按Enter到主內容區
:::
:::

臺灣民報1927年4月

週刊第1頁
序號 標題
01 第一百五十一號要目
02 社說 多尊重些民意罷社說

古人說『為政以德,譬如北辰,居其所而眾星拱之』,又說『天時不如地利,地利不如人和』。這幾句話實在道破了千古的真理。無論甚麼時代的為政者,都要以得人心為頂緊切的事。但是要得人心,非以德治不行,能以德治,則人心自然歸向。這個道理,在異民族聞的政治上,尤其是最要注心的。

日本帝國,乃是立憲法治的國家,在這國家裡面,上下都要凱著立憲精神做事。立憲精神是甚麼?就是凡有國家的政事,必須依照合理的法子去辦。那麼怎樣才是合理?尊重最大多數人的意思便是了。原來辦事是要憑道理,因為人的認識不能完全,以致甲所認定的道理有時和乙所想的不同。然而在政治上又不能模稜兩可的,故勢必找出一個庶幾的道理來作辦事的根據,這個庶幾的道理,要對那裡去求呢?最大多數人的意志所向的地方便有。這個最大多數人的志向就是叫做民意,尊重這個民意去料理政務,就是依照立憲精神的辦法。根據民意處理政事,這一點是立憲政治的精髓,若沒卻這一點兒,任你怎樣鋪張粉飾,都是專制政治吧了。凡有日本國家的政事,一律要憑著立憲精神去做,這是日本憲法的明文所規定的。無論甚麼人皆要遵守。若有一個敢不照這樣辦事,那便是立憲法治的叛逆了!

我們這個臺灣,既是日本領土的一部分,那麼我們臺灣的民眾,和其他日本內地的民眾,統統都是立憲法治國內的人民。所以我們到底是要主張力求實現以民意作基礎的政治,這是我們對此立憲國家的義務啦。觀看現在臺灣的政治,要使我們長嘆息的事,真是任說不盡了。我們大家想想看,臺灣現在有甚麼表示民意的機會麼?地方自治團體的樣子都是大家不忍看的,那個官製的評議會,到今日又是渺然不見蹤跡,別的請勿說了,那麼這個臺灣人自辦的臺灣民報,是要再待幾時才能移到島內呢?政費要開多開少,事業要做這個那個,這等都是第二的問題,我們是要大呼尊重民意為第一。同胞諸君!我們要對這點極力要求。當局諸賢,你們亦該多尊重些民意罷!

第01頁
週刊第2頁
序號 標題
01 評論 農村振興策與土地拂下的矛盾
第02頁
週刊第3頁
序號 標題
01 時事 比國首先拋棄領事裁判權
02 民黨中央執行委會 重要議決
03 廣東教育普及的狀況
第03頁
週刊第4頁
序號 標題
01 福建華僑協會開第一次委員會
02 朝鮮人開獨立紀念會
03 臺灣議會請願審議末了 農民土地拂下請願亦然
04 東京臺灣青年會 畢業生送別春季例會
第04頁
週刊第5頁
序號 標題
01 全島華僑代表會議
第05頁
週刊第6頁
序號 標題
01 潮州農民組合成立
02 地主利用老鰻打農民
第06頁
週刊第7頁
序號 標題
01 獸醫與校長結託 爭奪農民的耕作權
02 警察替賭博犯作和解
03 臺灣農民組合的顧問
04 廣告
第07頁
週刊第8頁
序號 標題
01 小言 御用的社命出張如是
02 保護呢?威壓呢?
03 論壇 植民地教育制度論/SM生
04 廣告
第08頁
週刊第9頁
序號 標題
01 什麼叫做是 「水平運動」/菊仙
第09頁
週刊第10頁
序號 標題
01 什麼叫做是 「水平運動」(續)/菊仙
第10頁
週刊第11頁
序號 標題
01 雜錄 道德的神髓(下)/溫.連
第11頁
週刊第12頁
序號 標題
01 隨感雜錄/SM生
第12頁
週刊第13頁
序號 標題
01 中國租界調查
02 不平鳴
第13頁
週刊第14頁
序號 標題
01 學藝 白太太的哀史/憶
02 廣告
第14頁
週刊第15頁
序號 標題
01 詩壇
第15頁
週刊第16頁
序號 標題
01 餘錄
02 廣告
第16頁
週刊第1頁
序號 標題
01 第一百五十二號要目
02 社說 中國革命運動的第一目標 在乎建設被壓迫階級的獨裁制社說

中國國民黨的革命運動,昨年來,無攻不拔,勢如破竹,現在已掌握中原的大局了。如此局勢日益進展,統制亦漸多端,故對外對內須要整頓步調,力謀一致進行,才合成就大業的要訣。

近來,世間有宣傳國民黨內左右兩派的抗爭勢將破裂的風說,頗有惹動世人的視聽。但黨員大眾之中,固難保其步調能得完全一致,然而身居指導地位的幹部們,若非認清共同戰線的限界,恊力進攻當前的公敵──軍閥──帝國主義。那就外患未除,而內憂先到,其阻碍前進,决非輕少了。

飜看本月三日蔣介石氏和國民政府首席委員汪兆銘氏會談的結果,表明他們兩人的意見全然一致,聲明此去軍民百政一任汪氏指揮,萬事皆聽從其命令,使各黨員亦須持此態度,以固國民黨基礎,而期革命的成功。又在五日汪兆銘氏和中國共產黨首領陳獨秀氏亦聯名發一宣言。其要領曰『近來有種種的流言,欲攬乱國民黨與共產黨的提携,當此時機二者益覺有提携的必要,中國共產黨承認國民黨三民主義,斷無主張打倒自己的友黨。無產階級的獨裁制,乃各國共產黨的最大限度的政綱,然而中國的事情不同,中國所要求的是在乎建設一個各被壓迫階級的民眾獨裁制,而欲對抗反革命運動,並不是要求到無產階級的獨裁。國民黨的同志亦都知道共產黨的革命理論及態度,故不疑視故孫總理與共產黨聯合的政策,國民黨與共產黨,政見雖非完全一致。但彼此的根本,都是一致的。兩者的同志,須以誠意提携如兄弟的親密,方不使傍人有隙可乘云云。』

由是觀之,國民黨蔣汪陳三氏都有感覺着公敵未除,共同戰線須要堅守,同志步調亦宜一致,才不阻碍大局的進行。這都是革命家改造家當然應取的態度,又是造成大業的要訣。但在理論上雖是如何善美的至言,若於事實上不能確切勵行,亦是空言無補時艱。極望關心大局的人們,時加猛省才是。

第01頁
週刊第2頁
序號 標題
01 評論 黎明期臺灣勞動運動
02 東京高砂寮新館 要怎樣處置呢?
第02頁
週刊第3頁
序號 標題
01 時事 反帝國同盟對華決議 中英印三方代表提出
02 國民黨及國民政府 改選最高統治機關
第03頁
週刊第4頁
序號 標題
01 南京的大禍刧 敗兵潰卒到處搶掠 英美砲艦開砲轟擊
02 北京軍警大捕學生
03 中國各地婦女節狀況
第04頁
週刊第5頁
序號 標題
01 臺灣中華總會館 成立祝賀會
第05頁
週刊第6頁
序號 標題
01 兩個工友會開會
02 虎尾的業佃爭議 佃人被拘禁五名
03 辱罵走狗的公判
第06頁
週刊第7頁
序號 標題
01 新竹驛的倉庫不足
02 新竹短訊
第07頁
週刊第8頁
序號 標題
01 「非臺灣」出現了
02 小言 英帝國的死蛇活尾
03 聽其言而觀其行
04 要認明敵在那里
05 廣告報社消息
第08頁
週刊第9頁
序號 標題
01 有心人何必戀棧
02 廣告
第09頁
週刊第10頁
序號 標題
01 雜錄 蔣介石對黨務的態度 擁護國民黨裁制共產黨
第10頁
週刊第11頁
序號 標題
01 雜錄 蔣介石對黨務的態度 擁護國民黨裁制共產黨(續)
第11頁
週刊第12頁
序號 標題
01 小百姓的呼冤/彰化生
02 隨感雜錄/一記者
第12頁
週刊第13頁
序號 標題
01 隨感雜錄(續)/一記者
第13頁
週刊第14頁
序號 標題
01 寸鏡萬景集/SM生
02 不平鳴
第14頁
週刊第15頁
序號 標題
01 學藝 白太太的哀史/憶
第15頁
週刊第16頁
序號 標題
01 餘錄報社消息
02 廣告訂正
03 廣告
第16頁
週刊第1頁
序號 標題
01 社說 法廷與社會社說

自二林的蔗農爭議發生以後,農民的運動日見昌盛,設立組合的地方已經有了七八之處,或為土地的事,或為贌耕的事,或為甘蔗和肥料的價格等等,亂紛紛地較鬧起來,這是臺灣社會的新現象,也是農民自覺的一大實證了。前番檢舉鳳山農民組合的幹部的時候,我們看那組合員的行動,真是令人可怕,他們一天集齊五六百個人,三三五五地不作什麼聲兒到了郡役所,用文明的方法派遣代表,入去衙門要求當局釋放他們的幹部,不像往時的樣子,見著大人就要跑避三舍。又有一班的佃人,和林某等數個大業戶,因為贌耕的事大鬧一場,在一審和二審的公判都是有罪,佃人們,泰然自若,甘心為着自家的主張受了犧牲困苦,不像從前那樣爛土似的頭面了。唉呀!臺灣社會裡頭的搆成分子變了,真是變得多了。

島內的情勢已經進到這樣,不但因此發作出來的事件很多,將來再要捲起何等波浪誰也難以憶測。但是我們知道,這樣的現象不是一個人隨便可以製造出來的,也斷不是一個人所能任意抵當得住的,只有一個純真而不虛偽的公理可以解決牠。這一点兒,居在判斷是非的地位的人,須要認定清楚,設或不然呢,因其偏斷武斷的結果,社會就要越弄越不好看了。

法庭是判斷社會上種種紛爭的機關,法廷的判斷是最有關係社會的安危。裁判是要根據法律,然而法律是事件發生前所制定的,制定法律當時的社會和裁判當時的社會,彼此的情狀是大不相同的。所以裁判是斷不可像古時印書的樣子,堅持苑版不易的態度,要去判斷時時刻刻進轉而不停滯的社會運動,這是自明的道理。臺灣資本家的暴狀,盡人都看得明白了,對此方面的矯正運動,在我們臺灣島內,就是農民的運動頂要注目。元來資本家的工夫是專在謀利起見,但是農民的用力是專為保存性命的。利益是可以減輕,總是性命是萬不能縮短的。我們切望司直的人,明鑑這点,對於目前的問題,下個英明的判斷,使法庭全了「擁護正義之府,的使命,那就不獨臺灣之幸,亦即帝國之幸了。

第01頁
週刊第2頁
序號 標題
01 二林事件 第二審公判
02 事實審理 輕快明瞭的幹部的答辯 痛責會社與警官的卑怯
第02頁
週刊第3頁
序號 標題
01 事實審理 輕快明瞭的幹部的答辯 痛責會社與警官的卑怯(續)
第03頁
週刊第4頁
序號 標題
01 事實審理 輕快明瞭的幹部的答辯 痛責會社與警官的卑怯(續)
第04頁
週刊第5頁
序號 標題
01 事實審理 輕快明瞭的幹部的答辯 痛責會社與警官的卑怯(續)
第05頁
週刊第6頁
序號 標題
01 上瀧檢察官的論告 只為會社代辯 言詞多無自信
第06頁
週刊第7頁
序號 標題
01 上瀧檢察官的論告 只為會社代辯 言詞多無自信(續)
第07頁
週刊第8頁
序號 標題
01 布施氏的辯論要旨 痛責會社的橫暴 摘駁檢事的謬論 為被告主張無罪
第08頁
週刊第9頁
序號 標題
01 布施氏的辯論要旨 痛責會社的橫暴 摘駁檢事的謬論 為被告主張無罪(續)
第09頁
週刊第10頁
序號 標題
01 布施氏的辯論要旨 痛責會社的橫暴 摘駁檢事的謬論 為被告主張無罪(續)
第10頁
週刊第11頁
序號 標題
01 布施氏的辯論要旨 痛責會社的橫暴 摘駁檢事的謬論 為被告主張無罪(續)
第11頁
週刊第12頁
序號 標題
01 永山氏的辯論要旨 勞資爭議不得偏袒資本家
第12頁
週刊第13頁
序號 標題
01 鄭松筠氏的辯論要旨 控訴事實全部無根
02 蔡式榖氏的辯論要旨 本件是會社與警察激成的
03 蔗農爭議的回顧/李應章
第13頁
週刊第14頁
序號 標題
01 蔗農爭議的回顧(續)/李應章
第14頁
週刊第15頁
序號 標題
01 廣告
第15頁
週刊第16頁
序號 標題
01 法廷雜感
02 廣告
第16頁
週刊第1頁
序號 標題
01 第一百五十四號要目
02 社說 時代潮流與傳統的政策社說

時代的思潮是駸駸乎永流而不息,其澎湃的勢力是以人力不可抑制堵塞的,受這個潮流的偉力,不獨人類的思想和生活變化進步,就是社會上一切的制度道德也要改革推移,這個現象鑑於過去的歷史和現在的事實是極明瞭的。所以一切的政治政策,也非順應潮流的傾向轉移不可,安得無視時代的潮流而固執傳統的政策呢?俗語說「製鞋合足」是當然的事,怎有「削足合鞋」的愚笨呢?然而有些頑迷不悟的為政者,想要咬定時代錯誤的傳統的政策去倒行逆施,這實其愚莫及而其勢必敗了。

如帝國主義國家向來對植民地所取的同化政策和經濟搾取政策,對弱小民族國家所取的侵略政策等,以為在十八世紀可收效果就想拿來在二十世紀的今日適用,殊不知二十世紀的時勢已經變了,還要强制實行那樣的傳統的政策,所以到處生出反抗,决裂,流血,革命等的慘事。例如帝國主義列强的對華政策,並不酌量橫溢於中國的革命潮流,還敢固持舊來的傳統的干涉政策,所以才生出種種的慘案。這是怪不得中國革命的急激,可怪的是列强的暴虎馮河的逆行大勢的蠢動了。

回顧日本政府對臺灣的政策如何?在三十數年後的今日,凡一切的施設都是依然踏襲過去的傳統的政策,這雖是現在的臺灣輭弱可使屈忍,但是時勢的潮流總也不能久容吧!為政者當要達觀時代的趨勢洞察人心的機微,在最好的時機去容納民眾的要求,不然失了時機悔之莫及了。

在臺灣的傳統的政策中,如政治的差別,經濟的搾取,教育的限制,耕地的沒收,言論的壓迫等是不遑枚擧的,但是潮流的勢力已經使臺灣生起自治要求,經濟恢復,教育均等,農民解放,言論自由等的運動了。但是這並非唯獨在臺灣而己,是世界上一切的被壓迫弱小民族的要求,換句話說是時勢的要求。所以我們鄭重地警告臺灣的當局者,寧可早些廢棄傳統的政策,而應時代的潮流容納民眾的要求,比較後來變了臉生出决裂是强數百倍了。

第01頁
週刊第2頁
序號 標題
01 評論 臺灣的農民運動 農民同胞須要團結起來解放自己的束縛
第02頁
週刊第3頁
序號 標題
01 評論 臺灣的農民運動 農民同胞須要團結起來解放自己的束縛(續)
第03頁
週刊第4頁
序號 標題
01 準備教育廢止後的入學試驗成績如何
第04頁
週刊第5頁
序號 標題
01 時事 國民黨領袖在申會議 由汪精衛說明對共產黨的關係
02 廈門開烈士紀念會
03 懲治土豪劣紳條例
04 廣告
第05頁
週刊第6頁
序號 標題
01 北京逮捕學生續報
02 農民組合決定進攻
第06頁
週刊第7頁
序號 標題
01 臺灣農民組合 向警察當局提出決議文
02 木工工友會 開成立總會
03 產業組合聯合研究會
04 生產者包圍仝業組合
第07頁
週刊第8頁
序號 標題
01 包裝女工罷工得勝
02 無產者解放的講演 布施辰治氏講 聽眾二千餘人
03 文化協會員的兒女 不准入彰化高女
04 臺南文化劇大成功
第08頁
週刊第9頁
序號 標題
01 新竹短訊
02 二林事件第二審判決
03 廣告
第09頁
週刊第10頁
序號 標題
01 小言 教育搾取政策
02 你是日本人生的嗎?
03 詩翁若如此吾足且伸直
04 劣紳土豪的標本
05 打人喊救人
06 欺善怕惡
07 廣告
第10頁
週刊第11頁
序號 標題
01 廣告
第11頁
週刊第12頁
序號 標題
01 雜錄 駁臺日社說的謬論 須知同化政策正是 滅人種族的帝國主義/維漢
02 布施氏講演錄/追風
第12頁
週刊第13頁
序號 標題
01 布施氏講演錄(續)/追風
第13頁
週刊第14頁
序號 標題
01 不平鳴
02 學藝 白太太的哀史/憶
第14頁
週刊第15頁
序號 標題
01 廣告
第15頁
週刊第16頁
序號 標題
01 餘錄
02 廣告
第16頁
回頁首