按Enter到主內容區
:::
:::

臺灣民報1924年11月

旬刊第1頁
序號 標題
01 本期題目
02 社說 這句話非同小可!/蔣渭水社論

前日那三好檢察官長的論告中有說....「若是反對同化政策,須要退出臺灣」的話。我覺著「這句話是非同小可」!記得大正十一年有個稅務吏,在稻江調查所得稅的時候,有個通譯簡某,因有說句「你大定若嫌稅貴,儘可退去臺灣罷」的話,後來發生問題,結局弄個簡某,致坐責被免了。由這樣看起來,這句退去臺灣的話,有怎樣重大,於此就會了悟起來了。且憲法第二一條明載著....

「日本臣民,於法律範圍內,有居住及轉居的自由」──我們已經做了日本的國民了,在日本的國內應該得有自由居住,和自由轉遷權嗎?這憲法上明明白白地所保障的──怎樣那個區區的官吏,便敢發這追放的口氣來呢!在內地有多數的社會主義者──共產主義者──無政府主義者──到處活動和宣傳--至尊的天皇陛下,都未嘗對這些一個日本國民,發下追放的命令。像故大杉榮氏,是一位極左傾的人物,走到歐洲的時候,所有的歐洲各資本主義的國家,都拒絕他的入國,當其被法國放逐歸來時候,日本政府竟然容他入國,並不敢發下什麼放逐令來,阻碍他的居住,這才是包容萬物、「一視同仁」的聖意啦!然而身為臣民,居於神聖之職的檢察官長,竟敢說「反對同化政策,須要退去臺灣」的壞話──豈不是明明白白地,違背天皇陛下的聖旨嗎?豈不是反對天皇陛下的不忠義嗎?原來明治二十八年五月八日,日清講和條約批准了後,日本政府要實行講和條約第五條的約束,對臺灣人民,付與二年間,退去期限,這是中國替臺灣人對日本要求所得之權利。換句話說....就是臺灣人,在此期限內,享有去就自由的權利,依此可見日本當時,並沒有拒絕臺人做日本的國民的意。換過來說,當時日本的政府,是歡迎臺人歸屬他的表示,只怕有不願意做了日本國民的,所以才限至三十年五月八日止,許臺人自由退去,那三十年五月九日以後依舊住的臺灣八,自然是愿意做日本國民的意思了。不但自己這樣想,連日本政府也是看做這樣的哩!所以知道現在日本籍的臺人,是既經做了三十年的日本百姓了。而今臺灣人的政治運動,是要促政府改善政治上的弊端,可說是一種愛國的行動了。這國民的政治運動,乃是個國民的權利,也是國民的義務啦!怎麼樣對這政治運動的臺灣人,宣告退去的壞話呢!這句話實在是「非同小可的」呀!以身食國家之祿,對人民說這話,實在難免無責咧!聽說島內各地方的不理解的警官,還是常常弄這種壞話,使內臺人感情反離,這影響於行政上實在很大了!日本自領臺到今,已經有三十年了,在這時候,更要對臺人宣告三十年前的退去命令,是有什麼必要呢?豈不是倒反表示這三十年來的治臺政績,全沒有進步嗎?這事不但我們不信,想大家也是不信,然則已是認定臺灣有些成績,就不應該再說卅年前的退去的問題,來喚起那時的舊觀念咧。

要之說這句話,是表示母國人的度量太狹了,是表示臺灣政冶的退步,是非常阻害內臺人的融和,這句話是像對臺灣人罵個「清國奴」一樣的!其損害本島人的感情,很大很大的。那個通譯說了這句話,已被當局免了職!你是個堂堂的檢察官長,敕任官,竟也敢說這句話,那責任自然要加倍大了。所以還要請官長以冷靜的頭腦,對這的良心自問一問咧!對這句話如能負責,取消於民眾,將來就免生出種種的誤解啦。(渭水)

第01頁
旬刊第2頁
序號 標題
01 內外時事 國際阿片取締會議
02 植民地之行政整理 局課廢合為主
03 研究會對華政策
04 中國時局 奉軍奪回山海關重要地
05 馮玉祥密電總統 力說戰爭之不利
06 米國供給武器 無視國際信義
第02頁
旬刊第3頁
序號 標題
01 臺灣近情 駐臺華人慶祝雙十節之盛況
02 草屯洪氏之陳情
03 大安庄民關於治水之奔走
第03頁
旬刊第4頁
序號 標題
01 楊氏送別盛況
02 評論 紳章制度撤廢論/黃呈聰
第04頁
旬刊第5頁
序號 標題
01 公學校教育改善論/王敏川
第05頁
旬刊第6頁
序號 標題
01 公學校教育改善論(續)/王敏川
第06頁
旬刊第7頁
序號 標題
01 時事短評 陰陽界的路已經通了/劍如
02 全島實業大會的提議
03 臺民自覺的現象
04 道路的移管怎樣呢?
第07頁
旬刊第8頁
序號 標題
01 時論拔萃 文明東漸論(萬朝報)
02 日本人的二重生活和行政整理/長谷川如是閑
第08頁
旬刊第9頁
序號 標題
01 今後之東南戰局 中華新報
02 戰後的主意 民國日報社說
第09頁
旬刊第10頁
序號 標題
01 戰事損失 十月四日申報社說
02 人種問題 東洋諸民族的覺醒(其三)
第10頁
旬刊第11頁
序號 標題
01 雜錄 埔里羅君的遠志 (譯大阪朝日新聞)
02 警官干涉民事
第11頁
旬刊第12頁
序號 標題
01 臺中歡迎代議士記(續)/德金
02 江浙戰禍之近聞
第12頁
旬刊第13頁
序號 標題
01 特置漢文科之學校 (臺南州管內)
02 米商界的發展
03 小言 因為所以
04 諧談
05 晨鐘暮鼓
第13頁
旬刊第14頁
序號 標題
01 不平鳴
02 順風耳
03 學藝 臺灣民報怎麼樣不用文言文呢?/前非
第14頁
旬刊第15頁
序號 標題
01 學藝 臺灣民報怎麼樣不用文言文呢?(續)/前非
第15頁
旬刊第16頁
序號 標題
01 文藝 討論舊小說的改革問題(六)/張梗
02 編輯餘話報社消息
第16頁
旬刊第1頁
序號 標題
01 特別號題目
02 社說 要求參政權的問題/劍如社論

政治本要增進國民的幸福而設的。治國的方針,當酌民情,來施行適合的政策,方能使國民進步。若僅保護少數之利益,不顧羣眾那進步定是滯頓,況且國家的利益,並非少數人,可能專有的。當公平無私,同仁一視,使無論屬何民族,既隸本國,則是本國的國民,當有利益均沾的政治,必不可有特權階級的差分。夫國家乃國民共同所組織的,政治之善否,與國民的利害,關係很大。所以對統治之方針,當求適民情而合時勢的,才可施行。在封建專制的政治,只使民屈從,而不使民暢達的,到了今日,凡為文明國家都以民意參加國政,那使民屈從的政治,已沒有存在的餘地了,而政治法律,當根據着民意來制定,必不可放任那一部的特權階級,而可施行的。此乃屬於人民之自覺,有以使之然的。

我國當未維新以前,屬封建的政治,到了維新以後,民氣勃興,而自覺的民眾,便不滿意於舊式的政治,故人民乃提倡自由民權。因此,才採用英國的制度,以應世界的大勢,使國家之下,以政府和人民對立,人民得有參政之權,于今經三十餘年,指導訓練,已有今日進步的現象。臺灣既是我國的一部,也要根據,這帝國立憲的方針來統治,方是合理。那麼,臺灣人民,依帝國的精神,來要求參政權,誰敢說是不當呢?英國對於植民地,也是規範本國的精神,使植民地人民,自己參與自己的政治,英國之大,也是從這而來的。雖是植民地人民,文化有些差等,也不能因此,而拒絕他們的參政權。近讀臺日報論說,「臺灣參政的要求,須先對本島的統治,有所貢獻........並要有正當行使的資格,和實力........不是像那有求必應的理,而可得的云云」噫!立憲國民,還有這樣不理解的論法,實很遺憾的!

參政權的要求,是依立憲的原則,不是報應的,若要待正當行使的時,要用甚麼標準呢?試問明治二十二年,發布憲法的時候,是什麼樣程度呢?我們久在內地的,也有看過選舉狀況,也有看過議會的狀況,大多數還是不理解憲政的真意呢!現在都還在訓練的途上,只少部分有理解哩。這是難怪的。憲政在英國淵源很深,過了幾百年的訓練,根據於自由的精神而來的。我們東洋向來處於封建專制之治下,一朝採用其憲政,不過模倣其形式,還未得其真精神,若繼續訓練指導,定可得完善地步。如臺日的論調,將現在的狀況繼續而行,我不知要到了幾百年,才可以到的呢?但是我們深知憲政是要指導訓練,不是憑於空論──於是一方面,要求參政來指導,一方面促進文化擡高其程度,使其名實俱進,並非空想急進的要求。

由此觀之,臺人今日參政的要求,是證明臺灣進步的現象,這是本國人,指導和啟訓的効果,此後如能除去猜疑嫉妒的思想,以兄長的誠意來援助!以大國民的襟度來對待!那臺灣的政治,定到完美的地位,這豈不是我帝國宏大的精神嗎?(劍)

第01頁
旬刊第2頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求
第02頁
旬刊第3頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求(續)
第03頁
旬刊第4頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求(續)
第04頁
旬刊第5頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求(續)
第05頁
旬刊第6頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求(續)
第06頁
旬刊第7頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求(續)
第07頁
旬刊第8頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求(續)
第08頁
旬刊第9頁
序號 標題
01 清瀨法學博士的辯論 為被告揮淚熱辯激動聽眾 痛論帝國對植民地的方針 釋明臺灣議會的請願是正當的要求(續)
第09頁
旬刊第10頁
序號 標題
01 上申書 被告人林呈祿 外十七名
第10頁
旬刊第11頁
序號 標題
01 臺灣議會期成同盟會 治安警察法違反嫌疑事件第二審公判
02 上內檢察官之諭告
第11頁
旬刊第12頁
序號 標題
01 渡部辯護士
02 永山辯護士
第12頁
旬刊第13頁
序號 標題
01 國原辯護士
第13頁
旬刊第14頁
序號 標題
01 長尾辯護士
02 岸辯護士
第14頁
旬刊第15頁
序號 標題
01 葉辯護士
02 渡邊暢氏
03 林呈祿氏的供述 東京臺灣議會期成同盟會完全存在 臺灣議會請願趣旨始終不變
第15頁
旬刊第16頁
序號 標題
01 蔡式穀氏之供述
第16頁
旬刊第17頁
序號 標題
01 蔡培火氏之供述
02 蔡惠如氏之供述
第17頁
旬刊第18頁
序號 標題
01 雜錄 東京臺灣青年會 秋季例會狀況
02 正義追悼會報社消息
03 臺南師範旅行隊逃走之笑劇
第18頁
旬刊第19頁
序號 標題
01 世界奇聞 美國女子之神技
02 婦女賽腳會
03 歐洲之最高樓
04 紐約羊頭港之最奇船
05 英國建造最大飛機
06 美國第一候補副總統
07 八十老婦剪髮
08 滑稽理化學
第19頁
旬刊第20頁
序號 標題
01 文藝 討論舊小說的改革問題(七)/張梗
第20頁
旬刊第21頁
序號 標題
01 詩壇
第21頁
旬刊第22頁
序號 標題
01 社告/臺灣雜誌社報社消息
02 編輯餘話報社消息
第22頁
旬刊第1頁
序號 標題
01 本期題目
02 社說 急宜撤廢取締學術講習會的惡法社論

教育是國家最重要的事業,國民文化的高低,全賴乎教育普及與不普及。所以各國對於教育這方面,都是非常注重的,然而國家的經濟能力有限,若全部的教育,要完全由國家創設,未免有困難些。所以各國在教育行政上,有獎勵創設私立學校──特以英國最極力獎勵,故此英國有名的學校,大概是私立居多,如日本的早大,慶應明大....等,也是私立的呢,並且很發達,而成績也很好。由此考察起來,可知私立學校,對於國家貢献的力很大。

臺灣自改版圖以來,對於教育政策,沒有十分努力的誠意。所以至今學齡兒童的就學數,僅僅百分之三十三,而中學的就學人數,倒反不及在臺之內地子弟的半數──第十八號的社說,已經說過了──像這初等中等的教育全不普及的臺灣,應該要更加獎勵私立學校之創設。

臺灣島內,除了二箇基督教創立的中學外,沒有可觀的私立學校的發現。這是什麼緣故呢?是為從來的當局,不能獎勵,而倒反來壓迫,對於經營者,課以種種制限和束縛。故此,雖有志士仁人,不忍坐視島民之文盲,企圖私設學校而被當局無理解的刁難,致乎不能實現。如大正五年,全島有志之士,鳩集資金二十餘萬,欲在臺中設立中學校,後來因受當局種種的干涉,結局被政府七銅八鐵,弄成一國,不完全的官立學校了。

又如去年,文化協會,要設立文化義塾,也却下了。由此可知道政府所發布的私立學校的規則,是不許可主義的規則啦,不但如此於昨年五月十日,府會四十六號發布了什麼學術講習會的取締規則出來,是不論期間的長短,若是關於學術的講習,都要受過官廳的許可。就是一週間,或二週間的講習會,也要費了繁雜的手續,受過當局的許可,才能開會。這種繁瑣的規則,不但日本所沒有,就是世界上面,也可斷為沒有的,只是臺灣有的,這算個獨一無二之條規。

這講習會,在過渡時代的臺灣,是很切要的事業,其効力也是很大的,而今也被了這樣限制!咳!臺灣學政的壓迫,到這講習會來豈不可謂極點了嗎!如果政府,不是採用愚民政策,若有誠實,要啟發臺灣民智嘮?何有這的種種現象呢?這實在是很矛盾哩!所以我們敢說,在今日的臺灣,若尚有取締講習會的規則,實在是臺灣惡政的證據,臺灣文化的恥辱了。故此我們很希望,很要求現當局諸明者,趕快把這齷齪的規則撤消!使民間得有自由開設各種講習會,以圖臺灣文化的發達,則臺灣三百萬人民前途之大幸,也是我國前途之大幸的。願賢明的當局,在這點要留意!即時即刻實行撤廢,這是全臺人民,所最企望的。(渭水)

第01頁
旬刊第2頁
序號 標題
01 內外時事 若俄老英 看了兩國的勞働組合總會 西尾末廣氏的歸朝談
02 中國的政變 辛亥以來的革命 不是專擁段為目的 王正廷氏談
03 統制機關最好是委員制 唐紹儀談
04 法政府正式承認俄國
第02頁
旬刊第3頁
序號 標題
01 英政局的變遷
02 臺灣近情 梧棲青年會及文庫
03 梧棲青年會講演之盛況
04 治警事件第二審判決
05 清水街之講演會
06 文化協會大會之盛況
第03頁
旬刊第4頁
序號 標題
01 評論 對於稻江建醮的考察(上)/劍如
第04頁
旬刊第5頁
序號 標題
01 黃色人種應該着覺悟嘮!/前非
第05頁
旬刊第6頁
序號 標題
01 糟糕的臺灣文學界/一郎
第06頁
旬刊第7頁
序號 標題
01 時事短評 臺灣人的貢獻/劍如
02 稻江建醮和一委員
03 建醮和行政官廳
04 總督和長官不臨席
05 不識時務
第07頁
旬刊第8頁
序號 標題
01 臺灣人的名稱
02 時論拔萃 有色人種的抗義(報知新聞)
03 臺灣瑣言(大阪朝日)
第08頁
旬刊第9頁
序號 標題
01 小言 成敗與是非
02 雜錄 呈總督的建白書
03 建白書
04 希望改革之事項
第09頁
旬刊第10頁
序號 標題
01 希望改革之事項(續)
第10頁
旬刊第11頁
序號 標題
01 希望改革之事項(續)
第11頁
旬刊第12頁
序號 標題
01 臺中歡迎代議士記述(續)/德金
第12頁
旬刊第13頁
序號 標題
01 對於建醮之感言/前非
02 晨鐘暮鼓
第13頁
旬刊第14頁
序號 標題
01 順風耳
02 不平鳴
03 難波大助被宣告死刑
04 人種問題 東洋諸民族的覺醒(其四)
第14頁
旬刊第15頁
序號 標題
01 人種問題 東洋諸民族的覺醒(其四)(續)
第15頁
旬刊第16頁
序號 標題
01 文藝 鵲踏枝癸亥冬日入獄呈南強/鐵生
02 臺中監獄有感呈南強/鐵生
03 贈清瀨先生用幼春韻/鐵生未是草
04 獨文杞君那篇破除迷信的以後/前非
05 編輯餘話報社消息
第16頁
回頁首