本書(一冊六０面三六、０００字)合三書選錄而成：一為「道光咸豐兩朝籌辦夷務始末補遺選錄」、二為「英國檔選錄」、三為「美國檔選錄」；所選係自清道光二十二年至咸豐十一年有關臺灣史料，同為前編第二０三種「籌辦夷務始末選輯」之補遺，因名「補編」。中央研究院近代史研究所編有「道光咸豐兩朝籌辦夷務始末補遺」及「四國新檔」兩書，前一書為新編史料，原由已故蔣廷黻先生於民國十九年選自北平大高殿所藏清代軍機處檔案，近代史研究所今據美國哈佛大學教授費正清(JohnKing Foirbank)所存選抄本取其七百零八件編印成書；後一書係咸豐九年清廷軍機大臣奉旨纂輯，就咸豐朝軍機處檔案分編「英國檔」二十卷、「法國檔」二卷、「美國檔」四卷及「俄國檔」二十卷，與後來成書之咸豐朝「籌辦夷務始末」較，約有十分之四為後書所未收。本書所選，前者主要為關於道光年間中、英鴉片戰爭一役所謂「臺灣殺俘」事件，次為咸豐年間與英、法、美、俄簽訂天津及北京條約後臺灣開港問題交涉事；後者在「英國檔」為道光三十年及咸豐八年至九年間英人欲在臺灣購煤及逕往貿易等事，在「美國檔」全屬咸豐九年換約後美人請在潮州與臺灣兩地先行互市交涉文件(「法國檔」與「俄國檔」或已見前編「籌辦夷務始末選輯」、或並無有關臺灣史料，因無選輯)。