領獲嘉 潰走的敵人可悲地被殲滅] |
| 10 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン60 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン(60)]/西ひさし |
| 11 | 廿二日眾院に 緊急上程 [二十二日於眾院緊急上程] |
| 12 | 軍司令部發表 [軍司令部發表] |
| 13 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 14 | 次郎長外傳(19) [次郎長外傳(19)]/神田ろ山;中一彌 |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 偽自首事件(二) ふとした聞込から 搜查に一道の光 背後關係を總洗ひ [偽自首事件(二) 偶然的耳聞為搜查帶來一道光 對背後關係全面清查] |
| 02 | 圖像:芝浦に著いた渡洋爆擊機 [圖像:抵達芝浦的遠洋轟炸機] |
| 03 | 遊客が激增 臺南遊廓の一月分 [遊客激增 臺南遊廓一月分] |
| 04 | 兩黨占據事件 檢事局その思想動向に重視 百卅餘名を取調中 [兩黨占據事件 檢事局重視其思想動向 約一百三十餘名正在偵訊中] |
| 05 | 遺憾を表明 政、民兩黨幹事長の申入れに 末次內相から回答 [表達遺憾 對政、民兩黨幹事長的申入 末次內相已回覆] |
| 06 | 兩黨の態度 [兩黨的態度] |
| 07 | 珍聞奇聞 モーリス・ラヴエルの死 [奇聞軼事 莫里斯・拉威爾之死] |
| 08 | 離婚年金のレコード・ホルダー [離婚年金的紀錄保持者] |
| 09 | 米大統領が一弗借金 [美國總統借款一美元] |
| 10 | アラビア人と言葉 [阿拉伯人與語言] |
| 11 | スポーツ選手は何歲で油が乘るか? [運動選手幾歲進入巔峰期?] |
| 12 | 赤化宣傳の防止 海外各地に取締官を新設し 人民戰線派を掃滅 [防止赤化宣傳 在海外各地新設取締官 肅清人民戰線派] |
| 13 | 地方債減額 八百萬圓に查定 [地方債減額 核定為八百萬圓] |
| 14 | 周回飛行參加の 邦人機修理成る 出發地リビヤに向ふ [參加周回飛行的邦人機修理完成 正向出發地利比亞前往] |
| 15 | 家族慰安の夕 今夜臺北公會堂 [家族慰安之夕 今夜於臺北公會堂] |
| 16 | 世界的に流行の 切手蒐集趣味 ル大統領も二萬突破 [全球流行的集郵趣味 ル大統領也突破二萬] |
| 17 | 飛込み自殺 左眼失明した青年 鐵路の露と散る [跳軌自殺 左眼失明的青年 在鐵路上身亡] |
| 18 | 基隆の門谷氏 ◯◯方面で戰死 [基隆的門谷氏 在◯◯方面戰死] |
| 19 | 九皐會例會 ゆふべ開催 [九皐會例會 昨晚舉行] |
| 20 | 高雄の拳鬪戰 [高雄的拳鬥戰] |
| 21 | 台中話題 [台中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 街庄長會議 能高郡で開催 [街庄長會議 於能高郡舉行] |
| 03 | 新年度より獨立の 乘合自動車費 豫算總額は六十七萬餘圓の減 基隆市會 愈よ二十一日開幕 [自新年度起獨立的乘合自動車費 預算總額減少約六十七萬餘圓 基隆市會將於二十一日開幕] |
| 04 | 圖像:ラヂオ體操 [圖像:廣播體操] |
| 05 | 一ヶ所三千圓で 集會所を增設 豊原教化委員會で決議 [一處三千圓增設集會所 豐原教化委員會決議] |
| 06 | 山の青年で組織の 傷病兵慰問團 花蓮港から全島行腳 [由山地青年組織的傷病兵慰問團 從花蓮港展開全島行腳] |
| 07 | 建築資金に對し 積極的に活動 一肌脫ぐ豐原信組 豐原街區畫整理 [為建築資金積極活動 豐原信用組出一份力 豐原街區畫整理] |
| 08 | 市場內に養魚地 川魚を販賣 花蓮港で新しい試み [市場內設養魚區 販售川魚 花蓮港的新嘗試] |
| 09 | 花蓮港地方の 農產を開拓 臺灣農產工業會社 [花蓮港地區農產開拓 臺灣農產工業會社] |
| 10 | 慰問の夕べ 廿四日西螺で [慰問之夕 二十四日於西螺舉行] |
| 11 | 煙草屋さん献金 臺中の小賣人申合す [菸草店捐款 臺中小賣人共同申合] |
| 12 | 新竹署扱 遺失物 昨年中の總數 [新竹署辦理的遺失物 去年的總數] |
| 13 | 旣に九十% 歸仁庄の納稅 [歸仁庄已繳納稅款達九成] |
| 14 | 南投街協議會 [南投街協議會] |
| 15 | 招魂碑を破損 南投警察で檢證 [招魂碑遭破損 南投警察檢證中] |
| 16 | 巡查定期招集 [巡查定期召集] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(73) [浪人時代(73)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮 東北西南] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキーせつなき心 新興キネマ東京撮影所作品 [新映畫介紹 全有聲片《切なき心》 新興キネマ東京攝影所作品] |
| 04 | 臺灣新聞棋戰妙解(一) [臺灣新聞棋戰妙解(一)] |
| 05 | 藤山一郎を圍んで(終) 撮影中の苦心 酒吞みの場合で失敗した話 [圍繞藤山一郎(終) 拍攝中的苦心 酒時失敗的故事] |
| 06 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(五) [本社特選 日本棋院臺灣支部血戰譜(五)] |
| 07 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 08 | 東和商事便り [東和商事便訊] |
| 09 | 新興東京行進曲 一般から募集 [新興東京行進曲 向一般募集] |
| 10 | 映画街噂話 [電影街八卦] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 農地調整法の重點 [農地調整法的重點]/小濱八彌頭條新聞 農林省農務局長 小濱八彌 農地は農業經營及農家生活の基礎であり、農地面積の廣狹、其の所有關係、小作關係等農地の事情の如何は農家及農村のみならず國家の發展上にも重要なる關係を有するのである。 然るに我邦の現狀を見るに農家一戶當りの平均耕作面積は一町步餘に過ぎず、しかも其の所有關係に於ては自作農家は僅に三割餘で殘りの七割は他人の農地を小作して居り、而も其の小作關係に付ては往々にして實情に即せざるものがあり、各地に小作争議殊に土地返還に關する爭議が著しく增加して其の解決が一層困難となつて來たことは寔に遺憾とする |
| 02 | 猫の髭(25) [貓鬚(25)]/春楓子 |
| 03 | 圖像:前墺國副總理がスキーの手ほどき [圖像:前奧地利副總理教導滑雪] |
| 04 | 戰場體驗談 初めて受けた 彈丸の洗禮 九皐會二月例會に於ける 橫澤中佐講演(要旨) [戰場體驗談 首次受彈的洗禮 九皋會二月例會上 橫澤中佐講演(要旨)] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 議會提出の國家總動員法案 現下情勢に鑑み急速成立を望む [社論 議會提出的國家總動員法案 鑑於現下情勢望速行成立]社論 (一) 問題の國家總動員法案は愈よ十八日の閣議で最後の決定をなし十九日衆議院に提出された、本法案は戰時及び戰時に準ずべき事變に當り、政府が豫想し得る萬般の國家統制に關する權限に關し、國民より白紙委任狀を求めようとするもので、その法規中には從來の軍需工業動員法や、幾多の支那事變臨時立法を始め、國家總動員體制のこふくに残された一切のものが含まれてほらあんある従ってこの法案が管を通はじせん過して成立すれば、玆に始めて完全なる擧一致體制のSるのである。例へば現在の工業動(どういんいせう法では単に動員勤象を物工場設 |
| 02 | 支那空軍再建の企圖も空し 見よ我空軍の大威力 一擧・敵機四十を爆破 重慶・衡陽・漢口を奇襲し 赫赫たる武勳を樹つ [支那空軍再建的企圖亦徒勞 看我空軍之大威力 一舉炸毀敵機四十 奇襲重慶、衡陽、漢口 立下赫赫戰功] |
| 03 | 重慶全く死の街と化す [重慶完全成為死亡之城] |
| 04 | 圖像:東鄉駐獨大使を圍んで [圖像:圍繞東鄉駐德大使] |
| 05 | 京漢線 要衝修武を拔く 敵軍懷慶に退却 [京漢線 奪取要衝修武 敵軍退入懷慶] |
| 06 | 黃河以北地區の 肅清全く成る 大本營陸軍部發表 [黃河以北地區的肅清完全達成 大本營陸軍部發表] |
| 07 | 蒙陰城包圍の 敵に爆彈の雨 陸の荒鷲の殊勳 山東方面 [蒙陰城包圍的敵人遭受炸彈雨 陸上猛鷲之殊勳 山東方面] |
| 08 | 國民政府の四川遁入 全く絕望となる 四川首腦部の反對で [國民政府之四川遁入 完全成絕望 因四川首腦部之反對] |
| 09 | 雲南省昆明(首都)に 蔣介石遁入か 逃げ仕度二段構へ [蔣介石或遁入雲南省昆明(首府) 逃跑準備分二段構成] |
| 10 | 山西方面 敵軍小癪! 靈石死守 我軍勇躍南進 [山西方面 敵軍小癪! 靈石死守 我軍勇躍南進] |
| 11 | 兩黨占據事件で 內相の責任追窮 眾議院珍しく騷然 [兩黨占據事件 內相責任追究 眾議院罕見喧然] |
| 12 | 我が占領地域 北支=六十六萬九千平方粁 中支=約七萬平方粁に及ぶ [我方占領地區 北支=六十六萬九千平方公里 中支=約七萬平方公里之廣大範圍] |
| 13 | 敵二千を殲滅 [殲滅敵二千人] |
| 14 | 杭州方面 移動中の敵一萬を爆擊 [杭州方面 移動中之敵一萬人遭爆擊] |
| 15 | 獨墺兩國更に 經濟提携へ 軍事同盟案も含まる [獨奧兩國進一步朝經濟提攜 亦包含軍事同盟案] |
| 16 | 倫敦條約廢棄 英米間に諒解成る [倫敦條約廢棄 英美間達成諒解] |
| 17 | 長期戰に即應し 出動部隊一部變更 臺灣軍司令部幕僚談 [即應長期戰 部份出動部隊調整 臺灣軍司令部幕僚談] |
| 18 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 19 | 慎重な態度で審議に當る 總動員法と各派 [以慎重態度進行審議 總動員法與各派] |
| 20 | 十二年度 追加豫算 約二千萬圓 [十二年度 追加預算 約二千萬圓] |
| 21 | 西班牙軍艦佛汽船を砲擊 [西班牙軍艦炮擊佛汽船] |
| 22 | 谷公使上海へ 來月早早赴任 [谷公使赴上海 下月提早就任] |
| 23 | 府辭令(十九日) [府辭令(十九日)] |
| 24 | 來航ニュース 大和丸 [來航新聞 大和丸] |
| 25 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 島內物資の動き(一月中臺銀調查) [島內物資動向(一月中臺銀調查)] |
| 02 | 中部の蔗園を見る(20) 明糖溪湖工場 漸く軌道に乘つた 秋津村移民の蔗作 甲當十四萬斤程度の畑が多い [中部蔗園見聞(20) 明糖溪湖工廠漸次步入正軌 秋津村移民的蔗作 甲當多為約十四萬斤程度的田地] |
| 03 | 本島松樹資源の開發 臺拓を中心に松脂會社新設 [本島松樹資源開發 以臺拓為中心新設松脂會社] |
| 04 | 臺南州試驗船 嘉南丸進水式 昨日盛大に擧行 [臺南州試驗船嘉南丸進水式 昨日盛大舉行] |
| 05 | 臺北商工會議所 きのふ創立打合會 [臺北商工會議所 昨日創立協商會] |
| 06 | 琉安の配給計畫 昨日大綱決定す 本年度豫定五百萬瓲 [琉安的配給計畫 昨日決定大綱 本年度預定五百萬瓲] |
| 07 | 商銀事務打合 [商銀事務協商] |
| 08 | 本邦中旬貿易 入超五百十萬圓 [本邦中旬貿易 貿易逆差五百一十萬圓] |
| 09 | 火災保險契約高 十月末四億九千萬圓 [火災保險契約額 十月底四億九千萬圓] |
| 10 | 例年になく 先物取引閑散 阿緱方面の一期米 [先物交易異常冷淡 阿緱地區的一期米] |
| 11 | 日銀きのふ總會 [日銀昨日總會] |
| 12 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地股票及期米市況] |
| 14 | 跡氣配 六十五、七錢 [跡氣配 六十五、七錢] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 17 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 新竹州米組 定期總會 [地方 新竹州米組定期總會] |
| 02 | 北屯庄協議會 廿二日に開催 [北屯庄協議會 二十二日舉行] |
| 03 | 愛國產業組合青年團結成 長期抗戰への氣構 彰化郡下全組合中堅層が一丸 產組記念日を期し [愛國產業組合青年團結成 為長期抗戰備戰 彰化郡內全組合中堅層一心 以產組紀念日為期] |
| 04 | 宜蘭郡武道場 近く改築工事に著手 [宜蘭郡武道場 近將著手改建工程] |
| 05 | 部落學藝會 鹿草庄に開催 [部落學藝會 在鹿草庄舉行] |
| 06 | 圖像:水ぬるむ [圖像:水漸暖] |
| 07 | 纒姿も凜凜しく 盛大な發會式 きのふ埔里消防組 [服儀莊嚴 盛大發會式 昨日埔里消防組] |
| 08 | 臺北市市會に於る 石井市尹說明內容 [在臺北市市會 石井市尹說明內容] |
| 09 | 竹山郡下壯丁團 寒風下に檢閱式 [竹山郡下壯丁團 在寒風中檢閱式] |
| 10 | 前草屯公校長 常田氏像成る けふ除幕式 [前草屯公校長常田氏之像完成 今日除幕式] |
| 11 | 總動員座談會 大甲郡民反省の日清水社會舘に [總動員座談會 大甲郡民於日清水社會館反省] |
| 12 | 臺南州下優良 壯丁團檢閱式 素質の向上に重點 [臺南州下優良壯丁團檢閱式 重點在素質的提高] |
| 13 | 北門郡下の 納稅旣に完了 官の努力・民の認識 [北門郡下的納稅已完成 官的努力與民的認知] |
| 14 | 新化郡下公學校 經營研究會 あす左鎮公學校に [新化郡下公學校經營研究會 明日在左鎮公學校舉行] |
| 15 | 宜蘭街各町 振興會發會 皇民化の徹底を期す [宜蘭街各町振興會發會 期望徹底皇民化] |
| 16 | 許縣溪に 橋梁架設 雨季に備へて [在許縣溪架設橋梁 以備雨季] |
| 17 | 農業品評會其の他 褒賞授與式 にのふ彰化郡で擧行 [農業品評會等褒賞授與式 昨日在彰化郡舉行] |
| 18 | 取込み詐欺 被害者調べ [賒帳詐欺 被害者調查] |
| 19 | 宜蘭の參拜團 [宜蘭的參拜團] |
| 20 | 屏東米友會 二十五日總會 [屏東米友會 二十五日總會] |
| 21 | 員北往來 [員北往來] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 漆蒔繪の大量生產 漆工界待望の快發明 [產業欄 大量生產漆蒔繪 漆工界期待已久的快捷發明] |
| 02 | 非常時馬糧 乾草の知識(下) 銃後の國民として備へよ [非常時馬糧 乾草知識(下) 作為後方國民應予準備] |
| 03 | 甘藷切干の製法 白粉の付加が肝要 [甘藷切干的製法 加白粉為要] |
| 04 | 青刈甘藷の栽培 [青割甘藷的栽培] |
| 05 | 苗栗水利組合評議會 [苗栗水利組合評議會] |
| 06 | 水產會總代會 [水產會總代會] |
| 07 | 滿州青果仲買人 全島を視察 [滿州青果仲買人 視察全島] |
| 08 | 芭蕉出荷 [芭蕉出貨] |
| 09 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 10 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(十九日) [魚、菜、果實行情 臺中卸市場(十九日)] |
| 11 | ラヂオ [廣播] |
| 12 | 歌舞伎劇 「一の谷嫩軍記」 (熊谷陣屋の段) [歌舞伎劇 「一の谷嫩軍記」(熊谷陣屋之段)] |
| 13 | 講演 「時局と統制經濟」 [講演 「時局與統制經濟」]/向井鹿松 |
| 14 | 連續ラヂオ小說(東京) 第一夜 「當世五人男」 [連續廣播小說(東京) 第一夜 「當世五人男」] |
| 15 | 新內(東京) 「不斷櫻下總土產」 [新內(東京) 「不斷櫻下總土產」] |
| 16 | 能樂中繼 「七騎落」 [能樂中繼 「七騎落」] |
| 17 | 國民唱歌指導と獨唱(仙臺) [國民唱歌指導與獨唱(仙台)] |
| 18 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 19 | 夕方の音樂(臺北) 「白鳥の歌」 [傍晚的音樂(臺北) 「白鳥之歌」] |
| 20 | 國語普及 カナ文字ニュース 平遙城占領 [國語普及 片假名新聞 平遙城占領] |
| 21 | 買喰ヒヲヤメ 國防献金 [停止買喫 國防獻金] |
| 22 | 人形首屋敷(61) [人形首屋敷(61)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 天皇皇后兩陛下 葉山御用邸に行幸啓 [天皇皇后兩陛下 赴葉山御用邸行幸啟] |
| 02 | 二本建の陣構へで 出征軍人の就職斡旋へ 厚生省大童の努力 [以二本建的陣構 為出征軍人進行就職斡旋 厚生省大童之努力] |
| 03 | 三笠宮殿下 陸軍騎兵學校御卒業 [三笠宮殿下 陸軍騎兵學校御卒業] |
| 04 | 圖像:戰慄日枝丸事件 [圖像:戰慄的日枝丸事件] |
| 05 | 皇民化の一助に 薙刀教育 臺南二女の新試み [為推動皇民化的一助 薙刀教育 臺南二女的新嘗試] |
| 06 | 臺中の希望を尊重し 新ダイヤ編成 鐵道部山線復舊後の對策 [尊重臺中的希望 編成新時刻表 鐵道部山線復舊後的對策] |
| 07 | 基隆技藝女學校 市移管問題懇談 [基隆技藝女學校 市府移管問題懇談] |
| 08 | 法院支部の獨立 實現を約す 高雄市民代表陳情 [法院支部獨立 承諾實現 高雄市民代表陳情] |
| 09 | 百キロ新放送局 敷地は嘉義郡民雄庄と決り 工事は二ケ年繼續 [百公里新放送局 用地定為嘉義郡民雄庄 工程將持續兩年] |
| 10 | 砂利採取問題は 委員を擧げて研究 臺北市會第二日目風景 [砂石採取問題 召集委員研究 臺北市會第二日目風景] |
| 11 | 北門號 北門郡民の赤誠 郡民一致して零細な金を献金 七萬五千圓取纏む [北門號 北門郡民的赤誠 郡民一致捐獻零星款項 籌得七萬五千圓] |
| 12 | 二重放送實施 本島聽取者に福音 [實施雙重放送 本島聽眾的福音] |
| 13 | 臺北工業會社買收問題 攻防秘術を盡す 會社側でも州に陳情 [臺北工業會社買收問題 攻防盡出秘術 會社方面亦向州陳情] |
| 14 | 臺中講演會 あす市民舘 [臺中講演會 明日在市民館] |
| 15 | 新高雄驛問題 鐵道部の善處に期待 [新高雄驛問題 期待鐵道部妥善處理] |
| 16 | わが兩鳥人 トリポリに向ふ [我方兩鳥人 前往的黎波里] |
| 17 | 元警部補どの 五千圓騙取 高官の名を使つて [前警部補某人 詐取五千圓 冒用高官名義] |
| 18 | バレルモに不時著 [在巴勒莫迫降] |
| 19 | 赤屋根消滅 天外天塗替ゆ [紅屋頂消失 天外天被重新塗刷] |
| 20 | 慰安學藝會 ゆうべ村上公 [慰安學藝會 昨晚村上公] |
| 21 | 臺南市議視察 [臺南市議視察] |
| 22 | 大越課長安著 [大越課長平安抵達] |
| 23 | 外勤事務打合 [外勤事務協商] |
| 24 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 子供欄 ゆっくり落著いて 試驗場に臨め 身體に注意して自信を持つ事 入試に就て臺中高女吉中校長談 [兒童欄 慢慢沉著地面對考場 注意身體並保持信心 關於入試臺中高女吉中校長談] |
| 02 | 臺中師範學校 本年の試驗問題 力を試めして見ませう [臺中師範學校 本年試驗問題 試試您的實力吧] |
| 03 | 圖像:ニヤン公の智惠 [圖像:貓咪的智慧] |
| 04 | 私達の兵隊さんへ 臺中明治小學校の皆さん からの慰問文です [致我們的兵隊們 臺中明治小學校的大家所寄來的慰問文] |
| 05 | 時代は曙(3) [時代是曙(3)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 我無敵空軍武漢を衝き 敵機三十機を擊墜す 支那空軍再起全く不可能 史上空前の大空爆 [我方無敵空軍襲擊武漢 擊墜敵機三十架 中國空軍再起完全不可能 史上空前的大空爆] |
| 02 | 英、グランヂ大使に 英伊會談再開を提議 對墺態度の闡明も要望 [英方向格蘭吉大使提議 重啟英・義會談 並要求闡明對奧地利的態度] |
| 03 | 圖像:日の丸と五色旗に塗りつぶされた濟南市中 (紀元節當日) [圖像:被日之丸和五色旗覆蓋的濟南市中心(紀元節當日)] |
| 04 | 佛大使、英外相に 墺太利問題を協議 共同聲明を發表か [法大使與英外相協商奧地利問題 或將發表共同聲明] |
| 05 | 英、設計成り直に 大主力艦を建造 テ紙建艦計畫を論ず [英國重新設計 建造大型主力艦 討論建艦計畫] |
| 06 | 重油聯合會結成さる 八社加盟す [重油聯合會成立 八家公司加入] |
| 07 | 防共護國團事件で 議場大混亂に陷る 重要事件山積し政府今後の 審議促進を希望 [因防共護國團事件 議場陷入大混亂 重要事項堆積,盼望政府今後促進審議] |
| 08 | 東氏の質問に 政友幹部陳謝す 微溫態度に黨員激昂 [對東氏的質詢 政友會幹部致歉 黨員對其溫和態度激昂] |
| 09 | 外務辭令(十九日) [外務人事(十九日)] |
| 10 | 來週中の棉花 綿絲布最高值 [下週中的棉花 棉紗布價格達最高] |
| 11 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン61 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン61]/西ひさし |
| 12 | 山西に遁走の 敵大部隊を爆擊 島谷、鳥田部隊活躍 [對逃入山西的敵大部隊進行爆擊 島谷、鳥田部隊活躍] |
| 13 | 黃海渡河の敵を殲滅 [殲滅渡過黃海的敵軍] |
| 14 | 逆襲し來る敵を 一擧に殲滅 定遠、森田部隊の活躍 [一舉殲滅逆襲而來的敵軍 定遠、森田部隊活躍] |
| 15 | 東陽關戰鬪の 敵損害莫大 [東陽關戰鬥中 敵方損失巨大] |
| 16 | 院內幹事辭任を申出 首腦部慰留中 [院內幹事提出辭職 首腦部正慰留中] |
| 17 | 潞城占領 [潞城被占領] |
| 18 | 博愛へ侵入 [侵入博愛] |
| 19 | 谷公使三月初め渡支 中支外交交涉に [谷公使三月初赴中國 進行中支外交交涉] |
| 20 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 21 | 次郎長外傳(20) [次郎長外傳(20)]/神田ろ山;中一彌 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 偽自首事件(三) 僅かな報酬金で 簡單に殺人を引受く 主役五馬牛が登場 [偽自首事件(三) 僅以少許報酬 輕易承擔殺人 主角五馬牛登場] |
| 02 | 圖像:政民本部占據さる [圖像:政民本部被占據] |
| 03 | 臺灣軍夫の活動に 出先軍部激賞 生きた皇民化の現れ [臺灣軍夫的活動 出先軍部大為讚賞 活生生的皇民化表現] |
| 04 | 靈媒實驗話 野口英世博士と 恩師小林翁との對話 獨逸語に參つた靈媒もある [靈媒實驗話 野口英世博士與恩師小林翁的對話 也有會說德語的靈媒參加] |
| 05 | シベリア鐵道經由 旅行者の查證制限 募るソ聯の疑心暗鬼 [經由西伯利亞鐵道 旅行者的查驗限制 增強蘇聯的疑心暗鬼] |
| 06 | 流線型師團 米陸軍に新機械化部隊 [流線型師團 美國陸軍的新機械化部隊] |
| 07 | 辜顯榮翁の遺業を 繼ぐ廿二歲の新人 辜振甫氏就任披露宴 [繼承辜顯榮翁遺業的二十二歲新人 辜振甫氏就任披露宴] |
| 08 | 百キロ放送局 南方電波を制壓 明秋十月頃から正式に開始 科學臺灣の一威容 [百公里放送局 壓制南方電波 預定明年十月左右正式開始 科學臺灣的一大風貌] |
| 09 | デ杯選手決る 安部主將以下四名 [戴維斯盃選手決定 安部為主將以下四名] |
| 10 | 下士官兵士に 不滿の色濃厚 赤軍兵士の給與と物價 [下士官兵士中 不滿情緒濃厚 赤軍士兵的待遇與物價問題] |
| 11 | 廢物品奉仕 川端町教化委員 [廢物品奉仕 川端町教化委員] |
| 12 | 黃慶雲氏の葬儀 [黃慶雲氏的葬儀] |
| 13 | 台中話題 [臺中話題] |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 本島人軍夫にも 立派な大和魂 四十年教育の賜物 成瀨一校長へ嬉しい便り [本島人軍夫亦有 可貴的大和魂 四十年教育的成果 寄給成瀨一校長的喜訊] |
| 03 | 臺北市市會 石井市尹說明內容 [臺北市市會 石井市尹說明內容] |
| 04 | 彰化神社の 豫算審議會 きのふ社務所で開催 [彰化神社的預算審議會 昨天在社務所舉行] |
| 05 | 夏季の蔬菜飢饉 緩和に乘出す 新城加禮方面に著目 [夏季的蔬菜饑荒 著手緩和 關注新城加禮方面] |
| 06 | 花蓮郡郡是 ちかく脫稿 [花蓮郡郡是 即將脫稿] |
| 07 | 皇軍武運祈願 鹿港女子公で [皇軍武運祈願 於鹿港女子公開] |
| 08 | 齒科醫師會 豫算、献金等を可決 [齒科醫師會 通過預算、獻金等事項] |
| 09 | 蔬菜献納 新屋公兒童 [蔬菜捐納 新屋公兒童] |
| 10 | 溪州庄協議會 [溪州庄協議會] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(73) [浪人時代(73)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(二) [臺灣新聞棋戰妙解(二)] |
| 03 | 映畫批評の現狀 缺陷は何に歸因するか [電影批評的現狀 缺陷歸因於何處?]/大川英二 |
| 04 | 從業員相互の為め 河合相互扶助會生る 時も時河合興行部の美擧 [為從業員相互之需 河合相互扶助會成立 河合興行部的美舉正當時] |
| 05 | 公債賣出し スターも應募 [公債販售 明星也參與認購] |
| 06 | 大船スタヂオ 製作現狀報告 [大船攝影棚 製作現狀報告] |
| 07 | 非常時局下の映畫界 スターに此の真心あり 最近のファンレターしらべ [非常時局下的電影界 明星們有這份真心 最近的粉絲來信調查] |
| 08 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚逸聞] |
| 09 | 三大名花病む 寅歲に星冷し [三大名花病倒 寅年星光冷清] |
| 10 | 映画街噂話 [電影街謠言] |
| 11 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 12 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 老英國の狼狽 第二のシンガポールを ニコバル諸島へ [老英國的狼狽 第二個新加坡轉至尼科巴爾諸島]頭條新聞 英國の極東に於ける海軍根據地として世界の視聽を集めて居つたジンガポール海軍根據地乾ドツク竣工式は愈よ近く閣國人士一萬二千人を招待して華々しく行はれることになつた、かくてこのシンガポール海軍根據地はドーバー海峽や、地中海の根據地と同樣の重要性を持つことになつた 併しこのシンガポール海軍根據地の防備と共に、更に蘭領スマトラの北にあるニコバル諸島の防備補强工作に英國海軍が力瘤を入れて居ることを知らねばならない、英國が極東作戰の一部として、印度のコロンボとシンガポール、更にそれを香港まで延長する線の防備に躍起とな |
| 02 | 日本文學の特質 獨特なる言語と民族 [日本文學的特質 獨特的語言與民族]/田部重治 |
| 03 | 圖樣:平和の都にもこの恐怖 [圖樣:即使在和平之都也有這恐怖] |
| 04 | 經濟時事 新政治に立つ 經濟的活動 北支金融の進捗 [經濟時事 新政治下的經濟活動 北支金融的進展] |
| 05 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 英首相、グランヂ大使に 英・伊共同宣言案手交 諸懸案解決交涉開始に 伊政府も同意か [英國首相向格蘭迪大使手交英・義共同宣言案 為開始解決諸懸案的交涉 義政府也同意乎?] |
| 02 | ムソリーニ首相と 直接折衝開始か 英政府の方針略略決定 [是否與墨索里尼首相直接交涉開始 英政府方針大致決定] |
| 03 | 國家總動員法案(全文) 十八日院內閣議で決定 [國家總動員法案(全文) 十八日內閣會議決定] |
| 04 | 英、伊交涉に關し 首相、外相意見對立 十九日・臨時閣議開催 [關於英・義交涉 首相與外相意見對立 十九日召開臨時閣議] |
| 05 | ヒ總統の演說で 英外交政策決定 廿日、再度閣議開催 [在總統的演說中 英國外交政策確定 二十日再度召開閣議] |
| 06 | 大運河を渡河して 安居鎮、西正橋占領 長野、沼田部隊進擊し 敵の堅壘を拔く [渡過大運河 佔領安居鎮、西正橋 長野、沼田部隊進擊 拔除敵方堅壘] |
| 07 | イ外相辭職說 [伊外相辭職說] |
| 08 | 京漢、津浦兩線の 敵軍旣に潰滅 山西の大會戰近し [京漢、津浦兩線的敵軍既已潰滅 山西的大會戰在即] |
| 09 | 軍事援護會議出席 慶谷社會課長語る [出席軍事援護會議 慶谷社會課長發言] |
| 10 | 政黨本部占據事件 愈愈司直の手で解剖 [政黨本部佔據事件 由司法當局徹底調查] |
| 11 | 新城口、西灣窰占據 倉林部隊尚も猛進中 [新城口、西灣窯佔領 倉林部隊仍在猛烈前進] |
| 12 | 大同、綏遠、包頭に 我領事舘出張所 本月下旬出張員派遣 [大同、綏遠、包頭に 我領事館出張所 本月下旬派遣出張人員] |
| 13 | 靜昇鎮、後庄占領 [靜昇鎮、後庄佔領] |
| 14 | 荒鷲再空爆 [荒鷲再度空襲] |
| 15 | けふの兩院 [今天的兩院] |
| 16 | 時代は曙(4) [時代是曙光(4)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 新航空路の開拓 內地・中北支・滿洲間を定期に 新ダイヤ編制さる [開拓新航空路 內地・中北支・滿洲間將定期運航 新時刻表已編制] |
| 02 | 國防婦人會 高雄州支部 きのふ晴れの結成式 [國防婦人會 高雄州支部 昨日舉行慶祝的成立式] |
| 03 | 各方面の權威網羅 一大審議機關設置 スタートを切る厚生省體力局 [網羅各方面權威 設置一大型審議機構 厚生省體力局正式啟動] |
| 04 | 部落單位の 青年團結成 西屯庄管內 [以部落單位成立青年團 西屯庄管內] |
| 05 | 志願兵施行運動 時局克服懇談會 全島大會開催 來月八日臺北に於て [志願兵實施運動 時局克服懇談會 全島大會將於下月八日在臺北舉行] |
| 06 | 曙公生献金 強調週間に [曙公生獻金 作為強調週間] |
| 07 | 港都陰雨下の悲劇 狂つた老婆・肉切で夫を慘殺 返す刄を己れに! [港都陰雨下的悲劇 發瘋的老婆以割肉方式慘殺丈夫 反將刀刺向自己!] |
| 08 | 高雄市通常市會 けふから三日間開催 [高雄市通常市會 自今日起舉行三日] |
| 09 | 臺南州青年歌 BKから放送 [臺南州青年歌 由BK播送] |
| 10 | 三等船客消ゆ 怪事件を乘せ大和丸基隆入港 [三等艙乘客失蹤 帶著怪事件的大和丸抵達基隆] |
| 11 | 冷雨寒風も物かわ 凜然たる意氣 臺中市青訓查閱式 [儘管冷雨寒風 凜然的氣概 臺中市青訓查閱式] |
| 12 | 又も流腦發生 當局必死の防遏も空しく 麻豆街寮子部落に [又發生流腦 當局必死防遏徒勞 發生於麻豆街寮子部落] |
| 13 | 大屯郡學校職員 昨日教育會舘 [大屯郡學校職員 昨日於教育會館] |
| 14 | 臺南商工協會通常總會開催 [臺南商工協會通常總會舉行] |
| 15 | 軍人家族慰問 音樂學藝會 西螺三校合同 [軍人家屬慰問 音樂學藝會 西螺三校合辦] |
| 16 | 豫算卅萬圓 農業校近く入札 [預算三十萬圓 農業學校附近招標] |
| 17 | こそ泥橫行 花蓮港に出沒 [小偷橫行 出沒於花蓮港] |
| 18 | 華道講習會 成功を收む [華道講習會 獲得成功] |
| 19 | 幼稚園研究會 三月三日開催 [幼稚園研究會 三月三日舉行] |
| 20 | 彰化郡 [彰化郡] |
| 21 | 入學試驗 に就ての談話取消 [關於入學試驗之談話取消] |
| 22 | 海外市況 [海外市況] |
| 23 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 24 | 訃文:李瑞雲 [訃聞:李瑞雲] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 國民精神總動員 實績放送第二回 臺灣三局合同午後九時三十一分 [國民精神總動員 實績播送第二回 臺灣三局聯合播出 午後九時三十一分] |
| 03 | 國史講座 [國史講座] |
| 04 | 連續ラヂオ小說 「當世五人男」(第二夜) [連續廣播小說 「當世五人男」(第二夜)] |
| 05 | 長唄 「安宅松」 [長唄 「安宅松」] |
| 06 | 季節の手帖 [季節手帖] |
| 07 | 講談 曲垣平九郎 [講談 曲垣平九郎]/大島伯鶴 |
| 08 | 趣味講座 [趣味講座] |
| 09 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 10 | 童謠と唱歌 [童謠與唱歌] |
| 11 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 12 | 人形首屋敷(62) [人形首屋敷(62)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 13 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 14 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 15 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 獨總統の爆彈的大演說 聯盟への非復歸と 滿洲國承認宣明 日本の絕對勝利を確信し 各國の援支に一矢 [德國總統的爆炸性大演說 表明不再回歸國際聯盟並承認滿洲國 深信日本的絕對勝利,向各國援助予以反擊] |
| 02 | 穩當な手段で責任糺明 兩黨占據事件と政友會 [以穩當手段釐清責任 兩黨佔據事件與政友會] |
| 03 | 圖像:三笠宮殿下の御勇姿 [圖像:三笠宮殿下的英勇風采] |
| 04 | 黃河以北の要地悉く 我が手中に歸す 敵の據點、博愛も陷落 [黃河以北的重要據點悉數落入我方手中 敵方據點博愛亦告陷落] |
| 05 | 潞安に入城 [進入潞安城] |
| 06 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン63 [連載漫畫 傘屋的小彥(63)]/西ひさし |
| 07 | 一分間に一機づ 敵機火を吹いて墜落 痛快!實に胸のすく樣な 漢口の大空中戰(詳報) [一分鐘一機 敵機噴火墜落 痛快!真令人暢快的漢口大空中戰(詳報)] |
| 08 | 爆彈を抱いて 敵の司令部に突入 壯烈!三將士の戰死 [懷抱炸彈衝入敵司令部 壯烈!三名將士戰死] |
| 09 | 萬福麟軍の 半數亡失 三七師長も戰死 [萬福麟軍半數亡失 三七師長亦戰死] |
| 10 | 瀨川中將逝く [瀨川中將逝世] |
| 11 | 人權蹂躪根絕 兩法案を提出 [根除人權踐踏 提出兩項法案] |
| 12 | 白鳥公使中北支視察へ [白鳥公使赴中北支視察] |
| 13 | 讀切講談鬼夫婦 [讀切講談《鬼夫婦》]/悟道軒圓 |
| 14 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 偽自首事件(終) 通路に針金を張つて 一擊の下に慘殺 罪の裁きを待つ三人 [偽自首事件(終) 在通路上拉鋼線 一擊之下慘殺 三人等待罪的裁判] |
| 02 | 珍聞奇聞 米國を支配する六十家族 [珍聞奇聞 統治美國的六十大家族] |
| 03 | シベリウスの「火の起源」初演物語 [西貝流士的〈火之起源〉初演物語] |
| 04 | 二十二年眠らない男 [二十二年不眠的男人] |
| 05 | 景氣とスカートの長さは比例する [景氣與裙長成正比] |
| 06 | 米大統領誕生を州祭日 [美國總統誕辰定為州節日] |
| 07 | 五千磅の嫁入衣裳 [重達五千磅的嫁衣] |
| 08 | 樺太に猛吹雪 死傷百三十稀有の慘害 [樺太遭遇猛烈暴風雪 死傷一百三十,罕見的慘害] |
| 09 | 米艦隊對華僑の 蹴球試合中止 パ少將不許可を公表 [美艦隊與華僑的足球比賽取消 帕少將宣布不許可] |
| 10 | 嘉義市市會 けふから三日間開催 [嘉義市市會 自今日起舉行三日] |
| 11 | 嬰兒の慘死 無心の犯罪 [嬰兒慘死 無心的犯罪] |
| 12 | 圖像:銃後の母 [圖像:後方的母親] |
| 13 | 故峰靖美上等兵 無言の凱旋 大和丸基隆入港 [故峰靖美上等兵 無言的凱旋 大和丸抵達基隆] |
| 14 | パルプの自給策に 學振・當局に建議 資源解決に曙光見ゆ [為紙漿自給策 向學振及當局建議 資源問題見曙光] |
| 15 | 本部占據事件 取調を開始 兩黨から告發狀提出 [本部佔據事件 開始調查 兩黨提出告發狀] |
| 16 | 大多數釋放 [大多數獲釋] |
| 17 | 十七機參加の 國際飛行競技 日本機開催地に安著 [十七架飛機參加的國際飛行競技 日本機已抵達舉辦地] |
| 18 | 前臺南地方法院判官 [前臺南地方法院判官] |
| 19 | 納稅督勵 [納稅督勵] |
| 20 | 四色牌賭博 [四色牌賭博] |
| 21 | 鹿港女子公遠足 [鹿港女子公遠足] |
| 22 | 日吉丸積荷 [日吉丸裝貨] |
| 23 | 臺大永井教授 [臺大永井教授] |
| 24 | 台中話題 [台中話題] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 月曜文壇 短篇小說 或る黃昏 [週一文壇 短篇小說 某個黃昏]/榛若葉 |
| 02 | 短歌 國枝龍一選 [短歌 國枝龍一選] |
| 03 | 俳句 佐藤夜牛選 [俳句 佐藤夜牛選] |
| 04 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 05 | 川柳 田住犬王選 [川柳 田住犬王選] |
| 06 | 讀者の出題に答ふ [回答讀者提出的題目] |
| 07 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(75) [浪人時代(75)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(三) [臺灣新聞棋戰妙解(三)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー娘天晴れ 新興キネマ東京撮影所作品 [新影片介紹 全有聲《娘天晴れ》 新興キネマ東京攝影所作品] |
| 04 | 各スタヂオこぼれ話 [各工作室逸聞] |
| 05 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(六) [本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(六)] |
| 06 | のみ屋繁昌 多摩川珍風景 [飲屋繁盛 多摩川珍景] |
| 07 | 娛樂舘廿一日から二日間上映 [娛樂館自廿一日起上映兩日] |
| 08 | 臺中座文化ニュースを上映 [臺中座放映文化新聞] |
| 09 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 10 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 英ソも蔣政權に 見限りをつく 對支援助、漸く變調を來し 國府の沒落迫る [英國與蘇聯也對蔣政權失去信心 對其支援逐漸變調 國府沒落迫近]頭條新聞 李宗仁といへば、當代支那軍閥中の戰術家を以て自他共に許してゐただけに、皇軍の猛攻を徐州の一戰で喰ひとむべく數ケ月の長きに亘つて半永久的防備を固めてゐたらしいが、一度び皇軍の奮起するや、抗日戰線は支離滅裂、早くも總崩れの慘狀を呈してゐる。 支那側情報によれば、徐州一帶の戰線には過般來三十萬乃至四十萬の支那軍を集結し、夫でも足りず蔣介石は尙も數個師を增派して最後の守りを固めてゐるらしいが、果敢にて巧妙な皇軍の作戰は今日までの小戰鬪においてこれらの大軍を四分五裂せしめてしまつたので、實數は三十萬四十萬といふけれ |
| 02 | 圖像:何を議する?英佛巨頭 [圖像:討論何事?英法巨頭] |
| 03 | 總動員法赤信號 多數を占むる 憲法違反論 一部には修正論 [總動員法亮起紅燈 多數認為違憲 部分人主張修正] |
| 04 | 聯盟の制裁條項 廢止の問題 [聯盟制裁條款廢止的問題]/田岡良一 |
| 05 | 新刊紹介 [新刊紹介(新刊介紹)] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 イーデン外相の辭職と英國 如何にして局面を轉換するか [社論 伊登外相辭職與英國 如何轉換局面?]社論 (一) ロンドン電に依れば、イーデン英外相はスペイン並に英伊關係問題につき、チェンパレン首相と意見の衝突を來し、遂に廿日午後首相の手許□辭表を提出したと云ふ、その動機はイーデン外相が、スペインの外人義勇軍撤收を英伊交涉□先□問題として主張したのに□し、チェンバレン首相が飽まで英伊交涉再開の必要を力說し、十八日イーデン外相の反射を押切って駐英イタリー大使グランヂ氏との間に交渉につき會談を行った為であると謂はれてゐるが、この一事は如何に英國の外交行詰り、之を打開するに苦心してゐるかを物語るものである、從來英國 |
| 02 | 獨は日本を安全と 安定の要素と見做す 極東の領土回復の意思なし ヒ總統の演說大要 [德國視日本為安全與穩定的因素 無意恢復極東領土 希特勒總統演說大要] |
| 03 | 國防力更に強化 植民地返還も要求 ヒ總統決意を語る [進一步強化國防力 並要求歸還殖民地 希特勒總統表達決心] |
| 04 | 敵陣地を猛攻し 嘉祥縣城陷落迫る 山東軍全線大混亂 [猛攻敵陣地 嘉祥縣城陷落逼近 山東軍全線大混亂] |
| 05 | 宋美齡、新駐支 英大使と會見 [宋美齡與新任駐支英國大使會見] |
| 06 | 滿洲國近く 防共協定を參加 更に緊密さを加ふ [接近滿洲國 參加防共協定 進一步加深緊密關係] |
| 07 | 島谷部隊◯◯機 高平敵部隊を爆擊 徹底的損害を與ふ [島谷部隊◯◯機 對高平敵部隊爆擊 造成徹底損害] |
| 08 | 獨の滿洲國承認 內政改革で急速に實現 [德國承認滿洲國 內政改革促使迅速實現] |
| 09 | 日獨伊滿の關係 益益緊密化せらる 外務當局談發表 [日、德、義、滿之關係愈趨緊密 外務當局發表談話] |
| 10 | 治安回復し避難民續續歸還 上海行便船滿員 [治安恢復 避難民陸續歸還 往上海的便船客滿] |
| 11 | イーデン英外相 遂に辭表を提出 後任、ハリファツクス樞相か [伊登英國外相終於提交辭表 後任或為哈利法克斯樞相] |
| 12 | ク外務次官も辭表提出 [ク外務次官也提出辭表] |
| 13 | 緊急閣議 [緊急閣議] |
| 14 | 平遙に早くも 臨時政府成立す 急速な我治安工作 [平遙已成立臨時政府 我方迅速進行治安工作] |
| 15 | 漢口政府にとり 一大教訓を與ふ 廿一日、情報部長談 [對漢口政府而言是一大教訓 廿一日情報部長談話] |
| 16 | ドイツの態度を 不信行為とみる 國民政府多大の不安 [視德國態度為不信行為 國民政府深感不安] |
| 17 | イ外相の退場 佛政府に大影響 英佛提携弱體化す [伊外相下台對法國政府影響甚鉅 英法提攜弱化] |
| 18 | 津浦線の敵損害莫大 [津浦線敵方損害莫大] |
| 19 | 獨代理大使、堀內次官を訪問 [德國代理大使訪堀內次官] |
| 20 | 聯盟主義の凋落 英外交の轉換 對支政策も變更せん [聯盟主義的凋落 英國外交轉換 對華政策亦將變更] |
| 21 | 圖像:矢野公使歸朝 [圖像:矢野公使返國] |
| 22 | 青年學校義務制 兩院を通過、成立 貴族院本會議 [青年學校義務制經兩院通過成立 貴族院本會議] |
| 23 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 24 | けふの兩院 [今日兩院] |
| 25 | 平生氏 北支派遣軍 顧問を受諾 [平生氏接受北支派遣軍顧問職] |
| 26 | 日佛通商協定 修正 貿易不振を打開 [日法通商協定修正 以打開貿易不振] |
| 27 | 內閣辭令(廿一日) [內閣辭令(廿一日)] |
| 28 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 工業鹽 廣袤四千五百甲 けふ個人鹽田を買收 國策會社も近く設立 [工業鹽廣袤四千五百甲 今日收購個人鹽田 國策會社也將近設立] |
| 02 | 增產擴張は 極めて緊要 日鹽社長一宮銀生氏談 [增產擴張極為緊要 日鹽社長一宮銀生氏談] |
| 03 | 本島工業用鹽增產(上) 今や天と地と 時との利を併有す [本島工業用鹽增產(上) 今兼具天時地利]/森岡二朗 |
| 04 | 國策事業の 使命達成を冀願 [期望國策事業完成使命]/中野友禮 |
| 05 | 農倉建坪を半減 督府補助金の不足で [因督府補助金不足 農倉建坪減半] |
| 06 | 優良安價を絕對必要 [優良低價絕對必要]/今川淵 |
| 07 | 官民援助により 健全な發達希望 [希望藉官民援助達成健全發展]/加藤恭平 |
| 08 | 普通低利資金貸出 事務進捗に支障 [普通低利資金貸出 事務進展受阻] |
| 09 | 高雄中旬貿易 輸入增輸出減 合計八十九萬八千圓 [高雄中旬貿易 進口增、出口減 合計八十九萬八千圓] |
| 10 | 滿洲重工業社 顏觸決定 [滿洲重工業社 顏觸決定] |
| 11 | 酒精輸送會社 二十八日創立 [酒精輸送會社二十八日創立] |
| 12 | 臺南商議所の理事に佐藤氏 昨日全員推薦 [臺南商議所之理事為佐藤氏 昨日全員推薦] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地株式、期米市況] |
| 14 | 跡氣配 六十五錢か [跡氣配 六十五錢?] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 17 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 米崙新市街目差し 建築小組合を組織 先づ鐵道出張所職員が出願 內地人の足留策として好評 [米崙新市街為目標 組織建築小組合 首先由鐵道出張所職員申請 作為留住內地人的對策,頗受好評] |
| 03 | 各地協議會開く [各地協議會召開] |
| 04 | 豫算を增加し 國語事業強化 南投街五千人を收容 [增加預算 強化國語事業 南投街可收容五千人] |
| 05 | 緊張の第一日 嘉義市會開く [緊張的第一日 嘉義市會開議] |
| 06 | 督勵と認識の賜 空前の好成績 本期納稅臺南州稅務課管內 [督勵與認識之賜 創造空前好成績 本期納稅臺南州稅務課管內] |
| 07 | 臺中按摩組合總會 [臺中按摩組合總會] |
| 08 | 屏東市市會 今明の二日間開催 [屏東市市會今明兩日舉行] |
| 09 | お腹の虫退治 臺南州下の部落民全部に 海人草を服藥さす [驅除腹內寄生蟲 臺南州所轄部落民全部服用海人草] |
| 10 | 新港公運動會 [新港公運動會] |
| 11 | 總代員選擧 溪湖信用組合 [溪湖信用組合總代員選舉] |
| 12 | 員林郡下華僑 新民公會發會式 きのふ盛大に擧行 [員林郡華僑 新民公會發會式 昨日盛大舉行] |
| 13 | 彰化郡學校長 打合會 きのふ彰化郡 [彰化郡學校長打合會 昨日在彰化郡] |
| 14 | 慰問の夕べ 西螺各校合同 [慰問之夜 西螺各校聯合舉辦] |
| 15 | 強調週間献金 芬園公兒童の善行 [強調週間獻金 芬園公兒童的善行] |
| 16 | シヤボテン心臟男 各所から一千餘圓を騙る! 南投郡警察課に留置 [仙人掌心臟男 向各處詐騙一千餘圓! 南投郡警察課拘留] |
| 17 | 軍人家族招待園遊會 鹿港の黃氏が [軍人家族招待園遊會 鹿港的黃氏主辦] |
| 18 | 二林專賣人小賣人組合臨時總會 [二林專賣人小賣人組合臨時總會] |
| 19 | 虎尾郡獸肉組合 [虎尾郡獸肉組合] |
| 20 | 大溪の講演會 [大溪講演會] |
| 21 | 斗六郡農業傳習所生徒一行 [斗六郡農業傳習所學生一行] |
| 22 | 鍍金部を新設 少年刑務所で [在少年刑務所新設鍍金部] |
| 23 | 龍潭庄の豫算 [龍潭庄的預算] |
| 24 | 故龍井庄長 合同葬儀執行 [故龍井庄長 合葬儀式舉行] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 初めての調查 蔬菜栽培の勞力 白菜は施肥、かぶは收穫が最多 [產業欄 首次調查 蔬菜栽培的勞力 白菜以施肥為多,蘿蔔以收穫為最多] |
| 02 | 內地の肥料消費高 [內地肥料消費高] |
| 03 | 稻の葉節部は 稻熱病に弱い 北大農學部で發見 [稻的葉節部位易受稻熱病侵害 北大農學部發現] |
| 04 | 屑廢果を利用し 苹果酒釀造成功 豊作年の市價對策 [利用廢果釀造蘋果酒成功 豐收年之市價對策] |
| 05 | 蠶の白殭病 藥劑と豫防 [蠶的白僵病 藥劑與預防] |
| 06 | 大溪郡肉豚加工講習會 [大溪郡肉豚加工講習會] |
| 07 | 從業員を表彰 梧棲築港も促進 臺中商公會廿七日總會 [表彰從業員 並促進梧棲築港 臺中商公會廿七日總會] |
| 08 | 新竹州米穀商 同業組合總會 [新竹州米穀商同業組合總會] |
| 09 | 獸魂祭 新竹郡獸肉組合 [獸魂祭 新竹郡獸肉組合] |
| 10 | 時局と兔毛皮 全國の生產額 五百七十萬枚 [時局與兔毛皮 全國生產額五百七十萬枚] |
| 11 | 芭蕉出荷 [香蕉出貨] |
| 12 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 13 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(廿一日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(廿一日)] |
| 14 | ラヂオ [廣播] |
| 15 | 連續ラヂオ小說 「當世五人男」(第三夜) [連續廣播小說 「當世五人男」(第三夜)] |
| 16 | 落語(東京) 「天災」 [落語(東京) 「天災」]/柳家福丸 |
| 17 | 講演(東京) 「ステーブルフアイバーの 利用價值に就て」 [講演(東京) 「關於穩定纖維的利用價值」]/吉岡直富 |
| 18 | 國民歌謠(東京) [國民歌謠(東京)] |
| 19 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 20 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 21 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 22 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 23 | 國語普及 カナ文字ニュース 敵ノ飛行機 三十キヲヰオトス [國語普及 假名文字新聞 擊落三十架敵機] |
| 24 | ヨクハタラク タイワンノグンプ [勤勞的臺灣軍夫] |
| 25 | 人形首屋敷(63) [人形首屋敷(63)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 淡水港の築港には 相當の負擔を覺悟 きのふ臺北市會三日目 [淡水港之築港 須有相當負擔的覺悟 昨日臺北市會第三日] |
| 02 | 鐵道神社建立 皇紀二千六百年を記念して 一萬從業員の赤誠 [鐵道神社建立 紀念皇紀二千六百年 一萬從業員之赤誠] |
| 03 | 圖像:鯉のぼり五百旈献納式 [圖像:鯉幟五百面奉納式] |
| 04 | 法院支部獨立の 陳情動議成立 地實惠高雄市會開く [法院支部獨立的陳情動議成立 高雄市會召開] |
| 05 | 技術家を求む 時局柄「若き科學者」の拂底に 頭を惱ます臺中州 [徵求技術家 時局下『年輕科學者』的短缺令臺中州頭痛] |
| 06 | 大日本運動宣誓式 きのふ明治神宮で擧行 [大日本運動宣誓式 昨日於明治神宮舉行] |
| 07 | 基隆市會開く 市バス問題で一揉め [基隆市會召開 市公車問題發生爭議] |
| 08 | 圖像:特別スキー列車 [圖像:特別滑雪列車] |
| 09 | 新規事業は全滅 臺中州下の街庄協議會 [新規事業全滅 臺中州下之街庄協議會] |
| 10 | 結核豫防法施行 けふ臺北で打合會 [結核預防法施行 今日於臺北召開協商會] |
| 11 | 軍需株で釣る 詐欺常習犯捕はる [以軍需股誘騙 詐欺慣犯被捕] |
| 12 | 銃後に謝す 杉浦氏より來信 [向後方致謝 杉浦氏來信] |
| 13 | 「日の丸」御法度 臺北南署で愈よ實施 [「日の丸」禁令 臺北南署愈加實施] |
| 14 | 市議懇談會 臺南の出席者 [市議懇談會 臺南出席者] |
| 15 | 應召軍夫 武運長久祈願 [應召軍夫 祈願武運長久] |
| 16 | 皇民化打合會 臺南州で開催 [皇民化協調會 臺南州舉行] |
| 17 | 釣錢詐欺 半切一圓紙幣で [釣錢詐欺 以半切一圓紙幣行騙] |
| 18 | 大野中佐逝去 演習中落馬して [大野中佐逝世 演習中落馬] |
| 19 | 臺南商專校 地鎮祭 [臺南商專校 地鎮祭] |
| 20 | スパイ戰線を 衝く 臺中座で試寫 [衝擊間諜戰線 臺中座試映] |
| 21 | 振落され慘死 臺北驛の椿事 [被甩落慘死 臺北驛之憾事] |
| 22 | 貨車四輛脫線 斗六驛の椿事 [貨車四輛出軌 斗六驛之憾事] |
| 23 | 麻豆街に流腦 [麻豆街發生流腦] |
| 24 | 喪の凱旋 [喪之凱旋] |
| 25 | 社會事業講習會 [社會事業講習會] |
| 26 | 昨夜寶町のボヤ [昨夜寶町小火] |
| 27 | トラツクと衝突 [與卡車相撞] |
| 28 | 李註有氏死去 [李註有氏逝世] |
| 29 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 30 | 訃文:李註有 [訃聞:李註有] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 燃料節約の為め 煙突の新知識 通風の調節が主要點 [家居專欄 為節省燃料 煙囪的新知識 通風調節為主要要點] |
| 02 | お雛樣の 上手な買ひ方 どんな處に眼をつける? 三月節句用意 [雛人形的上手購買法 應注意哪些地方? 三月節句準備] |
| 03 | 日本拳鬪聯合選手 臺中での試合觀戰記 [日本拳鬥聯合選手 臺中比賽觀戰記] |
| 04 | 新洋服問答帖 [新洋服問答帖] |
| 05 | オーヴアの襟と 帽子の配合 スタイルが引立つ [大衣領與帽子的搭配 風格更顯著] |
| 06 | 三月向の 客膳料理一式 御手數も掛らず 喜ばれる御馳走 [三月用客膳料理一式 不費太多手續 令人喜愛的佳餚] |
| 07 | 科學“お洒落”の殿堂 ヤンキー便り 近代施設の完備振り [科學「時髦」的殿堂 洋基來信 近代設施之完備情況] |
| 08 | 感冒 葱の偉効 簡單な療法 [感冒 蔥的奇效 簡單療法] |
| 09 | お湯上りの 肌の手當 [洗澡後肌膚的護理] |
| 10 | 時代は曙(5) [時代的黎明(5)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 對支新事態に處する 具體策決定の新機關 外交參謀本部の前提として 外務省內に設置 [對支新事態處理 決定具體對策之新機關 作為外交參謀本部之前提 設置於外務省內] |
| 02 | 皇軍懷慶を占領 [皇軍占領懷慶] |
| 03 | 宜昌・衡陽を再爆擊 海の荒鷲大擧して [再度轟擊宜昌・衡陽 海上猛鷲大舉] |
| 04 | 圖像:黃河新鐵橋驀進の處女列車 [圖像:黃河新鐵橋處女列車] |
| 05 | 定遠、池河驛 街道清掃 敵遺棄死體四百 [定遠、池河驛街道清掃 敵方遺棄屍體四百具] |
| 06 | 南京、浦口、臨淮關鐵路完成 [南京、浦口、臨淮關鐵路完成] |
| 07 | 福建省納稅成績不良 [福建省納稅成績不良] |
| 08 | 香川縣知事 [香川縣知事] |
| 09 | 英外相の 後任決定 ハ樞相が就任 [英國外相後任決定 哈樞相就任] |
| 10 | 電管は國防上 絕對的必要 軍部兩相議會で言明 [電管在國防上絕對必要 軍方於兩院議會中言明] |
| 11 | 支那事變中心の 諸法案登場 賀屋藏相再び窮地に立つか 議會第二期戰に入る 時事解說 [以支那事變為中心之諸法案登場 賀屋藏相或再陷窮地 議會進入第二期會期 時事解說] |
| 12 | 廣東省、麻袋 價格騰貴 [廣東省麻袋價格騰貴] |
| 13 | 中國最高法院 本月末成立 [中國最高法院本月底成立] |
| 14 | 滿洲國承認 ヒ總統の演說で 正式承認と認む 外交上の手續は必要なし 外務當局の見解 [滿洲國承認 在希特勒總統演說中正式承認 外交上無需手續 外務當局之見解] |
| 15 | 連載漫畫かさ屋のやんチャン64 [連載漫畫 かさ屋のやんチャン(64)]/西ひさし |
| 16 | 占據事件幹部一任 政友秘密代議士會 [占據事件幹部一任 政友秘密代議士會] |
| 17 | 滿洲國歡喜の坩堝と化す [滿洲國成為歡喜的坩堝] |
| 18 | 世界の防共陣營 ここに完成す 滿洲國外務局長官談 [世界反共陣營至此完成 滿洲國外務局長官談] |
| 19 | 南條氏失格 [南條氏失格] |
| 20 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 21 | 次郎長外傳(21) [次郎長外傳(21)]/神田ろ山;中一彌 |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:フランコ將軍へ日本刀 [圖像:向佛朗哥將軍贈日本刀] |
| 02 | 抗日戰の行方 支那分裂點の現狀 國共と地方軍閥 クーデターへの嵐 [抗日戰的去向 中國分裂點現狀 國共與地方軍閥 通往政變的風潮] |
| 03 | 日本の認識是正に 標準日本書を作成 國際文振の新事業 [為矯正日本的認識 編纂標準日本書 國際文振的新事業] |
| 04 | 珍聞奇聞 蟻は結局馬鹿である [珍聞奇聞 螞蟻終究是愚蠢的] |
| 05 | 結核豫防の新血清發見さる [發現結核預防的新血清] |
| 06 | 映畫字幕廢止論 [電影字幕廢止論] |
| 07 | ドイツで雞卵代用品發見さる [德國發現雞蛋代用品] |
| 08 | 双生兒の符合 [雙生兒的符合] |
| 09 | 酒飲競技會 [飲酒競技會] |
| 10 | 實務競技會 臺北州產業組合で [實務競技會 於臺北州產業組合舉行] |
| 11 | 長期戰に對する 國民の覺悟 陸軍記念日にパンフレツト發行 [面對長期戰的國民覺悟 陸軍紀念日發行小冊子] |
| 12 | ソ聯の再軍備は 遲遲として進まず 獨逸軍事紙の報道 [蘇聯再軍備遲遲未進 德國軍事報紙報導] |
| 13 | 地租營業稅の 納期迫る 銃後の完璧を期せよ [地租營業稅繳納期限將至 期望後方完備無缺] |
| 14 | 李鍵公殿下 議會を御見學 [李鍵公殿下參觀議會] |
| 15 | 日本商品大量注文 日本の香りを盛つた日用品 中北支へどんどん送らる [大量訂購日本商品 充滿日本風味的日用品陸續送往中北支] |
| 16 | 貸金を督促し 毆打された お金のごたごた縺る [催討貸款遭毆打 金錢糾紛纏綿] |
| 17 | 高飛前に御用 惡金銀細工商 [欲高飛前被捕 惡金銀細工商] |
| 18 | 木炭檢查實施 高雄州實施 [木炭檢查實施 高雄州施行] |
| 19 | 身體檢查講習會 [身體檢查講習會] |
| 20 | 臺南神社參拜 板橋から五百名 [臺南神社參拜 來自板橋五百名] |
| 21 | 老婆ネコ自殺 原因面當てか [老婆ネコ自殺 是否因面子原因?] |
| 22 | 台中話題 [臺中話題] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 恐るべし肺炎 死亡數の首位 次は死產・消化不良 十二年中の新竹市の調查 [可怕的肺炎 死亡數居首 次為死產與消化不良 新竹市十二年調查] |
| 03 | 圖像:蕃山の童たち(霧社にて撮す) [圖像:蕃山的孩童(於霧社攝)] |
| 04 | 新竹郡下產組 實務競技會 一等新埔信組の張君 [新竹郡下產組 實務競技會 一等新埔信組的張君] |
| 05 | 教育打合會 廿一日東石郡 [教育協調會 二十一日東石郡] |
| 06 | 緊張の第一日 嘉義市會開く(第一日續き) [緊張的第一日 嘉義市會開會(第一日續)] |
| 07 | 華僑新民公會 盛大な彰化の發會式 [華僑新民公會 彰化盛大的發會式] |
| 08 | 埤頭庄協議會 [埤頭庄協議會] |
| 09 | 寺廟整理方針 新竹市教化財團が決定 [寺廟整理方針 新竹市教化財團決定] |
| 10 | 嫉妒に狂ふ 若妻と話した老爺に 瀕死の重傷を負はす [嫉妒發狂 對與年輕妻子交談的老先生 造成瀕死重傷] |
| 11 | 新豊郡藥種商組合總會 [新豐郡藥種商組合總會] |
| 12 | 聯合學藝會 東石公學校で [聯合學藝會 在東石公學校舉行] |
| 13 | 大肚庄協議會 [大肚庄協議會] |
| 14 | 新竹警務部異動 [新竹警務部異動] |
| 15 | 體操究研會 [體操研究會] |
| 16 | 總動員懸賞寫真の〆切り延期 [總動員懸賞寫真截止延期] |
| 17 | 舊港公未教育青年訓練 [舊港公未教育青年訓練] |
| 18 | 大溪郡部落 集會所 建設打合會 [大溪郡部落 集會所建設協商會] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(75) [浪人時代(75)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(四) [臺灣新聞棋戰妙解(四)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー人は若者 日活東京撮影所作品 [新影片介紹 全有聲片《人は若者》 日活東京攝影所作品] |
| 04 | 浪曲フアン待望の 天中軒雲月 女流中の第一人者近日來演 [浪曲粉絲期待已久的 天中軒雲月 女流中之第一人者近日來演出] |
| 05 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(七) [本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(七)] |
| 06 | ロージヤーズの將來 (上)本格的映畫に乘出した彼女 [羅傑斯的將來(上) 正式進入正規電影界的她] |
| 07 | 大船俳優昇格 精勤賞授與 [大船演員升格 頒授精勤獎] |
| 08 | 今日的な魂 新興新スター [現代的靈魂 新興新星] |
| 09 | 東和商事便り [東和商事便訊] |
| 10 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 11 | 映画街噂話 [電影街謠言] |
| 12 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 太平洋覇權を狙ひ 米海軍の策謀 見え透いた腹の底 [圖謀太平洋霸權 美國海軍的詭計 其用心顯而易見]頭條新聞 建艦通報に關するわが拒絕の回答を口實として、英米佛三國の、軍擴會議の開催說が傳へられる 右に對する米國の態度として、ワシントン電報の報道するところよれば 今日の情勢は恰も一九三六年のロンドン條約中のエスカレーター條項を發動せしむべき狀態に在り、勿論、英佛兩國においても同樣の意見を持つてゐるに相違ない、萬一反對意見ありとするも、米國としてはあくまでも如上の見解を以て商議を進めるであらう といふ、要するに、米國としては日米兩國のみの建艦競爭の如き情勢の找來を欲せず、英米佛三國が日本に對して步調を揃へてゐると事 |
| 02 | 圖像:エヂプト國王の結婚式 [圖像:埃及國王的婚禮] |
| 03 | 技術と國策 併行的に考察せよ [技術與國策 應同時考量]/隈部一雄 |
| 04 | 海外小話 [海外小話] |
| 05 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出帆] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出帆] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出帆] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 ヒトラー獨總統の重大聲明 東亞の安定に資する所甚大なり [社論 希特勒·德國總統的重要聲明 對東亞安定大有助益]社論 (一) 廿日のドイツ國會で、ヒトラー總統の述べた歷史的演說は、ドイツの搖ぎなき外交政策を率直に表明したもので、恐らく世界の隅々に至るまで多大の感動を與へたことであらうと思ふ、殊にこの聲明が東亞の安定□資する所多大なるに鑑み、我等は心から感激に堪へない、試みにその演說の内容を見るに先づ第一に我等の心を惹いた點は、滿州國承認の聲言である、勿論ドイツと滿洲國とは昭和十一年の滿獨通商協定の成立に依り、事實上密接なる關係にあったのであるから、正式承認の來ることは既に豫想された所であるが、從來ツヤハト前經濟相の外交方 |
| 02 | 黃河以北を平定し 山西の敵大軍を壓迫 陸、空軍の立體戰法により 敵、混亂極度に達す [平定黃河以北 壓迫山西之敵大軍 以陸、空立體戰法 敵軍陷入極度混亂] |
| 03 | 我軍・諸城以南の 海岸線掃蕩を開始 山東最後の肅清工作 [我軍開始掃蕩諸城以南的海岸線 山東最後的肅清作業] |
| 04 | 英伊の調整交涉 近く開始されん 英首相・伊大使と會談 [英伊之調整交涉 即將開始 英首相與伊大使會談] |
| 05 | チ英首相議會の機先を制す [英國首相在議會中先發制人] |
| 06 | 余の目差す所は 全歐の平和確立 英首相所信を披瀝 [我所追求的是整個歐洲的和平確立 英首相闡述其信念] |
| 07 | 靠山集に逆襲の敵を殲滅 [在靠山集殲滅逆襲的敵軍] |
| 08 | 川口鎮方東十五粁に肉薄 [向川口鎮東方15公里逼近] |
| 09 | 圖像:南京路上警戒の我警備兵 [圖像:南京路上警戒的我警備兵] |
| 10 | 「大戰當分起らず」 A・P倫敦支局の觀測 [「大戰暫時不會發生」 美聯社倫敦支局的觀測] |
| 11 | 荒鷲、衡陽空襲で 爆擊機十七を爆破 全機悠悠基地へ歸還 [荒鷲在衡陽空襲中 擊毀十七架轟炸機 全機順利返回基地] |
| 12 | 英國外交の 完全な敗北 ローマ外交界の見透 [英國外交的完全失敗 羅馬外交界的看法] |
| 13 | イーデン前外相の辭職經緯 英下院で說明 [前外相伊登的辭職經緯 在英下院說明] |
| 14 | 各地猛爆 艦隊報道部發表 [各地猛烈轟炸 艦隊報道部發表] |
| 15 | ヨーロツパの動向 支那に益益不利 國府の憂色愈愈濃し [歐洲情勢 對中國越來越不利 國府的憂慮愈加濃厚] |
| 16 | 榆社を再空襲 隰縣も空爆 [再次空襲榆社 隰縣也遭空襲] |
| 17 | 宋哲元生死不明 懷慶攻略戰敵損害莫大 [宋哲元生死不明 懷慶攻略戰敵方損害巨大] |
| 18 | 國府近く獨に正式抗議せん [國府即將向德國提出正式抗議] |
| 19 | ハ樞相 外相事務を代行 [哈樞相代行外相事務] |
| 20 | 英國は獨伊に降服せん ハアバス通信社 [英國將向德、意兩國投降 哈瓦斯通訊社] |
| 21 | 獨空相訪波 時節柄注目さる [德國空軍部長訪問波蘭 時機備受矚目] |
| 22 | 軍用列車と敵 大部隊を爆擊 [對軍用列車及敵大部隊進行轟炸] |
| 23 | 軍事顧問に歸國要求の模樣 [似有要求軍事顧問歸國的跡象] |
| 24 | 中華臨時政府 新憲法制定の 方針を決定 司法委員會草案審議 [中華臨時政府 決定新憲法制定方針 司法委員會審議草案] |
| 25 | 適正な修正で 議會通過を圖る 電力案と民政の態度 [透過適當修正以爭取議會通過 電力案與民政的態度] |
| 26 | 增稅案委員付託 廿二日眾議院本會議 [增稅案交付委員審議 二十二日眾議院本會議] |
| 27 | 日獨伊三國 通商促進策 東鄉駐獨大使 ウ氏と懇談 [日、德、意三國 通商促進策 東鄉駐德大使與烏氏懇談] |
| 28 | 高雄、基隆稅關に關稅官新設 監視四名增員 [高雄、基隆稅關新設關稅官 監視人員增編四名] |
| 29 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 30 | 來航ニュース 高砂丸 [來航新聞 高砂丸] |
| 31 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 支那沿岸の漁業統制 許可船舶を各地割當 [中國沿岸的漁業管制 許可船舶分配至各地] |
| 02 | 工業鹽田買收完了 心よく國策に順應 臺南州下の三郡無事に終る [工業鹽田買收完成 欣然配合國策 臺南州下三郡順利結束] |
| 03 | 和氣靄靄裡に調印 平山高雄專賣支局長談 [在和氣洋溢下簽署 平山高雄專賣支局長談] |
| 04 | 本島保險概況 海上保險契約 十月末千六百萬圓 [本島保險概況 海上保險契約 十月末達一千六百萬圓] |
| 05 | 本島工業用鹽增產(中) 質、量共に 斷然他州を凌駕 川村臺南州知事談 [本島工業用鹽增產(中) 品質、數量皆斷然超越他州 川村臺南州知事談] |
| 06 | 難關を突破し 事業完成に協力 內海高雄州知事談 [突破難關 協力完成事業 內海高雄州知事談] |
| 07 | 新高赤松が最も有望 愈よ具體化す松脂採取業 [新高赤松最為有望 松脂採取業越來越具體化] |
| 08 | 中部の蔗園を見る(20) 明糖溪湖工場 排水施策の強化で 甲當收量は漸增す [中部蔗園見聞(20) 明糖溪湖工廠 強化排水措施後 甲當收量逐漸增加]/岡野生 |
| 09 | 勸銀貸出四百萬圓增 十二年下半期殘高九千七百萬圓 [勸銀貸出增加四百萬圓 十二年下半期餘額九千七百萬圓] |
| 10 | 臺銀近藤理事後任 土居、山本兩氏下馬評 五月頃臨時總會で決定 [臺銀近藤理事後任 土居、山本兩氏為下馬評 預計五月左右於臨時總會決定] |
| 11 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 12 | 跡氣配 七十一錢か [跡氣配 七十一錢左右] |
| 13 | 各地市況 [各地市況] |
| 14 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 臺南州徵稅 賦課生產順調べ [地方 臺南州徵稅 賦課生產順利] |
| 02 | 基隆の改良劇 好評を博す [基隆的改良劇大受好評] |
| 03 | 墓地面積の擴張は 火葬獎勵と矛盾 鐘家成氏ら繰返して追及 昨日嘉義市會閉幕 [擴大墓地面積與鼓勵火化相牴觸 鐘家成等人屢次追究 昨日嘉義市會閉幕] |
| 04 | 基隆市會二日目 對高雄漁港との摩擦に關し 林氏、市の善處要望 [基隆市會第二日 關於與高雄漁港之摩擦 林氏請市公處妥善處理] |
| 05 | 圖像:戰線から [圖像:來自戰線] |
| 06 | 屏東豫算市會 市政概要豫算編成大綱 高木市尹說明內容 [屏東預算市會 市政概要及預算編成大綱 高木市長說明內容] |
| 07 | 新記錄と五傑 臺灣體育協會陸上部發表 昭和十二年度の分 [新紀錄與五傑 臺灣體育協會田徑部發表 昭和十二年度分] |
| 08 | 嘉義市を除き 郡部は完納 嘉義稅務所管內徵稅 [除嘉義市外 郡部已完納 嘉義稅務所管內徵稅] |
| 09 | 臺南漁業協同組合 [臺南漁業協同組合] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 蔬菜の積極的增產 臺中市立毛品評會開催 [產業欄 蔬菜的積極增產 臺中市立毛品評會舉行] |
| 02 | 献納、植樹、灌水 崇高な奉仕作業 竹山神社の造營に當り [獻納、植樹、灌水 崇高的奉獻工作 在竹山神社造營時進行] |
| 03 | 北支の農畜產資源(一) [北支的農畜產資源(一)]/中川俊思 |
| 04 | 新聞紙製の袋が最良 梨の熟期促進 [報紙製的袋子最佳 促進梨子成熟] |
| 05 | 堆肥舍の增設 臺中市で品評會開催 [增設堆肥舍 臺中市舉行品評會] |
| 06 | 模範部落視察 [模範部落視察] |
| 07 | 農事講習會 臺中州で廿五日 より六日間開催 [農事講習會 臺中州自廿五日開始 為期六日舉行] |
| 08 | 赤糖協會總會 [赤糖協會總會] |
| 09 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 10 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(廿二日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(廿二日)] |
| 11 | ラヂオ [廣播] |
| 12 | 浪花節連夜二題(東京) 第一夜靜御前(山本久三作) [浪花節連夜二題(東京) 第一夜「靜御前」(山本久三作)]/京山華千代 |
| 13 | 義太夫(臺南) 繪本太功記 [義太夫(臺南) 繪本《太功記》] |
| 14 | 琵琶(臺北) 「威海衛」 [琵琶(臺北) 「威海衛」]/鈴木雷水 |
| 15 | 「村上喜劍」 [《村上喜劍》]/大塚旭魁 |
| 16 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 17 | 箏曲(東京) [箏曲(東京)] |
| 18 | 國史講座(臺北) [國史講座(臺北)] |
| 19 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 20 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 21 | 尺八獨奏寒 「寒月」 [尺八獨奏 「寒月」]/水原秋山 |
| 22 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 23 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 24 | 人形首屋敷(64) [人形首屋敷(64)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 盲飛行も意の儘 我國獨特のラヂオ・ビーコン 表日本一帶にも設置 [盲飛行也能隨心所欲 我國獨特的無線電信標 並設置於日本沿海一帶] |
| 02 | 砂利問題賑ふ 臺北市會第四日目 [砂石問題喧鬧 臺北市會第四日] |
| 03 | 圖像:青年革命家の胸像 [圖像:青年革命家的半身像] |
| 04 | 駱榮金氏の失言に 俄然・議場色めく 國語常用問題重大化 [因駱榮金氏失言 議場頓時熱鬧 國語常用問題重大化] |
| 05 | 買收應じ難しと 臺北工業澁る 結局州が妥協斡旋か [稱難以接受買收 臺北工業遲疑 結局州是否妥協斡旋?] |
| 06 | 圖像:嘉納翁カイロへ [圖像:嘉納翁前往開羅] |
| 07 | 高雄市會二日目 [高雄市會第二日] |
| 08 | フマキラ嚥下 家庭の不和から [服下フマキラ 起因於家庭不和] |
| 09 | 甲木郡守退官 豊原水利組合長に決定 後任は淵上忠義氏 [甲木郡守退官 決定任豐原水利組合長 後任為淵上忠義氏] |
| 10 | 公學校兒童連の 可憐な祖國愛 陸軍省當局も感激 屑賣り献金 [公學校兒童隊的可愛祖國之愛 陸軍省當局也感激 以賣廢紙來捐款] |
| 11 | 流腦患者脫走 臺南市民慄へ上る [流腦患者逃走 臺南市民驚慌] |
| 12 | 反カトリツク 講演會の不詳事 西尾組合長拘引さる [反天主教講演會發生不明事件 西尾組合長遭拘引] |
| 13 | 先づ廟の廢合 臺南州の皇民化方策 [先行廟宇廢合 臺南州的皇民化方策] |
| 14 | 淫賣婦と遊客 臺中署で泥試合 [妓女與遊客 臺中署發生混戰] |
| 15 | 通貨偽造犯や 痴漢に判決 臺南地方法院公判 [通貨偽造犯及痴漢判決 臺南地方法院公判] |
| 16 | 衛生課長會議 きのふ警察會舘で [衛生課長會議 昨天在警察會館舉行] |
| 17 | 臺灣神社參拜團 產組大屯部會で組織 [臺灣神社參拜團 於產組大屯部會組織成立] |
| 18 | 鮮滿支視察 加藤氏出發 [赴鮮滿支視察 加藤氏出發] |
| 19 | 兩切「さかえ」 新煙草賣出す [兩切「さかえ」 新煙草上市販售] |
| 20 | 皇民化の芝居 [皇民化的戲劇] |
| 21 | 老人慘死 [老人慘死] |
| 22 | 林家慶事 [林家慶事] |
| 23 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 24 | 訃文:川村千代子 [訃文:川村千代子] |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 文藝 思ひ出すことなど [文藝 回憶往事等]/入田春彥 |
| 02 | 新年文藝佳作 貧しき響宴 (下) [新年文藝佳作 貧窮的響宴(下)]/藤原浩 |
| 03 | 季節と看牛少女 [季節與看牛少女]/林精鏐 |
| 04 | 學藝消息 [學藝消息] |
| 05 | 態度と藝術 [態度與藝術]/山村敏夫 |
| 06 | 圖像:超現實派展 [圖像:超現實派展] |
| 07 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 08 | 時代は曙(6) [時代是曙光(6)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 莒縣城頭高く日章旗 殘敵を隴海線に壓迫 山東の掃蕩戰進展し 敵の據點沂水亦危し [莒縣城頭高懸日章旗 將殘敵壓迫至隴海線 山東掃蕩戰進展 敵方據點沂水亦岌岌可危] |
| 02 | 沼田部隊嘉祥に肉薄 [沼田部隊逼近嘉祥] |
| 03 | 袋の鼠の敵三ケ師 正に風前の燈 山西方面の大殲滅戰 [陷於袋鼠之敵三個師 正處風前燈火 山西方面大殲滅戰] |
| 04 | 假想敵國はいづこ 太平洋を舞臺に 未曾有の大演習 北はアラスカから南はサモア群島 米海軍省の發表 [假想敵國在哪裡 以太平洋為舞台 史無前例的大演習 從北方阿拉斯加到南方薩摩亞群島 美國海軍部發表] |
| 05 | 荒鷲三將士 戰死公報 原塚から發表 [荒鷲三將士戰死公報 由原塚發表] |
| 06 | 屯留占領 [屯留占領] |
| 07 | 監禁して 財產沒收 福建當局の暴虐ぶり [予以監禁並沒收財產 福建當局的暴虐行為] |
| 08 | 王寵惠外交の 破綻を暴露 外交部全面的退却か [王寵惠外交的破綻暴露 外交部是否全面撤退?] |
| 09 | 圖像:トーキーに吹込む松井軍司令官 [圖像:為有聲片配音的松井軍司令官] |
| 10 | 軍費支拂から 共匪に逆戾り [由軍費支付 反而流向共匪] |
| 11 | 臺北市の市債 六百萬圓を突破 併し負擔力は餘裕綽綽 [臺北市公債突破六百萬圓 但負擔力仍綽綽有餘] |
| 12 | 次の議會までは 再增稅の意なし 賀屋藏相の言明 [次屆議會前無再增稅之意 賀屋藏相表明] |
| 13 | 圖像:“うそ八百”から大もめ [圖像:因「うそ八百」引起大爭執] |
| 14 | 郵貯の新記錄 卅八億突破 預入人員五千四百萬人 [郵政儲金新紀錄 突破三十八億 存入人數五千四百萬人] |
| 15 | 稅制改革諭示 發布記念行事 [稅制改革諭示 發布紀念行事] |
| 16 | 辭令(二十二日) [辭令(廿二日)] |
| 17 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 18 | 次郎長外傳(22) [次郎長外傳(22)]/神田ろ山;中一彌 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 五千七百甲に及ぶ 養魚池買收交涉 きのふ圓滿に調印終了 [涉及五千七百甲的養魚池買收交涉 昨日圓滿完成簽約] |
| 02 | 非常時に巢立つ 制服の處女達 上級志望も實質本位 [非常時出發的制服少女們 雖有升任上級的志願,但以實質為本] |
| 03 | 圖像:長期戰に對する國民の覺悟 [圖像:國民對長期戰的覺悟] |
| 04 | 國防婦人會 臺南支部結團式 三月三日を期し擧行 [國防婦人會臺南支部結團式 訂於三月三日舉行] |
| 05 | 臺南州下優良 壯丁團檢閱 [臺南州下優良壯丁團檢閱] |
| 06 | 事變以來締出し 文字通り門前雀羅の業者達 麻雀よとこへ行く! [事變以來被勒緊 文字上門前雀羅的業者們 麻將啊,去哪裡?] |
| 07 | 圖像:大串機公開近し [圖像:大串機公開在即] |
| 08 | 珍聞奇聞 ウインザー公夫 人におめでた? [珍聞奇聞 溫莎公爵 有人有喜?] |
| 09 | 米國女性ナンバーワン [美國女性第一名] |
| 10 | 北支鐵道沿線から高梁を一掃 [由北支鐵道沿線徹底剷除高粱] |
| 11 | ケラー女史の友情 [凱勒女史的友情] |
| 12 | 菓子の中の原稿 [點心中的稿件] |
| 13 | 新舊の葛藤 臺北某中學校の內紛 [新舊衝突 臺北某中學校內部紛爭] |
| 14 | 父の訃を秘め 友人の旅費調達 北斗郡警察課の美談 [隱瞞父親訃聞 為友人籌旅費 北斗郡警察課之美談] |
| 15 | ダバオ行きの 花嫁群を乘せて しかご丸マニラへ [載有前往達沃的新娘群 しかご丸開往馬尼拉] |
| 16 | 圖像:パリの人氣 [圖像:巴黎的人氣] |
| 17 | 手付金詐欺 十ケ月の判決 [訂金詐欺 判處十個月] |
| 18 | 合同遷靈法會 [合同遷靈法會] |
| 19 | 白衣の勇士 高砂丸で歸る [白衣的勇士 搭高砂丸歸來] |
| 20 | 大和丸で內地歸還 [由大和丸返送內地] |
| 21 | 古川庄次郎氏遺骨 [古川庄次郎氏遺骨] |
| 22 | 橋梁が陷落 トラツク河中へ [橋梁塌陷 卡車掉入河中] |
| 23 | 基隆市稅稅率 [基隆市稅率] |
| 24 | 全國書道移動展 [全國書道巡迴展] |
| 25 | 基隆專賣支局長挨拶 [基隆專賣支局長致詞] |
| 26 | 台中話題 [台中話題] |
| 27 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 下淡水溪橋完成後の 街發展策を研究 宮添氏納稅率の低下を追及 屏東市會第一日目 [下淡水溪橋完成後的街道發展策研究 宮添氏追究納稅率的降低 屏東市會第一日] |
| 03 | 五結庄青年ら 並木を植栽 農繁期に奉仕作業 [五結庄青年等 植栽並木 農繁期進行奉仕作業] |
| 04 | 農事改良組合 南投で增設計畫 [農事改良組合 在南投增設計畫] |
| 05 | 基隆市の總人口 九萬二千餘人 昨一夜間に三千餘增 [基隆市總人口 九萬二千餘人 昨一夜間增加三千餘人] |
| 06 | 權利金折合はず 依然營業繼續 蘇花自動車買收問題 [權利金折合未定 依然繼續營業 蘇花汽車買收問題] |
| 07 | 豫算協議會 新豊郡二庄 [預算協議會 新豐郡二庄] |
| 08 | 部民を擧げて 慰安の催し 暖暖劇場で盛會を極む [動員部民舉行慰安活動 暖暖劇場盛大舉行] |
| 09 | 慰問袋と献金 三田公から [慰問袋與獻金 由三田公提供] |
| 10 | 古坑庄協議會 大論戰に終始 [古坑庄協議會 始終充滿大論戰] |
| 11 | 詐取した 牛を賣る 二人組捕る [詐取牛隻後販售 二人組落網] |
| 12 | 新豊郡七產組 剩餘金を献金 [新豐郡七產組 將剩餘金額獻金] |
| 13 | 臺灣米庫利用 組合定期總會 [臺灣米庫利用組合定期總會] |
| 14 | 事變國債買上げ 殆んど內地人 [事變國債買上 幾乎都是內地人] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(77) [浪人時代(77)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(五) [臺灣新聞棋戰妙解(五)] |
| 03 | 新映畫の紹介 青春オリムピツク 新興キネマ東京撮影所作品 [新電影介紹 青春奧林匹克 新興キネマ東京攝影所作品] |
| 04 | ロージャースの將來 (上)本格的映畫に乘出した彼女 [羅傑斯的將來(上) 她邁向正格的電影界] |
| 05 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(八) [本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(八)] |
| 06 | エクボーカル 美鳩が流行 [艾克聲樂 美鳩流行] |
| 07 | 世紀の合唱 瀨戶口氏を描く [世紀合唱 描繪瀨戶口氏] |
| 08 | 臺中座廿二日から三日間公開 [臺中座廿二日開始公開三日] |
| 09 | 娛樂舘廿三日から二日間上映 [娛樂館廿三日開始上映二日] |
| 10 | 映画街噂話 [電影街傳聞] |
| 11 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 12 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 法幣の不安から 支那・經濟破綻 蔣政權要人連の大狼狽と 英國系銀行の焦燥 [因法幣不安 中國經濟破綻 蔣政權要人接連大為狼狽 英國系銀行焦躁]頭條新聞 支那の法幣の前途が最近になつて漸く悲觀され、蔣介石の頭痛の種となつて居るらしいが、それよりも更に南方支那に於ける英國系銀行は一齊に少なからず焦燥を感じなければならない 支那の法幣(中國、交通、中央の三銀行發行紙幣)は磅貨にリンクして對外的爲替相塲を維持して來たもので、それは一昨々年英本國から遙々リースロス經濟使節が支那にやつて來た時に銀貨國から紙幣國となり、新らしい法幣に依つて全部統一したもので、その背後に英國系銀行の支援があつたからである、しかも今度の日支事變で支那の財政難は明かであり、且つ蔣介石抗日軍 |
| 02 | 飛行機の現狀 大型機時代 [飛機現狀 大型機時代]/近藤政市 |
| 03 | 青年學校義務制 青年教育は國運發展の基礎 [青年學校義務制 青年教育為國運發展之基礎]/伊東延吉 |
| 04 | 圖像:伊首相とグース。ステツプ [圖像:義大利首相與正步] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 新戰局の活潑なる大發展 隴海線を通じ漢口の死命を制す [社論 新戰局的活潑大發展 透過隴海線制約漢口的生死]社論 南京攻略後、津浦線を除く北支戰線は一味的理の爲め一息の狀態にあったが、南京攻略に引續く津浦線の南北よりする皇軍の進擊と相待ち、去る紀元節の佳節を期し、京漢線並に山西戰線に於ける總攻撃が開始されて以來、北支の新戰局は再び活潑なる大發展を示してゐる、先づ京漢線方面では彰德に待機してゐた、前衛部隊が十一日拂曉を期して、湯陰北方の敵陣地に猛擊を開始したのをきっかけに、破竹の勢 ひを以て進擊し、今や陽陰、淇縣、衛輝、新鄉、獲嘉修武、博愛(清化鎭)等を第一線とし、大名を起點に濮陽、東明、長垣、封邱、陽武、武陟等を複線 |
| 02 | 上海軍最高指揮官に 畑俊六大將親補さる 松井大將・朝香中將宮・柳川中將は 交替歸還を命ぜらる [任命畑俊六大將為上海軍最高指揮官 命令松井大將、朝香中將、柳川中將等交替歸還] |
| 03 | 軍の改編完結し 事變第二段階へ 長期作戰の目的を貫徹 上海軍當局談發表 [軍的改編完結 事變進入第二階段 貫徹長期作戰目的 上海軍當局發表談話] |
| 04 | 圖像:兩陛下葉山御用邸に行幸啓 [圖像:兩陛下行幸葉山御用邸] |
| 05 | 獨外相 滿國承認を支那大使に說明 國府の反省を促す [德國外相向中國大使說明滿洲國承認 促請國府反省] |
| 06 | 防共樞軸の勝利 英百八十度的轉回 現狀維持國家の退却 [防共樞軸的勝利 英國一百八十度的大轉回 維持現狀的國家退卻] |
| 07 | 墺國も滿洲國を 正式承の模樣 洪、ユーゴーも追隨か [奧地利也可能正式承認滿洲國 匈牙利、南斯拉夫也會跟隨嗎] |
| 08 | 歐洲平和再建に 寄與する所多大 英の方針を獨歡迎 [對歐洲和平再建有重大貢獻 德國歡迎英國的方針] |
| 09 | 我巧妙な戰術で 山西の敵總崩れ 敵の背後作戰は失敗 [我方以巧妙戰術使山西的敵軍徹底崩潰 敵方背後作戰失敗] |
| 10 | チ英首相下院で 聯盟不信表明 「聯盟は粉飾を一擲せよ」 イーデン外交の清算 [英國首相在下院表明對聯盟的不信 「聯盟應放棄粉飾」 伊登外交的清算] |
| 11 | 獨義勇軍 伊に倣ひ撤收か [德國義勇軍 是否仿效義大利撤收?] |
| 12 | 豫備役將校も 優秀者は進級 近く勅令を公布 [預備役將校中優秀者將晉級 近將公布敕令] |
| 13 | 河南省の要衝 悉く占據す 京漢線作戰部隊猛攻 [河南省要衝悉數佔據 京漢線作戰部隊猛攻] |
| 14 | 濟源占領 [濟源佔領] |
| 15 | 虎門要塞爆擊 粵漢鐵路沿線も空襲 [虎門要塞爆擊 粵漢鐵路沿線亦遭空襲] |
| 16 | 浙江鐵路沿線 要地を爆擊 [浙江鐵路沿線要地被爆擊] |
| 17 | 英伊交涉の前途 頗る好望視さる 伊にクレヂツト供與 [英義交涉前途頗被看好 向義大利提供信用供與] |
| 18 | 双池鎮占領 [雙池鎮佔領] |
| 19 | 雲南、ビルマ間の 鐵道借款交涉失敗 英、新狀勢に鑑み拒絕 [雲南與緬甸間的鐵道借款交涉失敗 英國鑑於新形勢拒絕] |
| 20 | 退却の山東軍に猛爆 [對撤退中的山東軍進行猛烈轟炸] |
| 21 | 政府不信任案 下院で否決 [政府不信任案在下院被否決] |
| 22 | 京漢線の敵、二路に分れ退却 [京漢線的敵軍分為兩路撤退] |
| 23 | グランヂ伯英大使を引退か [格蘭奇伯爵英國大使或將引退?] |
| 24 | 佛外交方針の 修正論擡頭 英の轉回に引摺らる [法國外交方針修正論抬頭 受英國轉回所牽引] |
| 25 | 佛も伊と交涉開始せん [法國也將開始與義大利交涉] |
| 26 | 敵五百を殲滅 [殲滅敵方五百人] |
| 27 | 三千の土匪 降伏し來る [三千土匪投降] |
| 28 | 貴院豫算總會 [貴院預算總會] |
| 29 | 英伊為替清算協定も更新 [英義為替清算協定亦更新] |
| 30 | 東鄉駐獨大使 リ外相と會談 [東鄉駐德大使與里外相會談] |
| 31 | ダラー汽船の 極東航路復活 [達拉汽船的極東航路復活] |
| 32 | 緊急局部長 會議開催 總督官邸に於て [緊急局局長會議於總督官邸召開] |
| 33 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 本島肥料相場の變動 [本島肥料市場變動] |
| 02 | 本島工業用鹽增產(下) 義務と一大試煉 決意を語る白仁北門郡守 [本島工業用鹽增產(下) 義務與一大試煉 白仁北門郡守談決心] |
| 03 | 島內隨一の榮位 責任を語る尾山東石郡守 [島內首屈一指的榮位 尾山東石郡守談責任] |
| 04 | 正に天來の福音 成功を期す五野岡山郡守 [正是天來的福音 五野岡山郡守期望成功] |
| 05 | 五十錢小額紙幣發行 戰時に於る銀、ニツケル節約に 法律案を近く議會提出 [五十錢小額紙幣發行 在戰時節約銀、鎳 法案近期提交議會] |
| 06 | 臺中手形交換 [臺中票據交換] |
| 07 | 臺灣パルプ會社 年產一萬五千トン 山瀨昭糖專務來臺談 [臺灣パルプ會社 年產一萬五千噸 山瀨昭糖專務來臺洽談] |
| 08 | 十二月末より見た 國庫收入順調 [自十二月底觀察 國庫收入順調] |
| 09 | 青果の加工を 營業種目に添加 臺灣青果二十六日總會 [將青果加工列為營業項目 臺灣青果二十六日總會] |
| 10 | 一月迄の甘蔗植付 十二萬八千七百甲 糖連調查=十三、四年期 [一月止甘蔗植付 十二萬八千七百甲 糖聯調查=十三、十四年期] |
| 11 | 內地株式期米市況 [內地股票與期米市況] |
| 12 | 臺中工業試驗場 用地は下橋子頭に內定 [臺中工業試驗場 用地內定於下橋子頭] |
| 13 | 高雄砂糖積取 [高雄砂糖裝卸] |
| 14 | 燐寸會社平山支配人 [火柴會社平山支配人] |
| 15 | 島內米肥市況 [島內稻米與肥料市況] |
| 16 | 跡氣配 八十八錢か [後市氣配 八十八錢嗎] |
| 17 | 各地市況 [各地市況] |
| 18 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 新竹州下高砂族青年幹部座談會 悠悠・建國三千年 無比の國體讃美 感激に燃ゆる情景 [新竹州下高砂族青年幹部座談會 悠悠、建國三千年 無比的國體讚美 感激燃起的情景] |
| 03 | 此處にも自覺 ニヤウチナ社から献金 [此處亦有自覺 自ニヤウチナ社獻金] |
| 04 | 圖像:春陽 [圖像:春陽] |
| 05 | 大里庄協議會 [大里庄協議會] |
| 06 | 皇民化劇團組織 在來の演劇に代る精神的糧とし 嘉義署が斡旋創立 [皇民化劇團組織 作為取代在來演劇的精神糧食 嘉義署斡旋創立] |
| 07 | 新竹市通常市會 けふから開催 豫算九十三萬圓を付議 [新竹市通常市會 今日起開會 預算九十三萬圓付議] |
| 08 | 戰地からの便り 本島出身の滿洲國洪中尉から [戰地來信 本島出身的滿洲國洪中尉來函] |
| 09 | 產組精神の發揮に 記念日週間を設定 新豐郡下組合が率先 [為發揮產組精神 設置紀念日週間 新豐郡下組合率先] |
| 10 | 工業用鹽の大量生產 布袋庄內の養魚池・田畑・原野等 三千百餘甲を鹽田化 [工業用鹽大量生產 布袋庄內的養魚池、田畑、原野等三千一百餘甲鹽田化] |
| 11 | 州主催低學年 教育研究會 廿五日廿六日花壇公學校に開く [州主辦低學年教育研究會 廿五日、廿六日在花壇公學校舉行] |
| 12 | 彰化郡下小公學校卒業式 [彰化郡下小公學校畢業典禮] |
| 13 | 鹿草庄協議會 [鹿草庄協議會] |
| 14 | 青年團研究會 南屯女子青年團で [青年團研究會 在南屯女子青年團舉行] |
| 15 | ガソリンが爆發し 全身火だるま 北斗バス會社の修繕工奇禍 [汽油爆炸 全身著火 北斗巴士公司修繕工遭遇奇禍] |
| 16 | 內埔庄協議會 [內埔庄協議會] |
| 17 | 彰化消防組 役員決定 [彰化消防組役員決定] |
| 18 | 嘉義市 [嘉義市] |
| 19 | 花壇庄協議會 [花壇庄協議會] |
| 20 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 21 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 22 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 23 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 臺灣青果扱 仕向地月組合別の 本島バナナ出荷高 總高三百五十五萬籠の新記錄 [產業欄 臺灣青果承辦 按仕向地及月份組合別 本島香蕉出貨量 總計三百五十五萬籠的新記錄] |
| 02 | 北支の農畜產資源(二) [北支的農畜產資源(二)]/中川俊思 |
| 03 | ニコチンのない煙草 接木によつて成功 [無尼古丁的菸草 以接木技術成功培育] |
| 04 | 優良苗の普及 桐苗品評會開催 來月廿日より五日間東京で [優良苗普及 桐苗品評會舉行 下月二十日起為期五日於東京] |
| 05 | 小松菜 菠薐草 弱酸性土がお好き [小松菜、菠菜 喜愛弱酸性土壤] |
| 06 | 芭蕉出荷 [芭蕉出貨] |
| 07 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(廿三日) [魚菜果實行情 臺中批發市場(廿三日)] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [收音機] |
| 02 | 浪花節連夜二題 [浪花節連夜兩題] |
| 03 | 國民歌謠 [國民歌謠] |
| 04 | 全島高專ラヂオ 辯論大會 [全島高專廣播辯論大會] |
| 05 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 06 | コドモの時間 理科物語 「雪」 [兒童時間 理科故事「雪」]/川端勇男 |
| 07 | 青年歌指導 [青年歌唱指導] |
| 08 | 唱歌とお話 [唱歌與談話] |
| 09 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 10 | 國語普及 カナ文字ニュース 我が荒鷲機 十七キヲヰオトス [國語普及 片假名新聞 我方荒鷲機擊落十七架] |
| 11 | 支那外國カラミハナサレル [中國遭外國孤立] |
| 12 | 人形首屋敷(65) [人形首屋敷(65)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 愛犬の頭をなで乍ら 「行つてくる」と只一言 畑新指揮官勇躍出發 [一邊撫摸愛犬的頭 只說了一句「我去一趟」 畑新指揮官英勇出發] |
| 02 | 不滅の偉勳を殘し 三將星晴の凱旋 松井大將下ノ關上陸 [留下不朽功勳 三將星晴凱旋 松井大將在下關上陸] |
| 03 | 朝香中將宮御凱旋 きのふ上海碼頭御出發 [朝香中將宮凱旋 昨日自上海碼頭出發] |
| 04 | 三將軍帝都入 [三將軍進入帝都] |
| 05 | 高鳴る歡呼の怒濤 勇士の面にも淚 ◯◯部隊堂堂の凱旋 [高昂的歡呼怒濤 勇士臉上也有淚水 ◯◯部隊堂堂凱旋] |
| 06 | 新戰場の英靈に 輝く論功行賞 靖國神社大祭前か [獻給新戰場英靈的輝煌論功行賞 或在靖國神社大祭之前舉行] |
| 07 | 圖像:救世軍新司令官 [圖像:救世軍新司令官] |
| 08 | 敵の飛行機 本島上空に現る 我が戰鬪機直に之を擊退し 全島微動だもせず [敵機出現在本島上空 我方戰鬥機立即將其擊退 全島毫無騷動] |
| 09 | 半島人志願兵令 本日公布半島は歡喜の坩堝 [半島人志願兵令今日公布 半島一片歡騰] |
| 10 | 島民安んぜよ 二見警務局長談 [島民放心吧 二見警務局長談] |
| 11 | トラツク顛落 同乘四名重傷 [卡車翻落 車上四人重傷] |
| 12 | 旅客機墜落(フランス) 旅客乘員全部燒死 [客機墜毀(法國) 乘客與機組人員全部燒死] |
| 13 | 初等教育研究會 臺中州主催で [初等教育研究會 由臺中州主辦] |
| 14 | 戀は思案の外 詑代りの心中行捕る [戀情出乎意料 偽裝的心中行為遭逮捕] |
| 15 | 高雄市會第三日目 [高雄市會第三日目] |
| 16 | 臺北市會五日目 [臺北市會第五日] |
| 17 | 流腦禍來 麻豆街の戰慄 [流行性腦膜炎災來 麻豆街震驚] |
| 18 | 役人生活半生 甲木氏の感慨 [官員半生生活 甲木氏的感慨] |
| 19 | 廣谷學務課長 きのふ來中 [廣谷學務課長 昨日來到台中] |
| 20 | 小遣錢を献金 [將零用錢獻金] |
| 21 | 搔拂ひ捕る [掃蕩逮捕] |
| 22 | 竈と便所を感違ひ [把灶和廁所搞錯] |
| 23 | 空襲死傷者見舞金 [空襲死傷者慰問金] |
| 24 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 25 | 訃文:李瑞雲 [訃文:李瑞雲] |
| 26 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 近づくお節句 雛段の飾りは 正式と略式・其の他 [居家專欄 節日將近 雛壇的擺飾 正式與簡易・其他] |
| 02 | 口紅の秘訣 賢明な表現法は? [口紅的秘訣 聰明的表現法是?] |
| 03 | 圖像:髮四題(其の一)令孃向 [圖像:髮型四題(其一) 適合令嬢] |
| 04 | 腳線の美學と 足と靴の醫學 めつきり殖えた洋裝に 彼女たちの靴を見る [腳線的美學與足與鞋的醫學 在洋裝顯著增多的時代,看看她們的鞋子] |
| 05 | 篏めッぱなしでは 寶石指環も鈍る 御自分で出來るお掃除 [若長期戴著不卸,寶石戒指也會失去光澤 自己就能做的清潔法] |
| 06 | 家庭季節醫學 肋膜炎講話(二) 原因とその症狀 [家庭季節醫學 肋膜炎講話(二) 原因與其症狀] |
| 07 | 理科の教室から [理科教室專欄] |
| 08 | 是から多い 扁桃腺炎 油斷は危險 [今後多發的扁桃腺炎 掉以輕心很危險] |
| 09 | お蜜柑で 溫い飲み物 [用蜜柑做的溫熱飲品] |
| 10 | 重寶典 [重寶典] |
| 11 | 時代は曙(7) [時代是黎明(7)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 空陸よりの十字砲火で 敵軍遂に嘉祥を拋棄 敵の廿二、八十一兩師總崩れ 金鄉に向け退却 [空陸交叉砲火下 敵軍終於放棄嘉祥 敵方二十二、八十一兩師全面崩潰 向金鄉撤退] |
| 02 | 我軍吳成(山西)を占領 [我軍佔領吳成(山西)] |
| 03 | 遠く吉安(江西)を空襲 敵の五機を粉碎 飛行場を大爆破す [遠距空襲吉安(江西) 擊落敵方五架飛機 重創飛機場] |
| 04 | 圖像:廣東黃埔水雷學校爆擊 [圖像:廣東黃埔水雷學校受爆擊] |
| 05 | 松井大將政府に 對支根本策進言 征途半歲の體驗に基き [松井大將向政府提出對華根本對策建言 基於半年的征途體驗] |
| 06 | 志願兵令實施に就て 朝鮮統治上明確な 一線を畫す 南朝鮮總督談 [關於志願兵令之實施 於朝鮮統治上畫出明確一線 南朝鮮總督談] |
| 07 | 奉天總領事に 加藤氏を起用 [任用加藤氏為奉天總領事] |
| 08 | 簡保引上げ 法案內容 近く議會提出 [簡保提高法案內容 將近提交議會] |
| 09 | 圖像:獨逸の承認に喜び輝く阮滿洲國大使 [圖像:因德國承認而喜形於色的阮滿洲國大使] |
| 10 | 幾多疑問を包み 總動員法愈よ登場 けふ眾議院本會議に上程 大論戰展開せん [包涵諸多疑問 總動員法愈見登場 今日於眾議院本會議上程 大論戰即將展開] |
| 11 | 一視同仁の 畏き大御心 小磯軍司令官談 [一視同仁的崇高大御心 小磯軍司令官談] |
| 12 | 物價監視委員會 吉野商相新設を言明 [物價監視委員會 吉野商務大臣表示將新設] |
| 13 | 臺南手形交換所 [臺南手形交換所] |
| 14 | 十二年中の 製茶數量 [十二年間的製茶數量] |
| 15 | 中央廣東兩當局間に軋轢 [中央與廣東兩當局間的摩擦] |
| 16 | 教化事務打合 あす豐原郡で [教化事務協商 明日在豐原郡] |
| 17 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 18 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 19 | 次郎長外傳(23) [次郎長外傳(23)]/神田ろ山;中一彌 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 三教授處分問題で 東大の碁石評定 土方部長辭表を提出 [就三教授處分問題 東京大學進行碁石評定 土方部長提交辭呈] |
| 02 | 非常時尨大豫算も 無事可決確定 屏東市會きのふ終了 [非常時用大預算也順利可決確定 屏東市會昨日結束] |
| 03 | 熱帶醫專設置に 力強き激勵辭 永井臺大醫學部長の回答に ハリキる高雄市議連 [就設置熱帶醫專 有力的激勵辭 永井臺大醫學部長的回答使高雄市議會振奮] |
| 04 | 臺中州青訓查閱 ゆうべ明治小學校で [臺中州青訓查閱 昨晚在明治小學] |
| 05 | 紙幣偽造勸誘 慾深連から捲き上ぐ [教唆偽造紙幣 由貪婪團伙牽出] |
| 06 | 臺中市會議案 愈よけふから蓋開け [臺中市會議案 自今日起逐步公開] |
| 07 | 世界一おしやれ船 南十字星號神戶入港 [世界上最時髦的船 南十字星號神戶入港] |
| 08 | 傷心の 殷汝耕夫人 [傷心的殷汝耕夫人] |
| 09 | 高砂丸入港 喪の凱旋三柱 [高砂丸入港 三位亡靈的喪禮凱旋] |
| 10 | 敵何する者ぞ 我が護りは鐵壁 悠悠落著く林中佐 [敵人是何等之輩 我之防護為鐵壁 泰然自若的林中佐] |
| 11 | 兒童の奇禍 臺車に引摺られ死亡 [兒童的奇禍 被臺車拖行死亡] |
| 12 | 音樂講演會 [音樂講演會] |
| 13 | リビア周回 國際飛行開く 加藤氏は九番目出發 [利比亞周回 展開國際飛行 加藤氏第九位出發] |
| 14 | 基隆國防義會 義金募集計畫 [基隆國防義會 義金募集計畫] |
| 15 | トラツクに刎らる [遭貨車斬首] |
| 16 | 中部和洋雜貨商 [中部和洋雜貨商] |
| 17 | 彰化和洋雜貨商 [彰化和洋雜貨商] |
| 18 | 白衣の勇士一行 [白衣勇士一行] |
| 19 | 彰化山陽食堂 [彰化山陽食堂] |
| 20 | 立石丸砂糖積取り [立石丸砂糖裝載] |
| 21 | 台中話題 [臺中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 苗栗、十六份間鐵道 復舊漸く成る 三月一日より開通 [苗栗、十六份間鐵道 修復終於完成 自三月一日起通車] |
| 03 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 04 | 屏東豫算市會 市政概要と豫算編成大綱 高木市尹說明內容 [屏東預算市會 市政概要與預算編成大綱 高木市尹說明內容] |
| 05 | 新豐郡防風林 品評會豫備審查 四草管內は畫期的好績 [新豐郡防風林 品評會預備審查 四草管內為畫期的佳績] |
| 06 | 北港郡下華僑 新民公會創立 三日發會式を擧行 [北港郡下華僑 新民公會創立 三日舉行發會式] |
| 07 | 講師講習會 和美庄で開催 [講師講習會 於和美庄舉辦] |
| 08 | 全島一周視察團 鳳山驛で募集 [全島一周視察團 於鳳山驛招募] |
| 09 | 故藤山中尉遺家族歸還 [故藤山中尉遺族歸還] |
| 10 | 舊港庄荒しの 雞泥棒御用 不敵紅毛庄の五人組 [舊港庄作亂之雞賊被捕 不遜的紅毛庄五人組] |
| 11 | “國防献金” 元長公から [「國防獻金」 由元長公提供] |
| 12 | 大林庄助役 後任問題 早くも暗躍! [大林庄助役 後任問題 早已暗中活動!] |
| 13 | 遺族慰安會 豊原愛婦開催 [遺族慰安會 豐原愛婦舉行] |
| 14 | 市職員庭球延期 [市職員網球賽延期] |
| 15 | 基隆市會から [來自基隆市會] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(78) [浪人時代(78)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(六) [臺灣新聞棋戰妙解(六)] |
| 03 | 新映畫 ボビーの凱歌 BKOのラヂオ映畫 [新映畫 巴比的凱歌 BKO的廣播映畫] |
| 04 | 本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(完) [本社特選日本棋院臺灣支部血戰譜(完)] |
| 05 | ロージヤースの將來 (下)「ステーヂ・ドーア」のよさ [羅傑斯的將來(下)「Stage Door」的優點] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚趣聞] |
| 07 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 08 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 政友會無統制 久原―鳩山―川村―東派等等 今や全く四分五裂 占據騷動の裏 [政友會無統制 久原—鳩山—川村—東派等 今已完全四分五裂 佔據騷動之內幕]頭條新聞 政友會が津雲、西方兩氏を除名した事から黨內は極めて険惡な空氣が漂ひ出しその間解黨派の策動を手傳つて動搖は愈よ深刻になつて來た、津雲、西方兩氏の除名は三□摩の防共護國團の兩政黨本部占據問題ではあるが、その間に感情問題が手傳つて鳩山派との相剋が爆發したと見てよからう、從つて波及する所極めて大きく、目下の處大動搖の前夜と云つた形である 津雲、西方兩氏除名の經緯は前占據事件は黨內の問題であるから黨內をして處理すべきであると云ふ津雲氏の主張に對し、松野幹事長□民政黨にまで迷惑を及ぼして居る問題が何んで黨內問題だと主 |
| 02 | 淺春の感想 [淺春的感想]/生方敏郎 |
| 03 | 國際勞働會議と 我が國の不參加 アジアの自主は當然 [國際勞動會議與我國的不參加 亞洲的自主理所當然] |
| 04 | 圖像:シドニー百五十年祭 [圖像:悉尼一百五十年慶典] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 06 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船臺灣出航] |
| 07 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出航] |
| 08 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出航] |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 英國今後の極東外交は如何 從來の實例に微して油斷は禁物 [社論 英國今後的極東外交如何 從來的實例看來不得鬆懈]社論 (一) 制裁條項の適用まで實行して、イタリーのエチオピアに反對した聯盟の事實上の主宰者たる英國政府が、イーデン外相の辭職を契機として百八十度の大轉回を行ひ、イタリーのエチオピア併合承認の意思を示唆して聯盟を政治的に□捨てたことは、世界の現狀維持を主張する集團保障制國家群の總退却を意味すると同時に、日、獨、伊三國防共樞軸の燦然たる勝利だと云へる、併し英國の是迄採って來た外交の實例に徵すると、未だ樂觀は禁物である、由來英國の外交は實利主義で、表裏兩面の使ひ分けが極めて巧妙だ、如何なる場合でも、白面と黑面を巧に |
| 02 | 總動員法違憲論で 眾議院稀に見る緊張 近衛首相の不登院から 早くも波瀾を惹起 [因總動員法違憲論 眾議院罕見的緊張 自近衛首相不登院以來 早已引起波瀾] |
| 03 | 圖像:三笠宮殿下目出度く御卒業 [圖像:三笠宮殿下喜慶畢業] |
| 04 | 支那の對外借款交涉 悉く失敗に歸す 宋子文突如漢口に歸來し 首腦部と對策協議 [中國的對外借款交涉 悉數歸於失敗 宋子文突返漢口 與首腦部協議對策] |
| 05 | 蔣政權窮乏の ドン底に陷る 英佛ともに態度冷淡 [蔣政權陷入窮乏的谷底 英、法均態度冷淡] |
| 06 | 提案の理由 廣田外相の說明 [提案的理由 廣田外相的說明] |
| 07 | 竹之內部隊長 壯烈な戰死 招賢鎮の激戰で [竹之內部隊長 在招賢鎮的激戰中壯烈戰死] |
| 08 | 瀧總裁の答辯を 眾議院忌避す 總動員議事紛糾經緯 [瀧總裁的答辯被眾議院回避 總動員議事紛糾始末] |
| 09 | 我が空軍の精銳 福州・漳州を爆擊 更に玉山、衢州(浙江)を襲ひ 敵の飛行場大爆破 [我空軍精銳 轟炸福州、漳州,並襲擊玉山、衢州(浙江),大規模炸毀敵飛行場] |
| 10 | 我軍日照(山東海岸要地)占領 敵軍海州方面へ潰走 [我軍佔領日照(山東海岸要地) 敵軍向海州方向潰走] |
| 11 | 嘉祥を攻略す [攻克嘉祥] |
| 12 | 來週末ローマで 英伊交涉を開始 兩國提案の內容は? [下週末在羅馬 英伊開始交涉 兩國提案內容為何?] |
| 13 | 對獨交涉へ 引續き乘出す 英國政府の意向 [英國政府意向 繼續對德展開交涉] |
| 14 | 我軍吉安占據 [我軍佔領吉安] |
| 15 | 對支深入りは 以つての外 日・獨・伊の經濟衝突を圖り ソ聯支那を使嗾す [不宜深入介入對華事務 日、獨、伊圖謀經濟衝突並煽動蘇聯利用中國] |
| 16 | 對日抵抗は 無意味 兩師長の本音 [對日抵抗無意義 兩位師長的本音] |
| 17 | 宋を歐洲に 派遣せん [擬將宋派往歐洲] |
| 18 | 教科書調查會 [教科書調查會] |
| 19 | ハ英新外相は 條件付で就任 [英國新外相附帶條件就任] |
| 20 | 島田日鑛專務 府評を辭任 [島田日礦專務 辭去府評職] |
| 21 | 島內定期航空 [島內定期航空] |
| 22 | 人事消息 [人事消息] |
| 23 | ソ聯化學兵團を強化 [強化蘇聯化學兵團] |
| 24 | 簡保改正案提出 [簡保改正案提出] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 唐紙を筆頭に 本島物價指數上昇 一月の平均一九五 [以唐紙為首 本島物價指數上升 一月平均一九五] |
| 02 | 硫安の增產促進策 農・商省の妥協成る 愈よ今議會に二法案提出 [硫安增產促進策 農商兩省達成妥協 現將向本次議會提出二項法案] |
| 03 | 魚糧魚粕の輸出 八萬九千瓲を突破 前年に比し三二%の激增 [魚糧魚粕出口突破八萬九千瓲 較前年激增32%] |
| 04 | パルプ原料の解剖(上) 籾殼から人造絹糸を 藁から官製葉書製造 [紙漿原料剖析(上) 從稻殼製人造絹絲 從稻草製官製葉書] |
| 05 | 臺銀の配當は四分 大藏省・一分增配認可 [臺銀的配當為四分 大藏省同意增配一分] |
| 06 | 井關勇吉氏 勸銀南支店長に [井關勇吉氏 任勸業銀行南支店長] |
| 07 | 畜產分離會議 郡守、市尹を招集 三日臺中州で [畜產分離會議 召集郡守、市尹 三日在臺中州舉行] |
| 08 | 日獨海運業と 獨滿の貿易提携 ハンブルグ對滿貿易振興會で主唱 [日獨海運業與獨滿貿易提攜 在漢堡對滿貿易振興會上主張] |
| 09 | 木炭の 新規用途 內地で愈よ開拓 [木炭的新用途 內地日益開拓] |
| 10 | 臺南州農倉移讓 價額は四十萬圓程度 [臺南州農倉移讓 價格約四十萬圓] |
| 11 | 內地株式期米市況 [內地株式、期米市況] |
| 12 | 米界展望台 [米界展望台] |
| 13 | 跡氣配 八十一錢か [後市氣配 八十一錢嗎?] |
| 14 | 各地市況 [各地市況] |
| 15 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 16 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 大遊園地を開設 登山者絕讃の小梅庄下大坪に 嘉義郡の計畫成る [擬在登山者一致讚賞的小梅庄下大坪設立大型遊園地 嘉義郡計畫成形] |
| 03 | 新竹市會開く 皇軍に感謝電、竹東へ慰問使派遣 第一日緊張に終始 [新竹市會開會 向皇軍發感謝電,並派慰問使前往竹東 首日持續緊張] |
| 04 | 榮えの優良部落 北港郡土間厝選獎さる [榮耀的優良部落 北港郡土間厝獲選表彰] |
| 05 | スピード市會 三日間の日程を僅か半日で! きのふ彰化市會終了 [速戰速決市會 三日行程僅半日完成! 昨彰化市會結束] |
| 06 | 臺中市會に於ける 藤田市尹說明內容 [在臺中市會 藤田市尹說明內容] |
| 07 | 南投郡管內 壯丁團檢閱 南投壯丁團が優勝 [南投郡管內 壯丁團檢閱 南投壯丁團獲優勝] |
| 08 | 北港郡耕地防風林 延長實に四十里餘 五日・品評會褒賞式開催 [北港郡耕地防風林 實際延長逾四十里 五日舉行品評會褒賞式] |
| 09 | 少年赤十字團 研究會 廿八日北斗郡主催で [少年赤十字團研究會 二十八日由北斗郡主辦] |
| 10 | 各地の協議會 [各地協議會] |
| 11 | 新豐郡下部落 振興會研究會 廿八日龍船部振で [新豐郡下部落振興會研究會 二十八日在龍船部振舉行] |
| 12 | 高雄新民公會 近く盛大に結成式 [高雄新民公會 即將盛大舉行成立典禮] |
| 13 | 大林庄の米屋 運送屋と爭ふ [大林庄的米屋 與運送屋爭執] |
| 14 | 不屆者檢擧 [不到者檢舉] |
| 15 | 火事三件 北門郡下厄日 [火事三件 北門郡下厄日] |
| 16 | 彰化市會雜感 [彰化市會雜感] |
| 17 | 顯本法華宗布教所 [顯本法華宗布教所] |
| 18 | 臺南漢藥種組合 [臺南漢藥種組合] |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 各工場別 十三、四年期の 甘蔗植付甲數 一月迄の植付濟十二萬九千甲 [產業欄 各工場別 十三、四年期的 甘蔗植付甲數 一月迄的植付已達十二萬九千甲] |
| 02 | 北支の農畜產資源(三) [北支的農畜產資源(三)]/中川俊思 |
| 03 | 厩肥 肥料成分を逃さぬ 取扱ひ方 [廄肥 不使肥料成分流失的 處理方法] |
| 04 | 毛織物防蟲藥 デリス粉利用に成功 產業界耳寄りな發明 [毛織物防蟲藥 成功利用德里斯粉 產業界有益的發明] |
| 05 | 草木灰の成分 [草木灰的成分] |
| 06 | 兔肉の規格 [兔肉的規格] |
| 07 | 兔の下痢症 [兔的下痢症] |
| 08 | 除虫菊輸出促進 內地では積極的乘出 [除蟲菊輸出促進 內地積極推動出口] |
| 09 | 內地では馬の 簡易種付所設置 共同作業と授產獎勵 [內地設置馬的簡易種付所 實施共同作業與授產獎勵] |
| 10 | 北斗水利組合 [北斗水利組合] |
| 11 | バナナ相場 [香蕉相場] |
| 12 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(廿四日) [魚菜果實相場 臺中卸市場(廿四日)] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地久節 女性大行進 五萬の婦人群參加 [地久節 婦女大行進 五萬婦女參加] |
| 02 | 皇民化問題の徹底 山下氏から要望 全員賛成裡に兩感謝電發送 議場緊張の臺中市會 [徹底皇民化問題 山下氏提出要望 在全員贊成中發送兩份感謝電報 議場緊張的臺中市會] |
| 03 | 山積する議案を 一瀉千里に可決 臺北市會平穩裡に終る [將堆積的議案一舉通過 臺北市會平穩地結束] |
| 04 | 歸還部隊第二陣 颯爽と凱旋 三萬市民に迎へらる [歸還部隊第二陣 英姿颯爽凱旋 三萬市民迎接] |
| 05 | サイレン禁止 防空實施當時に復歸 [禁止鳴放警笛 於實施防空時恢復使用] |
| 06 | 圖像:萬博入場券前賣ポスター全國へ [圖像:萬博入場券預售海報發往全國] |
| 07 | 臺北の宵火事 萬屋旅館の三階から出火 原因不明損害數萬圓 [臺北夜間火災 萬屋旅館三樓起火 原因不明,損害數萬圓] |
| 08 | コソ泥の復讐 假面を暴る 「共犯者劇」遂に終幕 [竊賊的復仇 揭穿假面 「共犯者劇」終於落幕] |
| 09 | 皇民化徹底方策 臺南州の方針確立 [徹底皇民化方策 臺南州方針確立] |
| 10 | 臺灣近海洋上に 敵十機現る 我防空陣に遁走す [臺灣近海上出現十架敵機 向我防空陣逃去] |
| 11 | 紳士風の男は 旅舘荒しの賊 臺中の旅舘で檢擧 [外表紳士的男子是旅館竊賊 在臺中旅館被逮捕] |
| 12 | 犧牲者弔慰 總督府で協議 [犧牲者弔慰 在總督府協議] |
| 13 | 將兵慰勞宴 高雄の鐘氏 [將兵慰勞宴 高雄的鐘氏] |
| 14 | 真性流腦患者 臺南市に發生 [真性流腦患者 臺南市發生] |
| 15 | 支那の背後に [支那的背後] |
| 16 | 警戒警報發令 西部防衛司令部 [警戒警報發令 西部防衛司令部] |
| 17 | 南九州に警戒警報 [南九州發布警戒警報] |
| 18 | 警戒警報解除 [解除警戒警報] |
| 19 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 物語王昭君 語り手は高杉早苗 [物語:王昭君 講述者為高杉早苗] |
| 03 | 講演(臺北) [演講(臺北)] |
| 04 | 昼間娛樂時間 [日間娛樂時間] |
| 05 | 國民歌謠 [國民歌謠] |
| 06 | 家庭百科問答 [家庭百科問答] |
| 07 | 管絃樂 [管弦樂] |
| 08 | 博物舘講座(臺北) 「貝類の話」 [博物館講座(臺北) 「貝類的話」]/黑田德米 |
| 09 | 國史講座(臺北) 「江戶時代の宗教」 [國史講座(臺北) 「江戶時代的宗教」]/北畠現映 |
| 10 | コドモの時間 (臺南) 合唱とピアノ [兒童時間(臺南) 合唱與鋼琴] |
| 11 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 12 | 俗曲(東京) [俗曲(東京)] |
| 13 | 國語普及カナ文字ニュース 松井大將ガ ガイセンシマシタ [國語普及假名文字新聞 松井大將 ガイセンシマシタ] |
| 14 | 感心ナセイト クヅヲウツテケンキン [感心的學生 敲箱募款] |
| 15 | 人形首屋敷(66) [人形首屋敷(66)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:榮えの大任と輝く凱旋 [圖像:榮耀的大任與光輝的凱旋] |
| 02 | 政黨はフン起 政府は澁面 防護團事件から議會俄かに緊張 [政黨奮起 政府面色沉重 由防護團事件起議會突然緊張] |
| 03 | 沂水を占領し 更に南方へ猛進 山東南部戰進展す [佔領沂水並繼續向南方猛進 山東南部戰事進展] |
| 04 | 中陽(山西西部)完全占據 ◯◯快速部隊の殊勳 [中陽(山西西部)完全佔據 ◯◯快速部隊的殊勳] |
| 05 | 對日協調增進へ 英の方針轉換 カー新駐支大使上海に到著 腕の切れ味示さん [為增進對日協調 英國方針轉換 新任駐支大使カー抵達上海 將示範其能耐] |
| 06 | 使用爆擊機は ソ聯製 支那紙の報道 [支那報紙報導 所使用的爆擊機為蘇聯製] |
| 07 | 革美晚報社へ手榴彈 上海のテロ事件 [向革美晚報社投擲手榴彈 上海的恐怖事件] |
| 08 | 物價監視 委員會要綱 [物價監視委員會要綱] |
| 09 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 10 | 次郎長外傳(24) [次郎長外傳(24)]/神田ろ山;中一彌 |
| 11 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 廣東の內訌深刻化 叛亂機運に拍車 兩派の不平分子抗爭 [廣東的內訌深化 叛亂氣運加速 兩派不平分子抗爭] |
| 02 | 國民精神總動員 國防大博覽會 臺灣舘を特設し紹介 [國民精神總動員 國防大博覽會 特設臺灣館並介紹] |
| 03 | 納稅宣傳 臺南州の諸行事決る [納稅宣傳 臺南州的諸項行事決定] |
| 04 | 水利組合長の 第一回評議會 高雄州けふ開催 [水利組合長的第一回評議會 高雄州今日舉行] |
| 05 | 英國の軍擴行進 六人で一個大隊に對抗の案 機械部隊の編成進む [英國的軍擴行進 提出以六人對抗一個大隊的案 機械部隊的編成進展] |
| 06 | 小公學校長月例會 [小學校長月例會] |
| 07 | 揖宿(鹿兒島)の大火 三百戶、八百棟全燒す [揖宿(鹿兒島)大火 三百戶、八百棟全燒毀] |
| 08 | 百壽百歲の光榮 棚橋絢子刀自に御下賜 [百壽百歲的光榮 棚橋絢子刀自獲御下賜] |
| 09 | 獨逸機落伍 我加藤機奮鬥 [德國機落伍 我方加藤機奮鬥] |
| 10 | 珍聞奇聞 ナチ青年黨員に伊語教育 [珍聞奇聞 對納粹青年黨員進行義語教育] |
| 11 | 疲れを知らぬルーズヴエルト夫人 [不知疲倦的羅斯福夫人] |
| 12 | 英國の耐空襲建築 [英國的耐空襲建築] |
| 13 | コーヒー無害論 [咖啡無害論] |
| 14 | ヤンキーボー□は菠薐草が大好き [洋基男孩非常喜愛菠菜] |
| 15 | 窃盜事件公判 言渡と求刑 [竊盜事件公判 宣判與求刑] |
| 16 | 神棚の設置 基隆市好成績 [神龕的設置 基隆市成績良好] |
| 17 | 虎眼病撲滅 臺中州の防疫陣強化 [撲滅虎眼病 臺中州的防疫陣線強化] |
| 18 | 產組の献金 臺南州取纒む [產組的獻金 由臺南州收集] |
| 19 | 皇民化徹底は 婦人層から 臺南州の擴大強化策 [徹底皇民化從婦女階層開始 臺南州擴大強化策] |
| 20 | 凌辱犯人御用 人妻に挑む [凌辱犯人被逮捕 挑釁人妻] |
| 21 | 献金十八萬圓 臺南銃後奉公會 [獻金十八萬圓 臺南銃後奉公會] |
| 22 | 可憐な盜兒 臺南署に擧る [可憐的盜童 在臺南警署被捕] |
| 23 | 濱名寬祐少將逝く [濱名寬祐少將逝世] |
| 24 | 新竹農會總會 三月中旬開催 [新竹農會總會 三月中旬舉行] |
| 25 | 農產品品評會 [農產品品評會] |
| 26 | サイレン吹鳴中止 [停止吹鳴警笛] |
| 27 | 森◯◯艦長逝去 [森◯◯艦長逝世] |
| 28 | 臺北講演會 [臺北講演會] |
| 29 | 高雄中學校 [高雄中學校] |
| 30 | 高雄市 [高雄市] |
| 31 | 北門郡部落□頓品評會 [北門郡部落□頓品評會] |
| 32 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 東港漁業組合第十回總代會 [地方 東港漁業組合第十屆總代會] |
| 02 | 花蓮港廳學事會議 [花蓮港廳學事會議] |
| 03 | 花蓮港の臨港道路 三十萬圓で鋪裝 關係者具體化を協議 [花蓮港臨港道路 以三十萬圓鋪裝 關係者協議具體化] |
| 04 | 高砂族の人口 一萬四千餘 花蓮港で貯金獎勵 [高砂族人口 一萬四千餘 花蓮港實施存款獎勵] |
| 05 | 一萬人突破 新竹局の簡保加入者 [一萬人突破 新竹局簡易保險加入者] |
| 06 | 社寮岡の種痘 [社寮岡的種痘] |
| 07 | 街昇格目差し 議員、熱意を披瀝 きのふ和美庄協議會 [街升格為目標 議員表露熱忱 昨日和美庄協議會] |
| 08 | 臺南プール付近に 昭和公園を建設 本夏を期し實現を急ぐ [臺南游泳池附近 建設昭和公園 以本夏為期加速實現] |
| 09 | 第九回彰化市會 市尹施政方針演說 [第九屆彰化市會 市尹施政方針演說] |
| 10 | 小國民に相撲 東港郡下各學校に土俵を設け 體位向上を企圖 [讓小國民學習相撲 在東港郡下各學校設置土俵 企圖提升體位] |
| 11 | 花蓮港の地價 一律に暴騰 賣買も活況を呈す [花蓮港地價一律暴漲 買賣也呈現活況] |
| 12 | 關西郵便局 四月中に起工 [關西郵局 四月中旬起工] |
| 13 | 卒業式日割 東港郡下學校 [畢業式日程 東港郡下學校] |
| 14 | 部振會審查 東石郡の優良 五團 [部振會審查 東石郡五個優良團體] |
| 15 | 板橋街表彰 知事賞旗授與 [板橋街表彰 授與知事賞旗] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(78) [浪人時代(78)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(七) [臺灣新聞棋戰妙解(七)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー東京要塞 科學探偵映畫、多摩川作品 [新電影介紹 全有聲片《東京要塞》 科學偵探電影、多摩川作品] |
| 04 | 愛國行進の集ひ 二十七日臺北公會堂で公演 [愛國行進集會 二十七日在臺北公會堂公演] |
| 05 | 今井映畫問題 東寶と再契約 [今井電影問題 與東寶再契約] |
| 06 | 日本映畫の甦生 ニュース映畫と映畫藝術 [日本電影復興 新聞電影與電影藝術]/大川英二 |
| 07 | 臺中座廿五日から三日間上映 [臺中座自二十五日起連續三天上映] |
| 08 | ピクニツクは 飛行機で [野餐以飛機前往] |
| 09 | 娛樂舘廿五日から三日間公開 [娛樂館自二十五日起連續三天公開] |
| 10 | 映画街噂話 [電影街傳聞] |
| 11 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 12 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 支那雜軍の殘骸 尚五十萬あり その配備と武器を見る [中國雜軍殘餘 尚有五十萬 觀其配備與武器]頭條新聞 京漢線、隴海線方面に於て支那軍は皇軍の進擊によつて擊破され敗走して居るが、この方面の防備には蔣介石は雜軍を多く置いてゐる、これは一方に於ては四川省廣東方面の內紛防禦のために中央軍を多く割くことが出來ないのと、例の第一線には中央軍を置いてその損害を蒙るよりも、寧ろ雜軍をしてこれに當らしめた方がよいと云ふ考へからであらうが、皇軍の進擊には一とたまりもないこと勿論だ 支那雜軍の狀況を見るに、最も大きいのは舊東北軍で合計十八萬その內譯は十六師、騎兵四、砲兵三旅、小銃十萬、機關銃二千三百、砲一千二百門、空軍二十機で |
| 02 | 淺春の感想 (下) [淺春的感想(下)]/生方敏郎 |
| 03 | 時事解說 總動員法を繞り 政黨混亂時代へ 解黨革新機運の激化 [時事解說 圍繞總動員法 走向政黨混亂時代 解黨革新機運激化] |
| 04 | 新刊紹介 [新刊介紹] |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船台灣出航] |
| 06 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船基隆出航] |
| 07 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船基隆出航] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 本島青訓の重要性と其實情 聯合演習を機に一層理解を要す [社論 本島青年訓練的重要性與其實情 藉聯合演習之機加深認識]社論 (一) 今明兩日に亘り、臺北市付近に於□實施さるゝ全島青年訓練所聯合演習を機會に、本島青訓の實情とその重要性を述べ、本島一般の理解に資したいと思ふ、云ふ迄もなく青年は國家の中堅層であって國家の興隆と密接不離の關係にある、從って青年の心身鍛鍊を圖ることは、現下の國際情勢、就中今次事變の教訓に鑑み、絶對必要と云はなくてはならぬ、彼の新興ドイツの如き□既に疾くこの點を洞察し、青年層の精神と肉體鍛鍊に絶大の努力を拂ってゐる、例へば昭和十年七月二十六日法律で、共同生活概念の徹底、國民總動員、國民總一致と云ふ大目標を |
| 02 | 山西軍廿五萬を包圍し 我軍大殲滅戰を敢行 各地要衝相次いで陷落 肅清工作完成近し [包圍山西軍二十五萬 我軍實行大殲滅戰 各地要衝相繼陷落 肅清工作接近完成] |
| 03 | 南雄飛行場を空襲 敵八機を擊墜す 福州、漳州等をも空襲 [空襲南雄飛行場 擊墜敵機八架 亦空襲福州、漳州等地] |
| 04 | 國家總動員法案 波瀾の後委員付託 眾議院本會議 [國家總動員法案 經波瀾後付委審議 眾議院本會議] |
| 05 | 同蒲線上の敵 南北より挾擊 [同蒲線上的敵人 由南北夾擊] |
| 06 | 隰縣占領 [占領隰縣] |
| 07 | 圖像:暴行沙汰の對策をねる電力委員會 [圖像:電力委員會擬定對暴行事件的對策] |
| 08 | ソ聯肅清工作 國防人民委員長にフ將軍 二將軍が行方不明 [蘇聯肅清工作 國防人民委員長為弗將軍 兩位將軍行方不明] |
| 09 | 對外反擊工作 外蒙國境に集中 [對外反擊工作 集中於外蒙古國境] |
| 10 | 義勇軍の撤收に ソ聯強硬に反對か 不干涉委員會近く開催 [義勇軍撤收 蘇聯強硬反對? 不干涉委員會即將召開] |
| 11 | 松井大將 晴れの帝都入り 武勳輝かしく凱旋 [松井大將盛大進京 武勳輝煌凱旋] |
| 12 | 陸軍、總動員法案の 全的成立を希望 機會ある每に必要を強調す [陸軍期望總動員法案全面通過 每有機會即強調其必要性] |
| 13 | 外相更迭するも 極東に關係なし 新駐支英大使語る [外相更迭 與極東無關 新任駐華英國大使表示] |
| 14 | 正正堂堂の態度で 法案の通過に邁進 內相、首相と會見協議 [以堂堂正正的態度 邁進法案通過 內相與首相會面協商] |
| 15 | 墺國首相 畫期的演說 防共協定には言及せず [奧地利首相發表劃時代演說 未提及防共協定] |
| 16 | 駐獨支那大使 獨政府へ抗議 [駐德國中國大使向德國政府抗議] |
| 17 | 參議府會議、最 終審議を終了 けふ勅令で公布 [參議院會議完成最終審議 今日以勅令公布] |
| 18 | 永井、中島兩 相意見を交換 [永井、中島兩人交換意見] |
| 19 | 櫻內總務、島田代行委員訪問 政民協調を懇談 [櫻內總務與島田代理委員訪問 懇談政民協調] |
| 20 | 軍事費 追加豫算案 近く議會へ [軍事費追加預算案 近期送交議會] |
| 21 | 藏相 葉山御用邸に伺候 [藏相葉山赴御用邸謁見] |
| 22 | 柳川司令官宇品著 [柳川司令官抵達宇品] |
| 23 | 府政調查會委員會開催 [府政調查會委員會召開] |
| 24 | 內務異動發令 [內務異動發布] |
| 25 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 日銀保證準備擴張 今後の金融情勢檢討の上決定 [日銀保證準備擴張 將在檢討未來金融情勢後決定] |
| 02 | ス・フ三割強制混入 愈よ本島でも實施 近く規則を公布 [ス・フ三割強制混入 愈來愈在本島實施 近日公布規則] |
| 03 | 十年振に三分配當 華南銀行きのふ總會 [十年來分配三成股利 華南銀行昨日召開總會] |
| 04 | 國債の消化は 何等懸念なし 宮澤勸銀臺北支店長歸臺談 [國債的消化無需擔憂 宮澤勸業銀行臺北支店長返臺表示] |
| 05 | 臺北商工會議所 きのふ創立總會 愈よ商工業指導の第一線 [臺北商工會議所昨日創立總會 更成為商工業指導的第一線] |
| 06 | 中北支の產業視察 奧田特產課長等五名廿八日出發 [中北支產業視察 奧田特產課長等五名二十八日出發] |
| 07 | 田中係長談 鐵道部追加豫算 五十萬圓に決定 內地の鐵道事業は極めて順調 [田中係長表示 鐵道部追加預算定為五十萬圓 內地鐵道事業極為順利] |
| 08 | 臺灣正米總會 [臺灣正米總會] |
| 09 | 臺灣青果總會 けふ臺中市民舘 [臺灣青果總會 今日於臺中市民館] |
| 10 | パルプ原料の解剖(中) 凡ゆる植物が登場し 今や正に一齊進軍 [紙漿原料剖析(中) 各種植物紛紛登場 現在正全面進軍] |
| 11 | 中部の蔗園を見る(21) 明糖溪湖工場 蔗農第一主義の 原料政策を樹立 [中部蔗園見聞(21) 明糖溪湖工廠 以蔗農為本的原料政策確立] |
| 12 | 米穀協會總會 [米穀協會總會] |
| 13 | 內地株式期米市況 [內地株式及期米市況] |
| 14 | 跡氣配 八十六錢 [跡氣配 八十六錢] |
| 15 | 各地市況 [各地市況] |
| 16 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 17 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 [地方] |
| 02 | 基隆市成人總動員實施計畫案 背私向公の精神涵養 集團勤行の徹底實踐 三月中旬・訓練を開始 [基隆市成人總動員實施計畫案 培養捨私向公精神 徹底實行集團勤行 三月中旬開始訓練] |
| 03 | 后里水利組合評議會 [后里水利組合評議會] |
| 04 | 臺中州主催 低學年研究會 きのふ第一日目終了 [臺中州主辦 低學年研究會 昨日結束第一日] |
| 05 | 水路の買收成功し 近く排水溝を開設 嘉義市の水禍根本的に解決 [水路買收成功 近日將開設排水溝 嘉義市水患根本解決] |
| 06 | 臺中市會に於ける 藤田市尹說明內容 [在臺中市會 藤田市尹說明內容] |
| 07 | 圖像:聯合學藝會 牛挑灣公學校 [圖像:聯合學藝會 牛挑灣公學校] |
| 08 | 義竹庄協議會 [義竹庄協議會] |
| 09 | 新竹市會第二日 諸議案平穩に可決 [新竹市會第二日 各議案平穩可決] |
| 10 | 馬匹普及會を創設 農民に馬產を獎勵 北斗郡・準備進む [創設馬匹普及會 獎勵農民飼養馬匹 北斗郡準備中] |
| 11 | 北斗郡下華僑 新民公會創立 三月一日發會式を擧行 [北斗郡華僑 成立新民公會 三月一日舉行發會式] |
| 12 | 皇民化調查 梧棲公學校で [皇民化調查 在梧棲公學校進行] |
| 13 | 妾・本妻を刺す 本島惡習の悲劇! [妾刺殺本妻 本島惡習的悲劇!] |
| 14 | 青訓聯合演習 今明日開催 [青訓聯合演習 今日明日舉行] |
| 15 | 梧棲公兒童 國防献金 本社へ寄託 [梧棲公學校兒童 國防獻金寄託本社] |
| 16 | 壯丁團檢閱 けふ臺南州 [壯丁團檢閱 今日在臺南州] |
| 17 | 中口氏遺族献金 [中口氏遺族獻金] |
| 18 | 本社工場見學 [本社工廠見學] |
| 19 | 人形首屋敷(67) [人形首屋敷(67)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 20 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 バナナは平地 南投、能高が大部分 本當收量は平地が斷然優秀 (臺中州) [產業欄 香蕉以平地為主 南投、能高占大部分 實際產量平地絕對優秀 (臺中州)] |
| 02 | 北支の農畜產資源(四) [北支的農畜產資源(四)]/中川俊思 |
| 03 | 乳牛飼料の價值 魚粉、ピートパルプ およびコプラミール [乳牛飼料的價值 魚粉、泥炭紙漿以及椰粕] |
| 04 | 土地の種類と產力 第三紀層壤土が首位 粘土地は多窒素 [土地的種類與產力 第三紀層壤土居首 黏土地含氮較多] |
| 05 | エンシレーヂ [青貯飼料] |
| 06 | 野鼠チブス菌 [野鼠斑疹傷寒菌] |
| 07 | 褒賞授與式 南勢竹實組 [褒賞頒贈式 南勢竹實組] |
| 08 | 桑皮の新用途 [桑皮的新用途] |
| 09 | 廳舍落成式 嘉義專賣支局 [廳舍落成典禮 嘉義專賣支局] |
| 10 | 家兔の給餌法 [家兔的餵食法] |
| 11 | 水組合利評議會 [水利組合評議會] |
| 12 | 虎尾郡漢藥種商營業組合 [虎尾郡漢藥種商營業組合] |
| 13 | バナナ相場 [香蕉行情] |
| 14 | 魚菜果實相場 臺中卸市場(廿五日) [魚菜果實行情 臺中卸市場(廿五日)] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 國民歌謠 [國民歌謠] |
| 03 | 義太夫(大阪) [義太夫(大阪)] |
| 04 | 講演(東京) 「漢字の字體整理に就て」 [講演(東京) 「關於漢字字體整理」]/保科孝一 |
| 05 | ピアノ獨奏 (東京) [鋼琴獨奏(東京)] |
| 06 | 獨唱とピアノ (臺北) [獨唱與鋼琴(臺北)] |
| 07 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 08 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 09 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 10 | 國語普及カナ文字ニュース シナハマスマス 困ツテキタ イギリスヤフランスガ タスケテクレヌノデ [國語普及假名文字新聞 中國越來越困難,因英國與法國不肯幫助] |
| 11 | オシヤレブネガキマシタ [時髦的船來了] |
| 12 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 閑院宮春仁王殿下 最前線で重大御任務御遂行 御英姿に將兵奮起 [閑院宮春仁王殿下 最前線執行重大任務 殿下英姿使將兵奮起] |
| 02 | 劈頭皇民化問題で 議場に風雲を孕む 最後の大詰でも一波瀾 臺中市會二日間で終る [劈頭皇民化問題引發議場風雲 最後階段仍一波瀾 臺中市會兩日內結束] |
| 03 | 圖像:秩父宮殿下思想展へ [圖像:秩父宮殿下參觀思想展] |
| 04 | 學級增加に伴ふ 教員不足深化 全島初等教員總計二百三十名 [學級增加伴隨教師不足加劇 全島初等教師總計二百三十名] |
| 05 | 英國側の策動で カイロ會議紛糾が オ大會委員 嘉納治五郎翁寄港 [在英國方面的策動下 開羅會議紛糾 大會委員嘉納治五郎翁寄港] |
| 06 | 札幌大會有望 大野博士の報告 [札幌大會有望 大野博士的報告] |
| 07 | 結核豫防法 愈よ三月一日から實施 [結核預防法 將於三月一日起實施] |
| 08 | 高雄法院支部の 昇格は必要 初巡視を終へ伴野高等法院長談 [高雄法院支部的升格是必要的——高等法院長伴野在完成首次巡視後談及此事] |
| 09 | 露店屋おでん屋 綠川に移轉 臺中の名物川端へ [露天攤販關東煮店遷往綠川 前往臺中名物川端] |
| 10 | 米人飛行士が 臺北空襲に參加 札付の空のルンペン [美籍飛行員參加臺北空襲 被稱為空中的流氓] |
| 11 | 自動車事故 臺中州昨年度の調查 [汽車事故 臺中州去年度的調查] |
| 12 | 山線機動車 時間を繰上げ [山線機動車將時間提前] |
| 13 | 志願兵制度 高雄で猛運動 [志願兵制度在高雄大力推動] |
| 14 | 佛教講演會 [佛教講座] |
| 15 | 豊原水利組合 評議會開催 [豐原水利組合評議會召開] |
| 16 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ホームセクション 家庭新話俱樂部 プラステイツク 實用化時代來る お臺所用品の材料もやがて これに宗旨替へ? [家庭版 家庭新話俱樂部 塑膠實用化時代來臨 廚房用品的材料也將逐漸改用它嗎?] |
| 02 | 飛躍線上の花形 ホーム・スパン 國產純羊毛の服地として 期待される其の將來 [飛躍線上的花形 Home‑Span作為國產純羊毛服料,其將來令人期待] |
| 03 | 職業、學校の選擇に 役立つ「血液型」 家庭圓滿の根本 [在職業、學校的選擇上有助益的「血液型」 家庭圓滿的根本] |
| 04 | 排卵週期律 姙娠日の推定! [排卵週期律 推估受孕日!] |
| 05 | 果してお茶は 色を黑くするか 若い人の疑問に答ふ [究竟茶會使顏色變黑嗎 回應年輕人的疑問] |
| 06 | お料理講座 一番美味しい スープの取方 [料理講座 最美味的湯的做法] |
| 07 | お家庭で作る ドーナツ 少しも油臭くない [在家自製甜甜圈 完全沒有油臭味] |
| 08 | 時代は曙(9) [時代是曙光(9)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 敵の空軍總本山潰滅 荒鷲大擧・南昌を空襲 敵機卅を見事に擊墜 小ざかしくも敵機邀へうち 壯烈な空中戰展開 [擊潰敵空軍總本營 猛鷲大舉空襲南昌 成功擊落敵機30架 敵機狡詐誘敵,展開壯烈的空中戰] |
| 02 | 航空委員會爆破 空軍大本營全く潰ゆ [航空委員會爆破 空軍大本營完全潰滅] |
| 03 | 圖像:松井凱旋將軍の寬ろぎ [圖像:松井將軍凱旋後的輕鬆模樣] |
| 04 | 濟南の兩銀行 支拂ひ開始 [濟南兩家銀行開始支付] |
| 05 | 山西戰線 敵軍死守の靈石 陷落は目睫の間 八ケ師九萬を擁する敵群と 痛快な大山嶽戰 [山西戰線 敵軍死守的靈石 陷落在即 面對擁有八師九萬之敵群,痛快的大山嶽戰] |
| 06 | 陝西省境の要地 離石遂に陷る 傅作義軍の重要據點 [陝西省境要地離石遂に陷落 傅作義軍的重要據點] |
| 07 | 楊家源占領 [楊家源被佔領] |
| 08 | 十二年度 追加豫算 けふ眾院に提出 [十二年度追加預算 今日提交眾院] |
| 09 | 督府追加豫算 きのふ閣議で決定 [督府追加預算 昨在閣議上決定] |
| 10 | 霍縣停車場を爆擊粉碎 [霍縣停車場遭爆擊粉碎] |
| 11 | 電力案の審議 廿八日中に終了 各派理事間で決定 [電力案的審議 預計於廿八日內結束 由各派理事間決定] |
| 12 | 豫後備將校の 進級令公布 きのふ勅令を以て [預備後備將校的進級令公布 昨以勅令發布] |
| 13 | 靈石付近の敵 堅陣に總攻擊 [對靈石附近敵軍堅陣發動總攻擊] |
| 14 | 山東戰線 終村堡を占領 [山東戰線 占領終村堡] |
| 15 | 京漢線方面 敵軍八千餘 大量降服 食糧に窮して [京漢線方面 敵軍八千餘大量降服 因食糧匱乏] |
| 16 | 各閣僚參集 [各閣僚參集] |
| 17 | 日蘭協會創立 [日蘭協會創立] |
| 18 | 糖業協會總會 增員常議員に中瀨氏が當選 [糖業協會總會 增員常議員中瀨氏當選] |
| 19 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 20 | 新販路開拓の茶業懇談會 [開拓新販路的茶業懇談會] |
| 21 | 朝倉哲雄氏大屯 郡水利組合長に [朝倉哲雄氏任大屯郡水利組合長] |
| 22 | 府辭令(廿五日) [府辭令(廿五日)] |
| 23 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 24 | 次郎長外傳(25) [次郎長外傳(25)]/神田ろ山;中一彌 |
| 25 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 音樂と社會教育 ラヂオの役割は今後益益重大 時局柄最良の秋 [音樂與社會教育 廣播的角色今後愈益重大 時局正值良機] |
| 02 | 圖像:フアイン・プレー [圖像:精彩表現] |
| 03 | 景教古跡發掘に 日獨支の協力 大陸の考古學研究へ [景教古蹟發掘 日、獨、支那的協力 有助於大陸的考古學研究] |
| 04 | 不義の妻殺し 淚の夫に懲役十年言渡 [不義的妻子被殺 流淚的丈夫被判十年有期徒刑] |
| 05 | 各國の博覽會 邦品を積極的に出品 日本の真の姿を紹介 [各國博覽會 積極出品邦品 介紹日本的真實姿貌] |
| 06 | 珍聞奇聞 ヒステリーとは何ぞや [奇聞異事 何謂歇斯底里] |
| 07 | ドイツ女性の美化運動 [德國女性的美化運動] |
| 08 | 神よ─ムソリーニを護れ [天啊──保佑墨索里尼] |
| 09 | 世界一大きな學校 [世界上最大的一所學校] |
| 10 | 手術中にハーモニカを吹く男 [手術中吹口琴的男子] |
| 11 | 寫真が手紙の宛名代り [照片代替信件的收件人地址] |
| 12 | 小公學校長 高雄市打合會 [小公學校長 高雄市協調會] |
| 13 | 衛生組合を設けて 傳染病防遏へ 高雄州徹底を期す [設立衛生組合以防遏傳染病 高雄州期望徹底實施] |
| 14 | 學事研究會 高雄州開催 [學務研究會 高雄州舉辦] |
| 15 | 圖像:新煙草「さかえ」 [圖像:新煙草「さかえ」] |
| 16 | 爆擊事件弔慰 弔慰內規通牒 [爆擊事件弔慰 弔慰內規通牒] |
| 17 | 壯丁團檢閱 臺南州廿二團千七百名參加 勤續團員も表彰 [壯丁團檢閱 臺南州廿二團一千七百名參加 勤續團員亦表彰] |
| 18 | 周回飛行競技 十位迄伊機 [周回飛行競技 前十名均為伊機(義大利機)] |
| 19 | 又流腦患者 臺南市に發生 [又有流腦患者在臺南市發生] |
| 20 | 萬屋の火事 原因は不始末 [萬屋火災 原因為不慎] |
| 21 | 副業品展覽會 臺南產業舘で開催 [副業品展覽會 在臺南產業館舉辦] |
| 22 | 高雄米穀同組總會 [高雄米穀同組總會] |
| 23 | 新樂園利用案 當局の意向打診 [新樂園利用案 向當局詢問意向] |
| 24 | 皇軍慰問使 臺北から二氏 [皇軍慰問使 自臺北來的兩人] |
| 25 | 中原准尉凱旋 廿七日◯◯へ [中原准尉凱旋 二十七日前往◯◯] |
| 26 | 臺北舞踊と劇の夕 [臺北舞蹈與戲劇之夜] |
| 27 | 馬公行汽船 [開往馬公的汽船] |
| 28 | 產業組合協會高雄分會 [產業組合協會高雄分會] |
| 29 | 台中話題 [臺中話題] |
| 30 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 北旗尾移靈祭 舊位牌燒却式 [地方 北旗尾移靈祭 舊位牌焚燒式] |
| 02 | 和裁講習會 [和裁講習會] |
| 03 | 軍隊駐屯を陳情 軍需資源の防護施設として 新竹市會で議決す [於新竹市會上陳情要求軍隊駐屯 作為軍需資源的防護設施 已議決] |
| 04 | 圖像:防犯ポスター [圖像:防犯海報] |
| 05 | 第九回彰化市會 安詮院市尹演說內容 [第九屆彰化市會 安詮院市尹演說內容] |
| 06 | 各地街庄協議會 [各地街庄協議會] |
| 07 | 道路品評會 きのふ鳳山郡表彰式 [道路品評會 昨日鳳山郡表彰式] |
| 08 | 愛國バザーと 國防展覽會 二十七、八日虎尾公で [愛國義賣與國防展覽會 二十七、二十八日在虎尾公] |
| 09 | 員林の牛泥棒 盜んだ牛が暴れ逃走先で逮捕 天罰覿面の好見本 [員林的牛賊 偷來的牛掙扎逃跑時在逃跑地被逮捕 天罰當頭的好例子] |
| 10 | 卒業式日割 臺南市內學校 [畢業典禮日程 臺南市內學校] |
| 11 | バスと衝突 自轉車乘り負傷 [與公車相撞 自行車騎士受傷] |
| 12 | 華僑新民公會 能高郡發會式 [華僑新民公會 能高郡成立大會] |
| 13 | 新豊郡學事視察 [新豐郡學務視察] |
| 14 | 虎尾のボヤ 竈の不始末から [虎尾的小火災 由於爐灶使用不當] |
| 15 | 幼女重傷 [幼女重傷] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(80) [浪人時代(80)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(八) [臺灣新聞棋戰妙解(八)] |
| 03 | 日活の“忠臣藏” 殺人的人氣泉岳寺墓參に [日活的《忠臣藏》 人氣驚人,於泉岳寺墓前參拜] |
| 04 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 05 | 日本棋院臺灣支部定例棋戰(一) [日本棋院臺灣支部定例棋戰(一)] |
| 06 | あちらの流行 日光浴用ドレス [那邊的流行 日光浴用洋裝] |
| 07 | 櫻花と亂れ咲く 陽春の映畫陣整ふ 特に“文藝物時代”を現出 [櫻花與紛亂綻放 陽春的電影陣容整備 特別呈現「文藝片時代」] |
| 08 | 大船スター 自重的奮鬪 [大船明星 自重的奮鬥] |
| 09 | メトロ通信 [都會通訊] |
| 10 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 11 | あらくれ心臟 新興の珍型陣 [粗獷的心臟 新興的珍奇類型陣] |
| 12 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 13 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 恐るべき結核 結核豫防法の施行に當りて 二見警務局長談 防疫時代より保健時代へ [可怕的結核 在結核預防法施行之際 二見警務局長談 由防疫時代進入保健時代]頭條新聞 本島懸案の一つとして官民多年の要望であつた結核豫防法は愈よ來る三月一日より施行せらるることとなり、廿五日之か施行規則が公布せられたのであるが、申す迄も無く結核豫防の問題は、之を國家的に觀る時は產業、經濟、國防上は勿論、其の他國力消長に萬般に影響する所多く、從つて保健國策中の最重要問題なりと謂ふも過言でないのである、又之を個人的に見るも一生の禍福に關與する所極めて深□□顧みて結核の如く肉體的に精神的に更に經濟的に深刻なる慘害を及ぼす疾病は、他に其の類例を見ざる所である、從つて之の對策の整備は、國力の伸長上よ |
| 02 | 猫の髭(25) [貓的鬍鬚(25)]/春楓子 |
| 03 | 圖像:臨時政府の親日教科書完成 [圖像:臨時政府的親日教科書完成] |
| 04 | 豫防法の概說 警務局衛生課 [預防法概說 警務局衛生課] |
| 05 | 海外小話 [海外小話] |
| 07 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 08 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 09 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 10 | 訃文:林端儀 [訃文:林端儀] |
| 11 | 訃文:埜口純雄 [訃文:埜口純雄] |
| 12 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 社說 明春實現の本島百キロ放送 南方電波機の制覇は國策上急務 [社論 明春實現本島百公里廣播 制霸南方電波機為國策上之急務]社論 (一) 國際宣傳戰と云ふ言葉は、近來の流行語であるが、それほど國際宣傳は、現下の國際情勢に鑑み、必要なのである、而して之が宣傳方法については色々あるが、先つ強力なラジオに依って宣傳するを最も効果的とする、事變前後七十キロの放送電波を發射する南京放送局が如何に大手を振って、日本の西半分の空を荒れ廻ってゐたかに想到すれば、その邊の事情を知るに難くない、されば歐洲諸國の如きは、早くから相競うて大電力放送を行ひ、以て國際宣傳に努めてゐる、例へばソ聯がモスクワに五百キロの大放送局を設置し、國境を超えて歐洲各國□宣傳 |
| 02 | 山西敵陣地の心臟 靈石を遂に占領 我山根部隊の殊勳 [山西敵陣地之心臟 終於佔領靈石 我方山根部隊的殊勳] |
| 03 | 山嶽地帶全城確保 [山嶽地帶全城確保] |
| 04 | 嘉祥城內を掃蕩 各城門に日章旗飜へる [嘉祥城內被掃蕩 各城門懸掛日章旗] |
| 05 | 敵卑怯にダムダム彈を使用 [敵人卑劣地使用達姆達姆彈] |
| 06 | 山階宮大妃殿下 御薨去せらる 兩三年來の御宿痾 [山階宮大妃殿下 御薨逝 近兩三年的宿疾] |
| 07 | 孫科、目的達せず 遂に莫斯科退去 ソ聯形勢觀望主義 [孫科未達目的 終於離開莫斯科 對蘇聯形勢採觀望主義] |
| 08 | 宋美齡蔣介石と會見 [宋美齡與蔣介石會見] |
| 09 | 御機嫌奉伺 小林臺灣總督 [謁見 小林臺灣總督] |
| 10 | 皇后陛下 三十日間御服喪 [皇后陛下 三十日間服喪] |
| 11 | 圖像:支那手品を見る皇軍兵士(南京) [圖像:在南京觀看支那魔術的皇軍士兵(南京)] |
| 12 | 米下院、戰時產業 總動員法案を可決 大統領に廣汎な權限を付與 [美國眾議院通過戰時工業總動員法案 授予總統廣泛權限] |
| 13 | 英伊關係調整に 讓步三原則を協議 英外相、駐伊大使と會談 [為調整英伊關係 協商讓步三原則 英國外相與駐伊朗大使會談] |
| 14 | 松平議長 朝香宮邸、山階宮邸に伺候 [松平議長 於朝香宮邸、山階宮邸謁見] |
| 15 | 蔣との不和緩 和宋又活躍か 兩者對策を協議 [與蔣的不和緩和 宋美齡再次活躍? 雙方協商對策] |
| 16 | 英獨會談準備に 獨外相・倫敦訪問 四大使も近く決定 [為籌備英德會談 德國外相訪倫敦 四位大使也將近決定] |
| 17 | 駐英佛大使、英政府を打診 [駐英法國大使向英國政府打聽意向] |
| 18 | 總動員法案 近衞首相自ら起ち 提案理由を說明 あす委員會を開催 [總動員法案 近衛首相親自出面說明提案理由 明日召開委員會] |
| 19 | 首相の病狀輕快 [首相病情好轉] |
| 20 | 三國交涉 近く再開の模樣 [三國交涉 即將重啟的模樣] |
| 21 | 加藤機不時著 [加藤機不定時抵達] |
| 22 | 優渥な勅語を賜り 恐懼感激に堪へず 松井大將謹んで語る [蒙賜恩厚的勅語 感到又驚又喜 松井大將謹慎地表示] |
| 23 | 眾議院本會議 社會事業法案、商店法案 簡保改正法律案を上程 [眾議院本會議 社會事業法案、商店法案、簡保改正法律案上程審議] |
| 24 | 賀屋藏相 葉山御用邸伺候 [賀屋藏相 到葉山御用邸謁見] |
| 25 | けふの兩院 [今日的兩院] |
| 26 | 總督、長官の地位 引上は困難 大谷拓相、貴院で答辯 [總督、長官地位提升困難 大谷拓相在貴院答辯] |
| 27 | 貴族院本會議 [貴族院本會議] |
| 28 | 電力委員會を傍聽 泊交通局總長 [泊交通局總長旁聽電力委員會] |
| 29 | 商工省の外局 臨時物資調整局を設置 [商工省外局設置臨時物資調整局] |
| 30 | 勸銀異動(廿六日) [勸銀異動(廿六日)] |
| 31 | 駐滿獨通商代表、張總理訪問 [駐滿德國通商代表張總理訪問] |
| 32 | 臺北商議所 [臺北商議所] |
| 33 | 蒙聯吳鶴齡氏を日本へ派遣 行政制度の研究 [蒙聯派吳鶴齡氏到日本 研究行政制度] |
| 34 | 發著時刻變更 高雄馬公定期船 [發著時刻變更 高雄馬公定期船] |
| 35 | 特別志願兵令 初の志願者現る [特別志願兵令 出現首位志願者] |
| 36 | 來航ニュース 高千穗丸 [來航新聞 高千穗丸] |
| 37 | 府辭令(廿六日) [府辭令(廿六日)] |
| 38 | 人事消息 [人事消息] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 工業用鹽田の開發 來月一日十一班の測量班派遣 十月頃工事に著手 [工業用鹽田開發 下月一日派遣十一班測量隊 十月左右開始施工] |
| 02 | 會社新設前にも 關係三者で開發 事業遂行の完璧を期す [公司新設前即由三方共同開發 以確保事業遂行完備] |
| 03 | 中部の蔗園を見る(22) 昭糖竹山工場 竹林を開墾し 原料增產を企圖 [中部的蔗園見聞(22) 昭糖竹山工廠 開墾竹林以增加原料產量]/岡野生 |
| 04 | 納稅愛國 非常時財政へ! 喜んで納稅せよ 三月一日の稅制記念日に 財務局、臺北州、市で「愛國の夕」開催 [納稅愛國 為非常時財政!請愉快納稅 於三月一日稅制紀念日 財務局在臺北州、市舉辦「愛國之夕」] |
| 05 | 高雄砂糖積取 [高雄砂糖裝卸] |
| 06 | 臺灣青果會社 きのふ總會開催 青果加工を營業種目に付加 [臺灣青果會社 昨日召開總會 將果品加工列為營業項目] |
| 07 | 辻本氏臺灣瓦斯社長に 昨日重役會で決定 [辻本氏任臺灣瓦斯社長 昨日在重役會決定] |
| 08 | 福大公司が 上海に出張所 [福大公司在上海設立出張所] |
| 09 | パルプ原料の解剖(下) [紙漿原料剖析(下)] |
| 10 | 內地株式期米市況 [內地股票、期米市況] |
| 11 | 跡氣配 七十四錢か [走勢跡象 七十四錢?] |
| 12 | 各地市況 [各地市況] |
| 13 | 島內米肥市況 [島內米肥市況] |
| 14 | 東京實株市況 [東京實株市況] |
| 15 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 二林 [地方 二林] |
| 02 | 竹南庄 協議會 原案通り可決 [竹南庄 協議會 原案通り可決] |
| 03 | 臺中州下の後期稅 完納の快記錄! 銃後・官民一致の賜 [台中州下的後期稅 完納的佳績紀錄! 後方・官民一致的成果] |
| 04 | 女教員研究會 來る一日二重埔公に [女教員研究會 來日赴二重埔公] |
| 05 | 臺中豫算市會 市尹說明內容 [台中預算市會 市長說明內容] |
| 06 | 北幹線排水溝水路 嘉義刑務所前を起點に八百米 開渠式により起工 [北幹線排水溝水路 以嘉義刑務所前為起點八百米 採開渠式起工] |
| 07 | 溪湖街協議會 [溪湖街協議會] |
| 08 | 全國書道展 新富小學校に [全國書道展 於新富小學校舉行] |
| 09 | 成人總動員訓練 羅東郡の戶主・主婦二萬餘人に 來月中夫夫・五日間 [成人總動員訓練 羅東郡的戶主・主婦兩萬餘人參加 下月起夫婦各五日間] |
| 10 | 郡市視學打合會 來月十四日臺南州で [郡市視學打合會 下月十四日在台南州舉行] |
| 11 | 臺中州市第二 區會 [台中州市第二 區會] |
| 12 | 新竹市會第三日 閉會後竹東を慰問 [新竹市會第三日 閉會後慰問竹東] |
| 13 | 八堡圳水利組合 評議會 きのふ開催 [八堡圳水利組合 評議會 昨舉行] |
| 14 | 國史研究發表會 きのふ白川公に開く [國史研究發表會 昨在白川公舉行] |
| 15 | 大甲街協議會 [大甲街協議會] |
| 16 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 產業欄 脫脂した米糠は 家畜飼料に好適 新興米糠搾油事業の副產物 [產業欄 脫脂後的米糠 適合作為家畜飼料 新興米糠搾油事業的副產品] |
| 02 | 圖像:樹林に春陽麗ら [圖像:樹林中的春陽麗景] |
| 03 | 北支の農畜產資源(五) [北支的農畜產資源(五)]/中川俊思 |
| 04 | 販賣肥料消費高 內地の三ケ年平均は なんと二億七千萬圓 [肥料販賣消費高 內地三年平均竟達二億七千萬圓] |
| 05 | 葉脈だけを殘し 工藝裝飾に利用 產業界發明の異色 [僅保留葉脈 用於工藝裝飾 產業界發明的異色技術] |
| 06 | 通霄庄漁業組合總會 [通霄庄漁業組合總會] |
| 07 | どんな植付法がよいか 桑の增收目當 [採何種栽植法較好 桑的增收要點] |
| 08 | 芭蕉出荷 臺中州 [芭蕉出貨 台中州] |
| 09 | 山羊の姙娠率 [山羊的受孕率] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 新進歌謠曲 [新進歌謠曲] |
| 03 | 歌繪卷(東京) 「春が來る來る」 [歌繪卷(東京) 「春天來了來了」] |
| 04 | 全國青年體驗發表會 臺灣地方豫選(三局合同) [全國青年體驗發表會 台灣地區預選(三局合辦)] |
| 05 | 映畫劇(東京) 「少年突擊兵」 [電影(東京) 「少年突擊兵」] |
| 06 | 日曜禮拜(大阪) [星期日禮拜(大阪)] |
| 07 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 08 | 夕方の音樂 [夕方的音樂] |
| 09 | 新日本音樂 [新日本音樂] |
| 10 | 家庭お料理献立 [家庭料理菜單] |
| 11 | ラヂオ・ドラマ 爆音 [廣播劇 爆音] |
| 12 | 園藝カレンダー [園藝月曆] |
| 13 | 初等北京語講座 [初等北京語講座] |
| 14 | 詩吟(臺北) [詩吟(台北)] |
| 15 | 國語普及 カナ文字ニュース 南雄飛行場ヲ 海ノ荒鷲ガ空襲 敵ノ八機ヲゲキツイ [國語普及 片假名新聞 南雄飛行場遭海上荒鷲空襲 擊墜敵方八機] |
| 16 | 全島青年訓練所 レンガフエンシフ [全島青年訓練所 レンガフエンシフ] |
| 17 | 詩壇 [詩壇]漢詩 |
| 18 | 人形首屋敷(68) [人形首屋敷(68)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 19 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 颯爽・東京驛に拜す 朝香中將宮殿下 柳川中將と共御凱旋 [英姿颯爽・在東京車站接受拜會 朝香中將閣下與柳川中將一同凱旋] |
| 02 | 侍從武官御差遣 [侍從武官奉差遣] |
| 03 | 大阪驛御通過 沿道奉迎者に御會釋 [大阪車站通過 向沿道迎接者致意] |
| 04 | 滿洲國皇弟 御慶事 [滿洲國皇弟 慶賀事宜] |
| 05 | 白髮三千丈式の 出鱈目報道 笑止千萬な支那新聞 [像〈白髮三千丈〉式的荒誕報導 可笑萬分的支那新聞] |
| 06 | これぞ日本少年 死の床に唱ふ“天皇陛下萬歲” 噫!痛し清水五郎君 [這才是日本少年 在死床高唱「天皇陛下萬歲」 唉!痛哉清水五郎君] |
| 07 | 全島青年訓練所 聯合演習開く きのふ臺北新公園で [全島青年訓練所 聯合演習舉行 昨在台北新公園舉行] |
| 08 | 圖像:「開かぬパラシユート」 [圖像:「無法開啟的降落傘」] |
| 09 | 便利屋活躍 香港丸ニュース [便利屋活躍 香港丸新聞] |
| 10 | 押送犯人逃走 手錠のまま雲霞 [押送犯人逃走 仍戴手銬如雲霞般逃逸] |
| 11 | 罹災者を弔問 [慰問罹災者] |
| 12 | 柳川中將に祝電 [向柳川中將致送祝電] |
| 13 | 畜犬取締規則 臺北州で發令 [畜犬取締規則 台北州發布] |
| 14 | 圖像:さよなら司令官 [圖像:再見了,司令官] |
| 15 | 戰く臺南市民 流腦禍來! 今度は相當廣範圍 [戰慄的台南市民 流腦禍來! 這次相當廣泛] |
| 16 | 皇軍慰問使節 長沙丸で出發 [皇軍慰問使節 乘長沙丸出發] |
| 17 | 荒鷲母の會 きのふ東京で發會式 [荒鷲母之會 昨在東京舉行發會式] |
| 18 | 國旗、献燈臺 臺中署のお達示 [國旗、獻燈台 台中署的告示] |
| 19 | 臺中二中に赤痢 あす一齊に保菌檢查 [台中二中發生赤痢 明日一同進行帶菌檢查] |
| 20 | 白晝の捕物劇 手提泥棒御用! [白晝捕物劇 手提包竊賊被捕!] |
| 21 | 遺骨八柱凱旋 [八具遺骨凱旋] |
| 22 | 官舍荒し擧る [發生官舍盜擾事件] |
| 23 | 公金を橫領 寄付の名目で [挪用公款 以捐款名義] |
| 24 | 華僑新民公會 臺中でも設立 [華僑新民公會 台中也設立] |
| 25 | 報道戰の散華 柳澤又雄氏社葬 [報導戰中殉職 柳澤又雄氏社葬] |
| 26 | 嘉義市十日會 [嘉義市十日會] |
| 27 | 長壽法研究會 [長壽法研究會] |
| 28 | 牛車通行禁止 [禁止牛車通行] |
| 29 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 30 | 訃文:山口富太 [訃聞:山口富太] |
| 31 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 子供ページ 科學ページ 「火」と「灯」 五・六年兒童の讀物 [兒童專頁 科學專欄 「火」與「燈」 五、六年級兒童讀物] |
| 02 | 圖像:ワンワンの話 [圖像:汪汪的故事] |
| 03 | 圖像:はな [圖像:花]/陳氏謹 |
| 04 | 私達の兵隊さんへ 臺中明治小學校の皆さん からの慰問文です [致我們的兵隊 台中明治小學的同學們的慰問文] |
| 05 | イギリス童話 役立つトラステイ [英國童話 有用的特拉斯蒂] |
| 06 | 圖像:果物 [圖像:果物]/邱照子 |
| 07 | 寒さの好きな お魚の話 氷山を追ふ [喜愛寒冷的魚的故事 追逐冰山] |
| 08 | 童謠 春はどこ [童謠 春天在哪裡]/河上もえる |
| 09 | 時代は曙(10) [時代的曙光(10)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 圖像:松井大將凱旋 [圖像:松井大將凱旋] |
| 02 | 商工省外局として 物資調整局設置 物資需給關係の行政を統一 吉野商相態度決定 [作為商工省外局設置物資調整局 統一物資供需關係的行政 吉野商相已決定態度] |
| 03 | 小賣課稅免稅點 或程度迄引上げか 政府、態度緩和の模樣 [零售課稅免稅點或將提高至某程度 政府態度似乎緩和] |
| 04 | 政黨改革運動 注目すべき防共護國團事件 今後の進展如何 [政黨改革運動 值得注意的防共護國團事件 今後進展如何] |
| 05 | 來週中、綿織物 最高標準價格 [下週中、棉織物最高標準價格] |
| 06 | 小崎弘道氏逝去 [小崎弘道逝世] |
| 07 | 牛舌草 [牛舌草] |
| 08 | 次郎長外傳(26) [次郎長外傳(26)]/神田ろ山;中一彌 |
| 09 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 揉る神兵隊公判 法律に從ひ裁判を進行すると 裁判長から勸告 [揉る神兵隊公判 裁判長勸告將依法律進行審判] |
| 02 | 徵稅好成績 高雄州の後期分 [徵稅成績良好 高雄州的後期分] |
| 03 | 閑院宮殿下 第二病院御慰問 [閑院宮殿下 慰問第二病院] |
| 04 | パーマネント禁止 非常時意識に對處する決意 末梢的批評は的外れ [禁止燙髮 以非常時意識應對的決心 零星批評離題] |
| 05 | 羅東實業協會運動 [羅東實業協會運動] |
| 06 | 一ケ月四百名の 陸軍大佐を生產 米國ケ州の新話題 [一個月四百名 培養陸軍大佐 美國某州的新話題] |
| 07 | 雛人形系圖 [雛人形系圖]/西澤笛畝 |
| 08 | 思ひ出の 「雪の凶變」日 三家で墓前祭法要 [回憶的「雪之凶變」之日 三家於墓前舉行祭祀法要] |
| 09 | 市議月例會 きのふ開催 [市議月例會 昨天舉行] |
| 10 | 屏東春競馬 きのふ第一日開催 [屏東春季競馬 昨天第一日舉行] |
| 11 | 圖像:病院船芝浦へ [圖像:病院船往芝浦] |
| 12 | 徵兵制度提案 高雄の有志から [徵兵制度提案 由高雄的有志提出] |
| 13 | 指導訓練實施 高雄少年團關係 [實施指導訓練 高雄少年團有關] |
| 14 | 神樂を奉納 臺灣神社に於て [奉納神樂 於臺灣神社] |
| 15 | 高雄遠乘り會 天狗連參加 [高雄遠乘會 天狗連參加] |
| 16 | 白酒賣出し 專賣臺中支局 [白酒販售 專賣臺中支局] |
| 17 | 共和會月例會 [共和會月例會] |
| 18 | 頭分庄協議會 原案通り可決 [頭分庄協議會 依原案通過] |
| 19 | 全島市議懇談會 [全島市議懇談會] |
| 20 | 臺北二中 [臺北第二中學] |
| 21 | 台中話題 [台中話題] |
| 22 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 地方 基隆 [地方 基隆] |
| 02 | 嘉義市六產組献金 [嘉義市六產組捐款] |
| 03 | 臺南州優良壯丁團 堂堂晴の檢閱式 廿二團、一千七百餘名參加し 銃後に鐵壁の布陣 [臺南州優良壯丁團 堂堂盛大的檢閱式 二十二團、約一千七百名參加 在後方構築鐵壁布陣] |
| 04 | 第九回彰化市會 安詮院市尹演說 [第九屆彰化市會 安詮院市尹演說] |
| 05 | 十分寮內灣道路 三月中旬完成 鋪裝工事も施す豫定 [十分寮內灣道路 預定三月中旬完成 並將施作鋪裝工程] |
| 06 | 羅東實業協會總會 [羅東實業協會總會] |
| 07 | 臺南神社參拜團 [臺南神社參拜團] |
| 08 | 營業稅、物品特別稅も 市を除き完納 飛躍を示す臺南州 [營業稅、物品特別稅亦除市外已完納 臺南州顯示飛躍] |
| 09 | 朴子街外六庄 評議會 [朴子街外六庄 評議會] |
| 10 | 家族大會 新竹郡教職員 [家族大會 新竹郡教職員] |
| 11 | 鹿港街協議會 一瀉千里に議事終了 [鹿港街協議會 議事一氣呵成結束] |
| 12 | 豊原星公學校長 南投街長に轉任 [豐原星公學校長 轉任南投街長] |
| 13 | 淡水郡視察團一行 [淡水郡視察團一行] |
| 14 | 嘉義水組評議會 [嘉義水組評議會] |
| 15 | 員林街長更迭 [員林街長更替] |
| 16 | 香奠返し寄付 [香奠返禮捐款] |
| 17 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 浪人時代(81) [浪人時代(81)]/山本周五郎;羽石弘志 |
| 02 | 臺灣新聞棋戰妙解(九) [臺灣新聞棋戰妙解(九)] |
| 03 | 新映畫の紹介 オールトーキー毛谷村六助 新興キネマ京都撮影所作品 [新電影介紹 全有聲片《毛谷村六助》 新興キネマ京都攝影所作品] |
| 04 | 臺南の女(上) [臺南的女人(上)]/波也志如水 |
| 05 | 日本棋院臺灣支部定例棋戰(二) [日本棋院臺灣支部定例棋戰(二)] |
| 06 | 各スタヂオこぼれ話 [各攝影棚花絮] |
| 07 | 東發「明治建設」 福澤翁傳記 [東發「明治建設」 福澤翁傳記] |
| 08 | 民謠 栗原白也選 [民謠 栗原白也選] |
| 09 | 乾坤巽艮東北西南 [乾坤巽艮東北西南] |
| 10 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 藏相の厄く年 三億增稅案爼上に橫はり 八方から攻擊の矢 [財相的厄年 三億增稅案擱置案桌 遭到各方攻擊]頭條新聞 事變下の財政强化の爲めと云ふ約三億圓の增稅を內容とする增稅法案が十七日愈よ登塲した、このうち一億圓ばかりは前議會に於ける臨時增稅の內容で、新しく登塲したものは約二億であつて增徵されるものは所得稅、法人資本稅、砂糖消費稅及び取引所稅であつて、利益配當稅、公債及び社債利子稅、通行稅、入場稅、特別入塲稅及び物品稅が新設され、政府に云はしむれば擧國一致、小國民階級も亦支那事變に應分の負擔をすると云ふことになるのだ 中產以上の階級に屬する者に對する增稅はこれが臨時的な性質を有するので、支那事變の終熄と同時に此の增稅 |
| 02 | 圖像:思想展へ督府から出陳 [圖像:督府出陳於思想展] |
| 03 | 中小商工業者 救濟の方法 金融機關の統制が急務 [中小商工業者 救濟方法 金融機關的管制為當務之急]/荒木光太郎 |
| 04 | 支那事變と 對米貿易 [支那事變與對美貿易]/井上貞藏 |
| 05 | 大阪商船臺灣出帆 [大阪商船自臺灣出帆] |
| 06 | 近海郵船基隆出帆 [近海郵船自基隆出帆] |
| 07 | 大連汽船基隆出帆 [大連汽船自基隆出帆] |
| 08 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 北中支開發會社法案 今週中に議會へ提出 四月早早、設立委員を任命 兩會社要綱決定 [北中支開發會社法案 本週內提交議會 四月即任命設立委員 兩會社要綱已定] |
| 02 | 尚ほ法案の山積 議會會期延長か 政府、重要法案の成立を期す [仍有大量法案堆積 議會會期是否延長? 政府期望重要法案通過] |
| 03 | 三角地帶の敵に 我軍猛攻擊開始 臨淮關、溪河集、明光三方面より 一擧に殲滅の作戰 [對三角地帶的敵軍 我軍開始猛烈攻擊 從臨淮關、溪河集、明光三方面 一舉殲滅之作戰] |
| 04 | 靈石南方の敵軍 完全に殲滅の運命 蒲線方面、退路遮斷 [靈石南方的敵軍 完全殲滅的命運 蒲線方面斷絕退路] |
| 05 | 電力國家管理案 修正の上通過せん 三日頃本會議に上程 [電力國家管理案 擬修正後通過 將於三日左右提請本會議] |
| 06 | 嘉祥の敗殘兵 潰滅近し [嘉祥的殘敗兵 潰滅在即] |
| 07 | 我連續大空襲で 支那空軍再起不能 ソ聯機賴むに足らず [我方連續大空襲 中國空軍無法再起 依靠蘇聯飛機也不足] |
| 08 | 政友會と折衝し 修正案做成 民政黨態度決定 [與政友會協商 形成修正案 民政黨態度已定] |
| 09 | 蔣、余漢謀に分散工作 [蔣對余漢謀實行分化行動] |
| 10 | 糖聯と東京精糖 產糖供給を協定 糖聯獨占權を確保 [糖聯與東京精糖 協定產糖供給 確保糖聯的獨占權] |
| 11 | 社會臨時軍事援護部 機構を擴大強化 厚生省、追加豫算を要求 [社會臨時軍事援護部 擴大強化機構 厚生省要求追加預算] |
| 12 | 圖像:吼える印度 [圖像:咆哮的印度] |
| 13 | 伊國訪日使節團 三月十九日入京 政府賓客として迎ふ [伊國訪日使節團 三月十九日入京 由政府以賓客身分迎接] |
| 14 | 佛下院、現內閣を 壓倒的支持 シヨータン新外交へ邁進 [法國下院以壓倒性支持現內閣 シヨータン向新外交邁進] |
| 15 | 他の海軍國と 均等兵力を要す 米下院・海軍次官答辯 [與其他海軍國保持均等兵力為要 美國下院海軍次官答辯] |
| 16 | 柴田部隊長凱旋 きのふ朝、東京著 [柴田部隊長凱旋 昨日清晨抵達東京] |
| 17 | 海外市況 [海外市況] |
| 18 | 時代は曙(11) [時代是曙(11)]/清谷閑子;能勢龜太郎 |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | 壯烈極まる閱兵分列 意氣正に八紘を吞む 全島青訓聯合演習終了 [壯烈極致的閱兵分列 士氣正盛豪氣吞八紘 全島青訓聯合演習結束] |
| 02 | 賞詞 [賞詞]/朝隈峰雄 |
| 03 | 先人より偉大なれ 躍如たり小林總督の真面目 烈烈・火の如き獅子吼 [要比先人更偉大 小林總督的真面目躍然 烈烈如火的獅子吼] |
| 04 | 豐原街でも 二十四番街 賣春婦を一括集團 [豐原街也有 二十四番街 將賣春婦集中成團] |
| 05 | 羽搏く天女群 女子專用飛行場 小田急沿線輪環都市に建設 女子許りのグライダー競技會も開催 [羽翼舞動的天女群 女子專用飛行場 將在小田急沿線環狀都市建設 並舉辦僅限女子的滑翔翼競技會] |
| 06 | 遺家族慰安 五九郎觀劇會 [遺族慰安 五九郎觀劇會] |
| 07 | 日暹親善兩氏に 勳章傳達式 [日暹親善兩氏 勳章傳達式] |
| 08 | 高千穗丸入港 野口敏治ら歸臺 [高千穗丸入港 野口敏治等歸臺] |
| 09 | 圖像:同仁會診療班出發 [圖像:同仁會診療班出發] |
| 10 | さすが時局柄 神社參拜者激增 彰化では一日當五百人 [果然因時局緣故 神社參拜者激增 彰化一日達五百人] |
| 11 | 臺中師範合格者 きのふ四十名發表 [臺中師範合格者 昨天公布四十名] |
| 12 | 圖像:臺中商工協會 表彰式と總會 [圖像:臺中商工協會 表彰式與總會] |
| 13 | 快男兒滿井君 烈烈の嘆願書 [快男兒滿井君 激烈的嘆願書] |
| 14 | 遺骨八柱 ◯◯に喪の凱旋 [八柱遺骨 於◯◯喪的凱旋] |
| 15 | 蕃地の國語熱 [蕃地的國語熱] |
| 16 | 北京語講習會 三月一日開始 [北京語講習會 三月一日開始] |
| 17 | 天氣預報 [天氣預報] |
| 18 | 廣告 [廣告] |
| 序號 | 標題 |
|---|---|
| 01 | ラヂオ [廣播] |
| 02 | 新日本音樂 [新日本音樂] |
| 03 | 浪花節(東京) [浪花節(東京)] |
| 04 | 詩歌組曲(大阪) [詩歌組曲(大阪)] |
| 05 | 國史講座 [國史講座] |
| 06 | 常磐津(東京) [常磐津(東京)] |
| 07 | 講演(大阪) 「科學界のトピツク」 [講演(大阪) 「科學界的話題」]/河合定二 |
| 08 | コドモの時間 [兒童時間] |
| 09 | 趣味講座(東京) [趣味講座(東京)] |
| 10 | 昼間娛樂時間 [白天娛樂時間] |
| 11 | 詩吟(東京) [詩吟(東京)] |
| 12 | 人形首屋敷(69) [人形首屋敷(69)]/島田太郎;野崎恭助 |
| 13 | 廣告 [廣告] |
