按Enter到主內容區
:::
:::

臺灣新民報1931年6月

週刊第1版
序號 標題
01 廣告
第01頁
週刊第2版
序號 標題
01 社說 廣東時局 終須一戰社說

由國民會議開幕前發端的廣東時局,雖有親蔣派的元老如蔡元培,吳稚暉,李石會,張靜江等,極力奔走調停,其奈局勢日趨險惡,政治的平和解決,可言而不可行,軍事行動的開始,已迫到目睫間來了。推原禍始,總不得不歸咎於蔣中正監禁胡漢民的失策。因約法問題,蔣胡意見不合,自有黨議可以解決,怎好以權力拘禁,未免過於專橫。廣東派的古,林,蕭,鄧四監委,於四月二十八日,發通電於中央黨部和國民政府,要求查辦蔣中正,釋放胡漢民,固有相當的理由,並不是故意取鬧。陳濟棠於五月一日,發出反蔣通電,以聲應四監委,其意或別有所在,但在表面上完全是一致的行動。

孫科,王寵惠二氏,肯放棄年來努力共同造就基礎的南京政府於不顧,若非有大不可堪的事情,誰甘如此。尤其是約法起草者的王寵惠氏之不出席國民會議的心情,實值得人們的吟味。嗣後孫赴粵,王出洋,蔣派的元老們已無從居中而斡旋了。中央黨部雖然派遣張繼氏攜著調停案赴粵,但在張氏尚未抵粵以前的五月二十八日,廣東軍政府即已正式成立。那末張氏此行可料是沒有效果可收了。

廣東政府雖然成立,但其構成份子頗見複雜,改組派的汪等和西山派的鄒等,前在北平混成擴大會議派,已是不自然的結合。今又加上南京中央黨部的現委員古等一派,可謂更增一層的不自然。然而倘若就此大冶一爐,糾合失意或不滿意的舊同志等,使恢復國民黨本來的面目,則其勢力當然是雄厚不得輕侮的。至於軍事上的成功失敗,那是別一個的問題。

還有武人方面的所謂實力派。粵系的陳濟棠和桂系的白崇禧、張發奎等在來是仇敵一般。今為討伐共同之敵,雖然合作,總免不了有同床異夢之嫌。況桂系多汪心腹,而粵系不然,前途難保不黨中生黨,而派內分派。廣東政府今後於軍事政治兩方面,能否順調發達,關於中國全局影響殊大,國內外的人們都很注目。

廣東時局既已進展到如以上說過的田地,那裡還有和平解決之望?雖然未見正式宣戰,而戰爭終是迴避不來的一回事。若由地盤之廣狹,師旅之整否,軍資金之貧富,軍械之多少各點而論,廣東軍自然是敵不過中央軍。可是沿長江一帶的共產軍,於中央軍要算是心腹的大患。而且現時表面上受統制於張學良之下的山西,西北各軍,一旦有事,其向背如何,是很靠不住的。因為雙方各有弱點,所以干戈相接後的局勢會如何變轉,實不容易推測呀!

02 鳳梨生產者開大會 反對組織共販會社 決議組織購販組合
03 脫出常例派保甲民清掃街路 市民為何繳納衛生費? 又是保甲制度的惡用了
04 小言 提倡愛用島產
05 小言 畢竟是誰愛財
06 小言 官匪暴過綁匪
第02頁
週刊第3版
序號 標題
01 使民不以時! 竹東道路的擴大工事 兩邊稻叢被毀 唯有農民吃虧
02 稅金完納的黑幕 苑裡庄役場劣跡敗露 陳庄長徒擁虛名 內地人助役弄弊
03 金字塔上的教育! 臺北帝大的內容 每年經費百五十萬 臺人學生僅二十三
04 濫用規約 保證處罰保民
05 巡查毆人 原因為挾怨 州保安課查覺
06 冷語
第03頁
週刊第4版
序號 標題
01 土地被強制買收 住民將起爭議 住民提出條件要求 當局不可無視民生
02 本市農民開墾地 既昇租又要起耕 現在法庭爭訟中 望注重民生明斷
03 東勢郡下的芭蕉生產者開大會 因營林所暴壓 一致團結對抗
04 臺中豐原間 自動車賃過貴
05 憤巡查失言 保正辭職 任勸不留
06 島都瑣聞
07 稻江信組 新事務所落成 並祝十五年紀念
第04頁
週刊第5版
序號 標題
01 元檢察官及通譯 受賄事件公判 被告人曝露通譯罪狀 瀧口吳阿禎均反口供
02 本報讀者慰安 贈呈半價電影優待券/臺灣新民報社報社消息
03 依然糾紛的嘉南大圳組合會 會議員態度強硬 理事者無法可施
04 借家爭議深刻化!? 洪九江借家人聯盟 議決六箇條的要求
05 竹塹旋風
06 中洲噴水
第05頁
週刊第6版
序號 標題
01 商業週報
02 經濟界週間情勢
03 財界消息
04 資本家侵占米界 新一期米難得樂觀 生產者和米商要團結 出盛期待漸賣為妙
05 茶葉存亡危機!大阪商船須降速運資 南洋市場競爭激烈 斯業者各要求實現
06 赤崁流彈
07 高雄海嘯
第06頁
週刊第7版
序號 標題
01 反蔣要人前後入粵 廣東政府正式成立 政府實權交汪精衛 廣東領事團已承認
02 中華總領事館劈頭處理各事?! 對記者談話數則
03 中國外交的近況 領判權斷然取消 滬法公廨可收回 雜居權時期尚早 王外長對新聞記者報告
04 懸案多多未決的東北鐵路要開始交涉 各路多項日本借款 全收入不夠之息金
第07頁
週刊第8版
序號 標題
01 地方通信
02 廣告
第08頁
週刊第9版
序號 標題
01 地方通信
02 環球遊記(一三四) 美國見聞錄/林獻堂海外遊記

波士頓(Boston)由費府復返紐約,再住三天,買舟車連絡票,收拾行李,諸事就緒,將於一九二八年四月十八日出發,經波士頓,芝加哥,盧府,桑港,航太平洋而歸去。前一日,天氣驟冷華氏寒暖計,突降至二十八度,天際微雪,霏霏而下,有頃方止,開為五十七年來,未曾有之寒冷也是夕邀耕南作最後之暢飲快談終夜,各吐露其所抱負,而省氣孀萬丈,有人不可嚮邇之槪。出發之日,因行李累贅,以致時間稍緩,然欲赴中央驛之十點鐘車,尚有三十分,以為綽綽有餘,及出旅舍,方始着急,因紐約市街之取締交通,頗為緩漫被其阻碍不少。盖紐約市街除舊的一部分之外,其街路縱橫,宛如棋盤格,凡在十字街之處,皆立一青,黃,紅,之電燈,以取締交通,青者進行,紅者中止,黃者為進行中止之準備,其青紅之號,每數分間而一變,故凡縱街進行之車,望見紅號,雖橫路無往來之車,亦必中止而橫路之車,若見紅號,亦如之。顧十字路中,不見有取締之警察,而自動車之運轉手,皆能確守此規則,亦甚可嘉,然余因是而已着急非常矣。比至驛前,僅有五分鐘,急將行李寄於荷物處,受理荷物之人,先看一遍,又數一遍,謂時間已逼,恐赴不及,待後番車如何。猶龍觀其有意遷延,乃急以半弗與之,他卽作緊張之口吻曰,請速行,隨後就到。余視腕錶,尚有二分鐘,赤帽黑人,提小皮包疾行先導,猶龍隨之,余繼其後。將出改札口,驗票之人問曰,欲往波士頓乎,猶龍應之曰,是,又問余,余不應,余思同行之人何必一一應之,急欲從猶龍出,驗票人因余不應,卽取余之車票觀之,待其看畢,猶龍已不知去到何處矣。正在倉皇之際,而耕南適至,乃代為詢問往波士頓之車是那一列車驛夫指之曰,彼,彼,卽馳而往,纔上車,而車遂行,不餘半秒間,得與耕南話別,略一定神,乃尋覓猶龍車中行殆遍,方始得之,蓋自旅行以來,未有如此次之着急與驚惶也。午後三時廿分,抵波士頓。

波士頓者,馬薩諸塞州之首都也,人口八十餘萬在美國中,居於第四位之大都會,然其開闢,則為美洲最初之一都會也。一六二三年之時,有一英國僧侶,來居於此,迨至一六三◯年,英國之清教徒避英苛政,亦移民於此,乃以三十磅而買其土地,遂以故鄉波士頓之名,名之。至十八世紀,人口已達二萬五千人,是為美國最重要之都市,而紐約,費府,皆不及之。一七◯四年,發行新聞紙,名曰「波士頓新字」史家或亦以此為世界最古之報舘云。考新聞紙之起源,其在英國,則一五八◯年,額里查白女皇,與西班牙戰爭之時,政府會發一新聞紙出版無定期,至詹姆士第一時,始有禮拜報,實則英國每日新聞,實自一七◯九年始,然則此波士頓新字,卽謂之為報界之祖殆無不可也。

波士頓有一最古之大學及一市立圖書舘大學名曰哈佛Harvard university盖當時教會中人,有名哈佛者,將其所有之財產書籍寄贈為基本金,學校得此種之大援助,實為得力不少,乃以其名,名學校以作紀念也。現在之學生,約近二萬人,教員千數百人,其科學之程度,較之耶路,哥倫比亞,兩大學為更高云。圖書舘設立於一八四七年,其藏書百餘萬部,市中尚有分舘十所借書處十七所,故其學風茂暢,文士朋興。而其最有名者,如詩人,何桑Hawthorne郎匪羅,Longfellow哲學家,愛默生,Emerson歷史家,怕克曼Park man電話發明家,柏爾Be11等,顧其影響所及,成為一種風氣,普通之人,都能深崇學者,而薄視富翁,一矯紐約等處,崇拜黃金之習,此則波士頓之特色也。

03 不平鳴
04 廣告
第09頁
週刊第10版
序號 標題
01 開學(下)/慕
02 可憐她死了(五)/安都生
第10頁
週刊第11版
序號 標題
01 漢詩界
02 曙光
03 讀者公園 就全島水利組合 評議員改選而言/瘦鶴
04 讀者公園 給籌建領館委員/林一清
05 電影片名野草閑花本事/孫瑜
06 餘錄
第11頁
週刊第12版
序號 標題
01 賀陽宮殿下御來臺 參謀演習御參加の為め
02 新殖產局長に與ふ 政策の根本方針を 大眾の利益に置け/桃源生
03 叺使用を目的に 改正した檢米規則 逆に叺使用を禁止 不可解な臺灣當局
04 橫暴な製糖會社 原料買收價格三割減少と決定す 農民の年損失額二千萬圓 殖產局の良心を疑ふ
05 減らず口
第12頁
週刊第13版
序號 標題
01 減俸加俸半減の反對運動をする官吏 何故に豪遊を休めぬか 各地の亂痴氣騷は何だ 披露宴歡迎宴を休めろ
02 鳳梨共反會社反對の生產者大會開かる 出席者貳千名に上る 反對運動具体化した
03 同僚の印章を偽造して給料橫領 刑事は逆に被害 者の辭職を強要する
04 臺南辯護士會の會長大爭奪戰 ピストル飛び出して 總會は流會となった
第13頁
週刊第14版
序號 標題
01 金融資本家の跋扈 低金利時代の今日 逆に利上げをする
02 溫陵殿公業絡まる警察課の怪聞 管理人辭任書を 轉任先に拐帶す
03 實地檢證の現場に街民千餘名も集る 警官は自分の所行を 反省する必要がある
04 臺北帝國大學の特色 贅澤な外觀で情ない 大眾の生活改善の為に 貢獻する大學となれ!
第14頁
週刊第15版
序號 標題
01 加俸は廢止が當然 大中信託專務陳炘談
02 加俸を支給せずば 臺灣へ來ないならば 斯る官吏は御免蒙る 醫學博士陳新彬談
03 司法官檢察官の勞動爭議の彈壓 金と來た時には 國士も凡人の人 陳逢源氏談
04 減俸は大贊成 臺中排酒會陳玉談
05 官吏減俸批判 借家人組合市川治男談
06 階級鬪爭は 非道徳的行為か(上) 特に宗教家タチに與ふ/林洲鰲
第15頁
週刊第16版
序號 標題
01 廣告
第16頁
週刊第1版
序號 標題
01 廣告
第01頁
週刊第2版
序號 標題
01 社說 減俸與減稅 要同時實行社說

日本全國的官吏減俸問題,自濱口內閣時代會一次提案,但因受官吏們激烈的反對,遂即聲明撤廢。至於現若槻內閣成立匆匆,又再把減俸案提出,以此可以知道處在現在的日本國家的財政,已經不堪於官吏享如現在的厚祿了。然而自從這案再提出後。全國各地官吏一齊起而反對,風聲鶴唳,險些鬧出空前的大風潮,畢竟政府的態度軟化,把輕減的程度極端縮小,以此雖得鎮靜官吏們的反對,但在一般民眾對政府的軟弱未免失望不尠了。對此問題我們臺灣民眾,以為本俸既然要減,向來沒有存在理由的植民地官吏的加俸,是主張當然是要全廢的。當初對加俸聽說要減一半,後傳在閣議員意見一致於三年間減四分之一,三年後減二分之一,這樣的處置實是過於當然。然在臺灣官吏竟敢有什麼派代表上京反對云云的話,真是表示官吏廉潔的品性墮落無遺了。

然則如果本俸加俸照政府案削減的時候,於臺灣官吏的俸給額究竟差得幾多。據總督府財務局的調查,臺灣的國費支辦的官吏及其他之俸給額,在減俸前即五月分是本俸八十八萬一千四百十五圓,加俸四十七萬八千二百六十五圓,計一百三十五萬九千六百八十圓,而於本俸減俸實施後的六月份的俸給額則本俸八十五萬九千八百三十圓,加俸四十六萬七千十一圓,計一百三十二萬六千八百十四圓,比較前月僅減三萬二千八百三十九圓,若以一年統計亦不過減三十九萬四千六十八圓而已,這是加俸未減時的計算。若是加俸減少四分之一,一年總共可減一百七十九萬五千六百六十八圓,若果加俸半減的時候,一年可減三百十九萬六千五百二十四圓。倘再合計國庫支辦外的,或依現行總督府計算的囑託雇傭員的加俸半減的時候,一年實在可減五百三十餘萬圓,這筆金額就算不尠了。

據如上述計算,假定加俸未是全廢,就是僅止於半減,一年於臺灣的負擔,一人平均可減一圓以上。雖然在一部分的人推量說,假使加俸削減,其金額是欲充作臺灣增兵費用,或說欲作中央政府的赤字補填。但是臺灣增兵的問題,如果為欲維持治安,則以現存的警察已經是過足了,故確沒有必要,倘若為國防問題而增兵,當然經費是要本國政府負擔才是。至於欲充赤字補填,□□□□□□□□□□□□□□□□□所以在臺灣節減的經費,當然要以輕減臺灣住民的稅金,輕減人民的負擔才是。

02 四面楚歌的?鳳梨販賣統制問題 大工場開始暗中活躍 自身若不利主張打破
03 憤理事者亂暴 大圳議員組織懇談會 嘉南大圳前途暗淡!
04 自治聯盟常務理事會 決議六條重要議案 大會日期八月十七日
05 小言 利權所在如蟻附羶 總督府的赤字問題
06 小言 總統夢恐做不成了
第02頁
週刊第3版
序號 標題
01 肩頭上多一重擔! 臺灣議將來增加兵隊 軍部督府交涉中 經費年需三百萬
02 惡德記者跋扈! 虧得婦人掉頭死了 姦案早已和解 橫遭迫索酒食
03 纔辭庄長又迫助役 線西庄政日漸荒 庄民將開大會糾彈
04 文山大坪林 選水組議員 糊塗完了
05 冷語
第03頁
週刊第4版
序號 標題
01 瀧口收賄案的求刑 收賄與仲介者求懲役 贈賄者一律求罰金刑
02 臺南州下的賣氷戰將終息 製氷業者有暴利之嫌
03 憤巡查食言 庄民議罷點電燈 巡查為會社做忠僕 開家長會極力勸誘
04 鷺洲信組 內容要刷新 監事提出報告書
05 對自動車 取締不公 巡查受非難
06 大陸歸客談
第04頁
週刊第5版
序號 標題
01 司法界空前大醜事 瀧口吳阿禎收賄案 檢察官長峻列的告論要旨
02 為廓清庄政 籌開庄民大會 謀大眾的利益 草屯庄民奮起
03 明爭暗鬪的麻雀俱樂部被禁止 雖是警察課的決斷 但有禁之過晚之嫌
04 島都瑣聞
05 中洲噴水
第05頁
週刊第6版
序號 標題
01 商業週報
02 經濟界週間情勢
03 財界消息
04 農科經濟振興上 須獎勵草袋製造使用 臺灣農村可得百萬圓 商工課勿為情實作動
05 諸物價續跌 經濟界前途險惡 尚難脫出深刻期
第06頁
週刊第7版
序號 標題
01 粵海空兩軍近況 海軍重新改編 空軍積極擴充
02 粵局變幻中之 西北軍與馮玉祥 晉方代表所談消息
03 中德合辦的歐亞航空開始 上海滿州里間 每周飛行兩次
04 蔣介石電覆孫科書 康少川以何種資格 要求中正去職、兄為 總理之子乃有此變
05 廣東政府的人物 二十二人約分六派 吳稚暉的觀察
06 竹塹旋風
第07頁
週刊第8版
序號 標題
01 地方通信
02 赤崁流彈
03 高雄海嘯
第08頁
週刊第9版
序號 標題
01 地方通信
02 不平鳴
03 環球遊記(一三五) 美國見聞錄/林獻堂海外遊記

波士頓(二)

美國獨立之端緒無不發源於波士頓,故波士頓有關於獨立之遺跡者,較之他處為多,余乃按圖索驥,一一而參觀之。革命議事堂,其規模雖不大,然其體制則甚古樸,本為禮拜堂,乃清教徒之所建築者,革命時民黨屢次集議於此,故又名之曰「獨立之搖籃今已不復在此講教,其堂上懸當日有功於獨立之偉人像,以作紀念焉。

抛茶於海之處今已成為最繁盛之區矣,其街角牆上,嵌一銅碑,銘曰「一七七四年抛棄英茶處,」此擧實為獨立戰爭之導火線。蓋當日英廷徵苛稅於殖民地,人民憤怒,大起反對英廷開民氣激昂,乃廢印紙稅,而別徵茶,紙,玻璃,等之稅,置收稅局於波士頓,人民抵抗益力,相約不用英國製造品及英之茶葉(印度茶經英國徵稅後乃輸入於美洲)人人皆採樹葉以代茶,時有茶船三艘,新自英國來,泊於港內,市民七人,塗面易服,為印第安人之裝束,夜襲英船,悉取其茶投之於海。英政府聞之大怒,謀鎭以兵力,則命英將率兵侵入波士頓,因而衝突遂大肆殺戮,於是全殖民地鼎沸,而戰爭卽從此始矣。顧獨立戰爭之近因,雖為茶稅而起,然尚有其遠因在焉,茲略述數供參考。

英人為殖民於亞美利加者,英王與以特許狀,特許狀中,認殖民有佔有土地之權利,顧未嘗許以自治之權,以故凡一切官吏,皆由英廷任命自英而來,殖民不得任其職。夫以富於自由思想,富於自治能力之殖民,而母國顧不授以政治上之權,而長使之受治於母國,殖民之蓄其不平,蓋已久矣,此為獨立戰爭之第一原因也。

殖民地旣以肥沃稱,其生產力極富,商業逐漸發達,英王徵稅極苛,而所得賦稅,全歸英國,殖民地地方費用,非有英王之命,殖民無支取之權,甚至殖民以勞力所得之金欲增益於己之資本,英廷亦不之許,又所定法律極嚴,凡門地高者,及財產富者,恒得勢力,而平民永無享有平等之事,一般平民叢怨益甚,此為獨立戰爭之第二原因也。

殖民地無高等教育,其所設學校,但備普通學科,殖民以為請,知事不允,蓋懼殖民具有學問,則智識日高,將來或至獨立,不願受壓制,故英廷之對殖民,袛用愚民政策,殖民益憤,此為獨立戰爭之第三原因也。

自英法戰爭之間,殖民財產為法軍及土番所掠者不少,平和既成,殖民欲振起其事業,以圖恢復,知事禁之,而課稅彌重,種種製造,皆加限制,又發航海條,禁殖民輸出物品,謂殖民地之生產物,但許供給英國市場之用,不許輸入他國,又謂英法戰爭,英廷為糜國帑無算,皆為保護殖民之平安利益而費者,今不可不取償於殖民,因之年年增稅不已,夫以殖民地天然生產力之富,復加以戰爭以後,人人欲圖恢復財產,盡力工作,則其貨品必多,貨品既多,不能轉售外國,英之商價得持其短長,而殖民困矣,此為獨立戰爭之第四原因也。

觀以上之原因,可知美國之有今日自由,成為泱泱大國者,皆英王促其購取者也。向使非有英王之壓制,則彼十三州之殖民,方且耕田鑿井,自安於不識不知,安在其有獨立之思想哉,此則孟子所謂「生於憂患,而死於安樂。」余亦曰,「生於壓制,而死於噢咻也。」噫。

稅關有一高二十五層之高塔,登其上,可以望見全市,引導者為余指點,某邱某壑是華盛頓進攻處,其河某岸,是英軍決鬪處,使余感慨徘徊,欷歔久之。

04 廣告
第09頁
週刊第10版
序號 標題
01 沒有兒子的爸爸(一)/瘦鶴
02 流氓(上)/孤峯
第10頁
週刊第11版
序號 標題
01 曙光
02 讀者公園 時評 失業地獄的代表者
03 隨筆 一吼居譚屑(八)/一吼
04 觀影饒舌記/心影
05 論領事館建築 答林一清君/一委員
06 餘錄
第11頁
週刊第12版
序號 標題
01 法庭鬪爭に上れる製糖會社の民有地使用 白紙の調查書の捺印 會社の奸策看破さる
02 檢察官收賄事件の法廷辯論は詭辯 世間自ら定論あり 三百代言式は不可
03 增兵と財政問題 軍國主義者の計劃 臺灣人は絕對反對/KKR生
04 不良教員の策動 世人は瞞着されぬ 當局の處置が見物
05 減らず口
第12頁
週刊第13版
序號 標題
01 一割配當し乍ら原料代三割取下げ 先づ糖業帝國主義を 農民は打倒すべし
02 加俸□の代表九日の船で上京す
03 鳳梨罐詰統制問題(上) 將來のある新事業 結局日本資本家の 新搾取源泉となる
04 甘蔗委員の運動費金三千餘圓也 會社當局は任命に內定したるも 地元耕作者はどこ迄も大反對だ/TKS生
第13頁
週刊第14版
序號 標題
01 醜聞傳はる市營バスの經營 市民の利便を第一とすべし 敢て新市尹に警告する
02 暴利を貪る麥酒共販會社 一箱四圓以上の搾取 暴利年額七十二萬圓
03 專業事業の仲賣更新 臺灣人を操縱する好餌 利益を大眾に還元せよ
04 貧乏人苛めの行商自治會 掃除料徵收は不平 此は當然市役所の負擔 或は幹部の自腹肥か
第14頁
週刊第15版
序號 標題
01 植民地增兵大反對 その財政的轉嫁と 彼等の軍國的意欲 同胞は斷然ご反對せよ
02 廣東南京兩政府の對立 浙江財閥勝つか 廣東財閥勝つか
03 階級鬪爭は 非道徳的行為か(下) 特に宗教家タチに與ふ/林洲鰲
第15頁
週刊第16版
序號 標題
01 廣告
第16頁
週刊第1版
序號 標題
01 廣告
第01頁
週刊第2版
序號 標題
01 社說社說
02 加俸減削臺灣人大贊成! 將開會糾彈官吏妄動 先打電話促進政府斷行
03 加俸減額斷行中的 官吏的不穩蠢動 警務當局不參加
04 員檢查局通譯 黃河清受賄案 於臺南法院公判
05 小言 這真是妨害公安
06 小言 嗟呼!世風不古
07 小言
第02頁
週刊第3版
序號 標題
01 桃園圳幹線饋壞 三月間點滴不給水 計畫慎慘修理大難 地主講究對付方策
02 嘉南大圳 評議員向知事要求開臨時總會 地主會提交決議文 知事希望作具體案
03 旗後漁業組合的漁民理事總辭職 憤組合長之藐視 問題還在糾紛中
04 長老教會開 慈善音樂會 听眾甫入佳境 巡查擾人清興
05 冷語
第03頁
週刊第4版
序號 標題
01 廢止漢文父兄開會表示反對 校長聲明努力存續 觀其結果再作道理
02 電燈手數料問題 兩方的折衝破裂 營業所長態度強硬 庄民代表憤慨異常
03 高官們的享樂地 淡水高爾夫球場 碧草加茵連綿數畝 風馳電掣盡屬軍車
04 突如其來的搜查!! 究竟是為甚麼理由? 是否為掃除籤作祟?
05 稻江信組 落成式盛況 竝表彰役職員
06 島都瑣聞
第04頁
週刊第5版
序號 標題
01 在線西洋上的遭難中國帆船 被疑有不法行為 船員一行吃大虧
02 拂下入札 撤水自動車二輛十一圓五角 空前未有廉價 街民議論紛紛
03 環球遊記(一三六) 美國見聞錄/林獻堂海外遊記

波士頓(三)

波士頓之公園甚多,其最著名者,卽為平民公園,面積不大,僅有四十八英甲而已,建設於一六三四年,彼時稱為「共有地」較之紐約中央公園,實早有五十餘年之久,園中有一樹,為華盛頓初次點兵處,原樹已槁,今所見則補植者也。公園東北,小坵之上,有一黃金圓屋,日光射着,輝煌奪目,此則州議院也。議院之制,分為上下兩院,上院議員四十人,下院議員二百四十人,余等來時,適在休會,故可以隨意觀覽,毫無阻碍。金屋之下,陳列南北戰爭諸軍隊之旗幟,蓋以紀念當日奴隸解放,波士頓市民與有力焉。議院前之大街中,有林肯之銅像,旁一黑奴俯伏,以表感謝之狀林肯少時則深信人權自由平等之義,嘗論黑奴問題曰「黑人膚色,誠與吾儕不同,其他優劣之點亦甚夥,然其具有將自己之手所得之麵包,而置諸自己口中之權利則不以膚色之白黑而異也。」此語至今,猶甚膾炙人口,及其為大統領,即如其所信,而為黑奴解放之實行。然黑人之能得自由,究非自己之力所致,不過仁人君子,憫其呼天地之苦,而為之解放耳,黑人雖得自由,余則甚為黑人慚愧。及觀議院前之牆上,嵌一铜碑,鑄簫大佐率黑人軍隊,進攻南軍之狀,此擧雖非出於自動的,然有此犧牲,亦略可以差强人意。

有船名曰「五月花」,於一六二◯年十二月廿一日安抵普里穆斯,Plymouth船中乘着百有一人,於冽風陰雪中,捨舟登陸,繭足而立於太西洋岸上,其身體無限自由自在,其襟懷無限光明俊偉,而其一片獨立之精神,遂以胚胎孕育今日之新世界,此百有一人為誰,則英國之清教徒也。十七世紀之初,英民以謀利目的,渡航美洲者漸夥,至其真為自由主義,堅貞刻苦,以行其志者,實始自此百有一人。蓋當日英王之壓逼新教,遂使愛自由之清教徒,不得不出奔異國,以圖自立,豈知後日,竟成一個泱泱大國,獨霸全洲,稱雄世界哉。天下事,固有種因在數百年以前,而結果在數百年以後者卽此是也。當日其繫纜之石猶存,余等特往觀之,誠歷史上有價值之遺跡也。

波士頓至普里穆斯,約二點鐘可達,余等凌晨而往,觀此百有一人上陸之處,其繫纜之石,略有損壞,蓋因遊客至者,每槧鑿少許,懷之而歸,以作紀念也。今築亭其上,又以鐵欄繞之,雖年湮代久,亦不致復有損害之虞。亭畔小坵,立一印第安長之銅像,高丈餘,身上赤條條一絲不掛,手執煙筒,遙望海上波濤,蓋當日清教徒上陸之際,蒙其保護,且共相誓約,永不侵害,故五十餘年,得以相安無事。其後殖民漸夥侵蝕印第安之土地亦日多,不能復守先人之約,遂互相攻伐,離銅像不遠之處,有大礮二尊,則攻印第安之紀念也。兩物竝存恩仇同列,使後來之人,生無限之觀感焉。小山之旁,有泉冷冷,則清教徒飲處也,小山之下,荒塚纍纍,則清教徒及其子孫之墓也。當日苦英苛政,相率去國,而自竄於蓬艾藜蒿之地,櫛風沐雨,千辛萬苦,蓋為求自由而來也,今日合眾國之盛,若使有知,定當含笑於九原矣。

04 竹塹旋風
05 中洲噴水
第05頁
週刊第6版
序號 標題
01 商業週報
02 經濟界週間情勢
03 財界消息
04 過去一年間 島內物價的變動 以米價慘跌為最甚
05 六年度的農會費一百五十萬 究竟有何亦於農民 冗員濫費可減大半
06 廣告
第06頁
週刊第7版
序號 標題
01 共軍反攻得勢 蔣介石漸趨不利 張學良生死未卜 雜色軍蠢蠢欲動
02 陳友人氏的革命外交漸趨穩健 關稅扣留似可成功 英領香港大抱不安
03 汪精衛氏的時局談 不用武力只憑宣傳戰 汪與胡的感情不對是中 着蔣氏之計、將來政府仍是要遷到南京去的
04 親身剿共出發前 蔣主席全國將士書 飛到了剿共成功 決不肯解甲歸田
第07頁
週刊第8版
序號 標題
01 地方通信報社消息
02 赤崁流彈
03 高雄海嘯
04 廣告
第08頁
週刊第9版
序號 標題
01 地方通信
02 不平鳴
03 淡水河邊新點綴 產業展覽會開幕 入夜電炬放光明
04 廣告
第09頁
週刊第10版
序號 標題
01 沒有兒子的爸爸(二)/瘦鶴
02 流氓(中)/孤峯
第10頁
週刊第11版
序號 標題
01 曙光
02 報紙上的言論(上)/公弻
03 讀者公園 再論領館建築 覆華僑一委員/林一清
04 餘錄報社消息
第11頁
週刊第12版
序號 標題
01 臺灣官吏の團體的運動 重大なる官紀紊亂だ 檢察官の良心が問題 官憲は何と處置する
02 鳳梨罐詰統制問題(下) 將來のある新事業 結局日本資本家の 新搾取源泉となる
03 大阪商船の三等船客虐待 獸物同樣の取扱 會社は暴利過る
04 減らず口
第12頁
週刊第13版
序號 標題
01 半身不隨症の臺灣農業倉庫 實質は退職官吏収容所 其の使命全然没却さる
02 奇妙なる集集の 阿片令違反事件 刑事の計劃的策謀 背後の目的は何か
03 自治聯盟が加俸問題で內閣及前總督に打電 官吏の反對で尻込めば 臺灣民眾の信頼を失ふ
04 資產家の息がボロ會社の罠にかかる 金融資本家の魔手に 五萬圓が水泡に歸す
第13頁
週刊第14版
序號 標題
01 加俸減反對運動 □ 臺灣人は何と見る
02 頑迷な鶯歌庄長 道路問題以前紛糾す 工事は半額で出來る 殘金は拂戻すべきだ
03 加俸減と甘蔗代減 どちらがより合理的なりや?/夷吾
04 反加俸減運動
第14頁
週刊第15版
序號 標題
01 臺灣財政の赤字問題 此の大穴を何で填める住民は此以上の負擔には 堪える餘力が己にない
02 臺北市吏員の加俸減反對大會 先づ市民の負擔を 考慮してからやれ/愛市生
03 鐵窓感想錄(一)/張深切
第15頁
週刊第16版
序號 標題
01 廣告
第16頁
週刊第1版
序號 標題
01 廣告
第01頁
週刊第2版
序號 標題
01 社說 臺灣要有 真正輿論 由加俸問題 所得的教訓社說

加俸減額問題未解決中的各植民地支配階級的官吏們,為維持其優越的豪奢生活,鬧得醜態百出。尤其是臺灣如結黨,集會,飛檄,煽動,甚至計劃全臺灣官吏的總辭職以相脅。如此行為,簡直是反抗中央政府,違背服務規程,凡屬嚴正的言論的機關,當然要立腳於高大之處。喻以世界經濟的大勢,國計民生的困難。勉以與民共休戚的大義。加以不可輕舉妄動的警告。一方面要替大多數的民眾說話,從事於真正輿論的喚起,以聲援政府,助成其國策的逐行。能夠如此,才不愧是社會的木鐸。報紙的聲價方可以保持,不至於墮落吧。

然則臺灣報界對於加俸問題所取的態度,是否正當?紙上所發表的報導與言論,有沒有盡其新聞的使命?事實勝過雄辯,我們雖不指斥,而世人早已知其迷妄沒有一顧的價值了。自加俸要減額的消息傳來之時,各日刊紙便誇張說,是植民地在勤官吏的死活問題,由是大書特書,凡官吏們的集會反對,雖片言隻語,莫不爭先把小題大做起來。天天繼續十數日來的臺灣報紙,除反對加俸減額而外,殆沒揭載國內外重要時事的餘地。於這麼雰圍氣裡,各地方的大小官吏,便就附和雷同,參加反對。

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□。

02 加俸減額聲中的加俸權費運動 講演會纔開被解散 飛檄再開市民大會
03 臺灣人記者團打電話贊成減俸 並要求加俸全廢
04 為臺灣留學生 籌設豫備受驗學校 現由後藤氏奔走中
05 小言 所謂胡弗景氣
06 小言 勉強領之事之
07 小言 是不附和雷同
第02頁
週刊第3版
序號 標題
01 屏東街役場的暴舉
02 柴窓內的趣事! 被拘者開座談會 討論留置場的改善
03 汕頭大東製氷 陳專務脫籍經營 因領事館壓迫出於不得已 當局南華發展策何在?
04 產業展覽會 舉開會式 會員來賓多出席
05 冷語
第03頁
週刊第4版
序號 標題
01 臺南州米殼利用組合 開臨時總會起糾紛 組合常務感情不睦
02 野蠻極了的留置場 比廁所還要不潔 洗臉嗽口都不許
03 為頒布大眾時報 文協幹部被拘留 憤當局壓迫言論
04 少女身世蹉跎! 舉目無親被迫賣笑 歪朋安可寄妾 團長好夢難圓
05 燒煤細民 屢次被罰 警官發出暴言 是否藉題發揮
06 島都瑣聞
第04頁
週刊第5版
序號 標題
01 環球遊記(一三八) 美國見聞錄/林獻堂海外遊記

波士頓(四)

美術館中之所陳列諸種美術,亦甚豐富,如埃及,希臘,羅馬,古代之雕刻無不搜羅備至。曾聞有清文宗所用之錶,係為俄國皇室所贈者,錶大不過經寸,其外殼,槧兩裸體美人倚肩於瀑布之上,兩鳥浴於瀑布之下,錶機動,則瀑布飛沫,其雕鏤之精巧,殆無倫比云。余一入美術館,雖其陳列之璀璨瑰瑋,皆作一瞥了之,而獨急急於尋覓此錶,不意竟不獲覩,頗以為憾。惟見宋徽宗摹張萱搗練圖,董北菀之山水等,諸名畫數十幅,及清宮所用之玉花瓶,磁瓶數十件。蓋此物係得自圓明園之役,及義和團之役者也。閽者自誇其館中所有之物,為世界所無者甚多,云云。

美國人之喜看拳術,實不減於西班牙人之喜看鬪牛,日本人之喜看角力也。波士頓有一鬪拳場,其大可容萬人,余等於四月二十夜往觀之,場前來往雜踏,宛似西班牙鬪牛之氣分。門前懸有嚴禁賭博告示,蓋從來藉此為賭者不乏其人,今雖懸有嚴禁之約,然不過亦一種官樣文章耳。定刻開演前,觀象潮湧而至,座位幾為之滿,但觀眾大多是男子,婦女不過百之一二而已。數點鐘前,余等往聽音樂會,有紐約某有名音樂家出為演奏,場中無立錐之地,彼時聽眾,婦女有十之七八,今觀拳術,婦女僅有百之一二,於此可以覘男女嗜好不同,有若是之差異也。開演前,樂聲嘹亮,大有北鄙殺伐之概,聞者莫不為之氣壯。鬪士,白人六對,黑人一對,逐對決鬪,未決鬪之先,場之中央最高處,懸有放聲機聲從機中而出,以介紹兩鬪士之名及其略歷,觀眾之掌聲如雷,兩鬪士先行握手禮,然後開始龍爭虎鬪之活劇,有審判員一人,隨其前後左右,以審判其勝敗。每三分鐘,則稍休息,以略舒其呼吸,多者休息十回,小者四五回卽決勝敗。然勝者對敗者,非惟不敢自矜,且反表道歉之意,而對敗者行握手禮,然後退場。人鬪士,則一高一矮,高者甚雄碩,而矮者亦壯健,其初交手時,如獅之搏犬,矮者退,被逼幾至無地,觀者皆謂其必敗,及至休息五回之後,高者力稍衰,脚跟亦時立不定,反為矮者所勝。未至終局,誠難決其勝敗,天下事之先敗後勝,類此拳鬪者,實不少也。

觀眾之中,有一青年,爛醉如泥,其前面之椅,適無人坐,他兩足踏其上而朦朧睡去,身體漸次傾斜,直至全身倒於地下,而兩足仍掛於椅背之上。觀者移其注視兩鬪士之眼光,而注視此青年,隔座之人觀其倒地,而急為之扶起,身輭如無骨,觀者大笑,他亦笑,急燃紙煙欲以驅睡魔,然僅吸兩口,而又睡去,漸次傾斜,復再倒地。余在禁酒國中,遇着醉人凡三次,第一次,在於紐約市路中,幸余注意,不至被其衝撞。第二次,在紐約商店欲向店主人借手鎗,糾纏不休,主人大怒,幾至用武。今日所見,則第三次也。噫禁飲酒,而不取締醉人,無怪醉人若是之多也。

(本遊記分節的番號因第一三二節重複故此期當作第一三八節)

02 竹塹旋風
03 隨筆 一吼居譚屑(九)/一吼
04 中洲噴水
05 赤崁流彈
第05頁
週刊第6版
序號 標題
01 商業週報
02 經濟界週間情勢
03 財界消息
04 熱帶地有重要性的島內製氷事業現況 不可逆行時勢釣高價 賣價每貫八錢為適當
05 高雄海嘯
第06頁
週刊第7版
序號 標題
01 國民黨第五次全體會議 國府組織法修正 對粵用和平手段 決議双十節開全代表大會
02 廣東時局的推移 粵政府擬制新約法 雙十節掘開全代會 南京中央黨部發電 促古等反省對汪等 決定要嚴重查辦
03 改修了的國府組織法 (照舊的條文省錄)
04 實行廢棄治外法權 鮮人受吉法院定罪 視日本為無條約國 日領事館抗議中
第07頁
週刊第8版
序號 標題
01 地方通信
02 廣告
第08頁
週刊第9版
序號 標題
01 地方通信
02 不平鳴
03 廣告
第09頁
週刊第10版
序號 標題
01 沒有兒子的爸爸(三)/瘦鶴
02 流氓(下)/孤峯
第10頁
週刊第11版
序號 標題
01 曙光
02 報紙的言論(下)/公弻
03 社會寫真 可憐的老車夫/SM生
04 觀音山上一團人/鐵濤
05 餘錄
第11頁
週刊第12版
序號 標題
01 得手勝手な演說會彈壓 內閣の大方針贊成は 何故に不可といふか 而も官吏大會は無臨監
02 暴利を貪る製氷會社の値上 市民は團結の力で 斷然値下げさせよ
03 留置場內の暴行 依然として熄まず 被害者は巡查を相手に 暴行傷害告訴を為さん
04 高雄稅關の不思議な密輸事件 結託の行跡歷然なり 關長は此を何と見る
05 減らず口
第12頁
週刊第13版
序號 標題
01 創立難に陷る 鳳梨罐詰會社 官憲威嚇を始める 生產者は絕對反對
02 大稻埕の借家爭議 益益激化する模樣 家主が自覺せずば 愈愈紛糾する丈だ
03 醫師が負傷者の治療を拒絕する 警察は被害者の 證據保全を妨害
04 若き學徒に訴ふ/陳柏舟
第13頁
週刊第14版
序號 標題
01 東勢農民の死活を制する芭蕉問題 官憲に誠意がないと 一大不祥事を起さん
02 拘留廿時間で被害者は急死す 死體は解剖外傷明瞭 死因は誘因の腦出血?
03 物價は暴落したが租稅は一文も輕減されぬ 臺灣人は苛稅に困郤す 先づ冗員を淘汰せよ
04 加俸減騒動と農村青年の所感 孰れも我利官吏の 白晝橫行に失望す
05 農村青年から見た加俸減の反對騷動 多年の口頭禪 一時に成佛す/新洲生
06 植民地官吏加俸減額 贊成の演說會が 警察に蹂躪さる/花蓮生
07 加俸減よりも全廢を望む/李生
第14頁
週刊第15版
序號 標題
01 昭和製糖會社の從業員が同盟罷業 辭表提出を強要す
02 公學校教室建設で樹林住民が陳情す 庄長の地元偏重 紛爭は益益紛糾
03 鐵窓感想錄(二)/張深切
第15頁
週刊第16版
序號 標題
01 廣告
第16頁
回頁首